06 JUNIO 2013

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 JUNIO 2013
BUQUE: CSAV RECIFE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦269073
JEDDAH ---TO---ANTOFAGASTA
SABIC AMERICAS INC..........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦304128
ROTTERDAM ---TO---ANTOFAGASTA
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦5000
HAMBURG ---TO---ARICA
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦INTERDAM................................¦12100
A. HARTRODT ( GMBH..........¦A. HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL........¦3746
KUHNE & NAGEL ( AG CO KG....¦KUEHNE ++ NAGEL LTD.....................¦3695
TILBURY ---TO---ARICA
TRANS GLOBAL FREIGHT MANAGEM¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦3750
YORPOWER LIMITED............¦AGENCIAS GENERALES SA...................¦13076
BALBOA ---TO---CORONEL
MSC PANAMA CALLE............¦MSC SANTIAGO............................¦391719
CARTAGENA ---TO---CORONEL
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE SA ISIDORA GOYENEC............¦9325
HAMBURG ---TO---CORONEL
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦25930
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦23180
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦7720
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦989900
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦52732
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦12060
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦13160
ROTTERDAM ---TO---CORONEL
NOEMI ZADIA PAREDES ARRIAGAD¦NOEMI ZADIA PAREDESARRIAGADA............¦2349
TILBURY ---TO---CORONEL
BLACKBURN CHEMICALS LTD.....¦........................................¦57780
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3138
BREMERHAVEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12528
HAMBURG ---TO---PUERTO ANGAMOS
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦15860
BLUE WATER SHIPPING A/S.....¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦1019
PANALPINA WELTTRANSPORT (DEU¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦26562
OUTOKUMPU STAINLESS OY......¦CAID INDUSTRIES.........................¦137277
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦25911
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦319116
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦7440
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦48782
THYSSENKRUPP RESOURCE TECHNO¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦152350
LA SPEZIA ---TO---PUERTO ANGAMOS
TECNOFREIGHT SL.............¦LESCHACO CHILE SA.......................¦67462
MANZANILLO ---TO---PUERTO ANGAMOS
GEODIS WILSON MEXICO SA.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦28575
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---PUERTO ANGAMOS
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5175
OAKLAND ---TO---PUERTO ANGAMOS
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦31407
TIANJINXINGANG ---TO---PUERTO ANGAMOS
PMC INDUSTRY LTD............¦MINERA MICHILLA SA......................¦501500
AGILITY LOGISTICS(SHANG HAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦181783
TILBURY ---TO---PUERTO ANGAMOS
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦17180
VALENCIA ---TO---PUERTO ANGAMOS
DEUGRO ESPANOLA SA..........¦DEUGRO CHILE LTD........................¦15540
DALPER MAQUINARIA Y ACCESORI¦DALPER CHILE SPA........................¦12594
DSV AIR & SEA SA............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦11255
ANTWERPEN ---TO---PUNTA ARENAS
PINGUINLUTOSA FOODS SA......¦........................................¦22963
BREMERHAVEN ---TO---PUNTA ARENAS
SCHAEFER - SUDEX S.R.O. PODO¦CERVECERIASAUSTRAL SA...................¦14939
ALIAGA, IZMIR ---TO---SAN ANTONIO
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦BANCO DE CHILE..........................¦105780
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦PERFILES LAMINADOS SOLARI LIMITADA......¦52940
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦180700
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
ARCELORMITTAL GENT..........¦........................................¦446810
AGFA GRAPHICS NV............¦AGFA GEVAERT LTD........................¦6985
GANTRY ESPANOLA SA..........¦CONSTRUCCIONES MONTAJES COM SA..........¦8025
NV D ARTA SA PITTEMSESTRAAT.¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA...................¦24340
EUROCHEM AGRO GMBH..........¦AGROGESTION VITRA LTD...................¦500000
MYDIBEL NV POTATO PROCESSING¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA...................¦128400
OXYDE BELGIUM BV............¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦22160
ROHLIG BELGIUM NV...........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦12992
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20666
MORITZ J. WEIG GMBH.........¦COMPANIA INDUSTRIAL EL VOLCAN SA........¦559883
DACHSER GMBH & CO. KG AIR & ¦DACHSER CHILE SA........................¦67950
ASHDOD ---TO---SAN ANTONIO
CHS ISRAEL PROTEIN FOOD LTD.¦CECINAS WINTER SA MONTREAL SA...........¦17990
F.C. (FLYING-CARGO) INT L TR¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦11077
CHS ISRAEL PROTEIN FOOD LTD.¦CIAL ALIMENTOS SA.......................¦17990
ALBAAD MASSUOT YITZHAK LTD..¦CMPC TISSUE SA..........................¦34434
BALBOA ---TO---SAN ANTONIO
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦TRANSOCEANICA CIA. LTD..................¦0
BILBAO ---TO---SAN ANTONIO
JOSE MARIA UCIN SA..........¦AISLANTES Y RECUBRIMIENTOS SA...........¦20360
BREMERHAVEN ---TO---SAN ANTONIO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦2302
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦25323
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦15197
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦19632
MACRISTAL MAREN JUERGS......¦CRISTALERIAS TORO SPA...................¦120180
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦3371
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦14507
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦9514
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19215
ECU-LINE GERMANY GMBH.......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦16107
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10500
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2296
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. S¦MSC SAN ANTONIO TH FLOOR................¦693000
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦28194
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦SIGDOPACKSA- GUACOLDA QUILIC............¦44567
KUEHNE + NAGEL AG IM WANNENB¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦1812
OWL AS AGENT OF CONSTELLIUM ¦INDUSTRIA NACIONAL DE ENVASES SA........¦57956
SENATOR INTERNATIONAL AG GAR¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8944
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
LAMITECH SAS................¦IMPERIAL SA.............................¦24789
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦GYM LOGISTICS CHILE LTD.................¦108121
THE DOW CHEMICAL CO.........¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E..............¦58155
THE DOW CHEMICAL CO.........¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦17306
AJC INTERNATIONAL INC.......¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦25205
LAMEX FOODS INC.............¦COMERCIALIZADORA EL MIRADOR SA..........¦25779
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484
INTERCARGO USA CORP.........¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.............¦17724
INTERCARGO USA CORP.........¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦32740
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484
CHEVRON ORONITE CO..........¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE COPE.....¦17584
AJOVER SA NIT...............¦DARNEL CHILE SA.........................¦6766
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦COEXPAN CHILE SA........................¦49748
CABOT COLOMBIANA SA.........¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦41320
CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA CERRO SA......................¦25160
AJOVER SA NIT...............¦SOCIEDAD RIADI LTDA. FOODPACK LTD.......¦8111
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦RAVAGO CHILENA COM DE RESINAS JOSE......¦74621
CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA CERRO SA......................¦21560
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E INDUSTRI.....¦74621
GIJON ---TO---SAN ANTONIO
FERPI TRANSPORTES Y OBRAS SA¦OBRICOSA SA APOQUINDO PISO..............¦158027
HAIFA ---TO---SAN ANTONIO
KRIEF ALBBATROS LTD.........¦JAS JET AIR SERVICE ARGENTINA SA........¦4293
KRIPORT INTERNATIONAL TRADIN¦LABORATORIO DURANDIN SA.................¦20783
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
KMC KARTOFFELMELCENTRALEN A.¦ABASTECEDORA DEL COMERCIO LTD...........¦21168
KMC KARTOFFELMELCENTRALEN A.¦ABASTECEDORA DEL COMERCIO LTD...........¦21168
GEODIS WILSON DENMARK A/S...¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6922
YARA PORSGRUNN ON BEHALF OF.¦SOQUIMICH COMERCIAL SA..................¦312624
DSV AIR & SEA A/S I1........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3099
EGGER RETAIL PRODUCTS GMBH..¦SODIMAC SA..............................¦70987
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦13982
GE HUNGARY KFT..............¦GE DE CHILE SA..........................¦6425
EGGER RETAIL PRODUCTS GMBH..¦SODIMAC SA..............................¦72057
EGGER RETAIL PRODUCTS GMBH..¦SODIMAC SA..............................¦36029
HANSEN & ROSENTHAL KG.......¦REUTTER SA..............................¦17160
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦19610
KOEMMERLING CHEMISCHE FABRIK¦SOLUEX SPA..............................¦15942
EMO-TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦3207
CLASSEN FLOORING INTERNATION¦SODIMAC SA..............................¦50777
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦18900
CLASSEN FLOORING INTERNATION¦SODIMAC SA..............................¦67704
HANSEN & ROSENTHAL KG.......¦COPRIN LTDA.............................¦14920
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦13700
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19047
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦18708
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTDA..........................¦3200
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦20160
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦3712
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦90979
SEVEN SEAS SHIPPING.........¦MSL CHILE SA............................¦23327
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦3136
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦16051
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦15763
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦17739
SASOL WAX GMBH..............¦COMERCIAL INVENA LTD....................¦40800
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦11045
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦18134
DHL GLOBAL FORWARDING GMBH..¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦19665
KRONOTEX GMBH & CO. KG......¦ETERSOL SA..............................¦55019
KRONOTEX GMBH & CO. KG......¦FELTREX SA..............................¦74472
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3872
ANDENEX-CHEMIE ENGELHARD + P¦REUTTER SA..............................¦17120
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦16275
ROSTI GP GERMANY GMBH.......¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦2475
ROSTI GP GERMANY GMBH.......¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦4384
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦6210
SMART TRIKE EUROPE LOGISTICS¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦4060
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦20000
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦20100
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦14677
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦48465
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦10541
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦6036
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9893
DEUTSCHE EXTRAKT KAFFEE GMBH¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦35165
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1723
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦10889
STILL GMBH BERZELIUSSTR.....¦DERCOMAQ CHILE SA.......................¦23133
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦28012
PROCTER & GAMBLE CORVIN OFFI¦PROCTER AND GAMBLE CHILE LTD............¦7096
K+S KALI GMBH BERTHA-VON-SUT¦UNILEVER CHILE SA.......................¦146400
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦4992
WACKER CHEMIE AG HANNS-SEIDE¦AISLANTES NACIONALES SA.................¦24042
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
SASIA RECICLAGEM DE FIBRAS T¦HERALDO CASTRO PALMA....................¦45272
UNIVERSAL GLOBAL LOGISTICS L¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦46640
ALLWAYS CARGO PORTUGAL TRANS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦8272
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
LEONARDO CARCAMO............¦LEONARDO CARCAMO........................¦1465
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE SA BERNARDO O HIGGINS.........¦467410
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦14470
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦14470
CCI INTERNATIONAL...........¦TEC HARSEIM LTD.........................¦21000
MINELCO LIMITED.............¦BASF CHILE SA...........................¦18540
COMPUTER AID INTERNATIONAL L¦TODO CHILENTER..........................¦18000
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTDA..........................¦22808
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦916
KINGSCOTE ROJAY - ALDERSHOT ¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦16540
JCB SALES LIMITED ROCESTER U¦DERCOMAQ SA.............................¦3271
JCB SALES LIMITED UTTOXETER ¦DERCOMAQ SA.............................¦45900
JCB SALES LIMITED ROCESTER U¦DERCOMAQ SA.............................¦11160
JCB SALES LIMITED ROCESTER U¦DERCOMAQ SA.............................¦15500
C & J CLARK INTERNATIONAL LT¦FALABELLA RETAIL ROSAS SA...............¦1950
KESTREL LINER AGENCIES LTD..¦TAYLOR & MONTGOMERY LTD.................¦21090
JCB SALES LIMITED ROCESTER U¦DERCOMAQ SA.............................¦46500
JCB SALES LIMITED ROCESTER U¦DERCOMAQ SA.............................¦61400
JCB SALES LIMITED ROCESTER U¦DERCOMAQ SA.............................¦11160
JCB SALES LIMITED ROCESTER U¦DERCOMAQ SA.............................¦46200
JCB SALES LIMITED ROCESTER U¦DERCOMAQ SA.............................¦15500
GEODIS WILSON UK LTD........¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦2143
GEODIS WILSON UK LTD........¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦18919
NESTLE UK LTD PO BOX........¦NESTLE CHILE SA.........................¦29783
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15674
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11022
DHL DANZAS AIR..............¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦1018
MEDITERRANEAN SHIPPING CO UK¦MSC CHILE SA BERNARDO O HIGGINS.........¦159845
WARRANT GROUP LTD...........¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦18900
TRANSGLOBAL FREIGHT MANAGEME¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦8128
ANGLIA FORWARDING LTD.......¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦12000
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦DISTRIBUIDORA Y COMERCIAL DE CRISTA.....¦3935
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---SANTIAGO
KAMAL TEXTILE MILLS.........¦BANCO BICE..............................¦12106
TILBURY ---TO---SANTIAGO
KESTREL LINER AGENCIES LTD..¦TRADEWINGS LTD..........................¦5970
HAMBURG ---TO---TALCAHUANO
BOREALIS AGROLINZ MELAMINE D¦GEORGIA PACIFIC RESINAS LTD.............¦20540

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 JUNIO 2013
BUQUE: LIVERPOOL EXPRESS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---AARHUS
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦SYSTEM FRUGT A/S........................¦20840
OCEANIC TRANSPORT LTD.......¦SEAFAIR GERMANY GMBH....................¦20940
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦HARLEMFOOD SKOYENVEIEN POSTBOKS.........¦20900
VALPARAISO ---TO---ALGECIRAS
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦SAGACOR SL..............................¦11044
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦44835
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦22344
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦19180
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦FGA C-O EROSKI S. COOP EORI: ESF........¦19872
MACE SA RUT.................¦FRUTAS DE EXPORTACIONES SA..............¦52800
MACE SA RUT.................¦FRUTAS DE EXPORTACIONES SA..............¦105600
VALPARAISO ---TO---ANTWERPEN
SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y..¦ICTL BVB.A..............................¦23013
COPEFRUT SA.................¦AZ FRANCE...............................¦22932
COPEFRUT SA.................¦AZ FRANCE...............................¦22932
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦SOUTHSTORE BV...........................¦5820
VINA SAN ESTEBAN SA.........¦SOUTHSTORE BV...........................¦12600
AGRICOLA CASAS DEL BOSQUE HI¦SOUTHSTORE BV...........................¦3754
SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTE¦SDV GEIS GMBH OBENHAUPTSTR..............¦21294
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCH...........¦48000
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE NV EORI: BE S..................¦21034
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦48000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER NV.............................¦21083
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦18130
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦18816
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦18816
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCH...........¦48000
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦46200
VALPARAISO ---TO---BARCELONA
SUNSWEET CHILE SA...........¦BORGES SAU..............................¦20900
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦HERMANOS FERNANDEZ LOPEZ SA.............¦26400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦HERMANOS FERNANDEZ LOPEZ SA.............¦26400
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦HERMANOS FERNANDEZ LOPEZ SA.............¦26400
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) FR..............¦21403
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦HERMANOS FERNANDEZ LOPEZ SA.............¦22579
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦25200
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦26400
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SPAIN SA..................¦20697
D.B. GROUP CHILE SA.........¦TRANSMEC DE BORTOLI GROUP ESPANA S......¦4630
MSL CHILE SA GENERAL PARRA..¦INTERNATIONAL FORWARDING SL (B) E.......¦10454
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE SPAIN SL EORI ESB..............¦12913
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦AIR SEA WORLDWIDE SPAIN S.L COMTAL......¦52644
VALPARAISO ---TO---BREMERHAVEN
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦COSTA MEERESSPEZIALITAETEN GMBH.........¦20477
VALPARAISO ---TO---BRIDGETOWN
UNILEVER CHILE SA...........¦BRYDEN DISTRIBUTIONS....................¦4658
VALPARAISO ---TO---CALDERA
SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y M¦CONSOLIDACIONES MUNDOTRANS SA...........¦20500
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦ALMACENES EXITO SA......................¦21600
VINA VENTISQUERO LTD........¦ALMACENES EXITO SA......................¦12046
INDUSTRIA DE CONJUNTOS MECAN¦SOCIEDAD DE FABRICACION DE..............¦34217
VALPARAISO ---TO---CAUCEDO
PACIFIC CHARTERING Y LOGISTI¦HARRY HEINSEN & CO......................¦3929
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SA....................¦6824
WINELOG SERVICES ERIL.......¦FRESHIP SA..............................¦10960
STANMORE LTDA...............¦FRANK LEO SA............................¦19840
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SA....................¦22901
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦24012
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦14850
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦16810
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦14968
PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO¦MC LOGISTICS............................¦14640
CARTULINAS CMPC SA..........¦EDITORA CORRIPIO SA.....................¦25276
DOLE CHILE SA...............¦R.H. MEJIA & CO. SL.....................¦41952
VALPARAISO ---TO---CORK
ALBATRANS CHILE.............¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦23620
VALPARAISO ---TO---DUBLIN
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦22837
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦14893
TUNICHE FRUITS LTD..........¦MEADE POTATO CO.........................¦22579
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦TOTAL PRODUCE PLC.......................¦65140
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦22837
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21861
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24948
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦78730
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦73808
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦17500
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦22579
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦23398
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦17296
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦22109
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦22109
VALPARAISO ---TO---EL GUAMACHE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CORPORACION MACEX C.A...................¦48203
VALPARAISO ---TO---FELIXSTOWE
AGROINDUSTRIA FUNDO PONTIGO.¦........................................¦20940
GEFCO CHILE SA..............¦GEFCO UK LTD MIDDLEMARCH BUSINE.........¦44352
VALPARAISO ---TO---FORT DE FRANCE
DOLE CHILE SA...............¦MARTINIQUE VIANDES ZI PLACE D ARMES.....¦20206
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦FABRE DEVELOPPEMENT FINANCES ZI DE......¦19420
VALPARAISO ---TO---FOS SUR MER
BELLAFRUT SA................¦MAITRE PRUNILLE SA......................¦21472
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦SAS DESCOURS............................¦24472
BELLAFRUT SA................¦MAITRE PRUNILLE SA......................¦21472
COMFRUT SA..................¦AZ FRANCE SA............................¦51840
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦22579
VALPARAISO ---TO---FREDERICIA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦15684
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA A/S.......................¦16500
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦48705
VALPARAISO ---TO---FREMANTLE
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦SCALZO FOOD INDUSTRIES..................¦10992
VALPARAISO ---TO---GDYNIA
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦GREEK TRADE SP. ZO.O....................¦24154
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦POLARICA POLAND.........................¦21280
SURNAT SPA ALEFREDO LECANNEL¦ROS -SWEET SP Z.O.O. UI. PODZWIERZY.....¦20200
AGROGEA LTDA. SA............¦ROS-SWEET SP. Z .O.O. UL. PODZWIERZ.....¦21000
VALPARAISO ---TO---GENOA
TOPFRUT NUTS LTD............¦LIFE SRL................................¦20300
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL..¦NOBERASCO SPA...........................¦25082
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦LIFE SRL................................¦21292
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MAREXPORT GLOBAL FORWARDING SRL.........¦20160
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MAREXPORT GLOBAL FORWARDING SRL.........¦10076
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MAREXPORT GLOBAL FORWARDING SRL.........¦61869
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MAREXPORT GLOBAL FORWARDING SRL.........¦20160
COMERCIALIZADORA ALBAL LTD..¦NOBERASCO SPA...........................¦9370
BYT EXPORT SOCIEDAD ANONIMA.¦ABBASCIANO S.N.C........................¦19920
COMERCIALIZADORA ALBAL LTD..¦NOBERASCO SPA...........................¦20096
COMERCIALIZADORA ALBAL LTD..¦NOBERASCO SPA...........................¦19533
BYT EXPORT SOCIEDAD ANONIMA.¦LIFE SRL................................¦35360
BYT EXPORT SOCIEDAD ANONIMA.¦ABBASCIANO S.N.C........................¦10794
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦26400
STANDARD WOOL CHILE SA......¦SAIMA AVANDERO SPA VIA CANDELO..........¦50585
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦FRUTTITAL DISTRIBUZIONE SRL.............¦24640
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦MOCHIERO & C. S.N.C. STR. CROCIERA......¦3060
VALPARAISO ---TO---GOTEBORG
SAN CLEMENTE FOODS SA.......¦KOPPARBERGS BRYGGERI AB KLOTE...........¦63492
VALPARAISO ---TO---GRANGEMOUTH
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦TPC FREIGHT MANAGEMENT THISTLE HOUS.....¦23399
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦ECUATORIANA DE NEGOCIOS ECUNE SA........¦5512
AGRICOLA HELGA BEJARES B. E.¦ECUATORIANA DE NEGOCIOS ECUNE SA........¦15675
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦14952
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦12476
SUGAL CHILE LIMITADA........¦ECUAVEGETAL SA..........................¦41699
ACONCAGUA FOODS SA..........¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS LA EUROPEA.......¦19553
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦ACGROUP WORLWIDE ECUADOR SA.............¦15314
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦20778
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦37130
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦7819
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦24738
TETRA PAK SRL...............¦TETRA PAK CIA.LTDA......................¦17458
TETRA PAK SRL...............¦TETRA PAK CIA.LTDA......................¦182579
VALPARAISO ---TO---HABANA
ECU LINE CHILE SA...........¦ASGSA.S.G.C. - TRANSCARGO LA............¦2746
VALPARAISO ---TO---HALIFAX
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦SCOTIAN GOLD CO-OPERATIVE LTD...........¦23520
SUGAL CHILE LIMITADA........¦A.LASSONDE INC..........................¦19421
PATAGONIAFRESH SA...........¦MILLER & SMITH FOODS INC................¦84188
PATAGONIAFRESH SA...........¦MILLER & SMITH FOODS INC................¦42094
PATAGONIAFRESH SA...........¦MILLER & SMITH FOODS INC................¦84188
COMPANIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS &......................¦73578
PRODUCTOS QUIMICOS ALGINA SA¦FMC CORPORATION FOOD INGREDIENTS........¦97668
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦VAN MEEKEREN FARMS LTD..................¦20580
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦NATURE S TOUCH FROZEN FOODS INC.........¦25158
SEAWEED EXPORT..............¦FMC CORPORATION.........................¦49000
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦YUPI INTERNATIONAL TRADING..............¦23320
SDV CHILE SA................¦SDV LOGISTICS (CANADA) INC..............¦20000
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦SCOTIAN GOLD CO-OPERATIVE LTD...........¦22932
VALPARAISO ---TO---HAMBURG
SOCIEDAD DE INVERSIONES CARM¦J.G SCHUTTE HONIG GMBH..................¦68455
FRUANDEX LTDA...............¦VOG AG..................................¦21000
OCEANIC TRANSPORT LTD.......¦SEAFAIR GERMANY GMBH....................¦20940
ALIMEX SA...................¦MARTIN BAUER GMBH.......................¦7230
AGRICOLA CALATAYUD LTD......¦AUGUST TOEPFER & CO.(GMBH...............¦41
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦SPAR OESTERR WARENHANDELS - AG..........¦13740
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦SPAR OESTERR WARENHANDELS - AG..........¦11906
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦ENCINGER SPOL S.R.O.....................¦21200
TOPFRUT NUTS LTD............¦ZIELER & CO. GMBH.......................¦11630
AGROINDUSTRIAL Y COMERCIAL..¦........................................¦21947
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦24000
FRUNUT S.P.A................¦SEEBERGER GMBH..........................¦20200
SOC.EXP. SANTIS FRUT LTD....¦VOICEVALE GMBH..........................¦20800
PRUNESCO SA.................¦GLATZ GMBH & CO KG......................¦20966
PRUNESCO SA.................¦VOG.....................................¦42000
EXPORTADORA HUERTOS.........¦A.TOEPFER & CO.(GMBH....................¦10600
VALBIFRUT SA................¦SEEBERGER GMBH..........................¦21440
SOCIEDAD DE INVERSIONES CARM¦J.G SCHUTTE HONIG GMBH..................¦23497
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE GERMANY GMBH...................¦19835
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦ZIELER & CO. GMBH.......................¦20840
FRUANDEX LTDA...............¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦23100
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PRIMANOR DENMARK APS....................¦23332
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUCHT-SERVICE FRUCHTHANDELS-UND TR.....¦23167
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS.............¦19608
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS.............¦21168
FINE FRUIT SA...............¦EDWIN LORENZ GMBH.......................¦5350
FINE FRUIT SA...............¦ZIELER & CO.............................¦5350
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦BREITSAMER+ ULRICH GMBH.................¦21951
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦BREITSAMER+ ULRICH GMBH.................¦22533
PACIFIC NUT CO..............¦ZELOCCHI LORIS SRL......................¦13624
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS.¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦40000
AGROINDUSTRIA FUNDO PONTIGO.¦DIANA CO LTD............................¦16752
DRIED FRUIT VALLEY SPA......¦DIANA CO LTD............................¦20940
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦19084
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦19908
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦22041
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCH...........¦23164
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦22897
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦20750
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT (GMBH.......................¦16590
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦TAMPICO TRADING GMBH....................¦24274
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦SEEBERGER GMBH..........................¦20746
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT (GMBH.......................¦12988
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH............¦20000
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦21292
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA IT PIA...................¦20750
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA IT PIA...................¦20750
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SACO SHIPPING GMBH......................¦17454
EXPORTADORA DRYFRUT LTD.....¦AUGUST TOEPFER & CO. GMBH...............¦20880
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦IWS TRANSPORTE GMBH.....................¦20790
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS UND TRA.....¦54096
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦63504
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦HAGES HANS G.E. SIEVERS GMBH............¦24800
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦BIEGI FOODS GMBH........................¦25200
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦BIEGI FOODS GMBH........................¦25200
RIO PUELO LTDA AV. KENNEDY..¦HOYER GLOBAL TRANSPORT BV...............¦75000
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE GERMANY GMBH...................¦7269
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM DEUTSCHLAND GMBH................¦22000
VALPARAISO ---TO---HAUGESUND
SEAWEED EXPORT..............¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦20000
VALPARAISO ---TO---HELSINGBORG
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ICA SVERIGE AB..........................¦18917
EXPORTADORA DRYFRUT LTD.....¦CALDIC SWEDEN AB FRIHAMNSALLEN B........¦20880
VALPARAISO ---TO---HELSINKI
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦KESKO FOOD LTD..........................¦17810
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦OY KUEHNE + NAGEL LTD...................¦18010
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦38745
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦OY KUEHNE + NAGEL LTD...................¦12758
VALPARAISO ---TO---HEREDIA
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦NAZEL SA................................¦6465
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES.¦BLUE EAGLE CONSOLIDATION SERVICES.......¦66102
RIO PUELO LTDA..............¦HOYER GLOBAL (USA) INC..................¦14215
CARGO NET CENTER SA.........¦KFS INC.................................¦17508
VALPARAISO ---TO---ISTANBUL
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦ATA FREIGHT LINE........................¦7009
VALPARAISO ---TO---JEBEL ALI
EXPORTADORA BAIKA SA........¦MAHMOOD KIKHA GENERAL TRDG LLC..........¦20120
VALPARAISO ---TO---JEDDAH
JORGE E. GALLARDO F.SAC ON B¦NOTIFY..................................¦19730
VALPARAISO ---TO---KINGSTON
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE JAMAICA LTD......................¦13515
VALPARAISO ---TO---KLAIPEDA
SUR ANDINO SA...............¦UAB GIRTEKA LOGISTICS...................¦19085
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦26160
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦UAB BENNET DISTRIBUTORS.................¦16862
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦UAB BENNET DISTRIBUTORS.................¦13816
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦UAB BENNET DISTRIBUTORS.................¦16345
CARTER FRUITS AGROINDUSTRIAL¦ARIMEX LTD. KIRTIMU LT VIL..............¦20900
VALPARAISO ---TO---KOBENHAVN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦20880
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦22752
MARITIME LOGISTICS C/O WHT..¦WHT SPEDITION A/S.......................¦60704
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦118079
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦24510
MIQ LOGISTICS INC...........¦OEG INTERNACIONAL SERVICES CALLE TI.....¦19396
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CORPORACION MACEX C.A...................¦17971
VALPARAISO ---TO---LE HAVRE
OCEANIC TRANSPORT LTD.......¦SEAFAIR GERMANY GMBH....................¦41351
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED (SWITZERLAND)...........¦9887
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦9041
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦24094
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE FRANCE.........................¦19835
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (FRANCE) SA..............¦22800
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦23256
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦121844
EGUES MARIANA LUCIA CUIT....¦AMC OCEAN BUILDING......................¦16976
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE ) FR..............¦177242
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦AZ FRANCE...............................¦24640
VALPARAISO ---TO---LEIXOES
COMPA??IA CHILENA DE LA FRUT¦ARC EUROBANAN SL........................¦47080
VALPARAISO ---TO---LILLE SKENSVED
PRODUCTOS QUIMICOS ALGINA SA¦CP KELCO A/S............................¦99854
VALPARAISO ---TO---LIMASSOL
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦STAVRAKISATHIENITIS & CO LTD............¦18603
VALPARAISO ---TO---LISBOA
EXPORTADORA AGROMAR SA......¦FRUSEL FRUTOS SECOS SELECCIONADOS.......¦22050
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦LUIS VICENTE............................¦25828
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦MODELO CONTINENTE INTERNATIONAL TRA.....¦45158
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦LUIS VICENTE............................¦63372
LASINT......................¦TRANSITEX TR NSITOS DE EXTREMADURA......¦334320
EXPORTADORA HUERTOS DEL VALL¦EUROCHOCOLATE LDA PARQUE EMPRESARIA.....¦10600
VALPARAISO ---TO---LIVERPOOL
TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦TRS INTERNATIONAL & SHIPPING LTD........¦23000
VALPARAISO ---TO---LIVORNO
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦26160
AMS FAMILY SA...............¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦22344
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦22579
DOLE CHILE SA...............¦UNACOA SPA..............................¦43042
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦MAFFCO..................................¦26400
ANDINEXIA LTDA..............¦APOFRUIT ITALIA SOC.COOP AGRICOLA.......¦48762
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MAFFCO SPA..............................¦54096
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MAFFCO SPA..............................¦26400
AGROEXPORTACIONES CHILE SA..¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦19536
AGROEXPORTACIONES CHILE SA..¦AGRINTESA SOC.COOP.AGRICOLA.............¦51000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦26400
SOC. COM. Y DE INV. LA PURIS¦AGRINTESA SOC.COOP. AGRICOLA VIA G......¦25088
EXPORTADORA SOLYMAR LTD.....¦UNIVEG TRADE ITALIA SRL.................¦26400
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MAFFCO SPA VIA DELLA MAGGIOLA...........¦108192
COMPA IA CHILENA DE LA FRUTA¦AGRINTESA SOC.COOP. AGRICOLA............¦23540
VALPARAISO ---TO---MALTA (VALETTA)
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MEDSEA SHIPPING AGENCY G.DEBONO SQU.....¦16502
VALPARAISO ---TO---MANAGUA
IMPORTACIONES Y EXPORTACIONE¦PARMALAT CENTROAMERICA SA...............¦238
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦3780
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦28140
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦32160
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦11400
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦22500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦4500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦13500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦45600
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦139500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦4950
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦72135
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦34985
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦102260
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦PANAMA CONSOLIDATION SERVICES INC.......¦3196
SPEED INTERNATIONAL TRANSPOR¦ALLIANCE TRANSPORT LOGISTICS............¦4654
BG LOGISTICS SA.............¦BG LOGISTICS PANAMA INC.................¦39607
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MOTTA INTERNACIONAL SA..................¦16838
MSL CHILE SA GENERAL PARRA #¦PIER PANAMA INC.........................¦10249
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MOTTA INTERNACIONAL SA..................¦52190
EUROPARTNERS AMERICA LTA....¦EUROPARTNERS MEXICO SA..................¦544
VALPARAISO ---TO---MELBOURNE
DITZLER CHILE LTD...........¦JUREMONT PTY LTD........................¦18989
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦ENZACOR PTY LTD.........................¦32708
VALPARAISO ---TO---MERSIN, ICEL
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ULUSLARARASI TASIMACILIK VE.......¦60259
NATURAL NUTS SA.............¦SHIPPER.................................¦22690
FRUNUT S.P.A................¦PARLAK GIDA ITH IHR SA..................¦60600
FRUNUT S.P.A................¦ULPA GIDA VE TEM.UR.PAZ.................¦20200
BYT EXPORT SOCIEDAD ANONIMA.¦CEYLAN CEVIZCILIK GIDA OTO. INS.........¦21352
BYT EXPORT SOCIEDAD ANONIMA.¦REMZI CEYLAN............................¦20900
EXPORTADORA DRYFRUT LTD.....¦CEYLAN CEVIZCILIK GIDA OTO.INS. TUR.....¦21084
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER ARKAS NAKLIYAT VE TIC. A.S.....¦14200
VALPARAISO ---TO---MERSING
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦KAHLS TRADING CO. L.LC..................¦43890
VALPARAISO ---TO---MOIN BAY (PUERTO LIM
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION DE COMPANIASAGROINDUST......¦19872
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦FRESH GARDEN SA.........................¦21583
MSL CHILE SA GENERAL PARRA #¦PIER SEVENTEEN C.R. SA..................¦4475
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦26208
DOLE CHILE SA...............¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦21788
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦25725
VALPARAISO ---TO---MOSS
DSV GL CHILE SA.............¦DSV AIR & SEA AS P.O.BOX GNEISV.........¦20118
VALPARAISO ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
INDURA SA...................¦HONEYWELL INTERNATIONAL.................¦6551
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦8729
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦14658
EXTRACTOS NATURALES GELYMAR ¦FMC BIOPOLYMER..........................¦19000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦13864
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16772
EXTRACTOS NATURALES GELYMAR ¦FMC BIOPOLYMER..........................¦19000
NEOGEL SA...................¦FMC BIOPOLYMER..........................¦20000
NEOGEL SA...................¦FMC BIOPOLYMER..........................¦19000
COMERCIAL HYM LTD...........¦........................................¦21600
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦91656
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦41229
VALPARAISO ---TO---NORFOLK
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦CONTINENTAL FOOD SA.....................¦24255
VALPARAISO ---TO---NOVOROSSIYSK
DESHIDRATADOS DEL ACONCAGUA ¦OREKHPROM ZAO SOVETSKAYA STR. K.........¦20900
SUGAL CHILE LIMITADA LOS CON¦LLC LEBEDYANSKY MATROSOVA STR. L........¦101714
VALPARAISO ---TO---ODESSA
VINA SANTA CAROLINA SA......¦LTD LIABILITY CO........................¦24050
VINA UNDURRAGA SA...........¦KONKA OREHOV............................¦22468
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦PRIVATE ENTERPRISE TEMP ODIN IN T.......¦21945
DESHIDRATADOS DEL ACONCAGUA ¦PRIVETE ENTERPRISE TEMP ODIN ST.........¦20900
VALPARAISO ---TO---ORANJESTAD
WINELOG SERVICES ERIL.......¦SWISSPORT CARGO SERVICESAEROCARGO.......¦6598
VALPARAISO ---TO---OSLO
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦22579
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦89376
VALPARAISO ---TO---PHILADELPHIA
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦26160
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦AJ TRUCCO INC...........................¦18680
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦FRUVEG MARKETING INC....................¦22579
AMC SOUTH AMERICA LTD.......¦AMC DIRECT INC..........................¦23472
CHERRY TRADERS SA...........¦TOM LANGE CO INTERNATIONAL INC..........¦25920
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦........................................¦22582
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦........................................¦22582
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦TO THE ORDER............................¦22582
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦SIERRA PRODUCE..........................¦87494
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦A J TRUCCO INC..........................¦24480
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦A J TRUCCO INC..........................¦24480
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦22579
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦22579
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦22344
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦20216
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦AJ TRUCCO INC...........................¦22579
VALPARAISO ---TO---POINTE A PITRE
AGRICOLA CHACABUCO QUALITY G¦SIKAFRUITS IMPASSE DES PALETUVIERS......¦20976
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦MIDI CARAIBES GUADALOUPE ZAC DE MOU.....¦18768
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦SIKAFRUITS EORI FR IM...................¦20976
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦MIDI CARAIBES GUADELOUPE MOUDONG CE.....¦21143
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦AGRORES SARL POINTE A PITRE GUADAL......¦20943
VALPARAISO ---TO---PORT AU PRINCE
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦TASHA FOODS.............................¦17645
VALPARAISO ---TO---PORT OF SPAIN
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦AMERTRIN MARINE & LOGISTICS.............¦16808
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦AMERTRIN MARINE & LOGISTICS.............¦8404
VALPARAISO ---TO---PORTLAND
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTIC MSP............¦19530
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTIC MSP............¦19530
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTIC MSP............¦19530
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTIC MSP............¦19490
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTIC MSP............¦19490
VALPARAISO ---TO---POTI
PACIFIC NUT CO..............¦ABDULLAYEV BESHIR SHERIF................¦20920
VALPARAISO ---TO---PROGRESO
ROHLIG CHILE LTD............¦TIBA MEXICO SA..........................¦57720
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
EXPORTADORA DE MOSTOS Y VINO¦CERVECERIA POLAR C.A....................¦255376
VALPARAISO ---TO---PUERTO CORTES
BALMORAL SA.................¦TRANSPORTES INTERNACIONALES TICAL.......¦12790
SHIPCODE SA AV DE LOS INC...¦EMBARQUES CONSOLIDADOS S DE RL COL......¦23648
VALPARAISO ---TO---PUERTO LIMON
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SERCOGUA COSTA RICA.....................¦64845
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
SUGAL CHILE LIMITADA........¦ALIMENTOS MARAVILLA SA..................¦41246
SUGAL CHILE LIMITADA........¦CADORE SA...............................¦20803
VALPARAISO ---TO---RAUMA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦11154
VALPARAISO ---TO---REYKJAVIK
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FRANCE (BORDEAUX) A.......¦13980
VALPARAISO ---TO---RIGA
BODEGAS Y VI EDOS DE AGUIRRE¦LOGICAL IMPORT LTD......................¦21070
VINA VISTAMAR LTD...........¦OOO NORDEX..............................¦22847
VINA VISTAMAR LTD...........¦OOO NORDEX..............................¦22775
AROMO SERVIEXPORT LTD.......¦SOMELIE LTD.............................¦21161
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦CJSC TRADE HOUSE AROMA..................¦20344
VINA CARTA VIEJA SA.........¦PREMIERWINE LTD.........................¦20856
VINA CARTA VIEJA SA.........¦PREMIERWINE LTD.........................¦20856
VINA CARTA VIEJA SA.........¦PREMIERWINE LTD.........................¦20856
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO................................¦20376
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO................................¦4528
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO................................¦19980
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO................................¦4440
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO LATVIA LV- RIGA................¦19980
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO LATVIA LV- RIGA................¦2220
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO LATVIA LV- RIGA................¦1011
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO LATVIA LV- RIGA................¦1011
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO................................¦13500
VINA CARTA VIEJA SA.........¦SIA MONO................................¦8215
VINA J.BOUCHON SA...........¦SIA MONO................................¦24062
VINA J.BOUCHON SA...........¦SIA MONO................................¦24062
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SAMSKIP SIA A URIEKSTES STREET OF.......¦22176
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
BYT EXPORT SOCIEDAD ANONIMA.¦STOLP INTERNATIONAL BV..................¦10794
FRUANDEX LTDA...............¦KINGNUTS & RAAPHORST BV.................¦23100
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦21210
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦22344
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦22344
EXPORTADORA FRUTOS DEL SOL S¦CATZ INTERNATIONAL BV...................¦21000
BYT EXPORT SOCIEDAD ANONIMA.¦CATZ INTERNATIONAL BV...................¦20900
SILVESTRES SA...............¦INTERSNACK PROCUREMENT B.V..............¦20900
SUNSWEET CHILE SA...........¦NUTLAND BV..............................¦20900
SUNSWEET CHILE SA...........¦NUTLAND BV..............................¦20900
MARFRIG CHILE SA............¦SOFRANA SARL............................¦21819
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦240000
COMERCIAL PRONTOEXPORT LIMIT¦SFI ROTTERDAM BV........................¦8250
JORGE E. GALLARDO F. SOCIEDA¦INZ TRADING BV..........................¦10700
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦DHL LOGISTICS (SWITZERLAND) LTD.........¦21061
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦EUROGROUP ESPANA F.& V. SA..............¦22932
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦EUROGROUP ESPANA F.& V. SA..............¦32774
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦EUROGROUP ESPANA F.& V. SA..............¦19365
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦81648
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦DENNER AG...............................¦96000
AMS FAMILY SA...............¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦57862
AMS FAMILY SA...............¦RINGOOT FRUIT NV........................¦19858
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦EDEKA AG................................¦26400
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦19600
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦HILLFRESH INTERNATIONAL BV..............¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦17480
EXPORTADORA CONVALLIS SA....¦INDIANA IMPORT SA.......................¦89779
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦24600
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE BV................¦20961
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦17160
AMS FAMILY SA...............¦BRATZLER & CO. GMBH.....................¦23774
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦ROVEG FRUIT BV..........................¦52800
COMBIFRUT SA................¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦43512
EXPORTADORA BRIX LTD........¦CAPESPAN CONTINENT N.V..................¦24200
AMS FAMILY SA...............¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦21170
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED ITALIA SEMENTI SRL......¦27315
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED SEEDSAGRO...............¦10027
APF EXPORTS SA..............¦HAGE INTERNATIONAL BV...................¦17550
APF EXPORTS SA..............¦COBANA FRUCHTRING GMBH..................¦22226
APF EXPORTS SA..............¦CITRONAS BV.............................¦22226
APF EXPORTS SA..............¦CITRONAS BV.............................¦18093
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦ANTON DURBECK GMBH......................¦111720
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦FRUTO DEL CAMPO BV......................¦23106
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦FRUTO DEL CAMPO BV......................¦25905
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦26400
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦26400
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦52800
EXPORTADORA SA..............¦EUROGROUP ESPA A. F.&V. SA..............¦11876
EXPORTADORA SA..............¦EUROGROUP ESPA??A F.&V. SA..............¦8568
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦ROVEG FRUIT BV..........................¦24640
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦HILLFRESH INTERNATIONAL BV..............¦24640
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦MILES IMPORT............................¦24640
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦21315
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦21413
QUEULAT EXPORT SA...........¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦22579
QUEULAT EXPORT SA...........¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦22579
QUEULAT EXPORT SA...........¦SFI ROTTERDAM BV........................¦21493
QUEULAT EXPORT SA...........¦SFI ROTTERDAM BV........................¦22579
QUEULAT EXPORT SA...........¦SFI ROTTERDAM BV........................¦22579
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS BV..............¦22932
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS BV..............¦22932
GESTION DE EXPORTACIONES....¦ROVEG FRUIT BV..........................¦25920
GESTION DE EXPORTACIONES....¦FRUITS CMR SA...........................¦25920
COPEFRUT SA.................¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦18620
COPEFRUT SA.................¦HAGE INTERNATIONAL BV...................¦22932
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦BEVA FRUITS.............................¦22344
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦22344
COPEFRUT SA.................¦UNIVEG IMPORT...........................¦22932
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS BV..............¦22932
COMERCIALIZADORA ALBAL LTD..¦SUNRAY DIVISION OF COOP.................¦20405
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦18216
FRUTLAND SA.................¦EUROGROUP ESPANA F.& V. SA..............¦33000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦21950
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦22298
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG HITZG...........¦21033
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦69750
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦18574
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦22109
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦67737
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦17556
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦INTRA EUROPE BV.........................¦25106
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO...............¦15750
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦19845
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦BRATZLER & CO. GMBH.....................¦24074
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦TARGBAN SP. Z O.O.......................¦26160
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦OLYMPIC FRUIT B.V.......................¦26160
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦101731
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦20580
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦BAYERNWALD FRUCHTEVERWERTUNG KG.........¦120425
FRUTLAND SA.................¦EUROGROUP ESPANA F.& V. SA..............¦34500
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦22344
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦18900
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦BEVA FRUITS.............................¦22344
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦BEVA FRUITS.............................¦22344
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦BEVA FRUITS.............................¦22344
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦PULPFRUITS SA...........................¦21994
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦18900
TUNICHE FRUITS LTD..........¦TIMERFRUIT BV...........................¦52650
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦LIDL STIFTUNG AND CO. KG................¦109104
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦LIDL STIFTUNG AND CO. KG................¦72536
SUR ANDINO SA...............¦DE KLOK DRANKEN BV......................¦15146
SCHENKER CHILE SA...........¦DBSCHENKER LOGISTICS NETHERLAND NIE.....¦21000
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦SLIGRO BV POSTBUS AD VEG................¦66394
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦23146
VIU MANENT Y CIA. LTD.......¦KWAST WIJNKOPERSS BV....................¦39464
VINA SAN ESTEBAN SA.........¦WINE WORLD HOLLAND BV...................¦10860
CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..¦CLEVE & ZONEN VAN WEDEN POELMANWEG......¦11847
VINA MAOLA SPA. AV. ELIODORO¦FOURCROY NEDERLAND BV...................¦13573
VINA CASAS PATRONALES SA....¦DE KLOK DRANKEN BV......................¦12557
AGRIC. SAN JOSE DE PERALILLO¦FOURCROY NEDERLAND BV...................¦14084
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦IKE VOF INDUSTRIEWEG NW Z...............¦18650
AGRIC. SAN JOSE DE PERALILLO¦FOURCROY NEDERLAND BV...................¦13132
AGRIC. SAN JOSE DE PERALILLO¦FOURCROY NEDERLAND BV...................¦16464
AGRIC. SAN JOSE DE PERALILLO¦FOURCROY NEDERLAND BV...................¦12985
AGRIC. SAN JOSE DE PERALILLO¦FOURCROY NEDERLAND BV...................¦14805
BODEGAS Y VINEDOS QUINTA DE ¦GALL & GALL INKOOP DC LAAN VAN RUYV.....¦24885
BODEGAS Y VINEDOS QUINTA DE ¦GALL & GALL INKOOP DC LAAN VAN RUYV.....¦24885
BODEGAS Y VINEDOS QUINTA DE ¦GALL & GALL INKOOP DC LAAN VAN RUYV.....¦24885
BODEGAS Y VINEDOS QUINTA DE ¦GALL & GALL INKOOP DC LAAN VAN RUYV.....¦24885
VINA SANTA ALICIA SA........¦SLIGRO FOODS CORRIDOR POSTBUS...........¦23057
VINA SANTA ALICIA SA........¦SLIGRO FOODS CORRIDOR POSTBUS...........¦22800
VINA SANTA ALICIA SA........¦SLIGRO FOODS CORRIDOR POSTBUS...........¦21033
VINA SANTA ALICIA SA........¦SLIGRO FOODS CORRIDOR POSTBUS...........¦21033
SEMAMERIS LIMITADA PANAMERIC¦PANAM FRANCE ROUTE DE VILLEBRUM.........¦73800
VINA VALDIVIESO SA..........¦GALL & GALL INKOOP DC LAAN VAN RUYV.....¦20240
VINA VALDIVIESO SA..........¦GALL & GALL INKOOP DC LAAN VAN RUYV.....¦20240
VINA VALDIVIESO SA..........¦GALL & GALL INKOOP DC LAAN VAN RUYV.....¦20240
VINA VALDIVIESO SA..........¦GALL & GALL INKOOP DC LAAN VAN RUYV.....¦20240
VINA VALDIVIESO SA..........¦GALL & GALL INKOOP DC LAAN VAN RUYV.....¦20240
VINA VALDIVIESO SA..........¦GALL & GALL INKOOP DC LAAN VAN RUYV.....¦20240
VINA VALDIVIESO SA..........¦GALL & GALL INKOOP DC LAAN VAN RUYV.....¦20240
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG GESCHAFTSST.....¦384000
IGNACIO LOPEZ OLALDE........¦BIOTROPIC NL............................¦26400
IGNACIO LOPEZ OLALDE........¦THE GREENERY BV.........................¦26400
IGNACIO LOPEZ OLALDE........¦FAIRTRASA HOLLAND BV....................¦26400
VALPARAISO ---TO---SALERNO
FINE FRUIT SA...............¦ALFANO F. LLI SRL.......................¦12760
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦MOCERINO FRUTTA SECCA SRL...............¦21292
BYT EXPORT SOCIEDAD ANONIMA.¦........................................¦20240
CALBU SPA...................¦AURIEMMA FRUTTA SECCA SRL...............¦9111
FRUNUT S.P.A................¦PARISI SPA..............................¦20550
VALPARAISO ---TO---SAN JOSE
LEMA Y FLORES (COMEX ACE)...¦ARGUS EXPRESSO DEL NORTE SA.............¦17034
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦B. FERNANDEZ & HNOS INC.................¦14642
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21459
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦18168
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦18938
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦MATOSANTOS COMMERCIAL CORP..............¦21672
CORPORA AGRICOLA SA.........¦BEC CO. INC.............................¦21418
VALPARAISO ---TO---SAVANNAH
C.H ROBINSON WORLDWIDE ARGEN¦C.H. ROBINSON INTERNATIONAL INC.........¦19194
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦CONTINENTAL FOOD SA.....................¦19237
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦15990
VALPARAISO ---TO---SODERTALJE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦73008
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦9441
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦50318
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO ANTARES.............................¦25213
AGRISOUTH ESTATES CHILE.....¦BUSINESSTRAID CO. LTD...................¦22579
AGRISOUTH ESTATES CHILE.....¦BUSINESSTRAID CO. LTD...................¦22579
EXPORTADORA AGROMAR SA......¦TECHPRODIMPORT LLC......................¦22050
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦21174
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦21235
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦22025
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦22513
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦22025
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦22579
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦HARDFRUITS LTD..........................¦21375
TERRAFRUT SA................¦HARDFRUITS LTD..........................¦22982
DOLE CHILE SA...............¦PRODMARKET LTD..........................¦26400
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦OOO A-FROST.............................¦20401
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO PRODMARKET INN......................¦25396
DOLE CHILE SA...............¦HARDFRUITS LTD..........................¦22344
DOLE CHILE SA...............¦HARDFRUITS LTD..........................¦22344
DOLE CHILE SA...............¦HARDFRUITS LTD..........................¦22344
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO ANTARES UL. MIRA / -B...............¦25280
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦LLC TONTINA SA..........................¦21000
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO PRODMARKET INN......................¦25349
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO PARTNER VOZNESENSKIY P..............¦25398
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO STRONG PR. ENGELSA / -L.............¦25268
SOC.EXP. SANTIS FRUT LTD....¦OOO FRIORA VEREYSKAYA STR. BLTD.........¦20800
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PJSC WIMM-BILL-DANN BEVERAGES MOSCO.....¦41361
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PJSC WIMM-BILL-DANN BEVERAGES MOSCO.....¦62380
MOSTOS DEL PACIFICO SA......¦OOO UNICORK-M ALTUFIEVSKOE SHOSSE.......¦22981
MOSTOS DEL PACIFICO SA......¦FRUTTA FRECKA CO. LTD...................¦22806
EXPORTADORA DRYFRUT LTD.....¦KAMELIA LLC RUSSIA MOSCOW...............¦20880
VALPARAISO ---TO---TALLINN
VINOS SANTA EMA SA..........¦ASAVALLONE KAUGE TEE TALLINN T..........¦15961
VALPARAISO ---TO---TANANGER
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA...¦THE OVERSEAS TRANSPORT..................¦19845
VALPARAISO ---TO---TILBURY
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦23917
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17424
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17424
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17424
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17424
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17424
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17424
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICS..............¦72010
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦22190
NORGISTICS CHILE SA.........¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦21472
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦L&M FOOD GROUP LTD......................¦42520
BYT EXPORT SOCIEDAD ANONIMA.¦VOICEVALE LDA...........................¦20910
BELLAFRUT SA................¦VOICEVALE LTD...........................¦21472
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17666
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21654
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21200
PRUNESCO SA.................¦WHITWORTHS LTD..........................¦21000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20856
APF EXPORTS SA..............¦PETER GILDING & CO LTD..................¦21163
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦DPS PLC.................................¦26400
AGROEXPORTACIONES CHILE SA..¦JEM FRESH LTD...........................¦19536
COPEFRUT SA.................¦GREENCELL LTD...........................¦26400
DESHIDRATADOS DEL ACONCAGUA ¦FREEWORLD TRADING LTD...................¦20900
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦ORCHARDWORLD LTD........................¦64288
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦ORCHARDWORLD LTD........................¦22344
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦DOLE FRESH UK LTD.......................¦22579
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦TOTAL WORLDFRESH LTD....................¦45158
COPEFRUT SA.................¦IVG WHITE LTD...........................¦22932
COPEFRUT SA.................¦PETER GILDING & CO. LTD.................¦18620
COPEFRUT SA.................¦IVG WHITE LTD...........................¦22932
COPEFRUT SA.................¦IVG WHITE LTD...........................¦22932
COPEFRUT SA.................¦WORLDWIDE FRUIT.........................¦22025
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS LONDON UK.....................¦11350
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22179
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22946
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21532
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6640
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21091
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22975
VINA CONO SUR SA............¦ASDA STORES LTD.........................¦21168
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦ASDA STORES LTD.........................¦1120
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22330
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
CARTER FRUITS AGROINDUSTRIAL¦CHELMER FOODS LTD.......................¦21430
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD SUITE UNIT O...............¦17085
MARITIME LOGISTICS C/O CEPIA¦CONFOCO INTERNATIONAL LTD...............¦14131
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15848
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦24113
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦25045
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦25045
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO UK SUITE / ORWELL HOUSE...........¦21750
DESHIDRATADOS DEL ACONCAGUA ¦FREEWORLD TRADING LTD...................¦20900
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦ASDA STORES LTD.........................¦17248
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22496
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦UNISERVE DRINKS LOGISTICS LTD...........¦16619
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LTD SUITE UNIT O...............¦24026
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24640
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦WM MORRISONS PLC CO GLOBAL PACIFIC......¦22344
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦UNISERVE DRINKS LOGISTICS LTD...........¦15550
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SONITUS LTD HALL PLACE SEAL SE..........¦25060
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24948
AGRICOB SA AV. RICARDO LYON.¦LBS (SERVING BIOTECHNOLOGY) LTD.........¦23500
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦24774
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22176
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23489
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24640
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦21880
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24948
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦43836
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦21660
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦22004
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦21832
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦21056
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SONITUS LTD.............................¦25060
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22428
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦22004
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20658
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS LONDON UK.....................¦10207
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21241
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20580
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦156946
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICS..............¦216000
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS LONDON UK.....................¦9649
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19602
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23260
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦26160
VALPARAISO ---TO---TURKU
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦14944
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦25938
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦19382
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦20736
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦20736
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦20033
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦16650
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦20926
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦25938
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SPAIN SA..................¦130657
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MAREXPORT IBERICA GLOBAL................¦10066
EXPORTADORA SA..............¦CIA. FRU&VER MADRID SL..................¦20786
YAGAN EXPRESS TRANSPORTES LI¦EFA ULUSLARARASI NAKLIYAT VE............¦31
EXPORTADORA DRYFRUT LTD.....¦APERITIVOS MEDINA SL CALLE PUE..........¦20880
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO CANADA............................¦21300
MAFOR SA....................¦TAIGA BUILDING PRODUCTS.................¦39262
VALPARAISO ---TO---VERACRUZ
SOUTHERN BULBS TRADING LTD..¦JORGE ALBERTO GONGORA CANTO.............¦20626
EXPORTADORA DE FRUTAS SECAS.¦VIVERES EL TRIUNFO SA...................¦21341
VALPARAISO ---TO---VIGO
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦FRUTAS SOL VIGO SLU.....................¦26400
VALPARAISO ---TO---WILLEMSTAD, CURACAO
LEONCIO ARIZU SA............¦THE WINE FACTORY CARACASBAAIWEG B.......¦2997
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦THE WINE FACTORY CARACASBAAIWEG B.......¦9472
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF A¦THE WINE FACTORY CARACASBAAIWEG B.......¦7980

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 06 JUNIO 2013
BUQUE: RIO VERDE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALBOA ---TO---ARICA
VEDAENVIOS RONDA SA.........¦BLEC SRL NIT............................¦17112
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS ¦BEST SERVICES LOGISTICS INT SRL.........¦7422
NESTLE PERU SA..............¦NESTLE BOLIVIA SA.......................¦8620
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA-GRUPO RAS COCHAB......¦19188
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦REMAC CARGO SRL.........................¦2268
JOSE LUIS PONCE SA..........¦JOSE LUIS PONCE SA......................¦10192
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4477
BEUKEVELD EXPORTS BV........¦VOLVO PARTES ROCHA SR. ENRIQUE ROCH.....¦14000
BEUKEVELD EXPORTS BV........¦VERONICA VEIZAGA FLORES CALLE GABRI.....¦16000
H AND T MARKETING GLOBAL CO ¦AMERIX LTDA. PARQUE INDUSTRIAL MANZ.....¦18120
H AND T MARKETING GLOBAL CO ¦AMERIX LTDA. PARQUE INDUSTRIAL MANZ.....¦18120
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦18144
NINGBO LG INDUSTRY CO LTD...¦GUMERCINDO NINA M.......................¦27000
SEA SHIPPING LINE...........¦BOLD CO OF DISTRIBUTION SRL.............¦19621
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA................¦15422
ARIES GLOBAL LOGISTICS INC..¦SIF CHILE SA RUT . . - ADD..............¦30000
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦TOWING GROUP SRL........................¦5965
INTER-CARGO INC.............¦TESSALIA LTDA. BARROSARANA TE...........¦11022
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19315
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦15204
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦75810
IVAN QUITO RAMOS C/ SA......¦FREDDY JESUS QUITO HUANCA ZONA PAMP.....¦14155
TLH TRADING (HONG KONG) LTD.¦MOTO YOCHI WEI PAN......................¦8680
MONDIAL NUTRITION BV........¦AGROSERVET SRL..........................¦26416
IQE POLIGONO DE MALPICA CALL¦MONOPOL LTDA. CALLE COVENDO NO. V.......¦34176
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦26130
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦22030
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦54000
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦21945
CHANG HUA GATEWAY CO........¦UNIONEX SRL INDUSTRIAS DE ALIMEN........¦5040
XIAMEN GLOBE TRUTH (GT) INDU¦JUAN GUILLEN DIESEL SA..................¦13615
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦HEIDI CAMACHO PARDO AMERICA OESTE #.....¦10433
LEZHAO LIMITED UNIT.........¦COMERCIAL LOOKS E.I.R.L.................¦4802
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦12057
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦JOSE LUIS - USA CARS PARTSAV. MELC......¦5645
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦HEIDI CAMACHO PARDO AMERICA OESTE #.....¦6545
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦HEIDI CAMACHO PARDO AMERICA OESTE #.....¦5645
POLIPASTOS Y GRUAS LEVANTE S¦DANIEL CARLOS ORTUNO HIDALGO ZONA F.....¦16500
FOXCONN BAJA CALIFORNIA SA..¦SONY CHILE LTD..........................¦4964
OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO BOLIVIA-GRUPO RAS COCHABA.....¦6804
UNB LLC 99..................¦ADVANCED SERVICES SRL...................¦18234
TRANS-AIR SYSTEMS INC.......¦RIVAS Y GUZMAN SOCIEDAD DE IMP.EXP......¦10529
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG BOLIVIA SRL CASA MATRIZ ED.......¦8497
AMERICAN CONTAINERLINES C/O ¦CATERCU SRL.............................¦23911
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8372
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3696
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦TRANS GLOBAL SRL........................¦19000
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦TRANS GLOBAL SRL........................¦25150
SINOTRANS SHANGHAI QIANTANG ¦SEAGULL INTL. LOGISTICSAIR/SEA SE.......¦19840
JIANGSU HIGH HOPE CORP......¦MEGA AGRO LTDA..........................¦39680
SINOTRANS SHANGHAI QIANTANG ¦SEAGULL INTL. LOGISTICSAIR/SEA SE.......¦14850
SINO AGRO-CHEMICAL INDUSTRY ¦M/S EFALCON BALANZAS Y EQUIPOS..........¦17248
SHANGHAI PROMISING IMPORT AN¦PETRODRILL TEL: -.......................¦32160
SINOTRANS SHANGHAI QIANTANG ¦SEAGULL INTL. LOGISTICSAIR/SEA SE.......¦20050
SHANGHAI SHENGNONG INTERNATI¦MAINTER SRL. ADD: ER ANILLO INTERNO.....¦13200
SOUTH AMERICAN FOOD AND AGRI¦AGRIPAC BOLIVIANA C.....................¦19040
ZHEJIANG SEGA SCIENCE AND TE¦EFALCON BALANZAS Y EQUIPOS..............¦20750
WENZHOU FOREIGN TRADE INDUST¦NORFIELD SRL............................¦17760
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO.¦ATL OVERSEAS LOGISTICS SA...............¦29857
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦22400
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4605
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦18021
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦19800
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦15135
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦4293
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦16145
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦11036
SUZHOU FWULONG AMUSEMENT EQU¦CO NAME: M & A IMPORTS LEGAL R..........¦1746
J&D MACHANIC & ELECTRIC CO L¦LUISALBERTO HUANCA CHOQUE IDENTITY......¦7100
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦REMAC CARGO SRL.........................¦7207
SEAMASTER GLOBAL FORWARDING ¦ROYAL PACIFIC CARGO SERVICES SA.........¦5370
NINGBO LG INDUSTRY CO LTD...¦GUMERCINDO NINA M.......................¦21662
ASIA PACIFIC TRADING GROUP(H¦MARUTI MOTORS BOLIVIA DIRECCION:AV......¦12998
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦80640
PIONEERS PHARMAVET SL.......¦VETERQUIMICA BOLIVIANA SRL..............¦18624
SHANGHAI AGROFAR LTD........¦DISTRIBUIDORA BOLIVIANA DE INSUMOS......¦12000
VARIOUS SUPPLIERS ON BEHALF ¦MAYOREO Y DISTRIBUCION SA...............¦4136
YIWU OCEAN STAR IMPORT&EXPOR¦MARIA SOTO CALLE CORDILLERA NO..........¦10000
YIWU OCEAN STAR IMPORT&EXPOR¦POLICARPIO PENA CARDOZO YAPACANI ST.....¦11350
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦11300
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦40584
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦17422
RATHNA PRODUCERS CINNAMON EX¦GALO HUMEREZ............................¦16250
CHONGQING MINFF IND.&TRADING¦MARIO ORELLANA VILLARROEL SA............¦25160
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦25000
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦25000
STANDARD GLAS BV............¦SAUL ERLAND SILES ROJAS RADIAL A........¦49355
A&T INDUSTRY TRADE CO. LIMIT¦FRANKLIN A.VEIZAGA V....................¦25000
A&T INDUSTRY TRADE CO. LIMIT¦FRANKLIN A.VEIZAGA V....................¦25000
ZHENGZHOU JINMA MINING MACHI¦RENE QUINO IMPORT EXPORT ADDRESS: C.....¦21575
TSINGYI BULK PACKAGING LTD..¦........................................¦6300
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦6085
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦8803
RAMON VELAZQUEZ CORTES AVDA.¦SERVICIOS UNOZ E.I.R.L. TACNA - PER.....¦10080
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦13024
GREEN PLANTCHEM CO..........¦INDUSTRIAS DEL CUERO BONANZA XXI LT.....¦25100
MEGA ONLINE LOGISTICS SL....¦TRINITY SRL BARRIO SA...................¦17200
SANTO CO. LTD...............¦FABRICA DE CONFECCI.....................¦13221
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦23691
HESHAN GUOJI NANLIAN MOTORCY¦KANDA KANTUTANI B STREET NUMBER.........¦15120
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦49000
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦37140
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦24000
SUNWAY LOGISTICS (SHENZHEN) ¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦59784
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦FOB BUSINESS INTERNATIONAL SRL..........¦7970
MEGA ONLINE LOGISTICS SL....¦TRINITY SRL BARRIO SA...................¦10900
AGILITY LOGISTICS SRO PRVNIH¦TRANS GLOBAL SRL........................¦21641
YOULIAN INDUSTRY & TRADING C¦SOURCE SRL CALACOTO CALLE INOFUE........¦3382
TRUCK TRADING LUNDQVIST AB B¦ENRIQUE ROCHA ROMAN.....................¦22000
MILLWRIGHT LLC..............¦COMERCIAL Y PRESTADOR DE SERVICIOS......¦5597
JINAN KING RABBIT TECHNOLOGY¦MILTHON RODRIGO JUANIQUINA PALLY TE.....¦3620
DAELIM CORPORATION..........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦16096
BALTIC AUTO SHIPPING........¦PEDRO RENE FLORES TORRICO C. LUCIA......¦6238
BALTIC AUTO SHIPPING........¦JHASMANY SEJAS BARRIENTOSAV. PANA.......¦5622
CHONGQING GUANGYU MOTORCYCLE¦ALFREDO CALLE PACHECO...................¦20853
BEUKEVELD EXPORTS BV........¦SR.GERARDO YUPANQUI MAMANI LA PAZ B.....¦13000
MICHAL DRAPELA SVARENOV.....¦RENE BELTRAN ANTONIO....................¦20050
R F S INTERNATIONAL CORP....¦RFS INTERNATIONAL SRL...................¦13570
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦5550
FOSHAN FOSITI IMPORT AND EXP¦SUR CARGO SRL C.PEDRO SA................¦76800
ENLACES LOGISTICOS TRANSNACI¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦23925
CARGOLINE INTERNATIONAL FREI¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦52920
NAVARTI GRUPO SA............¦CASA CENTRO AREQUIPA SRL................¦144000
FOXCONN BAJA CALIFORNIA SA..¦SONY CHILE LTD..........................¦5403
ENLACES LOGISTICOS TRANSNACI¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦9468
BAMBERGER POLYMERS INTERNATI¦SOLPROMA SRL............................¦17570
SAVINO DEL BENE SPAIN -BILBA¦ML LOGISTICS SRL........................¦61750
GUANGZHOU HAOJIN MOTORCYCLE ¦CUI YIN HUANG ADD:AV. EI TROMPILLO......¦25690
ZHENGZHOU CITY UNITES STEEL ¦GRINCA SRL..............................¦161706
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦2050
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦24940
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦16192
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦53185
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦15470
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦12815
MOISES CHIRI TINCO C/ CIRUEL¦ELMER MIRABAL JIMENES VILLA MEJILLO.....¦4002
ZHEJIANG YICANG TECHNOLOGY C¦ONE WORLD LOGISTICS SRL.................¦25668
ENLACES LOGISTICOS TRANSNACI¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.............¦21608
H AND T MARKETING GLOBAL CO ¦AMERIX LTDA. PARQUE INDUSTRIAL MANZ.....¦18240
LELING TAISHAN ARTIFICIAL TU¦IMPORTADORA TURFBRASIL ADD:ADELA ZA.....¦2600
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦1280
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦TOWING GROUP SRL........................¦7094
IMPORTADORA PANAMA SA.......¦GISMARDI SRL............................¦6109
MAYS ZONA LIBRE SA..........¦INDUSTRIAL Y COMERCIAL NORTE SA.........¦5520
MITSUBISHI INTERNATIONAL COR¦ILUMIBOL NIT: CALLE N...................¦24210
RYDU SA ZONA LIBRE DE COLON ¦BEST SERVICES LOGISTICS INC.............¦11728
UNB LLC 99..................¦IMPORTADORA LUBRIFIL SRL................¦20027
UNB LLC 99..................¦BEST SERVICES LOGISTICSAV NICOLAS.......¦5165
UNB LLC 99..................¦BEST SERVICES LOGISTICSAV NICOLAS.......¦4705
UNB LLC 99..................¦BEST SERVICES LOGISTICSAV NICOLAS.......¦5173
Y INTERNATIONAL.............¦IMPORT & EXPORT CAACUPE SRL.............¦8480
SEAWAY TRANSPORT INTERNATION¦MIRIAM QUIROZ DE CESPEDES GALAXYA.......¦2281
OVERSEAS CLOTHING INC.......¦HOUSTON IMPORTACIONES Y EXPORTACION.....¦19955
JIANGMEN BIRRMING TRADING CO¦GOHANN IMPORT & EXPORT CO LTD...........¦10047
SUPERSONIC MOTORS CO LTD....¦NOMBRE JESUS QUISPE TAPIA DIDECCION.....¦22680
H.K. CREATIVITY MULTIMEDIA P¦BETTY CAROLA ARGUEDAS CHAMBI. CALAT.....¦16387
SUGOR INDUSTRIAL CO. LIMITED¦........................................¦20922
USA INTERCARGO INDUSTRIAL DR¦TEODORA SUAREZ ETCHEVERRY CALLE JUL.....¦6400
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦12888
EXEDY CORPORATION...........¦INGEMAQ SRL.............................¦7666
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦13038
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLVIA SRL....................¦11608
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦13781
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦15353
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦11821
TRANS-ATLANTIC(JAPAN)LTD....¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦36237
TRANS-ATLANTIC (JAPAN) LTD..¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦15060
TRANS-ATLANTIC (JAPAN) LTD..¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦13418
KUEHNE + NAGEL L.L.C. P.O.BO¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2567
MTT GRIBSVAD APS GAMMEL HOVE¦ABRAHAM CHIQUIPA QUISPE LA PAZ BOLI.....¦20500
ROHLIG FRANCE SA............¦PRO - CARGO SRL.........................¦16403
JOHN CASSIDY INTL INC.......¦BIC LINES SRL DE OCTUBRE NO#............¦19374
KUEHNE + NAGEL L.L.C. P.O.BO¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2375
OIL DRI CORPORATION OF AMERI¦ILENDER BOLIVIA DOBLE VIALA GUARDIA.....¦24816
TECNICAS REUNIDAS SA........¦YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES B.....¦216807
MTT GRIBSVAD APS MTT GRIBSVA¦VICTOR MARQUEZ CRUZ CALLE MANAGUA N.....¦17100
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦REMAC CARGO SRL.........................¦2014
LEALEA ENTERPRISE CO LTD....¦MODATEX SRL CALLE LSAAC TAMAYO..........¦25311
DELIMEX DE MEXICO SA........¦WORLD MARKET & COMMERCE SRL.............¦18228
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2353
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦21000
RAW PRODUCTS LTD............¦NESTLE BOLIVIA SA.......................¦7094
DRALON GMBH P.O.B...........¦SENDTEX LTDA. CASIL.....................¦48250
SKAPS INDUSTRIES ON BEHALF O¦MACCAFERRI DE BOLIVIA LTD...............¦249144
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15895
GLOBAL PARTNER LOGISTICS INC¦BCG ENTERPRISE SPA RUT: - L.............¦4536
GLOBAL PARTNER LOGISTICS INC¦BCG ENTERPRISE SPA RUT: - L.............¦4536
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦PROCARGO SRL C/O EDIFICIO TACUARAL......¦6540
STAUDT INTERNATIONAL SERVICE¦JORGE SOTO GONZALEZ DE SEPTIEMBR........¦9955
SEA HORSE EXPRESS INC.......¦JOSE NILTON GOMEZ.......................¦6373
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦21041
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12165
SHIPCO TRANSPORT INC........¦CIA. VICTORIA LINE CHILE LTD............¦19100
JOHN CASSIDY INTL INC.......¦BIC LINES SRL DE OCTUBRE NO#............¦7763
ANHUI ANQING SHUGUANG CHEMIC¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦215200
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS ¦ERICK YERCO TERAN MENDOZA...............¦10752
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦COCA COLA EMBONOR SA....................¦265848
HUAWEI INTERNATIONAL PTE. LT¦HUAWEI TECHNOLOGIES (BOLIVIA) S.R.L.....¦36500
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦JIMMY CESAR AQUINO ROJASAV. ARGENT......¦5219
UNB LLC 99..................¦DMC SA ZONA FRANCA WARNES DARWIN........¦10076
SHENZHEN SUNNYWAY BATTERY TE¦ALEX INTERNACIONAL SA...................¦18179
ANDRES CHOQUE MUANCA C/MONCA¦WILLY PURI VELYZ CALLE LA JOYA..........¦20000
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦18927
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦16020
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦EVERANDES BOLIVIA SRL...................¦3300
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
PAPELES DEL CAUCA SA........¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦15780
CALLAO ---TO---ARICA
NESTLE PERU SA..............¦NESTLE BOLIVIA SA.......................¦8040
NESTLE PERU SA..............¦NESTLE BOLIVIA SA.......................¦3480