domingo, 14 de febrero de 2016

17 ENERO 2016



- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 17 ENERO 2016
BUQUE: BBC OHIO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
ANTWERPEN ---TO---VALPARAISO
SSAB EMEA...................¦SSAB SWEDISH STEEL ACEROS DE¦809662 G: ANTVALAEL1215ES-005
PERFICON STEEL GMBH.........¦KUPFER HERMANOS SA..........¦9420 G: ANTVALAEL1215ES-006
PERFICON STEEL GMBH.........¦MINETEC SA..................¦60504 G: ANTVALAEL1215ES-007
PERFICON STEEL GMBH.........¦KUPFER HERMANOS SA..........¦194994 G: ANTVALAEL1215ES-008
TATA STEEL UK LTD...........¦KUPFER HERMANOS SA..........¦9044 G: ANTVALAEL1215ES-001
TATA STEEL UK LTD...........¦KUPFER HERMANOS SA..........¦13566 G: ANTVALAEL1215ES-002
TATA STEEL UK LTD...........¦KUPFER HERMANOS SA..........¦17804 G: ANTVALAEL1215ES-003
KARL GROSS INTERNATIONALE SP¦SPARBER CHILE SA............¦11775 G: ANTVALAEL1215ES-004
HAMBURG ---TO---VALPARAISO
SALZGITTER MANNESMANN INTERN¦BANCO BICE..................¦2226 G: HAMVALAEL1215ES-001
SALZGITTER MANNESMANN INTERN¦BANCO BICE..................¦76261 G: HAMVALAEL1215ES-002
SALZGITTER MANNESMANN INTERN¦BANCO BICE..................¦138033 G: HAMVALAEL1215ES-003
TATA STEEL UK LTD...........¦KUPFER HERMANOS SA..........¦3500 G: HAMVALAEL1215ES-004
HJ SCHRYVER & CO GMBH.......¦COEXCO CHILE SA.............¦989824 G: HAMVALAEL1215ES-005

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 17 ENERO 2016
BUQUE: EM HYDRA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
BALBOA ---TO---BALBOA
INVISTA SARL................¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR¦3071 G: MOLU26011459170
BALBOA ---TO---GUAYAQUIL
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECONOTRANS ECUADOR SA.......¦4690 G: MOLU26011474160
IRONBOUND GLOBAL LOGISTICS L¦ANA LUCIA RODAS RAMON.......¦7911 G: MOLU26011381684
KING FREIGHT INTERNATIONAL C¦MSL DEL ECUADOR SA..........¦22816 G: MOLU11037583898
MOL PANAMA INC..............¦REMAR REP MARITIMAS DEL ECUA¦154000 G: MOLU26011566097
IRONBOUND GLOBAL LOGISTICS L¦CIRO FRANCISCO AGUILERA PARO¦8301 G: MOLU26011488374
IRONBOUND GLOBAL LOGISTICS L¦TECNOCARGA EXPRESO Y TURISMO¦6877 G: MOLU26011430156
IRONBOUND GLOBAL LOGISTICS L¦MARIA DE LOURDES ORQUERA ZUR¦6455 G: MOLU26011474703
AMERICAN EXPORT LINES.......¦RAUL STALIN CHAVEZ LOPEZ....¦8255 G: MOLU26011483789
AMERICAN EXPORT LINES.......¦ZOILA ROSA PINOS FLORES.....¦10614 G: MOLU26011419183
BALBOA ---TO---IQUIQUE
ON BOARD INTERNATIONAL INC..¦............................¦15599 G: MOLU26011488899
BALBOA ---TO---VALPARAISO
TTS WORLDWIDE LLC...........¦............................¦5181 G: MOLU26011481404
WHIRLPOOL CORPORATION.......¦WHIRPOOL CHILE LTD..........¦8991 G: MOLU26011525631
NESTLE PURINA PETCARE CO....¦NESTLE CHILE SA.............¦19221 G: MOLU26011333900
XPO GLOBAL FORWARDING INC...¦CAPITAL TRADE SA............¦12267 G: MOLU26011475320
SEE-SPED USA INC............¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.....¦15266 G: MOLU26011487568
NESTLE PURINA PETCARE CO....¦NESTLE CHILE SA.............¦19248 G: MOLU26011367198
JAS FORWARDING DE COLOMBIA S¦JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦25025 G: MOLU26011395604
CH ROBINSON INTERNATIONAL IN¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦20634 G: MOLU26011459822
OTI CARGO INC...............¦ECU LINE CHILE SA...........¦6804 G: MOLU26011480732
SCHNEIDER ELECTRIC IT CORP..¦SCHNEIDER ELECTRIC CHILE SA ¦5088 G: MOLU26011481180
KUEHNE NAGELINC.............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦4491 G: MOLU26011492116

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 17 ENERO 2016
BUQUE: LIMARI


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
CRANE WORLDWIDE LOGISTICS C/¦MINING DRILLING FLUIDS MDF S¦20322 G: HLCUHOU151250728
CHARLESTON ---TO---BUENAVENTURA
INTERNATIONAL PAPER CO......¦JOHNSON & JOHNSON DE COLOMBI¦46926 G: HLCUATL151260712
ALBANY ---TO---CONCEPCION
MILLER BREWING INTERNATIONAL¦VINA CONCHA Y TORO SA.......¦35375 G: SUDU260017527MM4
NEW YORK ---TO---CORONEL
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...¦22038 G: CCNR25001742008X
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
VECTOR GLOBAL LOGISTICS LLC.¦INTERLINE LTDA..............¦20173 G: HLCUPSE151251630
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
MILLER BREWING INTERNATIONAL¦VINA CONCHA Y TORO SA.......¦40199 G: SUDU260017527ERU
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...¦17940 G: CCNR260017527PD3
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...¦21174 G: CCNR260017527GM8
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...¦21162 G: CCNR260017527DLK
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...¦21146 G: CCNR260017527UT5
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦8721 G: HLCUATL160102973
CARTAGENA ---TO---LIRQUEN
INTERNATIONAL CARGO SYSTEMS ¦AGENCIA DE ADUANAS JULIO VAL¦3180 G: HLCUAKL151105426
NEW YORK ---TO---PUERTO ANGAMOS
ALPI USA....................¦CAPITAL LOGISTICS SA........¦9144 G: SUDU260017527006
PORT EVERGLADES ---TO---PUERTO ANGAMOS
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦17735 G: CCNR260017527076
GUAYAQUIL ---TO---PUNTA ARENAS
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..¦24008 G: HLCUGYE160145540
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..¦24008 G: HLCUGYE160145551
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..¦24008 G: HLCUGYE160145562
ALBANY ---TO---SAN ANTONIO
MILLER BREWING INTERNATIONAL¦VINA CONCHA Y TORO SA.......¦57572 G: SUDU260017527LT2
MILLER BREWING INTERNATIONAL¦VINA CONCHA Y TORO SA.......¦79454 G: SUDU260017527PD0
ALTAMIRA ---TO---SAN ANTONIO
STYROPEK M XICO SA DE CV....¦AISLAPOL SA TAX ID 764126459¦100000 G: SUDU252977552TST
STYROPEK MEXICO SA DE CV....¦AISLAPOL SA.................¦229600 G: SUDU252977552N79
AUCKLAND ---TO---SAN ANTONIO
QUALITY EQUIPMENT 1989 LTD..¦ORIZON SA...................¦9614 G: SUDU45AKLAA49171
BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE NAGEL LTD............¦10925 G: SUDU750011658033
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE NAGEL LTD............¦13760 G: SUDU750011658027
BURKVILLE ---TO---SAN ANTONIO
NOBEL CARGO SYSTEMS MIAMI...¦AMLOG CHILE SPA.............¦153225 G: SUDU260017527YDF
BURLINGTON ---TO---SAN ANTONIO
CEVA FREIGHT LLC............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦8754 G: SUDU260017527085
CALHOUN ---TO---SAN ANTONIO
GROUP JDS INC...............¦BILLABONA CHILE LOGISTICA LT¦28891 G: CCNR260017527040
CALVERT CITY ---TO---SAN ANTONIO
WACKER CHEMICAL CORP........¦QUIMICA ITALQUIM SA.........¦18954 G: SUDU260017527UY5
WACKER CHEMICAL CORP........¦HENKEL CHILE LTD............¦17024 G: SUDU25JAXAG811CX
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
INDUSTRIA COLOMBIANA DE CAFE¦TRESMONTES SA...............¦3336 G: CCNR2615975273TX
TRANS ARENAS INTL CARGO LTD.¦LUCSA CARGO LIMITADA........¦1458 G: CCNR261597527N5H
DOW QUIMICA DE COLOMBIA SA..¦MAERSK CONTAINER INDUSTRY...¦88030 G: SUDU261597527LJJ
TRANS ARENAS INTL CARGO LTD.¦LUCSA CARGO LIMITADA........¦5939 G: SUDU261597527S5M
MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦REHAU SA....................¦25705 G: SUDU261597527JLR
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHILE...........¦0 G: SUDU261597527002
AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY¦ASFALTOS CHILENOS SA........¦17115 G: SUDU250037390PS1
LABORATORIOS RETY DE COLOMBI¦PROCTER & GAMBLE CHILE S/A..¦6255 G: SUDU2599977768TC
HAPAG-LLOYD COLOMBIA LTD....¦CSAV PORTACONTENEDORES SPA..¦0 G: HLCUBO2160103391
M & S LOGISTICS LTD.........¦INDUSTRIAS QUIMICAS CLORAMON¦19740 G: HLCUHOU151238983
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV AIR & SEA SA - I962.....¦3277 G: HLCUHOU151241991
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA ¦3938 G: CCNR260017527087
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦5538 G: CCNR260017527RSD
CHROBINSON INTERNATIONAL INC¦CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE ¦202697 G: CCNR260017527041
TRANSWORLD LOGISTICS & SHIPP¦NORGISTICS CHILE SA.........¦22152 G: CCNR260017527093
TRANSWORLD LOGISTICS & SHIPP¦NORGISTICS CHILE SA.........¦16664 G: CCNR260017527092
JAS FORWARDING USA INC......¦JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦19854 G: CCNR260017527094
JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦10011 G: CCNR260017527097
FTS INTERNATIONAL EXPRESS IN¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE.....¦13521 G: CCNR260017527071
ADVANCED LOGISTICS INC......¦GLOBAL POINT LOGISTIC SERVIC¦1814 G: CCNR260057527TSB
GLOBE EXPRESS SERVICES LTD..¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE¦12628 G: CCNR260017527020
TALWIN TRANSPORT SERVICE LLC¦WORLD TRANSPORT INTL LTD....¦3561 G: CCNR260017527101
FLEXSYS AMERICA LP..........¦GOODYEAR DE CHILE SAIC......¦14962 G: SUDU250017527T8E
SCHREIBER FOODS INC.........¦PROMERCO SA.................¦19460 G: SUDU260017527008
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA................¦15624 G: SUDU260017527RW5
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA................¦7812 G: SUDU26001752721C
CEVA FREIGHT LLC............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦12435 G: SUDU2600175270TL
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SAIC......¦18462 G: SUDU266667527AT2
JAS FORWARDING USA INC......¦JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦5049 G: CCNR260017527096
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD¦16944 G: SUDU260017527D3C
EASTMAN CHEMICAL CO.........¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦41354 G: SUDU250017527H5W
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.........¦100484 G: SUDU260017527AK0
EXXONMOBIL CHEMICAL CO......¦GOODYEAR DE CHILE SAIC......¦20655 G: SUDU260017527GMJ
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD¦16769 G: SUDU260017527MKP
NIPPON EXPRESS USA INC......¦SOUTH CARGO CHILE LTD.......¦4312 G: SUDU260017527USD
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.........¦100484 G: SUDU260017527S0Y
SDV USA INC.................¦SDV CHILE SA................¦793 G: HLCUATL151253747
DM AIRCRAFT SERVICE INC.....¦CHILE AIR FORCELOGISTICS COM¦40000 G: HLCUATL151255468
INGERSOLL RAND INTERNATIONAL¦COMERCIAL INGERSOLL RAND CHI¦15513 G: HLCUATL151258210
BLUE WATER SHIPPING US INC..¦CECINAS VENEZIA SA..........¦26630 G: HLCUATL151259290
BLUE WATER SHIPPING US INC..¦COMERCIALIZADORA INTERANDINA¦25747 G: HLCUATL151259933
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦2457 G: HLCUATL151260807
KUEHNE NAGELINC FMC 001162NF¦KUEHNE NAGEL LTD............¦5700 G: HLCUATL151261295
BLUE WATER SHIPPING US INC..¦GANADERA ABAROA SA..........¦25394 G: HLCUATL151261503
SUN CHEMICAL CORP...........¦EMPRESA EL MERCURIO SAP.....¦17690 G: HLCUCHI1512ARWD6
INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦40869 G: HLCUHOU151270987
MARITRANS SHIPPING..........¦MARITRANS LTDA..............¦31598 G: HLCUCHI1512AQFY0
TATE&LYLE INGREDIENTS AMERIC¦TATE & LYLE CHILE COMERCIAL ¦79425 G: HLCUCHI1512APSG6
RALEX INTERNATIONAL CORP....¦KENTUCKY FOODS CHILE LTD....¦3636 G: HLCUATL151257609
SEAFAIR USA LLC.............¦SEAFAIR CHILE SA............¦12531 G: HLCUATL151256980
KUEHNE NAGELINC FMC001162NF.¦KUEHNE NAGEL LTD............¦7598 G: HLCUATL151251032
ROHM & HAAS CHEMICALS LLC...¦ROHM & HAAS CHILE LTD.......¦19062 G: HLCUCHI1512ARAD0
ASIA SHIPPING INTEGRATED LOG¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦6804 G: HLCUATL151261536
TAGGART INTERNATIONAL LTD...¦GENERAL LOGISTICS SERVICES L¦19789 G: HLCUATL151260014
CHICAGO ---TO---SAN ANTONIO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦21796 G: CCNR260017527WF1
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦14284 G: CCNR260017527S1K
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.........¦6755 G: SUDU260017527029
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦19941 G: SUDU2600175276GN
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦18913 G: SUDU260017527C9S
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES............¦13304 G: SUDU2600175278KV
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES............¦13304 G: SUDU260017527R8G
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES............¦16933 G: SUDU260017527KYR
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES............¦13157 G: SUDU260017527EDG
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES............¦16933 G: SUDU260017527SSL
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES............¦16933 G: SUDU260017527KSN
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.........¦8634 G: SUDU2600175272EA
CLEVELAND ---TO---SAN ANTONIO
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...............¦4133 G: SUDU260017527W53
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...............¦4133 G: SUDU260017527JNT
COLUMBUS ---TO---SAN ANTONIO
THE IAMS COMPANY............¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS ¦38480 G: SUDU260017527Y7L
FONTANA ---TO---SAN ANTONIO
JOHNSON & JOHNSON CONSUMER I¦JOHNSON & JOHNSON PERSONAL C¦1478 G: SUDU250037290TH0
GLENFORD ---TO---SAN ANTONIO
JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦8465 G: CCNR260017527095
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
EXPORSWEET SA...............¦VICENTE URBA E HIJOS SOCDE H¦113400 G: CCNRB65015053D1U
SSMO COMX SCC...............¦FRUTOS DEL SUR EIRL.........¦23760 G: CCNRB65015053UGC
SSMO COMX SCC...............¦FRUTOS DEL SUR EIRL.........¦23760 G: CCNRB65015053JMW
AGROTORCA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS B¦23760 G: CCNRB65015053YB4
AGRICOLA COAGRENE SA........¦COMERCIAL KITTY Y CIA LTD...¦116885 G: CCNRB65015053081
ASROWD......................¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...¦230252 G: CCNRB65015053UCM
ASROWD......................¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...¦26460 G: CCNRB65015053BHH
PAROVPA EXPORTACIONES CIA LT¦GERMAN ERNESTO SALAZAR ARAND¦47702 G: CCNRB650150539NL
PAROVPA EXPORTACIONES CIALTD¦COMERCIAL MANUEL DIAZ PRIETO¦93400 G: CCNRB65015053P7U
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SA................¦252210 G: CCNRB65015053KWF
EXPORSWEET SA...............¦JUAN ANTONIO MANSO Y CIA SRL¦45360 G: CCNRB65015053AYP
ANTONIO ARTEAGA.............¦COM IMP EXP COMERCIAL BANFRU¦46773 G: CCNRB650150534FC
ANTONIO ARTEAGA.............¦COM IMP EXP COMERCIAL BANFRU¦24840 G: CCNRB65015053DY6
ANTONIO ARTEAGA.............¦ISABELITA SPA...............¦23387 G: CCNRB65015053J8K
ASROWD......................¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...¦24840 G: CCNRB65015053WES
COMPANIA IMPORTADORA Y EXPOR¦SALAZAR ARANDA GERMAN ERNEST¦44460 G: CCNRB65015053NEU
REFIN SA....................¦IMPORFRUT SPA...............¦26000 G: CCNRB65015053Z1B
AGROTORCA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS B¦23760 G: CCNRB65015053Z94
JORCORP SA..................¦BARDESAN CORP SA............¦22534 G: SUDUB65015053XYN
JORCORP SA..................¦BARDESAN CORP SA............¦65383 G: SUDUB6501505384U
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SA................¦72164 G: SUDUB6501505327C
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SA................¦68418 G: SUDUB65015053HJG
LA FABRIL SA................¦EMPRESAS CAROZZI SA.........¦26550 G: SUDUB65015053XU5
JORCORP SA..................¦SOCIEDAD AGROCOMERCIAL R&R L¦68035 G: SUDUB65015053NLH
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA LTD...........¦91886 G: SUDUB65015053P92
ALIANZA LOGISTIKA TDGE......¦ABBUA FLORES................¦2030 G: SUDUB65015053W22
ALIANZA LOGISTIKA TDGE......¦ABBUA FLORES................¦5950 G: SUDUB65015053NC4
ALIANZA LOGISTIKA TDGE......¦AGRICOLA GALEOTTI...........¦2345 G: SUDUB65015053XKN
ALIANZA LOGISTIKA TDGE......¦DECORACION FLOR Y ESTILO....¦5898 G: SUDUB6501505399S
LUDERSON SA.................¦COSUR SA....................¦86728 G: SUDUB650150539GW
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦26460 G: SUDUB65015053EH4
OBC SHIPPING SERVICE SA.....¦TIBA CHILE LTD..............¦22999 G: SUDUB65015053LN9
CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..¦CONTINENTAL TIRE CHILE SPA..¦10942 G: SUDUB65015053YK2
DAMASCOSWETT SA.............¦TANUS JALIL E HIJOS SRL.....¦47520 G: SUDUB65015053FW6
EXPORSWEET..................¦JUAN OMAR DIAZ CUIT 20 14759¦102258 G: SUDUB650150536G9
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SA................¦25920 G: SUDUB6501505365E
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦25970 G: SUDUB65015053AZW
TERRA SOL CORP SA...........¦SALGADO Y CIALTDA...........¦20592 G: SUDUB6501505383U
TERRA SOL CORP SA...........¦SALGADO Y CIALTDA...........¦20592 G: SUDUB65015053E1P
TERRA SOL CORP SA...........¦SALGADO Y CIALTDA...........¦20592 G: SUDUB65015053LMC
AGRICOLA COAGRENE SA........¦COMERCIALIZADORA IMPORTADORA¦90498 G: SUDUB650150534BD
LA FABRIL SA................¦CAMILO FERRON CHILE SA......¦64230 G: SUDUB65015053RUV
CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..¦CONTINENTAL TIRE CHILE SPA..¦12880 G: SUDUB65015053XEW
JF HILLEBRAND MEXICO ON BEHA¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦272376 G: HLCUME3151249028
JF HILLEBRAND SA DE CV......¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦41904 G: HLCUME3151249123
AGZULASA CIA LTD............¦COTO CENTRO INTEGRAL DE COME¦45360 G: HLCUGYE160144252
ASROWD......................¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...¦45360 G: HLCUGYE160145043
ASOCIACION DE LA INDUSTRIA B¦COMERCIALIZADORA IMPORTADORA¦23784 G: HLCUGYE160145054
ASOCIACION DE LA INDUSTRIA B¦JORGE ANTONIO PEREZ OLGUIN..¦23784 G: HLCUGYE160145065
SOCIEDAD FRUTERA MAJO SA....¦COMERCIALIZADORA IMPORT Y EX¦44203 G: HLCUGYE160145087
NAVECUADOR SA...............¦UFS SA......................¦75188 G: HLCUGYE160145138
NAVECUADOR SA...............¦UFS SA......................¦25550 G: HLCUGYE160145149
NAVECUADOR SA...............¦UFS SA......................¦25550 G: HLCUGYE160145150
NAVECUADOR SA...............¦UFS SA......................¦25550 G: HLCUGYE160145160
JORCORP SA..................¦COTO CICSA..................¦43589 G: HLCUGYE160145171
NAVECUADOR SA...............¦UFS SA......................¦25550 G: HLCUGYE160145182
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR L¦289627 G: HLCUGYE160145211
EARTHFRUCTIFERA CIA LTD.....¦JULIO BERNARDO INOSTROZA LAR¦101520 G: HLCUGYE160145255
EXPORSWEET SA...............¦ALMAR SRL...................¦23490 G: HLCUGYE160145445
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..¦24008 G: HLCUGYE160145456
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..¦46238 G: HLCUGYE160145467
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..¦44238 G: HLCUGYE160145478
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..¦26276 G: HLCUGYE160145489
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..¦26676 G: HLCUGYE160145490
EXPORSWEET SA...............¦MIGUEL REYES DONOSO.........¦48017 G: HLCUGYE160145507
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..¦53352 G: HLCUGYE160145518
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..¦53352 G: HLCUGYE160145529
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..¦80028 G: HLCUGYE160145530
EXPORSWEET SA...............¦FINCAS TROPICALES SRL.......¦45360 G: HLCUGYE160145573
EXPORSWEET SA...............¦ECO HOLDING SRL.............¦113400 G: HLCUGYE160145584
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR L¦21300 G: HLCUGYE160146152
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
GEBR SCHOEMAKER GMBH........¦MV LIMARI...................¦6683 G: SUDUA5HAMNC1631X
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
MUEHLSTEIN INTERNATIONAL....¦UNITED PLASTIC CORP.........¦108637 G: SUDU250017390HW6
THE DOW CHEMICAL CO.........¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E..¦19332 G: SUDU250017390BGS
THE DOW CHEMICAL CO.........¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E..¦15807 G: SUDU250017390K0Z
THE DOW CHEMICAL CO.........¦H B FULLER CHILE SA CAMINO L¦8216 G: SUDU250017390KWP
THE DOW CHEMICAL CO.........¦MOLY COP CHILE SA...........¦14428 G: SUDU2500173901GT
ANHEUSER BUSCH LLC..........¦CERVECERIA CHILE SA.........¦96880 G: SUDU250017390DU7
MUEHLSTEIN INTERNATIONAL....¦UNITED PLASTIC CORP.........¦165496 G: SUDU250017390A5F
THE GOODYEAR TIRE & RUBBER C¦GOODYEAR DE CHILE...........¦73800 G: SUDU250017390TKB
THE GOODYEAR TIRE & RUBBER C¦GOODYEAR DE CHILE...........¦24348 G: SUDU250017390FPX
SOLAE LLC 4300 DUNCAN AVENUE¦COMERCIAL CERRILLOS SA......¦18737 G: SUDU250017390BRV
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦3751 G: SUDU250017390P2B
SWIFT BEEF CO...............¦WALMART CHILE SA............¦19453 G: SUDU250017390S17
SWIFT BEEF CO...............¦WALMART CHILE SA............¦13594 G: SUDU250017390XET
SWIFT BEEF CO...............¦CENCOSUD RETAIL SA..........¦19793 G: SUDU2500173907SK
NEWPORT TANK CONTAINERS USA ¦BRIDGE INTERMODAL TRANSPORT ¦20847 G: SUDU250017390025
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦15787 G: SUDU25JAXUC685GX
INDIANAPOLIS ---TO---SAN ANTONIO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦19924 G: CCNR260017527S3V
JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦14633 G: CCNR260017527BKK
XPO GLOBAL LOGISTICS........¦NDO CHILE SA................¦36870 G: SUDU260017527GLP
KNOXVILLE ---TO---SAN ANTONIO
ASIA SHIPPING INTEGRATED LOG¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦16268 G: CCNR260017527090
LAFAYETTE ---TO---SAN ANTONIO
TAGGART INTERNATIONAL LTD...¦GENERAL LOGISTICS SERVICES L¦4655 G: CCNR260017527039
MONTREAL ---TO---SAN ANTONIO
ECU LINE CANADA INC.........¦ECU LINE CHILE SA VAT.......¦6808 G: SUDU250027527WYG
SEANAUTIC MARINE INC........¦TRADE POINT SHIPPING LTD....¦13450 G: SUDU2500275272HL
BASSETT & WALKER INTERNATION¦SUSARON COMERCIAL LTD.......¦25517 G: SUDU250027527CX8
MEGA BRANDS INC.............¦MATTEL CHILE SA.............¦5125 G: SUDU250027527L3S
NAPLES = NAPOLI ---TO---SAN ANTONIO
ALBINI & PITIGLIANI SPA.....¦MAPETRANSPORT SA RUT........¦48060 G: SUDU751851658004
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---SAN ANTONIO
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.........¦100484 G: SUDU260017527JJW
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
NVO CONTAINER LINE INC......¦TRANSPORTES INTERNACIONALES ¦4990 G: CCNR2600175274DE
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦19923 G: CCNR260017527660
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA.............¦4446 G: CCNR260017527USM
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦17169 G: CCNR260017527F1R
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦10351 G: CCNR260017527KSM
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD.......¦20176 G: CCNR260017527AMS
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD.......¦18100 G: CCNR260017527BXF
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE SA..........¦18505 G: CCNR260017527HUX
CARGOMAX WORLDWIDE LOGISTICS¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦19760 G: CCNR260017527FCP
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.........¦2932 G: SUDU2600175272FD
EASTMAN CHEMICAL RESINS INC.¦GOODYEAR DE CHILE SAIC......¦9393 G: SUDU250017527J03
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦IMPORTADORA Y ALIMENTOS ICB.¦17801 G: SUDU260017527010
THE GOODYEAR TIRE & RUBBER C¦GOODYEAR DE CHILE...........¦9163 G: SUDU260017527004
MONDELEZ INTERNATIONAL HOLDI¦MONDELEZ CHILE SA...........¦14097 G: SUDU25001752724J
MONDELEZ INTERNATIONAL HOLDI¦MONDELEZ CHILE SA...........¦16983 G: SUDU250017527TFT
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA...........¦27759 G: SUDU260017527CYD
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA................¦3873 G: SUDU260017527005
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.¦25883 G: SUDU260017527ZKJ
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦17486 G: SUDU260017527NMS
SOLVAY USA INC..............¦LABORATORIO BALLERINA LTD...¦17436 G: HLCUCHI1512AQBE9
DAMCO USA INC...............¦DAMCO CHILE SA..............¦16988 G: HLCUCHI1512AQVW7
DANISCO USA INC.............¦DANISCO CHILE RUT 96627500-6¦16561 G: HLCUATL151259414
BOSTON AGREX INC............¦COMERCIALIZADORA INTERANDINA¦24677 G: HLCUMTR151210927
KRISTOM CANADA..............¦COMERCIAL CERRILLOS SA......¦24707 G: HLCUMTR151223943
KRISTOM CANADA..............¦COMERCIAL CERRILLOS SA......¦24732 G: HLCUMTR151225380
CEVA FREIGHT LLC............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦3339 G: HLCUCHI1512AOWR1
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CCR LOGISTICS SA............¦2449 G: HLCUATL151254114
UNITED CARGO MANAGEMENT INC.¦TOP CARGO CHILE LTD.........¦39566 G: HLCUATL151256281
AZV TRADING.................¦SIKA SA CHILE RUT 91947000-3¦7829 G: HLCUATL151257503
EI DUPONT DE NEMOURS AND CO.¦DUPONT CHILE SA.............¦5461 G: HLCUATL151259586
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦8640 G: HLCUATL160100437
SDV USA INC.................¦SDV CHILE SA................¦1226 G: HLCUCHI1512APNC5
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦DISTRIBUIDORA ARENILLAS.....¦12628 G: HLCUCHI1512ARGC7
SUPERVALU INTERNATIONAL.....¦............................¦7796 G: HLCUHOU151272675
PANALPINA INC AS AGENT FOR A¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦16284 G: HLCUHOU151268854
OLD HICKORY ---TO---SAN ANTONIO
MARITRANS INC...............¦MARITRANS LTDA..............¦19957 G: CCNR260017527098
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
GLOBAL SHIPPING SERVICES....¦AIR SEA WORLDWIDE SA........¦5287 G: CCNR260017527TKU
DELTA LINE INTL.............¦MARITRANS LTDA..............¦13358 G: CCNR260017527088
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE SA..........¦7272 G: CCNR2600175279E7
ADVANCE CARGO CORP..........¦CHILE CARGO INTERNATIONAL SP¦9700 G: CCNR260017527K1Y
ADVANCE CARGO CORP..........¦CHILE CARGO INTERNATIONAL SP¦10995 G: CCNR26001752739C
DELTA LINE INTL.............¦MARITRANS LTDA..............¦5908 G: CCNR260017527089
JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦8072 G: CCNR260017527062
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦21437 G: CCNR2600175270ZT
UNITED TRANSPORT SERVICE COR¦UNITRANS LOGISTIC CHILE LTD.¦18797 G: CCNR260017527063
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦5138 G: CCNR260017527066
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGO LAND CHILE SPA........¦3640 G: CCNR260017527033
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGO LAND CHILE SPA........¦12964 G: CCNR260017527067
INTERWORLD FREIGHT INC......¦AMERICAN CONTAINER LINE.....¦15654 G: CCNR260017527069
ALLCARGONET INC.............¦INTER AMERICAN CARGO LTD....¦29323 G: CCNR260017527B4X
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦10227 G: CCNR260017527RPW
JAS FORWARDING USA INC......¦JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦731 G: CCNR260017527078
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA LTD............¦12408 G: CCNR260017527079
ALLCARGONET INC.............¦INTER AMERICAN CARGO LTD....¦21338 G: CCNR260017527EBS
OIA GLOBAL..................¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.....¦29938 G: CCNR260017527080
GRUPO DELPA CORP............¦DELPA LTDA..................¦7069 G: CCNR260017527HSV
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦10395 G: CCNR260017527KSB
IFS NEUTRAL MARITIME SERVICE¦MSL CHILE...................¦19723 G: CCNR260017527UFP
KINGSHIP LINE...............¦PLUSCARGO CHILE LTD.........¦13451 G: CCNR260017527VCC
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦5230 G: CCNR2600175277SU
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA...........¦37605 G: SUDU2600175271ZY
EXPEDITORS INTL.............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦10148 G: SUDU260017527034
HOLLAND AMERICA LINE........¦C/O ZAANDAM.................¦29069 G: SUDU260017527MXK
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.............¦13020 G: SUDU260017527VBY
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.............¦9527 G: SUDU260017527D8S
TT OCEAN LOGISTICS..........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE......¦33360 G: SUDU260017527WU3
ATEC LOGISTICS LLC..........¦ASUR SA.....................¦47852 G: SUDU260017527X9B
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦RACING IMPORTS LIMITADA.....¦3674 G: SUDU260017527018
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦54932 G: SUDU2600175276YW
SANTA CRUZ OCEAN LINE ON BEH¦MASTER OF SEVEN SEAS MARINER¦72564 G: SUDU260017527UVN
CARESTREAM HEALTH INC.......¦CARESTREAM HEALTH CHILE LTD.¦7651 G: SUDU260017527TKG
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦12019 G: SUDU260017527V08
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦8008 G: SUDU260017527ED9
HOLLAND AMERICA LINE........¦MV ZAANDAM..................¦28218 G: SUDU2600175273W1
HOLLAND AMERICA LINE........¦ZAANDAM C/O.................¦10286 G: SUDU260017527K8C
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILESA....¦15717 G: HLCUCHI160106778
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦19756 G: HLCUCHI160107112
ECT TRANSPORT DBA SEAQUESTLI¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦6139 G: HLCUATL151261061
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE.........¦6621 G: HLCUATL151261324
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦2789 G: HLCUATL160102242
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦12591 G: HLCUATL160102611
ELLE LOGISTICS INC..........¦CONTINENTAL FORWARDER LTD...¦11063 G: HLCUATL160102889
PANALPINA INC-OCEAN FREIGHT ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦8650 G: HLCUATL160103490
KUEHNE NAGELINC FMC 001162NF¦KUEHNE NAGEL LTD............¦20669 G: HLCUATL160103892
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA...........¦17373 G: HLCUHOU151263817
RICHMOND ---TO---SAN ANTONIO
HILLS PET NUTRITION SALES IN¦GABRICA LTDA................¦17588 G: SUDU2600175276KE
ROCK HILL ---TO---SAN ANTONIO
ENERGIZER LLC...............¦EVEREADY DE CHILE SPA.......¦9940 G: SUDU260017527JFW
ST LOUIS ---TO---SAN ANTONIO
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦BLS FORWARDING CHILE LTD....¦18040 G: SUDU250017527NET
STEVENS POINT ---TO---SAN ANTONIO
NEWPAGE CORPORATION.........¦RITRAMA SA..................¦19104 G: SUDU2600175279NJ
UNION CITY ---TO---SAN ANTONIO
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦SRM ASOCIADOS DISTRIBUIDORA ¦17295 G: SUDU260017527TXG
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦SRM ASOCIADOS DISTRIBUIDORA ¦17159 G: SUDU260017527T4C
VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE NAGEL LTD............¦15260 G: SUDU750011658009
WEST CHESTER ---TO---SAN ANTONIO
GENERAL MOTORS CO...........¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHI¦7218 G: SUDU260017527P2G
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦BRIDGE INTERMODAL TRANSPORT ¦99139 G: SUDU260017527VUU
MARITRANS SHIPPING..........¦MARITRANS LTDA SAN PIO X NRO¦5289 G: HLCUCHI151289100
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
CARGO SERVICESTIANJIN CO LTD¦SODIMAC SA RUT 96792430-K...¦22680 G: HLCUTS1151237691
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA LTD...........¦47235 G: SUDUB67015053BSF
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO SA..............¦74520 G: SUDUB67015053KBS
EXPORSWEET SA...............¦JORGE BACHMANN MUNOZ........¦45060 G: HLCUGYE160145870
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR L¦128441 G: HLCUGYE160145880
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦18030 G: HLCUHAM151184458
LIVORNO ---TO---SAN VICENTE
CARTIERA DI FERRARA SPA.....¦PAPELES BIO BIO SA..........¦50990 G: SUDU756221658029
MONTREAL ---TO---SAN VICENTE
AKZO NOBEL PULP & PERFORMANC¦EKA CHILE SA TAX ID NO 99599¦563490 G: SUDU250027527CPL
ATLANTA ---TO---SANTIAGO
ATEC SYSTEMS LTD............¦AXIS LOGISTICA DE CHILE LIMI¦12869 G: SUDU260017527J6K
CHARLESTON ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY / 3M CENTER......¦3M CHILE SA.................¦7877 G: SUDU2600175277WL
CHICKASHA ---TO---SANTIAGO
MIDWESTERN PET FOODS INC....¦KOBOR SA....................¦18112 G: SUDU250037390W99
MIDWESTERN PET FOODS INC....¦KOBOR SA....................¦19052 G: SUDU2500373907VC
HOUSTON ---TO---SANTIAGO
SCHREIBER FOODS INC.........¦AXIS LOGISTICA DE CHILE SA..¦18614 G: SUDU250017390004
PORT EVERGLADES ---TO---SANTIAGO
IFS NEUTRAL MARITIME SERVICE¦MSL CHILE...................¦3940 G: HLCUATL160102907
TORONTO ---TO---SANTIAGO
DHL GLOBAL FORWARDING CANADA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦5888 G: SUDU250027527009
MIAMI ---TO---VALPARAISO
PLC TRADING AS CUNARD LINE O¦NV QEEN MARY C..............¦51802 G: SUDU260017527104
P&O CRUISES ON BEHALF OF....¦MV QUEEN MARY 2 C/O 844733..¦23076 G: SUDU260017527100
PORT EVERGLADES ---TO---VALPARAISO
FDC FLORIDA ON BEHALF OF....¦M/V SEABOURN QUEST VALPARASI¦14047 G: SUDU260017527102
FDC FLORIDA ON BEHALF OF....¦M/V SEABOURN QUEST VALPARAIS¦5817 G: SUDU260017527042
FDC FLORIDA ON BEHALF OF....¦M/V SEABOURN QUEST VALPARAIS¦9344 G: SUDU260017527022
FDC FLORIDA ON BEHALF OF....¦M/V SEABOURN QUEST VALPARAIS¦10633 G: SUDU260017527044

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 17 ENERO 2016
BUQUE: MSC SUSANNA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
CORONEL ---TO---ACAJUTLA
PANELES ARAUCO SA...........¦MEXICHEM EL SALVADOR SA DE C¦17204 G: MSCUW5568370
PANELES ARAUCO SA...........¦SERVICIOS ESPECIALIZADOS EN ¦66904 G: MSCUW5569279
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦KIMBERLY CLARK DE CENTROAMER¦142800 G: MSCUW5569675
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦KIMBERLY CLARK DE CENTROAMER¦61200 G: MSCUW5570012
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦KIMBERLY CLARK DE CENTROAMER¦142523 G: MSCUW5570053
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦KIMBERLY CLARK DE CENTROAMER¦141880 G: MSCUW5570137
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦KIMBERLY CLARK DE CENTROAMER¦142176 G: MSCUW5570152
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦KIMBERLY CLARK DE CENTROAMER¦141722 G: MSCUW5570178
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦KIMBERLY CLARK DE CENTROAMER¦141941 G: MSCUW5570194
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦KIMBERLY CLARK DE CENTROAMER¦141647 G: MSCUW5570236
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦KIMBERLY CLARK DE CENTROAMER¦141647 G: MSCUW5570244
CORONEL ---TO---ADELAIDE
CMPC MADERAS SA.............¦CROWN TIMBER WHOLESALE PTY L¦39384 G: MSCUW5565996
SAN ANTONIO ---TO---AGUASCALIENTES
CARTULINAS CMPC SA..........¦MORENO SESMA Y ASOCIADOSAA I¦83218 G: MSCUW5570160
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZA¦97674 G: MSCUW5570228
SAN ANTONIO ---TO---AKITA, AKITA
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MOL LOGISTICS JAPAN CO LTD..¦353001 G: MSCUW5573966
IQUIQUE ---TO---ALIAGA, IZMIR
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦GULF AGENCY DENIZCILIK AS...¦962400 G: MSCUW5556839
IQUIQUE ---TO---ANTWERPEN
NET CARGO SERVICIOS LOGISTIC¦INDEPENDENT IODINE EUROPE NV¦22559 G: MSCUW5557001
CORONEL ---TO---AUCKLAND
PANELES ARAUCO SA...........¦INDEPENDENT BUILDING SU.....¦48150 G: MSCUW5565939
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD...........¦47457 G: MSCUW5565962
FRUTICOLA OLMUE SPA.........¦FFOWCS WILLIAMS LTD.........¦25391 G: MSCUW5572158
PUERTO ANGAMOS ---TO---BALBOA
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SA DE CV......¦1970 G: MSCUL3692740
PESQUERA DIAMANTE SA........¦............................¦767840 G: MSCUL3699745
PESQUERA DIAMANTE SA........¦............................¦185380 G: MSCUL3699778
PESQUERA DIAMANTE SA........¦............................¦289350 G: MSCUL3699786
PESQUERA DIAMANTE SA........¦............................¦503020 G: MSCUL3699885
PESQUERA DIAMANTE SA........¦............................¦290930 G: MSCUL3699927
LINDER CARGO LOGISTIC SAC...¦J&S WORLDWIDE LOGISTICS CO L¦7020 G: MSCUL3701913
MINERA CHINALCO PERU SA.....¦............................¦1995045 G: MSCUL3702838
MINERA CHINALCO PERU SA.....¦............................¦1992940 G: MSCUL3702846
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦EUROFRUTAS SOCIEDADE DE FRUT¦22500 G: MSCUW5574113
IQUIQUE ---TO---BREMERHAVEN
NET CARGO LTDA ON BEHALF OF ¦TEXTIL RECYCLING NORD GMBH..¦47170 G: MSCUW5556904
CORONEL ---TO---BRISBANE
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PANELS........¦23747 G: MSCUW5568388
PANELES ARAUCO SA...........¦DMK FOREST PRODUCTS PT......¦23476 G: MSCUW5568396
PANELES ARAUCO SA...........¦ASHDEN TRADING..............¦24838 G: MSCUW5568412
PANELES ARAUCO SA...........¦SIMMONDS LUMBER GR..........¦43258 G: MSCUW5569568
PANELES ARAUCO SA...........¦HUME DOORS & TIMBER Q.......¦17438 G: MSCUW5569626
CORONEL ---TO---BUENAVENTURA
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA..........¦90581 G: MSCUW5569329
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA..........¦49224 G: MSCUW5569410
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦TECNOLOGIA EN CUBRIMIENTO TO¦103989 G: MSCUW5570277
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PAPELES DEL CAUCA SA........¦158094 G: MSCUW5570293
IQUIQUE ---TO---BUENAVENTURA
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULOG SAS....................¦189756 G: MSCUW5556946
SAN ANTONIO ---TO---CHIWAN
PRUNESCO SA.................¦WALMART CHINA INVESTMENT CO ¦9848 G: MSCUW5569691
CORONEL ---TO---CORINTO
PANELES ARAUCO SA...........¦MEXICHEM NICARAGUA SA.......¦25290 G: MSCUW5568438
CORONEL ---TO---DALIAN
MASISA SA...................¦FUSHUN HEXING WANJIA WOOD IN¦127436 G: MSCUW5570426
SAN ANTONIO ---TO---DALIAN
GLOBAL GROWERS MARKETING SA.¦DALIAN YIDU GROUP CO LTD....¦14063 G: MSCUW5573990
CORONEL ---TO---FREMANTLE
PANELES ARAUCO SA...........¦GREEN PANEL PTY LT..........¦22460 G: MSCUW5565228
SAN ANTONIO ---TO---FREMANTLE
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦BTI LOGISTICS...............¦54697 G: MSCUW5569477
CORONEL ---TO---GUADALAJARA
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦22425 G: MSCUW5565079
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦101685 G: MSCUW5565921
TULSA SA RUT 966643609......¦TRIPLAY Y LAMINADOS GUADALAJ¦23606 G: MSCUW5566093
TULSA SA....................¦TRIPLAY Y MADERAS DE MAYOREO¦47213 G: MSCUW5566135
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXI¦152391 G: MSCUW5566218
CORONEL ---TO---GUAYMAS
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦100053 G: MSCUW5565988
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦102455 G: MSCUW5566028
CORONEL ---TO---HO CHI MINH CITY
PANELES ARAUCO SA...........¦VIETCOMBANK BIEN HO.........¦200618 G: MSCUW5565772
CMPC MADERAS SA.............¦MAEVE FURN CO LTD...........¦124327 G: MSCUW5566002
CMPC MADERAS SA.............¦YANG CHENG WOODEN INDUSTRIES¦139307 G: MSCUW5566036
IQUIQUE ---TO---HO CHI MINH CITY
CURTIEMBRE TAURO LTD........¦VINA RONG HSING INTERNATIONA¦39412 G: MSCUVB295482
SAN ANTONIO ---TO---HONG KONG
SOC SAN FRANCISCO LO GARCES ¦SHENZHEN BAISHUNDA JOINT LOG¦21318 G: MSCUW5573958
SOC SAN FRANCISCO LO GARCES ¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUI¦22080 G: MSCUW5574105
SOC SAN FRANCISCO LO GARCES ¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUI¦22080 G: MSCUW5574139
CORONEL ---TO---INCHON
PANELES ARAUCO SA...........¦SHINHAN BANK SEOUL..........¦193531 G: MSCUW5568461
PANELES ARAUCO SA...........¦INDUSTRIAL BANK OF..........¦37294 G: MSCUW5568594
CORONEL ---TO---ISHIKARI, HOKKAIDO
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.............¦26298 G: MSCUW5572091
IQUIQUE ---TO---KAOHSIUNG
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦MEGA INTERNATIONAL COM......¦212000 G: MSCUW5554578
PUERTO ANGAMOS ---TO---LAEM CHABANG
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SEI THAI ELECTRIC CONDUCTOR ¦250171 G: MSCUW5575227
CORONEL ---TO---LONG BEACH
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦24750 G: MSCUW5568891
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦18530 G: MSCUW5569212
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦35962 G: MSCUW5569220
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦15043 G: MSCUW5569246
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦18018 G: MSCUW5569261
IQUIQUE ---TO---LONG BEACH
NET CARGO LTDA ON BEHALF OF ¦CALIFORNIA ORGANIC FERTILIZE¦66158 G: MSCUW5556326
NET CARGO LTDA ON BEHALF OF ¦CALIFORNIA ORGANIC FERTILIZE¦66158 G: MSCUW5556334
SAN ANTONIO ---TO---LONG BEACH
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦SOUTHERN W & S SANTA FE.....¦18024 G: MSCUW5510364
VALLE MAULE SA..............¦CURRY & CO INC..............¦17013 G: MSCUW5566382
CORONEL ---TO---LYTTELTON
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD...........¦46303 G: MSCUW5566085
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦BODEGA DE GRANOS EL ALAZAN Y¦25300 G: MSCUW5569295
AGRICOM LTDA................¦ACUMEN FRUIT SA DE CV.......¦20920 G: MSCUW5569311
AGRICOM LTDA................¦ACUMEN FRUIT SA DE CV.......¦20976 G: MSCUW5569360
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦BODEGA DE GRANOS EL ALAZAN Y¦75900 G: MSCUW5569378
DOLE CHILE SA...............¦ACUMEN FRUIT SA DE CV.......¦19872 G: MSCUW5569717
FRUTERA EUROAMERICA SA......¦FRUTAS MONICA S DE RL DE CV.¦24000 G: MSCUW5569733
SOC EXPORTADORA VERFRUT SA..¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS F¦22800 G: MSCUW5569790
AGRICOM LTDA................¦ACUMEN FRUIT SA DE CV.......¦20976 G: MSCUW5569766
DOLE CHILE SA...............¦ACUMEN FRUIT SA DE CV.......¦23174 G: MSCUW5569808
SOC EXPORTADORA VERFRUT SA..¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS F¦24000 G: MSCUW5569824
DAVID DEL CURTO SA..........¦ACUMEN FRUIT SA DE CV.......¦23520 G: MSCUW5569832
SOC EXPORTADORA VERFRUT SA..¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS F¦24000 G: MSCUW5569840
EXPORTADORA SERGIO RUIZ TAGL¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS F¦20520 G: MSCUW5569857
EXPORTADORA SERGIO RUIZ TAGL¦ACUMEN FRUIT SA DE CV.......¦19872 G: MSCUW5569907
PORTTRADE LOGISTICS CHILE LT¦TML TAURUS LOGISTICS MEXICO ¦3911 G: MSCUW5569923
DOLE CHILE SA...............¦ACUMEN FRUIT SA DE CV.......¦24000 G: MSCUW5569980
INTERGLOBO CHILE SA.........¦TRANSPORTE MULTIMODAL SA DE ¦216000 G: MSCUW5570004
EIGHT CHILE CONSULTING AND C¦DUGAR CIA DISTRIBUIDORA SA D¦24150 G: MSCUW5570020
DAVID DEL CURTO SA..........¦G Y S MARKETING S DE RL DE C¦23520 G: MSCUW5570350
CORONEL ---TO---MAZATLAN
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXI¦705055 G: MSCUW5564940
PANELES ARAUCO SA...........¦PINELLI UNIVERSAL S DE RL DE¦40243 G: MSCUW5565277
PANELES ARAUCO SA...........¦AGENCIAS SA DE CV EMILIO BAR¦124514 G: MSCUW5565301
PANELES ARAUCO SA...........¦AGENCIAS SA DE CV...........¦46380 G: MSCUW5565319
PANELES ARAUCO SA...........¦AGENCIAS SA DE CV EMILIO BAR¦26021 G: MSCUW5565350
PANELES ARAUCO SA...........¦AGENCIAS SA DE CV...........¦99930 G: MSCUW5566101
PANELES ARAUCO SA...........¦AGENCIAS SA DE CV...........¦101558 G: MSCUW5566119
SAN ANTONIO ---TO---MAZATLAN
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦24932 G: MSCUW5569238
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦24781 G: MSCUW5569956
CORONEL ---TO---MELBOURNE
PANELES ARAUCO SA...........¦LAMINEX GROUP PTY LIMIT.....¦23750 G: MSCUW5565103
PANELES ARAUCO SA...........¦CITY TIMBER PTY LTD.........¦23030 G: MSCUW5565186
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD...........¦45010 G: MSCUW5565210
CORONEL ---TO---MEXICO CITY
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX SA DE CV..........¦69998 G: MSCUW5564312
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX SA DE CV..........¦517046 G: MSCUW5564965
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX SA DE CV..........¦72276 G: MSCUW5565012
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX SA DE CV..........¦22689 G: MSCUW5565061
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX SA DE CV..........¦24660 G: MSCUW5565111
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX SA DE CV..........¦665655 G: MSCUW5565160
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦43202 G: MSCUW5565434
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦629536 G: MSCUW5565541
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦64229 G: MSCUW5565590
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦20010 G: MSCUW5565624
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦676343 G: MSCUW5565814
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦488076 G: MSCUW5565913
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦48118 G: MSCUW5565947
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦24267 G: MSCUW5565954
SAN ANTONIO ---TO---MEXICO CITY
CGI LOGISTICS CHILE SPA.....¦CGI LOGISTICS SA DE CV......¦329749 G: MSCUW5569253
CGI LOGISTICS CHILE SPA.....¦CGI LOGISTICS SA DE CV......¦62160 G: MSCUW5569287
INTERGLOBO CHILE SA.........¦TRANSPORTE MULTIMODAL SA DE ¦165887 G: MSCUW5569915
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZA¦267104 G: MSCUW5570038
CORONEL ---TO---MONTERREY
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦18534 G: MSCUW5565384
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦97452 G: MSCUW5566127
CORONEL ---TO---NAGOYA, AICHI
PANELES ARAUCO SA...........¦H &T FOREST INC.............¦23061 G: MSCUW5566192
IQUIQUE ---TO---NANJING
NET CARGO LTDA ON BEHALF OF ¦............................¦22512 G: MSCUW5554396
CORONEL ---TO---NAPIER
PANELES ARAUCO SA...........¦BBI HOLDINGS LTD............¦46146 G: MSCUW5565400
IQUIQUE ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
AKZO NOBEL FUNCTIONAL CHEMIC¦AKZO NOBEL FUNCTIONAL CHEMIC¦250 G: MSCUW5557043
BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦0 G: MSCU00002311
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦0 G: MSCU00002312
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦0 G: MSCU00002314
PUERTO ANGAMOS ---TO---NINGBO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦0 G: MSCU00002334
SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5564239
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5564338
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5574170
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5574865
CORONEL ---TO---OAKLAND
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦35340 G: MSCUW5568768
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦99980 G: MSCUW5569659
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦312000 G: MSCUW5511503
CORONEL ---TO---PUERTO QUETZAL
PANELES ARAUCO SA...........¦CONSORCIO RIO BLANCO SA.....¦89705 G: MSCUW5569535
CORONEL ---TO---PUSAN
PANELES ARAUCO SA...........¦KOOKMIN BANK................¦90792 G: MSCUW5568628
COMERCIALIZADORA FORESTAL SP¦INDUSTRIAL BANK OF..........¦288031 G: MSCUW5570442
CMPC MADERAS SA.............¦INDUSTRIAL BANK OF..........¦128361 G: MSCUW5570558
MSC CHILE SA................¦MSC KOREA LTD...............¦0 G: MSCUW5573099
SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
CIA FRUTERA SANTA MARIA SA..¦PSK INTERNATIONAL INC.......¦19872 G: MSCUW5570665
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦JC WORLD....................¦22723 G: MSCUW5573941
UPAC JOINTLY AND SEVERALLY W¦ST ASIA.....................¦15470 G: MSCUW5574121
COMERCIALIZADORA FORESTAL SP¦INDUSTRIAL BANK OF..........¦105052 G: MSCUW5574196
CORONEL ---TO---QINGDAO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y...........¦2524526 G: MSCUW5569709
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y...........¦500989 G: MSCUW5569873
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ZHONG QING GROUP HK.........¦526787 G: MSCUW5569931
PUERTO ANGAMOS ---TO---QINGDAO
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦199831 G: MSCUW5576654
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦299238 G: MSCUW5576662
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦499418 G: MSCUW5576696
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦501857 G: MSCUW5576704
IQUIQUE ---TO---ROTTERDAM
AKZO NOBEL FUNCTIONAL CHEMIC¦JAN DOHMEN BV...............¦300 G: MSCUW5557126
CORONEL ---TO---SEATTLE
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦44310 G: MSCUW5568636
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦38520 G: MSCUW5568677
SAN ANTONIO ---TO---SEATTLE
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC............¦21476 G: MSCUTJ892532
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC............¦21459 G: MSCUTJ893969
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC............¦21459 G: MSCUTJ893977
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC............¦21476 G: MSCUTJ893985
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC............¦21476 G: MSCUTJ894009
AGRO ENTRE RIOS LTD.........¦KH INTERNATIONAL INC........¦98434 G: MSCUW5546806
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND USA INC.......¦16966 G: MSCUW5566184
CORONEL ---TO---SHANGHAI
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y...........¦1503435 G: MSCUW5566242
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y...........¦1788626 G: MSCUW5566275
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y...........¦105545 G: MSCUW5566341
MSC CHILE SA................¦MSC SHANGHAI HEAD OFFICE....¦0 G: MSCUW5573081
IQUIQUE ---TO---SHANGHAI
NS CRUZ.....................¦............................¦22000 G: MSCUVB295458
NS CRUZ.....................¦............................¦22000 G: MSCUVB295474
NS CRUZ.....................¦............................¦22000 G: MSCUVB295490
NS CRUZ.....................¦............................¦22000 G: MSCUVB295516
NS CRUZ.....................¦............................¦22000 G: MSCUVB295524
CIA MINERA CERRO COLORADO...¦............................¦496166 G: MSCUW5554115
COMPANIA MINERA CERRO COLORA¦............................¦497437 G: MSCUW5554156
COMPANIA MINERA CERRO COLORA¦............................¦500000 G: MSCUW5554883
PUERTO ANGAMOS ---TO---SHANGHAI
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦201117 G: MSCUW5574329
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300219 G: MSCUW5574337
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300201 G: MSCUW5574345
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300188 G: MSCUW5574378
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300205 G: MSCUW5574386
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300246 G: MSCUW5574394
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200137 G: MSCUW5574402
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200128 G: MSCUW5574410
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦100060 G: MSCUW5574428
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200768 G: MSCUW5574436
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦202170 G: MSCUW5574451
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦297563 G: MSCUW5574477
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦500361 G: MSCUW5575664
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦500322 G: MSCUW5575680
SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
SOC SAN FRANCISCO LO GARCES ¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦22080 G: MSCUW5569428
SOC SAN FRANCISCO LO GARCES ¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦22080 G: MSCUW5569543
SOC SAN FRANCISCO LO GARCES ¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦22080 G: MSCUW5569634
SOC SAN FRANCISCO LO GARCES ¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦22080 G: MSCUW5569725
VALLE MAULE SA..............¦CHINA PROCESSED FOOD IMPORT ¦14460 G: MSCUW5569899
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHANGHAI OHENG..............¦22800 G: MSCUW5569972
SOC SAN FRANCISCO LO GARCES ¦DALIAN YIDU GROUP CO LTD....¦22080 G: MSCUW5570210
CORONEL ---TO---SINES
FINIS TERRA NATURAL BEEF EIR¦DERMA LEATHER COMMERCIO E IN¦21151 G: MSCUW5572117
SAN ANTONIO ---TO---SINES
DOLE CHILE SA...............¦HERMANOS FERNANDEZ LOPEZ SA.¦21112 G: MSCUW5573925
CORONEL ---TO---SYDNEY
PANELES ARAUCO SA...........¦EVA GROUP AUSTRALIA.........¦22840 G: MSCUW5565640
PANELES ARAUCO SA...........¦LAMINEX GROUP PTY LIMIT.....¦22260 G: MSCUW5565681
PANELES ARAUCO SA...........¦GREEN PANEL PTY LTD.........¦22280 G: MSCUW5565764
SAN ANTONIO ---TO---SYDNEY
AGROFREEZE CHILE LTD........¦SIMPED FOODS PTY LTD........¦23220 G: MSCUW5573933
IQUIQUE ---TO---TIANJINXINGANG
IMPORT EXPORT COPLA LTD.....¦SINOCHEM GROUP..............¦521082 G: MSCUVB295466
RUILAI METAL MINERAL CO LTD.¦TAIYUWEI TIANJIN NEW MATERIA¦489850 G: MSCUVB295797
SAN ANTONIO ---TO---TIANJINXINGANG
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...¦25306 G: MSCUW5573974
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦QINGDAO NEW OCEAN LINE CO LT¦24927 G: MSCUW5573982
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...¦21821 G: MSCUW5574006
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...¦21833 G: MSCUW5574014
CORONEL ---TO---TOKYO, TOKYO
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦25148 G: MSCUW5565392
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24936 G: MSCUW5565459
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24921 G: MSCUW5565558
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24960 G: MSCUW5565582
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24960 G: MSCUW5565616
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24872 G: MSCUW5565657
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦25115 G: MSCUW5565715
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5565756
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5565822
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5565863
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5565871
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5565889
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5565897
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5565905
NDO CHILE SA................¦OTS JAPAN CORP..............¦24750 G: MSCUW5566077
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦KYOKUICHI CO LTD............¦24383 G: MSCUW5566267
NDO CHILE SA................¦OTS JAPAN CORP..............¦24750 G: MSCUW5566499
NDO CHILE SA................¦OTS JAPAN CORP..............¦24750 G: MSCUW5566515
NDO CHILE SA................¦OTS JAPAN CORP..............¦24750 G: MSCUW5566556
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦KYOKUICHI CO LTD............¦24299 G: MSCUW5566564
SAN ANTONIO ---TO---TOKYO, TOKYO
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANDESASIA INC...............¦25567 G: MSCUW5570145
CORONEL ---TO---VANCOUVER
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦70554 G: MSCUW5569451
SAN ANTONIO ---TO---VANCOUVER
AGRICOM LTDA................¦IMEX AGRO INC...............¦19872 G: MSCUW5574097
AGRICOM LTDA................¦IMEX AGRO INC...............¦19872 G: MSCUW5574147
AGRICOM LTDA................¦STAR PRODUCE LTD............¦19872 G: MSCUW5574188
CORONEL ---TO---XIAMEN
PANELES ARAUCO SA...........¦SHANGHAI FOODSTUFFS IM......¦685840 G: MSCUW5568792
MASISA SA...................¦FUJIAN ZHANGPING KIMUR......¦590905 G: MSCUW5570392
CORONEL ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
SHIPPING CARGO AND LOGISTICS¦TSL JAPAN LTD...............¦4944 G: MSCUW5565343
CORONEL ---TO---ZHENJIANG
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y...........¦1264289 G: MSCUW5564841

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 17 ENERO 2016
BUQUE: WARNOW DOLPHIN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
SAN ANTONIO ---TO---ARICA
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦68765 G: CBV0109031
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE BOLIVIA SA PARQUE IND¦8307 G: SNG0195800A
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE BOLIVIA SA PARQUE IND¦8256 G: SNG0195800B
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE BOLIVIA SA PARQUE IND¦8660 G: SNG0195800C
SAN ANTONIO ---TO---AUCKLAND
DEUGRO CHILE LTD............¦DEUGRO NEW ZEALAND LTD......¦150056 G: SNG0195494
ARICA ---TO---BALBOA
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM PANAMA..............¦0 G: SNG0195993
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
GRUPO PENAFLOR SA NUEVA MAYO¦FELIPE MOTTA E HIJO SA COSTA¦15747 G: MDZ0119748
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦FELIPE MOTTA E HIJO SA COSTA¦16252 G: MDZ0119773
WORLD TRANSPORT INTERNATIONA¦ACTION FORWARDING DE PANAMA ¦81000 G: SNG0195807
ARICA ---TO---BUENAVENTURA
IPH AGENCIA DE CARGA SAC AV ¦INTERSAGO LTDA ACI NO 341 CA¦2570 G: SNG0195909
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
NAVICON SA LAVALLE 482 7 PIS¦COLTRANS SAS CARRERA 98 NO25¦24000 G: MDZ0119746
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS ASAGENT CODIGO ¦10476 G: MDZ0119835
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA NU¦MAHE NEUTRAL SHIPPING LTD...¦9766 G: SNG0194985
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SAS...........¦39881 G: SNG0195165
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INT FIRST SERVICE DE COLOMBI¦14178 G: SNG0195322
ECU-LINE CHILE SA AMERICO VE¦ECU LINE DE COLOMBIA LTD....¦5013 G: SNG0195397
LESCHACO CHILE SA AV VITACUR¦COLTRANS SAS /..............¦10846 G: SNG0195417
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SAS...........¦22084 G: SNG0195421
MSL CHILE SA GENERAL PARRA 7¦MSL COLOMBIA LTD............¦8932 G: SNG0195567
LESCHACO CHILE SA AV VITACUR¦COLTRANS SAS /..............¦23480 G: SNG0195617
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANCLA Y VIENTO SA NIT 830026¦23327 G: SNG0195640
UNIFIED FOODS INTERNATIONAL ¦DEPOSITO ADUANERO GRIFFITH C¦17185 G: SNG0195726
CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..¦CRAFT COLGRUPAJES SAS ACI 59¦3508 G: SNG0195727
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA TRANSV¦6209 G: SNG0195799A
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA TRANSV¦1817 G: SNG0195799B
PORT TRADE LOGISTICS CHILE L¦TAURUS LOGISTICS COLOMBIA SA¦20900 G: SNG0195806
AIR SEA WORLDWIDE SA ROGER D¦EC CARGO SAS CALLE 95 NO 11A¦24434 G: SNG0195831
PAPELES CORDILLERA SA.......¦CARTON DE COLOMBIA SA AA 219¦149608 G: SNG0195837
CARTULINAS CMPC SA..........¦INTERGRAFIC DE OCCI.........¦153868 G: SNG0195840
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CONSERVAS DELCASINO SASAV LA¦41113 G: SNG0195851
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SAS...........¦41049 G: SNG0195887
BG LOGISTICS SA RUT: 7637736¦BG LOGISTICS SAS............¦6710 G: SNG0195905
PAPELES CORDILLERA SA.......¦CARTONERA NACIONAL SA CONJUN¦218404 G: SNG0195922
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦FRUTCOM SAS NIT 8300457682 C¦89755 G: SNG0195944
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS SAS SA DIAGONAL 19¦20353 G: SNG0196008
FRUTERA SAN FERNANDO SA AV P¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONE¦24480 G: SNG0196155
FRUTERA SAN FERNANDO SA AV P¦JEICY FRUIT SA CARRERA 37 15¦24576 G: SNG0196158
FRUTERA EUROAMERICA SA......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONE¦24576 G: SNG0196206
PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦PANALPINA ADUANAS SA........¦10291 G: SNG9153531
TRANSMERQUIM ARGENTINA SA...¦TRANSMERQUIM DE COLOMBIA SA.¦6753 G: BUE1601132
ARICA ---TO---CALCUTTA
CURTIEMBRE VIS KULJIS SA....¦NEW HORIZONS LTD............¦20094 G: CBV0109038
ARICA ---TO---CAUCEDO
CHRISTIAN PFEIFFER LATINOAME¦CEMEX DOMINICANA SA.........¦11040 G: CBV0108989
ARICA ---TO---FOS SUR MER
TAHUAMANU SA AV 6 DE AGOSTO ¦PRODUCTION LA PRADE ZI CASSE¦16687 G: CBV0109013
ARICA ---TO---GUAYAQUIL
BDP CHILE LTDA MONSENOR SOTE¦TRADINTER SA................¦14920 G: SNG0195404
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM ECUADOR SA RODRIGO C¦0 G: SNG0195992
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
MARITIME SERVICES LINE ARGEN¦MSL DEL ECUADOR CLDA KENNEDY¦14159 G: MDZ0119783
SCHENKER ARGENTINA SA.......¦SAMISA RUC0990973571001.....¦16638 G: MDZ0119814
BHA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIO¦TRISTAR FREIGHT SA..........¦14763 G: MDZ0119843
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA NU¦SACO SHIPPING SA CDLA KENNED¦13229 G: SNG0194960
ECU-LINE CHILE SA AMERICO VE¦ECU LINE DEL ECUADOR SA.....¦5898 G: SNG0195432
AUSTRAL SHIPPING AGENCY AVDA¦CARDENAS Y ASOCIADOS CIA LTD¦3182 G: SNG0195554
STANMORE LTDA EUROPA 1920 PR¦KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR KR¦12140 G: SNG0195571
BG LOGISTICS SA.............¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA S¦21265 G: SNG0195668
MSL CHILE SA RUT 77910940-2 ¦MSL DEL ECUADOR CLDA KENNEDY¦4013 G: SNG0195674
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR¦20921 G: SNG0195741A
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR¦244632 G: SNG0195741B
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA...........¦7987 G: SNG0195801A
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA...........¦33227 G: SNG0195801B
AGRICOLA LLAHUEN SA.........¦ECUAGROIMPORT SA DE LASAVELL¦13690 G: SNG0195893
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦TRANSMARINER SA RUC099069911¦91218 G: SNG0195964
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦TRANSMARINER SA RUC099069911¦22062 G: SNG0195984
AGILITY LOGISTICS CHILE SA A¦PROFITCARGO COMPANIA LIMITAD¦19035 G: SNG0196074
PAPELES CORDILLERA SA EYZAGU¦CARTONES NACIONALES SA I....¦23774 G: SNG0196079
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM ECUADOR SA RODRIGO C¦0 G: SNG0196106
PACIFIC NUT CO..............¦BIOALIMENTOS CIA LTD........¦25488 G: SNG9153500
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR¦26477 G: SNG9153527
ARICA ---TO---HAMBURG
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦............................¦16800 G: CBV0108967
GUAYAQUIL ---TO---IQUIQUE
SHIPPER/EXPORTER 2 UNITCARGO¦TRICON DRY CHEMICAL.........¦47698 G: NAM2300054B
SAN ANTONIO ---TO---ITAJAI
DELPA LTDA..................¦DELPA BRASIL TTE E LOG LTD..¦4800 G: ESGO160161
ARICA ---TO---LIVORNO
INDUSTRIAS DEL COLÁGENO SA.¦............................¦21442 G: CBV0109024
SAN ANTONIO ---TO---MALTA (VALETTA)
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MEDSEA SHIPPING AGENCY GDEBO¦15960 G: SNG0195509
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL SA.............¦40002 G: SNG9153510
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
CRISTIAN VALDES Y COMPANIA L¦ZSUZSANNA KARASZ............¦154 G: ESGO160163
ARICA ---TO---PUSAN
AHARTRODT DIVISION BOLIVIA S¦A HARTRODT KOREA CO LTD.....¦18036 G: CBV0109028
ARICA ---TO---SANTOS
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL SERV LOGISTICOS¦19091 G: CBV0108975