31 DICIEMBRE 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 31 DICIEMBRE 2011
BUQUE: CCNI VADOLIGURE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTOFAGASTA ---TO---BALTIMORE
QUIBORAX SAALONSO DE CORDOVA¦NATIONAL BORAXXCORP.....................¦36408
QUIBORAX SAALONSO DE CORDOVA¦NATIONAL BORAXXCORP.....................¦109220
MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA¦EMO TRANS L.A. INC......................¦104400
ANTOFAGASTA ---TO---BARCELONA
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦LA FARGA ROD SLU........................¦152150
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦LA FARGA ROD SLU........................¦354879
SAN ANTONIO ---TO---BARCELONA
ASIA LINE TRANSPORTES AEREOS¦NADAL FORWARDING........................¦38448
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦99352
GALPER CHILE SA.............¦RHENUS LOGISTICS SA.....................¦17339
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
CHILETRANS LOGISTICS SA.....¦CONSOLCARGO LTD.........................¦22348
CHILETRANS LOGISTICS SA.....¦CONSOLCARGO LTD.........................¦22348
BURGOS SPA..................¦TRANSPORTE LOGISTICO INTERNACIONAL......¦25970
CTM CHILE SAESMERALDA.......¦COLUMBUS INTERNATIONAL FREIGHTFORWA.....¦52000
FELTON TRADE CONTAINERS CHIL¦ALMAGRARIO DEPOSITO PUBLICOKILOMETR.....¦15200
PORT-TRADE LOGISTICS CHILE L¦TAURUS LOGISTICS COLOMBIA SA............¦44168
FRIGORIFICO O’HIGGINS SA....¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦24939
FRIGORIFICO O’HIGGINS SA....¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦24811
ACUINOVA CHILE SA...........¦ANCLA & VIENTO SA.......................¦23790
ANTOFAGASTA ---TO---CHARLESTON
SOCIEDAD QUÍMICA Y MINERA DE¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦110957
SOCIEDAD QUÍMICA Y MINERA DE¦SQM. NORTH AMERICA CORP.................¦94392
SAN ANTONIO ---TO---FOS SUR MER
DHL GLOBAL FORWARDING (ARGEN¦DHL GLOBAL FORWARDING (FRANCE)SAS.......¦23445
SAN ANTONIO ---TO---HAIFA
CHILE CARGO LTD.............¦R.Z LOGISTICSP.O BOX ASHDOD.............¦3030
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINT DR.........¦18695
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINT DR.........¦18365
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINT DR.........¦18365
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS WHSL - EL PASO TRADE CE.........¦17719
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦SUMMIT DISTRIBUTING E. MONCRIE..........¦18361
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦SUMMIT DISTRIBUTING E. MONCRIE..........¦18361
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦SUMMIT DISTRIBUTING E. MONCRIE..........¦18361
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦17102
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦17102
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦17102
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦SUMMIT DISTRIBUTING E. MONCRIE..........¦12048
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦SUMMIT DISTRIBUTING E. MONCRIE..........¦12048
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦SUMMIT DISTRIBUTING E. MONCRIE..........¦12048
CCT GLOBAL LOGISTICS SA.....¦CCT GLOBAL LOGISTICS NORTH WES..........¦2556
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19108
GIORGIO GORI AS AGENT OFALTO¦RNDC - HOUSTON NORTHCOURT ROADH.........¦18709
ANTOFAGASTA ---TO---HUANGPU
GRACE SA....................¦........................................¦250455
GRACE SA....................¦........................................¦250901
ANTOFAGASTA ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦99986
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦200684
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦300898
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦200059
MINERA EL TESORO............¦........................................¦100905
MINERA EL TESORO............¦........................................¦101125
SAN ANTONIO ---TO---KINGSTON
NOVAFOODS SA................¦GK FOODS & SERVICES LTD.................¦9975
UNILEVER CHILE SA...........¦WYSINCO GROUP LTD.......................¦11001
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
SIGDOPACK SA................¦........................................¦20383
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CORPORACION MACEX C.A...................¦89558
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CORPORACION MACEX C.A...................¦50160
TRANSPORTES Y SERVICIOS INTE¦ADUANTIR C.A............................¦24768
TRANSPORTES Y SERVICIOS INTE¦ADUANTIR C.A............................¦24848
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦CORPORACION MACEX C.A...................¦48180
SAN ANTONIO ---TO---LE HAVRE
SIGDOPACK SAGUACOLDA........¦OREP SAZONE INDUSTRIELLE VAUZELLE.......¦24497
ANTOFAGASTA ---TO---LIVORNO
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦911319
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦151855
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦101168
MINERA ESCONDIDA LTD........¦........................................¦501433
MINERA ESCONDIDA LTD........¦........................................¦403709
MINERA ESCONDIDA LTD........¦........................................¦502610
MINERA ESCONDIDA LTD........¦........................................¦1005972
MINERA ESCONDIDA LIMITADAAV.¦........................................¦150238
MINERA ESCONDIDA LTD........¦........................................¦151994
GRACE SALOS CONQUISTADORES..¦........................................¦250301
GRACE SALOS CONQUISTADORES..¦........................................¦250989
GRACE SALOS CONQUISTADORES..¦........................................¦250409
GRACE SALOS CONQUISTADORES..¦........................................¦251082
GRACE SALOS CONQUISTADORES..¦........................................¦250631
GRACE SALOS CONQUISTADORES..¦........................................¦250578
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦SHIPPER.................................¦300697
COMPAÑÍA MINERA XSTRATA LOMA¦GLENCOREINTERNATIONAL A.................¦200672
SAN ANTONIO ---TO---LIVORNO
EXPORTADORA RENACER SA......¦ENRICO SURIANI SRL......................¦24937
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ASI SRL.................................¦45540
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦600442
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ASI SRL.................................¦19975
IGNISTERRA SA...............¦........................................¦21582
STANDARD WOOL CHILE SA......¦SAIMA AVANDERO SPA.VIA DI GONFIEN.......¦24994
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA ITALIA SRL.......................¦2370
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA ITALIA SRL.......................¦15830
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦25455
INDUSTAG SA.................¦SPED MAR SNC............................¦11545
BANANA LIGHT (BANALIGHT) C.A¦........................................¦106255
COSTASTRA SA................¦ICI INDUSTRIA CONSERVIERA ITTICA........¦24934
COSTASTRA SA................¦GE.NE. SRL..............................¦26085
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦ECUASHRIMP SRL..........................¦24919
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦MARR SPA................................¦24283
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
SIGDOPACK SA................¦VENEZOLANO DE CREDITO SA................¦20283
CORPORA TRESMONTES SA.......¦ALFONZO RIVAS & CIA. C.A................¦19520
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦LOGIMODAL Y/O ALMACENADORAANDRÓMEDA.....¦100030
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CORTES
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS MARAVILLA DE HONDURAS SA......¦204759
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDUREÑA SA.....................¦28676
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦DACOTRANS DE CENTROAMERICA SA...........¦16546
ANTOFAGASTA ---TO---SALERNO
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦502344
MINERA ESCONDIDA LTD........¦........................................¦1007271
MINERA LAS CENIZAS SA.......¦........................................¦500462
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦AURUBISAGHOVESTRASSE HAMBU..............¦101304
SAN ANTONIO ---TO---SALERNO
EXPORTADORA ANAKENA LIMITADA¦ALFANO F.LLI SRL........................¦13740
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦140008
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦MURANO SPA.EORI NR. IS: IT..............¦15319
ANTOFAGASTA ---TO---SAN JUAN
ENAEX SA....................¦PRODUCTORA DE AGREGADOS INC.............¦42336
SQM INDUSTRIAL SA...........¦AGRO E & M AGRICULTURAL SUPPLIES IN.....¦42874
SQM INDUSTRIAL SA...........¦AGRO E & M AGRICULTURAL SUPPLIES IN.....¦42874
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
COMERCIAL DIALUM SA.........¦UNITED GLASS CO.........................¦21817
ACONCAGUA FOODS SA..........¦EMPRESAS J. VELAZCO INC.................¦20102
ANTOFAGASTA ---TO---SHANGHAI
COMPANIA MINERA XSTRATA LOMA¦........................................¦499843
MINERA MICHILLA SA..........¦........................................¦200142
MINERA MICHILLA SA..........¦........................................¦200400
MINERA MICHILLA SA..........¦........................................¦100591
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦253283
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦506026
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦253310
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦98190
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦197720
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦196972
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦491248
SAN ANTONIO ---TO---VADO LIGURE
STANDARD WOOL CHILE SA......¦SAIMA AVANDERO SPAVIA CANDELO...........¦50456
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA ITALIA SRL.......................¦30610
ACUINOVA CHILE SA...........¦GRANITAL CARNE SRL......................¦24433
FERRERO DEL ECUADOR SA......¦SOCIETA BASE COOP. SRL..................¦9000
PROEXPO PROCESADORA Y EXPORT¦ITALSEMPIONE SPA........................¦20979
PROEXPO PROCESADORA Y EXPORT¦ITALSEMPIONE SPA........................¦25497
SAN ANTONIO ---TO---VALENCIA
GUERRINI NEUMATICOS SA......¦AGRI CONDIMENTS SA......................¦23522
EINAR SUR SA................¦CASTAÑAS CAMPELO EXPORTACIONES SA.......¦27600
AJOS DEL VALLE SL...........¦AJOSARAGONESES SL.......................¦128500
SERVICIOS INTEGRALES AL CONT¦ADUCARGO SL.............................¦14610
SERVICIOS INTEGRALES AL CONT¦ADUCARGO SL.............................¦29110
MADERAS IMPREGNADAS PRESERVA¦IMPROFORT SL............................¦23520
UNILOG CARGO SA.............¦MAT CARGO SAC/ DIPUTACION...............¦20564
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦........................................¦18541
MAR DEL NORTE SA............¦MEDITERRANEA DEL MAR MEDIMAR SL.........¦28560
BANANA LIGHT (BANALIGHT) C.A¦........................................¦21451
TECNICA DEL COMERCIO Y LA PE¦SEA KINGS REPRESENTING SL...............¦22763
SAN ANTONIO ---TO---VERACRUZ
JAIME ESTEBAN ROJAS SA......¦JAIME ESTEBAN ROJAS SA..................¦7316
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (MEXICO)SA........¦10133
ANTOFAGASTA ---TO---XINGANG
XSTRATA COPPER CHILE SA.....¦........................................¦901242
ANTOFAGASTA ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
MINERA EL TESORO............¦MARUBENI CORPORATION....................¦99724
MINERA EL TESORO............¦MARUBENI CORPORATION....................¦99447
MINERA EL TESORO............¦MARUBENI CORPORATION....................¦101033

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 31 DICIEMBRE 2011
BUQUE: COLAN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ARICA ---TO---ANTWERPEN
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦BROEKMAN LOGISTICS NV...................¦47668
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM BELGIUM NV......................¦4000
ARICA ---TO---BARCELONA
ULTRAMAR ARICA..............¦MAREXPORT IBERICA GLOBAL FORWARDING.....¦10000
ARICA ---TO---HAIPHONG
MEGA PESCA SA...............¦VINALINES LOGISTICS VIETNAM JOINT S.....¦24780
BLUE PACIFICO SA............¦VINALINES LOGISTICS VIETNAM JOINT S.....¦24780
ARICA ---TO---HAMBURG
SOCIEDAD INDUSTRIAL DE ALIME¦DELPHI ORGANIC GMBH.....................¦18144
SOCIEDAD INDUSTRIAL DE ALIME¦DELPHI ORGANIC GMBH.....................¦18144
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG WILHELM-.....¦24321
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM (DEUTSCHLAND) GMBH..............¦7750
ANTOFAGASTA ---TO---HONG KONG
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦253112
ANTOFAGASTA ---TO---HUANGPU
MINERA EL TESORO............¦HELEN HON...............................¦151416
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦504326
ARICA ---TO---HUANGPU
A.H. DIVISION BOLIVIA SL....¦A HARTRODT HONG KONG LTD................¦21000
EXOMAD SRL CALLE ANGEL HAVEZ¦GUANG ZHOU ZHUOHAI IMPORT & EXPORT......¦18500
EXOMAD SRL CALLE ANGEL HAVEZ¦GUANG ZHOU ZHUOHAI IMPORT & EXPORT......¦18500
ARICA ---TO---ITAJAI
BIONDI Y CIA. DE TACNA SA...¦CAPITAL TRADE IMPORTACAO E EXPORTAC.....¦24300
ARICA ---TO---JAVA
EXIM-CUER BOLIVIANA LTD.....¦MASSINDO GEMILANG JALAN REMBANG IND.....¦15000
ARICA ---TO---JIANGMEN
CURTIEMBRE AMERICA DE: LUIS ¦BANK SINOPAC HONG KONG BRANCH F.........¦19138
CURTIEMBRE AMERICA DE: LUIS ¦BANK SINOPAC HONG KONG BRANCH F.........¦19490
ANTOFAGASTA ---TO---KAOHSIUNG
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦201332
ARICA ---TO---KAOHSIUNG
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦UNLTD EXPRESS (TAIWAN) CORP.............¦19336
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦UNLTD EXPRESS (TAIWAN) CORP.............¦19184
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦UNLTD EXPRESS (TAIWAN) CORP.............¦19019
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦UNLTD EXPRESS (TAIWAN) CORP.............¦19019
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦UNLTD EXPRESS (TAIWAN) CORP.............¦19415
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦UNLTD EXPRESS (TAIWAN) CORP.............¦19531
ANTOFAGASTA ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
MINERA EL TESORO............¦........................................¦99311
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦301647
MINERA EL TESORO............¦CUPRIME MATERIAL CO. LTD................¦101129
MINERA EL TESORO............¦........................................¦199337
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦PACIFIC ELECTRIC WIRE & CABLE CO........¦303267
ARICA ---TO---LAEM CHABANG
CURTIEMBRE AMERICA DE: LUIS ¦........................................¦20017
ARICA ---TO---LE HAVRE
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦EDT / TOS ( TRANS OCEAN SHIPPING).......¦23187
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦EDT / TOS ( TRANS OCEAN SHIPPING).......¦20160
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦EDT / TOS ( TRANS OCEAN SHIPPING).......¦20160
ARICA ---TO---MADRAS
CURTIPEL SA CALLE COLON NO..¦ALAIN ENTERPRISES NO. HASSAN BA.........¦16000
ARICA ---TO---PUSAN
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦HUMEX SHIPPING & AIR FREIGHT CORP R.....¦159790
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦HUMEX SHIPPING & AIR FREIGHT CORP R.....¦199990
ARICA ---TO---ROTTERDAM
EXPROSAL AV. PANAMERICANA S/¦DWILV DOEN WATIK LEUK VIND DIERDONK.....¦40000
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦BROEKMAN LOGISTICS BV...................¦23612
ARICA ---TO---SANSHAN
COBRA-MET AV. NICOLAS SUAREZ¦AMI TRADING (USA) INC...................¦18170
ARICA ---TO---SANTOS
GRANOS EMPRESA DE SERVICIO A¦BASF SA ESTRADA RIO ABAIXO S/N PRES.....¦21000
ANTOFAGASTA ---TO---SHANGHAI
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦401355
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦303393
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦246827
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦303733
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦506314
MINERA MICHILLA SA..........¦J ARON CO C/O. GKE (SHANGHAI)M..........¦501814
MINERA MICHILLA SA..........¦........................................¦249770
MINERA EL TESORO............¦........................................¦251262
ARICA ---TO---SHANGHAI
COBRA MET AV. NICOLAS SUAREZ¦AMI TRADING (USA) INC...................¦18430
F & Z INTERNATIONAL IMPORT E¦HAOJUN SHANGHAI IMPORT AND EXPORT C.....¦17600
PROMABETZY IMPORT - EXPORT C¦SHANGHAI XIANJI INDUSTRY CO. LTD........¦49680
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦SINOTRANS EASTERN CO LTD................¦22000
F & Z INTERNATIONAL IMPORT E¦HAOJUN SHANGHAI IMPORT AND EXPORT C.....¦18500
EMPRESA MADERERA RTI BOLIVIA¦SUN WEALTH INTERNATIONAL LTD............¦66000
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM A SHANGHAI F BUND CE............¦153300
ARICA ---TO---TAICANG
CONCEPCION IMPORT EXPORT DE:¦........................................¦25000
CONCEPCION IMPORT EXPORT DE:¦........................................¦25000
MATEXBOL CAMINO A VIACHA ESQ¦........................................¦25000
MATEXBOL CAMINO A VIACHA ESQ¦........................................¦100000
ARICA ---TO---TILBURY
UNION DE PRODUCTORES AGROPEC¦........................................¦19360
ARICA ---TO---VIGO
ASOPROF CALLE MERCEDES SA...¦CODILEX ALIMENTACION TRADICIONAL S......¦22044
ANTOFAGASTA ---TO---XINGANG
XSTRATA COPPER CHILE SA.....¦........................................¦750498

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 31 DICIEMBRE 2011
BUQUE: MONTE OLIVIA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ANTOFAGASTA
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦220785
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦14900
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦96754
TO THE ORDER................¦........................................¦55200
MANZANILLO ---TO---ANTOFAGASTA
PRO-EX CANADA INC...........¦COMPANIA MINERA ZALDIVAR................¦14300
SHANGHAI ---TO---ANTOFAGASTA
SHANGHAI F S CONTAINER LINE ¦GRUPO COMBIX CHILE SARENATO SA..........¦14899
SHANGHAI F S CONTAINER LINE ¦GRUPO COMBIX CHILE SARENATO SA..........¦16682
HONG KONG ---TO---ARICA
GD MIDEA AIR-CONDITIONING EQ¦TRIPLEX LTDA............................¦9899
GD MIDEA AIR-CONDITIONING...¦TRIPLEX LTDA............................¦11025
GD MIDEA AIR-CONDITIONING EQ¦TRIPLEX LTDA............................¦8500
GD MIDEA AIR-CONDITIONING EQ¦TRIPLEX LTDA............................¦2736
HASUN TOYS CO LTD...........¦........................................¦11644
HASUN TOYS CO LTD...........¦ALEJANDRO DAVID DEL ROSARIO.............¦11225
GUANGZHOU DEHAI TRADING CO L¦AMADOR VILLAVICENCIO ESCALANTE..........¦5270
SONY EMCS (MALAYSIA) SDN BHD¦SONY TACNA SRL..........................¦6767
SUNWAY EXPRESS CO...........¦ISA PERU SAC............................¦5247
MANZANILLO ---TO---ARICA
PEDRO REMPEL................¦WILHELM FRIESEN.........................¦17500
PEDRO REMPEL................¦HANS + PETER FRIESEN....................¦14000
ABRAHAM DYCK................¦MIGUEL ANGEL RUIZ VARGAS................¦42185
NINGBO ---TO---ARICA
LIXIN IMPORT AND EXPORT CO. ¦NAME: SABAD DANIEL LINO JORDAN..........¦14580
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦MARTHA LINARES..........................¦19120
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦MARTHA LINARES..........................¦16880
CHINA LANDMARK LTD..........¦NOMBRE:SANDRA PATINO CESPEDES...........¦10000
PUSAN ---TO---ARICA
INNOTEN CO. LTD.............¦VITACOR.................................¦1680
CEVA LOGISTICS JAPAN INC....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICS.......¦43040
ANSHAN ZIZHU MATERIAL CO LTD¦SERMINEL SRL............................¦224960
SHANGHAI ---TO---ARICA
CHINA TOBACCO HENAN.........¦BOLIVIAN BORDER SHOPS SRL...............¦48000
ELECTROLUX HOME PRODUCTS....¦IMPORT EXPORT SALVATIERRA SA............¦19436
LIANYUNGANG DONGTAI FOOD....¦INDUSTRIAS VENADO SA....................¦80320
SUZHOU AIRBAG COMPLEXITY PLA¦AMERICAN PRINTER SRL....................¦167
XIAMEN ---TO---ARICA
QISHENG AUTOMOBILE EQUIPMENT¦FERNANDO GERARDO........................¦22582
LONG BEACH ---TO---BILLINGS
SAMSUNG INTERNATIONAL INC...¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦3349
SAMSUNG INTERNATIONAL INC...¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦750
HONG KONG ---TO---GUAYAQUIL
LG ELECTRONICS INC..........¦MARCIMEX SA.............................¦22767
LG ELECTRONICS INC..........¦VIAPCOM CIA. LTD........................¦10070
SHENZHEN WELL-WAY IMPORT & E¦YAO SONG................................¦6240
GD MIDEA AIR-CONDITIONING...¦MERCANTIL DISMAYOR SA...................¦20365
GD MIDEA AIR-CONDITIONING...¦CREDITOS ECONOMICOS SA..................¦7992
SHANGHAI ---TO---GUAYAQUIL
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MUNDITRANSPORT CIA. LTD.................¦20600
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
NETSY GONZALES CALLATA......¦NETSSY GONZALES CALLATAC. MARIANO R.....¦10250
FUNAI ELECTRIC CO LTD.......¦EPSON CHILE SA..........................¦6114
AR-RAHMAN KABUSIKIGAISHA....¦IMPY EXP REHMAN TRADING LTD.............¦5530
SAMAD TRADING CO............¦NOOR TRADING CO LTD.....................¦16990
AR-RAHMAN KABUSIKIGAISHA....¦IMPY EXP REHMAN TRADING LTD.............¦11200
3WM CO. LTD.................¦........................................¦8574
R.K INTERNATIONAL LTD.......¦IMP. EXP. DIGNITY LTD...................¦6480
MITSUBISHI CORP.............¦........................................¦36650
SHENZHEN HENGSHENDA IMPORT A¦ABRAHAM PEREZ CHAVEZ CI.................¦13070
GUANGZHOU NIAN YING.........¦ZEHAI INTERNACIONAL LTD.................¦20800
NOWA INTERNATIONAL..........¦........................................¦22480
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦6229
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦5347
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦23106
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14492
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦25381
VIKING INTERNATIONAL CO.....¦IMPORT Y EXPORT LONGXING LTD............¦15456
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11993
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11000
PT. SUMISHO GLOBAL LOGISTICS¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦11879
A. HARTRODT OCEAN SERVICES (¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦12506
COLUMBUS STAINLESS PTY LTD..¦ACERINOX CHILE SA.......................¦24190
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦21752
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9979
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9979
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦12590
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦14330
PRO-EX CANADA INC...........¦HIDRAULICA CALAMA LTD...................¦24118
SCHENKER OF CANADA LTD......¦SCHENKER CHILE SA SA....................¦24476
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA..¦TGL (CHILE) SA..........................¦32117
NINGBO ---TO---IQUIQUE
TECPOWER TRADING LTD........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA A ONELTDA.....¦8791
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10817
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13281
HANGZHOU XIAOSHAN INTERNATIO¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦9391
ZHUJI CITY HONG RONG SOCKS C¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦9391
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6838
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11600
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦25037
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV COLORADO QUILI...........¦4160
ADVANKEY LIMITED............¦IMPORT-EXPORT SA........................¦9100
SHENZHEN HUAYELONGIMPORTS&EX¦ALLTEX IMP. Y EXP. LTD..................¦4731
ZHUJI FOREIGN TRADE CORP....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦11469
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.DON.....¦16100
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV.COLORADO QUILI...........¦4565
CHINA CJ HOLDING CO. LTD....¦HUMBERTO ROJAS PEREZ. MANZANA G.........¦11666
SUNWAY EXPRESS CO...........¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦5227
G. D. MANGLAM EXIM PVT. LTD.¦........................................¦5218
K.K. ENTERPRISES WORLDWIDE L¦........................................¦17845
G. D. MANGLAM EXIM PVT. LTD.¦........................................¦18546
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦17300
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6300
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6800
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7431
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦23254
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11450
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10560
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11430
ZHEJIANG GOSAIL TRADING CO L¦EVER HIGHER.............................¦117737
SHAOXING HONGFU PRINTING....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦25200
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7288
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦70975
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y...............¦18000
HANGZHOU JINRONG IMPORT & EX¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y...............¦21000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦12470
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦10492
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦13610
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦17010
HUBEI LONGGANHU IMPORTS &...¦WILLY ROBERTO...........................¦46928
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦15233
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦14000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦5749
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦12303
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦12470
ZHEJIANG YUEHONG HOLDING GRO¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ARCO..........¦25980
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦16000
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦11800
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦7000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦17000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦16500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15306
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14400
PUSAN ---TO---IQUIQUE
IFB INTERNATIONAL FREIGHTBRI¦JCI MARINE CO. & CIA LTD................¦26600
IFB INTERNATIONAL FREIGHTBRI¦JCI MARINE CO. & CIA LTD................¦26600
IFB INTERNATIONAL FREIGHTBRI¦JCI MARINE CO. & CIA LTD................¦27204
IFB INTERNATIONAL FREIGHTBRI¦JCI MARINE CO. & CIA LTD................¦27204
J-P TRADING CO LTD..........¦JP-TRADING LTD..........................¦21560
NSI MARINE CO LTD...........¦TSMP LOGISTICSSAN MARTIN IQUIQ..........¦15472
JUNG SANG CO. LTD#..........¦FOR ACCOUNT & RIST OF MESSERIMPORT......¦11170
ORIENT WORLD CO LTD.........¦KOPAK AUTOS LTD.........................¦6140
ORIENT WORLD CO LTD.........¦KOPAK AUTOS LTD.........................¦8765
ORIENT WORLD CO LTD.........¦KOPAK AUTOS LTD.........................¦8765
ORIENT WORLD CO LTD.........¦KOPAK AUTOS LTD.........................¦8135
ORIENT WORLD CO LTD.........¦KOPAK AUTOS LTD.........................¦6430
ORIENT WORLD CO LTD.........¦KOPAK AUTOS LTD.........................¦6750
ORIENT WORLD CO LTD.........¦KOPAK AUTOS LTD.........................¦6245
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦8232
HONMA SHOJI LTD.............¦IMPORT & EXPORT ROQUEFER LTD............¦6635
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦12228
HONMA SHOJI LTD.............¦ANGEL-RODRIGUEZ-AGUILAR.................¦15794
LANDFENG FURNITURE CO LTD...¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦12648
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦38320
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
ZHUJI YIWEN KNITTING FACTORY¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦4908
M+R FORWARDING (CHINA) LTD..¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7056
M+R FORWARDING (CHINA) LTD..¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7056
M+R FORWARDING (CHINA) LTD..¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7056
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10058
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3772
WUXI FIRSTAR TRADING CORP...¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDAMANZANA GALPO.......¦12225
JIANGXI V AND E INDUSTRIAL C¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDAMANZANA GALPO.......¦12225
SAMSUN CORPORATION..........¦ELVIRA QUISPE BELTRANAV. ROQUE AGUI.....¦11598
ADVANKEY LIMITED............¦LIPOPSUN INTERNACIONALIMP.EXP.LTDA......¦10500
ADVANKEY LIMITED............¦IMPORT-EXPORT SA........................¦10500
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦2059
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9690
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4914
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5880
MOORE STEPHENS GLOBAL LINK L¦EDIFICA AMERICAS Y......................¦9803
SHANGHAI GREAT YUANTAI INTER¦GRUPO COMBIX(CHILE)SA RENATO SA.........¦5687
KAYAK MOTOR.................¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦17964
KAYAK MOTOR.................¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦18153
KAYAK MOTOR.................¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦16902
KAYAK MOTOR.................¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦18320
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦24900
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦24985
NANJING CODEAL CORP.........¦........................................¦24876
CHANGLE HARDWARE............¦IMP.CHINA MINITOOLS(CHILE)LTDA..........¦26240
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦24521
NANTONG HAIQI HARDWARE LIGHT¦IMP.CHINA MINITOOLS(CHILE)LTDA..........¦16042
CHUZHOU QUANSHENG CRAFTS&...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦6280
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦9890
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦8517
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦8517
ADC HOME TEXTILE & PRODUCT L¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5947
JIANGSU HANKOOK TIRE CO LTD.¦WILFOR CACERES LAMAS PEDRO ROJAS NO.....¦10962
CHUZHOU QUANSHENG CRAFTS&...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦10560
SINGAPORE ---TO---IQUIQUE
REAL LINK LOGISTICS SDN. BHD¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦22605
SHERRIDON EXIM PTE LTD......¦MICRO WORLD LTD.........................¦3677
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
CHINOLATINA IMPORT AND EXPOR¦COMERCIAL JHON-AYLIN-JHONNY G.CHOQU.....¦9709
XIAMEN XIANGQIAN TRADE CO LT¦ASAHI IMP & EXP LTD.....................¦9692
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦20040
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦16280
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11284
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11410
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8806
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9408
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7182
GUANZHEN SCIENCE & TECHNOLOG¦IMPORTADORA EXPORTADORA IKIYANG LIM.....¦13950
XIAMEN JONSON IMP & EXP CO..¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦10139
XIAMEN JONSON IMP & EXP CO..¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦10569
FOSHAN SKYPLANET IMPORT &...¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦19300
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦23700
MULITEX LIMITED.............¦SHIPPER.................................¦10816
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
PANTOS LOGISTICS(SZ)CO. LTD.¦TGL (CHILE) SA..........................¦2400
PANTOS LOGISTICS(SZ) CO LTD.¦TGL (CHILE) SA..........................¦11172
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10028
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5260
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7228
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9542
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10907
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦19650
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6200
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦12850
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13941
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4460
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦8060
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14696
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5462
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14083
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14696
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7497
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11950
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10143
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5061
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦14760
SULTAN GROUP GSS LTD........¦SAFI IMPORT EXPORT CO LTD...............¦10174
CEVA FREIGHT(SHENZHEN)LIMITE¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦2799
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦22885
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5354
XIAMEN ---TO---MENDOZA
ASPIRE CHEMICALS CO LTD.....¦........................................¦36180
BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
C.I. METALES LA UNION SA....¦CNA METALS MIAMI INC....................¦23580
BUENAVENTURA ---TO---PUERTO ANGAMOS
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦173605
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦22650
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦58900
HONG KONG ---TO---PUERTO ANGAMOS
SOLMAX INTERNATIONAL ASIA PA¦CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE.......¦24992
SOLMAX INTERNATIONAL ASIA PA¦CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE.......¦236101
GEODIS WILSON SOUTH AFRICA..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦16553
MANZANILLO ---TO---PUERTO ANGAMOS
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦5410
NINGBO ---TO---PUERTO ANGAMOS
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦14153
PUSAN ---TO---PUERTO ANGAMOS
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14810
TRI-NET (JAPAN) INC.........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONALTRANS.....¦18073
TRI-NET (JAPAN) INC.........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONALTRANS.....¦18073
KORTRANS CO. LTD............¦TGL SAAV. LUIS TAHYER OJEDA OF..........¦740
COMMONWEALTH STEEL CO.......¦MOLY COP CHILE SA.......................¦1012
SHANGHAI ---TO---PUERTO ANGAMOS
TRANSPRO LOGISTICS CO LTD...¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦97560
TRANSPRO LOGISTICS CO LTD...¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦48780
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦160608
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦10800
CHANGZHOU SSANGLEONG INDUSTR¦........................................¦37600
CHANGZHOU SSANGLEONG INDUSTR¦........................................¦18915
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---PUERTO ANGAMOS
TRI-NET(JAPAN)INC...........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONALTRANS.....¦9619
TRI-NET(JAPAN)INC...........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONALTRANS.....¦9619
TRI-NET(JAPAN)INC...........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONALTRANS.....¦9619
MANZANILLO ---TO---PUNTA ARENAS
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦15695
BUENAVENTURA ---TO---PUSAN
C.I. METALES LA UNION SA....¦COMERCIAL RIBA FARRE DE LLOBREGAT.......¦21810
C.I. METALES LA UNION SA....¦ROYCE CORPORATION NE TH.................¦20190
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
HOYER GLOBAL (SINGAPORE) PTE¦RIO PUELO LTDA..........................¦24150
HOYER GLOBAL (SINGAPORE) PTE¦RIO PUELO LTDA..........................¦23990
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS (TH¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦10470
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS (TH¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦11083
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS (TH¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦10996
KUEHNE + NAGEL SDN BHD......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦61886
KUEHNE + NAGEL SDN BHD......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦61886
PUSAN ---TO---SAN ANTONIO
KAWASAKI HEAVY INDUSTRIES LT¦CIDEF SA AMUNATEGUI PISO................¦6033
CEVA LOGISTICS JAPAN INC....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICS.......¦64560
HEBEI YATAI ELECTROCHEMISTRY¦ORICA CHILE SA..........................¦17600
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---SANTIAGO
CHI MEI CORPORATION.........¦F.H. ENGEL SA...........................¦17119
SHANGHAI ---TO---SANTIAGO
MAKITA(KUNSHAN)CO. LTD......¦MAKITA CHILE LTD........................¦26577
MAKITA(CHINA)CO. LTD........¦MAKITA CHILE LTD........................¦7547
BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
C.I. METALES LA UNION SA....¦ROYCE CORPORATION.......................¦23240
C.I. METALES LA UNION SA....¦AMERICA METAL EXPORT INC................¦46380
C.I. METALES LA UNION SA....¦AMERICA METAL EXPORT INC................¦26620
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD SHANGAY.....................¦53960
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
AMTEX SANIT:................¦AMTEX SARUT: CALLE EUROPA...............¦18501
AMTEX SANIT:................¦AMTEX SARUT: CALLE EUROPA...............¦16064
TANN COLOMBIANA SA..........¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILEOPERA.....¦9190
DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦102058
PRODUCTORA DE GELATINA SA...¦BANCO DE CHILEESTADO PISO ATT...........¦20320
AMTEX SANIT:................¦AMTEX SACALLE EUROPA PROVIDEN...........¦18508
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦17891
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦21486
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦10113
TWX LTDANIT.900.............¦TRADEWINGS LTD..........................¦2222
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦8624
NAVEGAR SAS. ACI COD........¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦247370
CASA LUKER SA...............¦INDUSTRIAL NEUCHATEL LTD................¦12816
SONOCO DE COLOMBIA LTD......¦FIBRO SONOCO SA.........................¦100040
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦69800
PRODUCTOS AUTOADHESIVOS ARCL¦PAPIRO..................................¦18116
CARDENAS ---TO---VALPARAISO
BSM FORWARDING SA...........¦STANMORE LTDA. EUROPA PROVIDEN..........¦74763
SOLVAY & CPC BARIUM STRONTIU¦AUSTRAL CHEMICALS CHILE SA..............¦20136
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦13437
INDORAMA VENTURES POLYMERS M¦FABRICA DE ENVASES PLASTICOS SA.........¦505680
POLIMEROS MEXICANOS SA......¦INDUSTRIA FRANCO CHILENA DE.............¦52
FUZHOU ---TO---VALPARAISO
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦5241
AMERICAN LOGISTICS LTD......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦1982
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
GUANGDONG ZHONGCHENG CHEMICA¦CLARIANT COLORQUIMICA(CHILE)CAMINO......¦117720
RSWM LIMITED................¦........................................¦25578
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦5368
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦13562
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦7947
FUNAI ELECTRIC CO LTD.......¦EPSON CHILE SA..........................¦12228
GOODWAY ELECTRICAL CO. LTD..¦........................................¦6128
CWT GLOBELINK PTE LTD.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦11505
A.HARTRODT (S) LOGISTICS PTE¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦64145
CWT GLOBELINK PTE LTD.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦7943
GLS INTERFREIGHT CO LTD.....¦CRAFT MULITIMODAL CHILE LTD.............¦15757
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦5042
GUANGDONG AGRICULTURAL......¦IMPROVAR LTDA...........................¦12430
DOLPHIN LOGISTICS CO LTD....¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦17640
BAICHENG TRADING LTD........¦SOCIEDAD COMERCIAL BINDA LTD............¦14682
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10919
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦15750
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦5304
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15840
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12733
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦2290
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦2908
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦7734
SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦24920
R.M.I LOGISTICS (M) SDN BHD.¦CLARIANT CL - FUN.......................¦25530
ORE AND METAL CO............¦COMPANIA ELECTRO METALURGICA SA.........¦27000
INTER-METMIN (PTY) LTD......¦REFRACTARIOS IUNGE LTD..................¦29300
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦4128
GLOBE EXPRESS SERVICE SA....¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILEROMAN D.....¦17267
ORIENTAL POWER LOGISTICS CO ¦ECU LINE CHILE SA.......................¦12510
FORMOSA TRANSPORTATION CO LT¦SPARBER CHILE SA........................¦4461
LEADER OCEAN FREIGHT FORWARD¦UNSWORTH TRANSPORT INT L MONTALBAN......¦50165
OTWL - ON TIME WORLDWIDE LOG¦MAPETRANSPORT SA........................¦11900
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦ASIAMAR LTDA............................¦8608
GRAND WORLD INT? L LOGISTICS¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦11782
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦4250
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦22315
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦1950
ALPHA BETA GLOBAL TAPES AND.¦SOLUCORP LTDA...........................¦72168
LIANYUNGANG ---TO---VALPARAISO
LIANYUNGANG SUNRAIN CO LTD..¦........................................¦6700
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
NACA LOGISTICS - PHILADELPHI¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦6929
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦ULTRAMAR LOGISTICSAV. BOSQUE NORTE......¦2890
AMERICAN INDEPENDENT LINE IN¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦15082
P.O. BOX INTERNATIONAL LOGIS¦GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE LTD........¦17146
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦40821
PRIMEX INTERNATIONAL TRADING¦SHIPPER.................................¦20666
PRIMEX INTERNATIONAL TRADING¦SHIPPER.................................¦20675
DELMAR INTERNATIONAL INC....¦TRANSPORTES RAFAEL MIGUEL DIAZ..........¦5157
DACHSER TRANSPORT OF AMERICA¦DACHSER CHILE SA........................¦20383
PRIMEX INTERNATIONAL TRADING¦SHIPPER.................................¦14107
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦MUNDOSOFA E I R L.......................¦3630
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18201
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦73356
POLIMEROS MEXICANOS SA......¦DE......................................¦25792
MAR EXPRESS LINE INC........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦3569
ZINC INTERNACIONAL SA.......¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦18489
ZIX CORPORATION.............¦TRANSPORTES NACIONALES E................¦18567
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5705
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦48293
BSM FORWARDING SA...........¦STANMORE LTDA. EUROPA PROVIDEN..........¦6398
NINGBO ---TO---VALPARAISO
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3706
PINGYE FOREIGN TRANSPORTATIO¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦25481
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.DON.....¦12431
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3317
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (CHILE)LIMITADA.P.....¦12830
HUALONG CHEMICAL INDUSTRY CO¦ANASAC CHILE SA.........................¦12430
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦22560
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8466
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦38400
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5541
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦30546
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦17600
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8061
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6138
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4555
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2342
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV COLORADO QUILI...........¦4160
SHAOXING COUNTY MUSIQUEHOMET¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA GOODFORTU.....¦18500
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3391
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4906
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦3330
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4980
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦4690
HENAN ARTEX CO..............¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦7339
GLOBE EXPRESS SERVICES-NGBRO¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦4340
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3205
HANGZHOU LIN AN AOKE TRADE C¦NEXTCOMCHILE LTD........................¦59065
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP INTERNATIONAL CHILEMALAGA PI........¦13391
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP INTERNATIONAL CHILEMALAGA PI........¦11517
NINGBO HONGMEI IMP AND EXP C¦IMPORTADORA SAN GIOVANNI SA.............¦2878
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV.COLORADO QUILI...........¦4445
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV.COLORADO QUILI...........¦4565
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦10186
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦10197
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦4384
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦9770
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦32329
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦4144
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦41548
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦40806
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦3400
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦3580
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦19218
ZHEJIANG YUHONG IMP.AND.EXP.¦BANCO SANTANDERCHIL.....................¦4629
KING FREIGHT INTERNATIONAL C¦MSL DE CHILE GENERAL PARRA# PROV........¦19968
RUIAN WINFUL IMPORT AND EXPO¦BANCO DE CHILE..........................¦10272
ABO SUPPLY..................¦RONALD LLANO CARRETERA GENERAL SA.......¦10500
ZHEJIANG YUANHUA MACHINERY M¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦5685
WENZHOU HIEASY IMP.& EXP.CO.¦........................................¦9880
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦ASIAMAR LTDA............................¦6668
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦6800
SUNWAY EXPRESS CO...........¦NDO CHILE SA MARCHANT PEREIRA #.........¦4950
ZHEJIANG FORWAY HEAVY INDUST¦MOTORMAN SA AMERICO VESPUCIO............¦11520
YUYAO TIRRIT CO LTD.........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦4308
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦8221
ZHEJIANG SHAOXING JIAYE TEXT¦COMERCIAL EUROTEX LTD...................¦15240
KAPSUN RESOURCES CORP.......¦........................................¦32800
NINGBO JIANGBEI TON LIFTING ¦JUAN CARLOS IBARRA LEON RUT(TAX ID......¦8295
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦AMERICAN CONTAINER LINE LA CONCEPCI.....¦9953
EMBASSY FREIGHT SHANGHAI LTD¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦10360
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦6471
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦24800
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7543
TEAMGLOBAL LOGISTICS PVT LTD¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦10272
TRIDENT LIMITED.............¦........................................¦21427
SCHENKER INDIA PVT LTD......¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6473
TECHNOCRAFT INDUSTRIES......¦........................................¦21260
BEEKAYLON SYNTHETICS PVT.LTD¦ZARZAR & CIA............................¦16523
M/S. KANDOI FABRICS PVT LTD.¦COMERCIAL CARLOSALBERTO.................¦21361
SAI AEROCEAN LOGISTICS PVT.L¦WORLD TRANSPORT.........................¦6735
SRF LIMITED.................¦........................................¦26055
SRF LIMITED.................¦........................................¦45786
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦12736
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦12000
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦23899
A.HARTRODT SHANGHAI.........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦29635
NINGBO YINZHOU MING HUA.....¦PROBAG SA...............................¦14667
KAIYUAN SHIPPING CO LTD.....¦PLUSCARGO CHILE.........................¦46463
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦17000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦2315
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦20945
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5646
ECU-LINE GUANGZHOU LTD......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦13056
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦45992
NINGBO YINZHOU ANDONG TRADIN¦SHIPPER.................................¦2356
WENZHOU NEW CENTURY INTERNAT¦IMPORTADORA GINO VARESSI LTD............¦13215
NINGBO BRIDGE IMP. AND EXP. ¦COMERCIAL Y TEXTIL POLEMIC LIMITADA.....¦18195
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9853
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7006
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.............¦1728
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦7738
NINGBO BRIDGE IMP.& EXP.CO. ¦EMPRESAS JR SA..........................¦8900
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦LASINT CHILIE INTERNATIONAL.............¦7805
DSV AIR&SEA CO LTD..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦69000
PANGKOR ---TO---VALPARAISO
ON TIME WORLDWIDE LOGISTICS ¦AMERICAN CONTAINER LINE LA CONCEPCI.....¦6442
REALITY LOGISTICS LTD.......¦FORWARDING CHILE LTD....................¦6767
CARGILL PALM PRODUCTS SDN BH¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦99317
CARGILL PALM PRODUCTS SDN BH¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦99317
PUSAN ---TO---VALPARAISO
JAS FORWARDING(CHINA)CO. LTD¦JAS FORWARDING(CHILE)LTDAEDIFICIO P.....¦38354
CHENGDA INTERNATIONAL CO LTD¦HSBC BANK (CHILE).......................¦1625
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦5378
LOGWIN AIR+OCEAN CHINA LTD..¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦25600
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦21500
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOSIGTICS SERVICES CHILES......¦13970
PINGYE FOREIGN TRANSPORTATIO¦TRANSMEX OVERSEAS CHILE SA..............¦2500
GLOBE EXPRESS SERVICES-QINRO¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LIMITA.....¦15729
YICHENG LOGISTICS(TIANJIN)CO¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦4527
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5800
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3920
CEVA FREIGHT SHANGHAI LTD...¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦7800
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20948
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦18967
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦11854
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦13185
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦13065
LOGWIN AIR AND OCEAN CHINA L¦LOGWIN AIR AND OCEAN CHILE SA...........¦6590
LOGWIN AIR AND OCEAN CHINA L¦LOGWIN AIR AND OCEAN CHILE SA...........¦1998
LONGSHENG LOGISTICS CO LTD..¦ECU LINE CHILE SA.......................¦16451
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CAPITAL TRADEEDIFICIO MILLENIUM.........¦13985
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦12870
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦11872
JET-SPEED GLOBAL LOGISTIC LT¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦1982
LOGWIN AIR AND OCEAN CHINA L¦LOGWIN AIR AND OCEAN CHILE SA...........¦23700
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦28000
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦11840
LONGSHENG LOGISTICS CO LTD..¦ECU LINE CHILE SA.......................¦7875
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦SOLMAX CHILE SPARUT.....................¦86258
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦VINILIT SA RUT# ........................¦409224
HAE YOUNG GLOBAL LOGISTICS I¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10500
KORTRANS CO. LTD............¦TGL SAAV. LUIS TAHYER OJEDA OF..........¦64336
CCNI KOREA LTD..............¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦8470
PANTOS LOGISTICS CO LTD.....¦TGL (CHILE) SA..........................¦23643
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV. COLORADO QUIL...........¦5152
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV. COLORADO QUIL...........¦42432
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV. COLORADO QUIL...........¦5304
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV. COLORADO QUIL...........¦101784
JAS WORLDWIDE (M) SDN BHD...¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦1247
AMERICAN LOGISTICS LTD......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦44234
SAM HWAN STEEL CO LTD.......¦BANCO DE CREDITO E......................¦20893
MAXPEED CO. LTD.............¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦7287
UNIVAR USA INC..............¦INDUSTRIA QUIMICAS RENO SA..............¦18640
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦........................................¦76547
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦........................................¦38274
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦........................................¦57410
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦........................................¦210505
A.HARTRODT KOREA(OCEAN FREIG¦A.HARTRODT CHILE........................¦7800
EASTERN INDUSTRIAL..........¦CHILESIN................................¦11419
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦4026
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦2034
............................¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦0
GOODYEAR EARTHMOVER PTY LTD.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦21848
TGL JAPAN CO. LTD...........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8328
JIANGYAN YAHUA IMPORT AND...¦ARMAQSUBIRI SA..........................¦18140
SHANDONG SHENLI RIGGING CO L¦DISTRIBUIDORA INDUSTRIAL Y TECNICA......¦22800
DACHANG HUI AUTONOMOUS COUNT¦LUIS DOUGLAS DOBSON.....................¦14057
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦20280
DANDONG CHENGYANG TRADE CO L¦BANCO...................................¦12504
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦INTERGLOBAL LOGISTICS CHILE LTD.........¦51258
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦4263
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦18692
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
SHANGHAI EVEREST INTERNATION¦DELPA LTDA..............................¦17275
SEATTLE ---TO---VALPARAISO
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦40823
CHALLENGER OVERSEAS.........¦TRADEWINGS LTD..........................¦25626
CHALLENGER OVERSEAS.........¦TRADEWINGS LTD..........................¦25626
CHALLENGER OVERSEAS.........¦TRADEWINGS LTD..........................¦24085
CHALLENGER OVERSEAS.........¦TRADEWINGS LTD..........................¦23895
DELTA LINE7.................¦DELPA LTDA..............................¦22063
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7862
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
SHANGHAI MOONGO IMP AND EXP ¦BANCO DE CHILE..........................¦14078
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦T.S.M.P. LOGISTICS CHILE SA.............¦2070
JIANGSU SAINTY EAGLE (AT MFG¦BANCO DE CREDITO EI.....................¦1550
TRANS GLOBAL LOGISTICS (CHIN¦COEXCO CHILE SA.........................¦4190
SHANGHAI INFLEX SIGNAGE CO. ¦BANC SECURITY...........................¦35524
AMUCO INC...................¦ALFA CHILENA SA.........................¦110880
PARTNERS LOGISTICS (SHANGHAI¦PARTNERS LOGISTICA CHILE Y COMPANIA.....¦29650
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8686
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4996
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9174
CNS INTERTRANS (SHENZHEN) CO¦AMTRADE SAAV. MAT.......................¦12500
TRANSPRO LOGISTICS CO LTD...¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦112860
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦3168
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦20334
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8200
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9132
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11201
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦33790
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦31549
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦91776
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦1680
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦31465
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6006
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦4800
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LT¦VANGUARD LOGISTICS SERVICESAV.PROVI.....¦2670
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦2794
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5687
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3054
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4199
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4575
GLOBE EXPRESS SERVICES-SHAAI¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦8592
GLOBE EXPRESS SERVICES-SHAAI¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦71708
AIJIA INTERNATIONAL MANSION ¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦4055
EASY WEAR GARMENTS CO LTD...¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦6043
ECMS O/BTOP LINE ASIA PACIFI¦BANCO ITAU..............................¦6043
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦16500
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦5250
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦18302
YUK HONG TRADE..............¦BANCO SANTANDERCHIL.....................¦5000
YUK HONG TRADE..............¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦6016
YUK HONG TRADE..............¦BANCO SANTANDERCHIL.....................¦6016
YUK HONG TRADE..............¦BANCO SANTANDERCHIL.....................¦6016
N.RANGA RAO & SONSNO........¦UN......................................¦6699
EAST WEST FREIGHT CARREIRS L¦GAVA CHLE SANUEVA LOS LEONES PI.........¦2906
INCENSE CREATORSNO.3........¦IMP Y EXP PREMIER ACE LTD...............¦12309
INDIA EXPORTS...............¦IMP Y EXP PREMIER ACE LTD...............¦12309
FAN CHENG INTERNATIONAL TRAN¦MSL CHILE SA ADDRESS GENERAL PAR........¦28283
BEIJING KANGJIEKONG INT L CA¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTERN.....¦22440
HUALONG CHEMICAL INDUSTRY CO¦ANASAC CHILE SA SA......................¦30080
SHANGHAI SHIBANG MACHINERY C¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE).............¦245000
HAINING HAISHAO IMP.ANDEXP C¦BANCO DE CHILE..........................¦20556
SHANGHAI EAST BEST ARTS & CR¦INDUSTRIALIZADORA DE SISTEMAS PUERT.....¦39400
T-Z CARGO LIMITED...........¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦10235
SHANGHAI SIMON METAL CO LTD.¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦12869
TAIZHOU HISPANIA REFRIGERATI¦SISTEMAS Y SUMINISTROS DE MARIN.........¦15009
SHENZHEN RICHPROS INDUSTRY C¦COMERCIAL DELICIEL LTD..................¦13232
FISINO CO. LTD ROAD HANGZHOU¦ASITEC SA SANTIAGO CHILEABTAO...........¦22176
GENERAL PACKAGING INDUSTRIAL¦BANCO DE CHILE..........................¦7753
TRANSOLUTION FORWARDING CO L¦MARITRANS LTDA. PROVIDENCIA-SANTIAG.....¦1051
JIANGSU CEREALS OILS AND FOO¦CALTEX COMERCIALIZADORA SA..............¦17500
JIANGSU CEREALS OILS AND FOO¦CALTEX COMERCIALIZADORA SA..............¦17500
T-Z CARGO LIMITED...........¦MSL CHILE SAAVDA SA.....................¦24775
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦59413
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦94759
XIAMEN SUNWAY IMPORT AND EXP¦........................................¦8950
ETERNITY INT? L FREIGHT FORW¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦40800
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LIMITADA.........¦4870
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14500
HEFEI HUALING CO. LTD.......¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦42294
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2963
WUHAN SANJIANG SPACE GOOD BI¦SERVICIOS REMARC LTD....................¦20274
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦15336
XIANNING DONGSHENG TRADING C¦........................................¦14260
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2375
HONGKONG LITIAN INTERNATIONA¦ORICA CHEMICALS CHILE...................¦34272
SHANGHAI WELLTEX IMP.& EXP.C¦INTEXA LTDA.............................¦28574
CCS SHIPPING LTD............¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦43804
TRANS OCEAN LIQUID TECHNOLOG¦JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..............¦10498
TRANS OCEAN LIQUID TECHNOLOG¦JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..............¦10498
NIPRO CORPORATION...........¦NIPRO MEDICAL CORP......................¦8235
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦40666
ZHEJIANG HANGCHA............¦YALE CHILE SA...........................¦39800
NINGBO HAISHU HOLY HARDWARE.¦........................................¦25975
SICHUAN LOMON TITANIUM INDUS¦ORICA CHEMICALS CHILE...................¦20100
GLOBELINK-TRANS(TIANJIN)....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦200000
ORICA AUSTRALIA PTY LTD.....¦ORICA CHEMICALS.........................¦42370
JUSHI GROUP (HK) SINOSIA....¦EPOXA SA................................¦19800
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦60000
JIAXING HEASN IMPORT & EXPOR¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA.............¦5652
XUANCHENG CITY DUSCHY.......¦DUSCHY CHILE............................¦4113
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦5354
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦10841
LG INTERNATIONAL CORP.......¦ENVASES PET PACKING LTD.................¦105400
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6179
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦19529
SUZHOU CLEANPLUS ELECTRIC AP¦HOUSEHOLD PRODUCTS CHILE LTD............¦15540
KING FREIGHT INTERNATIONAL..¦MSL DE CHILE............................¦10564
VANGUARD LOGISTICS SERVICE L¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦15000
SHANGHAI FOREIGN TRADE ENTER¦BANCO SANTANDER.........................¦17000
GLOBELINK-TRANS(TIANJIN)....¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦66105
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦4655
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦45080
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦7702
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦6482
UTI (CHINA) LTD.............¦UTI CHILE SA............................¦40380
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦7900
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦14004
RHODIA FEIXIANG ON BEHALF OF¦QUIMICA RHENIUM LTD.....................¦14728
TAICANG ---TO---VALPARAISO
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦67476
TIANJIN ---TO---VALPARAISO
ZHONG HUA FANG DA (H.K.)LIMI¦........................................¦20280
INTERGLOBO INTERNATIONAL FRE¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦8865
ACX LOGISTICS(CHINA)CO.LTD. ¦TGL SA AV.LUIS THAYER OJEDA OF..........¦152656
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦25113
VANCOUVER ---TO---VALPARAISO
WEST CENTRAL BUILDING SUPPLI¦BRITCO BUILDINGS CHILE LTD..............¦114100
WUHAN ---TO---VALPARAISO
TPV DISPLAY TECHNOLOGY(WUHAN¦HEWLETT PACKARD CHILE COMERCIAL. MA.....¦10371
TPV DISPLAY TECHNOLOGY(WUHAN¦HEWLETT PACKARD CHILE COMERCIAL. MA.....¦8457
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3663
H.K.SUNSHINE INTERNATIONALCO¦INCAL SARUT: . . -KVICUÑA MACK..........¦12905
FUJIAN SYNTRANS INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15727
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦1849
FUZHOU BOYUAN TEXTILES CO LT¦SOCIEDAD INDUSTRIAL Y COMERCIALSERG.....¦8100
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7215
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3895
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦12730
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5907
JAS FORWARDING (CHINA) CO LT¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦67200
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦3160
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦17074
QUANZHOU WANFENG ARTICLES HO¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦3488
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOGAL FORWARDING CHILE SA..........¦22465
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦15192
YONGAN BAOHUALIN INDUSTRIAL.¦SOCIEDAD INDUSTRIAL PIZARRENO...........¦38592
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦50440
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦3243
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦7590
SHANGHAI EVEREST INTERNATION¦DELPA LTDA..............................¦3918
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦17188
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦8615
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦15269
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦8629
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦8564
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦17142
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦8558
T.H.I.GROUP LTD.............¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦19334
XINGANG ---TO---VALPARAISO
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE) CO LTD.........¦15000
SOUTHERN COMMERCIAL HK LTD..¦SALFA COMERCIAL SA......................¦50000
SDMETALS RIGGING HARDWARES C¦KUPFER HNOS SA LIBERTAD SA..............¦25800
QINGDAO HONGYUAN RUBBER AND ¦A.MIRANDA Y CIA.LTDA SA.................¦23000
YANGZHOU ---TO---VALPARAISO
YANGZHOU ZHENGHE FOREIGN TRA¦DROGUERIA HOFMANN SA....................¦9900
YANTIAN ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5396
BUENAVENTURA ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD HONG KONG...................¦4560

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 31 DICIEMBRE 2011
BUQUE: NAXIHE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦REMAC CARGO SRL.........................¦961
BUENAVENTURA ---TO---IQUIQUE
INTERCARGO LOGISTIC SA......¦COMERCIAL MILLENIUM PRODUCTS CHILE......¦24871
MARITRANS S A...............¦BROOM GROUP SA..........................¦22000
CHONGQING ---TO---IQUIQUE
CHINA MOTORS INDUSTRY GROUP ¦IMPORT EXPORT SUMO CHILE LTD............¦14150
INCHON ---TO---IQUIQUE
WOW TRADING CORP............¦JESUS BETO PEREZ IGNACIO CATACORA E.....¦24000
JIANGMEN ---TO---IQUIQUE
JIANGMEN CITY RAINBOW TRADIN¦JAVIER NELSON LLANO CABERO ADD CALL.....¦4040
KAOHSIUNG ---TO---IQUIQUE
PRINCO CORP. MIAOLI BRANCH N¦INGENIERIA CECOMEX LIMITADA ADDRESS.....¦69000
LEADER OCEAN FREIGHT FORWARD¦UNSWORTH TRANSPORT INT L TEL - -........¦8660
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦10101
YONG CHI TRADING CO LTD.....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦23694
PRINCO CORP. MIAOLI BRANCH..¦INGENIERIA CECOMEX LIMITADA.............¦46000
PRINCO CORP. MIAOLI BRANCH..¦INGENIERIA CECOMEX LIMITADA.............¦49256
MADRAS ---TO---IQUIQUE
JK TYRE & INDUSTRIES LTD....¦JORGE ANTONIO TAPIA MARZANA.............¦16894
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦BROOM GROUP TRANSPORT SYSTEMS...........¦66000
NINGBO ---TO---IQUIQUE
YIWU XINJIA IMPORT & EXPORT ¦IMP EXP RODAN LTD.......................¦13200
SHEN ZHEN NAN FEI YAN TECHNO¦CASA DEL SUENO NIT (CNPJ)...............¦3124
KAIYUAN SHIPPING CO LTD.....¦........................................¦17221
AEROSPACE SCIENCE & INDUSTRY¦IMPORT EXPORT ALEJANDRA NAVARRETE P.....¦14289
NINGBO HOOYA IMP & EXP CO LT¦IMP & EXP EL MAGO SA....................¦10314
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦20000
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5600
ZHEJIANG YINGONG SEWING MACH¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦12720
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS..................¦20750
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦15600
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦45690
ZHEJIANG WENZHOU PACKAGING..¦........................................¦10490
ZHEJIANG WENZHOU PACKAGING..¦........................................¦11900
NINGBO KINGMETAL IMP.& EXP C¦SHIPPER.................................¦16362
ZHEJIANG YIWU CHINA SMALL-..¦COMERCIAL DE LA BARRA SA................¦4500
SOL NACIENTE SUDAMERS IMP&EX¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA KANY LTD......¦12000
SOL NACIENTE SUDAMERS IMP&EX¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA KANY LTD......¦12300
SOL NACIENTE SUDAMERS IMP&EX¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA KANY LTD......¦12000
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦15675
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦9607
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦6830
WANHANG INTERNATIONAL TRADE.¦IMP.EXP.BELEZAS LTD.....................¦4477
ZHEJIANG BUYANG AUTO WHEEL..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA ATC...........¦13585
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL..¦HAILANG CHILE LTD.......................¦15779
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦TSMP LOGISTICS CHILE SA.................¦35478
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦25680
HERCULES TIRE INTERNATIONAL.¦SHIPPER.................................¦10629
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦16885
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
HANGZHOU PACO IMPORT AND EXP¦IMP & EXP EL MAGO SA....................¦8562
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦24091
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦20948
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8085
HU ZHOU SOUNDWEL IMP & EXP C¦LIDER AUDIO Y LUCES.....................¦14595
CHONGQING APOLLO TRADE CO LT¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA XIMENA........¦7342
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦15975
FUZHOU LIGHT INDUSTRY IMPORT¦COMERCIALIZADORA CHINA ESTRELLA.........¦18954
JAS FORWARDING (CHINA) CO LT¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦16849
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦22530
SHANTOU ---TO---IQUIQUE
SAM WONG PROMOTION CO.......¦CHALLAPA LUCANA JUDITH YENNY ADDRES.....¦14610
CHAOZHOU ESCAPE SHOES CO. LT¦JIAHUA SA...............................¦13815
SHEKOU ---TO---IQUIQUE
XIAMEN XINJIE IMP. & EXP. CO¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦8633
XIAMEN XINJIE IMP. & EXP. CO¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦7407
XIAMEN XINJIE IMP. & EXP. CO¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦14459
CITY STAR GLOBAL LTD........¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦15659
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦44339
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦14553
JIAYI INDUSTRIAL CO LTD.....¦MAMANI LIMA OSCAR FORTUNATO IRECCIO.....¦16246
SABONIS (HK) LTD............¦SABONIS IMPORT & EXPORT LTD.............¦10914
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦21726
KINGSTAR BUSINESS GROUP CORP¦IMPORTADORA R. S. GRACE LTD.............¦16775
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦31890
SIU LONG ENTERPRISE CO......¦BELSONS SA..............................¦9719
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦4701
BEAUTY FLORAL CO LTD........¦IMP.Y.EXP.GRAN AMERICA SA...............¦5280
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦14540
GUANZHEN SCIENCE & TECHNOLOG¦IMPORTADORA EXPORTADORA IKIYANG.........¦7855
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
CHEEMA INTERNATIONAL........¦CHEEMA INTERNATIONAL LTD................¦10908
BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦27900
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦52000
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦96600
AGENCIA OCEANICA LTD........¦COSCO CHINA LTD.........................¦343200
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦NAVEGACION DEL PACIFICO LTD.............¦4730
C.I DE AZUCARES Y MIELES SA.¦NOBLE AMERICAS R........................¦584516
FAMILIA DEL PACÍFICO SA.....¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦6399
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦COMERCIAL MERIDA S.L....................¦5544
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA.............................¦398534
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦NOBLE AMERICAS..........................¦53138
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA ROSARIO N...................¦212551
ILKO ARCOASEO SA............¦VIRUTEX ILKO SA.........................¦18098
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦MAPETRANSPORT SA........................¦51585
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦MAPETRANSPORT SA........................¦25685
AGENCIA DE CARGA AVIATUR SA.¦CLAUDIO ALBERTO VILLALOBOS OYARCE.......¦7212
FENIX GLOBAL CARGO SA.......¦JORGE BRUNO PIANTINI....................¦24075
AJOVER SA...................¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦7574
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA.............................¦265689
DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦10223
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦SANCELA CHILE SA........................¦25099
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦SURTI VENTAS LIMITADA...................¦6672
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦MAPETRANSPORT SA........................¦25900
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦4485
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦4240
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦8278
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦EMILIO SARAY Y CIA LTD..................¦4818
MULTIDIMENSIONALES SA.......¦SURTI VENTAS LIMITADA...................¦6715
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦GREENANDES CHILE SA.....................¦207000
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦GREENANDES CHILE SA.....................¦43000
FUZHOU ---TO---SAN ANTONIO
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GLOBALNET LOGISTICS SA..................¦11770
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦137065
GUANGZHOU ---TO---SAN ANTONIO
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦2922
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦ASIAMAR LTDA............................¦8006
CS SHIPPING SERVICES (HONG K¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦14095
TRANS GLOBAL LOGISTICS (HONG¦COEXCO CHILE SA.........................¦7345
NNR GLOBAL LOGISTICS(GUANGZH¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦3320
MAINFREIGHT INTERNATIONAL LO¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦24840
JAKARTA, JAVA ---TO---SAN ANTONIO
PT. VARUNA LINTAS SA........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦50093
JAVA ---TO---SAN ANTONIO
U.D CENTRALINDO AGAR UTAMA..¦MIDESA SAC..............................¦201000
KAOHSIUNG ---TO---SAN ANTONIO
YEUN CHYANG INDUSTRIAL CO LT¦BANCO ITAU CHILE........................¦24790
YEUN CHYANG INDUSTRIAL CO. L¦BANCO BICE..............................¦48335
YAMAHA MOTOR TAIWAN TRADING ¦YAMAIMPORT SA...........................¦9144
HECNY SOUTH AMERICAN LTD....¦AMERICAN CONTIANER LINE.................¦19611
GEODIS WILSON TAIWAN LTD....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11270
UNLIMITED EXPRESS FORWARDING¦BG LOGISTICS SA.........................¦11998
LEADER OCEAN FREIGHT FORWARD¦UNSWORTH TRANSPORT INT L................¦72194
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦15200
GRUPO SIMPLEX SA............¦RECIPET SA DE CV........................¦60889
RECIPET SA DE CV............¦RECIPET SA DE CV........................¦47470
ORGANIZACION CICLO DE VIDA S¦RECIPET SA..............................¦19630
TWIFF GROUP SA..............¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦14806
INTERNATIONAL LOGISTICS SPED¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦6573
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦ITALCARGO LTD...........................¦10816
POLIMEROS MEXICANOS SA......¦DE SOC. POLYQUI LTD.....................¦25792
REVESTIMIENTOS PORCELANITE S¦CERAMICAS CORDILLERA COMERCIAL SA.......¦538813
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦ITALCARGO LTD...........................¦23395
GRUPO SIMPLEX SA............¦RECIPET SA DE CV........................¦70755
MARITIMEX SA................¦HANSA SERVICIOS MARITIMOS SA............¦8800
CONSIGNATARIA OCEANICA SA...¦GREENANDES CHILE SA.....................¦116100
MUNDRA ---TO---SAN ANTONIO
DESSERT MARINE SERVICES (I) ¦DCN LOGISTIC LTD........................¦9026
NANJING ---TO---SAN ANTONIO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦72938
NINGBO ---TO---SAN ANTONIO
CARGO-PARTNER LOGISTICS(CHIN¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦5556
VANGUARD LOGISTICS-SERVICES(¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦27412
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦JORGE.ORTIZ LOYCAR.CL...................¦17272
KMZG INTERNATIONAL TRADING C¦IMPORTADORA DE REPUESTOS RACO SA........¦37141
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦6614
KAIYUAN SHIPPING CO LTD.....¦........................................¦12012
JIANDE HONGYE HOMETEXTILE CO¦SOCIEDAD COMERCIAL ARTE ANDINO LTD......¦2880
PORTEVER SHIPPING LTD.......¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦18707
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦JORGE.ORTIZ LOYCAR.CL...................¦19203
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦PACIFIC ANCHOR LINE(CHILE)..............¦6265
NINGBO CHANGQI PLASTIC CO LT¦DIMENSION SA............................¦10675
NINGBO CHANGQI PLASTIC CO . ¦BANCO SANTANDER CH......................¦20365
CIXI CHENGHE PIPE INDUSTRY C¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA COMEX LTD.....¦11760
TAIZHOU WEIFENG IMPORT & EXP¦SOCTEDAD COMERCIAL FEILONG LIMITADA.....¦11566
HANGZHOU PROSTAR ENTERPRISES¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA COMEX LTD.....¦38939
SUNWAY LOGISTIC CO LTD......¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦17700
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦UFS SA CIRUJANO GUZMAN NO. PROVI........¦4918
WENZHOU WATSON IMPORT & EXPO¦EMPRESA DE CONSTRUCCIONES Y SONDAJE.....¦3800
HEBEI GREEN PHOTOELECTRIC TE¦EMPRESA DE CONSTRUCCIONES Y SONDAJE.....¦2220
BEST TRUST EXP & IMP CO. LTD¦COMERCIALIZADORA MASTER LIMITADA DI.....¦12700
NINGBO YINZHOU FOREIGN TRADE¦........................................¦8233
SHIN JIE AUTO PARTS CO LTD..¦IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA...........¦2638
SHIN JIE AUTO PARTS CO LTD..¦IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA...........¦18525
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦80036
PARISI GRAND SMOOTH LOGISTIC¦A&B PACIFIC LOGISTICS LTD...............¦32919
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦11800
JAS FORWARDING (CHINA)......¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦12500
SHAOXING COUNTY MITE TEXTILE¦IMPORTADORA DI LIDO LIMITADA............¦11000
SHAOXING COUNTY MITE TEXTILE¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA YARDAS........¦10790
ALL-PROM ENTERPRISE LTD.....¦SOFTBOND CHILE SA.......................¦27801
LOGWIN AIR+OCEAN CHINA LTD..¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦3940
HANGZHOU ZHONGCE RUBBER CO L¦URRUTIA Y OTAROLA LIMITADA..............¦31946
DEQING BOCHUANG HARDWARE CO ¦INVERSIONES CONSTANTINO SA..............¦24500
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦9555
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦6265
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦21000
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦10802
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦8000
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦11460
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦9700
HANGZHOU Y&H INTERNATIONAL..¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦5300
HANGZHOU Y&H INTERNATIONAL..¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦2262
HANGZHOU Y&H INTERNATIONAL..¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦1851
WUXI JIAYUAN IMP.&EXP. TRADI¦TEXTILES PANTER LIMITADA................¦6689
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE..................¦12080
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦5354
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦47228
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE..................¦7810
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦45000
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦16275
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦31122
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦21840
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7877
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7440
PANDA LOGISTICS LTD.........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦7493
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦5470
PORT KELANG (PORT SW---TO---SAN ANTONIO
INTERCOSPED (M) SDN BHD.....¦AGENCIA DE TRANSPORTES NACIONAL E.......¦2016
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
QINGDAO BANNER RUBBER MACHIN¦CONVEYOR CHILE SA.......................¦37900
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦9207
SUNWAY EXPRESS CO...........¦COMEXACE LTDA RES. ADUANA. /............¦2300
RHODIA FINE CHEMICAL ADDITIV¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦64240
RHODIA FINE CHEMICAL ADDITIV¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦64240
BESTWAY (HONGKONG)INTERNATIO¦AMERICAN MOVING SERVICES(CHILE)LTDA.....¦7465
GF LOGISTIC CHINA LTD.......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦24768
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL...........¦14480
ZIBO AODISEN HOMETEX CO LTD.¦DROGUERIA HOFMANN SA....................¦3965
T.H.I.GROUP (SHANGHAI) LTD..¦TRADEWINGS LTD..........................¦420840
HENAN EASTMAN IMP.AND.......¦BBVA CHILE..............................¦17952
ENRICO SHANGHAI TRADING CO..¦........................................¦26400
LUOYANG YUEYANG TRADE CO....¦BLUE SKY /ATTN:CHUN HO LI...............¦18360
SHANDONG LIBORIHUA CO LTD...¦BANCO SANTANDER.........................¦105000
SHENZHEN ZHONGRUI TIANHONG..¦........................................¦27200
HENAN EASTMAN IMP AND EXP CO¦BBVA CHILE..............................¦18283
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
CARGO-PARTNER LOGISTICS(CHIN¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦18541
JINCO INTERNATIONAL HOLDING ¦QUIMICA EDNA SA.........................¦22376
SHANGHAI PROMISING IMPORT AN¦BO PACKAGING AMERICO VESPUCIO *.........¦16080
JIANGYIN CHENGXING INTERNATI¦MANUCHAR CHILE SA.......................¦26424
KONECRANES (SHANGHAI) CO LTD¦KONECRANES CHILE SPA. KONECRANES CH.....¦13000
SIONSCREEN CO. LTD..........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES TECNO.....¦14262
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦DISTRIBUIDORA PORTLAND..................¦16614
JIANGYIN COMAT METAL PRODUCT¦........................................¦249352
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦INTERFIN SA EVARISTO LILLO..............¦21337
YANGZHOU HYCOX TRADE CO LTD.¦EDUARDO VILLALOBOS LONGITUDINAL SUR.....¦2680
SHENZHEN XINFUYUN TRADING CO¦COMEX A.C.E.LTDA. OSCAR LEMA FONO?......¦17275
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦3580
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦NDO CHILE MARCHANT PEREIRA # OF.........¦3504
DHL PROJECT & CHARTERING(CHI¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦103122
DAYE SPECIAL STEEL CO LTD...¦BANCO DE CREDITO E......................¦147910
SNF(CHINA) FLOCCULANT CO LTD¦SNF CHILE SA CALLE NUEVA N -D...........¦13520
SHIN JIE AUTO PARTS CO LTD..¦IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA...........¦8133
SHIN JIE AUTO PARTS CO LTD..¦IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA...........¦19408
QUICK WAY DEVELOPMENT LTD...¦........................................¦10500
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦18182
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦9673
FAN CHENG INTERNATIONAL.....¦MSL CHILE SA............................¦18876
STARRETT TOOLS(SUZHOU)CO. LT¦COMERCIAL E INDUSTRIAL ISESA SA.........¦3143
SHANGHAI AMASS FREIGHT INT L¦MSL CHILE SA............................¦26784
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦13950
PARISI GRAND SMOOTH LOGISTIC¦A&B PACIFIC LOGISTICS LTD...............¦19464
PARISI GRAND SMOOTH LOGISTIC¦A&B PACIFIC LOGISTICS LTD...............¦3251
EXIPEI LIMITED..............¦SOCIEDAD OTERO Y DOMINGUEZ LTD..........¦20925
CHONGQING CHUANDONG CHEMICAL¦PROQUIEL LTDA...........................¦46640
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦23552
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9108
SINOTRANS CHANGJIANG CO LTD.¦BG LOGISTICS CHILE SA...................¦8787
CELLMARK PULP & PAPER INC...¦EMPRESA DISTRIBUIDORA DE PAPELES Y......¦119438
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦7051
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦3315
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦1586
SURPLUS EAST (HONG KONG) LTD¦ASIA LINE LTDA..........................¦17902
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5640
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9539
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦16346
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦12394
CNBM INTERNATIONAL CORP.....¦INDUSTRIAL Y COMERCIAL MARIENBERG.......¦9100
CNBM INTERNATIONAL CORP.....¦INDUSTRIAL Y COMERCIAL MARIENBERG.......¦18000
JAS FORWARDING (CHINA)CO. LT¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦24420
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦20720
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GLOBALNET LOGISTICS SA..................¦11960
DALIAN INTER-CHEMIE CO......¦DISTRIBUIDORA...........................¦36144
T-Z CARGO LIMITED...........¦ASIA LINE LTDA..........................¦10560
SHANTOU ---TO---SAN ANTONIO
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦JORGE.ORTIZ LOYCAR......................¦20425
CHANGGE YUANDONG CERAMICS CO¦SIGMA LTDA..............................¦18000
SHEKOU ---TO---SAN ANTONIO
KIMWARD LINE LTD............¦LESCHACO CHILE SA.......................¦7190
ZHAOQING TIFO NEW FIBRE CO L¦BANCO DE CHILE..........................¦44279
WUHU ---TO---SAN ANTONIO
UNION CARGO INTERNATIONAL FO¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦15176
XIAMEN ---TO---SAN ANTONIO
BASICLINE INTERNATIONAL LTD.¦........................................¦3757
XINGANG ---TO---SAN ANTONIO
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦6602
WHALES ENTERPRISES CO LTD...¦RAPAK CHILE LTD.........................¦15000
YANTIAN ---TO---SAN ANTONIO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦20585
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦4315
KAM TAK (SEXY FEEL) TRADING ¦BANCO SECURITY..........................¦1048
CHINA CONTAINER LINE (SHANGH¦INTERNATIONAL TRADING CO. CHILE. C......¦1585
COHESION FREIGHT AGENCY LTD.¦COEXCO CHILE SA.........................¦6376
COHESION FREIGHT AGENCY LTD.¦COEXCO CHILE SA.........................¦8412
HT SHIPPING (SHENZHEN) CO LT¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦19435
XINYI AUTOMOBILE GLASS (SHEN¦EXPORTACIONES E IMPORTACIONES MANRI.....¦45190
............................¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦11560
RED POINT INTERNATIONAL TRAD¦BANCO DE CREDITO E:.....................¦8441
FOSHAN ARROWSOFT FURNITURE C¦METALES Y ACCESORIOS SA CAMINO SA.......¦7760
............................¦ASIA LINE LTDA..........................¦1152
KAM TAK (SEXY FEEL) TRADING ¦BANCO ITAU CHILE........................¦6061
TINSON LOGISTICS SHENZHEN CO¦WORLD TRANSPORT INT L LTD...............¦18706
SHENZHEN TRADING CO.........¦HAN SUN SOON............................¦7780
SHANGHAI FOREIGN TRADE ENTER¦PLASPAK LTDA............................¦9040
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦6573
SWAN & HERCULES GLOBAL LOGIS¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦4790
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦25080
MAXELL ASIA LTD.............¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA MAXCHIL.....¦4066
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦3348
SICHUAN NANCHONG XINXING FOR¦MANUFACTURA DE VESTUARIO PIEDRA MOL.....¦8246
SICHUAN NANCHONG XINXING FOR¦MANUFACTURA DE VESTUARIO PIEDRA MOL.....¦6609
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)..¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦12908
SHENZHEN HOPEBETTER INDUSTRI¦INDUSTRIAL & COMERCIAL SA...............¦19234
DONGGUAN MT HEAVEN PAPER CO ¦PAZ IRARRAZAVAL SA......................¦77500
PARISI GRAND SMOOTH LOGISTIC¦A&B PACIFIC LOGISTICS LTD...............¦11709
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦15399
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦21297
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2781
TA TING PLASTIC CO LTD......¦BANCO DE CREDITO........................¦13754
TA TING PLASTIC CO LTD......¦BANCO DE CREDITO........................¦13754
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦21124
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦12924
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦STONEGATE SHIPPING CHILE LTD............¦24607
GRANDLINK LOGISTICS CO LTD..¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦16969
POLYMAXX INDUSTRIES LTD.....¦GUARA NORTE LIMITADA....................¦30110
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN).¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦2383
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦3765
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦ASIA LINE LTDA..........................¦11236
3L-LEEMARK LOGISTICS LTD....¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦8007
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦1230
SHENZHEN TOPBAND CO LTD.....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA CLEVER........¦1200
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦51700
ZHONGSHAN ---TO---SAN ANTONIO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦31825
BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..............¦191400
BUENAVENTURA ---TO---YANTIAN
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦215000
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦86000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 31 DICIEMBRE 2011
BUQUE: SEABOARD RELIANCE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HOUSTON ---TO---ANTOFAGASTA
SUPPLY INTERNATIONAL GROUP..¦MINERA SAN CRISTOBAL SA.................¦4174
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX S......¦20051
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX S......¦20051
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX S......¦19964
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX S......¦18970
CYTEC INDUSTRIES INC........¦CYTEC CHILE LTD.........................¦18216
CYTEC INDUSTRIES INC........¦CYTEC CHILE LTD.........................¦17745
EXCEL FOUNDRY AND MACHINE IN¦CODELCO CHILE CORPORACION NACIONAL......¦1789
MARTIN ENGINEERING..........¦MINERA SAN CRISTOBAL SA.................¦902
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14321
CATERPILLAR GLOBAL MINING LL¦BUCYRUS CHILE LTD.......................¦15340
EXCEL FOUNDRY AND MACHINE IN¦CODELCO CHILE DIV CHUQUICAMATA..........¦980
CYTEC INDUSTRIES INC........¦CYTEC CHILE LTD.........................¦36431
MIQ LOGISTICS...............¦SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA EL ABRA.....¦3060
CYTEC INDUSTRIES INC........¦SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA EL ABRA.....¦16192
TITAN TIRE CORP.............¦CODELCO CHILE DIV CHUQUICAMATA..........¦20569
EXCEL FOUNDRY AND MACHINE IN¦CODELCO CHILE CORPORACION NACIONAL......¦760
KINGSTON ---TO---ANTOFAGASTA
SEABOARD FREIGHT & SHIPPING ¦MARVAL ANTOFAGASTA......................¦46400
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦3369
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦9526
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦7256
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦8229
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦16012
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦7184
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦8274
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦19732
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15123
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦8726
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦8792
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦20186
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦19732
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦16012
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15123
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦19732
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
ECUASTOVES SA...............¦IMPORTADORA IMBERA S R L................¦5570
INTERCILSA LOGISTICS CIA LTD¦TRANS GLOBAL SRL........................¦930
FABRICA DE ENVASES SA.......¦QUIMIZA.................................¦3270
FABRICA DE ENVASES SA.......¦BANCO BISA SA...........................¦15733
CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..¦TECNILLANTAS DEL ORIENTE SRL............¦13099
CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..¦SOCOSER SRL.............................¦12503
CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..¦SOCOSER SRL.............................¦13028
REYBANPAC REY BANANO DEL PAC¦FELISA MAMANI...........................¦26168
ECUADOR COCOA & COFFEE ECUAC¦COMPAN?A DE ALIMENTOS LTD...............¦12780
CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..¦IMPORTADORA LLANTAX LTD.................¦5460
HOUSTON ---TO---ARICA
HERON INTERNATIONAL INC.....¦UPC HOLDING GROUP I.F.F. LTD............¦21774
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦16328
HERON INTERNATIONAL INC.....¦UPC HOLDING GROUP I.F.F. LTD............¦14515
TAURUS INTERNATIONAL LOGISTI¦PORT TRADE LOGISTICS CHILE LTD..........¦81632
A.P. INTERNATIONAL CORP.....¦WIDMAN INTERNATIONAL....................¦20160
GEOCHEM INTERNATIONAL LLC...¦INDUSTRIAS DE ACEITE SA.................¦35194
GEOCHEM INTERNATIONAL LLC...¦PLAXBURG SRL............................¦123179
SCHLUMBERGER TECHNOLOGY CORP¦SCHLUMBERGER SURENCO SA.................¦3357
HALLIBURTON ENERGY SERVICES ¦HALLIBURTON LATIN AMERICA SA............¦3946
HALLIBURTON ENERGY SERVICES ¦HALLIBURTON LATIN AMERICA...............¦18968
SEABOARD MARINE LTD.........¦MARVAL ARICA............................¦37190
KINGSTON ---TO---ARICA
CATERPILLAR AMERICAS CO.....¦FINNING BOLIVIA SA......................¦8404
EXPRESS INTERNATIONAL FREIGH¦CARLOS TORRICO..........................¦18144
3M COMPANY..................¦M CHILE SA SUC BOLIVIA..................¦4879
PRAVEL CORP.................¦HERGO LTDA..............................¦9387
MIABOL CORP.................¦CATERCU SRL.............................¦9903
3M COMPANY..................¦M CHILE SA SUC BOLIVIA..................¦5093
DOW CORNING CORP............¦UNILEVER ANDINA BOLIVIA SA..............¦3348
AMALIE OIL CO...............¦XCEL LUB/CELIA VIRGINIA BALANZA.........¦24341
AMALIE OIL CO...............¦XCEL LUB/CELIA VIRGINIA BALANZA.........¦24463
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦CONSTRUCTEUR BATISSEUR SA...............¦38124
WESSCO INTERNATIONAL........¦DEZE LTDA...............................¦11885
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS ¦JOSE CARLOS PAZ GUTIERREZ...............¦1660
R&L CAR BROKER..............¦CRISTIAN KOTESKY SOTO...................¦109
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA LTD........................¦586
MIABOL CORP.................¦ORIENTE MARVI SRL.......................¦734
JANUS ET CIE................¦RODRIGO GUTIERREZ FLEIG.................¦144
DETROIT STOKER CO...........¦POPLAR CAPITAL SA.......................¦1352
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦ACOSTA Y CIA LTD........................¦162
CARICO USA CORP.............¦CARICO BOLIVIA SRL......................¦98
SOUTH FLORIDA SOLUTIONS INC.¦CARRIMOR SRL............................¦1283
AMALIE OIL CO...............¦CSAPEK..................................¦24283
AMALIE OIL CO...............¦CSAPEK..................................¦24441
AMALIE OIL CO...............¦CSAPEK..................................¦24384
K&S FREIGHT SYSTEMS INC.....¦NAVICARGO S R L.........................¦5231
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦NIBOL LIMITADA..........................¦6946
TRANS AIR SYSTEMS INC.......¦TRANSWAY CARGO SRL......................¦533
NSK LATIN AMERICA INC.......¦FINI LAGER LTD..........................¦5259
SERVI FAST INTERNATIONAL COR¦PETROPLUS BOLIVIA SRL...................¦8367
COMERCIAL ANDINA............¦ISONOR E.I.R.L..........................¦145
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1486
CABLE NETWORKS ASSOCIATES IN¦HANSA LTDA..............................¦2610
MIABOL CORP.................¦MEGA VIT................................¦889
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦PROCARGO SRL............................¦2932
CD STAMPLEY ENTERPRISES INC.¦MAXIMO ZEVALLOS GUTIERREZ...............¦3180
AMERINDIAS INC..............¦SIC & LOGISTICA SRL.....................¦455
SERVI FAST INTERNATIONAL COR¦NAVICARGO...............................¦1024
GM INTERNATIONAL FREIGHT FOR¦SOCIEDAD TECNICA COMERCIAL..............¦754
KELLY GROUP ENTERPRISES CORP¦LUFAR IMPORT EXPORT.....................¦2543
AUTOMOTIVE PARTS & TOOLS INC¦CALVO PRANDI RICARDO FCO Y OTRO.........¦502
JAUSER CARGO CORP...........¦TRANS GLOBAL SRL........................¦1963
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---ARICA
EI DU PONT DE NEMOURS & CO I¦EMPRESA MINERA MANQUIRI SA..............¦151480
EI DU PONT DE NEMOURS & CO I¦EMPRESA MINERA MANQUIRI SA..............¦129840
EI DU PONT DE NEMOURS & CO I¦EMPRESA MINERA INTI RAYMI SA............¦129840
HOUSTON ---TO---CRISTOBAL
SEABOARD MARINE LTD.........¦SEABOARD MARINE LTD.....................¦16400
SEABOARD MARINE LTD.........¦SEABOARD MARINE LTD.....................¦8200
KINGSTON ---TO---CRISTOBAL
SEABOARD MARINE LTD.........¦SEABOARD MARINE LTD.....................¦6600
KINGSTON ---TO---IQUIQUE
MIAMI CUSTOMS SERVICES INC..¦MARCAS INTERNATIONAL LTD................¦7470
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
SEABOARD MARINE LTD.........¦MARVAL VALPARAISO.......................¦10444
SEABOARD MARINE LTD.........¦MARVAL VALPARAISO.......................¦10600
HOUSTON ---TO---SANTIAGO
CENTRAL NATIONAL GOTTESMAN I¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦206617
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
CARLO SHIPPING INTERNATIONAL¦ELADIO SALAZAR..........................¦9072
GLOBAL GALAN LOGISTICS INC..¦BOSS LOGISTICS E.I.R.L..................¦10152
BERGKAMP INC................¦CONSIGNED...............................¦15876
CALABRIAN CORPORATION.......¦PRODUCTOS QUIMICOS & ALIMENTICIOS.......¦59358
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦58060
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦119523
VSS MACROPAVER DIVISION/BASI¦CLARO VICUNA VALENZUELA.................¦16826
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦19279
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦18735
OWENS CORNING SA............¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦737013
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦SOCIEDAD PLASTICOS TECNICOS.............¦126680
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦PLASTYVERG SA...........................¦101344
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦19786
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦PLASTICOS HADDAD SA.....................¦50672
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦INDUSTRIA NACIONAL DE POLIETILENO.......¦76008
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦UNITED PLASTIC CORP.....................¦144800
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦F. H. ENGEL SA..........................¦17597
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦INDUSTRIA DE PLASTICOS SERPLAS SA.......¦50672
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦16189
NOVUS INTERNATIONAL INC.....¦ALIMENTOSAGROSUPER LTD..................¦118983
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦118416
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20077
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦27564
NOVUS INTERNATIONAL INC.....¦ALIMENTOSAGROSUPER LTD..................¦138533
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦KIMICA CHILE LTD........................¦18008
THE DOW CHEMICAL CO.........¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦28572
KINGSTON ---TO---VALPARAISO
SEABOARD FREIGHT & SHIPPING ¦MARVAL VALPARAISO.......................¦6900
FREEZETONE PRODUCTS INC.....¦NORIEGA NORIEGA SA......................¦19936
LUIS ERNESTO REYES..........¦LUIS ERNESTO REYES......................¦1689
USAENCARGO LLC..............¦USAENCARGO.COM SPA......................¦9219
AMALIE OIL CO...............¦J. RIVEROS SA...........................¦24287
AMALIE OIL CO...............¦SERGO CHILE SA..........................¦24396
PUEBLO VIEJO DOMINICANA CORP¦COMPANIA MINERA NEVADA SPA..............¦27216
COMERCIAL ANDINA............¦PEDRO SANCHEZ BARRIA....................¦1259
JUAN MANUEL SEGURA C........¦JUAN MANUEL SEGURA C....................¦1179
AMERINDIAS INC..............¦MAQUINARIAS DIMONTE LTD.................¦1745
BUMPER INDUSTRIES INC.......¦MURIALDO HNOS Y CIA LTD.................¦635
INTERCARIBBEAN CARGO INC....¦CITREX CHILE............................¦3280
PRAVEL CORP.................¦JORGE MIRANDA ALVARADO..................¦6690
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦484
LUKAS METALS CO INC.........¦BIGNOTTI HERMANOS SA....................¦766
COMERCIAL ANDINA............¦SERVINAUT SERVICIOS NAUTICOS............¦155
COMERCIAL ANDINA............¦SERVINAUT SERVICIOS NAUTICOS............¦1866
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦6476
COMERCIAL ANDINA............¦BEGONA ARESTI...........................¦19
MILLSAPS TRAINING FACILIT...¦INTERGLOBAL LOGISTICS CHILE LTD.........¦206
RAMBO ENTERPRISES INC.......¦GUILLERMO RODRIGUEZ NACHER..............¦671
ABA EXPRESS INC.............¦MULTICARGO E.I.R.L......................¦134
WALDO ENRIQUE FLORES........¦WALDO ENRIQUE FLORES....................¦319
NAVALEX INTERNATIONAL INC...¦SERVICIOS E INVERSIONES DP SA...........¦793
CERARTEC S A................¦COMERCIAL SOLUEX SPA....................¦529
SEABOARD FREIGHT & SHIPPING ¦MARITIMA VALPARAISO CHILE SA............¦15900
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
THE DOW CHEMICAL CO.........¦WENCO SA................................¦50242
EI DU PONT DE NEMOURS & CO I¦DUPONT CHILE SA.........................¦324600
THE DOW CHEMICAL CO.........¦FABRICA DE PLASTICOS CERUTI LTD.........¦100484
THE DOW CHEMICAL CO.........¦FABRICA DE PLASTICOS CERUTI LTD.........¦25121
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦25121
THE DOW CHEMICAL CO.........¦WENCO SA................................¦100484
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦13138

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 31 DICIEMBRE 2011
BUQUE: STAR ISTIND


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HOUSTON ---TO---LIRQUEN
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦37195
FERNANDINA BEACH ---TO---SAN ANTONIO
SMURFIT KAPPA PACKAGING LLC.¦SMURFIT KAPPA CHILE SA..................¦1061
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦60000
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦10433
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦50109
GRUPO DELPA CORP............¦INTERNATIONALLOGISTIC SHIPMENTS LTD.....¦20000
R & L CAR BROKER CORP3......¦AUTOMOTRIZ PORTEZUELO SA................¦1587
R & L CAR BROKER CORP3......¦INGENIERIA Y MOVIMIENTO DE TIERRAS......¦11339
CAMP OUTHOMESTEAD FL........¦ALVA PRODUCTIONS LTD....................¦5268
R&L CAR BROKER CORP3........¦M Y M CAR BROKERIMPORT & EXPORTR.U......¦2721
GRUPO DELPA CORP............¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦6804
EXPRESS CAR LTD.............¦ANDRES CLARO VALDESI.D. . . -K..........¦4344
EXPRESS CAR LTD.............¦WALESKA FOCK Y OTROI.D. . . -...........¦4377
EXPRESS CAR LTD.............¦NEME PEDRO HERNANALVAREZ LORCAI.D.......¦5171
EXPRESS CAR LTD.............¦IMMOBILIARIA EN INVERSIONES PIACENZ.....¦9752
EXPRESS CAR LTD.............¦FERNANDO LEON VALLETI.D. . . -..........¦5216
EXPRESS CAR LTD.............¦WALESKA FOCK Y OTROI.D. . . -...........¦2948
EXPRESS CAR LTD.............¦WALESKA FOCK Y OTROI.D. . . -...........¦3220
EXPRESS CAR LTD.............¦RAUL ESTEBAN LABRA TAPIAI.D. ...........¦5600
LINEAR DISTRIBUTION IC......¦COMERCIAL AQUIMAQ LTD...................¦27215
OCEANICA LINES INC..........¦YACZ CARGO SA...........................¦7010
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦45006
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDASAN PIO X # OF............¦9236
ALLSTATES LOGISTICS INC.....¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.............¦22635
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦56999
MOBILE ---TO---SAN ANTONIO
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦IMPORTADORA DANAGPANAMERICANA NORTE.....¦8292
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦IMPORTADORA DANAGPANAMERICANA NORTE.....¦13526

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 31 DICIEMBRE 2011
BUQUE: WANHAI501


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---
JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦JAS FORWARDING (GUANGZHOU) CO LTD.......¦51072
SAN ANTONIO ---TO---BANGKOK
MEGACARRIER TRANSPORT LTD...¦HECNY TRANSPORTATION (THAILAND) LTD.....¦27405
SAN ANTONIO ---TO---DURBAN
CLINT BOWKER - RUT:.........¦CLINT BOWKER C/O ELLIOT.................¦2299
SAN ANTONIO ---TO---GUADALAJARA
ALIMENTOS FRUNA LIMITADA CAM¦DULCES LAS DELICIAS SA..................¦26960
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DULCES LAS DELICIAS SA..................¦20992
SAN ANTONIO ---TO---HAIPHONG
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ON TIME WORLDWIDE LOGISTICS.............¦19330
COMERCIALIZADORA HELLMAN LTD¦TECHCOMBANK.............................¦125520
SOC.COM. CHILEMETALES LTD...¦GUERRA S GLOBAL TRADING LLC.............¦223370
SOC.COM. CHILEMETALES LTD...¦JINSU RESOURCES LTD.....................¦334280
EXPORTADORA E IMPORTADORA DE¦GUERRA S GLOBAL TRADING LLC.............¦240530
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦SHIPPER.................................¦22107
SOC.COM. CHILEMETALES LTD...¦JINSU RESOURCES LTD.....................¦113550
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦SHIPPER.................................¦22630
SAN ANTONIO ---TO---HALDIA
MAGELLAN LOGISTICS GROUP SA.¦........................................¦70810
IQUIQUE ---TO---HONG KONG
MAGELLAN LOGISTICS GROUP SA.¦JOINT STOCK COMMERC.....................¦89810
SAN ANTONIO ---TO---HONG KONG
ANDESOCEAN SA...............¦SHENZHEN BLUE ORIENT MARKETING COMP.....¦9035
ANDESOCEAN SA...............¦VINA LAS PITRAS & WINERY(HONG KONG).....¦9035
SOCIEDAD COMERCIAL CHILEMETA¦JINSU RESOURCES LTD.....................¦342965
METALURGICA Y MECANICA MIDAS¦M&F TRADING CO..........................¦24266
AGROINDUSTRIAL JAIME SOLER S¦HUITONG ECONOMIC TRADE LTD..............¦42240
POLCURA EXPORTACIONES SA....¦GUANG ZHOU CITY ZHEN GUO TRADING........¦20222
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DOR LUNG CO. LTD........................¦22848
AGROCOMERCIAL AS LIMITADA...¦SHIPPER.................................¦25598
VALLE DEL MAIPO CHILEAN FRUI¦SHENZHEN QIAOSHEN TRADE CO. LTD.........¦44800
DAVID DEL CURTO SA..........¦PARKNSHOP...............................¦24000
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DOR LUNG CO. LTD........................¦22848
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DOR LUNG CO. LTD........................¦23040
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DOR LUNG CO. LTD........................¦22512
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DOR LUNG CO. LTD........................¦22848
DAVID DEL CURTO SA..........¦PARKNSHOP...............................¦24000
SAN ANTONIO ---TO---INCHON
COMERCIALIZADORA HELLMAN LTD¦ON STEEL CORP...........................¦232060
IQUIQUE ---TO---JEBEL ALI
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦GULF AGENCY CO LTD......................¦10332
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦GULF AGENCY CO LTD......................¦16980
BUENAVENTURA ---TO---JEDDAH
COMESTIBLES ALDOR SA........¦WISAM FATAYERJI COMM. ORGN..............¦24816
IQUIQUE ---TO---KAOHSIUNG
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦46000
SAN ANTONIO ---TO---KAOHSIUNG
DAVID DEL CURTO SA..........¦TEN INTERNATIONAL INC...................¦24000
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL (TAIWAN) LTD........................¦3000
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL (TAIWAN) LTD........................¦33660
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL (TAIWAN) LTD........................¦385000
AGROTUNCAHUE QUALITY FRUITS ¦SHINE FOOD CORP.........................¦18978
SAN ANTONIO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
SERVICIOS CHILFRESH LTD.....¦BRIMLAND ENTERPRISE CORP................¦21344
SERVICIOS CHILFRESH LTD.....¦CROWN FRUITS ENTERPRISES CO LTD.........¦21344
SERVICIOS CHILFRESH LTD.....¦CROWN FRUITS ENTERPRISES CO LTD.........¦21344
SAN ANTONIO ---TO---KOBUI, HOKKAIDO
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦ITOHAM FOODS INC........................¦25593
SAN ANTONIO ---TO---LAEM CHABANG
SOUTHERN LOGISTICS SA.......¦UF LOGISTICS LTD........................¦34387
ARMEX EXPORTACION DE METALES¦MIJ INTERNATIONAL LLC...................¦161130
SAN ANTONIO ---TO---MADRAS
COMERCIALIZADORA NIRMALA LTD¦ROYAL GLOBAL EXPORT PTE LTD.............¦44280
COMERCIAL MAS CHILE SPA.....¦GRS INTERNATIONAL LTD...................¦50680
SAN ANTONIO ---TO---MANILA
TRACAM CHILE E.I.R.L. SA....¦TRIPLE- V WORLDWIDE LOGISTICS INC.......¦21400
BUENAVENTURA ---TO---MANZANILLO
MINERA EL ROBLE SA..........¦CONSORCIO MINERO DE MEXICO..............¦1213000
INGENIO LA CABANA SA........¦........................................¦104270
IQUIQUE ---TO---MANZANILLO
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO LOGISTICS MEXICO SA...............¦3450
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGODEX MEXICO SA......................¦23616
LEMA Y FLORES LIMITADA ESTAD¦RH SHIPPING & CHARTERING S DEL RL D.....¦17600
EXPORTADORA AGROMAR SA......¦PROVEEDORA MAJO DE IRAPUATO SA..........¦24150
............................¦YUSEN LOGISTICS TRANSPORTE SA...........¦4655
............................¦YUSEN LOGISTICS TRANSPORTE SA...........¦26930
DELPA LTDA. AV. SA..........¦MEXROAD AIR AND SEA SA..................¦4609
BDP CHILE LIMITADA MALAGA...¦BDP INTERNATIONAL MEXICO SA.............¦25300
BDP CHILE LIMITADA MALAGA...¦BDP INTERNATIONAL MEXICO SA.............¦25300
BDP CHILE LIMITADA MALAGA...¦BDP INTERNATIONAL MEXICO SA.............¦25300
BDP CHILE LIMITADA MALAGA...¦BDP INTERNATIONAL MEXICO SA.............¦25300
BDP CHILE LIMITADA MALAGA...¦BDP INTERNATIONAL MEXICO SA.............¦25300
BDP CHILE LIMITADA MALAGA...¦BDP INTERNATIONAL MEXICO SA.............¦25300
VALLEY WAY E.I.R.L. MARTIN D¦MI NUEZ S. A. DE C.V....................¦20900
EDUARDO PEREZ RODRIGUEZ C/O ¦EDUARDO PEREZ RODRIGUEZ.................¦5500
COCESA INGENIERIA Y CONSTRUC¦GENERAL CABLE DE MEXICO SA..............¦121207
APRILE CHILE SA.............¦APRILE MTO MEXICO SA....................¦49920
TRANSMARITIMA SA............¦ALEJANDRO LARA CORREA...................¦23100
TRANSMARITIMA SA............¦ALEJANDRO LARA CORREA...................¦23100
TRANSMARITIMA SA............¦ALIANZA ESTRATEGICA PORTUARIA SA........¦23100
TRANSMARITIMA SA............¦ALIANZA ESTRATEGICA PORTUARIA SA........¦23100
TRANSMARITIMA SA............¦ALIANZA ESTRATEGICA PORTUARIA SA........¦23100
TRANSMARITIMA SA............¦ALEJANDRO LARA CORREA...................¦23100
TRANSMARITIMA SA............¦ALEJANDRO LARA CORREA...................¦23100
TRANSMARITIMA SA............¦ALEJANDRO LARA CORREA...................¦23100
TRANSMARITIMA SA............¦COMERCIALIZADORA Y EXPORTADORA..........¦23100
TRANSMARITIMA SA............¦ALIANZA ESTRATEGICA PORTUARIA SA........¦23100
TRANSMARITIMA SA............¦ALIANZA ESTRATEGICA PORTUARIA SA........¦23100
TRANSMARITIMA SA............¦COMERCIALIZADORA Y EXPORTADORA..........¦23100
TRANSMARITIMA ON BEHALF OF C¦FRIGORIFICOS EL MANATIAL SA.............¦22100
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25389
SERVICIOS DE OPERACION Y LOG¦CONGELADOS SOL DEL CARIBE SA............¦22424
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦JUGOS DEL VALLE SA......................¦161734
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦JUGOS DEL VALLE SA......................¦121211
CARGO NET CENTER SA.........¦MARINE CONTAINER LINES..................¦924
AGROVITA SA.................¦FRUTAS MONICA S.DE R.L.DE C.V...........¦24000
AGROVITA SA.................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS FINAS........¦19872
SOUTHERN FRUIT SA...........¦PRODUCTOS TITO SA.......................¦22400
SOUTHERN FRUIT SA...........¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦22400
CARGO NET CENTER SA.........¦MARINE CONTAINER LINES..................¦2444
STANMORE LTDA...............¦SISTEMAS DE FLETES INTERNACIONALES......¦2365
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SIGMA ALIMENTOS IMPORTACIONES SA........¦25340
TRANSMARITIMA ON BEHALF OF C¦FRIGORIFICOS EL MANATIAL SA.............¦22100
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦SUKARNE SA DE CV........................¦25568
SOUTHERN FRUIT SA...........¦DUBACANO SA DE CV.......................¦22400
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES MEXICO......¦25470
LASPIUR & CIA SA............¦DUBACANO SA DE CV.......................¦23040
BG LOGISTICS SA.............¦NAVICARGO SA DE CV......................¦14906
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (MEXICO) SA.......¦18150
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (MEXICO) SA.......¦6909
SAN ANTONIO ---TO---MELBOURNE
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦POSEIDON FREIGHT PTY. LTD...............¦16400
SAN ANTONIO ---TO---NANHAI
OCEANIC TRANSPORT...........¦LEDSEA INT L CO. LTD....................¦22271
COMERCIAL HUAL SA...........¦CNA METALS MIAMI INC....................¦23092
SAN ANTONIO ---TO---NANSHA
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦GUANGZHOU SANYU TRADE DEVELOPMENT.......¦25207
IQUIQUE ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
NET CARGO SERVICIOS LOGISTIC¦TRIOCHEM PRODUCTS LTD...................¦18840
CMI LOGISTIC................¦VIA LOGISTICS PVT.LTD...................¦59750
SAN ANTONIO ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
MINERALES DEL SUR SA........¦........................................¦10225
J F HILLEBRAND CHILE LTD....¦TULSIIMPEX FORWARDERS PVT LTD...........¦14729
BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
NAVEGACION DEL PACIFICO - AG¦WAN HAI LINEA (SINGAPORE) LTD...........¦116000
AGENCIA OCEANICA LTD........¦COSCO CHINA LTD.........................¦92000
INDUSTRIAS DE ACERO SA......¦Z & R INVESTMENT HOLDING LTD............¦10069
IQUIQUE ---TO---NINGBO
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦36000
SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦28000
TOP WINE CHILE SA...........¦NINGBO FREE TRADE ZONE DINGLU INTER.....¦16500
TOP WINE CHILE SA...........¦NINGBO FREE TRADE ZONE DINGLU INTER.....¦16500
COMERCIALIZADORA CORMIN CHIL¦NINGBO MINGHUI RECYCLING RESOURCES......¦21749
COMERCIAL HUAL SA...........¦ROYCE CORPORATION NE....................¦20130
COMERCIAL HUAL SA...........¦CATS....................................¦23033
SOCIEDAD COMERCIALIZADORA Y.¦AMI TRADING (USA) INC...................¦22110
MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS..¦CUSTOM ALLOY TRADING & SUPPLY INC.......¦22050
SAN ANTONIO ---TO---PORT KELANG (PORT SW
BDP CHILE LIMITADA MALAGA...¦BDP (MALAYSIA) SDN BHD - JALAN BA.......¦27408
SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
BDP CHILE LIMITADA MALAGA...¦BDP INTERNATIONAL (KOREA) TH FL.........¦24360
AK STEEL CHILE SPA..........¦MORE STEEL CO. LTD......................¦39250
METAL LOPEZ SA..............¦MIJ INTERNATIONAL DMCC..................¦18991
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦WOORI BANK..............................¦23422
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦KOOKMIN BANK............................¦23470
COMERCIAL HUAL SA...........¦CATS....................................¦19680
COMERCIAL HUAL SA...........¦ROYCE CORPORATION.......................¦20290
SOCIEDAD COMERCIALIZADORA Y.¦AMI TRADING (USA) INC...................¦20833
CARNES AASA PORK LIMITADA...¦INDUSTRIAL BANK.........................¦23546
VICTOR CAVADA Y CIA LTD.....¦WOOJIN GLOBAL LOGISTICS CO LTD..........¦24900
VICTOR CAVADA Y CIA LTD.....¦WOOJIN GLOBAL LOGISTICS CO LTD..........¦24990
CARNES AASA PORK LIMITADA...¦WOORI BANK..............................¦23478
ARIZTIA COMERCIAL LTD.......¦DK FOODS CO. LTD........................¦24346
OMAR CAMPILLAY ROJAS........¦KPC INC.................................¦19872
RECUPERADORA Y COMERCIALIZAD¦AMI TRADING (USA) INC...................¦20890
OMAR CAMPILLAY ROJAS........¦KPC INC.................................¦19872
IQUIQUE ---TO---QINGDAO
ACF MINERA SA...............¦MEGA INTERNATIONAL COMM.................¦22646
SAN ANTONIO ---TO---QINGDAO
CHAUCER FOODS SPA AV. PEDRO ¦CHAUCER FOODS (QUINGDAO) CO. LTD........¦125753
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER CHINA LTD......................¦24884
NDO CHILE SA MARCHANTA PEREI¦FANS TRANS (CHINA)LTD QINGDAO BRANC.....¦12510
SOCIEDAD COMERCIALIZADORA Y.¦AMI TRADING (USA) INC...................¦23774
AGROINDUSTRIA PINOCHET FUENZ¦CHAUCER FOODS (QINGDAO) CO. LTD.........¦133099
LUIS EXEQUIEL FUENTES BRAVO.¦JIESHENG INTERNATIONAL TRADE............¦22410
AGROINDUSTRIA PINOCHET FUENZ¦CHAUCER FOODS (QINGDAO) CO. LTD.........¦79860
BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..............¦11000
SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦COCA-COLA BEVERAGE (SHANGHAI) COMPA.....¦395200
GEODIS WILSON LTD...........¦GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..............¦1944
DELPA LTDA. AV. SA..........¦HERCULES LOGISTICS CO LTD...............¦17843
SOMARCO LTDA AV. BARROS LUCO¦COSCO CHINA LTD.........................¦86000
EXCEDENTES INDUSTRIALES SPA.¦AMERICA METAL EXPORT INC................¦23401
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)CO..........¦11161
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SHANGHAI NEW LONG MARCH.................¦22272
EXCEDENTES INDUSTRIALES SPA.¦AMERICA METAL EXPORT INC................¦20041
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SHANGHAI NEW LONG MARCH.................¦22224
SAN ANTONIO ---TO---SINGAPORE
CARGO-COMPASS (CHILE) SPA...¦CARGO COMPASS (SHANGHAI ) CO............¦16980
TRAIN CHILE SA..............¦PLMGI PTE LTD...........................¦13337
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ESS-FOOD AS.............................¦25568
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ESS-FOOD AS.............................¦25568
SAN ANTONIO ---TO---SYDNEY
EXPORTADORA SAN GREGORIO SA.¦THE MARKET GROCER.......................¦19005
SAN ANTONIO ---TO---TAICHUNG
SOCIEDAD COMERCIALIZADORA Y.¦AMI TRADING (USA) INC...................¦493300
SAN ANTONIO ---TO---XINGANG
LUIS EXEQUIEL FUENTES BRAVO.¦UNION OF NORTH CHINA(TIANJIN)...........¦33010
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦BEIJING CENTRAK KEY TRADING CO..........¦25089
IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA ¦ENRICO SHANGHAI TRADING CO..............¦18570
MANEJO DE RESIDUOS SOLIDOS..¦CUSTOM ALLOY TRADING & SUPPLY INC.......¦21030
LUIS EXEQUIEL FUENTES BRAVO.¦UNION OF NORTH CHINA(TIANJIN)...........¦33920
SAN ANTONIO ---TO---YANTAI
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦WELLEY SHIPPING LTD (CHINA) LTD.........¦48000
BUENAVENTURA ---TO---YANTIAN
NAVEGACION DEL PACIFICO - AG¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦151000
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..............¦176000
AGENCIA OCEANICA LTD........¦COSCO CHINA LTD.........................¦104000
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦430000
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦365500
IQUIQUE ---TO---YANTIAN
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦180000
SAN ANTONIO ---TO---YANTIAN
ULTRAMAR AG. MARITIMA POR CU¦WAN HAI LINES LTD.......................¦60000
IQUIQUE ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MOL LOGISTICS (JAPAN) CO LTD............¦5332
SAN ANTONIO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦DKSH JAPAN K.K..........................¦20800

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 31 DICIEMBRE 2011
BUQUE: WESTERHAMM


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
BOREALIS AG.................¦ORICA CHILE SA..........................¦22660
GUAYAQUIL ---TO---ANTWERPEN
SANTIAGO RODRIGUEZ ALARCON /¦UCOMAR NV...............................¦255
ANTWERPEN ---TO---ARICA
PANALPINA WORLD TRANSPORT...¦C-TRANS SRL.............................¦14809
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
UPS SCS ECUADOR CIA LTD.....¦TRANSAEROMAR............................¦2450
HAMBURG ---TO---ARICA
PLIMSOLL LOGISTICS LLC......¦........................................¦20400
LE HAVRE ---TO---ARICA
NUTRISET SAS................¦DE LA ROCHA Y ASOCIADOS.................¦4935
MANZANILLO ---TO---ARICA
AGILITY LOGISTICS CIE.......¦TRANS GLOBAL SRL........................¦5806
DHL GLOBAL FORWARDING PANAMA¦REMAC CARGO SRL.........................¦5813
ROTTERDAM ---TO---ARICA
BYK-CHEMIE GMBH.............¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦14081
GUAYAQUIL ---TO---BUENAVENTURA
PROVEXCAR CIA LTD...........¦LS GROUP SA.............................¦896
GUAYAQUIL ---TO---CARTAGENA
LECHERA ANDINA SA...........¦COMERCIALIZADORA RUS C.A................¦310068
MABE ECUADOR SA.............¦ELECTRODOMESTICOS JVG HOGAR C.A.........¦4800
MABE ECUADOR SA.............¦MABE VENEZUELA C.A......................¦112320
CASALUKER DEL ECUADOR SA....¦AGROINDUSTRIAS UNIDAS DE CACAO..........¦50431
CASALUKER DEL ECUADOR SA....¦AGROINDUSTRIAS UNIDAS DE CACAO..........¦50431
COMERCIAL E INMOBILIARIA FER¦AGROINDUSTRIAS UNIDAS DE CACAO..........¦201550
AGRO MANOBANDA HNOS.........¦AGROINDUSTRIAS UNIDAS DE CACAO..........¦151380
TROPIFRUTAS SA..............¦NESTL M XICO SA.........................¦18573
GUAYAQUIL ---TO---DAMIETTA
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦ANDLOSSIA GROUP CO EGYPT CAIR...........¦17714
GUAYAQUIL ---TO---HAMBURG
PROVEFRUT SA................¦SIEMSSEN TIEFKUHLPRODUKTE GMBH..........¦21208
PROEXPO PROCESADORA Y EXPORT¦GEL PECHE...............................¦26450
GUAYAQUIL ---TO---HONG KONG
ECOFROZ SA..................¦SAVEUR SS INC...........................¦17182
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
H.A.R. TEXTILE MILLS (PVT) L¦........................................¦25985
GUAYAQUIL ---TO---KAOHSIUNG
PLASTICOS DEL LITORAL PLASTL¦FONG KEE INTERNATIONAL MACHINERY CO.....¦2980
GUAYAQUIL ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
PROMAROSA PRODUCTOS DEL MAR ¦ARGOSY SEAFOODS CORP....................¦27300
GUAYAQUIL ---TO---LE HAVRE
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦ANDLOSSIA GROUP CO EGYPT CAIR...........¦17714
INTERCILSA LOGISTICS CIA. LT¦SDV ST ETIENNE RUE NECKER ZI DE V.......¦12546
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦CHALLENGE RUE VAN GOGH MONT.............¦22306
EMPACADORA DEL PACIFICO SA..¦........................................¦25625
EMPACADORA DEL PACIFICO SA..¦........................................¦25625
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦CRUSTA C SAS. EORI CODE: FR.............¦26400
EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦CRUSTA C SAS. EORI CODE: FR.............¦26400
GUAYAQUIL ---TO---LIRQUEN
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦84400
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20160
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦80640
GUAYAQUIL ---TO---LOS ANGELES
EUROFISH SA.................¦TRI-MARINE FISH CO......................¦21586
GUAYAQUIL ---TO---MALAGA
ALVEAR ZENCK RICARDO JOSE...¦BOSABALL SPORTS SL......................¦1104
GUAYAQUIL ---TO---MANZANILLO
TRANSOCEANICA CIA. LTD......¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦180000
TRANSOCEANICA CIA. LTD......¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦15200
TRANSOCEANICA CIA. LTD......¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦281400
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---MANZANILLO
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT.LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING (MEXICO) SA.......¦22680
GUAYAQUIL ---TO---MIAMI
EXPORGANIC SA...............¦CRIO BRU................................¦579
GUAYAQUIL ---TO---NEW YORK
ARTIREL SA..................¦DEVON TRADING CORP......................¦1696
GUAYAQUIL ---TO---OAKLAND
LEBEDEC SA ON BEHALF OF SOCI¦WILBUR ELLIS CO.........................¦37000
GUAYAQUIL ---TO---PORTLAND
PROVEFRUT SA................¦SUPERIOR FOODS INTERNATIONAL............¦17367
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18786
GUAYAQUIL ---TO---PUSAN
NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL..¦MADE OUT SHIPPER........................¦183810
GUAYAQUIL ---TO---QUITO
CARRERA LARCO JORGE ALEXANDE¦CERAMICA ARTISTICA GISELL LTD...........¦2980
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
POLYTRA NV AS AGENT OF BASF ¦BASF CHILE SA...........................¦7980
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
TRANSCONAN SA...............¦NAVICON SA CUIT LAVAL...................¦7162
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
TRANSITYRE BREDA EIKDONK....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦10327
LE HAVRE ---TO---SAN VICENTE
ETS CORNET ROUTE D ETAMPES B¦CREACIONES SERVICIES LTAR MR MARIO......¦10900
GUAYAQUIL ---TO---TILBURY
OMARSA SA MATRIZ: AV. BARCEL¦........................................¦24717
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
ECUADOR COCOA & COFFEE ECUAC¦INCO ALIMENTOS SA.......................¦15210
ECUADOR COCOA & COFFEE ECUAC¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦15060
ECUADOR COCOA & COFFEE ECUAC¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦20480
GORGORI SA..................¦BIBLIOGRAFICA INTERNACIONAL LTD.........¦726
SACO SHIPPING LINE SA.......¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦19005
GUAYAQUIL ---TO---VIGO
PROMARISCO SA...............¦KRUSTANORD SA...........................¦24184
PROMARISCO SA...............¦KRUSTANORD SA...........................¦24073
PROMARISCO SA...............¦KRUSTANORD SA...........................¦23878
PROMARISCO SA...............¦KRUSTANORD SA...........................¦24073
PROMARISCO SA...............¦KRUSTANORD SA...........................¦23863
PROMARISCO SA...............¦KRUSTANORD SA...........................¦24073
GALAPESCA SA................¦FRINSA DEL NOROESTE SA..................¦26430