13 MAYO 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 MAYO 2012
BUQUE: CORALBAY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---BALBOA
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE TRANSPORTES SERVITRAN................¦19854
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE IMPRESORA LA UNION S.................¦19753
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE INVERPRINT SA........................¦19332
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE TRANSPORTES SERVITRAN................¦18674
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦SAADA ESTABLISHMENT.....................¦24960
SIRO TRANS LTD..............¦BEST QUALITY SUPPLY CORP................¦24317
AGROINDUSTRIAL LAS TRES ERRE¦DIAFOOD GMBH............................¦12210
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦IMPORTADORA DE FRUTAS DE HONDURAS.......¦20976
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦SAADA ESTABLISHMENT.....................¦24960
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦MIAMI FOR TRADE.........................¦23224
LCL CARIBBEAN CORP..........¦LCL (THE NETHERLANDS) BV................¦23373
MERCOFRUT SA................¦MARKELBACH & CORNE......................¦21000
COPEFRUT SA.................¦KHATAWAT AL TAWFEEK TRADING.............¦26400
COPEFRUT SA.................¦NADER & EBRAHIM.........................¦24912
COPEFRUT SA.................¦IBRAHIM MASHRIQI AL HADADDI.............¦19216
COPEFRUT SA.................¦SPINNEYS DUBAI LLC......................¦22344
ALQUIMIA FRESH SA...........¦FRESH FRUITS CO GENERAL TRADIN..........¦85613
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦MAF CARREFOUR HYPERMARKET LLC...........¦20128
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦75474
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦AL SHAHABI TRADING......................¦49920
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRESH FRUITS CO GENERAL TRADIN..........¦86050
SOUTHERN FRUIT SA...........¦YALDA TRADING CO LLC....................¦24192
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦BARAKAT VEGETABLES & FRUITS CO LCC......¦26400
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦H P B CORPORATION HARRIS ST CHA.........¦224
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦18651
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SHIPCO TRANSPORT........................¦7463
AGROINDUSTRIAL PINOCHET FUEN¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦25056
AGROINDUSTRIAL PINOCHET FUEN¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦25056
SCHENKER CHILE SA...........¦DB SCHENKER SUITES & UNIT ORWE..........¦25034
COMERCIALIZADORA DE METALES ¦ELG HANIEL METALS LTD...................¦22160
SOUTHERN GROUP SA...........¦TROPE A/S UNIONSVEJ DK- KOEGE...........¦20500
AGRO SEVILLA ARGENTINA SA...¦AGRO SEVILLA USA INC....................¦38165
JOSE J. REGINATO Y CIA SL...¦VINE CONNECTIONS SA.....................¦7162
GONZALO ANDRES PIZARRO GARCI¦GONZALO ANDRES PIZARRO GARCIA...........¦509
BENITO DEL CARMEN MEDINA FRE¦BENITO DEL CARMEN MEDINA FREDES C/O.....¦1554
OCEANIC TRANSPORT...........¦SEAFAIR USA LLC.........................¦21105
AGRO SEVILLA ARGENTINA SA...¦AGRO SEVILLA USA INC....................¦18144
SOCIEDAD CORPAGRO SA........¦HAGES HANS G.E. SIEVERS GMBH............¦24167
COMFRUT SA ELIODORO YANEZ...¦FRUITS ET LEGUMES GAETAN BONO INC.......¦14904
D & D CARGO SA..............¦RICHARDS MANUFACTURING CO SA............¦19662
COPEFRUT SA.................¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦24240
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE)..................¦257600
DAVID DEL CURTO SA..........¦WAL-MART STORES INC.....................¦16380
DAVID DEL CURTO SA..........¦WAL-MART STORES INC.....................¦20250
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦15210
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦18200
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦16632
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦16632
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦16632
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦WAL-MART STORES INC.....................¦17810
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦WAL-MART STORES INC.....................¦17810
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦WAL-MART STORES INC.....................¦17810
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL-MART STORES INC.....................¦1931
SOUTHERN BULBS SA...........¦FRESH TULIPS USA LLC....................¦23268
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦LIBERTY GOLD FRUIT CO. INC..............¦20266
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦LIBERTY GOLD FRUIT CO. INC..............¦20266
PUERTO ANCONA SA............¦VINE CONNECTIONS SA.....................¦9646
EXPORTADORA SA..............¦DE GROOT INTERNATIONAL B.V DRIELSEW.....¦45339
AGRO FRUTILLAS SAN PEDRO SA.¦BS FOODS BV NETHERLANDS ZANDSTRAAT......¦25200
ALIMENTOS ALSAN LTD.........¦CHILEMAR INC WATERFORD DR.VAL...........¦21060
ALBATRANS CHILE AV. DEL PARQ¦ALBATRANS INC - RD STREET J.............¦20995
DOLE CHILE SA...............¦ANDRES BAEZ GONZALEZ SA.................¦39894
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦LIBERTY GOLD FRUIT CO. INC..............¦20266
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦LIBERTY GOLD FRUIT CO. INC..............¦20266
MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS I¦ELG HANIEL METALS LTD...................¦22510
AGROINDUSTRIAL PINOCHET FUEN¦SHIPPER ( ).............................¦25056
MARIA TERESA ABARCA UBILLA P¦AGRATA AGRARHANDEL GMBH.................¦50310
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE)..................¦52272
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA WELLS FARGO DRIVE HO..........¦7500
EXPORTACIONES AGRICOLAS ANGE¦GENARO PRODUCE INC......................¦21365
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC............¦10553
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦22344
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦22344
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL-MART STORES INC.....................¦19331
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL-MART STORES INC.....................¦19390
DAVID DEL CURTO SA..........¦WAL-MART STORES INC.....................¦16380
DAVID DEL CURTO SA..........¦WAL-MART STORES INC.....................¦22880
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦16632
EL ALMENDRO SA..............¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦WAL-MART STORES INC.....................¦17810
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦INTRA EUROPE B.V RIJKSSTRAATWEG A.......¦25200
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦WAL - MART STORES INC...................¦16250
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦L & M FOOD GROUP LTD....................¦23096
CORFRUT SA AMUNATEGUI.......¦DE GROOT INTERNATIONAL DRIESELWEG.......¦20933
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦DE GROOT INTERNATIONAL B.V DRIELSEW.....¦76800
EXPORTADORA SA..............¦FRUTAS TABARES SL MERCATENERIFE.........¦20786
MSL CHILE SA BLANCO.........¦OCEAN IMPORT & EXPORT VIA RICARDO J.....¦10029
T Y T EXPORT SA.............¦FRUTAS DRAGO S.L NAVE MULTIUSOS MOD.....¦22344
INVEXA COMERCIAL E INVERSION¦TERRA GAIA COURS D ALSACE - PLA.........¦23520
COPEFRUT SA.................¦BENGARD MARKETING INC...................¦24960
EXPORTACIONES YERBAS BUENAS ¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦22620
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦ORCHARDWORLD LTD........................¦22579
SOCIEDAD CORPAGRO SA........¦HAGES HANS G.E. SIEVERS GMBH............¦21523
AGROINDUSTRIAL PINOCHET FUEN¦SHIPPER ( ).............................¦24992
AGROINDUSTRIAL PINOCHET FUEN¦SHIPPER ( ).............................¦25056
AGROINDUSTRIAL PINOCHET FUEN¦SHIPPER ( ).............................¦25056
COPEFRUT SA.................¦BENGARD MARKETING INC...................¦24960
COPEFRUT SA.................¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦24240
COPEFRUT SA.................¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦24240
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦H P B CORPORATION HARRIS ST CHA.........¦12095
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦H P B CORPORATION HARRIS ST CHA.........¦6843
COPEFRUT SA.................¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦26400
COPEFRUT SA.................¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦26400
COPEFRUT SA.................¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦26400
COPEFRUT SA.................¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦26400
COPEFRUT SA.................¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦24240
COPEFRUT SA.................¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦26400
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦L & M FOOD GROUP LTD....................¦50400
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦22344
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦22344
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC.............................¦22344
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦22344
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦22344
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC - SKYMARK...................¦22344
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦2996
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦663
MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS I¦ELG HANIEL METALS LTD...................¦22710
EXPORTACIONES AGRICOLAS ANGE¦VMG INTERNATIONAL INC...................¦24300
INVEXA COMERCIAL E INVERSION¦ANACO & GREEVE INTERNATIONAL BV.........¦23100
VALPARAISO ---TO---BOMBAY (MUMBAI)
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦........................................¦23226
EXPORTADORA SA..............¦NGK TRADING CO..........................¦46452
VALPARAISO ---TO---BREMERHAVEN
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO GERMANY GMBH......................¦148148
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦EMONS-IMPEX SPEDITIONS GMBH.............¦22786
VALPARAISO ---TO---BUENAVENTURA
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE INTERGRAFIC DE OCCIDE................¦49150
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE INTERGRAFIC DE OCCIDE................¦72332
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE CARVAJAL EMPAQUES SA.................¦50108
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE DISTRIBUIDORA DE PAPE................¦50004
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE PROPANDINA SA........................¦102190
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE PROPANDINA SA........................¦52594
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦FREIGHTNET LTD..........................¦21727
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦E.C. CARGO SA...........................¦96264
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦RED CARGO LTDA..........................¦5760
GALPER CHILE SA.............¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO SA................¦15265
CTM CHILE SA................¦TRANSOCEANICA SA........................¦26156
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦11082
EXPORTACIONES MEYER LTD.....¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦20036
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦GREENTROPIC CI SA.......................¦24609
DOLE CHILE SA...............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦71664
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦21815
COMERCIAL AMS FAMILY SA.....¦JEICY FRUIT SA..........................¦20786
DAVID DEL CURTO SA..........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦145650
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦25298
DSV-GL CHILE SA.............¦AIRMAR CARGO SA.........................¦41126
DSV-GL CHILE SA.............¦AIRMAR CARGO SA.........................¦20150
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . - OT.............¦27051
DSV-GL CHILE SA.............¦AIRMAR CARGO SA.........................¦16143
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦8640
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . - OT.............¦28000
VALPARAISO ---TO---BUSAN
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦AOZORA KOREA LTD........................¦26400
BALBOA ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19839
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19203
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦20865
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19648
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦11313
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19198
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19222
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19736
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦18860
VALPARAISO ---TO---JEBEL ALI
COPEFRUT SA.................¦SPINNEYS DUBAI LLC......................¦22344
COPEFRUT SA.................¦SPINNEYS DUBAI LLC......................¦22344
DOLE CHILE SA...............¦MOHAMMED ABDALLAH SHARBATLY FRUIT E.....¦52742
VALPARAISO ---TO---JEDDAH
COPEFRUT SA.................¦KHATAWAT AL TAWFEEK TRADING.............¦26400
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦ABDULLAH ABBAR & SONS COLD STORES C.....¦21760
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦ABDULLAH ABBAR & SONS COLD STORES C.....¦40880
EXPORTADORA SOLYMAR LTD.....¦FRANCAISE FOOD..........................¦26400
VALPARAISO ---TO---KAOHSIUNG
C Y D INTERNACIONAL SA......¦FRESH DELIGHT LTD.......................¦21609
C Y D INTERNACIONAL SA......¦FRESH DELIGHT LTD.......................¦21585
C Y D INTERNACIONAL SA......¦FRESH DELIGHT LTD.......................¦21266
C Y D INTERNACIONAL SA......¦FRESH DELIGHT LTD.......................¦18130
C Y D INTERNACIONAL SA......¦FRESH DELIGHT LTD.......................¦21609
VALPARAISO ---TO---MIAMI
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL INC.......¦98258
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL INC.......¦2484
AGRICOM LTDA................¦GEE & GEE PRODUCE INC...................¦19440
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦TEAM PRODUCE INTERNATIONAL..............¦22080
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦FRU VEG MARKETING.......................¦20544
EXPORTADORA CONTINENTAL DEL ¦CENTURY FARMS INTERNATIONAL.............¦22344
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦AJ T TRUCCO INC.........................¦25968
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦AJ T TRUCCO INC.........................¦25944
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦AJ T TRUCCO INC.........................¦25920
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦AJ T TRUCCO INC.........................¦24000
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦AJ T TRUCCO INC.........................¦24000
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦TEAM PRODUCE INTERNATIONAL..............¦18480
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦18626
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦16960
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦AJ T TRUCCO INC.........................¦24000
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦43512
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦43077
AGRICOM LTDA................¦FRESH CAPESPAN USA LLC..................¦23310
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦21450
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦21450
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦24640
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦24640
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦17506
AGRICOM LTDA................¦JAC VANDENBERG INC......................¦23520
AGRICOM LTDA................¦JAC VANDENBERG INC......................¦46900
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦97344
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦JAC. VANDENBERG INC.....................¦24000
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦JAC. VANDENBERG INC.....................¦18480
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦AJ T TRUCCO INC.........................¦26400
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦88484
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦20196
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦21450
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦24640
EXPORTADORA E IMPORTADORA...¦LGS SPECIALTY SA........................¦23472
EXPORTADORA E IMPORTADORA...¦LGS SPECIALTY SA........................¦23472
AGRICOM LTDA................¦JAC VANDENBERG INC......................¦22320
VALPARAISO ---TO---NEW YORK-NEWARK APT
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦18599
VALPARAISO ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦B.F.C ENTERPRISES.......................¦23226
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦B.F.C ENTERPRISES.......................¦23226
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦B.F.C ENTERPRISES.......................¦23226
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦B.F.C ENTERPRISES.......................¦23226
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦B.F.C ENTERPRISES.......................¦23226
QUEULAT EXPORT SA...........¦YUPAA INTERNATIONAL.....................¦26458
EXPORTADORA ATLAS SA........¦DJ. EXPORTS PVT LTD.....................¦47208
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦I.G. INTERNATIONAL PVT. LTD.............¦44688
SOC.COM. Y DE INV.LA PURISIM¦YUPAA INTERNATIONAL.....................¦72996
EXPORTADORA SOLYMAR LTD.....¦G T FRUITECHPVT. LTD....................¦23705
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦B.F.C ENTERPRISES.......................¦23534
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦SURI AGRO FRESH PVT. LTD................¦48620
DAVID DEL CURTO SA..........¦IEC AAYUSH IMPEX........................¦49328
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
FINCAS DE AGRELO SA.........¦VINO DEL SOL............................¦4053
FINCAS PATAGONICAS SA.......¦VINO DEL SOL............................¦2510
ALTOCEDRO SA................¦VINO DEL SOL............................¦1978
LEURU SA....................¦VINO DEL SOL............................¦12077
MANOS NEGRAS SA.............¦VINO DEL SOL............................¦6138
MANOS NEGRAS SA.............¦VINO DEL SOL............................¦7865
LEURU SA....................¦VINO DEL SOL............................¦12077
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT...........¦18700
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦18700
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦18360
MANOS NEGRAS SA.............¦VINO DEL SOL............................¦20262
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦12551
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦12028
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦18190
PUERTO ANCONA SA............¦VINE CONNECTIONS SA.....................¦16163
CARDON DEL VALLE SL.........¦VINE CONNECTIONS SA.....................¦22950
AMPHIBA SA..................¦MARITRANS SHIPPING LTD..................¦25610
ROCOFRUT SA.................¦DEL MONTE FOODS.........................¦19575
LEURU SA....................¦VINO DEL SOL............................¦15290
TRANSMARITIMA SA............¦APRILE USA INC..........................¦19162
ROCOFRUT SA.................¦OTIS MCALLISTER INC.....................¦58725
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦ACTIVE FREIGHT & LOGISTICS..............¦22094
FINCAS DE AGRELO SA.........¦VINO DEL SOL............................¦13763
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT...........¦14861
VALPARAISO ---TO---PANAMA CITY
SDV CHILE SA................¦QUALITY FREIGHT CORP....................¦12507
VALPARAISO ---TO---PHILADELPHIA
MACE SA.....................¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦44688
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦JAC VANDEMBERG INC......................¦22579
VALPARAISO ---TO---PUERTO LIMON
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE IMPRESORA DELTA SA...................¦19732
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE GRUPO VARGAS G.V. SA.................¦61496
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE IMPRESORA DELTA SA...................¦20030
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE RUA SA...............................¦39548
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE GRUPO NACION GN SA...................¦61822
COBRE CERRILLOS SA..........¦CONDUCEN SRL............................¦198304
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦19633
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRESH GARDEN SA.........................¦20741
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦........................................¦21280
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (GUATEMALA) S.....¦11035
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦........................................¦20580
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦........................................¦21986
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
COPEFRUT SA.................¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦16900
COPEFRUT SA.................¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦16900
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SFI ROTTERDAM BV........................¦22344
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SFI ROTTERDAM BV........................¦22344
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SFI ROTTERDAM BV........................¦18900
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SAMSKIP BENELUX BV......................¦20080
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SFI ROTTERDAM BV........................¦38220
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO NETHERLANDS BV....................¦26372
EL TORREON EXPORT LTD.......¦INDIGO FRUIT............................¦45864
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦INDIGO-FRUIT............................¦107153
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦INDIGO-FRUIT............................¦55913
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SPECIAL FRUIT NV........................¦59502
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦KIWI UNO S P A..........................¦260925
VALDOVINOS Y ARAYA LTD......¦I.N.Z TRADING B.V.......................¦21945
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦TOTAL PRODUCE BV........................¦27048
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦TOTAL PRODUCE BV........................¦53235
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦CITRONAS B V............................¦42336
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦HAGE INTERNATIONAL BV...................¦63504
COPEFRUT SA.................¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦26400
COPEFRUT SA.................¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦16900
DAVID DEL CURTO SA..........¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦21286
DAVID DEL CURTO SA..........¦INDIGO FRUIT SA.........................¦56450
DAVID DEL CURTO SA..........¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦22680
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUCH-SERVICE FRUCHTHANDELS.............¦42336
VALPARAISO ---TO---SAN JOSE
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦FRUTAS DEL MUNDO SA.....................¦20580
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦21892
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦20976
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦20976
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦24838
VALPARAISO ---TO---SAN PEDRO
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦REGATTA TROPICALS LTD...................¦17984
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦STELLAR DISTRIBUTING....................¦24120
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦STELLAR DISTRIBUTING....................¦23792
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦STELLAR DISTRIBUTING....................¦21296
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦YOUNGSTOWN GRAPE DISTRIBUTORS INC.......¦18273
AGRICOM LTDA................¦JAC VANDENBERG INC......................¦23450
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦24640
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦24640
AGRICOM LTDA................¦FRESH PACIFIC FRUIT & VEGETABLE IN......¦23520
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦18331
JAS JET AIR SERVICE SA......¦JAS FORWARDING (USA) INC................¦22940
AGRICOM LTDA................¦FRESH PACIFIC FRUIT & VEGETABLE IN......¦47040
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦STELLAR DISTRIBUTING....................¦26400
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦REGATTA TROPICALS LTD...................¦18480
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦YOUNGSTOWN GRAPE DISTRIBUTORS INC.......¦20160
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦24640
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦23040
EXPORTADORA AGUA SANTA SA...¦SIERRA PRODUCE..........................¦75840
PRIMA AGROTRADING SA........¦ORO LOMA RANCH INC......................¦22100
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦WESTERN FRESH MARKETING.................¦24000
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦ORO LOMA RANCH LLC......................¦17100
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦REGATTA TROPICALS LTD...................¦38400
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦REGATTA TROPICALS LTD...................¦24000
VALPARAISO ---TO---SHUWAIKH
COPEFRUT SA.................¦AL AZRAQ FRUIT CO.......................¦26400
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦IMPORTFRUIT LTD.........................¦20976
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦IMPORTFRUIT LTD.........................¦21362
VALPARAISO ---TO---TORONTO
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NFI IPD LLC.............................¦22880
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦FRESH ADVANCEMENTS INC..................¦24096
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦DELFRUTTI...............................¦23520
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NFI IPD LLC.............................¦24824