07 ENERO 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 07 ENERO 2012
BUQUE: CAP PATTON


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14255
LE HAVRE ---TO---ARICA
ADISSEO FRANCE SA...........¦VETERQUIMICA BOLIVIANA SRL..............¦20460
GUAYAQUIL ---TO---CARTAGENA
TROPIFRUTAS SA..............¦NESTLÉ MÉXICO SA........................¦18573
PROCESADORA DE PRODUCTOS DEL¦LA CASA SA /............................¦132260
PROCESADORA DE PRODUCTOS DEL¦LA CASA SA /............................¦132260
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
KOMATSU MINING GERMANY GMBH.¦KOMATSU HOLDINGS SOUTH AMERICA LTD......¦51456
GUAYAQUIL ---TO---LOS ANGELES
EUROFISH SA.................¦TRI-MARINE FISH CO......................¦21586
MANZANILLO ---TO---NEW YORK
REFRIGERATEDCONTAINER PANAMA¦CARRIER TRANSICOLD......................¦605
GUAYAQUIL ---TO---PORTLAND
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18786
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18786
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18786
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦19974
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
BASF ANTWERPEN NV...........¦BASF CHILE SA...........................¦5398
LE HAVRE ---TO---SAN VICENTE
CECA SA.....................¦ORAFTI CHILE SA.........................¦10340
GUAYAQUIL ---TO---SHANGHAI
PROMAROSA PRODUCTOS DEL MAR.¦CHINA NATIONAL TOWNSHIP.................¦27300
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
ECUADOR COCOA & COFFEE ECUAC¦INCO ALIMENTOS SA.......................¦15060
ECUADOR COCOA & COFFEE ECUAC¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦15060
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦5433

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 07 ENERO 2012
BUQUE: CAPVALIENTE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HONG KONG ---TO---ANTOFAGASTA
UTI WORLDWIDE (M) SDN BHD...¦UTI CHILE SA............................¦8596
NINGBO ---TO---ANTOFAGASTA
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦9101
CARDENAS ---TO---ARICA
DUPONT MEXICO SA............¦AGROPARTNERS SRL........................¦2519
HONG KONG ---TO---ARICA
GUANG DONG MIDEA MICROWAVE A¦TRIPLEX LTDA............................¦6656
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦ISA PERU SAC............................¦12554
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11216
HASUN TOYS CO LTD...........¦........................................¦7560
WAN XING IMPORT AND EXPORT L¦INES CCAPA SA...........................¦12005
ELECTROLUX HOME PRODUCTS....¦TRIPLEX LTDA............................¦6407
SUNWAY EXPRESS CO...........¦ISA PERU SAC............................¦1823
SUNWAY LOGISTICS CO LTD.....¦ISA PERU SAC............................¦2989
AGRIM INDUSTRIES LTD........¦CESAR MALDONADO SA......................¦26520
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦8546
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---ARICA
HT INTERNATIONAL CO LTD.....¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦14800
NINGBO ---TO---ARICA
SHENZHEN GUGENGHUA TRADE CO ¦NAME:MARCELO ALARCON....................¦14030
TAI LIAN INTERNATIONAL TRADE¦LUZ DE AMERICA SRL......................¦17700
HECNY SHIPPING LTD..........¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦17820
PUSAN ---TO---ARICA
PENAVICO SHENZHEN LOGISTICS.¦TRINITY SRL.............................¦15530
PENAVICO SHENZHEN LOGISTICS ¦TRINITY SRL.............................¦15540
K.D.FEDDERSEN&CO............¦CURTIEMBRE VIS KULJIS SA................¦18180
NEW CHEM INTERNATIONAL CO. L¦DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS QUIMICOS.....¦22725
DALIAN CHEM IMP AND EXP GROU¦DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS QUIMICOS.....¦25100
SHANGHAI ---TO---ARICA
CHANGSHA JINLING MACHINE TOO¦METALOCK BOLIVIA SRL....................¦9700
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦AC GROUP WORLDWIDE BOLIVIA SRL..........¦9775
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦ISA PERU SAC............................¦8234
CNBM INTERNATIONAL CORP.....¦RONALD MERCADO..........................¦115780
LIAONING EQUIPMENT GROUP MAC¦INDUSTRIA MORENO........................¦100050
JIANGSU MUYANG GROUP CO LTD.¦SEMEXA SRL..............................¦3100
NANJING AUTOMOBILE IMPORT & ¦SODIMCO LTDA............................¦13311
XIAMEN ---TO---ARICA
SUNWAY EXPRESS CO...........¦ISA PERU SAC............................¦3359
SUNWAY EXPRESS CO...........¦ISA PERU SAC............................¦18911
HONG KONG ---TO---GUAYAQUIL
SHANGHAI YUKAI TRADING CO LT¦NADEU SA................................¦28148
XIAMEN ---TO---GUAYAQUIL
XIAMEN COMFORT SCIENCE & TEC¦CREDITOS ECONOMICOS SA..................¦2158
XIAMEN YUN AN TRADING CO LTD¦SETEN INTERNACIONAL C.A.................¦24352
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP CHILE LTDA.MLAGA PISO #.............¦22713
TECPOWER TRADING LTD........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA A ONELTDA.....¦22952
PANTOS LOGISTICS(SZ)CO. LTD.¦TGL(CHILE)SAAV.LUIS THAYER OJEDA........¦4344
PANTOS LOGISTICS (SZ)CO. LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦21975
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦18315
YI CHENG YUNJIN WEAVING CO L¦........................................¦23430
FOSHANSHI NANHAI JING XING H¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦4733
LOGWIN AIR & OCEAN HONG KONG¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦19615
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14580
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14580
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14580
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18844
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18844
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18844
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7292
DIEU THUONG JOINT STOCK CO..¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦6600
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦25906
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦25919
CONG TY TNHH SA.............¦ASAHI IMP Y EXP . LTD...................¦7851
SAMAD TRADING CO............¦NOOR TRADING CO LTD.....................¦16570
AR-RAHMAN KABUSIKIGAISHA....¦IMPY EXP REHMAN TRADING LTD.............¦5530
S.H. TRADING................¦IMPORT EXPORT R.H. TRADING CO...........¦22630
3WM CO. LTD.................¦........................................¦6444
CATIC FUJIAN CO. LTD........¦IMP. EXP. FERRA TOWN LTD................¦6150
CHANGLE HARDWARE............¦IMP.CHINA MINITOOLS(CHILE)LTDA..........¦12892
VIKING INTERNATIONAL CO.....¦IMPORT Y EXPORT LONGXING LTD............¦7480
MULITEX LIMITED.............¦SHIPPER.................................¦10675
SANBO (ASIA) CO. LTD........¦VISION EXPORTS LTD......................¦11509
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦11776
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6871
FOSHAN SKYPLANET IMPORT.....¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦21432
FOSHAN SKYPLANET IMPORT.....¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦12120
FOSHAN SKYPLANET IMPORT.....¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦9075
FOSHAN SKYPLANET IMPORT.....¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦7032
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦37399
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦5011
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7405
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7650
ETERNITY INT.L FREIGHT......¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14300
PT. SUMISHO GLOBAL LOGISTICS¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦11077
PT. SUMISHO GLOBAL LOGISTICS¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦10957
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
ADVANKEY LIMITEDS/O.........¦LIPOPSUN INTERNACIONAL IMP.EXP.LTDA.....¦9654
YONG CHI TRADING CO LTD.....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦22458
YONG CHI TRADING CO LTD.....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦10756
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADAMANZ.....¦15548
ASIA SHIPPING INT L TRANSPOR¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.............¦10783
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9979
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦15250
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦12590
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦15825
NANTONG ---TO---IQUIQUE
NANTONG SHANGRILA TEXTILE CH¦COMPANIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO LO.....¦15000
NINGBO ---TO---IQUIQUE
ZHEJIANG SUNHE ZIPPER CO LTD¦JUAN CARLOSALIAGA CHOQUEHUANCAADD:......¦22000
ZHUJI CITY HONG RONG SOCKS C¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦5399
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3406
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8026
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15880
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6700
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦19800
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7904
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4745
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11341
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15662
TECPOWER TRADING LTD........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA A ONELTDA.....¦5800
YIWU CK IMPORT AND EXPORT CO¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦5383
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.DON.....¦16586
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.DON.....¦110530
M/S. RAMA KRISHNA KNITTERS P¦CHOICE LINE TRADING LLC.................¦23880
SHREE MAHADEO COTTON MILLS L¦........................................¦13175
DESSERT MARINE SERVICES (I) ¦DCN LOGISTIC LTD........................¦40160
SIDH DESIGNERS PRIVATE LTD..¦........................................¦6812
SIDH DESIGNERS PRIVATE LTD..¦........................................¦8043
M/S. RAMA KRISHNA KNITTERS P¦CHOICE LINE TRADING LLC.................¦14690
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦16894
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦7000
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦7357
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦8540
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦13318
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦19000
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦14000
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦12500
HANGZHOU JOY SHINE IMP.& EXP¦IMP. EXP. IRON CYCLES GROUP S.C.R.L.....¦32203
HANGZHOU JOY SHINE IMP.& EXP¦IMP. EXP. IRON CYCLES GROUP S.C.R.L.....¦32203
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦17000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12757
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦5253
SHAOXING COUNTY SINO CORE-TE¦EXPORTADORA ARCO IRIS TEXTIL............¦22500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦13650
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦19500
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦17000
SHAOXING HONGFU PRINTING....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦11500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦82832
NINGBO AUX IMP&EXP.CO. LTD..¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦12041
NINGBO AUX IMP&EXP.CO. LTD..¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦24240
NINGBO AUX IMP&EXP.CO. LTD..¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦24140
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦10050
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15162
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦10891
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦18872
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦7500
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦16000
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦17000
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦13000
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦11505
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12600
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11360
BEST TRUST EXP & IMP CO. LTD¦ROSARIO RAMIREZ CACEREZ.................¦12080
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦13649
TIANJIN BIXI INTERNATIONAL T¦HAILANG CHILE LTD.......................¦6933
PANGKOR ---TO---IQUIQUE
SIN LIAN SENG AUTO PARTS SDN¦........................................¦18000
SIN LIAN SENG AUTO PARTS SDN¦........................................¦18000
PUSAN ---TO---IQUIQUE
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV. COLORADO QUIL...........¦6300
JUNG SANG CO. LTD#..........¦FOR ACCOUNT & RIST OF MESSERIMPORT......¦13225
N-CAR TRADING CO LTD........¦IMPORTADORA & EXPORTADORA KOREAEXPR.....¦18015
C.FAMA SEOUL INC............¦COREX SAMAZANA D SITIO -F OFICI.........¦7021
C.FAMA SEOUL INC............¦COREX SAMAZANA D SITIO -F OFICI.........¦6835
PANTOS LOGISTICS CO LTD.....¦TGL (CHILE) SA..........................¦3921
AGILITY LTD O/B OFALPHACHEM ¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9652
D.H TRADING.................¦COM.COREX LTD.NANZ “D” SITIO -D.........¦4386
TEASUNG TRADING CORP........¦COMERCIAL COREX LIMITADAMANZANA D.......¦7500
PAK & KOREA INTERNATIONAL...¦JP TRADING LTD..........................¦6278
DSR WIRE CORP WOOSIN BLDG...¦WALTER DOUGLAS SA.......................¦50599
TGL JAPAN CO. LTD...........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15977
MOKA CO. LTD................¦CHUEH CHUN CHI..........................¦23961
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦12685
HONMA SHOJI LTD.............¦GLADYS FERNANDEZ COLLOSANI..............¦13150
T.S.S. AUTO TRADING CO LTD..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦18200
SUDAMERICANA TRADING........¦IMPORT EXPORT SA........................¦23831
SAKURAI CORPORATION.........¦IMPORT EXPORT UNITED BRASPERU...........¦26170
LANDFENG FURNITURE CO LTD...¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦10951
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦73344
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LI YANG.......¦11620
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦42100
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦13052
HANGZHOU PENGTU CHEMICAL FIB¦ASATEX IMP.Y.EXP LTD....................¦17600
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦22072
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦22200
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10070
ZHEJIANG STRAIGHTEX IMPORT &¦ASAHI IMP. Y.EXP.LTDAMANZANA GALP.......¦12566
ZHEJIANG STRAIGHTEX IMPORT &¦ASAHI IMP. Y.EXP.LTDAMANZANA GALP.......¦11630
WUXI S-BLUE STAR CORP.......¦ASAHI IMP.Y EXP.LTDAMANZANA GALPO.......¦16024
JING JIANG CHANG HUI TEXTILE¦CHANG HWACOMMERCIAL.....................¦16024
SABONIS (HK) LTD............¦SABONIS IMPORT & EXPORT LTD.............¦18503
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦9860
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦14098
GEORGIA TRADING ............¦LAS VEGAS NEVADA LTD....................¦17753
SHENZHEN ZHONGTONG IMPORT& E¦........................................¦19587
HONGKONG LITIAN INTERNATIONA¦ORICA CHEMICALS CHILE...................¦17136
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦24405
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦25400
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦13071
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦33366
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦24213
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦16200
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦15000
HEBEI MACHINERY IMPORT AND..¦IMP.CHINA MINITOOLS(CHILE)LTDA..........¦35020
SHANGHAI FAR-TEX IMP & EXP..¦ANTONIO CONDORI CHOQUE..................¦14090
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦5750
ANHUI GOLDEN KING IMP.&.....¦MUNDITOYS LTDA..........................¦3480
ANHUI GOLDEN KING IMP.&.....¦MUNDITOYS LTDA..........................¦6087
ANHUI GOLDEN KING IMP.&.....¦MUNDITOYS LTDA..........................¦7199
YANGZHOU HONGYU TOYS CO LTD.¦MUNDITOYS LTDA..........................¦6679
ANHUI GOLDEN KING IMP.&.....¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5935
ANHUI GOLDEN KING IMP.&.....¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5764
ANHUI HAIZHIBAO TOYS CO LTD.¦MUNDITOYS LTDA..........................¦6500
ANHUI HAIZHIBAO TOYS CO LTD.¦MUNDITOYS LTDA..........................¦6188
ANHUI HAIZHIBAO TOYS CO LTD.¦MUNDITOYS LTDA..........................¦6831
ANHUI HAIZHIBAO TOYS CO LTD.¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5796
ZHANGJIAGANG SEAARK.........¦IMP.CHINA MINITOOLS.....................¦22816
HUAIAN REDONDA TOYS.........¦MUNDITOYS LTDA..........................¦7712
ANHUI HAIZHIBAO TOYS CO LTD.¦MUNDITOYS LTDA..........................¦5864
TIANJIN ---TO---IQUIQUE
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦16400
TIANJIN SYP GLASS CO LTD....¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦20000
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15770
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15220
JAS FORWARDING (CHINA) CO LT¦JAS FORWARDING TRANSPORTESINTERNACI.....¦12561
XIAMEN SHUNTONGFA IMP. & EXP¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦13061
QUANZHOU SIFO-GARSHING IMP &¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦13061
XIAMEN HUARONG IMP.& EXP.CO.¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦13061
JAS FORWARDING (CHINA) CO LT¦JAS FORWARDING TRANSPORTESINTERNACI.....¦9525
JAS FORWARDING (CHINA) CO LT¦JAS FORWARDING TRANSPORTESINTERNACI.....¦11457
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6922
XIAMEN XINJIE IMP. & EXP. CO¦LYCON IMPORT EXPORT SA..................¦16719
XIAMEN JONSON IMP & EXP CO L¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦9762
XIAMEN JONSON IMP & EXP CO L¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦9928
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12000
FUJIAN ALLIED TRADE.........¦........................................¦9200
FUJIAN ALLIED TRADE.........¦........................................¦10000
FUJIAN ALLIED TRADE.........¦........................................¦9600
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦7865
FOSHAN SKYPLANET IMPORT &...¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦18700
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12706
MULITEX LIMITED.............¦SHIPPER.................................¦8360
MULITEX LIMITED.............¦SHIPPER.................................¦3640
BUENAVENTURA ---TO---PUERTO ANGAMOS
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦225185
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦0
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦31300
CALLAO ---TO---PUERTO ANGAMOS
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦213266
PUSAN ---TO---PUERTO ANGAMOS
TRI-NET (JAPAN) INC.........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONALTRANS.....¦10666
TRI-NET (JAPAN) INC.........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONALTRANS.....¦16225
KORTRANS CO. LTD............¦TGL SAAV. LUIS TAHYER OJEDA OF..........¦49500
F.H.BERTLING LTD............¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦74040
NYK LOGISTICS(CHINA)CO. LTD.¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦107000
NYK LOGISTICS(CHINA)CO. LTD.¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦107000
SHANGHAI ---TO---PUERTO ANGAMOS
CHANGZHOU SSANGLEONG INDUSTR¦........................................¦18800
GREAT MASTER LOGISTICS CO LT¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦11530
MANZANILLO ---TO---PUNTA ARENAS
NATIONAL SCIENCE FOUNDATION.¦R/V LAURENCE M. GOULD OR................¦3803
BUENAVENTURA ---TO---QINGDAO
C.I. METALES LA UNION SA....¦AMI TRADING (USA) INC...................¦22940
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
HOYER GLOBAL (SINGAPORE) PTE¦RIO PUELO LTDA..........................¦71430
PUSAN ---TO---SAN ANTONIO
CARGO SERVICES(TIANJIN)CO. L¦SODIMAC SA..............................¦15215
CARGO SERVICES(TIANJIN)CO. L¦SODIMAC SA..............................¦13650
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
JIANGYIN XINHEQIAO CHEMICAL ¦ENVASES TERMOAISLANTES SA...............¦85500
BUENAVENTURA ---TO---SANSHAN (NANHAI)
C.I. METALES LA UNION SA....¦AMI TRADING (USA) INC...................¦23500
BUENAVENTURA ---TO---SANTA CRUZ
BEL STAR....................¦TRANSBEL SA.............................¦12066
MANZANILLO ---TO---SANTIAGO
BEACHCOMBER HOT TUBS GROUP..¦EMPRESAS MEKISARNOLDS LIMITADA..........¦1820
NINGBO ---TO---SANTIAGO
HANGZHOU JIEENDA TEXTILE CO ¦COMERCIAL LANGSHA CHILE.................¦6886
PUSAN ---TO---SANTIAGO
SHENZHOU CITY CHAOYI WIRE ME¦BANCO DECREDITO E I.....................¦49720
SHANGHAI ---TO---SANTIAGO
MAKITA(KUNSHAN)CO. LTD......¦MAKITA CHILE LTD........................¦11902
MAKITA (CHINA) CO LTD.......¦MAKITA CHILE LTD........................¦5928
BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD (CHINA) LTD.................¦33160
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦LABORATORIO DURANDIN SA.................¦2803
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦CGA CHILEATT.: MR. ESTEBAN BRISENOR.....¦5519
CRISTAR SAS NIT.............¦INVERSIERRA SA..........................¦161595
COLTRANS SAS CALLE..........¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦9354
COMESTIBLES ALDOR SA........¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦21969
DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦52880
PRODUCTOS AUTOADHESIVOS ARCL¦PAPIRO..................................¦21360
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦0
CALLAO ---TO---VALPARAISO
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦9180
CARDENAS ---TO---VALPARAISO
POLIMEROS MEXICANOS SA......¦DE......................................¦25792
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦17742
DUPONT MEXICO SA............¦DUPONT CHILE SA.........................¦1042
FUZHOU ---TO---VALPARAISO
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦64960
AMERICAN LOGISTICS LTD......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2038
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦GLOBALNET LOGISTICS SA..................¦20378
FUJIAN TIANCHENG HOLDINGS GA¦QPS LINE EDIFICIO EUROPA PROVIDENC......¦3169
NINGBO MH INDUSTRY CO LTD...¦FELIPE GOSEN SA.........................¦3098
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
BON VOYAGE LOGISTICS LTD....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦18229
TEAM LOGISTICS(HK)LTD UNIT B¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE SA..........¦4715
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦8436
DOLPHIN LOGISTICS CO LTD....¦CARGO MASTER CHILE SA...................¦35280
MOI INTERNATIONAL (SINGAPORE¦BANCO BICE..............................¦44627
SHENZHEN SPIRIT STAR INTERNA¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦21231
KORNET EXPRESS SDN BHD......¦INDUMARK SA.............................¦13796
A.HARTRODT OCEAN SERVICES (M¦A.HARTRODT CHILE SPA....................¦14173
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦6542
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦4903
LOGWIN AIR + OCEAN TAIWAN LT¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦2488
LEADER OCEAN FREIGHT FORWARD¦UNSWORTH TRANSPORT INT L TEL - -........¦1620
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦ASIAMAR LTDA............................¦16640
STARLINE MULTI-TRANS SERVICE¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦25544
DANMAR LINES C/O DHL GLOBAL ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦32410
EVERGROW LOGISTICS INC......¦TRADEWINGS LTD..........................¦23991
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦5400
DANMAR LINES C/O DHL GLOBAL.¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10125
ALPHA BETA GLOBAL TAPES AND.¦SOLUCORP LTDA...........................¦73090
DANMAR LINES C/O DHL GLOBAL.¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦67900
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
SEARLES VALLEY MINERALS INC.¦AISLANTES VOLCAN SA.....................¦40300
TRANS SERVICE LINE..........¦TRADEWINGS LTD..........................¦18782
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2200
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2440
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2440
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1923
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2440
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2440
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2440
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2440
DACHSER TRANSPORT OF AMERICA¦DACHSER CHILE SA........................¦19874
SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦1920
TRANSCO FOOD TRADING INC....¦SHIPPER.................................¦50020
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦16304
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦3453
NINGBO ---TO---VALPARAISO
CEVA FREIGHT SHANGHAI LTD...¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦34000
AKZO NOBEL CROSS-LINKINGPERO¦BASF CHILE SA...........................¦6480
GLOBE EXPRESS SERVICES-NGBRO¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦11784
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (CHILE)LIMITADA.P.....¦15400
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6708
IFL INT L FREIGHT LINES LTD.¦JCIMARINE CO. & CIA LTD.................¦8402
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦3198
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (CHILE)LIMITADA.P.....¦25112
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (CHILE)LIMITADA.P.....¦16000
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9000
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦12413
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4409
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4615
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP INTERNATIONAL CHILEMALAGA PI........¦12169
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP INTERNATIONAL CHILEMALAGA PI........¦17289
DHL GLOBAL FORWARDING NINGBO¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦4356
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦29400
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦29961
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8996
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7990
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦13971
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5520
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CAPITAL TRADEEDIFICIO MILLENIUM.........¦11472
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3456
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8104
TIANJIN GELAND INTERNATIONAL¦WORLD SURVEY SERVICES SA................¦10208
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦MODAL TRADE SA..........................¦2590
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦2442
NINGBO TIMES IMPORT AND EXPO¦HSBC BANK (CHILE).......................¦15614
NINGBO TIMES IMPORT AND EXPO¦BANCO SANTANDERCHIL.....................¦15614
NINGBO TIMES IMPORT AND EXPO¦BANCO DE CHILE..........................¦15614
NINGBO TIMES IMPORT AND EXPO¦HSBC BANK(CHILE)........................¦15614
NINGBO DSW INTERNATIONAL CO ¦ISRAEL SOC COMERCIAL SA.................¦31730
ZHEJIANG RONGXIANG CHEMICAL ¦LLABUR HERMANOS Y COMPANIA LIMITADA.....¦25123
ANDESIA CORP................¦ESTRUCTURASARQUETIPO LTD................¦19000
EASY OPEN LID INDUSTRY CORP ¦ELABORADORA DE ENVASES SA...............¦19900
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦ASIAMAR LTDA............................¦17880
VANGUARD LOGISTICS-SERVICES(¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦21496
ZHEJIANG SHAOXING JIAYE TEXT¦COMERCIAL EUROTEX LTD...................¦19680
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦25500
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦4409
ETERNITY INT L FREIGHT SUITE¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦38807
ACON LOGISTICS SERVICES CO L¦CARGO ENTREGA SA........................¦5942
NINGBO MH INDUSTRY CO LTD...¦FELIPE GOSEN SA.........................¦9143
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL............................¦12686
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦2631
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦50880
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦6000
DAMCO CHINA LTD.............¦DAMCO CHILE SA..........................¦4706
ANDERSON GLOBAL LOGISTICS LT¦FULTRANS CHILE SA.......................¦10625
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦4860
EMBASSY FREIGHT SHANGHAI LTD¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦4439
ACX LOGISTICS(CHINA)CO.LTD. ¦TGL SA AV.LUIS THAYER OJEDA OF..........¦25042
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦18287
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UNILOG CARGO SA.........................¦19394
TRIPLE EAGLE CONTAINER LINE ¦GST CHILE LTDA..........................¦6900
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦17136
SINOTRANS ZHEJIANG CO.LTD NI¦BG LOGISTICS SA.........................¦26000
INTERGLOBO INTERNATIONAL FRE¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦7313
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP INTERNATIONAL CHILE MALAGA P........¦4441
BHIM POLYFAB INDUSTRIES.....¦CODEFINE SA.............................¦22518
M/S. KANU KRISHNA CORP......¦........................................¦9202
TECHNOCRAFT INDUSTRIES......¦........................................¦17564
SCHENKER INDIA PVT LTD......¦SCHENKER CHILE SA.......................¦9971
NEELIKON FOOD DYES AND......¦CARLOS CRAMER PRODUCTOS.................¦10970
SURYAVANSHI SPINNING MILLS..¦CORPBANCA...............................¦17191
J.K.C INTERNATIONAL.........¦COMERCIAL URRUTIA E HIJOS LTD...........¦19427
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦13115
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦13837
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦88312
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5491
NINGBO BRIDGE IMP. AND EXP. ¦COMERCIAL Y TEXTIL POLEMIC LIMITADA.....¦31533
KAIYUAN SHIPPING CO LTD.....¦PLUSCARGO CHILE.........................¦25547
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10451
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15865
DSV AIR&SEA CO LTD..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦7272
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦8372
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦17000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦3107
ECU-LINE GUANGZHOU LTD......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦7296
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦50509
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦5568
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦4849
ZHEJIANG NEW VISION IMPORT A¦IMPORTADORA E INVERSIONES TCP...........¦13990
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦16046
GREEN FOREST CO.LIMITED.....¦BANCO DEL ESTADO........................¦5231
SHAOXING COUNTY SHUANGXIANG ¦........................................¦11650
NINGBO BRIDGE IMP.& EXP.CO. ¦EMPRESAS JR SA..........................¦8424
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND.¦IMPORTADORA FULLTEX LTD.................¦10310
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND.¦IMPORTADORA DE TELAS DA HUN SIN EIR.....¦10300
SHAOXING JAHRE TEXTILES AND.¦COMERCIAL CASATEX LIMITADA..............¦19360
YIWU YAXING WEAVING MILL CO ¦PROMOCIONES Y REGALOS LTD...............¦50115
HIGHPRO ENTERPRISE CO. LTD..¦PROMOCIONES Y REGALOS LTD...............¦16730
YIWU CITY OSBUY IMPORT AND E¦BARNA IMPORTADORA Y EXPORTADORA.........¦3986
PANGKOR ---TO---VALPARAISO
ON TIME WORLDWIDE LOGISTICS ¦AMERICAN CONTAINER LINE LA CONCEPCI.....¦5408
CARGILL PALM PRODUCTS SDN BH¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦99317
CARGILL PALM PRODUCTS SDN BH¦........................................¦21893
FORMOSA TRANSPORTATION CO LT¦INTERFIN SA EVARISTO LILLO..............¦13022
IWA LOGISTICS (M) SDN BHD...¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦19996
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦5560
EMBASSY FREIGHT SERVICES SDN¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦73060
PASIR GUDANG, JOHOR ---TO---VALPARAISO
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UNILOG CARGO SA.........................¦3500
ATLANTIC FORWARDING (MALAYSI¦GALPER CHILE SA.........................¦17052
PENANG (GEORGETOWN) ---TO---VALPARAISO
AGS CARGO SDN BHD O/B FORMOS¦CCT GLOBAL LOGISTICSAVDA. APOQUIND......¦26080
PUSAN ---TO---VALPARAISO
WEIFANG DRAGON GARMENTS CO L¦HSBC BANK (CHILE).......................¦10573
WEIFANG DRAGON GARMENTS CO L¦HSBC BANK (CHILE).......................¦10573
WEIFANG DRAGON GARMENTS CO L¦HSBC BANK (CHILE).......................¦10573
WEIFANG DRAGON GARMENTS CO L¦COMERCIALIZADORASA......................¦10573
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10321
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦9826
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV. COLORADO QUIL...........¦18816
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV. COLORADO QUIL...........¦16640
LOGWIN AIR AND OCEAN CHINA L¦LOGWIN AIR AND OCEAN CHILE SA...........¦4127
EXPEDITORS CARGO MANAGEMENT ¦HSBC BANK CHILE.........................¦4137
EXPEDITORS CARGO MANAGEMENT ¦HSBC BANK CHILE.........................¦4137
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SAAV. COLORADO QUIL...........¦6916
ITOCHU CHEMICAL FRONTIERCORP¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦3545
MAXPEED CO. LTD.............¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦3700
PANTOS LOGISTICS CO LTD.....¦TGL (CHILE) SA..........................¦19533
PANTOS LOGISTICS CO LTD.....¦TGL (CHILE) SA..........................¦19053
PANTOS LOGISTICS CO LTD.....¦TGL (CHILE) SA..........................¦38304
PANTOS LOGISTICS CO LTD.....¦TGL (CHILE) SA..........................¦134568
MYUNG JI TEXTILE CO. RM.NO..¦TEXTIL SU LTDA INDEPENDENCIA NO.........¦5307
ITOCHU PLASTICS PTE. LTD....¦........................................¦57410
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD...¦........................................¦18130
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦3718
A.HARTRODT QINGDAO LOGISTICS¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦42000
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦72000
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦FORWARDING CHILE LTD....................¦16128
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY...¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦4440
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY...¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦6043
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦22000
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
REALITY LOGISTICS LTD.......¦G&L INTERNATIONAL LOGISTICS LTD.........¦8900
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦6860
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9111
WUHAN RED STONE CO LTD......¦COMERCIAL BISHARA SA....................¦4550
WUXI SHANGKE COCOA FOOD CO L¦BANCO DE CHILE..........................¦25250
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦89642
UNION CARGO INTERNATIONAL FO¦ASINCOMEX AMERICAN FAST CARGO LTD.......¦5816
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦2147
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦14560
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5285
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5508
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2815
BDP INTERNATIONAL LTD.......¦BDP INTERNATIONAL CHILEMALAGA PI........¦9729
SHANGHAI DELTA-LINK INT L TR¦ADS CARGAS INTERNACIONALES LTD..........¦23305
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦4778
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦224000
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦44789
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦101749
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦7655
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦7019
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦8723
IFB INT L FREIGHTBRIDGE (SHA¦JCIMARINE CO. & CIA LTD.................¦1120
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦23258
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5400
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4687
ECMS O/BANHUI GARMENTS IMP &¦HSBC BANK CHILE.........................¦4296
ECMS O/BJIANGSU WE-LEAD GROU¦BANCO SANTANDER.........................¦4415
ECMS O/BJIANGSU WE-LEAD GROU¦HSBC BANK CHILE.........................¦4415
ECMS O/BAARTIS IMPEX (H.K.) ¦HSBC BANK CHILE.........................¦4415
ECMS O/BGRAND MOONLITEFLEMIM¦BANCO ITAU..............................¦4415
SOFTEX LIMITED..............¦HSBC BANK CHILE.........................¦8317
SOFTEX LIMITED..............¦DE CREDITO E INVERS.....................¦8317
SOFTEX LIMITED..............¦BANCO ITAU..............................¦8317
SHANGHAI UNIMAR INTERNATIONA¦TARGET LOGISTICS (CHILE)AV. VITACUR.....¦11749
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7640
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2433
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8602
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6400
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦8145
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦28730
HUANGSHAN JINFENG INDUSTRIAL¦TRICOLOR SABODEGA CANTRAL MATERIA.......¦16975
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4398
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4849
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦8915
M/S. SEA SKY EXPORTS PVT. LT¦CORPBANCASANTIAGO DE....................¦8728
ESTER INDUSTRIES LTD........¦RABO SERVCIOS Y ASESORIAS LIMITADAA.....¦13420
SAI AEROCEAN LOGISTICS PVT.L¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦2935
INFINITY CARGO LOGISTICS (CH¦VICTORY CAVADA Y CIA LTD................¦93314
FAN CHENG INTERNATIONAL TRAN¦MSL CHILE SA ADDRESS GENERAL PAR........¦8304
FENCHEM BIOTEK LTD..........¦QUIMICA EDNA SA.........................¦10080
AMERICAN LOGISTICS LTD......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦7590
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦4899
PANDA SOUTH AMERICA LTD.....¦CARGO COMPASS CHILE SPA TORRE C PRO.....¦34354
SHANGHAI MAODA CO LTD.......¦TO PEREZ DE LA FUENTE HNOS LTD..........¦4758
LUOHE PENGXIANG IMPORT & EXP¦MONTANA SA Y . PARQUE INDUSTRI..........¦20080
JIANGXI HUAMAO IMPORT AND EX¦TEXTIL JADUE LIMITADA CHILE TEL:........¦6058
QUZHOU WELLCHEM INDUSTRY CO ¦COMEX SA ESTACION CENTRAL SA............¦12160
NYK LOGISTICS (CHINA) CO LTD¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦7510
PANDA SOUTH AMERICA LTD.....¦CARGO COMPASS CHILE SPA TORRE C PRO.....¦17900
SHANGHAI HUAXUAN CHEMICAL CO¦SOC INDUSTRIAL LA CALERA LTD............¦48192
KION BAOLI(JIANGSU)FORKLIFT ¦LINDE HIGH LIFT CHILE SA................¦17520
HUALONG CHEMICAL INDUSTRY CO¦ANASAC CHILE SA SA......................¦9978
SHANGHAI APEX INTERNATIONAL ¦SOCIEDAD MOLINA Y MOLINA LTD............¦22680
SHANGHAI FOREIGN TRADE ENTER¦PLASPAK LTDA RUTA # KM .................¦29355
WUHAN LAKEICE CO............¦BANCO CREDITO E INVERS..................¦14481
ARYSTA LIFESCIENCE(SHANGHAI)¦ARYSTA LIFESCIENCE CHILE SA.............¦1643
CARGO-PARTNER LOGISTICS (CHI¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE..........¦7890
SHANGHAI HAICHENG ECONOMIC..¦COMERC. DE REPUESTOS I R B LTD..........¦24487
SHANDONG RAINBOW............¦ANASAC CHILE SA.........................¦12492
NINGBO YINZHOU SHIELD IMP.& ¦SHIPPER.................................¦4195
EMBASSY FREIGHT SHANGHAI LTD¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦6408
WUXI BAOCHANG METAL PRODUCTS¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦23959
SHANGHAI WINFULL INTERNATION¦TRANSWAY LOGISTICS CHILE................¦11187
CCS SHIPPING LTD............¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦18410
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦33618
XUANCHENG CITY DUSCHY.......¦DUSCHY CHILE............................¦4150
PANALPINA WORLD TRANSPORT...¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦24020
HONGKONG LITIAN INTERNATIONA¦ORICA CHEMICALS CHILE...................¦34272
SICHUAN LOMON TITANIUM INDUS¦ORICA CHEMICALS CHILE...................¦20100
SHANGHAI FUJIA FINE CHEMICAL¦BANCO DE CHILE..........................¦19080
HECNY SHIPPING LTD..........¦LOGISTIC NETWORK CHILE SA...............¦20122
PHOENIX INTERNATIONAL FREIGH¦PACIFIC ANCHOR LINE.....................¦6750
GLOBELINK-TRANS(TIANJIN)....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦317000
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6968
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9554
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦13216
KING FREIGHT INTERNATIONAL..¦MSL DE CHILE............................¦50028
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦69556
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦5180
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦16655
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦250375
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦10458
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦20000
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦22514
GLOBELINK-TRANS(TIANJIN)....¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦77593
NANTONG ACETIC ACID CHEMICAL¦DISTRIBUIDORA...........................¦13362
GOLD HUA SHENG PAPER (SUZHOU¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦42588
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦8854
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦17632
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦8930
NANJING HONGBAOLI CO LTD....¦ORICA CHEMICALS.........................¦38080
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦30039
SINGAPORE ---TO---VALPARAISO
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦6000
TAICANG ---TO---VALPARAISO
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦2207
WUHAN ---TO---VALPARAISO
XIANTAO FORTUNE MEDICAL SUPP¦PROS SEGURIDAD SA.......................¦3640
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦1742
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦10190
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UNILOG CARGO SA.........................¦23653
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦14488
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICSLI¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦101065
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦23838
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6037
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦20246
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7528
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7627
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2010
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6374
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦14066
PACIFIC CHAMPION EXPRESS CO.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6700
MULITEX LIMITED.............¦BANK BANCO ITAU.........................¦8120
MULITEX LIMITED.............¦HSBC BANK CHILE.........................¦8120
APC ASIA PACIFIC CARGO (CHIN¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦2750
CARGO-PARTNER LOGISTICS (CHI¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦6669
MENQ (H.K.) INTERNATIONAL LT¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦5358
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦12400
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦12980
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦14300
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦1717
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOGAL FORWARDING CHILE SA..........¦4605
PANTOS LOGISTICS (SHENZHEN).¦TGL (CHILE) SA..........................¦16653
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦ENVISION SA.............................¦2320
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦ENVISION SA.............................¦5104
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦ENVISION SA.............................¦5104
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦ENVISION SA.............................¦5104
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦50726
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4113
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦6016
GLOBE EXPRESS LOGISTICS(XIAM¦TRANSMARITIMA CHILE (BURGOS SPA) CA.....¦6664
REX INTERNATIONAL FORWARDING¦FULTRANS CHILE SA.......................¦3312
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦3675
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦17044
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦16151
XIAMEN ALL CARBON CORP......¦SIKA SACHILE............................¦60240
XIAMEN ALL CARBON CORP......¦SIKA SACHILE............................¦40160
AAB COMMODITIES CO LTD......¦CMPC TISSUE SA..........................¦8688
XINGANG ---TO---VALPARAISO
CARGO COMPASS (SHANGHAI) CO.¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦9050
YANGZHOU ---TO---VALPARAISO
YANGZHOU ZHENGHE FOREIGN TRA¦DROGUERIA HOFMANN SA....................¦2936
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
SEVENS SEAS SHIPPING CO LTD.¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦9160
REALITY LOGISTICS LTD.......¦FORWARDING CHILE LTD....................¦12189
BUENAVENTURA ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
HAMBURG SUD COLOMBIA........¦HAMBURG SUD (CHINA) LTD.................¦2250

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 07 ENERO 2012
BUQUE: FOUMA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALBOA ---TO---GUAYAQUIL
CROWLEY LOGISTICS...........¦SEDEI SERVICIO ECUATORIANI DE ENTRE.....¦5623
BALBOA ---TO---IQUIQUE
TRI-STAR FREIGHT............¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5771
CARLO SHIPPING INTERNATIONAL¦ROLANDO ALVAREZ MAMANI PASAPORTE #......¦12247
AMERICAS CARGO EXPRESS AS AG¦ELIO MOLLO VIZA ........................¦16443
BALBOA ---TO---VALPARAISO
K&C INTERNATIONAL HOLDING LT¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦21616
APL LOGISTICS CARE OF APL-NO¦NIKE DE CHILE LIMITADA..................¦5505
SAMSUNG ELECTRONICS (M) SDN ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦12350
SAMSUNG ELECTRONICS (M) SDN ¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦12350
LOGISTIC DYNAMICS CORP......¦RECIPET SA..............................¦41750
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦17180
APL LOGISTICS...............¦APL LOGISTICS CHILE FREIGHT FORWAR......¦10494
INDUSTRIAL CERAMIC PRODUCTS ¦WORLD WORK LIMITADA RUT# . . -..........¦17855
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦14633
INTERNATIONAL LOGISTICS INC.¦A SA CHILE..............................¦9585
MILLER BREWING INTERNATIONAL¦VINA CONCHA Y TORO SA...................¦19534
MILLER BREWING INTERNATIONAL¦VINA CONCHA Y TORO SA...................¦19534
MILLER BREWING INTERNATIONAL¦VINA CONCHA Y TORO SA...................¦19534
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦1906
WESSCO INTERNATIONAL INC....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦11118
CSI GLOBAL..................¦TRADEWINGS LTD..........................¦21565
WESSCO INTERNATIONAL........¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦3023
UNITED SHIPPING LINES SA....¦GRUPO COMBIX ( CHILE ) SA...............¦15936
THERMO KING DE PUERTO RICO A¦COMERCIAL INGERSOIL-RAND (CHILE) LT.....¦9752
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOA¦CARTONES SAN FERNANDO LTD...............¦157731
UNILEVER 7..................¦UNILEVER CHILE SA.......................¦11198
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦8354
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦11647
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULOG SCL EI BOSQUE NORTE PISO...........¦3175
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦11662
SCARBROUGH INTERNATIONAL EXP¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦2723
EMO-TRANS GEORGIA INC.......¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦33872
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPHER CHILE SA........................¦10358
SAVINO DEL BENE USA- CHICAGO¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦2586
MOL (PANAMA) INC............¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦223450
MONDO MINERALS B. V BRANCH F¦OMYA CHILE SA SA........................¦19150
DENKAVIT NEDERLAND BV.......¦ECOFOS LTDA. SA.........................¦67222
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
PLASTICOS RIMAX SA..........¦SODIMAC SA..............................¦32688
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦AGROCOMMERCE SA.........................¦398534
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA CHILE........................¦60379
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA CHILE........................¦32735
LOCERIA COLOMBIA SA.........¦SODIMAC SA CHILE........................¦14950
SUCROMILES S. A.............¦COCA - COLA DE CHILE SA.................¦61800
FAMILIA DEL PACIFICO SA.....¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦4600
NUBIOLA COLOMBIA PIGMENTOS S¦EMPRESAS QUIMICAS CERQUIM SA............¦14518
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦2009
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
R-PAC HONG KONG LTD.........¦NIKE DE CHILE LIMITADA..................¦1434
WELL GIANT GARMENT FTY......¦NIKE DE CHILE LIMITADA..................¦127
JAKARTA, JAVA ---TO---VALPARAISO
PT.SAMSUNG ELECTRONICS INDON¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦5885
KAOHSIUNG ---TO---VALPARAISO
APL LOGISTICS TAIWAN LTD....¦NIKE DE CHILE LIMITADA..................¦3687
APL LOGISTICS TAIWAN LTD....¦NIKE DE CHILE LIMITADA..................¦2258
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
GM C/O GMSPO WEST CHESTER...¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE..........¦2306
NEW YORK-NEWARK APT ---TO---VALPARAISO
ROYAL CARGO LINE INC........¦TRADEWINGS LTD..........................¦35396
APL LOGISTICS...............¦APL LOGISTICS CHILE FREIGHT.............¦8016
EXPEDITORS INTERNATIONAL - P¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦11888
NORFOLK ---TO---VALPARAISO
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦........................................¦99920
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
ALLISON SHIPPING INTERNATION¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦5457
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦6136
TALWIN TRANSPORT SERVICE LLC¦ASIA LINE LTDA..........................¦136434
PUERTO LIMON ---TO---VALPARAISO
INDUSTRIA CERAMICA COSTARRIC¦COMERCIAL K LTD.........................¦16603
SAN PEDRO ---TO---VALPARAISO
PARAMOUNT EXPORT CO.........¦CENCO SUD RETAIL SA.....................¦22861
PARAMOUNT EXPORT CO.........¦CENCO SUD RETAIL SA.....................¦22861
SAVANNAH ---TO---VALPARAISO
COPAP INC...................¦OROQUIETA Y CIA LTD.....................¦73688
KIMBERLY CLARK GLOBAL SA....¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦8850

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 07 ENERO 2012
BUQUE: HOEGH SINGAPORE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
IQUIQUE ---TO---IQUIQUE
ULTRAMAR AG. MARITIMA LTD...¦ULTRAMAR AG.MARITIMA LTD................¦5100

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 07 ENERO 2012
BUQUE: RIOVALIENTE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
LIRQUEN ---TO---AARHUS
COMPANIA PESQUERA...........¦CAMSAC A/S..............................¦20295
VALPARAISO ---TO---ACAJUTLA
RUCA LOGISTICS SA...........¦CLI SA DE CV............................¦142554
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦LIVSMART AMERICAS SA....................¦526775
MARITIME LOGISTICS C/O......¦CASA ANTIGUA SA.........................¦23500
LIRQUEN ---TO---ANTWERPEN
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦DAHER STEPHANIE LAUDEREAU...............¦23458
LIRQUEN ---TO---CALDERA
BIOMAR CHILE SA.............¦AQUACORPORACION INTERNACIONAL...........¦10240
PAPELES RIO VERGARA SA......¦SOCIEDAD................................¦413809
CMPC MADERAS SA.............¦MADERAS DE CENTROAMERICA................¦25008
BDP CHILE LTDA..............¦MUDANZAS MUNDIALES SA...................¦21084
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦FORESTALES LATINOAMERICANOS SA..........¦41600
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦TARIMAS Y EMBALAJES DE MADERAS..........¦96330
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦FORESTALES LATINOAMERICANOS SA..........¦57802
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MEXICHEM COSTA RICA SOCIEDAD............¦46200
VALPARAISO ---TO---CALDERA
AGROPRODEX INTERNACIONAL SA.¦NUECES INDUSTRIALES SA..................¦43890
LIRQUEN ---TO---CARDENAS
CMPC MADERAS SA.............¦PALLETS M SA............................¦214792
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦146162
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦26404
CMPC CELULOSA SA............¦COPAMEX INDUSTRIAS SA...................¦531632
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦76003
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦38246
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦65378
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦22475
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦21023
CMPC MADERAS SA.............¦COMERCIAL TRIPLAYERA NONOALCO...........¦146944
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18557
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦16778
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦45968
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦64987
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦117258
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦457783
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦19584
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦48987
CMPC CELULOSA SA............¦KIMBERLY CLARK DE MEXICO SA.............¦435888
PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦PANALPINA TRANSPORTES MUNDIALES.........¦293693
CMPC MADERAS SA.............¦SERVICIOSADUANALES DEL PACIFICO.........¦262758
VALPARAISO ---TO---CARDENAS
COPEFRUT SA.................¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦72000
DAVID DEL CURTO SA..........¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦23520
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦COMPANIA FRUTICOLA VICTORIA SA..........¦24000
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦DUBACANO SA DE CV.......................¦24000
FRUTEXPORT SA...............¦LORDMAYOR SA DE CV /....................¦17719
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦FRUVER IMPORTACIONES SA.................¦25520
FRUTEXPORT SA...............¦LORDMAYOR SA DE CV /....................¦17388
SOUTHERN FRUIT SA...........¦LORDMAYOR SA DE C.V.....................¦26400
DOLE CHILE SA...............¦LORDMAYOR SA............................¦24000
DOLE CHILE SA...............¦FRUVER IMPORTACIONES SA.................¦24000
DOLE CHILE SA...............¦LORDMAYOR SA............................¦24000
DOLE CHILE SA...............¦LORDMAYOR SA............................¦24000
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦24300
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦25560
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦25580
CHILENA DE MOLDEADOS SA.....¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO.......¦10437
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦25580
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦25570
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦25560
FRUCENTRO SA................¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦23040
BHA CARGO LOGISTIC SA.......¦MEXICO AIR CARGO SYSTEMS SA.............¦169555
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦24000
DOLE CHILE SA...............¦COMPAÑIA VICTORIA DE ZAMORA.............¦24000
DOLE CHILE SA...............¦COMPANIA FRUTICOLA VICTORIA.............¦24000
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦19872
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦19872
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦19872
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦19872
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦19872
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦19872
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦62928
EXPORTADORA BONATERRA SA....¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦24000
EXPORTADORA CONTINENTAL DEL ¦LORDMAYOR SA DE C.V.....................¦24000
ANDINA EXPORTADORA SA.......¦LORDMAYOR SA DE CV......................¦19872
EXPORTADORA CONTINENTAL DEL ¦LORDMAYOR SA DE C.V.....................¦20800
LIRQUEN ---TO---CAUCEDO
CMPC CELULOSA SA............¦CESAR IGLESIAS C. POR A.................¦480284
CMPC CELULOSA SA............¦CESAR IGLESIAS C. POR A.................¦316524
LIRQUEN ---TO---ENSENADA
JAS FORWARDING TRANSPORTES..¦JAS FORWARDING DE MEXICO SA.............¦39741
SALMONES CAMANCHACA SA......¦MARI-MEX B.C. S DE RL DE................¦22230
VALPARAISO ---TO---ENSENADA
SNAPLOC CHILE SA............¦AGROPRODUCTOS LAS CUMBRES...............¦9399
SNAPLOC CHILE SA............¦AGROPRODUCTOS LAS CUMBRES...............¦9399
SNAPLOC CHILE SA............¦AGRO ALTIMA SA..........................¦9399
SNAPLOC CHILE SA............¦MISION DEL BISANI SA....................¦9399
SNAPLOC CHILE SA............¦HORTICOLA DEL DESIERTO S.DE.............¦9399
SNAPLOC CHILE SA............¦CGR COMERCIALIZADORA SA.................¦9399
SNAPLOC CHILE SA............¦CGR COMERCIALIZADORA SA.................¦9399
SNAPLOC CHILE SA............¦LAS TRES CALIFORNIAS S.DE R.L...........¦9399
SNAPLOC CHILE SA............¦HORTICOLA DEL DESIERTO S. DE............¦9399
LIRQUEN ---TO---GDYNIA
TRADEWINGS (CHILE) LTD......¦OCEAN WORLD LINES POLAND SP. Z.O.O......¦43111
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦DIERA SP. Z O.O.........................¦24406
LIRQUEN ---TO---GENOA
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦LEONARDI & C SPA........................¦79500
LIRQUEN ---TO---HALIFAX
COMFRUT SA..................¦CONGEBEC................................¦18240
COMFRUT SA..................¦VERSACOLD LOGISTICS SERVICES............¦23647
PANELES ARAUCO SA...........¦SAUDER INDUSTRIES LTD...................¦49324
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SAUDER INDUSTRIES LTD...................¦72364
MADERAS RADIATA SA..........¦WESTON WOOD SOLUTIONS...................¦21545
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦ALASKO FOODS INC........................¦18950
CAMANCHACA PESCA SUR SA.....¦........................................¦21700
COMFRUT SA..................¦CONGEBEC................................¦23800
LIRQUEN ---TO---KLAIPEDA
COMPANIA PESQUERA...........¦FROZEN FOOD RUSSIAN FEDERATION..........¦25200
LIRQUEN ---TO---LE HAVRE
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦DAVIGEL SAS.............................¦24750
ST.ANDREWS SMOKY DELICACIES.¦........................................¦22000
COMPANIA PESQUERA...........¦CAMSAC A/S..............................¦17640
COMPANIA PESQUERA...........¦CAMSAC A/S..............................¦17640
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (FRANCE) SA..............¦23220
LIRQUEN ---TO---LIVORNO
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦LEONARDI & C SPA........................¦26500
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPA......................¦50044
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦LEONARDI & C SPA........................¦159000
LIRQUEN ---TO---LOS ANGELES
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦SUPERIOR FOODS (INC)....................¦20444
VALPARAISO ---TO---LOS ANGELES
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦73980
PALMER WADE STEVE C/O CARGO ¦PALMER STEVE WADE OR....................¦1950
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL...................¦8786
LIRQUEN ---TO---MANZANILLO
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦4000
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦41884
ARIZTIA COMERCIAL LTD.......¦DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS EXPRESS......¦25519
AGRO EXPORTADORA E IMPORTADO¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA...........¦25099
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦37998
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦20735
SOCIEDAD PROCESADORA........¦COMERCIALIZADORA DE LACTEOS Y...........¦24247
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦81319
FORSAC SA...................¦ADHESIVOS Y BOQUILLAS...................¦19905
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦19147
SOCIEDAD PROCESADORA........¦COMERCIALIZADORA DE LACTEOS Y...........¦24269
SOCIEDAD PROCESADORA........¦COMERCIALIZADORA DE LACTEOS Y...........¦24240
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦25328
CMPC MADERAS SA.............¦COMERCIALIZADORA E IND. DE..............¦121970
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦RYC ALIMENTOS SA........................¦23142
CMPC MADERAS SA.............¦FORROS Y TACONES RAMIREZ SA.............¦316501
CMPC MADERAS SA.............¦MADERAS POLANCO SA......................¦243216
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦24234
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦50358
SALMONES CAMANCHACA SA......¦AGENCIA ADUANAL EDGAR...................¦15260
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦101383
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦19924
FORSAC SA...................¦SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO..........¦44203
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KN MEX FS...............................¦41200
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦AGENCIAS CONTINENTAL SA.................¦4000
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
ICCES SA....................¦EUROPARTNERS MEXICO SA..................¦46000
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦13500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦67500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦22500
IND.DE CONJ. MECANICOS......¦NISSAN MEXICANA SA......................¦39360
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦23168
BDP CHILE LTDA..............¦BDP INTERNATIONAL MEXICO SA.............¦46966
JF HILLEBRAND CHILE.........¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦21600
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (MEXICO) SA.......¦4610
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRUTAS MONICA S DE RL DE CV.............¦23520
DAVID DEL CURTO SA..........¦AGROVICH S. DE R.L. DE C.V..............¦23520
EXPORTADORA SAN GREGORIO SA.¦ESPECIAS NATURALES DE...................¦21100
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦AUSTRAL TRADING MEXICO SA...............¦24000
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦FRIGORIFICOS ELMANANTIAL SA.............¦22400
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦EMPACADORA CELAYA SA....................¦25400
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦20880
INTERNATIONAL FIRST SERVICE.¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE..........¦16060
AGROVITA SA.................¦JOSE HUGO HERRERA.......................¦24000
ENVASES DEL PACIFICO S. A...¦UNILEVER DE MEXICO S....................¦30283
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦AGROVICH S. DE R.L. DE C.V..............¦19836
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦FRIGORIFICOS EL MANANTIAL SA............¦19836
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦16080
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦3800
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦67500
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦45000
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦22800
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦45000
HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. L¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦24120
TRESMONTES LUCCHETTI........¦JUGOS DEL VALLE SA......................¦40435
TRESMONTES LUCCHETTI........¦JUGOS DEL VALLE SA......................¦20888
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦FRIGORIFICOS EL MANANTIAL SA............¦23040
TRESMONTES LUCCHETTI........¦JUGOS DEL VALLE SA......................¦80807
AGRICOLA PRODUCTOS SILVESTRE¦SURTIDORA ABARROTERA DE.................¦24150
JF HILLEBRAND CHILE.........¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦13335
AGRICOLA PRODUCTOS SILVESTRE¦SURTIDORA DEL BAJIO SA..................¦24150
EXPORTADORA TRIOFRUT LIMITAD¦AGROVICH S. DE R.L. DE C.V..............¦22720
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (MEXICO) SA.......¦5264
EXPORTADORA ATLAS SA........¦DUBACANO SA DE CV.......................¦22400
LIRQUEN ---TO---MAZATLAN
FORESTAL TROMEN SA..........¦PALETS EMPAQUES Y EMBALAJES.............¦497730
VALPARAISO ---TO---MAZATLAN
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25347
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25345
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦25568
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA...........¦25060
AGRICOLA TARAPACA LTD.......¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA...........¦4908
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA...........¦25058
LIRQUEN ---TO---OAKLAND
FORSAC SA...................¦TERICO..................................¦10311
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦16397
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA . INC..........................¦59098
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦42479
ITI CHILE SA................¦FLETCHER WOOD SOLUTIONS.................¦17164
ITI CHILE SA................¦FLETCHER WOOD SOLUTIONS.................¦17360
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦16709
ACONCAGUA FOODS SA..........¦LAMEX FOODS INC.........................¦19127
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦16709
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦59340
SCHENKER CHILE SA...........¦DB SCHENKER LITTEFIELSAVE...............¦287472
VITAL BERRY MARKETING SA....¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦57552
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦146880
SOC.AGROINDUSTRIAL..........¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦57510
AGROINDUSTRIA PINOCHET......¦FRESCO TRADING INTERNATIONAL............¦20168
AGROINDUSTRIA PINOCHET......¦FRESCO TRADING INTERNATIONAL............¦20168
VALPARAISO ---TO---ODESSA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦VINFORT.................................¦10859
LIRQUEN ---TO---PALERMO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SPA......................¦25357
LIRQUEN ---TO---PORTLAND
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦116149
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦KH INTERNATIONAL INC....................¦22680
MASISA SA...................¦OREPAC..................................¦19634
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦23973
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦PACIFIC COAST FRUIT.....................¦25449
VALPARAISO ---TO---PORTLAND
COMPANIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS & INGREDIENTS..........¦20656
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦KH INTERNATIONAL INC....................¦22800
SOC.AGROINDUSTRIAL..........¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦23055
SOC.AGROINDUSTRIAL..........¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦22720
LIRQUEN ---TO---PUERTO QUETZAL
SICONTAINER LTD.............¦ASESORIA TECNICA EN ADUANAS SA..........¦130515
SICONTAINER LTD.............¦ASESORIA TECNICA EN ADUANAS SA..........¦52236
MANZANILLO ---TO---PUERTO QUETZAL
DEI GRATIA LOGISTICS PVT LTD¦A & R WORLD GUATEMALA SA................¦20984
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦EPICECO SA..............................¦8668
VALLEY WAY E.I.R.L..........¦EPICECO SA..............................¦21208
LIRQUEN ---TO---PUSAN
CAMANCHACA PESCA SUR S. A...¦........................................¦100250
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦TS CORPORATION..........................¦23449
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦NESURA EXPRESS CO. LTD..................¦19440
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦BUSAN BANK..............................¦86528
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦237421
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦18853
LIRQUEN ---TO---ROTTERDAM
AGRICOLA Y PESQUERA ALTAMIRA¦BULL MEAT BV............................¦14560
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦126640
LIRQUEN ---TO---SHANGHAI
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦........................................¦202400
LIRQUEN ---TO---VANCOUVER
COMFRUT SA..................¦SENSIENT FLAVORS CANADA INC.............¦24676
COMFRUT SA..................¦SNOWCREST FOODS LTD.....................¦18240
COMFRUT SA..................¦SNOWCREST FOODS LTD.....................¦25740
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦24750
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMIS..........¦19031
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦14863
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦24019
COMPANIA MINERA SA..........¦PESTELL MINERALS &INGREDIENTS...........¦21114
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦14531
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16531
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMIS..........¦13737
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMIS..........¦12992
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦23084
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦20367
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA...¦SNOWCREST FOODS LTD.....................¦24884
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦22728
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MANITOBA LIQUOR CONTROL COMMIS..........¦16358
LIRQUEN ---TO---VIGO
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦PESCIRO SL..............................¦24960
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦TRANS UNION SA..........................¦24994
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦TRANS UNION SA..........................¦20408
LIRQUEN ---TO---XIAMEN
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ZHANGZHOU RONGTAI WOOD INDUSTRY.........¦254216
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ZHANGZHOU XYM FURNITURE PRODUCT.........¦280429
LIRQUEN ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦47520
VALPARAISO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦5225