BUSCAR EN TRANSBORDOS CALLAO

viernes, 2 de diciembre de 2011

30 NOVIEMBRE 2011


- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 NOVIEMBRE 2011
BUQUE: AIDA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
WALLENIUS WILHELMSEN LOGISTI¦BROOM ECUADOR SA........................¦30000
BALTIMORE ---TO---MANZANILLO
FORD TRADING CO.............¦DISTRIBUIDORA DAVID FORD SA.............¦3094
FORD TRADING CO.............¦DISTRIBUIDORA DAVID FORD SA.............¦1914
FORD TRADING CO.............¦DISTRIBUIDORA DAVID FORD SA.............¦6560
MANZANILLO ---TO---PORT HUENEME
KOMATSU DO BRASIL LTD.......¦KOMATSU AMERICA CORPORACION SIG.........¦12400
POV FRED HENRRY WALTY II MOR¦POV FRED HENRRI WALTI II HOLLY..........¦250

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 NOVIEMBRE 2011
BUQUE: CCNI GUAYAS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN VICENTE ---TO---
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18079
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMMER.........¦18349
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMMER.........¦13030
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMMER.........¦14096
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17364
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR. SUITE...............¦19881
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦14140
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMMER.........¦19066
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMMER.........¦15287
SAN VICENTE ---TO---ALLENTOWN
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦54555
SAN VICENTE ---TO---ANTWERPEN
PANELES ARAUCO SA...........¦CASANTI TIMBER..........................¦24234
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦SCA LS FRAIS............................¦21622
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦SCA LS FRAIS............................¦21622
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦SCA LS FRAIS............................¦21622
SAN VICENTE ---TO---ATLANTA
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦19152
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦14244
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦11692
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
CAMBIASO HNOS SA............¦HERMANOS ZAKAY SA.......................¦5793
FRIOLATINA SA...............¦FRIOLIN SAAV. PRIMERA DEL CARMEN........¦7567
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦88224
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦26631
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦87416
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦88091
POLINCAY EXPORT LTD.........¦BOISE CASCADE LLC.......................¦20251
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦89446
CORZA SA....................¦SCIP GROUP LLC..........................¦21905
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦36363
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦16565
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - MD..........¦19003
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - MD..........¦23560
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - MD..........¦23560
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - MD..........¦22663
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - MD..........¦22663
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - MD..........¦22663
SAN VICENTE ---TO---BALTIMORE
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦85238
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦14180
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦34806
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦34142
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦121900
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18942
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦19152
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦19152
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦15905
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦THE EMPIRE CO INC.......................¦18600
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦BOSTON CEDAR INC........................¦19700
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦19452
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦14902
INDUSTRIAS DSSG LTD.........¦TUMAC LUMBER CO. INC....................¦24637
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19334
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦24457
CM MADERERA LTD.............¦WEYERHAEUSER NR CO ROLLING..............¦39460
PANELES ARAUCO SA...........¦SAUDER MOULDINGS LTD....................¦70256
INDUSTRIAS BARELLO SA.......¦TUMAC LUMBER CO. INC....................¦12553
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦38904
PACIFIC GOLD SA.............¦SOUTHMATRIX INC.........................¦23746
PACIFIC GOLD SA.............¦LIPARI FOODS INC........................¦22345
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦SOUTHMATRIX INC.........................¦20880
BLUMAR SA...................¦THE GREAT FISH CO.......................¦44158
BLUMAR SA...................¦THE FISHIN CO...........................¦37370
BLUMAR SA...................¦SHIPPER.................................¦25856
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦156419
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦160135
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦46890
CONGELADOS PACIFICO SA......¦THE GREAT FISH CO.......................¦20258
SAN VICENTE ---TO---BRANDENTON
MODAL TRADE SA..............¦CDS GLOBAL LOGISTICS INC................¦20930
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
TRANSMARITIMA SA............¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦3306
COMEXAR SHIPPING SA.........¦CARIBBEAN CARGO AGENCY SA...............¦22100
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦VIGOMEZ SA-DESCARGUE DIRECTO............¦120393
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦TAMBORES DE COLOMBIA SA.................¦23155
BELLAFRUT SA................¦COMPAÑIA NACIONAL DE LEVADURAS LEV......¦21470
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS. NIT . . -.................¦8730
SCHENKER CHILE SA...........¦SUNRISE CARGO SA........................¦13920
PLANET TRANSPORT LIMITADA...¦INTERSAGO LTDA..........................¦19260
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦16276
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦13824
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦8417
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦18173
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦24780
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA LT.....¦15960
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA LT.....¦18901
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA LT.....¦15960
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS. NIT . . -.................¦23832
EASY SA.....................¦EASY COLOMBIA SA........................¦10490
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS. NIT . . -.................¦20320
MSL CHILE SA................¦MSL DE COLOMBIA LTD.....................¦23877
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦NAVEGAR SAS. COD ACI .NIT. .............¦8002
PORT-TRADE LOGISTIS CHILE LT¦TAURUS LOGISTICS COLOMBIA SA............¦88336
AMERICA SHIPPING INTERNATION¦GRUPO PANAMERICA SA.....................¦26090
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦20580
AMERICA SHIPPING INTERNATION¦GRUPO PANAMERICA SA.....................¦26090
AMERICA SHIPPING INTERNATION¦GRUPO PANAMERICA SA.....................¦26090
ACONCAGUA FOODS SA..........¦COMPAÑÍA NACIONAL DE LEVADURASLEVAP.....¦40570
ACONCAGUA FOODS SA..........¦PRODUCTOS A LTD.........................¦20553
EXPORTADORA ATLAS SA........¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦22400
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE DE COLOMBIA LTD................¦28096
DON FERMIN SA...............¦COMESTIBLESALFA LTD.....................¦26125
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦5189
PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦PANALPINA SA............................¦16000
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
PAPELES RIO VERGARA SA......¦DE GALVIS RAMIREZ Y CIA.................¦150138
PAPELES RIO VERGARA SA......¦DE GALVIS RAMIREZ Y CIA.................¦25069
PAPELES RIO VERGARA SA......¦DE SUPAPEL SA...........................¦49926
AGROTEN SA..................¦SOLLA SA................................¦26474
SODIMAC SA..................¦SODIMAC COLOMBIA SA.....................¦40800
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
COMEXAR SHIPPING SA.........¦CARIBBEAN CARGO AGENCY SA...............¦22100
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦TAMBORES DE COLOMBIA SA.................¦42336
CTM CHILE SARUT.............¦COLUMBUS INTERNATIONALFREIGHTFORWAR.....¦52000
SAN VICENTE ---TO---CARTAGENA
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦48525
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦MACRONUTRIENTES LTD.....................¦75900
ITI CHILE SA................¦ITI WA..................................¦17995
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦24503
PROCESADORA DE MADERAS......¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦20242
PROCESADORA DE MADERAS......¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦20242
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦61680
PROCESADORA DE MADERA LOS...¦COMERCIALIZADORA ATLANTICO..............¦15904
ITI CHILE SA................¦ITI QUEENSLAND..........................¦17361
ITI CHILE SA................¦ITI (NSW) PTY LTD.......................¦33181
SAN VICENTE ---TO---CAUCEDO
FORSAC SA...................¦PEGATOD CEMENTIN SRL....................¦21390
PAPELES RIO VERGARA SA......¦DE EDITORA LISTIN DIARIO................¦199393
SAN VICENTE ---TO---CHADBOURN
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦IDAHO TIMBER LLC........................¦39100
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
GIORGIO GORI................¦NDC ATLANTA.............................¦17400
AGROINDUSTRIAL SAN CLEMENTE ¦RAHAL FOODS INC.........................¦20538
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦BEN ARNOLD/SUNBELT - RIDGEWAY BE........¦17861
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦10998
SAN VICENTE ---TO---CHARLESTON
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦73340
HARTING AROMAS SA...........¦INT L FLAVORS & FRAGANCES INC...........¦125000
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC................................¦19889
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST- ATLANTA BEST FR.........¦17350
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦33939
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦176326
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦14063
INDUSTRIAL CENTEC SA........¦BABYS DREAM FURNITURE INC...............¦52845
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS OCEAN SERVICES INC..................¦57609
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦278943
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦FLETCHER WOOD SOLUTIONS WESTGATE........¦19100
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - DENMARK MFG.............¦19070
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦17580
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19661
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦40810
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦59061
EXPORTADORA AGROMAR LIMITADA¦LUSTER LEAF.............................¦3558
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CAROZZI NORTH AMERICA I.................¦39088
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦31132
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦89249
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦70539
CORZA SA....................¦SCIP GROUP LLC..........................¦58978
GIORGIO GORI AS AGENT OF GOU¦CHICAGO IMPORTING CO....................¦2212
GIORGIO GORI AS AGENT OF DOM¦CHICAGO IMPORTING CO....................¦5265
GIORGIO GORI AS AGENT OF HUE¦CHICAGO IMPORTING CO....................¦5975
SAN VICENTE ---TO---CHICAGO
SALMONES ITATA SA...........¦SEACORP SEATTLE INC.....................¦19973
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19697
SAN VICENTE ---TO---CLIFTON
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦32132
SAN VICENTE ---TO---DUNKERQUE
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦CREDIT DU NORD ARRAS....................¦23100
SAN VICENTE ---TO---EAU CLAIRE
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦13912
SAN VICENTE ---TO---FREEPORT
FORSAC SA...................¦SHINTECH INC............................¦77834
SAN VICENTE ---TO---GREENVILLE
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - GREENVILLE..............¦19480
SAN VICENTE ---TO---GUAYAQUIL
SCHENKER CHILE SA...........¦PRODUCTOS SINTETICOS PROSISA SA.........¦64332
SCHENKER CHILE SA...........¦QUIMICA INDUSTRIAL MONTALVO AGUILAR.....¦25364
INDUSTRIAS CHILENAS DE......¦IDEAL ALAMBREC SA.......................¦15975
SOCIEDAD COMERCIAL LOS ANDES¦ECUATORIANA DE NEGOCIOS.................¦52116
PAPELES RIO VERGARA SA......¦DE PROVEEDORA DE PAPELES................¦50877
SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦LUX FISH PRZYDZIAL I....................¦27500
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦IMPEXRYB HALINA KORKUC SP...............¦27962
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦MARE FOODS SP Z.O.O.....................¦27566
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦DNHS POLAND SP. Z.O.O...................¦16240
EMPRESA DE DESARROLLO.......¦DNHS POLAND SP. Z.O.O...................¦9125
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO RUS LLC...........................¦19667
SAN VICENTE ---TO---HAMBURG
CONGELADOS PACIFICO SA......¦OOO BALTREFSERVICE......................¦57400
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦ISOLA CO LTD............................¦20796
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦2414
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦12246
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦240
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦3598
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - HOUSTON.......................¦3700
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - HOUSTON.......................¦12809
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - HOUSTON.......................¦1630
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - SAN ANTONIO...................¦17052
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - SAN ANTONIO...................¦1120
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - HOUSTON.......................¦3213
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - HOUSTON.......................¦13980
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - HOUSTON.......................¦1630
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦15312
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - FARMERS BRANCH................¦2495
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - HOUSTON.......................¦15438
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS - HOUSTON.......................¦2495
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS WHSL - EDWARDSVILLE.............¦3094
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS WHSL - EDWARDSVILLE.............¦11772
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS WHSL - EDWARDSVILLE.............¦3996
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SUMMIT DISTRIBUTING.....................¦3538
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SUMMIT DISTRIBUTING.....................¦7901
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SUMMIT DISTRIBUTING.....................¦240
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SUMMIT DISTRIBUTING.....................¦472
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GLAZER S................................¦4432
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GLAZER S................................¦4762
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GLAZER S................................¦4243
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GLAZER S................................¦1638
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦GLAZER S................................¦1415
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19040
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦87782
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦65784
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦20789
SAN VICENTE ---TO---HOUSTON
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN RELOAD NW. TH STREET..........¦19154
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦21944
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦FLETCHER WOOD SOLUTIONS WESTGATE........¦18000
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR. SUITE...............¦19488
INTERNATIONAL TRANSPORT SA..¦FLEXITANK INC. C/O CBSL BAYPAR..........¦3830
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦15655
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦13235
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦63477
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦39278
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦49168
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19185
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21020
SAN ANTONIO ---TO---JACKSONVILLE
EMPRESA EL MERCURIO SA......¦US INK A DIVISION OF SUN CHEMICAL C.....¦2
SAN ANTONIO ---TO---KANSAS CITY
CORZA SA....................¦CORZA U.SA INC..........................¦96730
SAN ANTONIO ---TO---KINGSTON
NOVAFOODS SA................¦GK FOODS & SERVICES LTD.................¦9521
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
ASIA LINE TRANSPORTES AEREOS¦J&G FREIGHT FORWARDERS C.A..............¦31983
SAN VICENTE ---TO---LE HAVRE
PACIFIC GOLD SA.............¦EUROCONTACT SA..........................¦22356
SAN VICENTE ---TO---LITITZ
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦19980
SAN VICENTE ---TO---LIVORNO
TORALLA SA..................¦........................................¦25000
SAN VICENTE ---TO---LONDONDERRY
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦MAZZETTA CO LLC.........................¦18115
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦MAZZETTA CO LLC.........................¦18115
SAN ANTONIO ---TO---MANAWA
CEPIA INTERNACIONAL SA......¦ACUSA LLC...............................¦15238
SAN ANTONIO ---TO---MEMPHIS
CEVA OCEAN LINE.............¦CEVA OCEAN LINE.........................¦7210
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦18040
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦13824
GORI ARGENTINA SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦14704
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22838
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21605
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦23625
GORI ARGENTINA SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21241
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22438
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦23426
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦40471
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16469
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦26981
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦17745
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦13444
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦19718
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦15403
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16772
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
FECOVITA COOP. LTD..........¦CLIFFSTAR LLCONE CLIFFSTAR..............¦106450
FECOVITA COOP. LTD..........¦MITSUI FOODS INTERNATIONAL MAPLE........¦85040
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦41578
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦47760
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦95949
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦71962
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦19676
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦19676
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦19676
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦23117
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦17672
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦17672
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦT & BEER. INC OLD TURNPIKE ROAD S.......¦24494
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦16206
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦14720
INDUSTRIA DE ENVASES TYPACK ¦KURT ZUHLKE & ASSOC. INC................¦10405
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19215
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦23750
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦25360
SOC.EXPORTADORA SA..........¦ZIBA NUT INC. MAIN STREET PORT..........¦21312
SOC.EXPORTADORA SA..........¦ZIBA NUT INC. MAIN STREET PORT..........¦21312
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦24058
STANMORE SANTIAGO / ALFREDBA¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦17106
STANMORE SANTIAGO / ALFREDBA¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦17106
STANMORE SANTIAGO / ALFREDBA¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦17106
VALDOVINOS Y ARAYA LTD......¦BEDEMCO INC. HAMILTON...................¦21060
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT...........¦20715
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT...........¦21055
MONTPELLIER SA..............¦J CIPELLI MERCHANTS INC.................¦192960
EXPORTADORA XFRU CINCO LIMIT¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦15990
EXPORTADORA XFRU CINCO LIMIT¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦16200
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦15480
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦21314
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦21314
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦21314
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦21314
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦ACUPOWDER INTERNATIONAL LLC.............¦50
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦OPICI IMPORT CO.........................¦22572
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦OPICI IMPORT CO.........................¦21975
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦24100
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦21314
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦VINTNER SELECT..........................¦12060
GORI AS AGENT OF............¦VINTNER SELECT..........................¦17672
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK
PROCESADORA DE MADERALOS ANG¦A&B WOOD DESIGN RIGGS STREET............¦12292
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN RELOAD NW. TH STREET..........¦14888
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦THE EMPIRE CO INC.......................¦19800
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦FLETCHER WOOD SOLUTIONS WESTGATE........¦19800
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦18227
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK-NEWARK APT
FORSAC SA...................¦AMERICAN BAG AND BURLAP CO..............¦9628
SAN VICENTE ---TO---NORCROSS
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST- ATLANTA BEST FR.........¦16913
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST- ATLANTA BEST FR.........¦15071
SAN ANTONIO ---TO---ORANJESTAD
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ELLCEY TRADING NV.......................¦22751
SAN ANTONIO ---TO---PORT ELIZABETH
GIORGIO GORI................¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦22500
GIORGIO GORI................¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦22440
GIORGIO GORI................¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦22050
GIORGIO GORI................¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦22050
GIORGIO GORI................¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦22050
GIORGIO GORI................¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦22050
GIORGIO GORI................¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦22050
GIORGIO GORI................¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦22785
GIORGIO GORI................¦LCBO....................................¦23625
GIORGIO GORI................¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦22050
GIORGIO GORI................¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦22050
GIORGIO GORI................¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦22050
EMBARCADORES MARITIMOS Y....¦ECONOCARIBE CONSOLIDATORS (NY)..........¦12326
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦22464
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦1050
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦22480
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦22680
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦22680
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦23268
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PRODUCT CORP......................¦8535
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PRODUCT CORP......................¦15673
PATAGONIAFRESH SA...........¦INTERNATIONAL SUNTRADE INC..............¦41216
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦NATIONAL REFRESCOS IMPORT CO LLC........¦7614
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦NATIONAL REFRESCOS IMPORT CO LLC........¦5246
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19040
CORZA SA....................¦MOULURE ALEXANDRIA MOULDING.............¦18146
CORZA SA....................¦CANWELL BROADLEAF.......................¦25531
CORZA SA....................¦SCIP GROUP LLC..........................¦36594
CORZA SA....................¦CORZA U.SA INC..........................¦20256
CORZA SA....................¦PRODUITS FORESTIERS.....................¦20841
CORZA SA....................¦PRODUITS FORESTIERS.....................¦17591
ROHLIG CHILE LTD............¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦16753
IMP.Y EXP. SA...............¦KENDELL SEAFOODS........................¦16753
SAN VICENTE ---TO---PORT ELIZABETH
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦19150
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦HECNY TRANSPORTATION (CANADA) LTD.......¦19954
SALMONES CHILOE SA..........¦KATHY BARRET KUEHNE+NAGEL LTD...........¦14960
AGUAS CLARAS SA.............¦KATHY BARRET KUEHNE+NAGEL LTD...........¦4994
EXPORTADORA MYTILUS SA......¦CBC TRADING FOOD PRODUCTSAND MEAT.......¦25230
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
GARBIN REFRESCOS SA.........¦DON DOMINGO IMPORT & EXPORT INC.........¦17618
GIORGIO GORI................¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA..............¦5210
GORI ARGENTINA SA...........¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA..............¦7345
GIORGIO GORI................¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA..............¦3405
GIORGIO GORI................¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA..............¦3914
GIORGIO GORI................¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA..............¦3627
GIORGIO GORI................¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA..............¦11723
GIORGIO GORI................¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA..............¦5468
AGRICOM LTDA................¦NORTH BAY PRODUCE INC...................¦13235
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦INTL BONDED EXPORT SVC CORP.............¦10687
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CARISAM - SAMUEL MEISEL.................¦20474
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTIC INC...........¦20100
CORZA SA....................¦SCIP GROUP LLC..........................¦20288
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦18661
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦18661
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦18661
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦PREMIER BEV CO - TAMPA MADISON..........¦18996
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦PREMIER BEV CO - TAMPA MADISON..........¦18996
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦PREMIER BEV CO - TAMPA MADISON..........¦18996
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦PREMIER BEV CO - TAMPA MADISON..........¦19142
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦PREMIER BEV CO - TAMPA MADISON..........¦19142
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦PREMIER BEV CO - TAMPA MADISON..........¦19142
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦19044
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦19044
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦19044
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦18617
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦18617
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦PREMIER BEV CO. LLC.....................¦18617
INTER-AMERICAN CARGO LTD....¦ALLCARGO NET INC........................¦9000
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALPINE FRESH N. TH STREET...............¦16683
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA INC. MIAMI NW TH..............¦15582
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (CHARLOTTE) ARROWPOIN.........¦16860
ALTAMIRA CHILE SA...........¦VLM FOOD TRADING INTERNATIONALINC.......¦20471
SUNBELLE BERRIES SA.........¦SUN BELLE INC (ORD) V. STREET N.........¦15660
ACUINOVA CHILE SA...........¦PESCANOVA INC...........................¦22693
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21826
ENAV SA.....................¦HOSH INTERNATIONAL......................¦41620
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦JELDWEN MILLWORK DISTRIBUTION...........¦18409
EXPORTADORA XFRU CINCO LIMIT¦FRU-VEG MARKETING INC...................¦15990
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦22416
EXPORTADORA NORTE BLUE LTD..¦CALIFORNIA GIANT INC....................¦16179
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦15528
SAN VICENTE ---TO---PORT EVERGLADES
PACIFIC GOLD SA.............¦SLADE GORTON & CO. INC..................¦16520
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA INC..........................¦19480
SALMONES CAMANCHACA SA......¦CAMANCHACA INC..........................¦20300
SALMONES CAMANCHACA SA......¦CAMANCHACA INC..........................¦20300
SALMONES CAMANCHACA SA......¦CAMANCHACA INC..........................¦20430
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦19801
TRUSAL SA...................¦MARINE HARVEST USA......................¦19801
SAN VICENTE ---TO---PORT OF SPAIN
PANELES ARAUCO SA...........¦NARVIC ENTERPRISES LTD..................¦24644
PANELES ARAUCO SA...........¦NARVIC ENTERPRISES LTD..................¦22067
PANELES ARAUCO SA...........¦M. SEEBALACK HARDWARE LTD...............¦46390
PANELES ARAUCO SA...........¦HOUSE OF MARKETING LTD..................¦23068
PANELES ARAUCO SA...........¦M. SEEBALACK HARDWARE LTD...............¦51600
PANELES ARAUCO SA...........¦BHAGWANSINGH S HARDWARE & STEEL IND.....¦269883
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
FINE FRUIT SA...............¦COMERCIALIZADORA LA ALHAMBRA C.A........¦10229
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦49354
SAN VICENTE ---TO---ROCHESTER
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦WEGMANS.................................¦17951
SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA PORTUGAL PRODUTOS.............¦76865
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦EUROPACIFICO ALIMENTOS DEL..............¦26950
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦EUROPACIFICO ALIMENTOS DEL..............¦26950
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦EUROPACIFICO............................¦237888
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
PESQUERA TRANS ANTARTIC LTD.¦ESCURIS SL..............................¦23714
PESQUERA TRANS ANTARTIC LTD.¦ESCURIS SL..............................¦23520
PESQUERA TRANS ANTARTIC LTD.¦ESCURIS SL..............................¦23520
SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE¦MASTERFOOD IMPORT LTD...................¦22978
SOUTHERN BULBS SA...........¦LELIEKWEKERIJ DE PLAS...................¦16751
SOUTHERN BULBS SA...........¦LELIEKWEKERIJ DE PLAS...................¦1580
SOUTHERN BULBS SA...........¦LELIEKWEKERIJ DE PLAS...................¦20475
FORESTAL Y MADERERA.........¦VILLAFRANCA OLIVER CHAPAS...............¦39948
SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE¦MASTERFOOD IMPORT LTD...................¦22884
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦SEAFOOD CONNECTION BV...................¦18528
SAN ANTONIO ---TO---ST LOUIS
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦1360
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦10218
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦240
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS MIDWEST - ST LOUIS..............¦7322
SAN VICENTE ---TO---ST LOUIS
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦35960
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦19400
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦155100
SAN VICENTE ---TO---STANLEY
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - STANLEY.................¦59900
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - STANLEY.................¦10847
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - STANLEY.................¦19740
SAN ANTONIO ---TO---TAMPA
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦AMERICAN LOUVERED PRODUCTS..............¦12933
SAN VICENTE ---TO---TILBURY
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦50151
PANELES ARAUCO SA...........¦FOREST BOARDS LTD.......................¦25676
PANELES ARAUCO SA...........¦FOREST BOARDS LTD.......................¦25566
PANELES ARAUCO SA...........¦FOREST BOARDS LTD.......................¦24328
PANELES ARAUCO SA...........¦FOREST BOARDS LTD.......................¦26021
AGRICOLA CRAN CHILE LTD.....¦DAVID BERRYMAN LTD......................¦23928
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21840
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦14757
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LCBO....................................¦24384
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LCBO....................................¦12092
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LCBO....................................¦24497
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦2718
GIORGIO GORI AS AGENT OF SOC¦LCBO....................................¦6078
GORI CHILE AS AGENT OF......¦LCBO....................................¦9143
GORI AS AGENT OF VINA ERRAZU¦LCBO....................................¦13289
GIORGIO GORI AS AGENT OF SUR¦LCBO....................................¦14909
GORI AS AGENT OF............¦LCBO....................................¦18179
GIORGIO GORI AS AGENT OF AGR¦LCBO....................................¦2178
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21936
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21318
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21309
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21074
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21080
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦21656
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦20832
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦21744
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦21706
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦23807
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦20943
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦19811
SAN ANTONIO ---TO---TREMONTON
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦95949
SAN VICENTE ---TO---WINCHESTER
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17573
SAN VICENTE ---TO---YORK
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦15277

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 NOVIEMBRE 2011
BUQUE: CSAVITAJAI


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---
EXPEDITORS INTERNATIONAL....¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTESINERNA......¦55308
CHARLESTON ---TO---
SKAPS INDUSTRIES............¦EMARESA INGENIEROS Y REPRESENTACION.....¦16945
TITAN TIRE AMPAC............¦MINERA QUADRA CHILE LTD.................¦39178
PORT EVERGLADES ---TO---
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦15664
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦17764
BALTIMORE ---TO---ANTOFAGASTA
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦37940
AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY¦SQM INDUSTRIAL SA.......................¦42987
AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY¦SQM INDUSTRIAL SA.......................¦42987
CHARLESTON ---TO---ANTOFAGASTA
FLOMIN INC.ONE CHEMICAL PLAN¦SNF CHILE SACALLE NUEVA NO. -...........¦31034
MINERA ESCONDIDA LTD........¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦114110
TRANSITYRE BREDA............¦CODELCO-CHILE...........................¦107848
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦IAN TAYLOR CHILE SA.....................¦30014
FLOMIN INC..................¦SNF CHILE SA............................¦46551
TRANSITYRE BV...............¦C. MINERA LOMAS BAYAS...................¦131326
NEW YORK ---TO---ANTOFAGASTA
COLE FREIGHT INC............¦MIQ LOGISTICS LTD.......................¦238608
PORT ELIZABETH ---TO---ANTOFAGASTA
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6652
PORT EVERGLADES ---TO---ANTOFAGASTA
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5680
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20430
CHARLESTON ---TO---ARICA
ENERGIZER BATTERY INC.......¦SAC LOGISTICS BOLIVIA SRL...............¦16082
PROCTER AND GAMBLE DISTRIBUT¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦10044
GUAYAQUIL ---TO---BALTIMORE
CONFOCO SA ECUADOR ECB MOREN¦CONFOCO USA INC.........................¦19454
BOSQUES TROPICALES SA.......¦TUMAC LUMBER CO . INC...................¦41094
BANANA LIGHT BANALIGHT C.A.D¦JOHN A. STEER CO........................¦19977
CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..¦CONTINENTAL TIRE THE AMERICAS INC.......¦11550
GUAYAQUIL ---TO---CARTAGENA
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦LAUREANO CHAVEZ MARTINEZCARRERA A.......¦20800
FABRICA DE ENVASES SA.......¦FADESA DE COLOMBIA SA...................¦42706
AGENCIA TECNICO MARITIMA TEC¦AGENCIA MARITIMA ALTAMAR LTD............¦55970
MARKFISH SA.................¦CORPORACION DE ABASTECIMIENTO Y.........¦296117
GUAYAQUIL ---TO---HAMBURG
TRANSMAR COMMODITY GROUP OF.¦TRANSMAR................................¦100920
TRANSMAR COMMODITY GROUP OF.¦TRANSMAR................................¦201840
TERRAFERTIL SA..............¦SEEBERGER...............................¦15753
TRANSMAR COMMODITY GROUP OF.¦TRANSMAR................................¦100920
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦11372
CATERPILLAR GLOBAL MINING LL¦BUCYRUS INTL (CHILE) LTD................¦46549
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦22995
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦24494
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦11340
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦23678
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
LAS VEGAS NEVADA SA.........¦LAS VEGAS NEVADA LTD....................¦9349
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21654
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦20247
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦20094
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21648
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21471
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦19957
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19345
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19020
WIRE ROPE INDUSTRIES LTD....¦BUCYRUS CHILE LTD.......................¦19559
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
MIAMI INT L FREIGHT SOLUTION¦EPSON CHILE SA..........................¦7709
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦5042
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦17587
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦6339
PARBEL INC..................¦IMPORTACIONES EXIMBEN...................¦1126
GUAYAQUIL ---TO---LA GUAIRA
EDESA SA....................¦PROSIN LAS MERCEDES C.A.................¦67564
PORT ELIZABETH ---TO---LA PAZ
SIKA CORPORATION............¦SIKA BOLIVIA SA.........................¦783
GUAYAQUIL ---TO---LIVORNO
EMPACRECI SA................¦ECUASHRIMP SRL..........................¦20230
EMPACRECI SA................¦MARR SPA................................¦23038
EMPACRECI SA................¦ECUASHRIMP SRL..........................¦18560
EMPACRECI SA................¦WORLD MART SRL..........................¦24186
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦ASIAN TRADE SRL.........................¦24175
EMPACRECI SA................¦MARR SPA................................¦25872
GUAYAQUIL ---TO---PORT EVERGLADES
DHL GLOBAL FORWARDING ECUADO¦DHL GLOBAL FORWARDINGP.O. BOX...........¦40825
SAN VICENTE ---TO---PORT EVERGLADES
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦13243
GUAYAQUIL ---TO---PUERTO CABELLO
PLASTICAUCHO INDUSTRIAL SA..¦SUMINISTROSAGRICOLAS VENEZOLANOS C......¦15834
BALTIMORE ---TO---PUNTA ARENAS
WILLARD MEATS INTERNATIONAL ¦CARNES MAGALLANES CIA LTD...............¦25449
MUSCO SPORTS LIGHTING LLC...¦CONSIGNED BANCO DE......................¦13121
CHARLESTON ---TO---PUNTA ARENAS
FAX CARGO...................¦CARGONAUTS SA...........................¦66840
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦COMERCIAL FRADA Y CIA. LTD..............¦4344
NEW YORK ---TO---PUNTA ARENAS
NATIONAL SCIENCE FOUNDATION.¦R/V LAURENCE M. GOULD OR................¦9072
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
EXPORT PLUS1................¦SR. CLAUDIO PERALTAVERGARA CON-C........¦8813
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦7640
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDAMALAGA FLOOR OF...........¦10314
SCHREIBER FOODS INC.........¦PROMERCO SAGALVARINO QUILIC.............¦18669
ACES DIVISION OF KUEHNE + NA¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦40824
INNOPHOS INC................¦ANDIMEX LTDA............................¦6488
DHL GLOBAL FORWARDINGAS AGEN¦DHL GLOBAL FORWARDINGRUT# . ............¦6819
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦17048
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦6768
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦12483
APPLETON PAPERS INC.........¦COMERCIAL GRAFICA MILLANTUE LTD.........¦161696
OWENS BROCKWAY GLASS CONTAIN¦CRISTALERIAS DE CHILE SA................¦9278
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦13551
PPG INDUSTRIES INC..........¦PPG INDUSTRIES CHILE SA.................¦10165
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20522
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8449
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦14514
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦12811
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦16050
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦7917
TITO GLOBAL TRADE SERVICES L¦ASESA TRANSITARIOS LTD..................¦1724
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦26525
PS INTERNATIONAL LTD........¦SHIPPER.................................¦26304
PPG INDUSTRIES INC..........¦PPG INDUSTRIES CHILE SA.................¦17236
OWENS BROCKWAY GLASS CONTAIN¦CRISTALERIAS DE CHILE SA................¦13225
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦5831
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦9071
INTER-JET OCEAN TRANSPORT IN¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦5416
AMBASSADOR LOGISTICS INT L. ¦TSMP LOGISTICS CHILE....................¦3817
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦SEAFAIR CHILE SA........................¦15227
NOVA CHEMICALS INC..........¦NOVA CHEMICALS CHILE LTD................¦38114
TSC CONTAINER FREIGHT.......¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦99881
PANALPINA INC AS AGENTS FOR.¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦8845
ALPHARMA INC................¦ALPHARMA (LUXEMBOURG) SA................¦20363
ALPHARMA INC................¦ALPHARMA (LUXEMBOURG) SA................¦20726
SOLAE LLC. - REMINGTON......¦TRICOLOR SA.............................¦3396
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦6704
CARESTREAM HEALTH INC.......¦CARESTREAM HEALTH CHILE LTD.............¦18301
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦13556
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦46334
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦SANCELA CHILE SA........................¦35403
TRANS-ARENAS INT L CARGO LTD¦LUCSA CARGO LTD.........................¦3349
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦25443
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦24176
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦24176
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦24176
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦24176
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦24176
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦GLOBAL TRADE CO SA......................¦24176
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦24176
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦GLOBAL TRADE CO SA......................¦24176
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦DISTRIBUIDORA LAS CARNES SA.............¦24762
NOBEL CARGO SYSTEMS - MIAMI.¦AMLOG CHILE SPA.........................¦36272
INTERNATIONAL PAPER.........¦MARINETTI SA AMERICO VESPUCIO...........¦63169
MEADWESTVACO CORP...........¦MEADWESTVACO CHILE LTD..................¦20629
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦9457
PPG INDUSTRIES INC..........¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦20301
CAROTRANS INTL..............¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦37630
CABOT COLOMBIANA SA.........¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦42200
CABOT COLOMBIANA SA.........¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦42200
CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA...............................¦22600
DUPONT POWDER COATINGS ANDIN¦DUPONT CHILE SA.........................¦8765
INNOPHOS MEXICANA S. DE R.L.¦SOQUIMICH COMERCIAL SA..................¦40856
MONDIALE FREIGHT SERVICES...¦SSL CONSOLIDATION SERVICE...............¦2000
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR CHILEEL BOSQUE NORTE...........¦11860
US INK A DIVISION OF........¦EMPRESA EL MERCURIO SA..................¦38973
GUARDIAN INDUSTRIES CORP....¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦306122
TRONOX PIGMENTS LTD.........¦OXIQUIM SA..............................¦19774
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦39031
CEVA OCEAN LING (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦9655
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦15946
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦28524
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3726
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7465
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4191
RALEX INTERNATIONAL CORP....¦ASUR SA.................................¦10354
OWENS BROCKWAY GLASS CONTAIN¦CRISTALERIAS DE CHILE SA................¦276689
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦11548
ALL CARGONET INC............¦ADSAIR AND OCEAN FREIGHT................¦13916
OCEAN CARGO LOGISTICS GROUP ¦QUIMICA LATINOAMERICANA SA..............¦38531
OCEAN CARGO LOGISTIC GROUP L¦PROBISA.................................¦19384
ALCOA INC...................¦REXAM CHILE.............................¦490643
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦11551
CATERPILLAR INC.............¦FINNING CHILE SA........................¦2456
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦13255
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦10661
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦11471
ROHM AND HAAS CHEMICALS LLC.¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦16300
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦16985
BASSETT & WALKER INTERNATION¦AGRO ALIMENTOS SPA......................¦26127
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦15912
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON CHILE SA...................¦13860
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON CHILE SA...................¦65817
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
JORCORP SACARCHI............¦BARDESAN CORP SA........................¦24052
JORCORP SACARCHI............¦JORGE ANTONIO PEREZ OLGUINCALLE PER.....¦45965
JORCORP SACARCHI............¦DIAZ HNOS SAANASAGASTI SA...............¦24029
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦45253
MARGLOBAL ECUADOR...........¦AGUNSA SAN ANTONIO......................¦280200
RIBAKI SA...................¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦120042
RIBAKI SA...................¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦504176
RIBAKI SA...................¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦120042
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO. SA.........................¦239760
SIEMBRANUEVA SA.............¦DOLE NAT CO. SA.........................¦96750
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LIMITADA.....¦154923
RIBAKI SA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦16872
RIBAKI SA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦120042
RIBAKI SA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦96034
RIBAKI SA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦95834
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦ARANCIBIA VILLANUEVA LUISALEJANDRO......¦3384
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦DISTRIBUIDORA VARGAS LIMITADA...........¦7620
DIMPOWER SA.................¦IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIAL.....¦46550
GITZYCORP SA................¦DELLACASA GERMAN ARIEL..................¦71280
FRUTECUA SA.................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDO...........¦47124
COEXFRUIT SA................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDO...........¦25520
LA FABRIL SA................¦KENTUCKY FOODS CHILE LTD................¦24700
FRUTECUA SA.................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDO...........¦13392
EXPORTADORA MACHALA CIA. LTD¦GERMAN ARIEL DELLACASA..................¦96018
TRADEPALM SA................¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦51901
OBC SHIPPING SERVICE SA.....¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦71280
TRANSPORTE INTERNACIONAL DE ¦RODRIGO NU EZ...........................¦3192
TRANSPORTE INTERNACIONAL DE ¦COMERCIALIZADORA DE FLORES ECOFLOR......¦8341
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA.LTDA......................¦62707
EMPACADORA GRUPO GRANMAR SA.¦EGC SA..................................¦19920
EXPRESS CARGO LINE SA.......¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA.............¦25812
EXPRESS CARGO LINE SA.......¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA.............¦51624
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦565395
NELFRANCE EXPOR SA..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦25380
AGRO AEREO SA...............¦MIGUEL REYES DONOSO.....................¦77544
EXPRESS CARGO LINE SA.......¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA.............¦47520
AGRO AEREO SA...............¦GERMAN ARIEL DELLACASA..................¦25920
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
M.O.T. INTERMODAL SHIPPING I¦UNILOG CHILE SA.........................¦2567
SHINTECH INC................¦SOCIEDAD ANONIMA MANUFACTURERA DECA.....¦41158
SHINTECH INC................¦INDALUM SAAV. LA DIVISA # SA............¦61737
SHINTECH INC................¦BANCO BICE..............................¦204539
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦2219
SCHREIBER FOODS INC.........¦SHIPPER.................................¦17232
UBOX WORLDWIDE..............¦ACEITES INDUSTRIALES LIMITADA ..........¦101682
LAREDO BEST CLOTHING C/O JAG¦SOCIEDAD IMPT Y DIST C/O COEXCOAV.......¦17645
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦25401
AGILITY LOGISTICS CORPFOR EC¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦35699
ALL TRANS CARGO CORP........¦MODAL TRADE SA..........................¦10848
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦12752
DELTA LINE7.................¦INTERNATIONAL LOGISTICSHIPMENTS LTD.....¦7547
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
PACIFIC ANCHOR LINE PANAMA S¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE SA............¦13369
AUTOPIEZAS CASA JAPON SA....¦IMPORTADORA DE REPUESTOSASIAN PART......¦6800
PANALPINA SA................¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦2670
PANALPINA SA................¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦14098
PANALPINA SA................¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦10871
MAY S ZONA LIBRE S. A.......¦INVERSIONES DOLPHIN LTD.................¦3063
IMPORTADORA EL TRIUNFO SA...¦HENRY ANANIAS CONF. E IMP. Y CIA. L.....¦2914
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21510
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21559
EXPORT PACKERS CO...........¦SHIPPER.................................¦24440
KAMINO INTERNATIONAL TRANSPO¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦4017
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦8913
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦19483
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦14058
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦4580
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL CHILEGENERAL PARRA # PROVI..........¦14734
DELTA LINE7.................¦INTERNATIONAL LOGISTICSHIPMENTS LTD.....¦4535
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦13071
FORD MOTOR CO...............¦FORD MOTOR CO CHILE LTD.................¦2823
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦9979
MARISOL INTERNATIONAL.......¦NAVICON.................................¦8424
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8936
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦19315
CELLMARK PULP & PAPER INC...¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦128576
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS SHIPPING LTD..................¦35989
CYTEC INDUSTRIES............¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦9181
APOLLO WORLD SERVICES.......¦E.L.O.I. ANDES SHIPPING SA..............¦9978
UNIMIN CANADA LTD...........¦UNIMIN CHILE MINERALES INDUSTRIALES.....¦70257
UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS..¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦13092
MAJOR DRILLING GROUP INTERNA¦MAJOR DRILLING CHILE SA.................¦22878
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3139
KUEHNE + NAGEL LTEE.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7712
PORT ELIZABETH ---TO---SAN ANTONIO
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦20104
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦18400
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR.........¦8984
OPTIMO /....................¦TONELERIA NACIONAL......................¦69088
HUSSMANN CORPORATION........¦COMERCIAL HUSSMANN (CHILE) LIMITADA.....¦3883
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦19440
BECTON DICKINSON CO.........¦BECTON DICKINSON DE CHILE...............¦20527
FMC BIOPOLYMER..............¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦7102
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦22852
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦11567
MOMENTIVE PERFORMANCE.......¦KBE SA..................................¦5557
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO CHILE SA.........................¦7233
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO CHILEEVARISTO LILLO PI........¦7327
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦1964
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦4894
ORION INTERNATIONAL MEGA-LOG¦OCEAN PIONEER SA........................¦13576
INTERCARGO USA CORP.........¦ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPOR.....¦3150
NACA LOGISTICS (USA) INC .DB¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦4082
ALLCARGO NET INC............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦5353
FAX CARGO CORP.1............¦CARGONAUTS SA...........................¦12568
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦16406
MIAMI INT L FREIGHT SOLUTION¦EPSON CHILE SA..........................¦1881
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦4516
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦18542
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24701
LHE INTERNATIONAL INC.......¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦3736
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR CHILEEL BOSQUE NORTE...........¦6139
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦5520
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦20073
P.O. BOX INTERNATIONAL LOGIS¦GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE LTD........¦21557
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦19378
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILEC.....¦12966
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦23487
PANALPINA INC-OCEAN FREIGHT ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦8382
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦17278
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦1877
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦17835
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦4617
OHL-INTERNATIONAL MIA.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦17926
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦14538
JANEL GROUP OF NEW YORK INC.¦BALMORAL LTDA.ESTORIL OFICINA...........¦8538
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦18092
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦17202
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦17873
A. HARTRODT USA INC.........¦VANINA LOURDES OLGUIN...................¦5500
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦126432
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦56391
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦8974
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦4791
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦18247
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20104
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦25293
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦24704
INTERNATIONAL FOOD GROUP....¦TUESDAY LTDA............................¦20666
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3506
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦29877
SYSTEM LINE CO..............¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦15919
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦9219
LORALI INC..................¦S SCHNEIDER ELECTRIC CHILE..............¦14334
DELTA LINE INTL.............¦MARITRANS...............................¦11814
TRANE EXPORT LLC............¦TRANE DE CHILE SA.......................¦8999
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦7350
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦8024
AIT WORLDWIDE LOGISTICS.....¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦5594
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILE..............¦3461
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12973
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9646
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦3759
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦13071
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILE..............¦7706
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦2322
DELTA INTERNATIONAL INC.....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦19979
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DEL SUR L.....¦25504
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦9012
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦4608
CAROTRANS INTL..............¦CAROTRANS CHILE.........................¦10474
CAROTRANS INTL..............¦CAROTRANS CHILE.........................¦12616
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦5291
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦14498
NIPRO MEDICAL CORP..........¦NIPRO MEDICAL CORP......................¦17421
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦11202
CAROTRANS INTL..............¦CAROTRANS CHILE.........................¦18655
XEROX CORPORATION...........¦XEROX DE CHILE SA.......................¦1603
TT OCEAN LOGISTICS..........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦27470
MORRISON EXPRESS CORP.......¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦17286
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL CHILE...............................¦24483
PUERTO LIMON ---TO---SAN ANTONIO
CONSOLIDACIONTES KARPA SA...¦GOOD YEAR CHILE SA......................¦10848
BALTIMORE ---TO---SAN VICENTE
AMERICAN INDEPENDENT LINE IN¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦52888
AIRTRUK SEATRUK.............¦INTERNATIONAL FIRTS SERVICES DE.........¦20463
CARTAGENA ---TO---SAN VICENTE
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦110880
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦95990
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦SUDAMERICANA AGENCIASAEREAS Y MARI......¦0
WILLAMETTE VALLEY CO........¦TAPEL WILLAMETTE INC....................¦17328
ENKA DE COLOMBIA SA.........¦BADINOTTI CHILE SA......................¦12338
PACIFIC BASIN EXPORTS.......¦COOPERATIVA AGRICOLA Y DE SERVICIOS.....¦5255
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
FLEXITANK INC...............¦HARTING AROMAS SA.......................¦19320
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦LOUISIANA PACIFIC CHILE SA..............¦74453
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5253
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦43019
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦22164
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
TRANSOCEANICA CIA.LTDA......¦SAAM (TALCAHUANO).......................¦0
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦48103
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦48036
BREMAX SA...................¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦43590
RIBAKI SA...................¦JORGE BACHMANN MUÑOZ....................¦24008
FRANKLIN INTERNATIONAL INC..¦ASERRADERO CHOLGUAN.....................¦17215
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦121710
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦112430
HOUSTON ---TO---SAN VICENTE
FASTMARK CORPORATION........¦ADS SHIPPING LTD........................¦68631
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦6949
PORT ELIZABETH ---TO---SAN VICENTE
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦5170
JET-SPEED LOGISTICS (USA) LL¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦1672
PORT EVERGLADES ---TO---SAN VICENTE
DELTA LINE7.................¦INTERNATIONAL LOGISTICSHIPMENTS LTD.....¦2394
DELTA LINE7.................¦INTERNATIONAL LOGISTICSHIPMENTS LTD.....¦1701
HAMBURG SUD NORTH AMERICA...¦HAMBURG SUD PERU........................¦29000
BALTIMORE ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦2528
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦6358
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦9142
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL -PROV............¦10784
3M COMPANY..................¦M CHILE SA..............................¦7569
3M COMPANY..................¦M CHILE SA..............................¦4766
CARTAGENA ---TO---SANTIAGO
HENRY COMPANY...............¦COMPANIA INDUSTRIAL EL VOLCAN SA........¦21245
HOUSTON ---TO---SANTIAGO
SWIFT BEEF CO...............¦BBVA CHILE..............................¦16717
PORT EVERGLADES ---TO---SANTIAGO
PBH MARINE GROUP LLC........¦COMERCIAL CRUZEIRO SA...................¦5444
PBH MARINE GROUP LLC........¦COMERCIAL CRUZEIRO SA...................¦5444
PBH MARINE GROUP LLC........¦COMERCIAL CRUZEIRO SA...................¦5444
PBH MARINE GROUP LLC........¦COMERCIAL CRUZEIRO SA...................¦1235
ROLAND DGA CORP.............¦MICROGEO SA.............................¦282
PORT EVERGLADES ---TO---TALCAHUANO
ALEXIM TRADING CORP.........¦ALEXIM CHILE SA.........................¦7394
GUAYAQUIL ---TO---VALENCIA
EMPACADORA GRUPO GRANMAR SA.¦........................................¦24200
CHARLESTON ---TO---VALPARAISO
TETRA PAK PACKAGING SOLUTION¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦2487
PORT EVERGLADES ---TO---VALPARAISO
STARBOARD CRUISE SERVICES...¦A.J.BROOM Y CIA.........................¦3250

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 NOVIEMBRE 2011
BUQUE: INDUSTRIALCHAMP


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HOUSTON ---TO---ESMERALDAS
WEST COAST INDUSTRIAL EXPRES¦WEST COAST INDUSTRIAL EXPRESS...........¦16300
ESMERALDAS ---TO---HOUSTON
HELMERCIH & PAYNE DEL ECUADO¦HELMERICH & PAYNE I.D.C.................¦160
HELMERCIH & PAYNE DEL ECUADO¦HELMERICH & PAYNE I.D.C.................¦6820
HELMERCIH & PAYNE DEL ECUADO¦HELMERICH & PAYNE I.D.C.................¦40900
ANTARES LOGISTICS SA........¦CRANE WORLDWIDE LOGISTICA DO BRASIL.....¦19050
UTC OVERSEAS (PERU) SA......¦UTC OVERSEAS GMBH.......................¦3670
GUAYAQUIL ---TO---HOUSTON
CORPORACION ELECTRICA DEL EC¦GE PACKAGED POWER INC...................¦8379
AGA SA......................¦LINDE INC...............................¦7000
SCHLUMBERGER SURENCO SA.....¦SCHLUMBERGER TECNOLOGY CORP.............¦11400
SCHLUMBERGER SURENCO SA.....¦SCHLUMBERGER TECNOLOGY CORP.............¦9570
TRADINTER SA................¦HOYER GLOBAL TRANSPORT..................¦73885

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 NOVIEMBRE 2011
BUQUE: MILETUS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CALETA COLOSO ---TO---FANGCHENG
MINERA ESCONDIDA LIMITADA...¦YUNNAN TIN CO /F YUNXI HOTEL............¦9950000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 NOVIEMBRE 2011
BUQUE: MSCMONTEREY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AARHUS ---TO---ARICA
SANDFELD VAERKTOEJSMASKINER ¦IMPORTMERCADO SRL.......................¦26200
ALIAGA, IZMIR ---TO---ARICA
TURK TRAKTOR VE ZIRAAT MAKIN¦COMMERCIAL INDUSTRIAL AGROPECUARIA-.....¦35820
ALTAMIRA ---TO---ARICA
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦ALGAR SRL AV DE FEBRERO CAS.............¦41120
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦PINTURAS CORAL DE BOLIVIA LTD...........¦20560
POLIOLES SA DE C.V. CARR MEX¦INPROTEC SRL PANAMERICANA NR............¦49200
POLIOLES SA DE C.V.. CARR ME¦RAUL CRISTHIAN TAPIA TORRICO............¦16400
KALTEX FIBERS SA DE C.V. ING¦COFIGRIL LTDA...........................¦16215
SOLVAY & CPC BARIUM STRONTIU¦CORPORACION MATHIESEN SA................¦20136
ANTWERPEN ---TO---ARICA
SDT WEALTH MANAGEMENT LIMMAT¦INGA GONGORA LTD........................¦31750
SDT WEALTH MANAGEMENT LIMMAT¦INGA GONGORA LTD........................¦16350
H. ROESINGER AND PARTNER E.U¦GABRIELA VALLEJOS LUCANO CIRCUIT........¦7500
ATEGE GMBH SONNINSTR........¦ASIA LINE LTDA..........................¦5466
UPM KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦MADEPA SA (MANUFACTURA DE PAPELES.......¦19269
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦AGROSERVET SRL..........................¦19400
BALBOA ---TO---ARICA
BODEGAS DE AMERICA SA.......¦IMPORTADORA IMCABEZ SRL.................¦57185
BALTIMORE ---TO---ARICA
TOP CARGO INC...............¦JUAN CARLOS RIOSAV. ALVINA PATINO.......¦23224
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦4461
EMO TRANS...................¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦8592
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19441
CONTINENTAL SHIPPING........¦IMPORT EXPORT DANIELA PINTO TRADIN......¦4990
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦K&L LINES SRL...........................¦10696
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦K&L LINES SRL...........................¦12084
JORDAN TRADING INC..........¦BANCO BISA SA...........................¦98421
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦JONY VELA JINEZ JVJ TRUCK EQUIPMENT.....¦22798
TOP CARGO INC...............¦BEST SERVICES LOGISTICS INTL. S.R.L.....¦10798
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦JUAN CARLOS RIOSAV. ALVINA PATINO.......¦8090
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦JONY VELA JINEZ JVJ TRUCK EQUIPMENT.....¦21564
LOZADA TRANSPORTATION SERVIC¦MARCO ANTONIO MUNOZ GARCIA CALLE BR.....¦13698
TOP CARGO INC...............¦JONY VELA JINEZ JVJ TRUCK EQUIPMENT.....¦21136
TOP CARGO INC...............¦WILSON SABINO ROCHA COLQUE FINAL AM.....¦7620
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦MIGUEL LOZANO ZARACHO S/N QUINTO AN.....¦21981
TOP CARGO INC...............¦BEST SERVICES LOGISTICS INTL. S.R.L.....¦12873
TOP CARGO INC. AMEXPORT USA ¦JUAN CARLOS RIOSAV. ALVINA PATINO.......¦24229
BREMERHAVEN ---TO---ARICA
PANALPINA WELTTRANSPORT (DEU¦C-TRANS SRL MEXICO ST. FLOO.............¦17645
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦INBOLCARGO SRL..........................¦3709
RENE ECHART EXPORT STEINDAMM¦ITALFREIGHT SRL ATN. ANDREA CORNE.......¦22060
BLOECKER GRAPHISCHE MASCHINE¦IMPRENTA SANTIAGO A. SR. WILSON PAD.....¦19540
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦COCA- COLA EMBONOR SA...................¦345396
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦GUACHALLA BILBAO DAVID PEDRO............¦20278
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦10998
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦4742
INTERQUIM SA................¦METALCI SA..............................¦19505
K-C ANTIOQUIA GLOBAL LTD....¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦4620
ALPINA PRODUCTOS ALIMENTICIO¦MINOIL SA CALLE HNOS MANCHEGO #.........¦24199
INTERQUIM SA................¦INDUSTRIA FORESTAL CIMAL IMR SA.........¦21590
KELLOGG DE COLOMBIA SA......¦MAYOREO Y DISTRIBUCION SA...............¦69987
EMPRESA COLOMBIANA DE CABLES¦JOSE GONZALO EID HIDALGO................¦21191
ACEBRI SA NIT...............¦MADEPA SA V.VASQUEZ PURA PURA...........¦27339
INTERWORLD FREIGHT LTD......¦ESAN CHILE SA...........................¦2582
PRODUCTOS AUTOADHESIVOS ARCL¦ACRICOLOR GRAFICA SRL...................¦21308
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦5616
BEMEL SAS TRANSVERSAL.......¦A. HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL........¦9769
LUCTA GRANCOLOMBIANA SA.....¦ILENDER BOLIVIA SA......................¦64412
PANALPINA SA ON BEHALF OF PA¦C-TRANS SRL ON BEHALF OF PANTAINE.......¦10641
INTERQUIM SA................¦INDUSTRIA FORESTAL CIMAL IMR SA.........¦21590
FUNDICION ESTRADA HNOS LTD..¦POTENCIA INDUSTRIAL SRL.................¦14293
INTERQUIM SA................¦INDUSTRIA DE FRENOS Y EMBRAGUES FRI.....¦24972
KELLOGG DE COLOMBIA SA......¦MAYOREO Y DISTRIBUCION SA...............¦11264
INTERQUIM SA................¦INDUSTRIA FORESTAL CIMAL IMR SA.........¦21590
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦PROD. SANCELA DEL PERU SA...............¦25095
FAMILIA DEL PACIFICO SA.....¦PROD. SANCELA DEL PERU SA...............¦15065
MAHE NEUTRAL SHIPPING LTD...¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦2804
TRANSBORDER SA..............¦AC GROUP WORLDWIDE BOLIVIA SRL..........¦1405
CARVAJAL PULPA Y PAPEL SA...¦COMPANIA INDUSTRIAL DE TABACOS. SA......¦44767
CARVAJAL PULPA Y PAPEL SA...¦IMPORTADORA RC MARCOS RUBIN DE CELI.....¦24734
CARDENAS ---TO---ARICA
TRADEPRO INC................¦RESINAS PLASTICAS BOLIVIA SRL...........¦101870
TRADEPRO INC................¦RESINAS PLASTICAS BOLIVIA SRL...........¦50840
CHARLESTON ---TO---ARICA
WYE LIMITED.................¦SHIPPER.................................¦22590
CHITTAGONG ---TO---ARICA
WILHELM G.CLASEN BURCHARDSTR¦MAXAM FANEXA SA.........................¦25228
CHIWAN ---TO---ARICA
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦23640
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15760
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5691
VMUST INTERNATIONAL DEVELOPM¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦7095
HUAFU INDUSTRY(HONGKONG) CO ¦MR. ALBERTO TEODORO MARIN LANDAETA......¦23622
CARGO-PARTNER LOGISTICS (CHI¦ULTRAMAR LOGISTICSAV EL BOSQUE NOR......¦18751
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦JL LOGISTICS SA.........................¦10264
A. HARTRODT SHENZHEN LOGISTI¦A. HARTRODT BOLIVIA SRL.................¦3794
SHENZHEN NAERLI TRADE CO LTD¦SILVIA ARANCIBIA APAZA SA...............¦15573
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4886
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12547
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦TRANSPORTUARIA INT L SERVICE LTD........¦15299
GUANGZHOU HAOJIN MOTORCYCLE ¦CUI YIN HUANG ADD:AV. EI TROMPILL.......¦9600
GUANGZHOU BANANA COMPUTER TE¦........................................¦15349
GUANGDONG MEDICINES AND HEAL¦T&D IMPORTADORA C/LA GUARDIA NO. (Z.....¦53000
EVERSAIL LOGISTICS INC......¦TRANSPORTUARIA INT L SERVICE LTD........¦16717
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦28815
UNITY BROKER &CARGO SERVICES¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦9712
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7253
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦16795
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦REMAC CARGO SRL.........................¦2897
GUANGZHOU YUEHUA SHOES CO. L¦OSCAR MAMANI LIMA CALLE TALISMAN #......¦18443
INTERGLOBO INTERNATIONAL FRE¦ITALFREIGHT SRL.........................¦66000
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)CO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦213500
WEISS-ROHLIG HONG KONG LTD..¦PROCARGO BOLIVIA........................¦26820
ATLANTIC FORWARDING(CHINA)CO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦7480
SHENZHENSHI RONGQIANG IMPORT¦IMPORTACIONES LATINA S E.I.R.L. UZC.....¦8000
CRISTOBAL ---TO---ARICA
LOGISTIC NETWORK CALLE......¦PRO-CARGOSRL CALLE COCHABAMBA ESQ.......¦17297
FLETES CONSOLIDADOS SA......¦IMPORT EXPORT SA........................¦4052
DALIAN ---TO---ARICA
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦151116
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦HOLMAU LOGISTICS SRL....................¦8528
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦JL LOGISTICS SA.........................¦24570
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦TOTAL QUALITY & LOGISTIC SRL............¦24000
EL ISKANDARIYA (= AL---TO---ARICA
NASA CARGO & TRADE ON BEHALF¦ITAL FREIGHT SRL........................¦21763
FUZHOU ---TO---ARICA
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦28710
GDYNIA ---TO---ARICA
HCI CHEMICALS NEDERLAND BV..¦BRENNTAG BOLIVIA SRL....................¦21672
GEBZE ---TO---ARICA
GULF AGENCY DENIZCILIK A.S. ¦HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL............¦1150
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
DUPOCSA PROTECTORES QUIMICOS¦SERVICIOSAGROPECUARIOS MICHELLE S.......¦1796
DUPOCSA PROTECTORES QUIMICOS¦UAP LATIN AMERICA SRL...................¦24789
HABANA ---TO---ARICA
HAVANA CLUB INTERNACIONAL SA¦DISTRIBUCION Y MERCADEO D&M LTD.........¦49381
HAKATA, FUKUOKA ---TO---ARICA
JAPAN CASINGS INC. M-MIYASHI¦JHONNY CRUZ MAMANI CALLE VILLAZON N.....¦12100
HAMBURG ---TO---ARICA
EMO-TRANS GMBH INTERNATIONAL¦BS LOGISTICS INERNATIONAL SRL...........¦1650
HOUSTON ---TO---ARICA
BRUCE FOODS CORP............¦MASIVOS RYA IMPORTACIONES SRL...........¦14470
CONTINENTAL SHIPPING........¦MARCELO ZURITA MORENO MAX PAREDES #.....¦6350
CONTINENTAL SHIPPING........¦MARCELO ZURITA MORENO MAX PAREDES #.....¦5897
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MIGUEL JOHN VELASCO TERCEROS*...........¦5307
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦JOSE EDUARDO ALBARRACIN MOLINA..........¦4831
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦JOSE EDUARDO ALBARRACIN MOLINA..........¦5942
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦JOSE NILTON GOMEZ GOMEZ.................¦5534
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦JHASMANY SEJAS BARRIENTOS PANA..........¦5806
EMPYREAN LINE...............¦AGROSERVET SRL..........................¦20454
SHINTECH INC................¦PLASMAR SA PARQUE INDUSTRIAL RAMO.......¦306870
BOMBARDIER RECREATIONAL PROD¦BANCO DE CREDITO DE.....................¦10483
EMPYREAN LINE...............¦AGOSERVET SRL...........................¦20454
FREIGHT TO GO.COM INC.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINE......¦2830
RJ TRUCKING.................¦ANNA. HIEBERT. REMPEL. CI...............¦19051
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦MOVIL MIX BANZER KM LADO CHEVRON........¦3039
EMPIRE UNITED LINES.........¦OLIVER RIOJA OJEDA......................¦14023
JAKARTA, JAVA ---TO---ARICA
PT.MITRA ATLANTIC NUSANTARA ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦10067
PT.MITRA ATLANTIC NUSANTARA ¦GALPER CHILE SA SA......................¦29324
KAOHSIUNG ---TO---ARICA
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦6434
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---ARICA
GAC (TAIWAN) LTD............¦HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL............¦12524
KOBE, HYOGO ---TO---ARICA
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦15868
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦13964
DAIDO CORPORATION...........¦AGROMAN SRL.............................¦6788
KOKKOLA/PIETARSAARI ---TO---ARICA
RM-TRUCKS OY NORRA MUNSALAVA¦SANDRA MERCADO MONTECINOSAV. ANICE......¦17380
RM-TRUCKS OY NORRA MUNSALAVA¦GENOVEVA HUANCA CHOQUEVILLCA COCHAB.....¦23100
LAEM CHABANG ---TO---ARICA
ABC MOVER COMPANY LTD.......¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY.................¦4657
LE VERDON ---TO---ARICA
SOREVI - MERIGNAC...........¦DISTRIBUCION AND MERCADEO CALLE EST.....¦23352
LIVERPOOL ---TO---ARICA
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A.HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦26000
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦26000
LONG BEACH ---TO---ARICA
TOP CARGO INC...............¦TRANSPORTUARIA INT L SERVICE LTD........¦10540
SHIPCO TRANSPORT INC........¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦11852
MANZANILLO ---TO---ARICA
ALIMENTOS EXTRUIDOS SA......¦VELASCO PASJI MARTHA....................¦24045
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5611
GLOBE EXPERTS SA DE C.V. TEM¦SIC & LOGISTICA SRL.....................¦40160
LAMBI SA DE CV AV. LAS TORRE¦ASTRIX SA...............................¦17350
UNIVERSAL PRODUCTORA SA.....¦INDESSA GENARO SA.......................¦3197
CELITE MEXICANA SA..........¦PINTURAS CORAL DE BOLIVIA LTD...........¦30815
PAPEL SATINADO SA...........¦ROSARIO RIVERO ANTEZANA OLLANTAI N......¦21806
TWIFF GROUP SA..............¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦1528
FIBRAS FIX SA...............¦ASTRIX SA...............................¦17949
IRASA INDUSTRIAL SA.........¦ROSARIO RIVERO ANTEZANA JUNIN TA........¦21540
MUEBLES BOAL SA.............¦AGIMEX SRL CALLE MEXICO E CO............¦12000
STELLA LOGISTICS INC........¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦17912
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦100045
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦39740
ZAPATA HERMANOS SUCESORES SA¦LABORATORIOS DROGUERIA INTI SA..........¦9550
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦13741
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦42376
QUIMICA BLANTEX SA..........¦SOCIEDAD INDUSTRIAL CONTINENTAL LTD.....¦21200
QUIMICA BLANTEX SA..........¦MONOPOL LTDA CALLE COVENDO VILLA........¦42400
ALIMENTOS EXTRUIDOS SA......¦VELASCO PAJSI MARTHA....................¦24050
TRANSPORT ACCION SA.........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦8131
KOBLENZ ELECTRICA SA........¦COMERCIAL TROPICO SCS. CALLE BUENOS.....¦12722
INDORAMA VENTURES POLYMERS M¦INDUSTRIAS OLEAGINOSAS S. A. PARQU......¦63210
CELITE MEXICANA SA..........¦CERVECERIA BOLIVIANA NACIONAL SA........¦40748
TRANSPORT ACCION SA.........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦6870
COFLEX SA DE CV HIDALGO.....¦ROSARIO RUEDA MARTINEZ CALLE ROBORE.....¦1995
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦21544
CH ROBINSON DE MEXICO SA....¦TOTAL QUALITY LOGISTICS SRL.............¦6400
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦41952
MUEBLES BOAL SA.............¦AGIMEX SRL CALLE MEXICO E CO............¦7500
TRUPER HERRAMIENTAS SA......¦SALCEDO IMPORTACIONES Y REPRESENTAC.....¦42010
MOBILE ---TO---ARICA
DAMSKY PAPER CO.............¦ANTONIO DAJBURA SA......................¦23489
MONTREAL ---TO---ARICA
GECKO FORWARDING AS AGENT FO¦CORNELIUS WIEBE REMPEL COMUNIDAD NU.....¦24000
COLE INTERNATIONAL ON BEHALF¦TRANS OLVER RIOJA OJEDA TO. ANILL.......¦20413
BRYTOR INTERNATIONAL MOVING ¦MRS. MYRNA RUTH SALINAS SA..............¦8500
UTI CANADA INC..............¦UTI CHILE SA AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦134644
NAGOYA, AICHI ---TO---ARICA
SUNSHINE TRADING............¦VICTOR GUAMAN MANTAN-O CARRETERA A......¦21620
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---ARICA
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦17338
NEW YORK ---TO---ARICA
TRANSEAS EXPRESS............¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦11269
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦13688
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦DG IMPORT CAR ATTN: DENIZ HUGO GUZM.....¦4598
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦31752
CONTINENTAL SHIPPING........¦B. S. LOGISTICS INTERNACIONAL...........¦8165
CONTINENTAL SHIPPING........¦LUISALBERTO HINOJOSA MORENO CALLE.......¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦B. S. LOGISTICS INTERNACIONAL...........¦8618
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦3629
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦REMAC CARGO SRL.........................¦7378
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦23587
CONTINENTAL SHIPPING........¦MARCELO ZURITA MORENO MAX PAREDES #.....¦5443
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦23587
CONTINENTAL SHIPPING........¦FLORENCIO ROLANDO RIOJA ARANCIBA........¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦MARCELO ZURITA MORENO MAX PAREDES #.....¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦MARCELO ZURITA MORENO MAX PAREDES #.....¦5443
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦13290
CONTINENTAL SHIPPING........¦MARCELO ZURITA MORENO MAX PAREDES #.....¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦B. S. LOGISTICS INTERNACIONAL...........¦8165
CONTINENTAL SHIPPING........¦ERWIN JOAQUIN VARGAS SA.................¦5443
EMPIRE UNITED LINES.........¦NELSON FELIX ALCON SA...................¦6978
CONTINENTAL SHIPPING........¦ANDRES ZAPATA ROJAS BO PASSPORT#........¦5897
CONTINENTAL SHIPPING........¦RICHARD HURTADO REUS....................¦5443
CONTINENTAL SHIPPING........¦FRANCISCO GENARO ALVAREZ MAIDA BO P.....¦9979
CONTINENTAL SHIPPING........¦B. S. LOGISTICS INTERNACIONAL...........¦9979
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦RODRIGO VALDIVIA PENA PARQUE LA TOR.....¦4485
EMPIRE UNITED LINES.........¦AUTO TRADING SRL........................¦5205
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦83080
EMPIRE UNITED LINES.........¦AUTO TRADING SRL........................¦5205
CONTINENTAL SHIPPING........¦ROBERT BERGMAN ROCHA VILLAROEL CALL.....¦9072
NINGBO ---TO---ARICA
NINGBO PETGROUP ENTERPRISE C¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦6500
BON LINK INTERNATIONAL LTD..¦K&L LINES BOLIVIAN FORWARDER SRL........¦2897
SEN YE INTERNATIONAL CO. LIM¦TRAFIC IMPORTACIONES Y REPRESENTACI.....¦11663
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦24661
BON LINK INTERNATIONAL LTD..¦MIRIAN VELIZ DE CAUTIN ADD:A.V.CARM.....¦17706
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9500
HANGZHOU YONGSHENG SA.......¦JAIME MAURICIO CAVERO ALMANZA RADIA.....¦18920
ZHEJIANG SUNHE ZIPPER CO LTD¦GUMERCINDO NINA MULLISACA...............¦25900
SHENZHEN WEIYUXING TRADING C¦ANA MARIA USNAYO ARANA ID:..............¦5565
HUNAN POWERWELL INDUSTRIAL C¦SHIPPER.................................¦16808
COLOMBU IMPORT AND EXPORT CO¦JUAN HILARION ALUCE ALVAREZ C.I.........¦2965
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS BOLIV.................¦20449
ZHEJIANG SUNHE ZIPPER CO LTD¦JEANNETH MAMANI QUISPE ADD:# RAF........¦25900
SOL NACIENTE SUDAMERS IMP&EX¦FRANCISCO GEWER CASTILLO VERA CARRE.....¦17200
SOL NACIENTE SUDAMERS IMP&EX¦VALENTINA JALLASI ARUQUIPA..............¦9300
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦12093
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦4899
XIAMEN HITEC IMPORT & EXPORT¦FREDDY QUISPE CORONEL C I.:.............¦14050
ZHEJIANG SUNHE ZIPPER CO LTD¦GUMERCINDO NINA MULLISACA...............¦25100
SEN YE INTERNATIONAL CO. LIM¦JOSE LUIS COLQUE BANEGAS SA.............¦4498
ASIA STAR IMPORT AND EXPORT ¦NAME:OSCAR PABLO MENA ADRES: CALLE......¦14500
SEAWEN INTERNATIONAL IMPORT ¦RAUL PONGO LIMACHI ZONA LOSANDES C......¦12290
XUANLIN INT L DEVELOPMENT LT¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦7487
SOL NACIENTE SUDAMERS IMP&EX¦EDGAR JOSE COARITE TICONA ADD:CALLE.....¦9000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦VALENTINA JALLASI ARUQUIPA..............¦6000
MANION BEARINGS CO LTD......¦KIKI DIESEL PLAZUELA OSORIO NO..........¦25442
MILKY WAY JEWELRY NO........¦AMAZON PETROLEUM SERVICES CARRETERA.....¦14200
YIWU JOY-IN IMPORT AND EXPOR¦EMILIO WALTER DURAN HUANCA. ADD:CEN.....¦6835
NINGBO FREE TRADE ZONE YU-XI¦PAZ FOOD SOLUTIONSATN SERGIO PAZ V......¦8924
HUBEI LONGGANHU IMPORTS & EX¦NEIZA MARQUEZ ADD: NUEVA FERIA BARR.....¦19000
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦51869
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO SRL. CALLE JUAN DE LA RIV.....¦14960
SEN YE INTERNATIONAL CO. LIM¦JESUS EMILIO HILARI CANAZA DIRECCIO.....¦21075
ASIA STAR IMPORT AND EXPORT ¦NAME: BETZABE VILLACORTA A. ADDRESS.....¦4580
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦REMAC CARGO SRL.........................¦3070
SHENZHEN SHI HUIZHENGTONG IM¦FORGE IMP.EXP.SRL C/MARKET N............¦8244
SHENZHEN SHI HUIZHENGTONG IM¦FORGE IMP.EXP.SRL C/MARKET N............¦8514
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦15948
GLORY SHINE INTERNATIONAL LO¦JL LOGISTICS SA.........................¦21000
GLORY SHINE INTERNATIONAL LO¦JL LOGISTICS SA.........................¦12958
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦HOLMAU LOGISTICS SRL....................¦23560
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦23755
WENZHOU XINHE IMPORT AND EXP¦ROSARIO RIVERO ANTEZANA ADD: OLLANT.....¦10384
SHEN ZHEN NIAN FENG RUI IMPO¦HUMEREZ MAMANI ADOLFO ADD: CALLE HO.....¦15000
NINGBO CENTRAL STAR ELECTRON¦ANGEL RIBERA ROCA ADDRESS:CALLE ARO.....¦11121
NORFOLK ---TO---ARICA
WASHINGTON MOVER INC........¦NORMA ROJAS.............................¦20000
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦JUAN JHONY CAPUMA CONTRERAS.............¦11068
OAKLAND ---TO---ARICA
BDP TRANSPORT INC...........¦VASA VIDRIERIA BOLIVIANA SA.............¦85262
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CAVADA LOGISTICS COMPANIA OF............¦1093
BDP TRANSPORT INC...........¦VASA VIDRIERIA BOLIVIANA SA.............¦42730
OSAKA, OSAKA ---TO---ARICA
TRANS-ATLANTIC (JAPAN) LTD..¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦17850
PHILADELPHIA ---TO---ARICA
JORDAN TRADING INC..........¦COMPANIA PAPELERA MENDOZA SA............¦21101
PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦13875
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦ANDEX BOX CORP. SRL.....................¦9072
CLARE FREIGHT INT L (USA) IN¦WALTER USTAREZ FLOR.....................¦11340
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦11340
CARGOWAYS LOGISTICS INC.....¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦21532
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦DEZE LTDA JOINTLY AND SEVERALLY WIT.....¦9073
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦MARCO ZAMBRANA CALLE GUEMBE #...........¦6000
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦JOSE PEDRO VARGAS FRANCISCO QUEVEDO.....¦7000
PORT KELANG (PORT SW---TO---ARICA
OCEAMAS SDN BHD SUITE.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦9710
PADUAN LOGISTICS (M) SDN BHD¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦9555
PUSAN ---TO---ARICA
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦6900
ALPHACHEM CO. LTD #.........¦HANY COLOR SRL..........................¦8934
DAEWOO INTERNATIONAL CORP...¦INDUSTRIAS RAVI SA......................¦66600
MOORIM SP CO. LTD...........¦MADEPA SA PARQUE INDUSTRIAL PI..........¦52916
MOORIM P AND P CO LTD.......¦MADEPA SA PARQUE INDUSTRIAL PI..........¦36070
SEORIN INDUSTRIAL CO LTD....¦SOINCOR SRL.............................¦11557
QINGDAO ---TO---ARICA
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO.¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦16830
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO.¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦351000
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO.¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦24000
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO.¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦7360
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO.¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦24140
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO.¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦24300
RIGA ---TO---ARICA
AS LATVIJAS BALZAMS.........¦DISTRIBUCION Y MERCADEO LTD.............¦15738
ROTTERDAM ---TO---ARICA
GEODIS WILSON NETHERLANDS BV¦TRANSORIENTE LTD........................¦9600
HANDELMAATSCHAPPIJ A. SMIT E¦QUIMICA INDUSTRIAL SRL..................¦14112
SAVANNAH ---TO---ARICA
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦9302
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MAURICIO ALBARRACIN MOLINA OVI MOT......¦4975
INTERNATIONAL PAPER COMPANNY¦BANCO DE CREDITO DE.....................¦300111
TOP CARGO INC...............¦FANGIO REPRESENTACIONES SRL.............¦15204
SEATTLE ---TO---ARICA
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦10886
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦DG IMPORT CAR* ATTN: DENIZ HUGO GUZ.....¦5455
SHANGHAI ---TO---ARICA
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦24472
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦45212
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦20307
SHANGHAI EVEREST INTERNATION¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SL.............¦17149
CHONGQING SUPER STAR RUBBER ¦RICHARD ARMANDO ORTEGA..................¦18310
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦48840
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦25000
CHONGQING MINFF IND.&TRADING¦MARIO ORELLANA VILLARROEL SA............¦20550
ZHANJIANG KINGSTAR VEHICLE C¦CORPORACION JOAQUIN CO SA...............¦5045
NEOMEDIC LTD................¦BIOMEDICAL INTERNACIONAL................¦6894
NEOMEDIC LTD................¦BIOMEDICAL INTERNACIONAL................¦14000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦4816
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦4705
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦4420
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦18630
NIPRO CORPORATION...........¦H.P.MEDICAL ADUANA INTERIOR BOLIVIA.....¦8563
SHAOXING COUNTY XIANGMEI TRA¦LEIDY ZAPANA CALLE: SA..................¦13600
GLOBE EXPRESS SERVICES -DLC ¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LIMITE.....¦20500
TRANSITOP LOGISTICS (CHINA) ¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦19426
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦20000
UNITY BROKER & CARGO SERVCIE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦10700
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦10250
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦80877
XIAMEN BROAD CAST TRADING CO¦CONSTRUCTORA LEOJIN SRL CALLE HON.......¦22000
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO SRL CALLE JUAN DE LA RIVA.....¦11859
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦16850
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦23732
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦5111
LEADER OCEAN INT L(HK) LTD..¦UNSWORTH TRANSPORT INT L MONTALBAN......¦38010
WORTHINGTON ARMSTRONG METAL ¦TECNOPOR SA PARQUE INDUSTRIAL MZ-.......¦15034
LEADER OCEAN INT L(HK) LTD..¦UNSWORTH TRANSPORT INT L MONTALBAN......¦9604
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦HOLMAU LOGISTICS SRL....................¦23566
PANDA LOGISTICS LTD.........¦PROCARGO SRL CALLE COCHABAMBA ESQ.S.....¦21452
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11754
NANTONG ROYAL PLASTIC CO LTD¦BETZABE LEONOR POMA VDA. DE CAMARGO.....¦71965
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦TRANS GLOBAL SRL........................¦20480
ZHEJIANG HONGHUA MACHINERY P¦DOCPLAST INDUSTRIES CARRETERA VINTO.....¦19475
SINO-WORLD INTERNATIONAL GRO¦VETERQUIMICA BOLIVIANA SRL..............¦19106
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO SRL CALLE JUAN DE LA RIVA.....¦4000
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO SRL CALLE JUAN DE LA RIVA.....¦33856
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO SRL CALLE JUAN DE LA RIVA.....¦16285
UNITY BROKER & CARGO SERVCIE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦4380
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦11302
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦35733
CHANGZHOU GAO RUI ELECTRIC C¦CACIANO TEODORO COCA CHUQUIMIA CALL.....¦17060
GIANT (KUNSHAN) CO LTD......¦AUTOSUD LTDA ER ANILLO INTERNO ESQ......¦2511
TRANSITOP LOGISTICS (CHINA) ¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦28795
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦11050
PARTNERS LOGISTICS SHANGHAI ¦PSL LOGISTICS LTD.......................¦15820
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦4802
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦21980
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦2302
CHANGZHOU DONGJIA DECORATIVE¦EDSON PEREZ TRIANTAFILO NESTOR GALI.....¦193050
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BLUE LINE INTERNATIONAL FREIGHT FOR.....¦11808
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8268
SHANTOU ---TO---ARICA
CHENGHAI JUNFA TOYS CO......¦MARIA CARMINIA CLAURE AYALA ADDRESS.....¦6124
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦4793
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦8965
LUCKY STAR TRADING CO. LTD..¦ADRIAN C. AVENDANO VARGAS CALLE PIE.....¦5680
UNITHAI CONTAINER TE---TO---ARICA
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦17572
VANCOUVER ---TO---ARICA
WALKER SEEDS LTD............¦GREGORIO POMACUSI.......................¦50087
WALKER SEEDS LTD............¦XIMENA ANTONIETA GONZALES CORIA CAL.....¦24952
JACOB WALL PO BOX...........¦PETER HILDEBRANT COLONY MANITOBA........¦20000
WILHELLEM HANN..............¦WILHELLEM HANN BARRIO MELCAR CALLE......¦20000
VERACRUZ ---TO---ARICA
MABE SA DE C.V. . . RFC MAB.¦MAYOREO Y DISTRIBUCION SA...............¦12893
ENVASES UNIVERSALES DE MEXIC¦ENVASAR LTDA KILOMETRO CARRETERA........¦17903
XIAMEN ---TO---ARICA
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦26000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦7487
SUNWAY EXPRESS CO...........¦POWER SOLUTIONS & LOGISTICS.............¦22980
ABC SOURCING GROUP INC......¦YICHENG LOGISTICS BOLIV.................¦8552
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦REMAC CARGO SRL.........................¦8365
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦10232
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦REMAC CARGO SRL.........................¦3511
VMUST INTERNATIONAL DEVELOPM¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦6919
XIAMEN D & E STONE CO LTD...¦FANNY RUBI GARCIA CASTILLO..............¦24727
XINGANG ---TO---ARICA
00415 MSC WCSA FAK KUEHNE&NA¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8990
ASIA(TIANJIN)STEEL CO LTD...¦BALVINA HUANACO DE MAYTA ID CARD NU.....¦79330
WEISS-ROHLIG CHINA CO LTD...¦PROCARGO SRL BOLIVIA CALLE COCHABAM.....¦10000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦24904
AEON INDUSTRIES CORP. LTD...¦MATEO CHOQUEHUANCA A....................¦24150
HEZE CITY MINGHUI NATIVE PRO¦AMAZONIC MAD SRL........................¦15000
TIANJIN XINJING IMP.& EXP.CO¦CORINA VARGAS DE VASQUEZ NIT............¦51200
HEBEI CANGZHOU NEW CENTURY F¦JOSE LUIS QUINTANILLA FLORESAV..........¦24706
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦25298
NORBRIGHT INDUSTRY CO LTD...¦PETRODRILL..............................¦50200
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦21000
ALPHARMA ANIMAL HEALTH (SHEN¦AGROSERVET SRL..........................¦20640
FUJIAN PUTIAN HUAMIN IMPORT ¦CHANG JIANG.............................¦125320
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦19948
CHANGAN INTERNATIONAL CORP..¦ZHU KAIGUO ADDRESS: CALLE SUCRE ESQ.....¦8800
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦24993
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦22500
SHANDONG LU STEEL CO LTD....¦........................................¦104000
ZHANJIANG KINGSTAR VEHICLE C¦AUTOMOTIVE CO SA........................¦94680
ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦100044
YANTIAN ---TO---ARICA
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦6063
ZHENG CHENG CRAFTS & TOYS & ¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦6151
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦17678
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦6811
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---ARICA
MR TRADING CO LTD...........¦BERNABE MAYTA OCHOA.....................¦19880
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦9739
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦24223
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦10074
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦13093
SUMISHO GLOBAL LOGISTICS CO ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦12281
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦12790
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦17811
TRANS-ATLANTIC (JAPAN) LTD..¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦14097
MR TRADING CO LTD...........¦FELIPE SANTIAGO COLQUE COTA CALLE E.....¦17050
CORAL SHIPPING CO LTD.......¦ALBATROSS CARGO HUERFANOS OF............¦13380
CORAL SHIPPING CO LTD.......¦ALBATROSS CARGO HUERFANOS OF............¦12630
SRI TIRE TRADING LTD........¦INTER SANTA CRUZ SRL....................¦12248
SRI TIRE TRADING LTD........¦LLANTAX LTDA. CALLE SA..................¦9769
SRI TIRE TRADING LTD........¦LLANTAX LTDA. CALLE SA..................¦10753
SRI TIRE TRADING LTD........¦INTERLLANTAS SRL CALLE BUSTAMANTE.......¦10965
SRI TIRE TRADING LTD........¦INTERLLANTAS SRL CALLE BUSTAMANTE.......¦10190
SRI TIRE TRADING LTD........¦INTERLLANTAS SRL CALLE BUSTAMANTE.......¦11614
SRI TIRE TRADING LTD........¦LLANTAX LTDA. CALLE SA..................¦8852
SRI TIRE TRADING LTD........¦LLANTAX LTDA. CALLE SA..................¦10331
SRI TIRE TRADING LTD........¦INTERLLANTAS SRL CALLE BUSTAMANTE.......¦12536
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦13658
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦10646
PUERTO QUETZAL ---TO---BUENOS AIRES
GUATEMALAN CANDIES SA.......¦GUIALEMAR SRL...........................¦38310
NEW YORK ---TO---COCHABAMBA
MAIN DOOR CORPORATION.......¦MARTINEZ ULTRA TECH DOORS LTD...........¦15820
PUSAN ---TO---COCHABAMBA
KOREAN BIBLE SOCIETY........¦BOLIVIAN BIBLE SOCIETY..................¦12670
BALBOA ---TO---CORONEL
MORGAN PRICE & CO. INC......¦FORESTAL Y PAPELERA CONCEPCION SA.......¦119430
GUAYAQUIL ---TO---CORONEL
LA FABRIL SA KM.............¦EWOS CHILE ALIMENTOS LTD................¦43080
NEW YORK ---TO---CORONEL
CEVA OCEAN LINES............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA S.....¦258146
NORFOLK ---TO---CORONEL
FORNAZOR INTERNATIONAL INC..¦KABSA SA AV. EL BOSQUE NORTE............¦654868
CHIWAN ---TO---LA PAZ
SHENZHEN FLYING PUSH ELECTRO¦SIC Y LOGISTICA SL......................¦3705
GREENOCK ---TO---LA PAZ
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦DISTRIBUCION Y MERCADEO LTD.............¦28800
SAN VICENTE ---TO---LA PAZ
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE BOLIVIA SA.......................¦45197
BUENAVENTURA ---TO---MENDOZA
SONOCO DE COLOMBIA LTD......¦RTS EMBALAJES DE ARGENTINA SA...........¦346370
MANZANILLO ---TO---SANTA CRUZ
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦NIBOL LTDA. CRISTO REDENTOR KM. S.......¦12726
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦NIBOL LTDA. CRISTO REDENTOR KM. S.......¦37149
HOUSTON ---TO---SANTIAGO
MOBILE PRODUCTS INC.........¦CARPAY EQUIPOS LIMITADA LOS HERRERO.....¦5852
HUSQVARNA OUTDOOR PRODUCTS I¦REPRESENTACIONES JCE SA.................¦4761
OAKLAND ---TO---SANTIAGO
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦12087
SEATTLE ---TO---SANTIAGO
MODERN TERMINAL LTD.........¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦17310
BALBOA ---TO---VALPARAISO
MORGAN PRICE & CO INC.......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦216290
MORGAN PRICE & CO. INC......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦118360
BALTIMORE ---TO---VALPARAISO
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦4536
MCLX INC. ONE CANAL PLACE SU¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦15422
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
MAC JOHNSON CONTROLS COLOMBI¦SERVICIO LUCAS BLANDFORD SA.............¦143098
CAPE TOWN ---TO---VALPARAISO
TEDMARK UNIT................¦ECOTRANS CHILE LTD......................¦18048
CHARLESTON ---TO---VALPARAISO
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9000
BFBW/BF CORP.(DSP.KY-.......¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦15148
NANYA PLASTIC CORP..........¦BANCO BICE..............................¦650560
CHITTAGONG ---TO---VALPARAISO
AKW BURLAP & BAG INDUSTRIES ¦AGRANI BANK LTD.........................¦26582
DURBAN ---TO---VALPARAISO
FRASER ALEXANDER TAILINGS...¦FRASER ALEXANDER CHILE SA...............¦41308
FUZHOU ---TO---VALPARAISO
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦8600
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦7000
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
EMPIRE UNITED LINES.........¦MATHIAS REISENEGGER VIA GRIS............¦1338
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦30290
SHINTECH INC................¦TIGRE CHILE SA..........................¦409514
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦13823
CJ SERVICES INTERNATIONAL CO¦VESSEL SA CUIT: - - NICA................¦10847
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦SCN TRANSPORTES INTL ANTONIO BELLET.....¦58684
JACKSONVILLE ---TO---VALPARAISO
EURO CARGO EXPRESS INC......¦PACIFIC ANCHOR LINE PEDRO DE VALDIV.....¦9064
RIVER VALLEY PAPER CO.......¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦103613
FIRST COAST GATEWAY INC.....¦FASER CARGO CHILE Y CIA LTD.............¦8165
JAKARTA, JAVA ---TO---VALPARAISO
PT. HECNY BAHARI INDONESIA K¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦21742
PT. SUZUKI INDOMOBIL MOTOR W¦DERCO SA AV. AMERICO VESPUCIO...........¦3110
EXPEDITORS CARGO MANAGEMENT ¦COMMERCIAL D Y S SA.....................¦835
EXPEDITORS CARGO MANAGEMENT ¦COMMERCIAL D Y S SA.....................¦2349
EXPEDITORS CARGO MANAGEMENT ¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦1144
EEXPEDITORS CARGO MANAGEMENT¦COMMERCIAL D Y S SA.....................¦2760
EXPEDITORS CARGO MANAGEMENT ¦CWALMART CHILE COMERCIAL SA.............¦2946
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
NATIONAL BEEF PACKING CO....¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦23596
ASHLEY FURNITURE HOMESTORE S¦CENCOSUD RETAILS SA.....................¦5568
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILE ALFREDO BARROS ERRA.....¦4650
OCEANIC CONTAINER LINE INC..¦MUNOZ SARTORI Y CIA. LTD................¦58368
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦3052
EMO TRANS...................¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦3090
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
CROSSDOCK SA DE CV EDIFICIO ¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONAL TRAN.....¦20531
SEA CARGO LOGISTICS DEL NORT¦PAPELES INDUSTRIALES SA.................¦2269
DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦113221
POLAQUIMIA SA...............¦COMERCIAL E INDUSTRIAL KLERQUIM SA......¦36550
P&N LOGISTICA SA............¦ANDREA VIZCARRA LEIBOVICH DISENOS E.....¦1000
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦AGRICOLA GILDEMEISTER SA................¦161736
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDNG CHILE SA...........¦14800
COMERCIALIZADORA ELORO SA...¦CASO & CIA CAMINO INTERNACIONAL NO......¦38160
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦AGRICOLA GILDEMEISTER SA................¦34266
BASF MEXICANA SA............¦CIA. PETROLERA DE CHILE COPEC SA........¦8545
MONTREAL ---TO---VALPARAISO
CLAUDIO EDUARDO CORTES OYARC¦CLAUDIO EDUARDO CORTES OYARCE AMERI.....¦2000
GRO MASTER INC..............¦UNIPORC TANDIL SA.......................¦3551
AGILITY LOGISTICS CO........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦25424
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦SPARBER CHILE SA........................¦3427
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CHILE......¦140000
CANADA LITTER INC...........¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦21863
CASCADES EAST ANGUS UNE DIVI¦W. SCHAUB SAI.C. O HIGGINS..............¦23270
UNILEVER 7..................¦UNILEVER CHILE SA.......................¦6922
NAGOYA, AICHI ---TO---VALPARAISO
CHORI CO. LTD...............¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE MOTOS......¦14553
CHORI CO. LTD...............¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE MOTOS......¦348
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
SHINTECH INC................¦CORPBANCA...............................¦204430
CASTROL CARIBBEAN & CENTRAL ¦CRUZ Y CIA. LTD.........................¦83074
CHEMIUM INTERNATIONAL CORP..¦EDUARDO ZAPICO HORMAECHEA JORGE IRM.....¦18648
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
ALEXIM TRADING CORP.........¦ALEXIM CHILE SA.........................¦16936
JANEL GROUP OF NEW YORK INC.¦BALMORAL LTDA. ESTORIL OFICINA..........¦10274
TATE & LYLE INGREDIENTS AMER¦TATE & LYLE CHILE COMERCIAL LTD.........¦17902
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA MALAGA FLOOR.............¦19440
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦4642
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦4427
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦3484
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦14352
KUEHNE & NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16836
PREMIER PAINT ROLLER LLC....¦SODIMAC AVE PDTE EDUARDO FREI...........¦6804
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦10182
WHIRLPOOL CORPORATION.......¦WHIRLPOOL CHILE LTD.....................¦4401
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA. MALAGA FLOOR............¦7882
OMYA INTERNATIONAL AG BASLER¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦18507
SENECA FOODS SA.............¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦17967
AGCO CORPORATION............¦DERCOMAQ SA.............................¦6150
NORFOLK ---TO---VALPARAISO
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL) NUEVA LOS LE.....¦1189
AMR SHIPPING LTD............¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦19197
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
ECOVAL DAIRY TRADE INC......¦NESTLE CHILE SA.........................¦121895
CLEARFREIGHT INC............¦FULTRANSAV. DE SEPTIEMBRE...............¦18288
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦14493
CHAMPION RAISIN CO..........¦NESTLE CHILE SA.........................¦17355
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦3402
AMR SHIPPING LTD............¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦3182
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CAVADA LOGISTICS COMPANIA OF............¦1984
PANALPINA INC ON BEHALF OF P¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦2176
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CAVADA LOGISTICS COMPANIA OF............¦2303
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦12054
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDU.....¦20049
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDU.....¦20094
GRUPO DELPA CORP............¦DELPA LTDA..............................¦28858
ECOVAL DAIRY TRADE INC......¦NESTLE CHILE SA.........................¦20320
GRUPO DELPA CORP............¦DELPA LTDA..............................¦3970
GRUPO DELPA CORP............¦DELPA LTDA..............................¦23780
NACA LOGISTICS - LOS ANGELES¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦18144
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦18144
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦18144
CLEARFREIGHT INC............¦FULTRANSAV. DE SEPTIEMBRE...............¦18288
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR CHILE EL BOSQUE NORTE..........¦4100
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦18000
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDU.....¦20049
PANJANG (LAMPUNG, SU---TO---VALPARAISO
PT SAVINO DEL BENE (INDONESI¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦126968
PT. PHOENIX INTERNATIONAL IN¦D&D CARGO SA............................¦83856
PHILADELPHIA ---TO---VALPARAISO
MASCO BATH..................¦SODIMAC AVE PDTE EDUARDO FREI...........¦2613
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE SA EDIFICIO LOS HEROES........¦13800
PORT EVERGLADES ---TO---VALPARAISO
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦JUAN CARLOS WAECH CALLE ESTADIO.........¦5000
NACA LOGISTICS (USA) INC .DB¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦2446
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦7407
CJ SERVICES INTERNATIONAL CO¦LUCASANDRES GARCIA MATHUS HOYOS.........¦6700
CJ SERVICES INTERNATIONAL CO¦MARCELO JAVIER VASQUEZ PEDRO GODOY......¦7144
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILE......¦20045
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...........................¦12018
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILE......¦5427
ALMAR USA AS AGENT FOR TRANS¦TRANSPORTES Y SERVICIOS VIA DOS LTD.....¦1895
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5772
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦5507
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS LTD..........................¦9253
SAVANNAH ---TO---VALPARAISO
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11331
KEMIRA CHEMICALS INC........¦BANFF CHEMICAL LTD......................¦18897
GEORGIA PACIFIC WOOD PRODUCT¦PRODALAM SA ALBERTO PEPPER -............¦320434
SEATTLE ---TO---VALPARAISO
SPRINT FORWARDERS INC.......¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦20865
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦22109
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦14305
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦1870
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦1766
STEMILT GROWERS LLC.........¦COMERCIAL TXIKI LTD.....................¦25604
SEMARANG, JAVA ---TO---VALPARAISO
PT.SCHENKER PETROLOG UTAMA O¦SCHENKER CHILE SA.......................¦25381
PT APAC INTI CORPORA GRAHA B¦BANCO DE CREDITO E......................¦22402
VANCOUVER ---TO---VALPARAISO
INGRID PACHECO..............¦INGRID PACHECO EL ALMENDRO# CE..........¦5200
AT FILMS INC................¦CORPBANCA...............................¦72346
WALKER SEEDS LTD............¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦70766
AGILITY LOGISTICS CO........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦45664
OMNITRANS INC...............¦CONTOR FREIGHT CHILE LDTA MONEDA........¦1630
VERACRUZ ---TO---VALPARAISO
INNOPHOS MEXICANA S DE RL DE¦QUIMICA DEL SUR Y CIA LTD...............¦64920
DIEGO DOSAL BLANCO JOINTLY A¦DIEGO DOSAL BLANCO JOINTLY AND SEV......¦1855
P.M.I. TRADING LTD..........¦DISTRIBUIDORA PORTLAND..................¦75375
CONSERVAS LA COSTENA SA.....¦ACONCAGUA FOODS SA......................¦51600
CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZ¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦65288
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
KOMATSU LTD.................¦DERCOMAQ S. A...........................¦155638