24 FEBRERO 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 FEBRERO 2012
BUQUE: HAMMONIAMASSILIA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
IMBITUBA ---TO---CALLAO
COLORMINAS COLORIFICIO E MIN¦CERAMICA LIMA S A.......................¦25780
ITAGUAI ---TO---CALLAO
MAGNESITA REFRATARIOS SA....¦REFRACTARIOS MAGNESITA PERU SAC.........¦109980
BRASKEM PETROQUIMICA SA.....¦DISPERCOL SA............................¦100782
CECAL TECNO INDUSTRIA E COME¦VOTORANTIM METAIS - CAJAMARQUILLA S.....¦17670
CECAL TECNO INDUSTRIA E COME¦VOTORANTIM METAIS - CAJAMARQUILLA S.....¦15040
MONTEVIDEO ---TO---CALLAO
GLENCORE SA.................¦CORPORACION HERMOD SOCIEDAD ANONIMA.....¦119750
GLENCORE SA.................¦ROMERO TRADING S A......................¦240195
SAMAN.......................¦COSTEÑO ALIMENTOS SAC...................¦647785
SAMAN.......................¦COSTEÑO ALIMENTOS SAC...................¦604210
LEXMARK INTERNATIONAL DE URU¦LEXMARK INTERNATIONAL DE PERU S.R.L.....¦2990
BRACKAL SA..................¦INDECO S A..............................¦18994
FRIGOMERC SA................¦TO ORDER................................¦27050
PUERTO DESEADO ---TO---CALLAO
COEUR ARGENTINA SRL.........¦CONSORCIO MINERO S A CORMIN.............¦558840
RIO GRANDE ---TO---CALLAO
ALUAR ALUMINIO ARGENTINO SAI¦INDECO SA...............................¦99995
ALUAR ALUMINIO ARGENTINO SAI¦VIDRIERIA 28 DE JULIO SAC...............¦129036
TOYOTA ARGENTINA SA.........¦CONSIGNATARIO :.........................¦2660
INDUSTRIALIZADORA SA........¦SOCIEDAD SUIZO PERUANA DE EMBUTIDOS.....¦24944
CATESUR SA..................¦CORPORACION LERIBE SAC..................¦106840
ARGEN-PESCA SA..............¦CORPORACION LERIBE SAC..................¦23000
DELICIAS SA.................¦CORPORACION LERIBE SAC..................¦208540
LINPAC PACKAGING SA.........¦IMPORTACIONES CARIBE SAC................¦20140
CASARONE AGROINDUSTRIAL SA..¦A LA ORDEN DEL BBVA.....................¦144730
CALCAR - COOPERATIVA AGRARIA¦A LA ORDEN DEL BANCO DE.................¦12250
F. PACHE INDUSTRIAL Y COMERC¦A LA ORDEN DEL BANCO INTERAMERICANO.....¦23982
LANXESS ELASTOMEROS DO BRASI¦COMPAÑIA GOODYEAR DEL PERU SA...........¦41760
TRAMONTINA S A CUTELARIA....¦TRAMONTINA DEL PERU S A C...............¦6530
LANXESS INDUSTRIA DE PRODUTO¦QUELARIS PERU SAC.......................¦13896
TRAMONTINA MULTI FERRAMENTAS¦TRAMONTINA DEL PERU S A C...............¦24920
LIGNO TECH BRASIL PRODUTOS D¦REPRESENTACIONES Y DISTRIBUCIONES I.....¦13310
ARROZAL 33..................¦A LA ORDEN DEL BBVA CONTINENTAL.........¦1002790
DANK SA.....................¦MADEMOLD SAC............................¦22950
SAN MARINO MOVEIS LTDA......¦TO THE ORDER OF.........................¦52042
SAN MARINO MOVEIS LTDA......¦TO THE ORDER OF.........................¦51941
ARROZEIRA ADIB PEIXOTO LTDA.¦DISTRIBUIDORA CALMET E.I.R.L............¦177760
BRASKEM SA..................¦PRODUCTOS PARAISO DEL PERU SAC..........¦204930
GERDAU AÇOS ESPECIAS S/A....¦ACEROS BOEHLER DEL PERU SA..............¦49085
BORRACHAS VIPAL S/A.........¦REENCAUCHADORA AREQUIPA SAC.............¦18279
DITALIA MOVEIS INDUSTRIAL LT¦SAGA FALABELLA SA.......................¦26529
ARROZEIRA PELOTAS IND E COM ¦ALIMENTOS LA ESPIGA REAL SAC............¦125615
INSTALADORA SAO MARCOS LTDA.¦AUTO PERIQUITO SRL......................¦3560
MULTIMOVEIS IND. DE MOVEIS L¦HIPERMERCADOS TOTTUS SA.................¦12115
NOVO TEMPO MOVEIS LTDA......¦TO THE ORDER OF THE BANCO...............¦25080
ITATRANS AGILITY LOGISTICA I¦EPYSA PERU SAC..........................¦10300
SAN ANTONIO ---TO---CALLAO
ORICA CHEMICALS CHILE SA....¦ORICA PERU SA...........................¦19000
ORICA CHEMICALS CHILE SA....¦ORICA PERU SA...........................¦19270
SERVICIOS FULL PAK BULK.....¦FULL PAK PERU BULK CONTAINERS...........¦6785
ALUSUD ARGENTINA SRL........¦ALUSUD PERU SA..........................¦9130
GOODYEAR DE CHILE SAI.C.....¦COMPANIA GOODYEAR.......................¦2127
CLARIANT COLORQUIMICA CHILE ¦CLARIANT PERU SA........................¦24490
SONOFLEX....................¦MOTORES DIESEL ANDINOS SA- MODASA.......¦1910
JUAN MESSINA SA.............¦MBJR SAC................................¦6322
LABORATORIOS PRATER SA......¦ECKERD PERU SA..........................¦390
FIBRO SONOCO................¦INDUSTRIAS ALIMENTICIAS CUSCO SA........¦264
AEB ANDINA SA...............¦GRUPO ARIAS Y COSSIO DEL PERU SAC.......¦1007
SERVICIOS MINEROS SMART DRIL¦THIESSEN DEL PERU SA....................¦680
ANGLO DE CHILE SA...........¦EDITORIAL ANGLO DEL PERU SA.............¦2133
PRODUCTORA Y EXPORTADORA EXP¦D & J IMPORTACIONES SOCIEDAD COMERC.....¦2464
PACIFIC MACHINERY CORPORATIO¦MINSUR S. A.............................¦186
DANISCO CHILE SA............¦DANISCO PERU SAC........................¦1201
WEG CHILE...................¦WEG PERU SA.............................¦1572
IMPORTADORA INKA LIMITADA...¦AGP PERU SAC............................¦800
JULIO ANDRES UGARTE LATORRE.¦JULIO ANDRES UGARTE LATORRE C/O CLA.....¦125
TERSAINOX SA................¦AGRICOLA VIÑA VIEJA VIÑA STA ISABEL.....¦476
GOODYEAR DE CHILE SAI.C.....¦COMPANIA GOODYEAR.......................¦1708
NESTLE CHILE SA.............¦CEREALES CPW PERU SRL...................¦41020
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE MARCAS PERU SAC..................¦34848
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE MARCAS PERU SAC..................¦12467
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE MARCAS PERU SAC..................¦39645
AGUILAR MONTAJES SA.........¦MONTAJES AGUILAR SAC....................¦6200
SIKA SA CHILE...............¦SIKA PERU SA............................¦10130
SANTOS ---TO---CALLAO
ITRON SOLUCOES PARA ENERGIA ¦ITRON SOLUÇÕES PARA ENERGIA E AGUA......¦22990
GELITA DO BRASIL LTDA RUA PH¦MONTANA SA AV. LOS ROSALES 280 S........¦19160
GELITA DO BRASIL LTDA RUA PH¦MONTANA SA AV. LOS ROSALES 280 S........¦18790
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦CONSIGNATARIO :.........................¦47710
PERFETTI VAN MELLE BRASIL LT¦G.W. YICHANG & CIA SA...................¦18580
UNIFRAX BRASIL LTDA AV. INDE¦C & T REPRESENTACIONES SA CAL. SA.......¦7240
UNILEVER BRASIL INDUSTRIAL L¦UNILEVER ANDINA PERU S A................¦63028
OXITENO SA IND E COMERCIO...¦PERUQUIMICOS SAC........................¦17720
SI GROUP CRIOS RESINAS SA...¦MERCURIO SUDAMERICANA SAC...............¦21900
ELECTRO ACO ALTONA SA.......¦PROMINSER SAC...........................¦2475
MULTICEL PIGMENTOS IND E COM¦MASTERCOL SA............................¦1083
SABAF DO BRASIL LTDA........¦ELECTROANDINA INDUSTRIAL SAC............¦2360
FABRICA NACIONAL DE AMORTECE¦ACCES BUS SAC...........................¦1141
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦CORPORACION PERUANA DE PRODUCTOS QU.....¦3968
MARCOPOLO SA................¦EPYSA PERU SAC..........................¦1320
SGD BRASIL VIDROS LTDA......¦CIPLAST PERU SAC........................¦3011
ALIANCA METALURGICA SA......¦TODO PARA GAS SRL.......................¦1604
VULCAN MATERIAL PLASTICO LTD¦TAPICERIA AUTOMOTRIZ ARICA SAC..........¦3821
VOLVO DO BRASIL VEICULOS LTD¦VOLVO PERU SA...........................¦2125
GENERAL CHAINS DO BRASIL LTD¦SUCROALCOLERA DEL CHIRA SA..............¦15774
GENERAL MOTORS DO BRASIL LTD¦GENERAL MOTORS PERU SA..................¦192
VICUNHA TEXTIL SA...........¦PC MODA SAC.............................¦1054
MEXICHEM BRASIL IND DE TRANS¦MEXICHEM PERU SA........................¦5771
VOLVO DO BRASIL VEICULOS LTD¦VOLVO PERU SA...........................¦1007
TATE Y LYLE BRASIL SA.......¦NESTLE PERU SA..........................¦1561
GENERAL CHAINS DO BRASIL LTD¦SUCROALCOLERA DEL CHIRA SA..............¦15166
ITALBRONZE LTDA.............¦FLSMIDTH SAC............................¦2866
METALURGICA SCHIOPPA LTDA...¦SCOTIABANK PERU SAA.....................¦3296
OBER SA INDUSTRIA E COMERCIO¦ILKO PERU SAC...........................¦4820
VESUVIUS REFRACTARIOS LTDA..¦CORPORACION ACEROS AREQUIPA SA..........¦318
COIM BRASIL LTDA............¦WELLCO PERUANA SA.......................¦3844
LANXESS INDUSTRIA DE PRODUTO¦LAMINADOS SAC...........................¦3202
LANXESS INDUSTRIA DE PRODUTO¦LAMINADOS SAC...........................¦3200
DANISCO BRASIL LTDA.........¦GLORIA SA...............................¦21794
PROMAX PRODUTOS MAXIMOS SA I¦MAQUI CORP SAC..........................¦5077
3M DO BRASIL LTDA...........¦3M PERU SA..............................¦1553
SRS DO BRASIL COMERCIAL LTDA¦JAIME A. CHAVEZ SAC.....................¦2308
JACKWAL SA..................¦NOVA GAS SA.............................¦3014
MARCARINI DO BRASIL INDUSTRI¦INVERSIONES HAROD SAC...................¦1492
GENERAL CHAINS DO BRASIL LTD¦SUCROALCOLERA DEL CHIRA SA..............¦3633
COLGATE PALMOLIVE INDUSTRIAL¦COLGATE PALMOLIVE PERU S A..............¦47430
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦CONSIGNATARIO :.........................¦71910
COLGATE PALMOLIVE INDUSTRIAL¦COLGATE PALMOLIVE PERU S A..............¦23860
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦CONFECCIONES LANCASTER S A..............¦5900
RESINAS BRASIL IND. Y COMERC¦JOSE ABADIA M. IMPORTACIONES SAC........¦19770
INBRA INDUSTRIAS QUIMICAS LT¦ANDINA PLAST SRL........................¦23830
COLGATE PALMOLIVE INDUSTRIAL¦COLGATE PALMOLIVE PERU S A..............¦24430
COIM BRASIL LTDA............¦MEGAPACK GROUP SAC......................¦19716
COIM BRASIL LTDA............¦PERUPLAST SA............................¦19670
COIM BRASIL LTDA............¦EMUSA PERU SAC..........................¦20916
COIM BRASIL LTDA............¦EMUSA PERU SAC..........................¦18216
COIM BRASIL LTDA............¦RESINPLAST SA...........................¦19866
COIM BRASIL LTDA............¦EMUSA PERU SAC..........................¦41832
INDUSTRIA E COMERCIO DE COSM¦NATURA COSMETICOS SA....................¦15965
INDUSTRIA E COMERCIO DE COSM¦NATURA COSMETICOS SA....................¦7547
INDUSTRIA E COMERCIO DE COSM¦NATURA COSMETICOS SA....................¦13758
OSRAM DO BRASIL LAMPADAS ELE¦OSRAM DE PERU SAC.......................¦2430
ARJO WIGGINS LTDA...........¦ENOTRIA SA..............................¦12395
PERFETTI VAN MELLE BRASIL LT¦G.W. YICHANG & CIA S/A..................¦17798
BASF S/A....................¦PROCTER & GAMBLE PERU SRL...............¦22270
POMPEIA SA INDUSTRIA E COMER¦LABOCER SA..............................¦10610
OXITENO SA IND E COMERCIO...¦PERUQUIMICOS SAC........................¦17060
ECIL MET TEC LTDA...........¦EMPRESA DE TRANSPORTES INDUSTRIALES.....¦9060
FERMAG FERRITAS MAGNETICAS L¦BSH ELECTRODOMESTICOS SAC...............¦3135
ITALBRONZE LTDA.............¦METSO PERU SA...........................¦1866
ITALBRONZE LTDA.............¦METSO PERU SA...........................¦412
AVON INDUSTRIAL LTDA........¦PRODUCTOS AVON SA.......................¦383
INVENSYS APPLIANCE CONTROLS ¦BSH ELECTRODOMESTICOS SAC...............¦309
METSO INDUSTRIA E COMERCIO L¦METSO PERU SA...........................¦1257
METSO INDUSTRIA E COMERCIO L¦METSO PERU SA...........................¦750
METSO INDUSTRIA E COMERCIO L¦METSO PERU SA...........................¦2975
METSO INDUSTRIA E COMERCIO L¦METSO PERU SA...........................¦1732
METSO INDUSTRIA E COMERCIO L¦METSO PERU SA...........................¦1972
METSO INDUSTRIA E COMERCIO L¦METSO PERU SA...........................¦640
BIO SPRINGER DO BRASIL......¦SENSORIA SAC............................¦16634
BASF S/A....................¦BASF PERUANA S A........................¦3890
CERAMICA PORTO FERREIRA SA..¦DECORACIONES D CASA SRL.................¦26080
CEDASA IND. E COM. DE PISOS ¦MAYOLICAS Y PISOS DE IMPACTO SOCIED.....¦51690
TECUMSEH DO BRASIL LTDA.....¦BSH ELECTRODOMESTICOS SAC...............¦20440
WTA WORLDWIDE TRADERS.......¦RINAIT SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPON.....¦27200
TOYOTA DO BRASIL LTDA.......¦TOYOTA DEL PERU SA......................¦2060
CECCATO DMR INDUSTRIA MECANI¦BANCO INTERNACIONAL DEL PERU-INTERB.....¦7810
INTERNATIONAL PAPER EXPORTAD¦ENOTRIA SA..............................¦99874
INTERNATIONAL PAPER EXPORTAD¦TAI HENG SA.............................¦102258
P.B. ZANZINI Y CIA LTDA.....¦CITIBANK DEL PERU SA....................¦38220
PROLIM QUIMICA AVANCADA LTDA¦MACC HER REPRESENTACIONES SR LTDA.......¦26230
PROLIM QUIMICA AVANCADA LTDA¦MACC HER REPRESENTACIONES SR LTDA.......¦16600
ASHLAND RESINAS LTDA........¦METALURGICA PERUANA SA..................¦41080
COMPANHIA DE BEBIDAS DAS AME¦COMPANIA CERVECERA AMBEV PERU SAC.......¦127980
COMPANHIA DE BEBIDAS DAS AME¦COMPANIA CERVECERA AMBEV PERU SAC.......¦118120
FOSECO INDUSTRIAL E COMERCIA¦METALURGICA PERUANA SA..................¦37140
COOPERATIVA DE PRODUTORES DE¦TO THE ORDER............................¦1489514
PANASONIC DO BRASIL LIMITADA¦PANASONIC PERUANA SA....................¦18530
Coim Brasil Ltda............¦PRODUCTOS PARAISO DEL PERU SAC..........¦18240
PINHALENSE S/A MAQUINAS AGRI¦EXPO CAFE SA............................¦6390
CODAP BRASIL LTDA...........¦CALSA PERU SAC..........................¦24718
CODAP BRASIL LTDA...........¦LESAFFRE PERU SAC.......................¦24718
CUMMINS FILTROS LTDA........¦FERREYROS S A A.........................¦10760
ELEVADORES OTIS LTDA........¦ASCENSORES SA...........................¦11075
OPTIMA DO BRASIL MAQUINAS DE¦KIMBERLY-CLARK PERU SRL.................¦23620
WACKER QUIMICA DO BRASIL LTD¦QUIMICA ANDERS SAC......................¦16800
GRACE BRASIL LTDA...........¦COMPAÑIA CERVECERA AMBEV PERU SAC.......¦11135
SAMANCOR AG.................¦EMPRESA SIDERURGICA DEL PERU............¦60120
COLUMBUS STAINLESS (PTY) LTD¦POLIMETALES SAC.........................¦24782
COLUMBUS STAINLESS (PTY) LTD¦POLIMETALES SAC.........................¦24165
TH.BRUNIUS & CO AB..........¦TO ORDER................................¦72628
CIA NITRO QUIMICA BRASILEIRA¦CHEMICAL MINING SA......................¦14832
ABB LTDA....................¦EPLI SAC................................¦748
VISCOFAN DO BRASIL SOC. COML¦QUIMICOS INSUMOS Y MATERIALES SAC.......¦1451
CORN PRODUCTS BRASIL INGRED.¦SAN FERNANDO SA.........................¦2593
3-RHO INTERRUPTORES AUTOMOTI¦DABESA IMPORTACIONES E.I.R.L............¦122
SABO INDUSTRIA E COMERCIO DE¦AUTOMOTRIZ GENERAL DEL PERU SA..........¦3499
BLACK & DECKER DO BRASIL LTD¦BLACK & DECKER DEL PERU SA..............¦1756
INCODIESEL IND E COM DE PECA¦M&M REPUESTOS Y SERVICIOS SA............¦1206
TEXINDUS TEXTEIS INDUSTRIAIS¦PANADERIA SAN JORGE SA..................¦1521
SIMETALL INDUSTRIA E COMERCI¦A&L TOOLS SAC...........................¦1507
JUMIL - JUSTINO DE MORAIS IR¦ORVISA SA...............................¦760
COBIX IND. E COM. DE METAIS ¦HAGROY ELECTRONIC SAC...................¦462
DORMER TOOLS SA.............¦IMFESOL SA..............................¦429
REFRATA CERAMICA REFRATARIA ¦FUNDICION CALLAO SA.....................¦3922
PROAROMA INDUSTRIA E COMERCI¦CONFIPERU SA............................¦5877
PINCEIS ATLAS S/A...........¦MAESTRO PERU SA.........................¦1654
PROZYN INDUSTRIA E COMERCIO ¦ALICORP SAA.............................¦2889
FABIO PERINI INDUSTRIA E COM¦PRODUCTOS TISSUE DEL PERU SA............¦593
ELOF HANSSON LTDA...........¦COMERCIAL LIDER SA......................¦241
TECNOAMERICA IND. E. COM. LT¦CORPORACION BERNAL BRICENO SRL..........¦657
SPRAYING SYSTEMS DO BRASIL L¦UNION DE CERVECERIAS PERUANAS BACKU.....¦842
GIVAUDAN DO BRASIL LTDA.....¦ALICORP SAA.............................¦178
GIVAUDAN DO BRASIL LTDA.....¦ALICORP SAA.............................¦794
ELTEK VALERE SISTEMAS DE ENE¦VALERE POWER SRL........................¦290
CNH LATIN AMERICA LTDA......¦STENICA SA..............................¦883
AMCOR FLEXIBLES BRASIL LTDA.¦JOHNSON & JOHNSON DEL PERU SA...........¦1118
NOVAMETAL DO BRASIL LTDA....¦SOLDEX SA...............................¦11350
FERMAX INDUSTRIA DE COMPONEN¦CORPORACION DE VIDRIOS Y ALUMINIOS......¦3195
TEXTIL FARBE LTDA...........¦TECIDOS PRAIA & FITNESS SAC.............¦4115
OLIMPIC INDUSTRIA DE AUTO PE¦SUR AMERICA SRLTDA......................¦407
TERMOMECANICA SAO PAULO SA..¦A.W.FABER CASTELL PERUANA SA............¦5247
FORMAX QUIMIPLAN COMPONENTS ¦MORBACH PERU SAC........................¦1681
GARDNER DENVER MACHINERY INC¦HYDRODRILL SERVICE SA...................¦3056
MAQUINAS MORBACH LTDA.......¦MORBACH PERU SAC........................¦1167
VULCAN MATERIAL PLÁSTICO LTD¦APPLE GLASS PERUANA SAC.................¦7316
ROBERT BOSCH LIMITADA.......¦AUTOREX PERUANA SA......................¦6740
SBS-SPECIAL BOOK SERV. LIVR.¦SPECIAL BOOK SERVICES SA................¦1781
IKK DO BRASIL INDUSTRIA E CO¦INDUSTRIA PERUANA DEL ACERO SA..........¦10199
TRAMONTINA MULTI S/A........¦SODIMAC PERU SA.........................¦2697
INCOTEP IND.E COM.DE TUBOS E¦ABENGOA TRANSMISIÓN SUR SA..............¦36214
HENKEL LTDA.................¦EMPRESA EDITORA EL COMERCIO SA..........¦12555
RESINAS BRASIL IND. E COMERC¦COMERCIAL CONTE SAC.....................¦22180
IKK DO BRASIL INDUSTRIA E CO¦LINDERO SA..............................¦31060
ALPARGATAS SA...............¦ESLAPS PERU SOCIEDAD ANONIMA CERRAD.....¦15570
BEIERSDORF INDUSTRIA E COMER¦BEIERSDORF SAC..........................¦2625
ITB EQUIPAMENTOS ELECTRICOS ¦TO THE ORDER OF.........................¦20500
PPE FIOS ESMALTADOS SA......¦LUVSA SRL...............................¦44400
KESO DO BRASIL SISTEMAS DE S¦NIVATEK SUPERLOCK S A JR. MONTERO R.....¦998
MAN LATIN AMERICA INDUSTRIA ¦EURO MOTORS SA AV. DOMINGO ORUE N.......¦3212
POLY-CLIP SYSTEM LTDA. CEP 0¦W.K.I. TRADING SAC AV. TOMAS MAR........¦1413
MIRVI BRASIL LTDA...........¦TETRA PAK SA............................¦16499
GOODYEAR DO BRASIL PRODUTOS ¦COMPANIA GOODYEAR DEL PERU SA...........¦43042
SAO FRANCISCO DO SUL---TO---CALLAO
WHIRLPOOL SA EMBRACO........¦ELECTROANDINA INDUSTRIAL SAC............¦20618
WHIRPOOL SA EMBRACO COMPONEN¦BSH ELECTRODOMESTICOS SAC...............¦50665
WEG EQUIPAMENTOS ELETRICOS S¦HIDROSTAL SA............................¦32030
COMPANHIA PROVIDENCIA INDUST¦KIMBERLY - CLARK PERU SRL...............¦10130
COMPANHIA PROVIDENCIA INDUST¦KIMBERLY - CLARK PERU SRL...............¦10550
COMPANHIA PROVIDENCIA INDUST¦KIMBERLY - CLARK PERU SRL...............¦9878
AUTO ADESIVOS PARANA LTDA...¦ADHESTIC SA.............................¦26178
PEROXIDOS DO BRASIL LTDA....¦QUIMTIA SA..............................¦265000
MADEIRAS EULIDE LTDA........¦ARKEMAS SAC.............................¦24700
TRIANGULO PISOS E PAINEIS LT¦KUPFER PERU SAC.........................¦14805
PORTOBELLO S/A..............¦DECOR CENTER SA.........................¦52090
DJ IND E COM DE MOVEIS LTDA.¦SAGA FALABELLA SA.......................¦12468
CAEMMUN INDUSTRIA E COMERCIO¦SAGA FALABELLA SA.......................¦26482
CAEMMUN INDUSTRIA E COMERCIO¦SAGA FALABELLA SA.......................¦26448
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---CALLAO
BAYER SA....................¦PERUQUIMICOS S A C - RUC................¦18588
COMPANHIA SIDERURGICA NACION¦GLORIA SA...............................¦258074
RIO GRANDE ---TO---ILO
TRAMONTINA SA CUTELARIA.....¦IMPORTADORA CRISTAL SRL.................¦6957
TRAMONTINA FARROUPILHA SA IN¦IMPORTADORA CRISTAL SRL.................¦1721

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 FEBRERO 2012
BUQUE: KOWIE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SINGAPORE ---TO---CALLAO
SASOL NORTH AMERICA INC.....¦ARIS INDUSTRIAL SA......................¦985690
SASOL NORTH AMERICA INC.....¦PROTER & GAMBLE PERU SRL................¦985689
TEXAS CITY ---TO---CALLAO
MUREX N.A. LTD..............¦TO THE ORDER OF RABOBANK NEDERLAND......¦5592508

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 FEBRERO 2012
BUQUE: MSCMYKONOS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VIGO ---TO---AGUAS INTERNACIONALE
JALDAMAR S.L. AGUSTIN FDEZ O¦TO THE ORDER OF CAPITAN E/F COSTA A.....¦74229
AARHUS ---TO---CALLAO
ACTONA COMPANY A/S SMEDEGARD¦SAGA FALABELLA SA PASEO DE LA REPUB.....¦13570
ALIAGA, IZMIR ---TO---CALLAO
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦TUBISA SAC JR DANIEL ALCIDES CARRIO.....¦159810
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦55136
STEELFORCE NV LANGE KLARENST¦TO THE ORDER OF EMPRESA SIDERURGIC......¦82407
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦359083
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦TO THE ORDER OF BANCO DEL ESTADO DE.....¦245535
LIMBO MUH. DAN. LTD. STI....¦CORONADO MONTERO JUAN RODRIGO...........¦19950
ANTWERPEN ---TO---CALLAO
RASSELSTEIN GMBH KOBLENZER S¦FABRICA DE ENVASES DE LATA LUX SA.......¦77510
RASSELSTEIN GMBH KOBLENZER S¦FABRICA DE ENVASES SA AV. NESTOR........¦156163
EKA CHEMICALS AB SE- 445 80 ¦QUIMIPAC PERU SA RUC: 20510499426.......¦22960
EKA CHEMICALS AB SE-445 80 B¦QUIMIPAC PERU SA RUC: 20510499426.......¦22920
WALTER GALINDO JOINTLY AND S¦WALTER HUMBERTO GALINDO PAREDES JOI.....¦2000
BASF SE.....................¦CETCO SA................................¦3597
BASF SE.....................¦UNIQUE SA...............................¦4707
POLYTRA NV..................¦PANASONIC PERUANA SA....................¦41356
ROBLAND BVBA................¦MAHECOR SAC.............................¦18630
CE MACHINES EDISONSRAAT 30A.¦EURIMPEX SRL............................¦24480
FORTEX INTERNATIONAL AB.....¦TO ORDER................................¦246428
ARCELORMITTAL FLAT CARBON EU¦ENVASES LOS PINOS SAC...................¦102314
ARCELORMITTAL FLAT CARBON EU¦ENVASES LOS PINOS SAC...................¦72900
ATLAS COPCO AIRPOWER NV.....¦ATLAS COPCO PERUANA S A.................¦6590
BDP INTERNATIONAL NV........¦BAYER SA................................¦11707
FORTEX INTERNATIONAL AB.....¦TO ORDER................................¦151502
ARCELORMITTAL FLAT CARBON EU¦TO ORDER................................¦99386
ARCELORMITTAL GENT..........¦TO THE ORDER OF.........................¦132780
ROXCEL HANDELSGES M.B.H.....¦CVCM SAC................................¦52972
ATLAS COPCO AIRPOWER NV.....¦ATLAS COPCO PERUANA S A.................¦8580
OMNI SHIPPING SERVICES INC..¦MR ADRIANUS JOSEPHUS VAN DEN BROEK......¦2200
STYROLUTION BELGIUM N.V.....¦COLCA DEL PERU SA.......................¦25191
ATLAS COPCO AIRPOWER NV.....¦ATLAS COPCO PERUANA S A.................¦4650
ATLAS COPCO AIRPOWER NV.....¦ATLAS COPCO PERUANA S A.................¦5190
ATLAS COPCO AIRPOWER NV.....¦ATLAS COPCO PERUANA S A.................¦4580
ELEMENTIS SPECIALTIES NETTLE¦CORPORACION PERUANA DE PRODUCTOS QU.....¦8765
BREMERHAVEN ---TO---CALLAO
KONECRANES FINLAND OY SUPPLY¦SCOTIABANK PERU SAA.....................¦8550
WACKER CHEMIE AG HANNS-SEIDE¦Quimica Anders SAC RUC 201002812........¦22224
BUENAVENTURA ---TO---CALLAO
CRISTALERIA PELDAR SA NIT. 8¦VIDRIERIA 28 DE JULIO SAC AV PAS........¦495475
COLORQUIMICA S..A ATEN: SRA ¦KIMBERLY CLARK PERU SRL PE PUENTE P.....¦27560
MODULARES LEHNER PLAZA SA NI¦SODIMAC PERU SA AV. ANGAMOS ESTE........¦10588
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPA¦MSC CALLAO NESTOR GAMBETA 983 CALLA.....¦7820
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPA¦MSC CALLAO NESTOR GAMBETA 983 CALLA.....¦3968
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPA¦MSC CALLAO NESTOR GAMBETA 983 CALLA.....¦113030
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPA¦MSC CALLAO NESTOR GAMBETA 983 CALLA.....¦108430
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPA¦MSC CALLAO NESTOR GAMBETA 983 CALLA.....¦109385
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPA¦MSC CALLAO NESTOR GAMBETA 983 CALLA.....¦111795
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPA¦MSC CALLAO NESTOR GAMBETA 983 CALLA.....¦113480
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPA¦MSC CALLAO NESTOR GAMBETA 983 CALLA.....¦86890
CARTAGENA ---TO---CALLAO
CI VIKUDHA ANDINA SAS.......¦TRANSMERQUIM DEL PERU SA................¦39980
CI VIKUDHA ANDINA SAS.......¦ABADIA MARTINS FERNANDO MARIA...........¦19730
CI VIKUDHA ANDINA SAS.......¦CUSA SAC................................¦19850
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA ¦POLINPLAST SAC URB. CHACRA RIOS.........¦79424
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA ¦NOVATEC PAGANI SA AV.LOS FAISANES.......¦26475
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA ¦NEGOCIACION COMERCIAL SANTA MARIA S.....¦105898
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA ¦CAPTAX-A SAC AV. MARISCAL CACERES.......¦26475
POLIPROPILENO DEL CARIBE SA ¦PLASTOCORP SAC CAR. PANAMERICANA........¦52949
MALCO CARGO SA ON BEHALF OF.¦INVERSIONES PECUARIAS LURIN SA..........¦24533
CRISTOBAL ---TO---CALLAO
NORTON LILLY INTERNATIONAL (¦CONSORCIO NAVIERO PERUANO SA (LIM.......¦0
FELIXSTOWE ---TO---CALLAO
LEXZAU SCHARBAU GMBH & CO. K¦GRUPO ANDINO DE INVERSIONES SAC.........¦18546
GEBZE ---TO---CALLAO
ETI SODA URETIM PAZ.NAK.VE E¦TO ORDER................................¦310800
GEMLIK, BURSA ---TO---CALLAO
TARIMAK TARIM MAKINALARI SAN¦EXPORTADORES E IMPORTADORES MEZA S......¦4840
GIJON ---TO---CALLAO
FELGUERA I.H.I. SA C/ JACINT¦OHL INDUSTRIAL DE PERU SAC ATT..........¦10247
HAIFA ---TO---CALLAO
STEPAC L.A. LTD TEFEN INDUST¦FUNDO SACRAMENTO SAC SACRAMENTO.........¦4860
PLASGAD PLASTIC PRODUCTS A.C¦COMERCIAL CONTE AV SEPARADORA IND.......¦6835
IDE TECHNOLOGIES LTD. HAMATE¦SOUTHERN PERU COPPER CORPORAITION.......¦4782
HAMBURG ---TO---CALLAO
DANGSCHAT T.O.H. GMBH & CO K¦INDUSTRIAS NETTALCO SA URB. VULCA.......¦25500
SILGAN WHITE CAP DEUTSCHLAND¦DANPER TRUJILLO SAC.....................¦1440
STOLT TANK CONTAINERS BV. AS¦TO THE ORDER OF SUDAMERICANA DE FIB.....¦43140
EGGER RETAIL PRODUCTS GMBH &¦SODIMAC PERU SA AV. ANGAMOS ESTE........¦102437
THYSSENRUPP MANNEX GMBH.....¦LATINTECNA SA...........................¦51100
BUHLMANN RFS GMBH...........¦LATINTECNA SA...........................¦38400
JULIUS BLUM GMBH BESCHLAEGEF¦INTERPRODUCTS E.I.R.L. CAMINO REAL......¦9512
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG / ZF S¦M & M REPUESTOS Y SERVICIOS SA..........¦1663
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG / ZF S¦REPUESTERA A.H. EMPRESA INDIVIDUAL......¦1375
CONTINENTAL AFTERMARKET GMBH¦IMPORTACIONES Y SERVICIOS GERMANIA......¦15
MVI MOTORENTEILE GMBH.......¦FADIRMA SRLTDA..........................¦10034
MONARK DIESEL GMBH & CO.....¦TO ORDER................................¦1022
HANS PRIES GMBG & CO. KG....¦RODRIWAGEN E.I.R.L......................¦626
ARTHUR LANGENHAN GMBH CO KG.¦BBVA BANCO CONTINENTAL..................¦6629
METABO WERKE GMBH...........¦EQUIPOS Y HERRAMIENTAS SA...............¦756
ZKL BEARINGS CZ SA..........¦TO ORDER OF.............................¦1225
CARL HARTMANN GMBH & CO KG..¦WILLIAM ALAIN TAY BAYES.................¦5000
GRACE DAREX GMBH............¦W.R. GRACE & CO.........................¦17600
K+S KALI GMBH...............¦PROCTER & GAMBLE PERU SRL...............¦20300
BEZEMAG AG KRIESSERNSTRASSE ¦CIA. IND. TEXTIL CREDISA TRUTEX S.A.....¦232
J.E. EKORNES IKORNNES NO 622¦ALBERTO NEUMANN CABRERA AV. JORGE B.....¦743
SANFORD GMBH SCHNACKENBURGAL¦BITTRICH INDUSTRIAL SAC CAMINO REAL.....¦388
DURAN GROUP GMBH OTTO- SCHOT¦CIMATEC SAC AV. VENEZUELA Nº 2392.......¦605
OERLIKON TEXTILE COMPONENTS ¦CIA. IND. TEXTIL CREDISA TRUTEX S.A.....¦134
SCHOELLERSHAMMER HEINR AUG. ¦EURO OFFICE SAC CALLE LOS NEGOCIOS......¦3191
THYSSSENKRUPP POLYSIUS AG...¦POLYSIUS INGENIERIA Y SERVICIOS DEL.....¦11455
REINTJES GMBH 31785 HAMELN..¦FERREYROS SAA...........................¦7690
MEELUNIE B.V................¦NEW ONE MAQUINARIA SRL..................¦20160
KOTKA ---TO---CALLAO
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD. ¦QUAD/GRAPHICS PERU SA LOS FRUTALE.......¦35265
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD. ¦QUAD/GRAPHICS PERU SA LOS FRUTALE.......¦19516
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD. ¦QUAD/GRAPHICS PERU SA LOS FRUTALE.......¦63205
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD. ¦QUAD/GRAPHICS PERU SA LOS FRUTALE.......¦21395
LE HAVRE ---TO---CALLAO
SANDVIK MINING AND CONSTRUCT¦SANDVIK DEL PERU S A....................¦14910
SANDVIK MINING AND CONSTRUCT¦SANDVIK DEL PERU S A....................¦14880
MONTEVIDEO ---TO---CALLAO
CASARONE AGROINDUSTRIAL SA P¦VA INTERTRADING AKTIENGESELLSCHAFT......¦289495
ARROZAL 33 SARINCON 467 2DO.¦TO ORDER................................¦722050
URUPANEL SA.................¦REPRESENTACIONES MARTIN SAC.............¦129470
URUPANEL SA.................¦ARAUCO PERU SA..........................¦49270
MUNDRA ---TO---CALLAO
GLOBE COTYARN PVT.LTD. SANJA¦COMERCIAL TEXTIL COILL SRL AV. PR.......¦20145
RADIANT TEXTILES LTD VILL CH¦YSABEL BASAURI LESCANO SEPARADORA I.....¦24225
RSWM LIMITED SOLARIS BLDG NO¦TO THE ORDER OF BBVA CONTINENTAL........¦24628
RELIANCE INDUSTRIES LIMITED ¦TO THE ORDER OF MUEHLSTEIN DE PERU,.....¦26130
RELIANCE INDUSTRIES LIMITED ¦DISPERCOL SA AV. LOS FRUTALES 211.......¦209040
RELIANCE INDUSTRIES LIMITED ¦TO THE ORDER OF MUEHLSTEIN DE PERU,.....¦26130
T T LIMITED 879 MASTER PRITH¦TEXTILES GARCIA E.I.R.L CAL.HIPOLIT.....¦21735
LONGOWALIA YARNS LIMITED G.T¦TO THE ORDER OF BBVA CONTINENTAL........¦23668
RADIANT TEXTILES LIMITED VIL¦TO THE ORDER OF BBVA CONTINENTAL........¦24225
T T LIMITED 879 MASTER PRITH¦TO ORDER................................¦21120
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---CALLAO
NATIONAL STEEL AND AGRO INDU¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO D......¦50102
WHIRLPOOL OF INDIA LIMITED W¦WHIRLPOOL PERU SRL AV. BENAVIDES........¦18476
INDO RAMA SYNTHETICS (INDIA)¦TO ORDER................................¦133580
RELIANCE INDUSTRIES LIMITED ¦CORPORACION DE INDUSTRIAS PLASTICAS.....¦22181
KRYFS POWER COMPONENTS LTD..¦DELCROSA SA.............................¦15030
DELIGHT TRADING COMPANY PTE ¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦8250
PARANAGUA ---TO---CALLAO
PEROXIDOS DO BRASIL LTDA RUA¦SENSORIA SAC AV. INDUSTRIAL MZ.B........¦24969
RAUMA ---TO---CALLAO
FINNFEEDS OY TRADING AS DANI¦MONTANA SA RUC # 20100182263AV.LO.......¦6280
RIO GRANDE ---TO---CALLAO
OLFAR S/A - ALIMENTO E ENERG¦E & M SRL AV. ARGENTINA 1915 L..........¦28371
ROTTERDAM ---TO---CALLAO
TRIGON GULF FZCO............¦LAMINADOS SAC...........................¦94176
BREDOX BV WETERING 196002 SM¦MAQUIMSA SA CALLE LOS ALFAREROSLI.......¦47680
TATA STEEL IJMUIDEN BV P.O. ¦TO THE ORDER OF NESTLE PERU SA AV.......¦118235
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS PERU SA........¦23278
ESCO - EUROPEAN SALT COMPANY¦A & H TRADING SRL.......................¦50304
WELDING GMBH & CO KG........¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS PERU SA........¦15132
HOLVRIEKA IDO B.V...........¦UNION DE CERVECERIAS PERUANAS...........¦22500
ROCKWOOL B.V................¦KOSTEC SRL..............................¦10080
TC BENTFIELD BV.............¦KIMBERLY-CLARK PERU SRL.................¦8080
NECARBO B.V.................¦TO ORDER-...............................¦16581
HANDELSONDERNEMING MARK DE B¦IMPORSUR SAC............................¦12800
BAX CHEMICALS EXPORT OVERSEA¦ANYPSA PERU SA..........................¦14400
CEAT LIMITED................¦STEEL S & ASOCIADOS SRL.................¦13831
GLENMARK PHARMACEUTICALS LTD¦GLENMARK PHARMACEUTICALS PERU SA........¦2955
NAGREEKA EXPORTS LIMITED....¦TO ORDER................................¦20769
INDO INDUSTRIES LTD.........¦TO THE ORDER OF.........................¦21825
ESTEEM INDUSTRIES PVT. LTD..¦TENMINSTE SAC...........................¦16920
NAGREEKA EXPORTS LIMITED....¦TO ORDER................................¦20769
TETRA PAK PACKAGING MAT LUND¦TETRA PAK PERU..........................¦16111
OUTOTEC (FILTERS) OY P.O. BO¦OUTOTEC (FILTERS) OY SUCURSAL PERU......¦16575
SUAPE ---TO---CALLAO
TEXAS INDUSTRIAL LTDA RUA DR¦INDUSTRIAL PUCALA SAC PIONEROS DEL......¦12550
THESSALONIKI ---TO---CALLAO
MARMOR SG SA................¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦49160
VIGO ---TO---CALLAO
SGL CARBON GMBH WERNER-VON-S¦CORPORACION ACEROS AREQUIPA SA AV.......¦42608
JALDAMAR S.L. AGUSTIN FDEZ O¦TO THE ORDER OF CAPITAN E/F COSTA A.....¦13280
JALDAMAR S.L. AGUSTIN FDEZ O¦TO THE ORDER OF CAPITAN E/F COSTA A.....¦2729
CARTAGENA ---TO---ILO
BLUE CARGO GROUP L.L.C......¦CONSIGNATARIO :.........................¦179265
FELIXSTOWE ---TO---ILO
DIAGEO BRANDS BV............¦DIAGEO DEL PERU SA......................¦85126
DIAGEO BRANDS BV............¦DIAGEO DEL PERU SA......................¦27700
WILLIAM GRANT & SONS CUSTOME¦DESTILERIA PERUANA SAC..................¦14132
KOKKOLA/PIETARSAARI ---TO---ILO
OMG KOKKOLA CHEMICALS OY OUT¦SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION AL.....¦16093

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 FEBRERO 2012
BUQUE: RIOVALIENTE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALBOA ---TO---CALLAO
APL PANAMA..................¦AMERANDES TRANSPORTES...................¦283310
LAZZARO ZONA LIBRE COLON SA.¦FERNANDEZ SULCA DE CAHUANA ANITA EL.....¦64
LAZZARO ZONA LIBRE COLON SA.¦CERON PALOMINO ROLANDO ROMEL............¦618
LAZZARO ZONA LIBRE COLON SA.¦I.R. ELECTRONIC S E.I.R.L...............¦1590
LAZZARO ZONA LIBRE COLON SA.¦CENTAUROS DEL PERU E.I.R.L..............¦200
LAZZARO ZONA LIBRE COLON SA.¦CLINICA DE OJOS SELUCE SAC..............¦580
LAZZARO ZONA LIBRE COLON SA.¦DOS POR MEDIO SAC.......................¦3780
LAZZARO ZONA LIBRE COLON SA.¦IMPORT VALERIANO SAC....................¦582
LAZZARO ZONA LIBRE COLON SA.¦PEOPLE COLLECTION E.I.R.L...............¦720
LAZZARO ZONA LIBRE COLON SA.¦IMPORTADORA SHIALER & ALVIC SAC.........¦6129
LAZZARO ZONA LIBRE COLON SA.¦AYZANOA LINAN RAUL......................¦117
UNITED CARGO INC............¦PERFUMERIAS UNIDAS S A..................¦3393
UNITED CARGO INC............¦CLASS POINT S A.........................¦4725
MAXELL LATIN AMERICA SA.....¦RASH PERU SAC...........................¦3360
INVISTA SAR.L. 4123 EAST 37T¦TO THE ORDER OF MULTIFILAMENTOS PER.....¦5961
KYFI INCORPORATED ON BEHALF ¦ALLTECHNOLOGY PERU SRL CALLE LOS........¦19990
KYFI INCORPORATED ON BEHALF ¦ALLTECHNOLOGY PERU SRL CALLE LOS........¦19954
INVISTA SAR.L. 4123 EAST 37T¦TO THE ORDER OF MULTIFILAMENTOS PER.....¦7038
ATLANTIC TRACK & TURNOUT CO.¦DOE RUN PERU SRL........................¦32020
TREAD CORP..................¦EXSA SA.................................¦3480
NESTLE PURINA PETCARE COMPAN¦NESTLE PERU SA AVE DEL CASTILLO S.......¦136024
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦CORPORACION ALEMAR SAC RUC: 2043365.....¦11793
BRENNTAG COLOMBIA SA NIT.860¦BRENNTAG PERU SAC CALLE LOS PLAS........¦110456
WHEELABRATOR ABRASIVES INC..¦LINDERO SA..............................¦18450
EJ TRADE LOGISTICS LLC. 6308¦IMPORTACIONES BRISSA SAC AV INDEPEN.....¦16148
INDUSTRIA ARTICUEROS SA ZONA¦MACLIN E.I.R.L. ASOCIACION LOS PORT.....¦24449
MOL (PANAMA) INC. EDIFICIO V¦TMA SAC COLON 260 CALLAO PERU...........¦88000
MICHIGAN TRADE LTDA. CNPJ. 0¦CONSORCIO MINERO SA - CORMIN AV. V......¦390240
SANDVIK SMC DISTRIBUTION LTD¦SANDVIK DEL PERU S A....................¦38944
SANDVIK SMC DISTRIBUTION LTD¦SANDVIK DEL PERU S A....................¦1629
SANDVIK MINING CONSTR/OCEAN.¦SANDVIK DEL PERU S A....................¦4991
SANDVIK SMC DISTRIBUTION LTD¦SANDVIK DEL PERU S A....................¦9836
BARRANQUILLA ---TO---CALLAO
COMPANIA AGRICOLA S A S.....¦FARMEX SA...............................¦36020
BUENAVENTURA ---TO---CALLAO
UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD¦UNILEVER ANDINA PERU SA.................¦133139
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL¦KIMBERLY CLARK PERU SRL.................¦31652
UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD¦UNILEVER ANDINA PERU SA.................¦69488
COLMENA CONDUIT LTDA........¦MANUFACTURAS ELECTRICAS.................¦23825
RONDA SA....................¦HIPERMERCADOS METRO SA..................¦4320
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL¦ARTEGRAFIA IMPRESIONES SAC..............¦13037
FAMILIA DEL PACIFICO SAS....¦PRODUCTOS SANCELA DEL PERU SA...........¦33778
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IMPORTACIONES CARLITOS E.I.R.L..........¦292258
MABE COLOMBIA SAS...........¦MABE PERU SA............................¦43743
NESTLE DE COLOMBIA SA.......¦NESTLE MARCAS PERU SAC..................¦24460
NESTLE DE COLOMBIA SA.......¦NESTLE MARCAS PERU SAC..................¦14738
KIMIK LTDA..................¦METALYCK SAC............................¦831
PETCETERA SAS...............¦REYCAN E.I.R.L..........................¦2442
IMOCON SA...................¦CEMENTOS LIMA SAA.......................¦1990
PROENFAR SAS................¦CETCO SA................................¦490
INTERVET COLOMBIA LTDA......¦INTERVET SA.............................¦671
CLARIANT COLOMBIA SA........¦INVERSIONES COMINDUSTRIA SA.............¦1287
INTERCARGO LOGISTIC SAS Y/O ¦ARTESCO SA..............................¦1428
BRENNTAG COLOMBIA SA........¦EMULSIONES Y DERIVADOS DEL PERU S.A.....¦5512
SYMRISE LTDA................¦CLOROX PERU SA..........................¦446
LABORATORIOS COFARMA........¦ILKO PERU SAC...........................¦1582
CARVAJAL EDUCACION SAS......¦GRUPO EDITORIAL NORMA SAC...............¦2908
PRODUCCIONES QUIMICAS SA N.I¦DISAN PERU SA DIR: CARRETERA CENT.......¦15391
CRISTAR SAS NIT. 815.002.936¦UNION YCHICAWA SA JR JUNIN 758-774......¦43680
CHARLESTON ---TO---CALLAO
KIMBERLY CLARK GLOBAL SALES ¦KIMBERLY CLARK PERU SRL.................¦21286
KIMBERLY CLARK GLOBAL SALES ¦KIMBERLY CLARK PERU SRL.................¦12542
CHONGQING ---TO---CALLAO
CHONGQING LONGKANG MOTORCYCL¦SERVICIOS GENERALES MAVALVI EIRL........¦18020
HO CHI MINH CITY ---TO---CALLAO
LAMOS (INDIA) EXPORTS PVT.LT¦TO THE ORDER OF.........................¦27973
HUNG VUONG CORPORATION......¦SERVICIOS FRIGORIFICOS SA...............¦27000
JACKSONVILLE ---TO---CALLAO
GE APPLIANCES PRODUCTION PAR¦LINEA HOGAR SRL.........................¦6839
SUN CHEMICAL CORPORATION....¦SUN CHEMICAL PERU SA....................¦38010
JAKARTA, JAVA ---TO---CALLAO
PT. EMBEE PLUMBON TEKSTIL...¦TO THE ORDER............................¦25000
KOBE, HYOGO ---TO---CALLAO
NISSIN AUTOMOBILE CO. LTD...¦IMPORTACIONES REAL AUTOMOTRIZ SA........¦1469
NISSIN AUTOMOBILE CO. LTD...¦IMPORTADORA MEGAMOTRIZ SAC..............¦552
SPK CORPORATION.............¦AUTOREX PERUANA SA......................¦2190
MOTORIX INTERNATIONAL. INC..¦NIPPONAUTO SAC..........................¦3288
MOTORIX INTERNATIONAL. INC..¦A LA ORDEN DE EXPORTADOR................¦70
MOTORIX INTERNATIONAL. INC..¦A LA ORDEN DE EXPORTADOR................¦4991
SPK CORPORATION.............¦IMPORTACIONES KEYSEN SAC................¦1685
MOTORIX INTERNATIONAL. INC..¦A LA ORDEN DE EXPORTADOR................¦1117
TAIYO CORPORATION...........¦TO ORDER................................¦3205
MORITA & CO. LTD............¦DISTRIBUIDORA VEGA SA...................¦1504
MORITA & CO. LTD............¦A LA ORDEN DE EMBARCADOR................¦1154
NBD CORPORATION.............¦DISTRIBUIDORA VEGA SA...................¦2255
SANKO TRADING CORPORATION...¦CORPORACION NAKATOMI SAC................¦2673
NIPPON SHOKUBAI CO. LTD.....¦AJINOMOTO DEL PERU SA...................¦3114
CENTRAL AUTOMOTIVE PRODUCTS ¦LA CASA DE LOS ANILLOS SA...............¦691
MOTORIX INTERNATIONAL. INC..¦A LA ORDEN DE EXPORTADOR................¦198
MOTORIX INTERNATIONAL. INC..¦A LA ORDEN DE EXPORTADOR................¦2219
TAIYO CORPORATION...........¦TO ORDER................................¦363
LAEM CHABANG ---TO---CALLAO
LG ELECTRONICS INC..........¦LG ELECTRONICS PERU SA..................¦19940
LG ELECTRONICS INC..........¦LG ELECTRONICS PERU SA..................¦79110
LIANYUNGANG ---TO---CALLAO
JIANGSU SHUANGXING COLOR PLA¦TRUPAL SA...............................¦27500
MANAUS ---TO---CALLAO
MOTO HONDA DA AMAZONIA LTDA.¦HONDA DEL PERU SA.......................¦43092
MIAMI ---TO---CALLAO
ACE HARDWARE CORP...........¦MAESTRO PERU SA.........................¦15162
FLOTA SERVICIOS LOGISTICOS I¦SUDAMERICA SPIRO FIRE SA................¦8548
COTY US LLC.................¦PUIG PERU SA............................¦812
SOUTH AMERICAN PARTS CORP...¦M & M REPUESTOS Y SERVICIOS SA..........¦2372
FL SMIDTH INC...............¦CEMENTOS LIMA SAA.......................¦518
FLOTA SERVICIOS LOGISTICOS I¦TRITON TRADING SA.......................¦2645
FLOTA SERVICIOS LOGISTICOS I¦IMAGINATIVA COMERCIAL SAC...............¦6924
GLOBALINDUSTRIAL............¦ELECTRO FERRO CENTRO SAC - EFC SAC......¦294
SPP PUMPS...................¦E.S. ENGINEERING SOLUTIONS SAC..........¦785
FLOTA SERVICIOS LOGISTICOS I¦EQUIPOS Y HERRAMIENTAS SA...............¦1889
TORCHMATE...................¦INOXCENTRO SAC..........................¦179
SPERIAN PROTECTION AMERICAS ¦GABUTEAU BARBA GEORG ROGER..............¦1179
ANSELL PROTECTIVE PRODUCTS I¦SEKUR PERU SA...........................¦2193
FLOTA SERVICIOS LOGISTICOS I¦TRACTO - CAMIONES USA E.I.R.L...........¦11940
FLOTA SERVICIOS LOGISTICOS I¦SYNTHEC SOLUTIONS SAC...................¦5497
FLOTA SERVICIOS LOGISTICOS I¦TOGNETTI SA.............................¦570
GE ENERGY BHA GROUP INC.....¦CEMENTOS LIMA SAA.......................¦337
FL SMIDTH INC...............¦FLSMIDTH SAC............................¦1414
FIBERMARK NORTH AMERICA INC.¦THOMAS GREG & SONS DE PERU SA...........¦407
FL SMIDTH INC...............¦FLSMIDTH SAC............................¦2174
COTY US LLC.................¦PUIG PERU SA............................¦2872
JOHNSON OUTDOORS INC........¦PERU TESORO ESCONDIDO SOCIEDAD ANON.....¦972
HD SHELDON & CO INC.........¦SOCIEDAD INDUSTRIAL DE ARTICULOS DE.....¦549
DELFIELD....................¦SOCIEDAD INDUSTRIAL DE ARTICULOS DE.....¦276
RUBBAIR DOOR CO.............¦SOCIEDAD INDUSTRIAL DE ARTICULOS DE.....¦655
CENTURY METALS & SUPPLIES IN¦CENTURY METALS & SUPPLIES PERU SA.......¦17220
MDX ELECTRONICS LLC SAKAR IN¦RASH PERU SAC...........................¦5061
GOMEZ OSSA INTERNATIONAL....¦MACROS INTERNATIONAL SAC................¦6890
PDI COMMUNICATIONS INC......¦DIRECTV PERU SRL........................¦845
AFFINIA GLOBAL SALES........¦REPUESTOS FREDDY SAC....................¦3474
INDUSTRIAL FABRICS CORPORATI¦CIDELCO SAC.............................¦1574
AFFINIA GLOBAL SALES........¦REPUESTOS FREDDY SAC....................¦757
NEW YORK ---TO---CALLAO
KIMBERLY CLARK GLOBAL SALES ¦KIMBERLY CLARK PERU SRL.................¦7892
HAMILTON ENGINEERING........¦MGM CONSULTORES Y CONTRATISTAS GENE.....¦3080
NEW YORK-NEWARK APT ---TO---CALLAO
MEELUNIE B.V................¦CONFIPERU SA............................¦24385
MEELUNIE B.V................¦E & M SRL...............................¦97540
DE RUIJTER INTERNATIONAL USA¦LGA IMPORTACIONES SAC...................¦17339
FUTURE FIBRES INC...........¦KIMBERLY CLARK PERU SRL.................¦24195
FUTURE FIBRES INC...........¦KIMBERLY CLARK PERU SRL.................¦23805
NORFOLK ---TO---CALLAO
NGK INSULATORS LTD..........¦TO THE ORDER OF BANCO DE CREDITO DE.....¦2270
P&H MINING EQUIPMENT INC....¦P&H MINEPRO SERVICES PERU SAC...........¦9520
POLARIS SALES INC. 2100 HIGH¦SOCOPUR SAC AV. SEPARADORA INDUS........¦4910
FIBROX TECHNOLOGY LP........¦MERCURIO INDUSTRIA Y COMERCIO SAC.......¦18220
SCHWING AMERICA INC.........¦GORDON INGENIEROS MAQUINARIA SA.........¦6110
DAIRICONCEPTS L.P...........¦PEPSICO ALIMENTOS PERU SRL..............¦19680
SULLAIR CORPORATION.........¦COMPAÑIA DE MINAS BUENAVENTURA SA.......¦8380
NGK INSULATORS LTD..........¦BANCO DE CREDITO DEL PERU...............¦16045
OAKLAND ---TO---CALLAO
LEPRINO FOODS COMPANY.......¦SIGDELO SA..............................¦75230
SAN PEDRO ---TO---CALLAO
CROWN PRODUCTS INC..........¦TO ORDER OF SHIPPER.....................¦41478
CROWN PRODUCTS INC..........¦TO ORDER OF SHIPPER.....................¦41422
ORBIS CORPORATION...........¦GLORIA SA...............................¦14771
DISTRIBUTORS PROCESSING INC.¦ILENDER PERU SA.........................¦4540
FUTURE FIBRES INC...........¦KIMBERLY CLARK PERU SRL.................¦124697
SAVANNAH ---TO---CALLAO
FUJI VEGETABLE OIL INC......¦NESTLE PERU SA..........................¦16882
SYDNEY ---TO---CALLAO
WEIR MINERALS AUSTRALIA PTD.¦VULCO PERU SA...........................¦1716
WEIR MINERALS AUSTRALIA PTD.¦VULCO PERU SA...........................¦1737
WEIR MINERALS AUSTRALIA PTD.¦VULCO PERU SA...........................¦1658
WEIR MINERALS AUSTRALIA PTD.¦VULCO PERU SA...........................¦1154
WEIR MINERALS AUSTRALIA PTD.¦VULCO PERU SA...........................¦1805
WEIR MINERALS AUSTRALIA PTD.¦VULCO PERU SA...........................¦1213

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 24 FEBRERO 2012
BUQUE: WELLINGTON EXPRESS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
LIRQUEN ---TO---CALLAO
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DEL PERU SAC.......¦388346
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO PERU SA..........................¦191755
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO PERU SA AV.SANTA CRUZ............¦99476
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO PERU SA AV.SANTA CRUZ............¦190122
PETROQUIM SA................¦IBEROAMERICANA DE PLASTICOS.............¦101456
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦INDUSTRIAL PAPELERA ATLAS #S. A.........¦71949
PETROQUIM SA................¦IBEROAMERICANA DE PLASTICOS.............¦152184
VIDRIOS LIRQUEN SA..........¦VIDRIOS LIRQUEN PERU SAC................¦366165
PETROQUIM SA................¦WENCO INDUSTRIAS PLASTICAS SA...........¦50728
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO PERU SA AV.SANTA CRUZ............¦172914
VALPARAISO ---TO---CALLAO
S.C. JOHNSON &SON DE ARGENTI¦S.C. JOHNSON & SON DEL PERU SA..........¦8330
SOLTERO Y CIA LTDA..........¦FRUITFULNESS SAC........................¦3128