29 ENERO 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 ENERO 2012
BUQUE: CAPCASTILLO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---ANTOFAGASTA
DHL GLOBAL FORWARDINGFMC....¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SARU.......¦259127
AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY¦SQM INDUSTRIAL SA.......................¦56500
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦17082
PORT ELIZABETH ---TO---ANTOFAGASTA
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦13496
PORT EVERGLADES ---TO---ANTOFAGASTA
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦1767
DHL GLOBAL FORWARDINGFOR DAN¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦16328
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦29247
ALEXIM TRADING CORP.........¦ALEXIM CHILE SA.........................¦8104
CHARLESTON ---TO---ARICA
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦GRANJA AVICOLA INTE.....................¦13780
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦ANGLARILL SERRATE J.....................¦38870
KAWASAKI MOTORS CORP........¦KAWAMOTO SRL............................¦6188
NEW YORK ---TO---ARICA
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦REMAC CARGO SRL.........................¦8877
PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦21532
GUAYAQUIL ---TO---BALTIMORE
EDPACIF SAPEDERNALES - MANAB¦PACIFIC BREEZE SEAFOOD INC..............¦21773
BOSQUES TROPICALES SA.......¦WORLDWIDE BUILDING PRODUCTS CORP........¦134882
MANZANILLO ---TO---BUENAVENTURA
BASF SE.....................¦BASF QUIMICA COLOMBIANA SA..............¦20544
BASF SE.....................¦BASF QUIMICA COLOMBIANA SA..............¦3904
GUAYAQUIL ---TO---CARTAGENA
SIGMAPLAST SA...............¦EMBASSY FREIGHT VENEZUELA C.A...........¦22988
SIGMAPLAST SA...............¦EMBASSY FREIGHT VENEZUELA C.A...........¦20821
SALICA DEL ECUADOR SA.......¦SALICA INDUSTRIA ALIMENTARIA SA.........¦102861
PROTAGUA SA.................¦SPED. MAR. SNC..........................¦11000
BALTIMORE ---TO---CHACABUCO
GULF EXPRESS INTERNATIONAL..¦MAURICIO INOSTROZA......................¦3538
GUAYAQUIL ---TO---HAMBURG
FERRERO DEL ECUADOR SA......¦FERRERO POLSKA SP. Z.O.O................¦21598
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO) KG.............¦25647
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
CATERPILLAR GLOBAL MINING LL¦BUCYRUS INTL (CHILE) LTD................¦17304
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
FLOMIN INC.ONE CHEMICAL PLAN¦SNF CHILE SACALLE NUEVA NO. -...........¦62068
FUJIFILM NORTH AMERICA CORP.¦........................................¦423
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
UYUSTOOLS PANAMA SA.........¦IMPORT EXPORT FERRA TOWN LTD............¦24200
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21554
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21473
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21529
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21614
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19226
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19205
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19923
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19572
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦20190
WIRE ROPE INDUSTRIES LTD....¦BUCYRUS CHILE LTD.......................¦22480
PORT ELIZABETH ---TO---IQUIQUE
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦16133
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦6590
PARTS & SERVICES INT L......¦COMMERCILA E INDUSTRIAL OSTOJIC &OS.....¦16920
MIAMI INT L FREIGHT SOLUTION¦EPSON CHILE SA..........................¦4605
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦18684
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦3559
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦19766
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦18787
GUAYAQUIL ---TO---ISTANBUL
MAGELLAN LOGISTICS ECUADOR S¦DIVA GLOBAL LOGISTICSAND FOREIGN T......¦6487
PORT EVERGLADES ---TO---LA PAZ
VIKING IMPORT & EXPORT INC..¦CORPORACION TRANSANDINA SRL.............¦1829
GUAYAQUIL ---TO---LIVORNO
OMARSA SAAV. BARCELONA S/N M¦........................................¦22613
SALICA DEL ECUADOR SA.......¦SALICA INDUSTRIA ALIMENTARIA............¦20220
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦PESCA-MAR SAS. DI BALLARIN MARCO........¦20846
MARTINEZ CORAL GUILLERMO MAN¦A.G.N LEATHER SRL.......................¦20097
MARTINEZ CORAL GUILLERMO MAN¦WORLD IMPEX SRL.........................¦22771
PORT EVERGLADES ---TO---MENDOZA
FASTMARK CARGO CORP.........¦MARIA CECILIA LOPEZ LOREFICE DNI:.......¦4872
GUAYAQUIL ---TO---NEW YORK
ALQUIMIA MARINACLEMENTE BALL¦FISHERY PRODUCTS INTL LTD...............¦17389
ALQUIMIA MARINACLEMENTE BALL¦FISHERY PRODUCTS INTL LTD...............¦17389
OMARSA SAMATRIZ: AV. BARCELO¦FISHERY PRODUCTS INT.DIVISION OF HI.....¦17679
GUAYAQUIL ---TO---PORT ELIZABETH
SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦CHICKEN OF THE SEA FROZEN FOODS.........¦21698
GUAYAQUIL ---TO---PORT EVERGLADES
KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR SA¦KRYSTAL LOGISTICS USA NW A..............¦18112
RAMIREZ CEVALLOS LIBER DOLOR¦INTERCONTINENTAL MARKET.................¦25467
CHARLESTON ---TO---PUNTA ARENAS
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦26568
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦53060
GUAYAQUIL ---TO---SALERNO
SALICA DEL ECUADOR SA.......¦DE LANGLADE E GRANCELLI SPAVIA CAIR.....¦95340
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
EXPORT PLUS1................¦EXPORT PLUSAV. VERGARA..................¦4620
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9721
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDAMALAGA FLOOR OF...........¦10482
MAINFREIGHT INC.............¦CAPITAL TRADE SA........................¦15776
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦29509
EXPORT PLUS1................¦EXPORT PLUSAV VERGAR....................¦5519
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦14742
AMBASSADOR LOGISTICS INT L I¦TSMP LOGISTICS CHILEROSARIO NORTE.......¦15326
NACA LOGISTICS (USA) INC .DB¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦32136
APPLETON PAPERS INC.........¦RITRAMA SA..............................¦40563
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦17881
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦25594
EXPORT PACKERS CO...........¦SHIPPER.................................¦25621
PPG INDUSTRIES INC..........¦DECRISTAL SA............................¦40823
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦52975
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦25198
BASF CORPORATION............¦NEXANS CHILE SA.........................¦18639
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18971
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5249
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦7872
K-C INTERNATIONAL LLC.......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦25302
CREATIVE CONVERTING INC.....¦........................................¦4762
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦22717
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦23104
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦22938
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦24631
APPLETON PAPERS INC.........¦NCR CHILE LTDA..........................¦12600
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦45114
INTERNATIONAL WAXES INC.....¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦18265
EXPORT PACKERS CO...........¦SHIPPER.................................¦25505
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦24641
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦24642
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦24511
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦26260
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦24414
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦24625
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦20460
APPLETON PAPERS INC.........¦COMERCIAL GRAFICA MILLANTUE LTD.........¦141979
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦3790
ALPHARMA INC................¦ALPHARMA (LUXEMBOURG) SA................¦20363
HOYER GLOBAL (USA INC.......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19940
EASTMAN CHEMICAL RESINS INC.¦H.B. FULLER CHILE SA....................¦19856
MONDI AKROSIL...............¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦4467
GLOBAL CARGO CORP...........¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦57424
NOBEL CARGO SYSTEMS - MIAMI.¦AMLOG CHILE SPA.........................¦36588
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦25160
DAMCO COLOMBIA LTD..........¦DAMCO CHILE SA..........................¦2614
INNOPHOS MEXICANA S. DE R.L.¦AGROGESTION VITRA LTD...................¦81712
INNOPHOS MEXICANA S. DE R.L.¦AGROGESTION VITRA LTD...................¦324600
BELETRANS SA AS AGENTS OF...¦INTERNATIONAL COMMERCE LTD..............¦13720
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦15111
SHAW INDUSTRIES.............¦CONSIGNED BANCO DE C....................¦13564
MOHAWK INTERNATIONALONE WORL¦DAP DUCASSE DISENO LIMIT................¦13564
CHEROKEE CARPET INDUSTRIESP.¦DAP DUCASSE DISENO LIMIT................¦13564
SHAW INDUSTRIES INC.........¦CINTHIA SASANTA ADELA...................¦13440
EMBASSY FREIGHT INTL GA.....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦18824
CARGO LOGISTICS NETWORK CO..¦SOUTHEXPRESS CARGOSOTERO DEL RIO NO.....¦4268
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA..........¦3638
FLOMIN INC.ONE CHEMICAL PLAN¦SNF CHILE SACALLE NUEVA NO. -...........¦15680
FLOMIN INC.ONE CHEMICAL PLAN¦SNF CHILE SACALLE NUEVA NO. -...........¦46551
FLOMIN INC.ONE CHEMICAL PLAN¦SNF CHILE SACALLE NUEVA NO. -...........¦14906
FLOMIN INC.ONE CHEMICAL PLAN¦SNF CHILE SACALLE NUEVA NO. -...........¦15517
FLOMIN INC.ONE CHEMICAL PLAN¦SNF CHILE SACALLE NUEVA NO. -...........¦15830
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4266
KESTREL LINER AGENCIES LLP..¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE FRT FWR.....¦13626
OHL-INTERNATIONAL MIA.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦6811
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦31892
FLINT GROUP.................¦FLINT INK CHILE COMERCIAL LTD...........¦8085
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦23962
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦23906
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦23962
ENERGIZER BATTERY INC.......¦EVEREADY DE CHILE SA....................¦23822
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5533
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6517
PILGRIM S PRIDE CORP........¦MACHICURA FOODS SA......................¦21256
US INK A DIVISION OF SUN CHE¦EMPRESA EL MERCURIO SA..................¦19396
INTER-JET OCEAN TRANSPORT IN¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦5723
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦CONSORCIO INDUSTRIAL ALIMENTOS SA.......¦23962
MOT INTERMODAL SHIPPING.....¦SIRO TRANS LTD..........................¦7354
OCEAN CARGO LOGISTICS GROUP ¦ASFALTOS CHILENOS SA....................¦15107
KAWASAKI MOTORS CORP........¦CIDEF SA................................¦6193
RICH PRODUCTS CORP..........¦BANCO ITAU CHILE........................¦18469
RICH PRODUCTS CORP..........¦BANCO ITAU CHILE........................¦18469
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦10331
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦8165
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦10940
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦INDALUM SA..............................¦8020
PANALPINA INC AS AGENTS FOR.¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦21658
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦I.C.B SA................................¦8406
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦I.C.B SA................................¦8856
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦I.C.B SA................................¦8856
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦17234
EMO TRANS (GA)..............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦16335
EASTMAN CHEMICAL CO.........¦POLYGAL SUD SA..........................¦34835
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦39231
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦AMERICAN EMBASSY (CHILE)................¦2944
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦6612
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦17809
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦15346
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦17528
BAYER MATERIALSCIENCE LLC...¦HENKEL CHILE LTD........................¦17400
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦16055
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
JORCORP SACARCHI............¦BANCO SANTANDER-CHILE...................¦71041
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦20909
GEOTRANSPORT SA.............¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦47520
JORCORP SACARCHI............¦SOCIEDAD AGROCOMERCIAL R & RLTDA........¦46745
CARDENAS & ASOCIADOS Y/O MER¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦24000
JORCORP SACARCHI............¦JORGE ANTONIO PEREZ OLGUINCALLE PER.....¦115737
CARDENAS & ASOCIADOS Y/O MER¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦25200
CARDENAS & ASOCIADOS Y/O MER¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦138248
CARDENAS & ASOCIADOS Y/O MER¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦25440
LIZZARD SACDLA. IETEL MZ....¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦109103
SECARINSA / ASROWDAV. FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦96364
SECARINSA / ASROWDAV. FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦141172
SENTILVER SARUC.............¦DIAZ PRIETO MANUEL ATANASIO.............¦25812
FRUTECUA SA.................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDOAV. CE.....¦13392
FRUTECUA SA.................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDOAV. CE.....¦47124
COMPAÑÍA IMPORTADORA Y EXPOR¦SALAZAR ARANDA GERMAN ERNESTODIRECC.....¦47617
PAROVPA EXPORTACIONES CIA LT¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦22671
ANTONIO ARTEAGA FERAUDPTO AZ¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA FRUTOSDEL.....¦23386
ANTONIO ARTEAGA FERAUDPTO AZ¦SOC. COMERCIAL JELDRES E HIJO LTD.......¦45147
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦ARANCIBIA VILLANUEVA LUISALEJANDRO......¦6876
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦7080
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LIMITADA.....¦110537
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦384134
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦144050
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦120042
EXPORSWEET SA...............¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦120042
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO. SA.........................¦266738
SIEMBRANUEVA SA.............¦DOLE NAT CO. SA.........................¦58050
SENTILVER SA................¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦25812
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦20482
GITZYCORP SA................¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦142560
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦117644
DIMPOWER SA.................¦IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIAL.....¦44327
JORCORP SA..................¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA.LTDA...........¦45743
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SA............................¦48109
AGRICOLA COAGRENE SA........¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦24008
CONGELADOS DEL MONTE SA.....¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA...................¦20727
TRANSPORTE INTERNACIONAL DE ¦RODRIGO NU EZ...........................¦2647
TRANSPORTE INTERNACIONAL DE ¦COMERCIALIZADORA DE FLORES ECOFLOR......¦3459
AGRO AEREO SA...............¦MIGUEL REYES DONOSO.....................¦51840
FRUTADELI SA................¦PATAGONIA SUNRISE SRL...................¦93809
NELFRANCE EXPORT SA.........¦CIRO GENTILE SA.........................¦22560
SECARINSA / ASROWD..........¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦24008
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
PACIFIC ANCHOR LINE PANAMA S¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE) SA..........¦2963
PANAMA CONSOLIDATION SERVICE¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦14800
PANALPINA SA................¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦15781
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21571
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21503
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦19859
KAMINO INTERNATIONAL TRANSPO¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦6214
WORLD CONSOLIDATORS.........¦SIRO TRANS LTD..........................¦8333
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦19769
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦7860
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦2178
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦3856
JAS OCEAN SERVICES..........¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦39660
AMERICAN INDEPENDENT LINE IN¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦40981
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦12342
MARISOL INTERNATIONAL.......¦NAVICON.................................¦17620
MARISOL INTERNATIONAL.......¦NAVICON.................................¦17080
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦18167
BAYER MATERIALSCIENCE LLC...¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦17992
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦9396
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦30382
CYTEC INDUSTRIES............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦9181
LHE INTERNATIONAL INC.......¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦12895
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦6096
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦MCL DHL GLOBAL FORWARDING...............¦23660
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦MCL DHL GLOBAL FORWARDING...............¦21617
HAMBURG SUD NORTH AMERICA...¦HAMBURG SUD PERU........................¦4650
HAMBURG SUD NORTH AMERICA...¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦194420
PIERCE ---TO---SAN ANTONIO
OPTIMO CONSOLIDATORS INTERNA¦TONELERIA NACIONAL......................¦69088
OPTIMO /....................¦TONELERIA NACIONAL......................¦51816
PORT ELIZABETH ---TO---SAN ANTONIO
SCHENKER OF CANADA..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7441
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦13387
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO CHILE SA.........................¦7076
BECTON DICKINSON CO.........¦BECTON DICKINSON DE CHILE...............¦13297
K-C INTERNATIONAL LLC.......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦108845
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦15774
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦18597
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦9262
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
FASTMARK CORPORATION........¦ADS SHIPPING LTD........................¦1754
DHL GLOBAL FORWARDINGFOR DAN¦DHL GLOBAL FORWARDINGRUT# . ............¦13025
MODALTRADE USA INC..........¦MODALTRADE SA...........................¦5919
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦6900
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦3700
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦23063
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦11932
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦18806
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦5821
KUEHNE + NAGEL INC. FMC#1...¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15167
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8605
NACA LOGISTICS (USA) INC .DB¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦9629
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦3886
ALLCARGO NET INC............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦5716
DELTRANS INTERNATIONAL INC..¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2351
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦ILS CHILEMERCED OFIC. PLAZA ITA.........¦5600
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦24092
DELTA LINE7.................¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTSLTD.....¦3601
ELEMAR INTL. FORWARDING INC.¦PACIFIC AIR & SEA SERVICESAEROPUER......¦2624
MIAMI INT L FREIGHT SOLUTION¦EPSON CHILE SA..........................¦3553
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦14084
PANALPINA INC-OCEAN FREIGHTS¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦6893
OHL-INTERNATIONAL MIA.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦5995
DHL GLOBAL FORWARDINGFOR DAN¦DHL GLOBAL FORWARDINGRUT# . ............¦5897
FAX CARGO CORP1.............¦CARGONAUTS SA...........................¦8944
LHE INTERNATIONAL INC.......¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦3485
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11451
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦12645
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦15809
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦5574
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5082
DELTA LINE INTL.............¦MARITRANS...............................¦8068
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦26192
KUEHNE + NAGEL INC. FMC#1...¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦29482
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6679
DELTA INTERNATIONAL INC.....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦17736
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦12448
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦20591
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦10874
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦8225
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦3543
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦24322
LORALI INC..................¦S SCHNEIDER ELECTRONICS CHILE...........¦9081
DELTA INTERNATIONAL INC.....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦15762
XEROX CORPORATION...........¦XEROX DE CHILE SA.......................¦17402
ROYALTY EXIMPORT INC........¦LTI CHILE LTDA..........................¦9979
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦10152
TT OCEAN LOGISTICS..........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦12654
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦12147
TRANE EXPORT LLC............¦TRANE DE CHILE SA.......................¦14793
TRANE EXPORT LLC............¦TRANE DE CHILE SA.......................¦28191
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦9095
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦17131
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.........................¦22293
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.........................¦21827
NIPRO MEDICAL CORP..........¦NIPRO MEDICAL CORP......................¦12049
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦2900
ECONOCARIBE CONSOLIDATOR INC¦ECU LINE CHILE LTD......................¦37118
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL CHILE...............................¦32737
ITN CONSOLIDATORS...........¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦20244
HAMBURG SUD NORTH AMERICA...¦HAMBURG SUD PERU........................¦4770
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦LOUISIANA PACIFIC CHILE SA..............¦74162
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦LOUISIANA PACIFIC CHILE SA..............¦24793
OCEAN CARGO LOGISTICS GROUP ¦ASFALTOS CHILENOS SA....................¦15107
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
JORCORP SACARCHI............¦BANCOSANTANDER-CHILE....................¦47881
JORCORP SACARCHI............¦BANCO SANTANDER-CHILE...................¦47925
EXPORSWEET SA...............¦JORGE BACHMANN MUÑOZ....................¦47883
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦89755
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦235560
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
PANAMA LINE AERO MARITIME FR¦RICHARD LEE NEUROTH.....................¦6500
GUAYAQUIL ---TO---SANTA CRUZ DE TENERI
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦ROSAPESCA SL............................¦25080
ECOFRUT SA..................¦LEONGRI S.L.............................¦10328
BALTIMORE ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY/.................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦17285
3M COMPANY/.................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦3876
3M COMPANY/.................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦9174
3M COMPANY/.................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦9272
3M COMPANY /................¦M CHILE SA..............................¦5646
3M COMPANY /................¦M CHILE SA..............................¦2650
NEW YORK ---TO---SANTIAGO
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILLE SA............¦1501
GUAYAQUIL ---TO---VALENCIA
OMARSA SAAV. BARCELONA S/N M¦........................................¦22613
SERVICIO INTEGRAL PARA LA IN¦PESCADOS MADRID SL......................¦20026
MONTAJES ECUADOR SOVATEC SA.¦MONTAJES CANARIAS SL....................¦3150

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 ENERO 2012
BUQUE: CORALBAY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
PANALPINA SA................¦C-TRANS SRL ASAGENT FOR AND ON BEH......¦4720
VALPARAISO ---TO---BALBOA
SHANTOU JIN CHENG FOOD CO...¦EL GOLFO COMERCIAL SA...................¦22050
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SHIPCO TRANSPORT INC....................¦9195
ALFRED BALGUERIE SA.........¦PRESTIGE WINE GROUP SHEPARD RO..........¦17825
CONCENTRADOS SANTA ROSA SA..¦CALIFORNIA CONCENTRATE CO NOR...........¦63000
JULIO GABRIEL SA............¦JULIO GABRIEL SA........................¦1991
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP INC......................¦480
ALIMENTOS ALSAN LTD.........¦CHILEMAR INC WATERFORD DR.VAL...........¦21060
PUERTO ANCONA SA............¦VINE CONNECTIONS SA.....................¦16797
LABORATORIOS GARDEN HOUSE IN¦GARDEN HOUSE USA INC....................¦4295
DOMINIO DEL PLATA SA........¦VINE CONNECTIONS SA.....................¦12228
ALS MOVERS (CHILE) SA.......¦SCHACHTSIEK GEB.WOLFF DOROTHEA ELIS.....¦3000
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP E. HIGHWAY...............¦266270
NEXUS METALS SA.............¦ELG HANIEL METALS LTD...................¦17740
GRUPO PENAFLOR SA...........¦TRANSMODAL SA...........................¦21760
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦SAVINO DEL BENE USA INC.................¦11500
GIORGIO GORI AS AGENT MONTES¦REPUBLIC - NDC SA.......................¦17781
ALFRED BALGUERIE SA.........¦PRESTIGE WINE GROUP SHEPARD RO..........¦20294
ALGAS MARINAS SA............¦COMMODITY SERVICES INTERNATIONAL IN.....¦9720
PAMELA GONZALEZ LENNON - RUT¦PAMELA GONZALEZ C/O CANAL MOVERSAN......¦3380
PUERTO ANCONA SA............¦VINE CONNECTIONS SA.....................¦16691
AGRICOM LTDA AL GOLF........¦WAL-MART STORES INC.....................¦23760
EXPORTADORA NICE BLUE SA....¦GIUMARRA VBM INTERNATIONAL BERRY LL.....¦15750
AGRICOM LTDA AL GOLF........¦WAL-MART STORES INC.....................¦23760
AGRICOM LTDA AL GOLF........¦WAL-MART STORES INC.....................¦23760
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦WAL-MART STORES INC.....................¦23496
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦WAL-MART STORES INC.....................¦23496
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦WAL-MART STORES INC.....................¦23364
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦WAL-MART STORES INC.....................¦23800
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦WAL-MART STORES INC.....................¦23496
ALPINE CHILE SA.............¦ALPINE FRESH INC........................¦16455
QUIMICA INDUSTRIAL SPES SA..¦........................................¦16540
MARIA TERESA UBILLA ALARCON.¦NEWLAND NORTH AMERICA FOODS INC.........¦24931
ALFRED BALGUERIE SA.........¦PRESTIGE WINE GROUP SHEPARD RO..........¦19080
VITAL BERRY MARKETING SA....¦WAL - MART STORES INC...................¦18360
VITAL BERRY MARKETING SA....¦WAL - MART STORES INC...................¦17088
ALBATRANS CHILE AV. DEL PARQ¦ALBATRANS INC - RD STREET J.............¦16160
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦CONSOLIDATED INTERNATIONAL DISTRIBU.....¦3380
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC BALLARD COURT SUI..........¦24884
AGROINDUSTRIAL PINOCHET FUEN¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦25596
AGROINDUSTRIAL PINOCHET FUEN¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦25596
AGROINDUSTRIAL PINOCHET FUEN¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦25596
EXP E INV AGROBERRIES LTD...¦SUNNY RIDGE FARM INC....................¦68663
EXP E INV AGROBERRIES LTD...¦BERRYFRESH LLC..........................¦16512
EXP E INV AGROBERRIES LTD...¦SUNNYRIDGE FARM JIM JOHNSON RO..........¦33485
SOCIEDAD EXPORTADORA VINEFRE¦WUHL SHAFMAN & LIBIERMAN CORP -.........¦16128
CORPORA AGRICOLA SA.........¦DEL REY AVOCADO CO INC..................¦45850
VITAL BERRY MARKETING SA....¦GIUMARRA VBM INTERNATIONAL BERRY LL.....¦19176
VITAL BERRY MARKETING SA....¦GIUMARRA VBM INTERNACIONAL LLC..........¦18333
EXPORTADORA SA..............¦ALPINE FRESH CORP.......................¦17741
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ALPINE FRESH CORP.......................¦17741
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦GOURMET TRADING CO BELLAN...............¦18821
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SUNNY RIDGE FARM INC....................¦19054
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALPINE FRESH N.W. STREET SU.............¦18790
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SUNNY RIDGE FARM INC....................¦18768
EXP E INV AGROBERRIES LTD...¦BERRYFRESH LLC..........................¦35408
EXP E INV AGROBERRIES LTD...¦BERRYFRESH LLC..........................¦32447
AGROINDUSTRIAL PINOCHET FUEN¦SHIPPER.................................¦25056
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦JEWOMETAAL STAINLESS PROCESSNG BV.......¦22460
SOC.COM. CHILEMETALES LTD...¦ELG HANIEL METALS LTD...................¦21017
SOCIEDAD EXPORTADORA VINEFRE¦WUHL SHAFMAN & LIBIERMAN CORP -.........¦16128
BEAU LIEU SA - CUIT:........¦VINE CONNECTIONS SA.....................¦3562
VALPARAISO ---TO---BUENAVENTURA
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦16321
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦22248
MEGACARRIER TRANSPORT LTTDA.¦AIRMAR CARGO SA.........................¦20150
PLUSCARGO CHILE LTD.........¦TRANSBORDER SA..........................¦25560

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 ENERO 2012
BUQUE: HANSAARENDAL


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦115616
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦57808
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦10309
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦20312
SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LT¦GRUPO ALIMENTARIO DEL ATLANTICO.........¦25050
AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LT¦GRUPO ALIMENTARIO DEL ATLANTICO.........¦25050
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦FRIGORIFICO DE LA COSTA SA..............¦24320
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
NAVICON SA..................¦ASCOMINT LTDA...........................¦93220
MC CAIN ARGENTINA SA........¦CONGELAGRO SA...........................¦21909
COMEXAR SHIPPING SA.........¦CARIBBEAN CARGO AGENCY SA...............¦42400
MC CAIN ARGENTINA SA........¦CONGELAGRO SA...........................¦18464
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENTE -................¦23826
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦25416
SERVICIO INTERNATIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENTE..................¦21864
SERVICIO INTERNATIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENTE..................¦24221
BELLAFRUT S A...............¦CARLOS EDUARDO CORREA CASTRO............¦26181
BELLAFRUT S A...............¦CARLOS EDUARDO CORREA CASTRO............¦26183
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT - OTM................¦22651
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦12069
MAPETRANSPORT SA............¦MEALS MERCADEO DE ALIMENTOS DE..........¦20900
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦14268
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦15960
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦13871
INTER OCEAN SHIPPING LTD....¦EMPRESA COMERCIALIZADORA DE.............¦21280
GEOFRUT LTDA................¦FRUANDINA LTDA..........................¦20580
GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE¦MELYAKARGO LTD..........................¦16300
SERGIO YANTEN URBINA E.I.R.L¦IMPORTADORA LA GLORIA SA................¦65284
TRANSMARITIMA SA............¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦23040
MIMET SA....................¦MEALS DE COLOMBIA SA....................¦29902
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦SHELL COLOMBIA SA.......................¦8404
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦20320
TRADEPRO CHILE SA...........¦TRADEPRO INC............................¦21880
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦41952
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦8870
TRANSMARITIMA SA............¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦20976
INDURA SA...................¦GASES INDUSTRIALES DE COLOMBIA SA.......¦23530
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦MAKRO SUPERMAYORISTA SA.................¦25200
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦MAKRO SUPERMAYORISTA SA.................¦25200
FRUTERA EUROAMERICA SA......¦IMPORCHIQUI SA..........................¦20976
DOLE CHILE SA...............¦MAXIFRUTAS LTD..........................¦49344
DOLE CHILE SA...............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21300
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦MOMENTIVE QUIMICA SA....................¦6643
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦15960
LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.¦LS GROUP SA.............................¦19080
DOLE CHILE SA...............¦VIGOMEZ SA..............................¦25344
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦15960
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦15246
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦17340
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦13315
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦13573
INTER OCEAN SHIPPING LTD....¦EMPRESA COMERCIALIZADORA DE.............¦21280
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦TAMBORES DE COLOMBIA SA.................¦47750
IQUIQUE ---TO---CAUCEDO
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦48000
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦6540
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦DOMINICAN INTERNATIONAL FORWARDING......¦5920
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
COMERCIAL TRANS-SERVICE LTD.¦CARIBBEAN INTERNATIONAL CARGO...........¦17428
SAN ANTONIO ---TO---COLON
LABORATORIOS BAGO DE CHILE S¦LABORATORIO BAGO DE PANAMA SA...........¦6268
IQUIQUE ---TO---CURACAO
IMPORTACIONES Y EXPORTACIONE¦........................................¦9700
SAN ANTONIO ---TO---CURACAO
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FRAAL IMPORT & EXPORT NV................¦24779
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FRAAL IMPORT & EXPORT NV................¦24930
SAN ANTONIO ---TO---GUATEMALA CITY
TRADEPRO CHILE SA...........¦TRADEPRO INC............................¦20000
IQUIQUE ---TO---GUAYAQUIL
GALPER CHILE SA.............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦26660
TOPSUN IMPORT EXPORT SA.....¦TO ORDER................................¦4082
PACIFIC ANCHOR LINE CHILE...¦PACIFIC ANCHOR LINE ECUADOR.............¦14439
IMPORT Y EXPORT MUNDITOYS LT¦........................................¦2020
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
SOUTHATLANTIC MARITIME SA...¦LOGISTICS UNLTD SA......................¦7337
COMEXAR SHIPPING SA.........¦SERVICIO DE CARGA INTERNACIONAL.........¦43400
SOUTHATLANTIC MARITIME SA...¦LOGISTICS UNLTD SA......................¦7836
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦CARDENAS & ASOCIADOS Y/O GLOBAL W.......¦20515
MC CAIN ARGENTINA SA........¦DISTRIBUIDORA IMPORTADORA DIPOR.........¦50823
SERVICIO INTERNATIONAL DE FL¦CARDENAS & ASOCIADOS Y/O GLOBAL W.......¦11759
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦CARLOSABUDEYE VERA......................¦22412
BELLAFRUT S A...............¦ECUASOPORT SA...........................¦14448
AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦18714
INSTAPANEL SA...............¦CUBIERTAS DEL ECUADOR KU-BIEC SA........¦71310
ASSA ABLOY CHILE LTD........¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦8604
LABORATORIO SANDERSON SA....¦CORPORACION FARMACEUTICA MEDISUMI.......¦6533
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦PINTURAS ECUATORIANAS SA................¦6639
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦BANANA LIGHT (BANALIGHT) C.A............¦82445
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA.........¦6596
CRISTALERIAS TORO SA........¦LICORES SAN MIGUEL SA...................¦9086
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS.......¦41859
CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦SURTAX SA RUC...........................¦38748
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
PARTNERS LOGISTICA CHILE Y C¦FLETES FREELANCE CARGO C.A..............¦16445
EXPORTADORA GOLDEN FRUITS LI¦DISTRIBUIDORA TELEGRE C.A...............¦107464
MULTICARGO E.I.R.L..........¦ALMACENADORA ANDROMEDA..................¦20083
EXPORTADORA GOLDEN FRUITS LI¦DISTRIBUIDORA TELEGRE C.A...............¦48640
GEOFRUT LTDA................¦ALIMENTOS LA MONTANA DE ORO C.A.........¦24320
SAN ANTONIO ---TO---LONG BEACH
EXCELCARGO SA...............¦CARGO CORP..............................¦20900
EXCELCARGO SA...............¦CARGO CORP..............................¦20900
EXCELCARGO SA...............¦CARGO CORP..............................¦20900
MATARANI ---TO---LOS ANGELES
SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE ¦CLIMAX MOLYBDENUM MARKETING.............¦233870
PESQUERA HAYDUK SA..........¦CHICKEN OF THE SEA FROZEN FOODS.........¦20790
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19700
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19160
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19150
CONSORCIO PERU - MURCIA SA..¦TAMA TRADING CO INC.....................¦21000
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
EXPORTACIONES YERBAS BUENAS ¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦20064
MATARANI ---TO---NEW YORK
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19970
CONSORCIO PERU MURCIA SA....¦SIROB IMPORTS INC.......................¦21000
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
LOYCAR TRANSPORTES INTERNACI¦WORLDWIDE EXPRESS INC...................¦19875
COMERCIAL AGROPET LTD.......¦IMS TRADING CORP........................¦8602
SOUTHERN LOGISTICS SA.......¦AMC USA INC.............................¦14368
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
SOUTHERN LOGISTICS SA.......¦AMC USA INC.............................¦14900
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦576000
TRANSMARITIMA ON BEHALF OF A¦CHRISTOPHER RANCH.......................¦20800
EXPORTACIONES YERBAS BUENAS ¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦25049
EXPORTACIONES YERBAS BUENAS ¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦25049
EXPORTACIONES YERBAS BUENAS ¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦25049
AGRICOLA MONTE OLIVO SA.....¦VERONICA FOODS CO.......................¦44100
TRANSMARITIMA SA............¦APRILE USA INC..........................¦19462
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦119760
TRANSMARITIMA ON BEHALF OF A¦CHRISTOPHER RANCH.......................¦20800
MATARANI ---TO---PUERTO CABELLO
CONSORCIO MINERO SA.........¦BANCO DEL CARIBE C.A....................¦75410
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
WATT S SA...................¦CORPORACION MERCOBAG C.A................¦113449
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO LIMON
COCESA INGENIERIA Y CONSTRUC¦CONDUCEN SRL............................¦119786
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL COSTA RICA SA.......................¦16800
CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦TRANSPORTES TRANSTICA SA................¦16911
COMERCIAL Y PESQUERA SOUTH W¦EXPORTADOR PMT SA.......................¦21551
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
MONTPELLIER SA..............¦ABLE SALES CO INC.......................¦22470
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦BALLESTER HERMANOS INC..................¦19600
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦WEDDEL LTD C/O MARVEL...................¦19600
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21826

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 ENERO 2012
BUQUE: HSBERLIOZ


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---BANGKOK
SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTE¦SDV LOGISTICS (THAILAND) CO LTD.........¦12012
SAN ANTONIO ---TO---FUZHOU
SPARBER CHILE SA............¦FUZHOU UNITED MARINE LOGISTICS CP.......¦15775
SEA WOLF CHILE (EDUARDO RENE¦UNITED WIN LOGISTICS CO.................¦17889
SAN ANTONIO ---TO---HAIPHONG
AK STEEL CHILE SPA..........¦KAWAMIN PACIFIC PTE LTD.................¦170510
SAN ANTONIO ---TO---HALDIA
MAGELLAN LOGISTICS GROUP SA.¦........................................¦94690
SAN ANTONIO ---TO---HO CHI MINH CITY
VENTANA SERRA CHILE SA......¦SOTRANS LOGISTICS.......................¦32551
BENNETTIG CARGO CHILE LTD...¦PNR CO. LTD.............................¦13238
BUENAVENTURA ---TO---HONG KONG
SENCARGA SA.................¦SDV HONG KONG LTD.......................¦25436
SAN ANTONIO ---TO---HONG KONG
ROBERTO AREVALO SA..........¦ALPERT & ALPERT IRON & METAL INC........¦25560
JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦JAS FORWARDING (GUANGZHOU) CO LTD.......¦15708
SOCIEDAD COMERCIAL CHILEMETA¦GUERRAS GLOBAL TRADING LLC..............¦279020
METALURGICA Y MECANICA MIDAS¦M&F TRADING CO..........................¦65013
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦SHIPPER.................................¦19021
POLCURA EXPORTACIONES SA....¦TUNG SHING FRESH FRUIT CO LTD...........¦25600
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦20240
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦24360
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦22358
AGROCOMERCIAL AS LTD........¦........................................¦25611
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦24540
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦SHENZHEN ORIENTAL SOURCES LTD...........¦24540
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦22620
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦22598
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦WOO LEE FRUIT & VEGETABLE CO. LTD.......¦24028
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦WOO LEE FRUIT & VEGETABLE CO. LTD.......¦24000
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦25070
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TOLL GLOBAL FORWARDING (HK) LTD.........¦17240
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NOWACO HONG KONG LTD....................¦25568
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦NOWACO HONG KONG LTD....................¦25568
VIÑA CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL........................¦16794
SAN ANTONIO ---TO---JAKARTA, JAVA
SOC.COM. CHILEMETALES LTD...¦GUERRA S GLOBAL TRADING LLC.............¦237750
SAN ANTONIO ---TO---JAVA
ENAREC CHILE SPA............¦FORTUNE METALS INC......................¦117520
BUENAVENTURA ---TO---JIANGMEN
TERESITA EXPORTADORES DE CAF¦YOUNG IN TRADERS PTE LTD................¦20113
BUENAVENTURA ---TO---KAOHSIUNG
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦56880
SAN ANTONIO ---TO---KAOHSIUNG
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦92000
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦FOREVER NICE CORP.......................¦17668
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦25600
SAN ANTONIO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
TRANSMARITIMA CHILE.........¦FATTON TRANSPORTS (TAIWAN) CO LTD.......¦9474
AGROFRUTA LTDA..............¦BRIMLAND ENTERPRISE CORP................¦20292
AGROFRUTA LTDA..............¦MAO SI ENTERPRISES CO. LTD..............¦20292
SAN ANTONIO ---TO---KOBUI, HOKKAIDO
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦40920
IQUIQUE ---TO---LAEM CHABANG
SOC. COM. RECMETAL CIA. LTD.¦FORTUNE METALS INC......................¦689520
SAN ANTONIO ---TO---MADRAS
COMERCIAL MAS CHILE SPA.....¦GRS INTERNATIONAL LTD...................¦227340
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR LIGISTICS SA....................¦24576
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR LIGISTICS SA....................¦23040
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR LIGISTICS SA....................¦24576
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR LIGISTICS SA....................¦19440
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR LIGISTICS SA....................¦19440
562 750: 4..................¦YUSEN LOGISTICS TRANSPORTE SA...........¦8439
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA TRANSPORTES MUNDIALES.........¦1409
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦SUKARNE SA DE CV........................¦25360
HELLMANN LTDA AS AGENT FOR P¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS SA.........¦26930
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25568
TRANSMARITIMA SA............¦MANUELA RAMIREZ CASTILLO................¦23100
WATT S SA...................¦COMERCIALIZADORA FORTA SA...............¦14810
TRANSMARITIMA SA............¦MANUELA RAMIREZ CASTILLO................¦23100
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦EMPACADORA CAMPO FRIO SA................¦25060
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMITAD¦AGROVICH S. DE R.L. DE C.V..............¦22400
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦EMPACADORA CELAYA SA....................¦25340
OMAR CAMPILLAY ROJAS........¦DUBACANO SA DE CV.......................¦41952
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦19176
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦3212
ASIA LINE LTDA..............¦TRAFI-LOG SA DE CV......................¦19582
BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦32000
AGENCIA OCEANICA LTD........¦COSCO CHINA LTD.........................¦138000
IQUIQUE ---TO---NINGBO
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦144000
SOC COMERCIAL RECMETAL CIA. ¦AMI TRADING (USA) INC...................¦19090
SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦12000
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦F.C.C. LOGISTICS LTD....................¦18495
SOCIEDAD COMERCIALIZADORA Y.¦AMI TRADING (USA) INC...................¦19991
SAN ANTONIO ---TO---PORT KELANG (PORT SW
MULTICARGO E.I.R.L..........¦BOUSTEAD SHIPPING AGENCIES SDN. BHD.....¦39762
IQUIQUE ---TO---PUSAN
SOC COMERCIAL RECMETAL CIA. ¦AMI TRADING (USA) INC...................¦21000
SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS I¦COREMET TRADING INC.....................¦36460
CARNES AASA PORK LIMITADA...¦WOORI BANK..............................¦23539
CARNES AASA PORK LIMITADA...¦INDUSTRIAL BANK.........................¦23443
VICTOR CAVADA Y CIA LTD.....¦WOOJIN GLOBAL LOGISTICS CO LTD..........¦24900
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦KOOKMIN BANK............................¦23480
COEXCA SA...................¦WOORI BANK OF...........................¦23467
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦WOORI BANK..............................¦23316
COMERCIALIZADORA CORMIN CHIL¦........................................¦974970
SODILOG SA..................¦ALLPORT KOREA LTD.......................¦48480
V Y M LOGISTICS CHILE LTD...¦TOTAL TRANSPORTATION SERVICE CO LTD.....¦48960
IQUIQUE ---TO---QINGDAO
IMPORT Y EXPORT. GUANGJIN LI¦........................................¦106212
SAN ANTONIO ---TO---QINGDAO
SOCIEDAD COMERCIALIZADORA Y.¦AMI TRADING (USA) INC...................¦44671
SOC. AGROINDUSTRIAL VALLE FR¦CHAUCER FOODS QINGDAO CHINA.............¦156598
BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..............¦114400
IQUIQUE ---TO---SHANGHAI
ATACAMA MINERALS CHILE S.C.M¦SICHUAN JIUDA SA........................¦22512
SOMARCO LTDA. IQUIQUE CHILE.¦COSCO CHINA LTD.........................¦22100
ZHONGBO MINING INVESTMENTS S¦BEIJING ZHONGHAIGONG MATERIAL &.........¦99800
SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
SOCIEDAD COMERCIAL CHILEMETA¦JINSU RESOURCES LTD.....................¦48450
SOMARCO LTDA. AV. BARROS LUC¦COSCO CHINA LTD.........................¦114000
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL (CHINA) LTD.........................¦218000
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD.........¦16500
SHANGHAI ---TO---SHANGHAI
HUZHOU YIHENG CHEMICAL FIBRE¦GRUPO KAAF SA...........................¦10500
SAN ANTONIO ---TO---SINGAPORE
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦ESS-FOOD AS.............................¦25568
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦ESS-FOOD AS.............................¦25568
SAN ANTONIO ---TO---SYDNEY
VANESSA EVA MARIA LEMM AS AG¦WRIDGWAYS THE WORLDWIDE MOVERS C/O......¦7710
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (AUSTRALIA).......¦33600
SAN ANTONIO ---TO---TAICHUNG
SOCIEDAD COMERCIALIZADORA Y.¦AMI TRADING (USA) INC...................¦500126
BUENAVENTURA ---TO---YANTIAN
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦155400
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..............¦70400
AGENCIA OCEANICA LTD........¦COSCO CHINA LTD.........................¦41140
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦107500
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦301000
IQUIQUE ---TO---YANTIAN
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦20000
SAN ANTONIO ---TO---YANTIAN
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦140000
ASIA LINE LTDA..............¦SHENZHEN UNIQUE LOGISTICS...............¦44959

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 ENERO 2012
BUQUE: MSCPRAGUE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ALTAMIRA ---TO---ARICA
NOVO TECNOLOGIA AVANZADA SA.¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦18876
SOLVAY & CPC BARIUM STRONTIU¦TRANSAMERICANA AGROINDUSTRIAL SA........¦40272
MEXICHEM RESINAS VINILICAS S¦PLAMAT SA KM. / CARRETERA A C...........¦511560
MABE SA DE C.V. PROLONGACION¦MAYOREO Y DISTRIBUCION SA...............¦13766
MEXICHEM RESINAS VINILICAS S¦QUIMICASALIADAS SRL CALLE S/N ZO........¦153150
ANTWERPEN ---TO---ARICA
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦TRANSORIENTE LTD........................¦8607
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20139
TFL LEDERTECHNIK GMBH.......¦TANNERY AMERICA SA......................¦11305
ASHDOD ---TO---ARICA
MER METAL WORKS LTD.........¦MER TELECOM BOLIVIA SRL.................¦23400
UTI LOGISTICS ISRAEL LTD....¦DECA EXPRESS SA.........................¦3389
BALTIMORE ---TO---ARICA
TOP CARGO INC...............¦K&L LINES SRL...........................¦6114
TOP CARGO INC...............¦NICOLAS VASQUES CALLE DOMINGO S.........¦21483
TOP CARGO INC...............¦K&L LINES SRL...........................¦12758
LOZADA TRANSPORT SERVICES...¦MOVIL MIX AVE. BANZER KM LADO CHE.......¦30676
JORDAN TRADING INC..........¦KIMBERLY BOLIVIA SA BO SA...............¦20648
TOP CARGO INC...............¦K&L LINES SRL...........................¦9324
CONTINENTAL SHIPPING........¦JOSE ANTONIO ALCOSER G..................¦15250
SHIPCO TRANSPORT INC........¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦3675
JORDAN TRADING INC..........¦BANCO ECONOMICO SA......................¦95753
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦NICOLAS VASQUEZ ORELLANA SA.............¦17806
BARCELONA ---TO---ARICA
IPAGSA INDUSTRIAL SA........¦HEIDELBERG BOLIVIA SA...................¦7468
SAVINO DEL BENE SL..........¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦4203
CH ROBINSON EUROPE BV.......¦TOTAL QUALITY & LOGISTIC SRL............¦16740
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦6277
CAPE TOWN ---TO---ARICA
DISTELL LTD AAN-DE-WAGENWEGS¦PREMIER IMPORT SA.......................¦16422
CARDENAS ---TO---ARICA
UNILEVER DE MEXICO S DE R.L ¦UNILEVER ANDINA BOLIVIA.................¦6222
CARTAGENA ---TO---ARICA
AJOVER SA CALLE.............¦MARIO OSCAR COSSIO. DALENCE NIT.........¦4313
DOW QUIMICA DE COLOMBIA SA..¦BRENNTAG BOLIVIA SRL....................¦18447
ULOG LTDA NIT...............¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦764226
COMAI LTDA. NIT.............¦MADEPA SA AV.VASQUEZ NO. ZONA...........¦17356
POLISUIN SA VIA MAMONAL KM..¦SIC & LOGISTICA SRL.....................¦18900
MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦PLAMAT SA KM. Y / CARRETERA A...........¦25129
CHARLESTON ---TO---ARICA
HARPER/LOVE ADHESIVES CORP..¦EMPACAR-EMPRESA DE ENVASES PAPELES......¦4652
CHIWAN ---TO---ARICA
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦13450
GUANGZHOU HAVIT INDUSTRIAL C¦G . V. A IMPORT ADDRESS: LEON M. LO.....¦4047
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6232
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7041
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦23948
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦14050
FOSHAN JUNJING INDUSTRIAL CO¦JAIME MAURICIO CAVERO ALMANZA RADIA.....¦96900
ZHEJIANG YICANG LOGISTICS CO¦REYNALDO SOLIZ QUISPAYA CALLE GOBER.....¦10600
FUZHOU JIETUO IMPORT&EXPORT ¦JR IMPORTACIONES CARRETERA ORURO KM.....¦25100
FUZHOU JIETUO IMPORT&EXPORT ¦JR IMPORTACIONES CARRETERA ORURO KM.....¦25100
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦18720
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO CALLE JUAN DE LA RIVA NO......¦3500
SHENZHEN HENGSHENDA IMPORT A¦LOURDES VELASCO DE ROCHA................¦17825
JIANGMEN DACHANGJIANG GROUP ¦JOSE EDWIN GUZMAN AGUILAR PAULISTA......¦9726
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦7830
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)CO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦26100
PENAVICO SHENZHEN LOGISTICS ¦ANDEX BOX CORP SRL......................¦107683
HUZHOU LONGTONG CHEMICAL CO ¦INDUVIS SRL ADDRESS : CARRETERA A C.....¦10934
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦JL LOGISTICS SA.........................¦134640
COLOMBO ---TO---ARICA
G.P.DE SILVA & SONS INTL (PV¦JAIME MEJIA Q. CALLE ADOLFO ORTEGA......¦26520
G.P.DE SILVA & SONS INTL (PV¦M/S CESAR MALDONADO VEGA PSJE.ADOLF.....¦16226
CRISTOBAL ---TO---ARICA
UPCARGO INC. EDIFICIO AEROPO¦ASIA LINE LTDA NIT . . - GENE...........¦35834
FELIXSTOWE ---TO---ARICA
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦15000
FOS SUR MER ---TO---ARICA
AXENS 89 BD F ROOSEVELT BP..¦BLOQUE CAIPIPENDI RC....................¦11316
FUZHOU ---TO---ARICA
KAIJIELI GROUP CO LTD.......¦LE MANS LTDA MODULO MANZANA PA..........¦16760
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦8646
HONG KONG DYP GROUP LTD.....¦ESAN CHILE SA...........................¦25990
HABANA ---TO---ARICA
HAVANA CLUB INTERNACIONAL SA¦DISTRIBUCION Y MERCADEO D&M LTD.........¦48780
HAMBURG ---TO---ARICA
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7265
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦TRANSORIENTE LTD........................¦8283
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG HO¦A.HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦1977
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG HO¦A.HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦4176
HOUSTON ---TO---ARICA
EMPYREAN LINE...............¦AGROSERVET SRL..........................¦20454
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MIGUEL JOHN VELASCO TERCEROSAV BLA......¦5352
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦19051
EMPIRE UNITED LINES.........¦FRANCISCO WIELER PETERS C/O PEDRO J.....¦16423
AGILITY PROJECT LOGISTICS...¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦15704
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦EDUVAL GROUP SRL........................¦5216
KUEHNE & NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16408
LIMCO LOGISTICS INC.........¦SAFRA LTDA PARQUE INDUSTRIAL P.I........¦24494
TOP CARGO INC...............¦JOSE ERNESTO ALVAREZ EGUEZ..............¦19958
CRANE WORLDWIDE LOGISTICS...¦MAXCARGO LTDA...........................¦5262
EMPIRE UNITED LINES.........¦JOHAN LOEWEN ON BEHALF OF PEDRO JIM.....¦12500
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦16225
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISITCS BOLIVIA SRL........¦16719
RJ TRUCKING.................¦EMPRESA AGRICOLA SOYERA EL VALLUNO......¦19051
INTERNATIONAL PORT SERVICES ¦HERINCO MS SRL..........................¦20032
JAKARTA, JAVA ---TO---ARICA
PT. SUMISHO GLOBAL LOGISTICS¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦23665
HECNY BAHARI INDONESIA KOMPL¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦24860
HECNY BAHARI INDONESIA KOMPL¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦26875
HECNY BAHARI INDONESIA KOMPL¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦13475
JEBEL ALI ---TO---ARICA
GEOLOG ONBEHALF OF GEOLOG IN¦GEOLOG MUD LOGGING BOLIVIA LTD..........¦12000
KOBE, HYOGO ---TO---ARICA
BEST SHIPPING INC...........¦ASIA LINE LTDA(SANTIAGO) GENERAL DE.....¦43687
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦12448
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦12673
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦8395
LA SPEZIA ---TO---ARICA
F.LLI BARTOLI SPA VIA TRAVER¦MANUFACTURA BOLIVIANA SA................¦22843
PACORINI FORWARDING SPA GENO¦TRANSORIENTE LTD........................¦7390
PACORINI FORWARDING SPA PA G¦TRANSORIENTE LTD........................¦4055
APRILE SPA ITALY REF.:......¦INTERFREIGHT GI LOGISTICS SRL...........¦53977
ROHLIG ITALIA SPA VIA ACHILL¦PROCARGO SRL CALLE COCHABAMBA ESQ.......¦8205
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦1104
GED TRANSPORT SL............¦HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL............¦2452
AXOR SRL VIA MAESTRA GRANDE ¦C.I.C. INDUSTRIAL HERMANOS VICENTE......¦2482
SPS ITALIANA PACK SYSTEMS SP¦INDUSTRIASALIMENTICIAS FAGAL SRL........¦14962
SAIMA AVANDERO SPA VIA SA...¦PLUSCARGO BOLIVIA S.R..L. TORRE EMP.....¦1880
SAIMA AVANDERO SPA VIA SA...¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦11578
SAIMA AVANDERO SPA VIA SA...¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦19490
W. NIEMANN UEBERSEETRANSPORT¦AGENCIAS GENERALES SA...................¦4590
AMA SPA VIA PUCCINI.........¦FERROMAN SRL............................¦9444
C.M.F. SNC VIA CASCINA CASSI¦REC MOTORS MARCONI......................¦1491
CATTANEO DI CATTANEO DAVIDE ¦REC MOTORS MARCONI......................¦24900
SAIMA AVANDERO SPA VIA SA...¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦9674
RODOLFO GAZZURELLI MACCHINE ¦ANDRADE MIRANDA RAFAEL..................¦4600
LONG BEACH ---TO---ARICA
ALLAN COMPANY...............¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦81546
ALLAN COMPANY...............¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦58286
ALLAN COMPANY...............¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦139996
ALLAN COMPANY...............¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦60744
K&S FREIGHT SYSTEMS INC.....¦NAVICARGO SRL CALLE JUAN DE LA RIVA.....¦4184
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦DG IMPORT CAR ATTN: DENIZ HUGO GUZM.....¦5307
TOP CARGO INC...............¦ULS CHILE LTD PRAT OF...................¦4636
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦RODRIGO VALDIVIA PENA PARQUE LA TOR.....¦7031
ALLAN COMPANY...............¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦62206
ALLAN COMPANY...............¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦20303
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MIGUEL JOHN VELASCO TERCEROS (BOLIV.....¦5851
VITUSA DAIRY CORP...........¦MAPRIAL SRL NATANIEL AGUIRRE NR.........¦19374
HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL....................¦2106
HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL....................¦17040
HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL MANZANA PI -.......¦3000
HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL....................¦17850
HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL MANZANA PI -.......¦17215
HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL MANZANA PI -.......¦17384
HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL....................¦8480
ALLAN COMPANY...............¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦101786
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦5819
MANZANILLO ---TO---ARICA
TRANSPORT ACCION SA.........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦7859
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦8000
MONTREAL ---TO---ARICA
DEER RUN TRAILERS...........¦CORNELIUS WIEBE REMPEL COMUNIDAD NU.....¦20000
GAMEX INC. GST:.............¦PERSI ROJAS CIPRIAN BARROSARANA.........¦26000
BALL TECHNOLOGIES AVANCEES D¦CONDENSA SA.............................¦45269
INTERGLOBO NORTH AMERICA INC¦ITALFREIGHT SRL.........................¦14044
ARROW TRUCK SA..............¦OSCAR SANCHEZ CASTRO CALLE CUBA #.......¦20411
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12466
GAMEX INC. GST:.............¦PERSI ROJAS CIPRIAN BARROSARANA.........¦26000
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦19388
NANSHA ---TO---ARICA
UNITY BROKER & CARGO SERVICE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦4810
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---ARICA
SHINTECH INC................¦PLASMAR SA PARQUE INDUSTRIAL RAMO.......¦204430
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦20038
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦EMPRESA MINERA MANQUIRI SA..............¦194760
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦34660
NEW YORK ---TO---ARICA
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8473
CONTINENTAL SHIPPING........¦B.S LOGISTICS INTERNACIONAL.............¦6804
EMPYREAN LINE...............¦AGROSERVET SRL..........................¦20301
CARLO SHIPPING INTERNATIONAL¦ROBERTO CLAROS BEJARANO CALLE ESTRE.....¦8165
TAMPICO BEVERAGES INC.......¦COMPANIA DE ALIMENTOS LTD...............¦18752
CONTINENTAL SHIPPING........¦MARCELO ZURITA MORENO MAX PAREDES #.....¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦FLORENCIO ROLANDO RIOJA ARANCIBA........¦8618
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦SILOS MONTERO CARRETERA A OKINAWA.......¦20956
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦SILOS MONTERO CARRETERA A OKINAWA.......¦20276
BENNETT INTERNATIONAL TRANSP¦LIBRERIA OLIMPIA CALLE INGAVI...........¦12854
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MAURICIO ALBARRACIN MOLINA OVI MOT......¦5056
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MARTINEZ DEALER MOTORS OSWALDO HUBE.....¦4593
FREIGHT TO GO.COM INC.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINE......¦4611
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦DG IMPORT CAR ATTN: DENIZ HUGO GUZM.....¦5891
SEA TRACK CONSOLIDATORS.....¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦15868
TAMPICO BEVERAGES INC.......¦COMPANIA DE ALIMENTOS LTD...............¦18978
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦13762
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦47174
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦EDUVAL GROUP SRL........................¦6149
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA (COCH......¦6300
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦48988
HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL....................¦5266
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MAURICIO ALBARRACIN MOLINA OVI MOT......¦4982
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MARCELO ZURITA MORENO MAX PAREDES #.....¦6479
CH ROBINSON INTERNATIONAL IN¦TOTAL QUALITY LOGISTICS SRL.............¦19540
NINGBO ---TO---ARICA
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO SRL. CALLE JUAN DE LA RIV.....¦13523
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦11120
JYDAR MERCHANDISE CO LTD....¦IMPORTACIONESALMA PAISANO E.I.R.L.......¦7956
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦25286
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)LT¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦20668
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦13100
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦12278
HK MEITENG GROUP LTD........¦FRANZ CHOQUE LOPEZ ADDRESS:.............¦8500
FUJIAN YANAN IMPORT & EXPORT¦JUNGIE MINING INDUSTRY SRL..............¦38500
FUJIAN YANAN IMPORT & EXPORT¦JUNGIE MINING INDUSTRY SRL..............¦86482
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦20779
ZHEJIANG GACIA ELECTRICAL AP¦OLA CARGO LTDA.WORLDWIDE LOGISTIC S.....¦12142
COSTEX TRACTOR PARTS........¦CATERCU SRL GALPON NAKADA ZONA FRAN.....¦23692
SOL NACIENTE SUDAMERS IMP&EX¦IVONNE LAURA DE CHAVEZ ADD:.............¦12376
XIAMEN JONSON IMPORT & EXPOR¦ROKASD DISTRIBUCIONES E. I. R. L. A.....¦6800
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11717
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦20255
TAIZHOU ZHUOXIN PLASTICS CO.¦OMAR SANCHEZ SA.........................¦9244
JVK INC. NO.................¦MARGOT SANDRA ALCON CHINO...............¦9613
KAI-LEADING IMP. & EXP. CO. ¦IMPORTACIONES LATINA S E.I.R.L. UZC.....¦8000
SOL NACIENTE SUDAMERS IMP&EX¦HERIBERTO ALARCON ADD:CALLE TARAP.......¦17352
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦6298
CHINA LANDMARK LTD..........¦NOMBRE:FREDDY ERWIN NINA CORTEZ DIR.....¦9500
HANGZHOU HANBANG CHEMICAL FI¦........................................¦18606
O.J INVESTMENT LTD..........¦LOPEZ SANCHEZ RUBEN DARIO ( )...........¦8860
SHENZHEN WEIYUXING TRADING C¦ANA VICTORIA PADILLA CORONADO DE FU.....¦14090
NORFOLK ---TO---ARICA
WASHINGTON MOVERS INC.......¦JORGE CHIQUIE - NACIF...................¦4440
WASHINGTON MOVERS...........¦NORMA ROJAS.............................¦23394
WASHINGTON MOVER INC........¦JORGE CHIQUIE - NACIF...................¦5339
HERMES ABRASIVES INC........¦BLIDA SRL...............................¦11598
CH ROBINSON INTL (..........¦SERGIO VALDA PASAJE CORDERO NO..........¦20495
OAKLAND ---TO---ARICA
PANALPINA INC...............¦C-TRANS SRL CALLE HERNAN ARDAYA.........¦85460
BDP TRANSPORT INC...........¦VASA VIDRIERIA BOLIVIANA SA.............¦60297
BDP TRANSPORT INC...........¦VASA VIDRIERIA BOLIVIANA SA.............¦106825
BDP TRANSPORT INC...........¦VASA VIDRIERIA BOLIVIANA SA.............¦85460
PASIR GUDANG, JOHOR ---TO---ARICA
WORLDLINK CARGO SERVICES SDN¦BLUE LINE INTERNATIONAL FREIGHT FOR.....¦10800
PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦6876
SENATOR-INTERNATIONAL.......¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦3677
RCS LOGISTICS...............¦MASTERLINE LOGISTICSAV. ARCE............¦6896
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦OMAR MILLAN URBANIZACION SEQUOIA MA.....¦13500
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦EDUVAL GROUP SRL........................¦5824
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MIGUEL JOHN VELASCO TERCEROSAV BLA......¦5198
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦BS LOGISTICS INTERNACIONAL..............¦13175
TOP CARGO INC...............¦BEST SERVICES LOGISTICS INTL. S.R.L.....¦5227
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦5985
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦6198
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦FRANCISCO PINOCHET......................¦5959
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦EKM IMPORT EXPORT JOINTLY AND SEVER.....¦19000
RCS LOGISTICS...............¦MASTERLINE LOGISTICS SRL................¦3793
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦LOGISTICS SERVICE TO. ANILLO #..........¦6500
CONDOR INTERNATIONAL........¦PAPELERA VINTO SRL......................¦92000
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦MILTON ARREDONDO MORALES CALLE TUMP.....¦15000
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦OMAR LEDESMA PAREDES BARROSARANA #......¦5000
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦MARCO ZAMBRANA CALLE GUEMBE #...........¦6000
EMPIRE UNITED LINES.........¦CAR FACTORY SRL.........................¦4707
PORT KELANG (PORT SW---TO---ARICA
PADUAN LOGISTICS (M) SDN. BH¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦49030
PUERTO CORTES ---TO---ARICA
BEACHWOOD TRADING CORP......¦RENE PORTUGAL URUCHI CALLISAYA CARR.....¦19078
PUERTO LIMON ---TO---ARICA
COCA-COLA INDUSTRIAS LTD....¦COCA-COLA EMBONOR.......................¦6785
PUERTO QUETZAL ---TO---ARICA
APOPSA JOINTLY AND SEVERALLY¦INTERAGRO SA............................¦8969
PUSAN ---TO---ARICA
MOORIM SP CO. LTD...........¦MADEPA SA PARQUE INDUSTRIAL PI..........¦54527
QINGDAO ---TO---ARICA
SHENZHEN HENGTAYLIOR IMPORT ¦SINCHI WAYRA SA.........................¦25020
RIDER GLASS CO..............¦VIDRIERIA GRAN PODER SRL................¦24000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦25000
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BLUE LINE INTERNATIONAL FREIGHT FOR.....¦15636
UNITY BROKER & CARGO SERVCIE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦8970
ROTTERDAM ---TO---ARICA
MONDIAL NUTRITION BV........¦AGROSERVET SRL..........................¦26416
SAVANNAH ---TO---ARICA
TECMAR INTERNATIONAL INC....¦LA PAPELERA SA..........................¦48263
INTERNATIONAL PAPER CO......¦BANCO BISA SA...........................¦107660
INTERNATIONAL PAPER CO......¦BANCO BISA SA...........................¦264885
SEATTLE ---TO---ARICA
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19172
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦6495
TOP CARGO INC...............¦C-TRANS SRL CALLE HERNAN ARDAYA.........¦4536
DSV AIR & SEA INC...........¦PLUS CARGO BOLIVIA SRL..................¦74843
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦TSMP LOGISTICS SA.......................¦5992
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦20600
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦2659
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦26308
SEMARANG, JAVA ---TO---ARICA
PT. MITRA ATLANTIC NUSANTARA¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦2300
SHANGHAI ---TO---ARICA
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦TRANS GLOBAL SRL........................¦27610
KINGLOO WORLD TRADING CO LTD¦BEST SERVICES LOGISTICS INTERNATIO......¦21356
UNITY BROKER & CARGO SERVCIE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦15900
YICHENG LOGISTICS INC.......¦YICHENG LOGISTICS BOLIV.................¦25551
FUJIAN YANAN IMPORT & EXPORT¦JUNGIE MINING INDUSTRY SRL..............¦168104
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦14147
NANKANG INTERNATIONAL CO LTD¦AUTO PARTES CADIZ RADIAL TO ANI.........¦12004
UNITY BROKER & CARGO SERVCIE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦5590
TRANSITOP LOGISTICS (CHINA) ¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦7560
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦11408
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BLUE LINE INTERNATIONAL FREIGHT FOR.....¦17165
FRONTIER HUB SERVICE CO LTD.¦BEST SERVICES LOGISTICS INT.............¦13277
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦18000
ZHEJIANG GANGLONG NEW MATERI¦ACRICOLOR GRAFICA SRL...................¦42761
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦5430
NANKANG INTERNATIONAL CO LTD¦AUTO PARTES CADIZ RADIAL TO ANI.........¦11995
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦INTERFREIGHT GI LOGISTICS SRL...........¦9172
ZHANGJIAGANG LVHUAN MACHINER¦PLASTICOS V.J.F. LTD....................¦4980
SINGAPORE ---TO---ARICA
UNIQUE LOGISTICS INTERNATION¦ASIA LINE LTDA SERRANO OF IQUI..........¦15266
VALENCIA ---TO---ARICA
CARLA LITZY ARANCIBIA CALLE ¦OLA CARGO LTDA WORLDWIDE LOGISTICS......¦8050
J.V.CERDA S.L. C/MONOVAR....¦GASTON LLANOS CASTRO CALLE RO DE M......¦8850
EXPORT TIRES DBR SL.........¦IMPORTACIONES G&G SRL...................¦12040
COLOROBIA ESPANA SA.........¦PORCELANA JEIS LTD......................¦24455
COLOROBBIA ESPANA SA........¦PORCELANA JEIS LTD......................¦73440
IFS - INTERNATIONAL FORWARDI¦MSL BOLIVIA SRL.........................¦11365
VANCOUVER ---TO---ARICA
WILHEM SIEMENS..............¦TRANS OLVER RIOJA OJEDA TO ANILLA.......¦20412
PEDRO REMPEL NW.............¦JOHN PETERS DDIR........................¦18000
ENRIQUE KLASSEN PO BOX......¦PEDRO JIMENIZ REA SA....................¦20000
ENRIQUE KLASSEN PO BOX......¦PEDRO JIMENIZ REA SA....................¦20000
WALKER SEEDS LTD............¦CEREALS BOLIVIA SRL.....................¦49950
VENEZIA ---TO---ARICA
VANDONI SPA VIA PINTURICCHIO¦LUIS FERNANDO PEREZ ALBORTA.............¦18360
VERACRUZ ---TO---ARICA
MABE SA DE C.V. RFC MAB.....¦MAYOREO Y DISTRIBUCION SA...............¦5264
CERVECERIA MODELO SA........¦DISTRIBUCION Y MERCADEO LTD.............¦13297
LUIS GUSTAVO CABALLERO SA...¦LUIS GUSTAVO CABALLERO SA...............¦2429
CERVECERIA MODELO SA........¦DISTRIBUCION Y MERCADEO LTD.............¦94932
XINGANG ---TO---ARICA
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦25000
GREEN PLANTCHEM CO..........¦MR. ERICK CABRERA BEJAR.................¦25100
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---ARICA
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦16620
SHINKO INDUSTRIES CO LTD....¦EFRAIN BARRIOS HUANCA CALLE JOSE SA.....¦10401
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦24827
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦38550
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦11243
SRI TIRE TRADING LTD........¦INTERLLANTAS SRL CALLE BUSTAMANTE.......¦12219
SRI TIRE TRADING LTD........¦INTERLLANTAS SRL........................¦10891
SRI TIRE TRADING LTD........¦LLANTAX LTDA. LLE SA....................¦11277
SRI TIRE TRADING LTD........¦MILESTONE BOLIVIA TERCER ANILLO EXT.....¦12488
SRI TIRE TRADING LTD........¦INTERLLANTAS SRL CALLE BUSTAMANTE.......¦12600
SRI TIRE TRADING LTD........¦LLANTAX LTDA. CALLE SA..................¦12147
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦34260
CORONEL ---TO---CORONEL
COMERCIAL E INDUSTRIAL TRES ¦COMERCIAL E INDUSTRIAL TRES LIRIOS......¦23220
NEW YORK ---TO---CORONEL
YUSEN LOGISTICS (AMERICAS) I¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3054
SAVANNAH ---TO---CORONEL
FORNAZOR INTERNATIONAL INC..¦KABSA SA AV. EL BOSQUE NORTE............¦330325
BARCELONA ---TO---LA PAZ
EDITORIAL OCEANO S.L POR CTA¦EDITORIAL OCEANO BOLIVIANA SA...........¦10269
FELIXSTOWE ---TO---LA PAZ
VETPHARM LTD. UNIT..........¦BIOPAZ SRL VILLA BOLIVAR A CALLE NO.....¦13787
HAIFA ---TO---LA PAZ
ICL C/O ELSMED LTD..........¦DR. HUGO LEDEZMA CALLE HUGO ESTRAD......¦4271
VALENCIA ---TO---LA PAZ
FIGUEREDO ESPRELLA LUIS MONJ¦FIGUEREDO ESPRELLA LUIS MONJE PASAP.....¦16794
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦INBOLCARGO SRL..........................¦3095
NEW YORK ---TO---MENDOZA
CJ SERVICES.................¦HORACIO ASTOLFO CUIL # - -..............¦4900
PORT EVERGLADES ---TO---MENDOZA
CJ SERVICES INTERNATIONAL CO¦HIPOLITO OLIVA CUIT # - -...............¦4778
CRISTOBAL ---TO---PUERTO ANGAMOS
MEDITERRANEAN SHIPPING CO. P¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO...............¦132910
JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
EXPEDITORS INTERNATIONAL....¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTERN.....¦9066
FOS SUR MER ---TO---SANTA CRUZ
BASF AGRI PRODUCTION ZI LYON¦INTERAGRO SA............................¦16042
MONTREAL ---TO---SANTA CRUZ
MACDON INDUSTRIES LTD.......¦RODRIGO FRACARO.........................¦8089
BRISBANE ---TO---SANTIAGO
VISION INTERNATIONAL FORWARD¦ASESA TRANSITARIOS LTD..................¦4131
HOUSTON ---TO---SANTIAGO
HUSQVARNA OUTDOOR PRODUCTS I¦REPRESENTACIONES JCE SA.................¦15636
HUSQVARNA OUTDOOR PRODUCTS I¦REPRESENTACIONES JCE SA.................¦2886
LONG BEACH ---TO---SANTIAGO
YICHENG LOGISTICS INC.......¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦18000
NEW YORK ---TO---SANTIAGO
SEA SHIPPING LINE...........¦BG LOGISTICSAV. VITACURA T..............¦6838
OAKLAND ---TO---SANTIAGO
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦18516
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦18470
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦20049
ALTAMIRA ---TO---VALPARAISO
DYNASOL ELASTOMEROS SA......¦ASFALTOS CHILENOS SA....................¦44946
DYNASOL ELASTOMEROS SA......¦DYNAL INIDUSTRIAL SA....................¦16640
ABSORMEX CMPC TISSUE SA.....¦CMPC TISSUE SA..........................¦380921
ASHDOD ---TO---VALPARAISO
MATZOT AVIV.................¦........................................¦6880
YENA INDUSTRIES LTD.........¦LASTRADE HERMANOS Y CIA LTD.............¦2148
F.C.(FLYING CARGO) INT L TRA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5709
ALLWAYS ALLWAYS INTL LOGISTI¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦7123
AV-DOR EXPRESS LINE LTD.....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7500
ANAVID INSULATION PRODUCTS K¦ISOPLAST SA RUT: . . - LO...............¦8660
BALBOA ---TO---VALPARAISO
MORGAN PRICE & CO. INC......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦341500
BALTIMORE ---TO---VALPARAISO
CANUSA HERSHMAN RECYCLING CO¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦25011
CANUSA HERSHMAN RECYCLING CO¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦74735
TOP CARGO INC...............¦MAQUINARIAS VIMAQ LTD...................¦17842
BARCELONA ---TO---VALPARAISO
DSV AIR & SEA SA............¦DSV-GL CHILE SA DSV-GL CHILE SA.........¦13255
RESINAS OLOT SA.............¦RALLTECH INDUSTRIAL LTD.................¦3120
SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAS ¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦148513
EDV PACKAGING SOLUTIONS SA..¦ACONCAGUA FOODS SA......................¦10914
EDV PACKAGING SOLUTIONS SA..¦ACONCAGUA FOODS SA......................¦10914
EDV PACKAGING SOLUTIONS SA..¦ACONCAGUA FOODS SA......................¦7944
EDV PACKAGING SOLUTIONS SA..¦ACONCAGUA FOODS SA......................¦3783
EDV PACKAGING SOLUTIONS SA..¦ACONCAGUA FOODS SA......................¦10914
EDV PACKAGING SOLUTIONS SA..¦AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHILE SA.......¦10914
SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAS ¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦425501
UNION DE EXPORTADORES PARA A¦LIOTRANS CARGO LTD......................¦4219
CONGELADOS DE NAVARRA SA....¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦18057
CADIZ ---TO---VALPARAISO
ACERINOX EUROPA SA..........¦SOC NACIONAL DE METALES LTD.............¦73940
ACERINOX EUROPA SA..........¦DISTRIBUIDORA COMERCIAL COYAHUE LTD.....¦46177
ACERINOX EUROPA SA..........¦SOC NACIONAL DE METALES LTD.............¦230335
ROLDAN SA SA................¦ACERINOX CHILE SA.......................¦2188
CAPE TOWN ---TO---VALPARAISO
TEDMARK UNIT................¦ECOTRANS CHILE LTD......................¦18110
CAUCEDO ---TO---VALPARAISO
GLOBAL FREIGHT SOLUTIONS SA.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3400
CHARLESTON ---TO---VALPARAISO
J.E. HERNDON CO.............¦J.E. HERNDON CO.........................¦19911
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4763
INTERNATIONAL FOREST PRODUCT¦LPS SA LOS PINOS PANAMERIC..............¦102851
DOUBLE ACE CARGO INC........¦SUPERMERCADO EL NEUMATICO...............¦16291
CHITTAGONG ---TO---VALPARAISO
NAWAB ABDUL MALEK JUTE MILLS¦JANATA BANK LTD.........................¦27080
COLOMBO ---TO---VALPARAISO
AMAZON TRADING (PVT) LTD....¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦8843
ADAMEXPOO...................¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦11833
DALIAN ---TO---VALPARAISO
NDO FREIGHT FORWARDING (TIAN¦NDO CHILE SA MARCHANT PEREIRA#..........¦6150
DURBAN ---TO---VALPARAISO
MSC PRINTING (PTY) LTD......¦MSC CHILE SA EDIFICIO LOS HEROES........¦4650
FREEPORT, GRAND BAHA---TO---VALPARAISO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO VALP..........¦111800
GANDULES INC SA.............¦ACONCAGUA FOODS SA......................¦21070
FUZHOU ---TO---VALPARAISO
CTS INTERNATIONAL LOGISTICS ¦LESCHACO CHILE SA.......................¦17840
HABANA ---TO---VALPARAISO
HAVANA CLUB INTERNACIONAL SA¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦46770
HAIFA ---TO---VALPARAISO
NILIT LTD. P.O.B............¦ALFA CHILENA SA.........................¦7835
GOLAN PLASTIC PRODUCTS LTD..¦COMERCIAL ANWO LTD......................¦12357
KRIPORT INTERNATIONAL TRADIN¦LABORATORIO DURANDIN SA.................¦20478
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦PLASTICOS PUYEHUE LTD...................¦52737
KUEHNE & NAGEL INC..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦4363
ELEMENTIS CHROMIUM INC......¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA BARC.....¦10342
SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦61651
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA SA......................¦20600
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA SA......................¦9306
SHINTECH INC................¦VINILIT SA..............................¦962720
MCLX INC. ONE CANAL PLACE SU¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦15840
CJ SERVICES INTERNATIONAL CO¦WIN AIR SA ARGENTINA JULIO A ROCA.......¦9798
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦20385
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦PLASTICOS PUYEHUE LTD...................¦35158
JACKSONVILLE ---TO---VALPARAISO
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦1058
EURO CARGO EXPRESS INC......¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦22423
FEDERAL LUBRICANTS..........¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦42582
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦21582
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦21681
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦23306
FEDERAL LUBRICANTS C/O SECUR¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦21010
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦43840
CEVA OCEAN LINE.............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦10929
LA SPEZIA ---TO---VALPARAISO
ANNELIESE REIMANN VIA PATRIZ¦ANNELIESE REIMANN DURANGO VITA..........¦2500
PLUVITEC SPA VIA QUADRELLI..¦BANCO DE CHILE..........................¦23700
ARAN PACKAGING NAHSHON MP SH¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦16545
ITALSEMPIONE SPA VIA RESTELL¦GALPER CHILE SA SA......................¦25100
ITALSEMPIONE SPA VIA RESTELL¦GALPER CHILE SA SA......................¦21925
ITALSEMPIONE SPA VIA RESTELL¦GALPER CHILE SA SA......................¦24930
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦8667
PIERALISI DO BRASIL LTD.....¦SOC AGRICOLA COMERCIAL E IND. URCEL.....¦8945
SAIMA AVANDERO SPA BLOCCO...¦DSV-GL CHILE SA.........................¦12001
PACORINI FORWARDING SPA.....¦ASIA LINE LTDA..........................¦15621
TELLURE ROTA SPA VIA QUATTRO¦PLASTICOS DE INGENIERIA SA..............¦6612
EUROFRET ITALIA SL..........¦PORTUARIA ANDES SA......................¦16790
LEONARDI & C. SPA VIA HENRY ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦61426
AREA CARGO SL...............¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦20150
AREA CARGO SL...............¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦2558
ASTRA EXPRESS PTE. LTD......¦GALPER CHILE SA SA......................¦19637
ASTRA EXPRESS PTE. LTD......¦VICTORIA LINE CHILE LTD.................¦18040
ASTRA EXPRESS PTE. LTD......¦GALPER CHILE SA SA......................¦13310
BDP ITALIA SPA VIA DI GONFIE¦BDP CHILE LTDA ROSA O HIGGINS L.........¦6762
GEODIS WILSON ITALIA SPA AS ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8702
CARGO COMPASS SL............¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦4332
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17599
SAIMA AVANDERO SPA BLOCCO...¦DSV-GL CHILE SA.........................¦12420
VECTOR SPA VIA REDIPUGLIA...¦CHILE CARGO LTD.........................¦1465
AMA SPA VIA PUCCINI.........¦INSUMOS HIDRAULICOS HIDROMAN LTD........¦5057
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦7595
SAIMA AVANDERO SPA INTERPORT¦DSV-GL CHILE SA.........................¦6980
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦12530
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦46800
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6921
TECNOFREIGHT SL.............¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦15267
HUBER ITALIA SPA VIA A. MEUC¦HUBER CHILE SA..........................¦25650
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13706
SAIMA AVANDERO SPA BERGAMO B¦DSV-GL CHILE SA.........................¦31529
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8817
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦57552
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦16095
VENTANA SERRA SPA VIA CORSIC¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦6789
LEGNANO TEKNOELECTRIC CO....¦TRANSFORMADORES TUSAN SA................¦20152
INDUSTRIA ITALIANA MONOFILO ¦ATTILIO DI GIAMMARINO SCIPIONE FABR.....¦13466
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
AMR SHIPPING LTD............¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦1814
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦6009
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦332819
DACHSER TRANSPORT OF AMERICA¦DACHSER CHILE SA........................¦20851
PRESERVED TREESCAPES INTERNA¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦2753
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦147837
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦287126
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦5627
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦18724
EURO CARGO EXPRESS INC......¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE - SKECHER.....¦15385
HOYER GLOBAL U.SA...........¦RIO PUELO LTDA..........................¦20212
SEA HORSE CONTAINER LINES IN¦TRAIN CHILE SA..........................¦10200
DACHSER TRANSPORT OF AMERICA¦DACHSER CHILE SA........................¦10800
PRESERVED TREESCAPES INTERNA¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦1155
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦20403
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦409532
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
BIOTEKSA SA DE CV JOINTLY AN¦SOAGRO LTDA.............................¦8400
OMNI SHIPPING SERVICES INC..¦LUIS FELIPE DOMINGUEZ LECHON JONTLY.....¦3787
MOBILE ---TO---VALPARAISO
GP CELLULOSE INTERNATIONAL M¦SHIPPER.................................¦283489
MONTREAL ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS CO........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦26147
CARLOS PATRICIO PEREZ ESPINO¦CARLOS PATRICIO PEREZ ESPINOZA JORG.....¦6350
DOMINION COLOUR CORP........¦QUIMICA ANDERS CHILE LTD................¦9900
BARTEK INGREDIENTS INC......¦BLUMOS SA EXPOSICION CAS................¦18141
USINAGE MARCOTTE INC........¦MAJOR DRILLING CHILE SA.................¦6804
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA. SA......................¦3710
GROUPE FORDIA INC...........¦FORDIA SUDAMERICA CAMINO LO BOZA........¦7591
SAVINO DEL BENE CORP........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦21773
VITERRA INC.................¦SHIPPER.................................¦24948
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24545
BRYTOR INTERNATIONAL MOVING ¦MAURICIO ANDRES VELASQUEZ REYES JOI.....¦2500
TOTAL LOGISTICS PARTNER.....¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦43242
BARTEK INGREDIENTS INC......¦BLUMOS SA EXPOSICION CASILLA............¦18141
GEODIS WILSON CANADA LTD....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5985
BRYTOR DEMENAGEMENT INTERNAT¦PANAGIOTIS LOURIS JOINTLY AND SEVER.....¦4445
GLOBAL LOGISTICS............¦SERVICIOS Y LOGISTICA FRULOGISTICS......¦8000
MARIA ISABEL OLIVARES ALVARA¦AGENCIA DE ADUANA BORIE BORIE JUAN......¦5000
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---VALPARAISO
GUL AHMED TEXTILE MILLS LTD.¦BANCO DE CHILE..........................¦10534
NIAGARA MILLS PVT. LTD......¦BANCO SANTANDER CH......................¦23341
RAJWANI DENIM MILLS (PVT) LT¦HABIB METROPOLITAN......................¦23180
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOA¦CARTOCOR CHILE SA.......................¦102775
SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦61305
INTERGLOBO NORTH AMERICA INC¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦15640
INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦BASF CHILE SA...........................¦24993
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦36140
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA. MALAGA FLOOR............¦18410
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦42120
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA. MALAGA FLOOR............¦19780
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦SEAFAIR CHILE SA........................¦2634
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦36140
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦18070
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOA¦CARTOCOR CHILE SA.......................¦373097
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦35699
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL) NUEVA LOS LE.....¦7628
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
DELMAR INTERNATIONAL (USA) I¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2650
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CHILE......¦8165
AMR SHIPPING LTD............¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦2776
INTER-JET OCEAN TRANSPORT IN¦SOLOT CHILE.............................¦2641
ARROW GROUP INDUSTRIES INC..¦SODIMAC AVE PDTE EDUARDO FREI...........¦32686
CONTINENTAL TIRE THE AMERICA¦COMERCIAL PIO NONO LTD..................¦9650
CONTINENTAL TIRE NORTH AMERI¦NORIEGA NORIEGA SA......................¦4750
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦SCN TRANSPORTES INTL ANTONIO BELLET.....¦114272
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦6354
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LIMITADA MALAGA FLOO..........¦8660
NACA LOGISTICS - (USA) INC..¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦3024
OCEANIC CONTAINER LINE INC..¦KERLEY LATINAMERICANA SA................¦76400
OMYA INTERNATIONAL AG BASLER¦DE VICENTE PLASTICOS CAMINO LA MONT.....¦18507
INFINEUM USA LP.............¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦16169
INFINEUM USA L.P............¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦16358
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3856
TRANSWAY AIRFREIGHT CARGO IN¦TRANSWAY CHILE LOGISTICS LAS BELLOT.....¦1729
INFINEUM USA L.P............¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦16471
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16880
NINGBO ---TO---VALPARAISO
ARDA(ZHEJIANG)ELECTRIC CO LT¦COMERCIAL MABE CHILE LTD................¦30428
CEVA FREIGHT SHANGHAI LTD...¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦4252
PATENT INTERNATIONAL LOGISTI¦RIO PUELO LTDA..........................¦25190
SHANGHAI WIN SUN IMP AND EXP¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦14935
CANDY IMP&EXP CO. LTD.......¦CONSIGNEE: DOLORES SORIA CCAPA. RUT.....¦11000
WENZHOU YUDONG ELECTRICAL AP¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA DISM.....¦6968
NORFOLK ---TO---VALPARAISO
DOMTAR PAPER CO.............¦CMPC TISSUE SA..........................¦404591
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PAPELES INDUSTRIALESSA PANAMERICA.......¦22589
HONEYWELL RESINS AND CHEMICA¦SIGDOPACK SA GUACOLDA . QUILI...........¦60851
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦23895
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LIMITADA EL B.....¦6804
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LTD...............¦11340
SHIPCO TRANSPORT INC........¦WARD VAN LINES SA.......................¦662
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦22572
ECOVAL DAIRY TRADE INC......¦NESTLE CHILE SA.........................¦101600
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA SA......................¦3794
NACA LOGISTICS USA INC......¦AGROCOMERCIAL NUEVOSUR SA...............¦13608
SHIPCO TRANSPORT INC........¦CROWN RELOCATIONS EL TOTORAL SA.........¦6350
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CAVADA LOGISTICS COMPANIA OF............¦2499
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦33847
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3501
CJ SERVICES INTERNATIONAL CO¦WIN AIR SA JULIO A ROCA CUIT:...........¦3291
EURO CARGO EXPRESS INC......¦PACIFIC ANCHOR LINE PEDRO DE VALDIV.....¦19958
LAUFER GROUP INTERNATIONAL..¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦11340
CHAMPION RAISIN INTERNATIONA¦NESTLE CHILE SA.........................¦34717
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦252144
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LIMITADA EL B.....¦12701
SHIPCO TRANSPORT INC........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦7257
ECOVAL DAIRY TRADE INC......¦NESTLE CHILE SA.........................¦60960
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦106405
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR LOGISTICSAVDA EL BOSQUE N......¦3019
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦147800
GRUPO DELPA CORP............¦DELPA LTDA..............................¦29693
PASIR GUDANG, JOHOR ---TO---VALPARAISO
VS CONCEPT FURNITURE SDN BHD¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦21770
PORT EVERGLADES ---TO---VALPARAISO
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL) NUEVA LOS LE.....¦4724
ACE HARDWARE................¦SODIMAC SA..............................¦3411
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦6625
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦5503
FORWARDTECH LOGISTIC........¦SODIMAC SA..............................¦4511
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦10210
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦12817
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦13098
FORWARDTECH LOGISTICS.......¦SOCIEDAD COMERCIAL DE VEHICULOS SA......¦9449
AGILITY LOGISTICS CORP AS AG¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦23733
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦7302
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦11961
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MUTIMODAL CHILE...................¦16672
PUERTO QUETZAL ---TO---VALPARAISO
ALMACARGO SA JOINTLY AND SEV¦ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD............¦22140
PUSAN ---TO---VALPARAISO
AK CHEMTECH CO LTD..........¦BANCO DE CHILE..........................¦99200
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦........................................¦13999
PANALPINA KOREA LTD.........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦7446
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
LINYI QIANGSHENG TOOLS CO LT¦BANCO DE CHILE..........................¦22100
WEIFANG ENSIGN INDUSTRY CO L¦OXIQUIM SA..............................¦50400
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5185
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3823
ASIAN WINNER GROUP UNIVERSAL¦LABORATORIO SANDERSON SA................¦40320
FARMASINO PHARMACEUTICALS (J¦VETERQUIMICA SA.........................¦72576
PIRELLI TYRE S.P.A MILAN SWI¦PIRELLI NEUMATICOS CHILE LTD............¦100000
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9560
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7588
COOPER CHENGSHAN (SHANDONG) ¦DERCO SAAVDA AMERICO VESPUCIO...........¦15733
SANTA MARTA ---TO---VALPARAISO
GLOBAL MARITIME ON BEHALF OF¦KENTUCKY FOODS CHILE LTD................¦26488
SAVANNAH ---TO---VALPARAISO
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA. MALAGA FLOOR............¦18954
APACHE MILLS INC............¦SODIMAC AVE PDTE EDUARDO FREI...........¦49319
GEORGIA PACIFIC WOOD PRODUCT¦PRODALAM SA ALBERTO PEPPER -............¦591088
HERBALIFE INT L LUXEMBOURG S¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA HERBALI.....¦17115
HERBALIFE INTERNATIONAL LUXE¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA HERBALI.....¦20034
HERBALIFE INT L LUXEMBOURG S¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA HERBALI.....¦19426
ITN CONSOLIDATORS...........¦CARGO ENTREGA ECHAURREN TEL (...........¦3696
NACA LOGISTICS - ATLANTA....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦9180
KEMIRA CHEMICALS INC........¦BANFF CHEMICAL LTD......................¦19278
APACHE MILLS INC............¦SODIMAC SA..............................¦48947
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDU.....¦39254
SEATTLE ---TO---VALPARAISO
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦1270
CELLMARK INC................¦VERDENOVA SA LA ORACION COMU............¦170698
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦2676
CELLMARK INC................¦VERDENOVA SA LA ORACION COMU............¦393537
NORPAP 593 AV. NOTRE DAME ST¦CONVERTIDORA LM LTD.....................¦20635
BOISE WHITE PAPER LLC.......¦RITRAMA SA..............................¦24955
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
NEW CHINA CHEMICALS CO.LTD A¦GRANOTEC CHILE SA.......................¦12272
JIANGYIN CHENGXING INTERNATI¦ORICA CHEMICALS CHILE S.................¦98392
ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE C¦INDUSTRIAL AND COMMERCI.................¦10597
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦36093
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2779
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
SOCIEDAD SOLAUFIL IBERICA PO¦MANNHEIM SADIEZ DE JULIO P..............¦3207
ZENAIDA REBECA OLIVARES CONC¦ZENAIDA REBECA OLIVARES CONCHAC/TER.....¦980
INDALUX ILUMINACION TECNICA ¦GIRO ENERGIA LTD........................¦2620
BORMIOLI ROCCO E FIGLIO SPA ¦INVERSIERRA SA..........................¦20783
MARMOLES SAN MARINO SA......¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦21980
ATLANTIC FORWARDING SPAIN SL¦GALPER CHILE SA SA......................¦1168
VANCOUVER ---TO---VALPARAISO
WALKER SEEDS LTD............¦EMPRESAS TUCAPEL SA.....................¦124990
SEAPASS TRADING INC.........¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦26000
TRANSCO FOOD TRADING INC....¦SHIPPER.................................¦24874
REED INDUSTRIES.............¦SUPPLY FITTINGS IMPORTACIONS LTD........¦6804
GIBRALTAR MINES LTD.........¦DBS BANK TH FLOOR.......................¦40242
SEAPASS TRADING INC.........¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦26000
GIBRALTAR MINES LTD.........¦DBS BANK TH FLOOR.......................¦40334
SASKCAN PULSE TRADING P.O. B¦SHIPPER.................................¦101832
WALKER SEEDS LTD............¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦49996
WESTERN FOREST PRODUCTS INC.¦SHIPPER.................................¦23290
VERACRUZ ---TO---VALPARAISO
TUSCOR LLOYDS UK DE MEXICO S¦SI CONTAINER LTD........................¦37529

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 ENERO 2012
BUQUE: NUEVOMONTEVENTO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---VIGO
PESQUERIAS ESTELA SL........¦PESQUERIAS ESTELA SL C/CANOVAS D........¦190000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 ENERO 2012
BUQUE: ROTHORN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTOFAGASTA ---TO---HUANGPU
MINERA EL TESORO............¦........................................¦153996
MINERA EL TESORO............¦........................................¦150174
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦252524
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦252571
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦252938
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦252998
MINERA EL TESORO............¦........................................¦101533
MINERA EL TESORO............¦........................................¦100088
MINERA EL TESORO............¦........................................¦199379
ANTOFAGASTA ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
MINERA EL TESORO............¦........................................¦199829
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦300199
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦300106
MINERA EL TESORO............¦........................................¦300630
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦450219
ANTOFAGASTA ---TO---SHANGHAI
MINERA MICHILLA SA..........¦........................................¦500856
MINERA EL TESORO............¦HELEN HON...............................¦126552
XSTRATA COPPER CHILE SA.....¦........................................¦3500132
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦202497
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦401741
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦400374
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦350856
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦504070
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦305198
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦492107
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦101634

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 29 ENERO 2012
BUQUE: SAN ANTONIO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
GUAYAQUIL ---TO---ANNABA (EX BONE)
QUICORNAC SA AVE. JUAN TANCA¦SARL TAIBA FOOD CO ADD: LOT.............¦27000
GUAYAQUIL ---TO---ANTWERPEN
ECOFROZ SA..................¦ZUMDIECK GMBH...........................¦20191
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
CONDUIT DEL ECUADOR SA......¦EDUARDO SA..............................¦104927
LE HAVRE ---TO---ARICA
JF HILLEBRAND FRANCE (BEAUNE¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦35307
AIR & SURFACE TRANSPORTS....¦CORPORATION FRAGANCE SRL................¦7223
GUAYAQUIL ---TO---BILBAO
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦CONGEMASA SL C/PLATA POLIGONO IN........¦23100
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦CONGEMASA SL C/PLATA POLIGONO IN........¦23100
GUAYAQUIL ---TO---BUENAVENTURA
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦MAHE NEUTRAL SHIPPING SA................¦1392
GUAYAQUIL ---TO---COLON
VICTOR WASHINGTON SA........¦MODEL ONE INTERNATIONAL SA..............¦120
ESCOBAR PANCHI CRISTOBAL ANT¦FERNANDO ESCOBAR EUSEBIO MORALES........¦3938
GUAYAQUIL ---TO---DAMIETTA
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦ANDLOSSIA GROUP CO EGYPT CAIR...........¦17518
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦ANDLOSSIA GROUP CO EGYPT CAIR...........¦17031
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
BRIGHT INTERNATIONAL........¦IMPORTADORA PICASSO LTD.................¦19014
GUAYAQUIL ---TO---LE HAVRE
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦MAISON MER EORI CODE....................¦25300
EMPACADORA DEL PACIFICO SA..¦........................................¦25633
GUAYAQUIL ---TO---LIVORNO
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦SKALO SPA VIA DELL INDUSTRIA............¦22472
GUAYAQUIL ---TO---MANZANILLO
MONTENEGRO MENDEZ MARCELO AN¦NASA ZONA LIBRE PANAMA SA...............¦130
MONTENEGRO MENDEZ MARCELO AN¦MAYS ZONA LIBRE SA......................¦170
TOLEPU......................¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS SA.........¦1030
GUAYAQUIL ---TO---MIAMI
TAVDAL SA...................¦TRADINTER DEVELOPMENT CO. INC...........¦478
GUAYAQUIL ---TO---NEW YORK
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
GUAYAQUIL ---TO---PORT SAID
EMPACADORA GRUPO GRANMAR SA.¦AL JAZEERA FOR IMPORTING AND FOOD.......¦24200
GUAYAQUIL ---TO---PORTLAND
PROVEFRUT SA................¦SUPERIOR FOODS INTERNATIONAL............¦17799
PROVEFRUT SA................¦SUPERIOR FOODS INTERNATIONAL............¦17799
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18786
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18786
PROVEFRUT SA................¦SUPERIOR FOODS INTERNATIONAL............¦19396
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦19974
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦19360
GUAYAQUIL ---TO---PUSAN
NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL..¦MADE OUT SHIPPER........................¦105090
GUAYAQUIL ---TO---QUITO
VILLARREAL MAFLA HUGO IGNACI¦CERAMICA SAN LORENZO SA.................¦3980
PAMAVISA CIA. LTD...........¦CERAMICA SAN LORENZO SA.................¦3710
GUAYAQUIL ---TO---ROTTERDAM
PACIFICLINK SA..............¦VAN DONGE & DE ROO BV...................¦76826
PACIFICLINK SA..............¦VAN DONGE & DE ROO BV...................¦26490
AGRICOLA E INDUSTRIAL.......¦CHIQUITA BRANDS INT/VAN BON.............¦17320
LE HAVRE ---TO---SAN VICENTE
TIMAB.......................¦EWOS CHILE ALIMENTOS LIMITADA...........¦21836
GUAYAQUIL ---TO---SANTO DOMINGO
FALCONI SUAREZ DIEGO SEBASTI¦FRANCISCO FIALLO/ INDECA................¦125
GUAYAQUIL ---TO---SHANGHAI
CMA CGM ECUADOR SA..........¦CMA CGM LOGISTICS RM - UNIO.............¦672200
WILLEMSTAD, CURACAO ---TO---SHANGHAI
VR SHIPPING NV..............¦CMA CGM PERU SA.........................¦133800
GUAYAQUIL ---TO---SINGAPORE
LOGWIN AIR+OCEAN BRAZIL LTD.¦LOGWIN AIR + OCEAN SINGAPORE PTE LT.....¦4159
GUAYAQUIL ---TO---TILBURY
OMARSA SA MATRIZ: AV. BARCEL¦........................................¦19102
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
CHOCOLATES FINOS NACIONALES ¦FENIX...................................¦12361
CHOCOLATES FINOS NACIONALES ¦FENIX...................................¦25192
CHOCOLATES FINOS NACIONALES ¦FENIX...................................¦25192
COLUMTRAD CIA. LTD..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦572
ECUADOR COCOA & COFFEE ECUAC¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦30120
ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
CENTICHEM B.V...............¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦20160
GUAYAQUIL ---TO---VANCOUVER
SURTAX SA...................¦ROE LOGISTICS...........................¦5100