04 MARZO 2013

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 MARZO 2013
BUQUE: BBC POLONIA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HOUSTON ---TO---ARICA
EXTERRAN ENERGY SERVICES....¦BLOQUE XX TARIJA OESTE..................¦19053
HERON INTERNATIONAL INC.....¦UPC HOLDING GROUP I.F.F. LTD............¦7258
HOUSTON ---TO---PLACILLA - VALPARAIS
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3356
GALVESTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
ORICA INTERNATIONAL PTE LTD.¦ORICA CHILE SA..........................¦37522
HOUSTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
SCHUFF STEEL GULF COAST.....¦ROCKWOOD LITIO LTD......................¦508
CEVA OCEAN LINE (NVOCC) HOUS¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦3933
KOMATSU AMERICA CORP........¦KOMATSU CHILE SA........................¦30
CONCEPTUM LOGISTICS GMBH....¦AGENCIAS MARITIMASAGENTAL LTD...........¦22647
PRO-EX CANADA INC...........¦FINNING CHILE ..........................¦17690
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE ..........................¦50840
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦CIA. VICTORIA LINE CHILE LTD............¦15504
BERTLING LOGISTICS..........¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦1390
SALINAS FORWARDING CO. INC..¦SISTEMAS DE TRANSPORTE DE MATERIALE.....¦1300
FAX CARGO CORP .............¦CARGONAUTS SA...........................¦87747
MAMMOET USA SOUTH INC.......¦SERVICIO DE ELEVACION Y TRANSPORTE......¦95133
ENERGY FREIGHT SYSTEMS-HOUST¦ULTRAMAR LOGISTICSAV. EL BOSQUE NO......¦32342
DHL GLOBAL FORWARDING HUMBLE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦11345
MODAL TRADE.................¦MACO INTERNATIONAL SA...................¦33712
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦47737
CATERPILLAR AMERICAS C.V. SW¦FINNING CHILE SA........................¦1799
CATERPILLAR AMERICAS C.V. SW¦FINNING CHILE ..........................¦28331

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 MARZO 2013
BUQUE: CCNI ANTOFAGASTA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN VICENTE ---TO---ADDIS
FORSAC SA...................¦CMPC USA INC............................¦38798
SAN VICENTE ---TO---ALLENTOWN
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19898
CHARLESTON ---TO---ANTOFAGASTA
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12247
SAN ANTONIO ---TO---ANTWERPEN
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦AZ FRANCE SA............................¦22579
SAN VICENTE ---TO---ANTWERPEN
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO EORI...........................¦25060
PANELES ARAUCO SA...........¦CASANTI TIMBER..........................¦50636
PANELES ARAUCO SA...........¦BEANR-ROWOOD BV.........................¦25178
PANELES ARAUCO SA...........¦BEANR-ROWOOD BV.........................¦26256
PANELES ARAUCO SA...........¦BEANR-ROWOOD BV.........................¦78768
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR BALGUERIE...........................¦23100
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦PARTNAIR & SEA..........................¦22000
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR BALGUERIE...........................¦19
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦PARTNAIR & SEA..........................¦23342
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦PARTNAIR & SEA..........................¦24200
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦PARTNAIR & SEA..........................¦24200
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦ST. JAMES SMOKEHOUSE INC................¦22669
INVERMAR SA.................¦B PAULUS GMBH...........................¦18876
CHARLESTON ---TO---ARICA
SNF INC.....................¦TO......................................¦31252
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA HERMANOS......¦19872
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE INTERNATIONAL..........¦52035
SAN VICENTE ---TO---BALBOA
TULSA SA....................¦COMPANIA GOLY S. A......................¦26500
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
INTERPET SA.................¦UFP PURCHASING INC......................¦20179
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER..................¦86501
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER..................¦16651
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦HEIDELBERG DIST - COLUMBUS PARK.........¦17897
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦HEIDELBERG DIST - COLUMBUS PARK.........¦17897
GIORGIO GORI AS AGENT OFTERR¦D ANDREA WINESAND LIQUOR IMPORTSIN......¦13177
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦INTERCARGO USA CORP ORANGE DRI..........¦21551
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦19750
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦10828
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦16520
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦57808
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦SH BELL CO (BALTIMORE) E.B..............¦38539
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦18689
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦22175
SAN VICENTE ---TO---BALTIMORE
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦20293
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦60493
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19381
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦57992
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21504
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦90120
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19736
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19574
CM MADERERA LTD.............¦RUSSIN LUMBER CORP......................¦59684
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦JW MILLWORK LLC.........................¦21000
PACIFIC GOLD SA.............¦LIPARI FOODS INC........................¦21520
BLUMAR SA...................¦THE GREAT FISH CO.......................¦49397
BLUMAR SA...................¦THE GREAT FISH CO.......................¦20338
PACIFIC GOLD SA.............¦SOUTHMATRIX INC.........................¦21580
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL...................¦40506
CONGELADOS PACIFICO SA......¦THE GREAT FISH CO.......................¦19344
CONGELADOS PACIFICO SA......¦THE GREAT FISH CO.......................¦21162
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦131020
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦136666
SAN VICENTE ---TO---BOSTON
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL NW STR............¦19976
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦TRANSPORTE LOGISTICO INTL SA............¦21619
UNILEVER CHILE SA...........¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA SA.............¦3660
CRAFT ARGENTINA SA..........¦BEMEL SA - ACI TRANSVERSAL ·............¦21690
SERVICIOS PORTUARIOS AEROPOR¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦21975
SERVICIOS AGRICOLAS OPPENHEI¦SOFRUVER SAS.NIT . . - CE...............¦21913
ENAEX SERVICIOS SA..........¦TOBAR Y TOBAR SA........................¦35190
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦STONE FRUIT DE COLOMBIA LTD.............¦20786
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦23520
MODALTRADE SA...............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦21099
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA SA ASAGENT OF AND ON..........¦82623
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE DE COLOMBIA LTD................¦6886
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA SA............................¦26200
ERAL-CHILE LTD..............¦SKINCO COLOMBIT SA......................¦9137
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦8241
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
CMPC MADERAS SA.............¦MADECENTRO SA...........................¦104470
CMPC CELULOSA SA............¦AMTEX SA................................¦303300
CMPC MADERAS SA.............¦MASISA COLOMBIA SA......................¦166810
SODIMAC SA..................¦SODIMAC COLOMBIA SA.....................¦161887
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLUE CARGO SAS / BLU LOGISTICS SA.......¦23855
VIDRIOS LIRQUEN SA..........¦VIDRIO ANDINO COLOMBIA LTD..............¦51136
VIDRIOS LIRQUEN SA..........¦VIDRIO ANDINO COLOMBIA LTD..............¦52166
ANDESOCEAN SA...............¦GRASAS SA...............................¦108090
FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦OPERADORA ALSEA EN COLOMBIA SA..........¦19728
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦C.I. WOLF & WOLF LATIN AMERICA SA.......¦24320
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANSPORTE LOGISTICO....................¦129634
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦75738
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦227683
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25219
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25431
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25216
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25220
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25220
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25507
SAN VICENTE ---TO---CARTAGENA
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦MACRONUTRIENTES LTD.....................¦75900
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLUE CARGO GROUPCARRERA °-..............¦22872
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦20429
PANELES ARAUCO SA...........¦DANTZLER INC............................¦24620
PANELES ARAUCO SA...........¦DANTZLER INC............................¦114849
FORESTAL ARAUCO SA..........¦MADERERA DONESTEVEZ INC.................¦25610
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦21348
SAN VICENTE ---TO---CAUCEDO
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦FREDERIC SCHAD ASAGENT TO DHL GLOB......¦558630
SIRO EMPRESA DE CARGA LIMITA¦ARGENTA SA..............................¦21058
PANELES ARAUCO SA...........¦DISPLAY INTERNATIONAL...................¦24980
SAN VICENTE ---TO---CHADBOURN
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦IDAHO TIMBER LLC........................¦42000
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
GIORGIO GORI AS AGENT OF MON¦NDC ATLANTA.............................¦3819
GORI CHILE SA...............¦NDC ATLANTA.............................¦1352
GORI CHILE SA...............¦NDC ATLANTA.............................¦5572
GORI CHILE SA...............¦NDC ATLANTA.............................¦2664
GORI CHILE SA...............¦NDC ATLANTA.............................¦7683
CARTULINAS CMPC SA..........¦ODCOMBE PRESS ..........................¦18555
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. (KELLY)......¦77936
EMPRESA EL MERCURIO.........¦USK IMP.................................¦3700
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦19139
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦19139
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦EMPIRE DIST. - ARDEN WALDEN DR PO.......¦17705
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE DIST. - ARDEN WALDEN DR PO.......¦17705
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE DIST. - ARDEN WALDEN DR PO.......¦17705
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE DIST. - ARDEN WALDEN DR PO.......¦18753
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE DIST. - ARDEN WALDEN DR PO.......¦18753
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE DIST.-CHARLOTTE CARROWI..........¦19102
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE DIST.-CHARLOTTE CARROWI..........¦19102
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ SC F........¦19263
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ SC F........¦19263
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦18484
MAFOR SASANTA ISABEL........¦EAST COAST MOULDING CO.# GRANDVIE.......¦20977
MAXCARGO LTDA...............¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICS MSP...........¦18780
SAN VICENTE ---TO---CHARLESTON
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦99904
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦103680
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-MONTEVALLO SOUTH S.......¦16764
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS OCEAN SERVICES INC..................¦75566
REC. DE EXC. IND NORTE VERDE¦CNA METALS LTD..........................¦21880
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19866
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19857
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-MONTEVALLO SOUTH S.......¦17778
FORSAC SA...................¦CMPC USA INC............................¦18060
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦16326
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21784
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦71129
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦NATIONAL WINES & SPIRITS................¦17881
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦34726
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦26137
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦16500
SAN ANTONIO ---TO---COLUMBUS
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦61732
SAN ANTONIO ---TO---DETROIT CITY
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GREAT LAKES W & S - DETROIT.............¦973
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GREAT LAKES W & S - DETROIT.............¦16162
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GREAT LAKES W & S - DETROIT.............¦2296
SAN VICENTE ---TO---GREENVILLE
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - GREENVILLE..............¦57710
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - GREENVILLE..............¦56867
SAN VICENTE ---TO---GUAYAQUIL
PAPELES BIO BIO SA..........¦PROPANDINA SA...........................¦158036
MASISA SA...................¦MASISA ECUADOR SA.......................¦253687
SAN VICENTE ---TO---HAMBURG
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦OOO SHKVAL..............................¦19169
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦OOO SHKVAL..............................¦20184
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦OOO ULTRA FISH..........................¦20757
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO EORI...........................¦23132
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET-SPEED GMBH..........................¦24400
LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.¦LOGWIN AIR + OCEAN DEUTSCHLAND GMB......¦2496
DANISCO CHILE SA............¦DANISCO A/S.............................¦21360
DANISCO CHILE SA............¦DUPONT NUTRITION BIOSCIENCESAPS.........¦20580
TORALLA SA..................¦........................................¦25000
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦NATCO GMBH..............................¦22242
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦........................................¦21716
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦........................................¦22085
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦92478
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦8416
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦70573
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦19950
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦39900
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦRNDC HOUSTON NORTHCOURT ROAD HO.........¦16561
GIORGIO GORI AS AGENT OFKAIK¦RNDC - GRAND PRAIRIE ISUZU PARK.........¦18459
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦RNDC - GRAND PRAIRIE ISUZU PARK.........¦18459
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - AUSTIN EXCHANGE DRIVE.........¦18361
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - AUSTIN EXCHANGE DRIVE.........¦18361
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - AUSTIN EXCHANGE DRIVE.........¦18527
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - AUSTIN EXCHANGE DRIVE.........¦18527
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - AUSTIN EXCHANGE DRIVE.........¦18455
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - AUSTIN EXCHANGE DRIVE.........¦18455
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - AUSTIN EXCHANGE DRIVE.........¦18513
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - AUSTIN EXCHANGE DRIVE.........¦18513
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - AUSTIN EXCHANGE DRIVE.........¦18338
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - AUSTIN EXCHANGE DRIVE.........¦18338
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦19127
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦19127
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - SAN ANTONIO ANIOL ST..........¦18510
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - SAN ANTONIO ANIOL ST..........¦18510
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS WHSL - EL PASO TRADE CE.........¦18017
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦SUMMIT DISTRIBUTING E. MONCRIE..........¦18312
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦14935
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦RNDC - SCHERTZ TRI COUNTY PARKW.........¦20592
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS INC...........................¦17556
GIORGO GORI AS AGENT OFVALEN¦RNDC ¿ SCHERTZ TRI COUNTRY PARK.........¦20610
INTERNATIONAL TRANSPORT SA..¦THE DOW CHEMICAL CO DOW CE..............¦7150
STANMORE SANTIAGO /ALFREDBAL¦PRESTIGE WINE GROUP SHEPARD ROA.........¦20200
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦7440
SAN VICENTE ---TO---HOUSTON
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦14190
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦JW MILLWORK LLC.........................¦19500
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦FLETCHER WOOD SOLUTIONSPO BOX...........¦18000
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦52391
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦22296
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦49952
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦11928
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦35384
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
FLOMIN INC..................¦SNF CHILE SA............................¦77585
FLOMIN INC..................¦SNF CHILE SA............................¦46551
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦5008
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20139
DELTA INTERNATIONAL INC.....¦INTCOMEX IQUIQUE SA.....................¦5593
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦6432
EPSON AMERICA INC...........¦EPSON CHILE SA..........................¦1319
SAN ANTONIO ---TO---KANSAS CITY
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - KANSAS CITY...........¦15052
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - KANSAS CITY...........¦3162
SAN ANTONIO ---TO---KINGSTON
NOVAFOODS SA................¦GK FOODS & SERVICES LTD.................¦10986
SAN VICENTE ---TO---KINGSTON
FCL LOGISTIKS...............¦LTN LOGISTICS INTERNATIONAL.............¦46500
SAN VICENTE ---TO---LA GUAIRA
WATTS SA....................¦........................................¦102680
SAN VICENTE ---TO---LE HAVRE
PAQUITO CHILE LTD...........¦........................................¦25151
SALMONES BLUMAR SA..........¦FUTURE SEAFOODS EUROPE..................¦24750
INVERMAR SA.................¦FRIAL SAS...............................¦21998
SAN VICENTE ---TO---LITITZ
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦19469
SAN VICENTE ---TO---LIVORNO
FYS CHILE SA................¦PANAPESCA SPA...........................¦21674
RIA AUSTRAL SA..............¦MARR SPA................................¦24500
BLUE SHELL SA...............¦........................................¦25000
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
GIORGIO GORI AS AGENT OFPUER¦YOUNG S MARKET - CHINO BICKMORE.........¦15636
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.............¦20475
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦KELLEHER CORPORATION FIFTH..............¦39566
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦KELLEHER CORPORATION FIFTH..............¦19783
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦KELLEHER CORPORATION FIFTH..............¦39261
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦KELLEHER CORPORATION FIFTH..............¦39595
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦KELLEHER CORPORATION FIFTH..............¦19478
OCEANIC TRANSPORT LTD.......¦SEAFAIR USA LLC.........................¦78474
SAN VICENTE ---TO---LOS ANGELES
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17238
SAN VICENTE ---TO---MARENGO
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SCARBROUGH INTERNATIONAL LTD............¦56640
SAN VICENTE ---TO---MARIETTA
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦14767
SAN ANTONIO ---TO---MEMPHIS
CEVA OCEAN LINE.............¦CEVA OCEAN LINE.........................¦11110
SAN VICENTE ---TO---MINNEAPOLIS/ST PAUL
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦18177
TRUSAL SA...................¦SOUTH PACIFIC SPECIALTIES INC...........¦18177
SAN VICENTE ---TO---MONTEVALLO
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦16604
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
GIORGIO GORI AS AGENT OFV - ¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦23176
V - Y B - LA AGRICOLA SA....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦23192
GIORGIO GORI AS AGENT OFGORI¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦14764
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦13490
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦15424
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21626
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21845
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22464
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦19880
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21560
SAN ANTONIO ---TO---NASHVILLE
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦LIPMAN BROTHERS INC.....................¦17631
FINCA LA CELIA..............¦LIPMAN BROTHERS INC.....................¦19275
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
ENAV SANECOCHEA.............¦RAHAL FOODS INC.........................¦104390
FECOVITA COOP. LTD..........¦MITSUI FOODS INTERNATIONAL MAPLE........¦45547
ENAV SANECOCHEA.............¦RAHAL FOODS INC.........................¦167024
FECOVITA COOP. LTD..........¦RAPID TRANSPORT & WAREHOUSE WEST........¦22773
ENAV SANECOCHEA.............¦RAHAL FOODS INC.........................¦83512
ENAV SANECOCHEA.............¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦20288
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦71652
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦95948
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦41200
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦103000
GIORGIO GORI AS AGENT OFAGRI¦W.J. DEUTSCH - BLUE DIVISION WES........¦20817
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAYWA..........¦20143
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAYWA..........¦20143
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAYWA..........¦20143
NOMBRE: PUERTAS DE LOS ANDES¦DOMAINE SELECT WINE ESTATES LLC.........¦20746
NOMBRE: PUERTAS DE LOS ANDES¦DOMAINE SELECT WINE ESTATES LLC.........¦20746
VIÑA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦DOMAINE SELECT WINE ESTATES LLC.........¦20746
GIORGO GORI AS AGENT OFLA RU¦WJ DEUTSCH - BLUE DIVISION WESTC........¦21792
GIORGO GORI AS AGENT OFFINCA¦WJ DEUTSCH - BLUE DIVISION WESTC........¦22430
GIORGO GORI AS AGENT OFBODEG¦OPICI IMPORT CO. DE BOER DRIVEGLE.......¦22532
GIORGO GORI AS AGENT OFGRUPO¦WJ DEUTSCH - BLUE DIVISION WESTC........¦22158
HENRIQUEZ HERMANOS LTD......¦T & BEER. INC OLD TURNPIKE ROAD.........¦23712
GIORGO GORI AS AGENT OFFINCA¦OPICI IMPORT CO. OLD GATE LANEMI........¦21040
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦AMERICAN B.D CO (NORTH) DE BOER D.......¦17292
GIORGO GORI AS AGENT OFLA RU¦WJ DEUTSCH - BLUE DIVISION WESTC........¦21725
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦ALEX DIRECT LLC.........................¦38951
SAN CLEMENTE FOODS SA.......¦RAHAL FOODS INC.........................¦21164
SAN CLEMENTE FOODS SA.......¦LAMEX FOODS INC.........................¦14744
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦GARDEN STATE LUMBER MULLER RD. OA.......¦62763
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦GOYA FOODS INC..........................¦22066
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦20920
NICEBLUE SAPARCELA..........¦GOURMET TRADING CO BELLANC..............¦16680
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦18701
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦KH INTERNATIONAL TRADEP.O. BOX..........¦23098
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦22890
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦23000
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦24203
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦LAMEX FOOD INC..........................¦23360
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦19056
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦BROTHERHOOD WINERY......................¦23500
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦BROTHERHOOD WINERY......................¦46000
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦BROTHERHOOD WINERY......................¦24000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16772
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦24000
SOCIEDAD AGRICOLA AGUA FRIA ¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦49920
SOCIEDAD AGRICOLA AGUA FRIA ¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦46586
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦12459
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦JOSEPH VICTORI WINES....................¦23250
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦JOSEPH VICTORI WINES....................¦23200
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦JOSEPH VICTORI WINES....................¦23200
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17649
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦KH INTERNATIONAL INC....................¦22730
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦KH INTERNATIONAL INC....................¦43010
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦KH INTERNATIONAL INC....................¦40414
EXPORTADORA NEW DAY FRUITS S¦PREMIUM WORLD HARVEST LLC...............¦16200
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN RELOAD NW. TH STREET..........¦19924
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦25509
SOUTHFRUIT LTD..............¦KH INTERNATIONAL INC....................¦42600
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦17815
ORAFTI CHILE SA.............¦BENEO INC. STATE ROUTE . SUIT...........¦133501
SOCIEDAD EXPORTADORAVINEFRES¦WUHL SHAFMAN & LIBIERMAN CORP...........¦17280
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦BOSTON CEDAR INC........................¦39000
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL NW STR............¦17767
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL NW STR............¦20592
FORSAC SA...................¦CMPC USA INC............................¦9193
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦21800
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦21800
SAN VICENTE ---TO---NORCROSS
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦15976
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
ENAV SANECOCHEA.............¦RAHAL FOODS INC.........................¦65148
SAN VICENTE ---TO---OAKLAND
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦THE KELLEHER CORP.......................¦57700
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦THE KELLEHER CORP.......................¦19200
PESQUERA LA PORTADA S. A.MAR¦D CORPORATE SOLUTIONS LLC...............¦19000
ITI CHILE SAAVDA. GOLFO DE A¦FLETCHER WOOD SOLUTIONSP.O. BOX.........¦17843
SAN ANTONIO ---TO---PHILADELPHIA
CARTULINAS CMPC SA..........¦CMPC USA INC. CROWN.....................¦45510
SAN VICENTE ---TO---POMPANO BEACH
FORSAC SA...................¦CMPC USA INC............................¦18021
SAN ANTONIO ---TO---PORT ELIZABETH
SOUTH PACIFIC TRADING SA....¦GOURMET TRADING CO......................¦14250
SOUTH PACIFIC TRADING SA....¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦15912
SOUTH PACIFIC TRADING SA....¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦14740
JF HILLEBRAND CHILE ON BEHAL¦MHW LTD.................................¦17072
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦VINTAGE WINES INC.......................¦12635
EMBARCADORES MARITIMOS Y....¦ECONOCARIBE CONSOLIDATORS (NY)..........¦7671
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV...............¦18388
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦2428
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦1112
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦6621
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦2845
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦12365
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦12144
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦6186
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦6272
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦16560
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦2240
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦WESTERN CARRIERSASAGENT OF..............¦20933
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦WESTERN CARRIERSASAGENT OF..............¦20669
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦WESTERN CARRIERSASAGENT OF..............¦21235
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦12948
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦18088
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PHILADELPHIA......................¦11837
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PHILADELPHIA......................¦7397
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PHILADELPHIA......................¦1779
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PHILADELPHIA......................¦5587
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PHILADELPHIA......................¦11964
DITZLER CHILE LTD...........¦ED SMITH FOODS LTD......................¦23096
A & P IMPORT AND EXPORT LTD.¦CHARLES MASSON INC......................¦23320
SAN VICENTE ---TO---PORT ELIZABETH
CARSOL FRUIT EXPORT SA......¦NATURIPE FARMS IMPORTS..................¦30000
EXPORTADORA FRUIT GROWERS CH¦PROVINCIAL FRUIT CO. LTD................¦14976
CARSOL FRUIT EXPORT SA......¦SUNNY RIDGE FARM INC....................¦16200
SOCIEDAD AGRICOLA CATO SA...¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦17389
EXPORTADORA E INVERSIONES AG¦BERRYFRESH LLC..........................¦16145
MOLD-TEK SOCIEDAD ANONIMA...¦MOULURE ALEXANDRIA MOULDING.............¦22590
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦41472
MOLD-TEK SOCIEDAD ANONIMA...¦ROLAND BOULANGER & CIE LTEE.............¦22972
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦14800
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦14800
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15000
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15200
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15200
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦17343
SALMONES AUCAR LIMITADA.....¦STAVIS SEAFOODS.........................¦17343
SALMONES BLUMAR SA..........¦AQUAGOLD SEAFOOD CO. LLC................¦18789
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
EXPORTADORA FRUX LTD........¦TEAM PRODUCE INTERNATIONAL..............¦16200
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALPINE FRESH............................¦18471
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦MHW LTD.................................¦20118
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦MHW LTD.................................¦20118
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CARISAM - SAMUEL MEISEL.................¦19600
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CARISAM - SAMUEL MEISEL.................¦19600
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦2052
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦222
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦595
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦17091
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦1112
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦12512
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦4760
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦1061
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦15884
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦420
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦3129
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦5602
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦9793
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦20615
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦20615
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦20615
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦13097
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦6308
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦18794
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦901
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SOUTHERN W&S MIAMI DIV..................¦12541
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SOUTHERN W&S MIAMI DIV..................¦11458
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦18876
AGROINDUSTRIAL BLIGUEDER LTD¦BEES BROTHERS LLC.......................¦19423
AGROINDUSTRIAL BLIGUEDER LTD¦BEES BROTHERS LLC.......................¦19423
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦12892
ENAV SANECOCHEA.............¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦20608
ALLUB HERMANOS S R LALEM....¦FERREIRO AND CO MERRICK WAY SUIT........¦24000
FECOVITA COOP. LTD..........¦TROPICANA PRODUCTS INC..................¦21285
ENAV SANECOCHEA.............¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦43220
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦IBESC NW PLACE MIAMI FL.................¦14489
GIORGIO GORI AS AGENT OFANTI¦INTERNATIONAL BONDED EXPORTSERVICE......¦14489
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦18880
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦18880
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦18880
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦19498
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦19498
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦19498
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦19040
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦18125
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ DFB.........¦20975
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ DFB.........¦20975
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ DFB.........¦19510
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ DFB.........¦19510
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦19469
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦19469
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ¿ TAMPA.......¦19469
INTER-AMERICAN CARGO LTD....¦ALLCARGO NET INC........................¦8043
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦18444
MONSANTO CHILE SA...........¦MONSANTO CO N LINDBERGH BLV.............¦22173
EXPORTADORA FARMER S FRIEND ¦WISHNATZKI INC..........................¦16984
MONSANTO CHILE SA...........¦MONSANTO CO N LINDBERGH BLV.............¦18768
MONSANTO CHILE SA...........¦MONSANTO CO N LINDBERGH BLV.............¦21688
MONSANTO CHILE SA...........¦MONSANTO CO N LINDBERGH BLV.............¦154933
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21736
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦JELDWEN MILLWORK DISTRIBUTION...........¦18393
AMS FAMILY SA...............¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦22344
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CREMASCHI WINE IMPORTS WAREHOUSE........¦19450
SAN VICENTE ---TO---PORT EVERGLADES
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA INC...........................¦14866
SOCIEDAD AGRICOLA CATO SA...¦NORTH BAY PRODUCE INC...................¦16505
SOCIEDAD AGRICOLA CATO SA...¦NORTH BAY PRODUCE INC...................¦16500
SOCIEDAD AGRICOLA CATO SA...¦NORTH BAY PRODUCE INC...................¦16500
CARSOL FRUIT EXPORT SA......¦SUNNY RIDGE FARM INC....................¦16416
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦19125
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦15934
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦23013
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦23272
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦35853
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SUNNY RIDGE FARN INC....................¦18588
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALPINE FRESH NW. TH STREET..............¦17965
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SUNNY RIDGE FARN INC....................¦18354
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦15112
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦23013
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦22376
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUER¦SOUTH PACIFIC SPECIALTIES INC...........¦22376
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦14426
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦19960
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦19958
SALMONES BLUMAR SA..........¦ATLANTIC TRADING CO LLC.................¦22310
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦14657
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦19004
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦19119
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦20100
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦AQUACHILE INC...........................¦20100
SALMONES BLUMAR SA..........¦SOUTH PACIFIC SPECIALITES...............¦19923
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦14969
TRUSAL SA...................¦ATLANTIC TRADING CO LLC.................¦14969
INVERMAR SA.................¦MARINE HARVEST USA......................¦18115
SAN VICENTE ---TO---PORT OF SPAIN
PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦INTERCONTINENTAL SHIPPING LTD...........¦24462
PANELES ARAUCO SA...........¦NARVIC ENTERPRISES LTD..................¦21360
SAN VICENTE ---TO---POTTSVILLE
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦19126
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18315
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17249
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17698
SAN VICENTE ---TO---PROGRESO
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦70840
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦QUESOS DE LA PENINSULA SA...............¦76542
SAN VICENTE ---TO---PUERTO CABELLO
TRANSP Y SERV. INTERNACIONAL¦INTERLOGISTICS C.A......................¦208832
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CORTES
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS MARAVILLA DE HONDURAS S.......¦226476
SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
AGRO MALARGÜE SA............¦ROYAL SAVEURS SA........................¦24200
SERVICIOS EL RANCHO LTD.....¦HISPAFRUIT BV...........................¦18700
DAVID DEL CURTO SA..........¦JACQUES MAYOL...........................¦22080
DAVID DEL CURTO SA..........¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦43400
DAVID DEL CURTO SA..........¦TOTAL PRODUCE INDIGO....................¦111307
ALQUIMIA FRESH SA...........¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦23285
ALQUIMIA FRESH SA...........¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦23285
CONTADOR FRUTOS SA..........¦JLM PRODUCE LTD.........................¦41952
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT BV...........................¦14560
VALLE DEL MAIPO CHILEAN FRUI¦COBANA-FRUCHTRING GMBH..................¦23331
VALLE DEL MAIPO CHILEAN FRUI¦COBANA-FRUCHTRING.......................¦22308
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦33000
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦18200
RUCARAY SA..................¦TOTAL PRODUCE BV........................¦14902
RUCARAY SA..................¦EMIEL DE ROECK & ZONEN NV...............¦14880
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦TIMERFRUIT BV...........................¦17230
FRUTICOLA Y EXPORTADORA ATAC¦UNIVEG DIRECT FRUIT MARKETING DFM G.....¦37400
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦HAGE INTERNATIONAL BV...................¦42806
SOCIEDAD FRUTERA RIO CLARO L¦NICO DE JONG BV.........................¦89376
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦CONSORFRUT POLSKA SP. Z O.O.............¦19872
EXPORTADORA NORFRUT ( CHILE ¦ANTON DURBECK GMBH......................¦20148
EXPORTADORA NORFRUT ( CHILE ¦ANTON DURBECK GMBH......................¦19872
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦........................................¦18198
COMERCIAL MAC LEAN Y CIA LTD¦VAN LEENDERT MAASTRICHT B.V.............¦24069
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
LAMINADORA LOS ANGELES SA...¦VILLAFRANCA OLIVER CHAPAS SL............¦35054
FORESTAL Y MADERERA VILLA...¦VILLAFRANCA OLIVER CHAPAS SL............¦17049
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦138292
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦EUROPACIFICO ALIMENTOS DEL..............¦19517
ALIMEX SA...................¦DE CARGILL FRANCE SA....................¦127520
EXPORTACIONES PAMPAMAR SA...¦CARGILL FRANCE SA.......................¦99966
ALIMEX SA...................¦DE CARGILL FRANCE SA....................¦25360
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦RONEX SHIPPING & FORWARDING BV..........¦21713
SAN ANTONIO ---TO---SANTO TOMAS DE CASTI
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA ON¦DISCOVERSEIS GEOPHYSICAL SERVICES.......¦17102
SAN ANTONIO ---TO---ST LOUIS
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST CHARLES............¦357
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST CHARLES............¦13534
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST CHARLES............¦4422
SAN VICENTE ---TO---ST LOUIS
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦98000
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦98000
SAN ANTONIO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦MOROZKO LLC.............................¦25200
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦OOO ELITA-FOODS.........................¦25311
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO DIETA+..............................¦25280
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦MOROZKO LLC.............................¦25254
SAN VICENTE ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
SALMONES BLUMAR SA..........¦OOO AKRA................................¦21810
SALMONES BLUMAR SA..........¦OOO AKRA................................¦21632
SALMONES ANTARTICA SA.......¦LLC NORDIC SEAFOOD RUS..................¦24200
SAN ANTONIO ---TO---STOCKHOLM
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦........................................¦21289
SAN VICENTE ---TO---TAMPA
FORSAC SA...................¦CMPC USA INC............................¦16776
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
ANDINEXIA LTDA.MANUEL MONTT.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦382725
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22344
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22344
MADECO MILLS SA.............¦NOLRAD INTERNATIONAL INC................¦70223
RUCARAY SAPEDRO DE VALDIVIA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23285
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22579
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22579
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22579
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LOBLAW INC PRESIDENT CHOICE CIRCL.......¦22579
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LOBLAW INC PRESIDENT CHOICE CIRCL.......¦24320
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LOBLAW INC PRESIDENT CHOICE CIRCL.......¦22579
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23890
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23890
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦20580
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦21084
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦21811
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
T Y T EXPORT SA.............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦22344
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
AMS FAMILY SA...............¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23330
FRESH LAND CHILE SA.........¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦45158
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBO....................................¦22883
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBO....................................¦23332
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBO....................................¦22435
SAN VICENTE ---TO---TORONTO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦19500
EXPORTADORES SAN CLEMENTE SA¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
SAN VICENTE ---TO---UMM SAID
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-SHEPHERDSVILLE O.........¦15723
SAN VICENTE ---TO---WEST PALM BEACH
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦8933
SAN VICENTE ---TO---WINCHESTER
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIRECT NW. TH STREET..........¦18542

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 MARZO 2013
BUQUE: CHEMSTAR SEVEN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
PISCO ---TO---EGERSUND
CFG INVESTMENT SA...........¦........................................¦1040440
MATARANI ---TO---ESBJERG
TECNOLOGICA DE ALIMENTOS SA.¦E D & F MAN FISHOILS LT.................¦1000920
PISCO ---TO---ESBJERG
TECNOLOGICA DE ALIMENTOS SA.¦LYSI LTD................................¦1016510
PESQUERA EXALMAR SA.........¦E D & F MAN FISHOILS LT.................¦383580

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 MARZO 2013
BUQUE: MSC ANS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MONTREAL ---TO---ANTOFAGASTA
SOUCY TECHNO INC............¦COMERCIAL E IMPORTADORA VILLANUEVA......¦12283
JISA EXPORTS LTD............¦VIGILANCIA Y SERVICIOS E.I.R.L JU.......¦11773
CARTAGENA ---TO---ARICA
BASF CORPORATION............¦RAMUPSE SRL.............................¦21531
BASF CORPORATION............¦RAMUPSE SRL.............................¦21545
HAMBURG ---TO---ARICA
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦18000
TILBURY ---TO---ARICA
GURNEY ENVIRONMENTAL LTD....¦........................................¦10195
CORONEL ---TO---ASHDOD
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦NETO MELINDA TRADING LTD................¦22871
CRISTOBAL ---TO---BALBOA
MSC PANAMA CALLE............¦MSC PANAMA CALLE PANAMAPANAMA...........¦8600
MSC PANAMA SA...............¦MSC PANAMA SA...........................¦52000
ANTWERPEN ---TO---BUENAVENTURA
KRONOS TITAN GMBH...........¦CONQUIMICA SA...........................¦20560
KRONOS TITAN GMBH...........¦CONQUIMICA SA...........................¦20560
ANTALYA ---TO---CORONEL
ETI ALUMINYUM A.S...........¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦240800
ETI ALUMINYUM A.S...........¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦264880
BREMERHAVEN ---TO---CORONEL
DSV AIR AND SEA GMBH........¦DSV- GL CHILE SA........................¦39000
BREST ---TO---CORONEL
STANVEN SN SA...............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦155320
STANVEN SN SA...............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦129420
STANVEN SN SA...............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦197740
DOUX SA ANNEZI DE LOSPARSBP.¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦205600
CARTAGENA ---TO---CORONEL
AUXILIAR CONSERVERA SA......¦AUXILIAR CONSERVERA AMERICA SA..........¦114168
GDYNIA ---TO---CORONEL
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦DISTR. Y COMM. NORTESUR SA..............¦20520
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA NO.....¦20520
HAMBURG ---TO---CORONEL
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦109465
FJORDVEJS MASKINFABRIK A/S..¦EXTRUAL LIMITADA........................¦5425
LA SPEZIA ---TO---CORONEL
ECB COMPANY SL..............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦355880
ECB COMPANY SL..............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦60550
TEN COM GROUP SL............¦KABSA SA A.V.EL BOS.....................¦156270
TEN COM GROUP SL............¦AGRO COMMERCIAL TER.....................¦513350
TEN COM GROUP SL............¦AGRO COMMERCIAL TER.....................¦513890
MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---CORONEL
SARVAL OUEST SA.............¦KABSA SA AV. EL BOSQUE NORTE............¦159580
SARVAL OUEST SA.............¦KABSA SA AV. EL BOSQUE NORTE............¦52860
SARVAL OUEST SA.............¦KABSA SA AV. EL BOSQUE NORTE............¦132900
KERVALIS SAS LES ESSARTS VEN¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦63960
ROTTERDAM ---TO---CORONEL
MAGNESITAS NAVARRAS SA......¦VESUVIUS REFRACTARIOS DE CHILE SA.......¦271460
SOLIDPACK B.V...............¦CAMANCHACA PESCA SUR SA.................¦29556
SOLIDPACK B.V...............¦PESQUERA BAHIA CORONEL SA...............¦43777
SOLIDPACK B.V...............¦PESQUERA BAHIA CORONEL SA...............¦44334
WHT SAMLAST A/S.............¦WHT CHILE SA............................¦82832
TILBURY ---TO---CORONEL
BLACKBURN CHEMICALS LTD.....¦........................................¦19260
BLACKBURN CHEMICALS LTD.....¦........................................¦19260
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
IRISH DAIRY BOARD CO-OPERATI¦FRIGORIFICOS IDEAL SA...................¦24470
LAEM CHABANG ---TO---LIRQUEN
CARGONET WORLDWIDE CO LTD...¦COMEX LOGISTIC LTD......................¦20568
BARCELONA ---TO---MENDOZA
YUSEN LOGISTICS (IBERICA) SA¦MAXIMILIANO CIALONE C/BRASIL C..........¦3132
MALAGA ---TO---MENDOZA
LIDIA ERNESTINA DIAZ CTRA AZ¦LIDIA ERNESTINA DIAZ OLAVARRIA NO.......¦2140
SANTA CRUZ DE TENERI---TO---MENDOZA
MARITIMA DEL MEDITERRANEO SA¦COMEXAR SHIPPING SA.....................¦5120
VALENCIA ---TO---MENDOZA
MONICA GABRIELA LOPEZ MEDINA¦MONICA GABRIELA LOPEZ MEDINA C/DR R.....¦5120
TILBURY ---TO---OSORNO
CLAYDON YIELD-O-METER LTD...¦AGRICOLE RICARDO Y MARIA TERESA MON.....¦5937
ANTWERPEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
MIQ LOGISTICS BV............¦MIQ LOGISTICS LTD.......................¦6815
UTE TANQUE MEJILLONES MARIA ¦SOCIEDAD GNL MEJILLONES SA..............¦4800
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21878
CARTAGENA ---TO---PUERTO ANGAMOS
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE SA ISIDORA GOYENEC............¦111205
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE SA ISIDORA GOYENEC............¦110210
DALIAN ---TO---PUERTO ANGAMOS
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦15022
HAMBURG ---TO---PUERTO ANGAMOS
CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA RUT . . -K A.................¦18340
TAKRAF GMBH TORGAUER STRASSE¦SIERRA GORDA S.C.M. SIERRA GORDA PR.....¦145416
OUTOKUMPU STAINLESS OY......¦CAID INDUSTRIES.........................¦180183
BLUE WATER SHIPPING A/S.....¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR AGE.....¦540000
BLUE WATER SHIPPING A/S.....¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR AGE.....¦101061
BLUE WATER SHIPPING A/S.....¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR AGE.....¦6000
HO CHI MINH CITY ---TO---PUERTO ANGAMOS
SUNNY TRANSPORTATION CO. LTD¦ULTRAMAR LOGISTICS CS JOINTLY AND S.....¦8452
HOUSTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦249948
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦20596
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦6357
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦74775
KOKKOLA/PIETARSAARI ---TO---PUERTO ANGAMOS
OMG KOKKOLA CHEMICALS OY P.O¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦21945
LA SPEZIA ---TO---PUERTO ANGAMOS
PST INDUSTRIES..............¦ENAEX SA PLANTA MEJILLONES..............¦148320
LAEM CHABANG ---TO---PUERTO ANGAMOS
FUTURE FREIGHT CO LTD.......¦PACIFIC CHARTERING LTD..................¦39216
LONG BEACH ---TO---PUERTO ANGAMOS
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦11757
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦27216
MOBILE ---TO---PUERTO ANGAMOS
BRIDGEWELL RESOURCES LLC....¦BECHTEL CHILE LTD.......................¦221916
MONTREAL ---TO---PUERTO ANGAMOS
SOLMAX INTERNATIONAL........¦SOLMAX CHILE SPA........................¦23345
NEW YORK ---TO---PUERTO ANGAMOS
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦4555
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦3323
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦4169
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦16044
NINGBO ---TO---PUERTO ANGAMOS
DRAGON INTERNATIONAL FORWARD¦GESTION LOGISTICA LTD...................¦29413
OAKLAND ---TO---PUERTO ANGAMOS
MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦14824
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦31883
PORT EVERGLADES ---TO---PUERTO ANGAMOS
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦17352
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15725
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦12886
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦18844
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦5145
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦17783
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15625
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15192
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦18722
ROTTERDAM ---TO---PUERTO ANGAMOS
ALUCOIL SA..................¦COLLOSA - CHILE.........................¦27335
BERTLING LOGISTICS SPAIN SL.¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦12000
SAVANNAH ---TO---PUERTO ANGAMOS
SEAFAIR USA LLC.............¦SEA FAIR CHILE SA.......................¦185762
SHANGHAI ---TO---PUERTO ANGAMOS
CHANGSHU LONGTE GRINDING BAL¦COMPANIA ELECTRO METALURGICA SA.........¦312468
CHANGSHU LONGTE GRINDING BAL¦COMPANIA ELECTRO METALURGICA SA.........¦677014
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BEN CHILE SA.................¦6691
TIANJINXINGANG ---TO---PUERTO ANGAMOS
PMC INDUSTRY LTD............¦MINERA MICHILLA SA......................¦501500
VALENCIA ---TO---PUERTO ANGAMOS
MOLDEADOS DE CAUCHO ISCAR S.¦LORBRAND SA NESTOR DEL FIERRO ..........¦11650
HAMBURG ---TO---PUNTA ARENAS
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦20960
AARHUS ---TO---SAN ANTONIO
TVILUM APS EGON KRISTIANSENS¦SODIMAC SA..............................¦7976
ACAJUTLA ---TO---SAN ANTONIO
IBERPLASTIC SA..............¦METALURGICA MANLAC SA...................¦6303
SISTEMAS INTEGRADOS LOGISTIC¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦5950
ALIAGA, IZMIR ---TO---SAN ANTONIO
DSV HAVA VE DENIZ TASIMACILI¦DSV-GL CHILE SA.........................¦4692
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦BANCO DE CHILE..........................¦182380
GTT ISTANBUL LOJ.HIZM.VE DIS¦SPARBER CHILE SA SA.....................¦50645
URUN TARIM LTD..............¦FAENADORA Y ENVASAD.....................¦22550
ANCONA ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON ITALIA SPA VIA¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3343
ANTALYA ---TO---SAN ANTONIO
ETI ALUMINYUM A.S ATATURK CA¦SOCIEDAD INDUSTRIAL.....................¦223100
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
LESCHACO N.V. ANTWERP AS AGE¦LESCHACO CHILE SA.......................¦22213
LESCHACO N.V. AS AGENT ONLY.¦LESCHACO CHILE SA.......................¦17621
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦29224
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTDA..........................¦41115
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦48158
ADAM OPEL AG................¦GENERAL MOTORS CHILE....................¦7742
KITZINGER & CO. (GMBH & CO. ¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦8500
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦154152
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦5087
C.H. ROBINSON EUROPE BV.....¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦17758
ASHLAND INDUSTRIES EUROPE GM¦QUIMICA EDNA SA.........................¦8415
ARCELORMITTAL ATLANTIQUE & L¦........................................¦110874
LESCHACO NV.................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦18720
KUHN-AUDUREAU SA............¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.............¦18720
LESCHACO NV.................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦17595
KUHN SA.....................¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.............¦17595
LESCHACO NV.................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦16795
KUHN HUARD SA...............¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.............¦16798
DUFERCO SA..................¦........................................¦826603
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦9514
GOODYEAR DUNLOP TIRES OPERAT¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20786
GOODYEAR DUNLOP TIRES OPERAT¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦20786
AGFA GRAPHICS NV............¦AGFA GEVAERT LTD........................¦5494
ASHDOD ---TO---SAN ANTONIO
OFERTEX INDUSTRIES LTD......¦CASABELLA LIMITADA EL QUILLAY P.........¦4800
F.C. (FLYING-CARGO) INT L TR¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦13007
KRIPORT INTERNATIONAL TRADIN¦COMAITE ENRIQUE MACIVER OF .............¦7100
AV-DOR EXPRESS LINE LTD.....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11900
KRIPORT INTERNATIONAL TRADIN¦COMAITE ENRIQUE MACIVER OF .............¦9505
AUCKLAND ---TO---SAN ANTONIO
MAINFREIGHT AIR & OCEAN LTD.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦1409
BALBOA ---TO---SAN ANTONIO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. P¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO. CHILE CH.....¦498030
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. P¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO. CHILE CH.....¦20000
BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
MAREXPORT IBERICA GLOBAL FOR¦ULTRAMAR LOGISTICS ULTRAMAR LOGISTI.....¦19190
LABORATORIO ALDO - UNION SA ¦LABORATORIO CHILE SA....................¦2654
FERCAM TRANSPORTES SA.......¦INTERCOMEX LTD..........................¦5186
MEGAONLINE LOGISTICS SL.....¦FORWARDING CHILE LTD....................¦12077
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE LTDA. ASIA LINE LTD...........¦81116
PUNTO FA SL MERCADERS.......¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦11483
ACCIONA FORWARDING (BCN) AVD¦ACCIONA FORWARDING CHILE AMERICO VE.....¦3541
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE LTDA. ASIA LINE LTD...........¦51260
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA........................¦8101
AGD ASIA LTD. SUITE.........¦SODIMAC SA SODIMAC SA...................¦1114
EUROMODAL BDP INTER SPAIN SA¦BDP CHILE LIMITADA BDP CHILE LIMITA.....¦10055
NESTLE ESPANA SA............¦NESTLE CHILE SA CANAVERAL SA............¦2859
EDV PACKAGING SOLUTIONS SA..¦AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHILE SA.......¦10914
INTER S&R SL................¦MANUEL BALDRICH MILLET JOINTLY AND......¦1500
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE LTDA. ASIA LINE LTD...........¦85870
GLOBELINK UNIEXCO SL........¦MEGACARRIER TRANSPORT LTD...............¦6606
OPERINTER BARCELONA SA......¦ECOTRANS CHILE LTD......................¦4886
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA........................¦4931
BASF SE CARL-BOSCH-STRASSE..¦BASF CHILE SA...........................¦19080
BASF SE CARL BOSCH STRASSE..¦BASF CHILE SA...........................¦15538
BREMERHAVEN ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE + NAGEL S.R.O. PESTOV¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23400
KUEHNE + NAGEL SPOL. S R.O. ¦KUEHNE + NAGEL LTDA. LTD................¦9103
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦15830
FLIEGL AGRO-CENTER GMBH.....¦ENERGIA LAS PAMPAS SPA..................¦3800
SOTECAN / ECS FRANCE........¦IFS INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE......¦19440
T.G.D. CONSOLIDATIONS.......¦TGD CONSOLIDATIONS......................¦2524
BRISBANE ---TO---SAN ANTONIO
MR. THOMAS RICARDO LORENZO G¦MR. THOMAS RICARDO LORENZO GLEISNER.....¦3124
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA.¦GARIBALDI SA LOS ROBLES PARQU...........¦25450
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦BO PACKAGING SA.........................¦49748
COSENTINO SA NIF:A..........¦SPALATO SA ANTILLANCA SUR . PQ..........¦19260
BRITISH AMERICAN TOBACCO COL¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE..........¦20448
BRITISH AMERICAN TOBACCO COL¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE..........¦48948
AJOVER SA...................¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦3705
CSAV GROUP AGENCY COLOMBIA L¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
CHEVRON PHILLIPS CHEMICAL CO¦DE......................................¦17072
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦SOC. POLYQUI LTD........................¦79206
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16020
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16779
THE DOW CHEMICAL CO.........¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦51678
THE DOW CHEMICAL CO.........¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦68904
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦POLYFIBRA SA............................¦88030
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦14220
THE DOW CHEMICAL CO.........¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦17330
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦........................................¦52737
THE DOW CHEMICAL CO.........¦COBRE CERRILLOS SA......................¦6801
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦PLASTICOSARPOLI LTD.....................¦70424
INFINEUM USA L.P............¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦1889
BLI LINE....................¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦3800
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦15956
ORGANIZACION PUBLICITARIA SA¦R.R. DONNELLEY CHILE LTD................¦9932
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦11796
CAUCEDO ---TO---SAN ANTONIO
FRANK LEO SL................¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦1479
CIVITAVECCHIA ---TO---SAN ANTONIO
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦234864
CROWN RELOCATIONS SL........¦CROWN RELOCATIONS MR ROVIRA ALEJAND.....¦3700
ANTONELLA SANTILLI VIA AMICO¦ATLAS INTERNACIONAL MOVERS CHILE AN.....¦900
CRISTOBAL ---TO---SAN ANTONIO
NORTON LILLY INTERNATIONAL (¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦0
GRANGEMOUTH ---TO---SAN ANTONIO
NORIT (U.K.) LTD............¦OVC SA DE MAYO LAS CANAS................¦15260
HABANA ---TO---SAN ANTONIO
HAVANA CLUB INTERNACIONAL SA¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦24856
HAIFA ---TO---SAN ANTONIO
KETER PLASTIC LTD...........¦SODIMAC SA..............................¦4757
KETER PLASTIC LTD...........¦SODIMAC SA..............................¦7680
JOINT TRANSPORT INTERNATIONA¦VANGUARD - VALPARAISO...................¦8782
TUTTNAUER LTD HAR TUV B INDU¦GEMCO GENERAL MACHINERY CO. LTD.........¦2233
KETER PLASTIC LTD...........¦SODIMAC SA..............................¦1882
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE + NAGEL SPOL. S R.O. ¦KUEHNE + NAGEL LTDA. LTD................¦5331
CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA RUT . . -K A.................¦359082
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦B.O. PACKAGING SA.......................¦79132
GEOBRA BRANDSTAETTER GMBH...¦SODIMAC SILVINA A BRAZATIS..............¦6304
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦10100
C.H. ROBINSON EUROPE BV.....¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA........¦17993
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2489
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦15473
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE MAGDALE.....¦16239
IFB INTERNATIONAL FREIGHTBRI¦WORLD TRANSPORT INTERN. LTD.............¦5283
EGGER RETAIL PRODUCTS GMBH..¦SODIMAC SA..............................¦126100
EGGER RETAIL PRODUCTS GMBH..¦SODIMAC SA..............................¦125628
EGGER RETAIL PRODUCTS GMBH..¦SODIMAC SA..............................¦23379
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦6204
SAVINO DEL BENE GMBH........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦36740
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦40500
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦11480
K+S KALI GMBH...............¦BASF CHILE SA...........................¦19791
KRONOTEX GMBH & CO. KG......¦FELTREX SA..............................¦80946
GRACE DAREX GMBH............¦GRACE QUIMICA CIA. LTD..................¦12100
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦467
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦10774
DSV HUNGARIA KFT............¦DSV- GL CHILE SA........................¦8545
HANSEN & ROSENTHAL KG.......¦LABORATORIO CHILE SA....................¦9775
SEVEN SEAS SHIPPING.........¦MSL CHILE SA............................¦9220
GEODIS WILSON SWEDEN AB.....¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦11031
RAUMASTER OY................¦CMPC CELULOSA SA........................¦1613
GRINDEX AB..................¦ACH EQUIPOS LIMITADA....................¦3944
METSO PAPER INC.............¦CMPC CELULOSA SA........................¦978
METSO PAPER INC.............¦CMPC CELULOSA SA........................¦876
RAUTE OYJ...................¦CMPC MADERAS SA.........................¦139
SULZER PUMPS FINLAND OY.....¦CMPC CELULOSA SA........................¦511
BOSCH REXROTH MELLANSEL AB..¦ROBERTH BOSCH SA........................¦2970
WHT SAMLAST A/S.............¦WHT CHILE SA............................¦40783
HELSINKI ---TO---SAN ANTONIO
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦EDITORIAL TELEVISA CHILE SA.............¦124245
JEBEL ALI ---TO---SAN ANTONIO
GM55 TRANSPORT SOLUTIONS FZE¦BOLOGNESI Y CIA LTD.....................¦8140
JEDDAH ---TO---SAN ANTONIO
SABIC AMTERICA S INC........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦101376
MAHMOOD SAEED GLASS INDUSTRY¦IMPORTADORA SA..........................¦65560
MAHMOOD SAEED GLASS INDUSTRY¦IMPORTADORA SA..........................¦13147
JUBAIL ---TO---SAN ANTONIO
SABIC AMERICA S INC.........¦........................................¦25295
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦101160
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦404640
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦404640
SABIC AMERICA S INC.........¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦50590
KLAIPEDA ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE & NAGEL..............¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦26018
LA SPEZIA ---TO---SAN ANTONIO
DO.CA. SRL VIA TRIESTE......¦MARITRANS LTDA. SA......................¦10232
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦41714
SEATRAM SPA SEA TRANSPORT MA¦A&B PACIFIC LOGISTICS LTD...............¦1541
DOW EUROPE GMBH.............¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦22050
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦27400
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦4226
DECOR IN PRINTING SL........¦CORBETTA CHILE LIMITADA CAMINO LA V.....¦13795
APRILE SPA (UDINE BRANCH) OU¦APRILE CHILE SA.........................¦19000
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦8110
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦14774
SOLVAY SPECIALTY POLYMERS IT¦KABELCO SA SANTA ADELA SA...............¦10300
ARGO TRACTORS SPA VIA G. MAT¦DERCOMAQ SA JOINTLY AND SEVERALL........¦52720
GAVA I.F.C. SPA VIA SCARSELL¦GAVA CHILE SA...........................¦23500
PANALPINA TRASPORTI MONDIALI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦7469
TUVIA ITALIA SPA VIALE PIRAN¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦3929
UTI ITALY SRL VIA MODIGLIANI¦UTI CHILE SA AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦9920
GEODIS WILSON ON BEHALF OF M¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦17171
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13000
NIINIVIRTA TRANSPORT SPA AS ¦COEXCO CHILE SA.........................¦2200
FEDRIGONI SPA VIALE PIAVE...¦COMERCIALIZADORA OMEGA CIA. LTD.........¦17224
C.T.I. SPA VIA SOTTORIPA 1/A¦ASIA SHIPPING INERNATIONAL TRANSPOR.....¦10629
COIM SPA VIA A. MANZONI.....¦MULTOTEC CHILE SA.......................¦15456
SOC. COOP. F.I.N.A. A.R.L. F¦DERCOMAQ SA.............................¦24707
FIAC SPA VIA VIZZANO........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦16836
DO.CA. SRL VIA TRIESTE......¦MARITRANS LTDA. SA......................¦119200
ARGO TRACTORS SPA VIA G. MAT¦DERCOMAQ SA JOINTLY AND SEVERALL........¦32300
FULLCARGO SRL VIA AMBROSOLI.¦TRADEWINGS LTD..........................¦40599
ARGO TRACTORS SPA VIA G. MAT¦DERCOMAQ SA.............................¦18450
CEVA FREIGHT ITALY SL.......¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦13850
DO.CA. SRL VIA TRIESTE......¦MARITRANS LTDA. SA......................¦12900
VENTANA SERRA SPA VIA CORSIC¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦16338
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA...........................¦8572
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA...........................¦12300
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA...........................¦3045
BDP ITALIA SL...............¦BDP CHILE LTDA ROSA O HIGGINS...........¦22665
ALBATIR EUROLOGISTICA SL....¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦9962
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦10790
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6260
ROHLIG ITALIA SPA VIA ACHILL¦ROHLIG CHILE LTD........................¦2044
U.DEL CORONA & SCARDIGLI SL.¦LESCHACO (CHILE)SA......................¦18395
VENTANA SERRA SPA VIA CORSIC¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦4900
SANTA MARGHERITA SPA VIA DEL¦SOUTH MERCHANTS SA SA...................¦21500
SANTA MARGHERITA SPA VIA DEL¦SOUTH MERCHANTS SA SA...................¦21200
FIAC SPA VIA VIZZANO........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦22448
ORI MARTIN SPA VIA COSIMO CA¦RESORTES Y ESPIRALES DE ACERO LTD.......¦20120
E.MIROGLIO SL...............¦TEJIDOS GRISSU SOC.LTDA.................¦4768
FARINATO SPA VIA CAPOSILE NR¦COEXCO CHILE SA.........................¦17450
S.P. COTTON SL..............¦DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA TE.....¦13190
FARINATO SPA VIA CAPOSILE NR¦COEXCO CHILE SA.........................¦266292
TEKNO SPEDIZIONI SL.........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦23710
TEKNO SPEDIZIONI SL.........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦40
PLUTAL 200..................¦RICARDO TORO ROCCO SA...................¦2095
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
SOFDI 61 RUE DE LA BONGARDE.¦TREULET VINCENT BRUNO JOINTLY AND S.....¦4400
MALAGA ---TO---SAN ANTONIO
CHRISTIAN HANNS MEZA ESPINOZ¦ACTION COMEX SERVICIOS DE COMERCIO......¦2650
GRUPO ALVIC MOBILIARIO SL...¦IMPERIAL SA SANTA ROSA NO SA............¦23980
MONTREAL ---TO---SAN ANTONIO
KALSHEA COMMODITIES.........¦COMERCIAL PANAL LIMITADA CALLE DUOD.....¦24948
SAVINO DEL BENE CORP........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦12913
SASKCAN PULSE TRADING PARENT¦SHIPPER.................................¦49396
PREMIER TECH HORTICULTURE IN¦TATTERSALL AGROINSUMOS SA...............¦20339
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦6609
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦857
RIDGEWOOD INTL. FREIGHT INC.¦LESCHACO CHILE SA.......................¦24948
MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦21605
BRYTOR DEMENAGEMENT INTERNAT¦WARD VAN LINES SA.......................¦4445
AMJ CAMPBELL INTERNATIONAL A¦WARD VAN LINES SA.......................¦6490
MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦7577
SOLMAX INTERNATIONAL........¦SOLMAX CHILE SPA........................¦23074
RIDGEWOOD INTL FREIGHT INC..¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦15364
CASCADES PAPERBOARD BOXBOARD¦MOSRE TRADING SA........................¦48359
REPMAX INTERNATIONAL........¦BAFCO AUSTRAL LTD.......................¦7487
ITN CONSOLIDATORS...........¦DANGEROUS & DRY CARGO SA................¦15889
MACCO ORGANIQUES INC........¦BLUMOS SA EXPOSICION CASILL.............¦25160
NAPLES = NAPOLI ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER ITALIANA SPA VIA AR¦SCHENKER CHILE SA.......................¦1550
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5716
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦20948
LAMINAZIONE SOTTILE SPA S.S.¦INDUSTRIA CORCHERA SA...................¦11899
ITALCOAT SRL VIA APPIA KM...¦BANCO DE CHILE HUERFANO.................¦9152
DB TRANS SRL VIA APRICA.....¦MARITIME LOGISTICS GROUP LTD............¦8040
OAKLAND ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING RUT# . ...........¦9072
ANHEUSER-BUSCH LLC..........¦CERVECERIA CHILE SA.....................¦902893
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦6804
INTERGLOBO NORTH AMERICA INC¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦199592
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
EXSER AGROINDUSTRIAL LTD....¦EXSER AGROINDUSTRIAL LTD................¦44660
IJS GLOBAL (GERMANY) GMBH...¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦6607
EMO-TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦20868
FIEGE LOGISTIK (SCHWEIZ) AG.¦EUROPARTNERSAMERICA LTD.................¦39188
EMO-TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦3239
TUYPER SA...................¦INDUSTRIA METALMECANICA RIVET SA........¦52948
ULMA C Y E S.COOP...........¦ULMA CHILE ANDAMIOS Y MOLDAJES SA.......¦44838
BIOSAFE - INDUSTRIA DE RECIC¦IMPORTACIONES Y REPRESENTACIONES JJ.....¦268675
TEKA PORTUGAL SA............¦TEKA CHILE SA...........................¦7919
APEX SHIPPING BV............¦ACOSTA Y AGUAYO SA......................¦20540
SENSUS BV...................¦F H ENGEL SA............................¦20540
BREDOX BV...................¦PROQUIEL LTDA...........................¦52740
BREDOX BV...................¦PROQUIEL LTDA...........................¦23840
EMERALD KALAMA CHEMICAL BV..¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦25344
A. HARTRODT NEDERLAND BV....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦13850
ALMOPARQ S.L.U..............¦ATIKA SA................................¦13850
HST SEA & AIRFREIGHT BV.....¦PACIFIC WEST CHARTERING & LOGISTICS.....¦3767
NEOVAST B.V.................¦AGRICOLA AASA LTD.......................¦3767
SAN JUAN ---TO---SAN ANTONIO
INTERNATIONAL CARTON SUPPLIE¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦121818
SEATTLE ---TO---SAN ANTONIO
IMERYS TALC AMERICA INC.....¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦80256
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦1451
SPRINT OCEAN................¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦162568
MCCAIN FOODS USA INC........¦AXIS LOGISTICA DE CHILE SA..............¦18861
MCCAIN FOODS USA INC........¦AXIS LOGISTICA DE CHILE SA..............¦18861
HANS ANDERSSON PAPER AB INDI¦BANCO INTERNACIONAL.....................¦22854
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
GEODIS WILSON UK LTD........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1323
WARRANT GROUP LTD...........¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦18900
MEDITERRANEAN SHIPPING CO UK¦MSC CHILE SA BERNARDO O HIGGINS.........¦74340
KERNEOS.....................¦RHI CHILE SA............................¦24225
CROSSLEE PLC................¦WHIRLPOOL CHILE LTD.....................¦19305
CSAV UK & IRELAND LTD.......¦SAAM (SAN ANTONIO)......................¦0
DSV AIR AND SEA (UK) LTD....¦DSV-GL CHILE SA.........................¦1454
TATA STEEL UK LTD...........¦VIRUTEX ILKO SA.........................¦20556
EXPEDITORS INTERNATIONAL LTD¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦20843
MARCELO IBARRA..............¦MARCELO IBARRA..........................¦4000
VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
CARLOS TORTUERO MARTIN JOINT¦CARLOS TORTUERO MARTIN JOINTLY AND......¦2340
AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦1700
TOUS PERFUMES SA............¦FGM AROME ET BEAUTE MANUEL MONT.........¦872
PERFUMES Y DISENO COMERCIAL ¦FGM AROME ET BEAUTE MANUEL MONT.........¦3480
OPERINTER ANDALUCIA SL......¦MAPETRANSPORT SA........................¦48325
FABRICACION Y APLICACION DE ¦GESTION VIAL LTD........................¦21165
DSV AIR & SEA SPAIN SA......¦DSV-GL CHILE SA.........................¦15747
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA........................¦5057
NOVODELTA TRANSITARIOS SA...¦TRADEWINGS LTD..........................¦5054
DECOCER SA CTRA ONDA-VILLARE¦IMPORTADORA BS SA OJOS DEL SA...........¦20613
EURO CARGO EXPRESS SA POL.IN¦COMERCIAL BONINO LTD....................¦2459
MAHENOR S.L. P.I.CAMARGO NAV¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦44195
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE LTDA..........................¦22200
UNIVERSAL GLOBLAL LOGISTICS ¦SODILOG SA..............................¦18500
IMPORTACO SA C/BARRANCO N-..¦FRUTAS DE EXPORTACION SA................¦30810
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE LTDA..........................¦24000
CONGELADOS DE NAVARRA SAU. C¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA...................¦24740
VANCOUVER ---TO---SAN ANTONIO
COLE INTERNATIONAL INC......¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦25075
MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦2984
WESTERN FOREST PRODUCTS INC.¦SHIPPER.................................¦83121
MALLORY TRANSPORTATION SYSTE¦STANMORE CARGO (CHILE) EUROPA...........¦5010
CANADIAN FOREST PRODUCTS LTD¦SHIPPER.................................¦295200
MALAGA ---TO---SAN JUAN
CAYCO LOGISTICA INTEGRAL ON ¦BLS FORWARDING CHILE LTD................¦4065
HAMBURG ---TO---SANTIAGO
MANN+HUMMEL GMBH............¦J.RIVEROS SAI.C. COMUNA SA..............¦2286
NAPLES = NAPOLI ---TO---SANTIAGO
MEDIA TRADE INTERNATIONAL SL¦INVERSIONES SA..........................¦20143

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 MARZO 2013
BUQUE: MSC GENEVA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ARICA ---TO---AARHUS
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
CORONEL ---TO---ACAJUTLA
PANELES ARAUCO SA...........¦MADECENTER EL SA........................¦23193
SAN ANTONIO ---TO---ACAJUTLA
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦FRUTAS Y MAS DE CENTROAMERICA SA........¦19872
ARICA ---TO---ADELAIDE
INGENIO SAN SILVESTRE CALLE ¦NYRSTAR SALES & MARKETING AG TESSIN.....¦299635
ARICA ---TO---ANTWERPEN
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
NEW MADEIRAS BOLIVIA CALLE..¦VANDECASTEELE HOUTIMPORT BERGSTRAAT.....¦50000
CORONEL ---TO---ASHDOD
SALMONES BLUMAR SA..........¦MASTERFOOD LTD..........................¦19916
SAN ANTONIO ---TO---AUCKLAND
DOLE CHILE SA...............¦MG MARKETING SUPPORT OFFICE WATE........¦59038
ARICA ---TO---BALBOA
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC PANAMA SA...........................¦15400
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC PANAMA SA...........................¦11530
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA HERMANOS......¦27720
ARICA ---TO---BALTIMORE
UNION COMMODITIES AG CALLE B¦CREDIT SUISSE AG GI.....................¦49760
EMPRESA MINERA UNIFICADA SA.¦ST LOUIS GROUP. LLC.....................¦40000
GERSHIP LTDA. ARTURO PRAT...¦AMALGAMATED INC.........................¦40086
CORONEL ---TO---BALTIMORE
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - WALKERTON MUSKI.........¦17000
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦SOUTHMATRIX INC.........................¦21060
ARICA ---TO---BANGKOK
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦TMB BANK PUBLIC COM.....................¦25100
SAN ANTONIO ---TO---BARCELONA
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦74717
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦73833
NEW WORLD CHILE SA..........¦INDIANA IMPORT SA.......................¦44688
EXPORTADORA FRUTTITA SA.....¦IMCATEX FRUITS SL CARRER MAJOR..........¦22880
ARICA ---TO---BELFAST
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦NORKEM LTD NORKEM HOUSE BEXTON..........¦20420
ARICA ---TO---BILBAO
GLENCORE INTERNATIONAL AG BA¦GLENCORE INTERNATIO.....................¦198587
SAN ANTONIO ---TO---BOSTON
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦AMERICAL BEV VISTA VALINDA SA...........¦20418
ARICA ---TO---BREMERHAVEN
ARAUZ & LONG CALLE..........¦GG GUNREBEN GMBH........................¦22602
ARAUZ & LONG CALLE..........¦GG GUNREBEN GMBH........................¦22100
ARICA ---TO---BUENAVENTURA
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦FUJIAN SHAN SA..........................¦25100
INDUSTRIAS DE ACEITE SA.....¦IMPORTACIONES Y ASESORIAS TROPI SA......¦104546
CORONEL ---TO---BUENAVENTURA
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦376
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦364279
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦96419
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦25460
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦87326
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦EMPACOR SA CARRERA B # - BO.............¦104003
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦EMPACOR SA CARRERA B # - BO.............¦104002
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦SKINCO COLOMBIT SA......................¦312002
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦22124
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21300
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
MAFOR SA PANAMERICANA NORTE ¦SODIMAC COLOMBIA CARRERA D # -..........¦29779
ACONCAGUA FOODS SA..........¦DEL MONTE COLOMBIANA SA.................¦20808
ARICA ---TO---CADIZ
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦SQM IBERIAN SA..........................¦252840
ARICA ---TO---CALDERA
QUIBORAX SA ON BEHALF OF KEY¦FERTICA SA MTS. AL ESTE DE OFI..........¦120300
CORONEL ---TO---CALDERA
PANELES ARAUCO SA...........¦MADECENTER MDC DE COSTA RICA SA.........¦25463
PANELES ARAUCO SA...........¦FORESTALES LATINOAMERICANOS SA..........¦77280
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦FORESTALES LATINOAMERICANOS SA..........¦311098
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MEXICHEM COSTA RICA SOCIEDAD ANONI......¦199292
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦FORESTALES LATINOAMERICANOS SA..........¦166166
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦TARIMAS Y EMBALAJES DE MADERAS CERT.....¦19106
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SOCIACO SA MTS NORTE UNIVERSID..........¦26104
BIOMAR CHILE SA.............¦AQUACORPORACION INTERNACIONAL . K.......¦81920
EXP. Y SERV.FORESTALES ANDES¦INDUSTRIA MUEBLERA MUCOMA E&D LTD.......¦20000
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦GRUPO SERVICA SA........................¦61261
SAN ANTONIO ---TO---CALDERA
DAMCO CHILE SA..............¦RADA SOCIEDAD ANONIMA SA................¦24960
DAMCO CHILE SA..............¦RADA SOCIEDAD ANONIMA SA................¦22327
DAMCO CHILE SA..............¦RADA SOCIEDAD ANONIMA SA................¦20093
DAMCO CHILE SA..............¦RADA SOCIEDAD ANONIMA SA................¦43630
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SOCIACO SA MTS NORTE UNIVERSID..........¦82776
ARICA ---TO---CALGARY APT
CRONOS LOGISTICA LIMITADA FR¦DELMAR INTERNATIONAL INC................¦254236
ARICA ---TO---CARTAGENA
BDP CHILE LTDA MALAGA.......¦INTERFLEX S. A. ACI MAMONAL KM..........¦104741
ARICA ---TO---CAUCEDO
CURTIEMBRE SA...............¦BOJOS TANNING INC.......................¦23643
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
PESCA CHILE SA..............¦CONGELADOS DEL CIBAO P&M C POR A CA.....¦26187
CORONEL ---TO---CHARLESTON
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦34080
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19594
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦TUCKER DOOR & TRIM CO HWY M.............¦19221
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦20104
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦EAST COAST MILLWORK DIST. P.O. BOX......¦110292
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MOULDING & MILLWORK INC.................¦19851
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦96054
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦52818
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦97418
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦16041
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18540
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦24940
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18693
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - HALEYVILLE HALL.........¦18913
MADERAS BSC LIMITADA CALLE L¦UFP PURCHASING INC......................¦22619
TULSA SA RUT:...............¦AMERICAN INTERNATIONAL FOREST PRODU.....¦19452
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S OF ILLINOIS EAST C.........¦7668
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S OF ILLINOIS EAST C.........¦10331
FINCA LA CELIA SA...........¦SOUTHERN W&S OF ILLINOIS EAST C.........¦1050
CORONEL ---TO---CHICAGO
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦ALEXANDRIA MOULDING INC.................¦49508
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦27950
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦254977
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦67287
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦99490
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18410
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦19271
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.............¦18900
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. COR..........¦34998
CORONEL ---TO---CIVITAVECCHIA
TORALLA SA. CAMINO A QUEILEN¦........................................¦25000
SAN ANTONIO ---TO---COLUMBUS
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. CRE..........¦16892
CORONEL ---TO---CORINTO
PANELES ARAUCO SA...........¦MEXICHEM NICARAGUA SA...................¦25760
CORONEL ---TO---DALLAS
SALMONES FRIOSUR SA.........¦PACIFIC SEAFOOD GROUP S.E...............¦20862
CORONEL ---TO---DETROIT CITY
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦51394
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦21079
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦241466
CORONEL ---TO---DIXON
FORSAC SA HUERFANOS #.......¦CMPC USA INC. CROWN POINTE PA...........¦19477
ARICA ---TO---FELIXSTOWE
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
CORONEL ---TO---GENOA
TORALLA SA. CAMINO A QUEILEN¦........................................¦23500
ARICA ---TO---GUAYAQUIL
ADM SAO SA PARQUE INDUSTRIAL¦MODERNA ALIMENTOS SA....................¦198277
CORONEL ---TO---GUAYAQUIL
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PRODUCTOS FAMILIA SA....................¦95826
SAN ANTONIO ---TO---HABANA
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦BRAVO SA CALLE # - E/ Y A...............¦25325
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦BRAVO SA CALLE # - E/ Y A...............¦25331
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦CUBACATERING SA.........................¦21504
ARICA ---TO---HAIPHONG
AMI TRADING (USA) INC.......¦JOINT STOCK COMMERCIAL..................¦130930
ARICA ---TO---HAMBURG
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
PROCESADORA DE ALIMENTOS SA.¦........................................¦16800
ARICA ---TO---HOUSTON
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦NATIONAL BORAXX COR.....................¦45879
CORONEL ---TO---HOUSTON
EXPORTACIONES TRALUNE SPA BA¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦24837
EXPORTACIONES TRALUNE SPA BA¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦24837
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
EXPORTACIONES TRALUNE SPA BA¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦24837
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON) NEW TRAILS..........¦22579
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. APAC.........¦71156
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON) NEW TRAILS..........¦21504
ARICA ---TO---HUANGPU
BAREX WORLDWIDE AV ARCE PASA¦........................................¦565935
SAN ANTONIO ---TO---ISTANBUL
GORI CHILE SA...............¦SETUR SERVIS TURISTIK ANONIM SIRKET.....¦13844
CORONEL ---TO---JEBEL ALI
EVERFRESH SA AV.1...........¦FARZANA TRADING CENTRAL VEGETABLE M.....¦127664
CORONEL ---TO---JEDDAH
EVERFRESH SA AV.1...........¦FRUIT EXHIBITION FOR COMMERCE CR........¦51066
EVERFRESH SA AV.1...........¦FRANCAISE FOOD SHABOKSHI STREET JOH.....¦51066
SAN ANTONIO ---TO---JEDDAH
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦FRESH FRUIT TRADING INSTITUTION CEN.....¦25032
ARICA ---TO---KANSAS CITY
VICOPEX SRL AV LAS AMERICAS.¦PARIS BROTHERS INC......................¦15052
CORONEL ---TO---KANSAS CITY
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦71670
ARICA ---TO---KOBE, HYOGO
CONSORCIO MINERO SA.........¦........................................¦103600
ARICA ---TO---LA SPEZIA
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦ARIES SPA. VIA EGADI M..................¦100400
TOTAL QUALITY & LOGISTICS SL¦C.H. ROBINSON EUROPE BV.................¦7937
SAN ANTONIO ---TO---LA SPEZIA
FRESH LAND CHILE SA.........¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦18713
FRESH LAND CHILE SA.........¦F.LLI ISELLA V.DELLE COLLINE LIVORN.....¦24320
CORONEL ---TO---LIMASSOL
AUSTRALIS MAR SA............¦ARMIN TROOST BEHEER BV..................¦19800
CORONEL ---TO---LIVORNO
BLUE SHELL SA...............¦........................................¦25000
ARICA ---TO---LONG BEACH
HORACIO GAMARRA TELLEZ INGAM¦RED RIVER FOODS INC.....................¦16560
CORONEL ---TO---LONG BEACH
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦THE KELLEHER CORP.......................¦54759
TORALLA SA CAMINO A QUEILEN ¦PACIFIC AMERICAN FISH CO INC............¦16500
CHILE SEAFOODS COMERCIAL SPA¦PACIFIC AMERICAN FISH CO. INC...........¦4665
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES HAHLO..........¦19250
MONTEVER SA AV. LIBERTADOR..¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦25040
LA CONQUISTA SL.............¦ALBERT S ORGANICS INC...................¦22064
UNIVEG EXPOFRUT SA..........¦DAVID OPPENHEIMER CO. (WC) SEP..........¦44770
PATAGONIAN FRUITS TRADE SA..¦NATURAL SELECTIONS FOODS LLC............¦22380
PATAGONIAN FRUITS TRADE SA..¦JAC. VANDENBERG INC.....................¦25340
PATAGONIAN FRUITS TRADE SA..¦PATAGONIA ORGANICS LLC..................¦26080
KLEPPE SA O HIGGINS.........¦COLUMBIA MARKETING INTERNATIONAL IN.....¦19813
KLEPPE SA O HIGGINS.........¦COLUMBIA MARKETING INTERNATIONAL IN.....¦24329
KLEPPE SA O HIGGINS.........¦COLUMBIA MARKETING INTERNATIONAL IN.....¦25137
ECOFRUT SA AV. ALEM.........¦BENGARD MARKETING INC...................¦25440
PACIFIC GOLD SA.............¦HARBOR SEAFOOD LAKEVILLE ROAD...........¦21708
NORDEX SA AV. LAS CONDES....¦SUNOPTA FROZEN FOODS INC................¦19837
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦15900
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18906
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦16551
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦94297
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦99372
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦20330
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦50810
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦53877
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦130185
ORAFTI CHILE SA.............¦BENEO INC. STATE ROUTE SUIT.............¦17438
SAN ANTONIO ---TO---LONG BEACH
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦AMERICAL BEV VISTA VALINDA SA...........¦19140
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦EVAKI INC ARCHER STREET SA..............¦19819
FRUTICOLA TERRANOVA S. A. FU¦CALIFORNIA GIANT INC....................¦16954
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PESCANOVA INC. ALHAMBRA CIRCLE..........¦22277
SOCIEDAD DE INVERSIONES FORT¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦90317
DAVID DEL CURTO SA..........¦GIUMARRA / RIO VISTA LTD................¦66240
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦22579
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦39256
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦22579
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦22579
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦22579
AMS FAMILY SA...............¦CH ROBINSON CO N TATUM B................¦22344
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦BENGARD MARKETING INC...................¦19872
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦PROMATE PRODUCE U.SA INC................¦25680
SAN ANTONIO ---TO---MANSFIELD
JESUS CARLOS FANTELLI E HIJO¦GOLDSCHMIDT VINEYARDS LLC...............¦20790
ARICA ---TO---MANZANILLO
EMPRESA METALURGICA VINTO CA¦OXBOW METALES MEXICO S. DE R.L. DE......¦22548
CORONEL ---TO---MELBOURNE
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦LANGDON INGREDIENTS MT DERRIMUT.........¦23320
BLUE SHELL SA...............¦STAMBO S PTY LTD........................¦15000
SAN ANTONIO ---TO---MELBOURNE
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦PATTIES FOODS LTD.......................¦44100
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦FTA FOOD SOLUTIONS PTY LTD..............¦21945
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦FTA FOOD SOLUTIONS PTY LTD..............¦21945
ARICA ---TO---MONTOIR DE BRETAGNE
SIC & LOGISTICA SL..........¦SDV L.I. NANTES OFFICE ZAC DU MOULI.....¦20176
ARICA ---TO---MONTREAL
SOCIEDAD AGROPECUARIA INDUST¦TOOTSI IMPEX INC........................¦20262
LAMBOL SA ON BEHALF OF WESTE¦XSTRATA CANADA CORP.....................¦110350
CORONEL ---TO---MONTREAL
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE INT (LAC MEGANTIC) VI..........¦24493
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
DAVID DEL CURTO SA..........¦BAR IMEX INTL BOULEVARD DES SC..........¦23050
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦MILLER & SMITH FOODS INC................¦124127
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦22714
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦AGRI-MONDO INC..........................¦22344
SOCIEDAD AGRICOLA FRUTAS MAU¦NATURE S TOUCH FROZEN FOODS INC.........¦23598
EXPORTADORA FRUTA AUSTRAL LT¦CAPESPAN NORTH AMERICA INC..............¦15640
ARICA ---TO---NAGOYA, AICHI
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦KONISHIYASU CO. LTD.....................¦200600
ARICA ---TO---NAPLES = NAPOLI
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
ARICA ---TO---NEW YORK
IRUPANA ANDEAN ORGANIC FOOD ¦NATURAL EARTH PRODUCTS INC..............¦20102
UNION PRO-AGRO C. COLONIA TU¦COOPERATIVE COFFEES.....................¦19360
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦RABOBANK NEDERLAND......................¦16800
PROCESADORA DE ALIMENTOS SA.¦RED RIVER FOODS INC.....................¦16800
CORONEL ---TO---NEW YORK
CM MADERERA LTD.............¦THE EMPIRE CO INC.......................¦19893
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦57224
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦40891
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦20656
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦81065
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦260687
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦43620
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦26473
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦20123
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦19978
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦19853
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦20148
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦19898
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦20018
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦19337
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦AMERICAN WOOD MOULDING LLC..............¦18280
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦ALEXANDRIA MOULDING INC.................¦125750
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦THE EMPIRE CO INC.......................¦120556
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦CARGO TOURS INTERNATIONAL INC...........¦24333
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦14588
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦48903
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦53167
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦16658
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦30907
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦93957
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦20100
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦21758
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦53171
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦79774
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦33213
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦120480
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18560
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦37230
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦3418
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦14208
INVERSIONES COIHUIN LIMITADA¦........................................¦18849
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦ALASKO FOODS LLC........................¦18111
ORAFTI CHILE SA.............¦BENEO INC. STATE ROUTE SUIT.............¦102715
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦INABATA AMERICA CORP....................¦24272
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
COMERCIAL Y DESHIDRATADORA G¦........................................¦6040
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦18726
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦BRESCOME BARTON INC.....................¦13661
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦DAQOPA BRANDS ISSAQUAH-PINE LA..........¦19500
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF A¦KOBRAND CORPORATION MANHATTANVILL.......¦18600
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦4234
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦12607
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦15865
FINCA LA CELIA SA...........¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV. UNDE.........¦3840
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦DAQOPA BRANDS ISSAQUAH-PINE LA..........¦19530
CAMPO GRANDE SA.............¦MAURICE AUERBACH INC....................¦20160
CAMPO GRANDE SA.............¦MAURICE AUERBACH INC....................¦20160
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦BANFI PRODUCT CORP......................¦8688
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦BANFI PRODUCT CORP......................¦16263
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦122499
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA S¦JF HILLEBRAND USA INC...................¦19241
SAE.V. ESCORIHUELA BELGRANO.¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦46760
COPEFRUT SA LONGITUDINAL SUR¦SUN ORCHARD FRUIT CO TRAN...............¦22932
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES SOUT.........¦24894
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES SOUT.........¦24814
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES SOUT.........¦24814
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦LAMEX FOODS INC.........................¦21700
COPEFRUT SA LONGITUDINAL SUR¦SUN ORCHARD FRUIT CO TRAN...............¦22932
CORONEL ---TO---NORFOLK
FORACTION CHILI SA..........¦WINDSOR MILL (EAST) COMMERCE DR.........¦63080
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
EMPIRE DIST. - DURHAM.......¦EMPIRE DIST. - DURHAM T.W. ALE..........¦1846
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦EMPIRE DIST. - DURHAM T.W. ALE..........¦11283
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦EMPIRE DIST. - DURHAM T.W. ALE..........¦6594
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦EMPIRE DIST. - DURHAM T.W. ALE..........¦16156
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦EMPIRE DIST. - DURHAM T.W. ALE..........¦3271
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦EMPIRE DIST. - DURHAM T.W. ALE..........¦18024
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦BANFI PRODUCT CORP......................¦16749
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦EMPIRE DIST. - DURHAM T.W. ALE..........¦2605
ARICA ---TO---OAKLAND
COMRURAL XXI SL.............¦ENRAY INC. LAS POSITAS BLVD S...........¦40017
CORONEL ---TO---OAKLAND
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦EAST COAST MILLWORK DIST. P.O. BOX......¦78295
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦THE KELLEHER CORP.......................¦19091
FORACTION CHILI SA..........¦WINDSOR MILL (WEST) RAILROAD............¦133826
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - STOCKTON WEST S.........¦56222
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - STOCKTON WEST S.........¦39230
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO MARQUETTE A..............¦98000
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦97318
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18055
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦53623
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦229788
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦HALBY MARKETING INC.....................¦19600
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦HALBY MARKETING INC.....................¦19600
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SUTTER HOME WINERY GREEN ISLAND ROA.....¦29520
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C/O TRAN.....¦95558
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES TRANS OC.....¦477744
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SUTTER HOME WINERY GREEN ISLAND ROA.....¦16430
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF A¦KOBRAND CORPORATION MANHATTANVILL.......¦18600
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICESASAGEN.......¦18835
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O TRA.....¦71712
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O TRA.....¦23904
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O TRA.....¦71568
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR E¦K.H. INTERNATIONAL INC..................¦23185
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦KH INTERNATIONAL TRADE P.O. BOX.........¦19890
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦21300
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C/O TRAN.....¦95948
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C/O TRAN.....¦95948
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES TRANS OC.....¦23987
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C/O TRAN.....¦119935
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C/O TRAN.....¦119935
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C/O TRAN.....¦24000
GRUPO PENAFLOR SA...........¦TREASURY WINE ESTATES C/O BIAGI WAR.....¦78232
GRUPO PENAFLOR SA...........¦TREASURY WINE ESTATES C/O BIAGI WAR.....¦58674
LA AGRICOLA SA..............¦WINESELLERS C/O MATSON GLOBAL DIST......¦19436
GRUPO PENAFLOR SA...........¦WINERY EXCHANGE INC.....................¦39795
GRUPO PENAFLOR SA...........¦TREASURY WINE ESTATES C/O BIAGI WAR.....¦78232
GRUPO PENAFLOR SA...........¦TREASURY WINE ESTATES C/O BIAGI WAR.....¦78232
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦SUTTER HOME WINERY MAIN STREET..........¦23856
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP E. HIGHWAY...............¦215568
ALLUB HERMANOS SL...........¦EJ GALLO SAN JOAQUIN VALLEY CONCENT.....¦82000
SOC.AGROINDUSTRIAL VALLE FRI¦KH INTERNATIONAL INC....................¦39220
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER SAN FRANCISCO LITTLEFI.........¦264000
SERVICIOS CARGOBULK LIMITADA¦MISSION BELL WINERY ROAD................¦96000
EXPORTADORA E IMPORTADORA JU¦TOWNSEND FARMS INC......................¦23261
CORONEL ---TO---PHILADELPHIA
CMPC CELULOSA SA............¦INTERNATIONAL FOREST PRODUCTS CORP......¦604009
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SBROCCO INTERNATIONAL INC...............¦21756
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦15376
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦14700
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦14705
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦15000
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦14970
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦15522
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦15000
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦14595
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦15187
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦15550
SOCIEDAD AGRICOLA CATO SA...¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦16500
SAN ANTONIO ---TO---PHILADELPHIA
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGRO AMERICA LLC........................¦25422
COMBIFRUT SA AVDA. RAUL LABB¦SBROCCO INTERNATIONAL INC...............¦21756
COMBIFRUT SA AVDA. RAUL LABB¦FRANK DONIO INC.........................¦21756
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGRO AMERICA LLC........................¦25858
SOCIEDAD DE INVERSIONES FORT¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦22579
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦AJ TRUCCO INC - NYC TERMINAL............¦22579
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦AJ TRUCCO INC - NYC TERMINAL............¦18440
AGRICOM LTDA. RUT:..........¦EARTH SOURCE TRADING INC................¦22344
DAVID DEL CURTO SA..........¦GIUMARRA / RIO VISTA LTD................¦22080
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC......................¦23050
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC......................¦23050
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦FRUIT ROYALE INC........................¦22932
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦FRUIT ROYALE INC........................¦22932
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦22579
AGRICOM LTDA. RUT:..........¦JAC VANDENBERG INC......................¦21590
C Y D INTERNACIONAL SA......¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦22579
C Y D INTERNACIONAL SA......¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦22579
C Y D INTERNACIONAL SA......¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦22579
C Y D INTERNACIONAL SA......¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦22579
C Y D INTERNACIONAL SA......¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦22579
C Y D INTERNACIONAL SA......¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦22579
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SBROCCO INTERNATIONAL INC...............¦22579
FRUTLAND SA CARRERA.........¦FRU VEG MARKETING NW....................¦20967
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦22579
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WESCOTT AGRI PRODUCTS INC...............¦22579
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦22579
SEMILLAS TUNICHE LTD........¦DOW AGROSCIENCES ZIONSVILLE RD..........¦142722
SOC. AGRICOLA WINTER SEED LT¦SYNGENTA SEEDS INC......................¦41096
AGRICOM LTDA. EL GOLF.......¦MARAFRUIT ROOSEVELT BLVD SUIT...........¦20520
AGRICOM LTDA. AV. EL GOLF...¦JAC VANDENBERG INC......................¦41040
SOUTHERN FRUIT SA...........¦FRED MEYER INC..........................¦18240
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦SIERRA PRODUCE EGG HARBOR ROAD..........¦22579
SOUTHERN FRUIT SA...........¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦18240
NICOFRUT SA LONGITUDINAL SUR¦REGATTA TROPICALS LTD...................¦18360
SUMMERLAND EXPORTS LTD......¦AJ TRUCCO INC N.Y.C TERMINAL MK.........¦39744
EXPORTADORA FRUX LTD........¦TEAM PRODUCE INTERNATIONAL N.W..........¦14580
VALLE MAULE YUMBEL..........¦SUNNYRIDGE FARM INC.....................¦33356
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦19440
VITAL BERRY MARKETING SPA AV¦VITAL FRESH LLC.........................¦99695
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN R.........¦20700
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦SEALD SWEET INTERNATIONAL TH............¦22579
COMERCIAL AGRICOLA FRESHTRAD¦GUIMARRA INTERNATIONAL MARKETING........¦20976
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN R.........¦67782
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦45158
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦FRESH AMERICA MARKETING LLC.............¦22211
AGROVITA SA ALONSO DE CORDOV¦MARAFRUIT ROOSEVELT BLVD. SU............¦19375
SOUTHERN FRUIT SA...........¦AJ T TRUCCO INC.........................¦18450
AGROVITA SA ALONSO DE CORDOV¦UNIFRUTTI OF AMERICA INC................¦19210
COPEFRUT SA LONGITUDINAL SUR¦FRESH TASTE PRODUCE CANADA THE..........¦22932
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦17057
COPEFRUT SA LONGITUDINAL SUR¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN R.........¦22932
COPEFRUT SA LONGITUDINAL SUR¦AJ TRUCCO INC. N.Y.C. TERMINAL..........¦22932
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN R.........¦155520
SOUTHERN FRUIT SA...........¦AJ T TRUCCO INC.........................¦18450
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦112986
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES SOUT.........¦17568
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES SOUT.........¦34272
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦19440
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦21504
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN R.........¦19440
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦18216
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN R.........¦19440
EXPORTADORA SANTA ELENA SA..¦OAG GLOBAL INC..........................¦15640
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦15000
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦STANLEY ORCHANDS SA.....................¦21898
EXPORTADORA FRUX LTD........¦TEAM PRODUCE INTERNATIONAL N.W..........¦14896
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦15410
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦16023
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦FIRST FRUIT MARKETING OF WASHINGTON.....¦22344
HORTIFRUT CHILE SA..........¦HORTIFRUT IMPORTS CORKSCREW PA..........¦17010
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. SOUT.........¦27018
EXPORTADORA VALLE CENTRAL SA¦FRESH AMERICA MARKETING LLC.............¦98304
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. SOUT.........¦89220
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. SOUT.........¦85318
CORONEL ---TO---PORT EVERGLADES
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦20384
VALLE MAULE RUT:9...........¦SUNNYRIDGE FARM INC.....................¦17350
VALLE MAULE RUT:9...........¦SUNNYRIDGE FARM INC.....................¦16297
VALLE MAULE RUT:9...........¦SUNNYRIDGE FARM INC.....................¦16095
VALLE MAULE RUT:9...........¦SUNNYRIDGE FARM INC.....................¦16312
PACIFIC SEAFOODS SA.........¦FRIOSUR LLC N.W. RD STREET..............¦14480
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
SOCIEDAD AGRICOLA CATO SA...¦NORTH BAY PRODUCE INC...................¦17350
ACUINOVA CHILE SA...........¦PESCANOVA INC. ALHAMBRA CIRCLE..........¦22911
SAN ANTONIO ---TO---PORTLAND
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦THE ODOM CORP - OR NE SA................¦16488
CORONEL ---TO---PUERTO CABELLO
MONTE VERDE SA..............¦INDUSTRIAS CHEPEL C.A RIF J-............¦393900
CORONEL ---TO---PUERTO QUETZAL
PANELES ARAUCO SA...........¦IMPORTADORA DE TABLEROS SA..............¦25935
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦CONSORCIO RIO BLANCO A CALLE -..........¦548891
PANELES ARAUCO SA...........¦MADECENTRO SOCIEDAD ANONIMA.............¦25870
AVEANTOP SA RUTA............¦ALIMENTOS SA NIT - KILOMETR.............¦438800
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO QUETZAL
ACONCAGUA FOODS SA..........¦INDUSTRIASALIMENTICIAS KERN S Y CI......¦102450
SAN ANTONIO ---TO---RIVERVIEW
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦NATIONAL WINES & SPIRITS - MICHIGAN.....¦18332
ARICA ---TO---ROTTERDAM
EXPORTADORA LOGISTICS & DRIN¦EXCLUSIVAS MUGA SL DIRECCION: C/........¦19242
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.¦FVG SERVICES BV.........................¦20102
UNION COMMODITIES AG CALLE B¦CREDIT SUISSE AG GI.....................¦49478
QUINOA-BOL SL...............¦DO-IT BV PRINS HENDRIKWEG BAR...........¦40240
GERSHIP LTDA................¦WOLFRAM BERGBAU-UND HUTTEN AG HUTTE.....¦21080
GERSHIP LTDA. ARTURO PRAT...¦AMALGAMATED METAL CORP..................¦75166
SAN ANTONIO ---TO---SAN FERNANDO (DE HEN
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦146576
CORONEL ---TO---SAN JOSE
INDUSTRIAS CHILENAS DE ALAMB¦ADN INDUSTRIAL SA.......................¦19976
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
NEW WORLD CHILE SA..........¦SUPERMERCADOS ECONO INC.................¦21280
SAN ANTONIO ---TO---SAN PEDRO SULA
CARTULINAS CMPC SA..........¦INDUSTRIAS IMET S.......................¦78208
SAN ANTONIO ---TO---SAN SALVADOR
INEMA SA AYSEN..............¦PROEMI FOOD EQUIPMENT SA................¦9939
CMPC TISSUE SA..............¦A&M INVERSIONES SA......................¦38966
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦9603
ARICA ---TO---SAVANNAH
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦NATIONAL BORAXX CORPORA.................¦51385
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. BUSI.........¦17168
ARICA ---TO---SEATTLE
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦NATIONAL BORAXX CORPORA.................¦21869
FERTILIZANTES DE LOS ANDES S¦CAMERON CHEMICALS INC...................¦150323
CORONEL ---TO---SEATTLE
SHELLFISH CHILE SA..........¦SEATECH CORPORATION TH..................¦7786
PESQUERA DEEP SEA FOOD SA...¦SEATECH CORPORATION TH..................¦11105
STANDARD FRUIT ARGENTINA SA.¦SAGE FRUIT CO. IRON HORSE COURT.........¦25680
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦24880
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦37224
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦20254
PANELES ARAUCO SA...........¦HARDWOODS SPECIALTY PRODUCTS CORP.......¦25212
PESQUERA LA PORTADA S. A. MA¦D CORPORATE SOLUTIONS LLC...............¦25200
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦39916
SAN ANTONIO ---TO---SEATTLE
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦COLUMBIA DIST. OF SEATTLE T.............¦6437
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦COLUMBIA DIST. OF SEATTLE T.............¦2981
GIORGIO GORI AS AGENT VINOS ¦COLUMBIA DIST. OF SEATTLE T.............¦3058
GIORGIO GORI AS AGENT VINOS ¦COLUMBIA DIST. OF SEATTLE T.............¦3058
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦COLUMBIA DIST. OF SEATTLE T.............¦5551
EGUES MARIANA LUCIA AMENGUAL¦AMC USA INC. EMPIRE STATE BUILDING......¦13804
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦AGRO AMERICA LLC........................¦25901
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦SOUTHERN WINE & SPIRITS - WA PUYAL......¦16488
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦23044
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES W. B.........¦22000
CORONEL ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ISOLA CO.LTD CONTACT: EKATERINA LAS.....¦24200
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ISOLA CO. LTD...........................¦23160
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ISOLA CO.LTD CONTACT: EKATERINA LAS.....¦24200
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ISOLA CO.LTD CONTACT: EKATERINA LAS.....¦24200
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦ISOLA CO.LTD CONTACT: EKATERINA LAS.....¦24200
SAN ANTONIO ---TO---SUN VALLEY
CARTULINAS CMPC SA..........¦INSUA GRAPHIC INC.......................¦57193
ARICA ---TO---TAMATAVE (TOAMASINA)
INTERNATIONAL RAGS N. ROLL S¦B.M.B. LTD TH FLOOR TOWER A CYB.........¦26127
ARICA ---TO---TILBURY
ASOCIACION DE CAFICULTORES D¦........................................¦19880
SAN ANTONIO ---TO---TILBURY
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦L & M FOOD GROUP LTD....................¦22790
CORONEL ---TO---TORONTO
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦PROVINCIAL FRUIT CO LTD.................¦17480
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦PROVINCIAL FRUIT CO LTD.................¦17480
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦PROVINCIAL FRUIT CO LTD.................¦17480
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦22291
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦21999
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦21974
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONTO........¦22675
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONTO........¦21280
SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTE¦SDV CANADA - KENNEDY ROAD MIS...........¦21360
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALGOMA ORCHARDS LTD.....................¦23167
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONTO........¦21706
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONTO........¦22132
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦22602
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦22744
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO L.......¦17567
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO L.......¦4486
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦22652
GIORGIO GORI AS AGENT OF SOC¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦6468
GIORGIO GORI AS AGENT OF SOC¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦5544
GIORGIO GORI AS AGENT OF SOC¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦3635
GIORGIO GORI AS AGENT OF MON¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦3496
GIORGIO GORI AS AGENT OF SOC¦LCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONT.........¦3181
SAN ANTONIO ---TO---VALENCIA
SOCIEDAD AGRICOLA EXPO CHILE¦RICARDO PERALES E HIJOS SL CAMINO.......¦25250
ARICA ---TO---VANCOUVER
PRODUCTORA COMERCIALIZADORA ¦LEVEL GROUND TRADING LTD................¦18100
CORONEL ---TO---VANCOUVER
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦TAIGA BUILDING PRODUCTS GLOUC...........¦82987
PESQUERA LA PORTADA S. A. MA¦WILBUR ELLIS CO OF CANADA LTD...........¦288000
PANELES ARAUCO SA...........¦MOULDING AND MILLWORK LANGLEY BR........¦45180
PANELES ARAUCO SA...........¦MOULDING AND MILLWORK LANGLEY BR........¦64268
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SAUDER PREFINISH BR TH S................¦31160
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MOULDING AND MILLWORK LANGLEY BR........¦17233
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE INTERNATIONAL - YARROW.........¦25397
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE INTERNATIONAL - YARROW.........¦74509
CURIMAPU PRODUCCION Y EXPORT¦DOW AGROSCIENCES CANADA INC.............¦60780
HYTECH PRODUCTION CHILE SA..¦HYTECH PRODUCTION LTD...................¦223653
A & P IMPORT AND EXPORT LTD.¦PACIFIC COAST FRUIT PRODUCTS LTD........¦25066
MONO AZUL SACIYA JUAN A.BUSC¦LOBLAW COMPANIES LTD....................¦24220
PRODUCTORES ARGENTINOS INTEG¦LOBLAW CO LTD PRESIDENT.................¦22900
MONO AZUL SACIA JUAN A. BUSC¦LOBLAW COMPANIES LTD....................¦23500
SALMONES BLUMAR SA..........¦EXPORT PACKERS CO. LTD..................¦22187
SALMONES BLUMAR SA..........¦OCEANFOOD INDUSTRIES LTD................¦24200
CURIMAPU PRODUCCION Y EXPORT¦BAYER CROPSCIENCE INC...................¦404038
MONO AZUL SACIA JUAN A. BUSC¦LOBLAW COMPANIES LTD....................¦23020
SAN ANTONIO ---TO---VANCOUVER
GIORGIO GORI AS AGENT OF V -¦ALBERTA GAMING & LIQUOR COMMISSION......¦23905
GIORGIO GORI AS AGENT OF MON¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DISTRIBUTIO.....¦14640
GIORGIO GORI AS AGENT OF SA.¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DISTRIBUTIO.....¦15092
GIORGIO GORI AS AGENT OF MAS¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DISTRIBUTIO.....¦18750
GIORGIO GORI AS AGENT OF SA.¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DISTRIBUTIO.....¦19152
GIORGIO GORI AS AGENT OF SA.¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DISTRIBUTIO.....¦19152
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦CENTENNIAL FOODSERVICE BAY -............¦24682
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦CENTENNIAL FOODSERVICE BAY #............¦24959
MAFOR SA PANAMERICANA NORTE ¦TAIGA BUILDING PRODUCTS GLOUC...........¦19435
MAFOR SA PANAMERICANA NORTE ¦TAIGA BUILDING PRODUCTS GLOUC...........¦21220
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DISTRIBUTIO.....¦9400
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DISTRIBUTIO.....¦15711
VINA KOYLE SA...............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DISTRIBUTIO.....¦7447
GIORGIO GORI AS AGENT OF NEG¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DISTRIBUTIO.....¦16230
GORI CHILE SA...............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DISTRIBUTIO.....¦18762
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DISTRIBUTIO.....¦15506
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DISTRIBUTIO.....¦16981
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA CA¦CENTENNIAL FOODSERVICE BAY #............¦24843
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦SASKATCHEWAN LIQUOR & GAMING AUTHOR.....¦11102
GIORGIO GORI AS AGENT VIDOS ¦SASKATCHEWAN LIQUOR & GAMING AUTHOR.....¦1558
GORI AS AGENT OF ESPIRITU DE¦SASKATCHEWAN LIQUOR AND GAMING AUTH.....¦840
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦WESTERN GROCERS VANCOUVER MAIN..........¦24320
GORI CHILE SA...............¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DISTRIBUTIO.....¦13649
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦L.N REYNOLDS CO LTD.....................¦24888
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦LOBLAWS CO LTD..........................¦17480
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦BRITISH COLUMBIA LIQUOR DISTRIBUTIO.....¦16632
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦LOBLAWS CO LTD..........................¦19872
AGRICOLA SANTA CARMEN LTD...¦LOBLAWS CO LTD..........................¦17480
AGRICOLA SANTA CARMEN LTD...¦LOBLAWS CO LTD..........................¦17480
ARICA ---TO---VERACRUZ
BG LOGISTICS SA.............¦NAVICARGO SA............................¦23000
SAN ANTONIO ---TO---WENATCHEE
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CAROZZI NORTH AMERICA I.................¦59316
SAN ANTONIO ---TO---WORCESTER
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦CENTRAL DISTRIBUTING INC................¦672
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦CENTRAL DISTRIBUTING INC................¦15054
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦CENTRAL DISTRIBUTING INC................¦2240
GIORGIO GORI AS AGENT OF FIN¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.............¦22050

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 MARZO 2013
BUQUE: WAWASAN SAPPHIRE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
POINT LISAS ---TO---CORONEL
ATLAS METHANOL CO...........¦MASISA SA APOQUINDO PISO................¦1350000
ATLAS METHANOL CO...........¦MASISA SA APOQUINDO PISO................¦1350000
POINT LISAS ---TO---QUINTERO
ATLAS METHANOL CO...........¦METHANEX CHILE SA.......................¦2615159
ATLAS METHANOL CO...........¦METHANEX CHILE SA.......................¦2615159
ARATU ---TO---SAN ANTONIO
DETEN QUIMICA SA............¦UNILEVER CHILE SA.......................¦1014174
DETEN QUIMICA SA............¦DETEN QUIMICA SA........................¦1835760

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 04 MARZO 2013
BUQUE: WELLINGTON EXPRES


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
C.I. SEALCO SA..............¦VAPORINOX INGENIERIA SRL................¦729
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1057
MANZANILLO ---TO---ARICA
MURTRALEON SA...............¦INBOLSA LTDA............................¦10399
BUENAVENTURA ---TO---BILBAO
C.I METALES LA UNION SA.....¦SAYPE METALS LTD........................¦24580
BUENAVENTURA ---TO---BUENOS AIRES
PLASTICOS RIMAX SA..........¦FALABELLA SA............................¦11863
BUENAVENTURA ---TO---CAUCEDO
QUIMPAC DE COLOMBIA SA......¦BRENNTAG CARIBE SRL.....................¦42420
QUIMPAC DE COLOMBIA SA......¦INDUSTRIAS MACIER.......................¦28460
QUIMPAC DE COLOMBIA SA......¦INDUSTRIAS MACIER.......................¦28300
BUENAVENTURA ---TO---DA CHAN BAY
CIA TRANSPORTADORA SA.......¦KLINE DA CHAN BAY.......................¦20000
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦195500
BUENAVENTURA ---TO---DURBAN
COMESTIBLES ALDOR SA........¦ALDOR AFRICA PTY LTD....................¦25350
COMESTIBLES ALDOR SA........¦ALDOR AFRICA PTY LTD....................¦25350
COMESTIBLES ALDOR SA........¦ALDOR AFRICA PTY LTD....................¦24752
COMESTIBLES ALDOR SA........¦ALDOR AFRICA PTY LTD....................¦25350
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦BIDVEST PANALPINA LOGISTICS DURBAN......¦103000
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦BIDVEST PANALPINA LOGISTICS DURBAN......¦103000
BUENAVENTURA ---TO---GUAYAQUIL
SUCROAL SA NIT..............¦INDUSTRIAS LACTEAS TONI SA..............¦14588
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
NEXUS TRADING GROUP LLC.....¦BASESUR CORP SA.........................¦46384
MAR EXPRESS LINE INC........¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA............¦20643
MAR EXPRESS LINE INC........¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA............¦9811
SCHRYVER TRANSPORTES Y LOGIS¦SCHYVER DEL ECUADOR SA..................¦7036
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR)SA.......¦19070
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦57954
GLOBEWAYS CANADA INC........¦CARLOS GILBERTO TAPIA BERZOZA...........¦99739
WALKER SEEDS................¦FRUTERA DEL LITORAL CIA LTD.............¦24998
GLOBEWAYS CANADA INC........¦FRUTERA DEL LITORAL CIA LTD.............¦100012
WALKER SEEDS................¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦23634
SHENZHEN GUANGXINGTAI IMPORT¦DONG CHUN GE XIAO.......................¦7978
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦3788
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦6300
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦5170
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦5464
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦14691
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦9375
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦7287
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦10520
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦14677
IFL INT L FREIGHT LINES LTD.¦PROVEXCAR CIA LTD.......................¦7995
DAEWOO INTERNATIONAL CORP...¦POLYMEROS INTERNACIONALES SA............¦17068
XIN HONG CHANG(HONG KONG)...¦PAMOSA SA...............................¦62115
XIN HONG CHANG (HONG KONG)..¦ALMON DEL ECUADOR SA....................¦41410
JIAXING ZHONGYI ELECTRICAL..¦ELECTROLUX CA LUIS CORDERO E -..........¦15908
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦7250
AGRIDIENT B.V...............¦QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL DEL............¦25375
AGRIDIENT B.V...............¦QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL DEL............¦25375
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦10250
IFB INT L FREIGHTBRIDGE (TAI¦PROVEXCAR CIA. LTD......................¦10197
SIMPSON SEEDS INC...........¦SHIPPER.................................¦184260
BUENAVENTURA ---TO---HALIFAX
CIA NACIONAL DE CAFE SA.....¦PARAGON COFFEE TRADING CO L.P...........¦17686
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MITSUI FOODS INC........................¦19410
BUENAVENTURA ---TO---HAMBURG
COMPAÑIA CAFETERA LA MESETA ¦........................................¦105075
COLTRANS SAS................¦LEXZAU SCHARBAU GMBH....................¦8750
BUENAVENTURA ---TO---HONG KONG
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MOCAROMA (GUANGDONG) CO LTD.............¦17646
BUENAVENTURA ---TO---ITAJAI
ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦ARB CARGO-GLOBAL LOGISTICA..............¦24494
ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦ARB CARGO-GLOBAL LOGISTICA..............¦206975
BUENAVENTURA ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
CIA TRANSPORTADORA SA.......¦KLINE KEELUNG...........................¦50000
BUENAVENTURA ---TO---KOBE, HYOGO
SUCROAL SA NIT..............¦KIRIN KYOWA FOODS CO LTD................¦62520
EXPOCAFE SA.................¦MITSUBISHI CORPORAT.....................¦21997
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MARUBENI CORPORATION - OHTEMACHI........¦17686
NOBLE COLOMBIA SA...........¦THE ORDER OF MITSUBISHI CORP............¦24724
COMPANIA CAFETERA LA MESETA ¦MARUBENI CORPORATION....................¦53091
SKN CARIBECAFE LTD..........¦S.ISHIMITSU & CO........................¦19482
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦UCC UESHIMA COFFEE CO. LTD..............¦16295
BUENAVENTURA ---TO---LA PAZ
MEDITEC SA..................¦CORMESA LTDA ( CORPORACION MERCANTI.....¦600
BUENAVENTURA ---TO---MANZANILLO
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA TRANSPORTES MUNDIALES SA......¦17666
HAPAG-LLOYD COLOMBIA LTD....¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦112925
HAPAG-LLOYD COLOMBIA LTD....¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦58690
HAPAG-LLOYD COLOMBIA LTD....¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦23065
CARVAJAL EMPAQUES SA........¦A.A. JUAN CARLOS DELGADILLO CASILLA.....¦9145
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA TRANSPORTES MUNDIALES SA......¦3888
COBRES DE COLOMBIA LTD......¦CASA SOMMER SA..........................¦21406
MANZANILLO ---TO---MANZANILLO
HAPAG-LLOYD MEXICO SA.......¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦4500
BUENAVENTURA ---TO---NAGOYA, AICHI
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MARUBENI CORPORATION - OHTEMACHI........¦35362
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MITSUI & CO. LTD........................¦76306
BUENAVENTURA ---TO---NAVEGANTES
ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦ARB CARGO-GLOBAL LOGISTICA..............¦103843
BUENAVENTURA ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
COMPAÑIA COLOMBIANA AGROINDU¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦62900
BUENAVENTURA ---TO---PORTLAND
COMPANIA CAFETERA LA MESETA ¦STC-NJ..................................¦58423
ALEXCAFE SAS................¦STC-NJ..................................¦58252
ALEXCAFE SAS................¦STC-NJ..................................¦19422
BUENAVENTURA ---TO---PUSAN
LOUIS DREYFUS COMMODITIES CO¦MCC LOGISTICS KOREA LTD.................¦24706
SKN CARIBECAFE LTD..........¦DONG SUH FOODS CORP.....................¦100710
SKN CARIBECAFE LTD..........¦DONG SUH FOODS CORP.....................¦50355
SKN CARIBECAFE LTD..........¦DONG SUH FOODS CORP.....................¦100621
GUAYAQUIL ---TO---PUSAN
COMPANIA DE ELABORADOS DE CA¦MINONG KOREA CO. LTD....................¦7104
BUENAVENTURA ---TO---ROTTERDAM
C.I METALES LA UNION SA.....¦JEWOMETAAL STAINLESS PROCESSING.........¦109120
BUENAVENTURA ---TO---SANTA CRUZ
BEL STAR SA.................¦TRANSBEL SA.............................¦10430
BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
CIA TRANSPORTADORA SA.......¦KLINE SHANGHAI..........................¦19000
LOUIS DREYFUS COMMODITIES CO¦........................................¦17669
THERIDIAN KFT COCOPLAST SA..¦SHANGHAI XUN TUO PLASTIC CO. LTD........¦27067
BUENAVENTURA ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦SHA LE FOODS CO.LTD.....................¦25065
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦SAINT-PETERSBURG SUGAR FACTORY JSC......¦44114
BUENAVENTURA ---TO---SUAPE
CRISTAR SAS.................¦COMPANHIA INDUSTRIAL DE VIDRIOS -.......¦46272
CRISTAR SAS.................¦COMPANHIA INDUSTRIAL DE VIDRIOS -.......¦27276
BUENAVENTURA ---TO---SYDNEY
OUTSPAN COLOMBIA SA.........¦........................................¦20974
BUENAVENTURA ---TO---TACOMA
CASA LUKER S. A.............¦LAMEX FOODS INC.........................¦56529
BUENAVENTURA ---TO---TOKYO, TOKYO
CI INTRALOGISTICS SA........¦GLOBAL LOGIX LTD........................¦16640
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13921
LIANYUNGANG ---TO---VALPARAISO
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦9812
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
WESTERN SEAS FREIGHT........¦ASIA LINE...............................¦25000
DHL LOGISTICS PVT LTD.......¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)S...........¦10005
AGILITY LOGISTICS SA........¦CADBURY STANI ADAMS CHILE PRODUCTOS.....¦11315
JF HILLEBRAND MEXICO SA.....¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦210960
COMPANIA AZUCARERA SA.......¦IANSAGRO SA.............................¦531802
NINGBO ---TO---VALPARAISO
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦123750
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
CHANGDE DINGYUAN CHEMICAL IN¦BBVA CHILE..............................¦12098
JIANGSU JIUDING IMP.AND.....¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦31976
ANYANG GENERAL INTERNATIONAL¦CHRISTIAN ALARC N ALARC N...............¦4365
POLO TRADING CO.............¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦18400
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LT¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦11865
POLO TRADING CO.............¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦102400
SHANGHAI BOSUN SUPPLY CHAIN.¦GEOTEX LTDA.............................¦14200
QINGDAO YUMETAL HARDWARE RIG¦METALURGICA LAVIN SA....................¦21000
SANHU COLOR CO..............¦SUN CHEMICAL CHILE SA...................¦10600
SHANDONG KAISON BIOCHEMICAL.¦BASF CONSTRUCTION CHEMICALS LTD.........¦85696
BUENAVENTURA ---TO---VANCOUVER
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MITSUI FOODS INC........................¦19426
ALEXCAFE SAS................¦STC-NJ..................................¦19398
BUENAVENTURA ---TO---XIAMEN
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦46000
BUENAVENTURA ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
SUCROAL SA NIT..............¦KIRIN KYOWA FOODS CO LTD................¦31260
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MARUBENI CORPORATION OHTEMACHI..........¦26492
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MARUBENI CORPORATION OHTEMACHI..........¦106023
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MARUBENI CORPORATION OHTEMACHI..........¦53032
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MARUBENI CORPORATION OHTEMACHI..........¦19443
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MARUBENI CORPORATION OHTEMACHI..........¦25425
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MARUBENI CORPORATION OHTEMACHI..........¦52985
ALEXCAFE SAS................¦........................................¦19426
NOBLE COLOMBIA SA...........¦THE ORDER OF MITSUBISHI CORP............¦24726
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MITSUI & CO. LTD........................¦101707
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MITSUI & CO. LTD........................¦25420
COMPANIA CAFETERA LA MESETA ¦MARUBENI CORPORATION....................¦52974
CAFE GRANJA LA ESPERANZA SA.¦ITOCHU CORPORATION - KITA-AOYAMA........¦12908
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MITSUBISHI..............................¦24760