20 AGOSTO 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 20 AGOSTO 2011
BUQUE: BOW ANDINO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HOUSTON ---TO---QUINTERO
TRICON SHIPPING INC.........¦OXIQUIM SA CHILE........................¦417478
TRICON SHIPPING INC.........¦OXIQUIM SA CHILE........................¦419682
MOBILE ---TO---QUINTERO
INEOS PHENOL ALABAMA........¦OXIQUIM SA CHILE........................¦1576025
INEOS PHENOL ALABAMA........¦GEORGIA-PACIFIC RESINAS LTD.............¦663325
TEXAS CITY ---TO---QUINTERO
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦367445
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦419697
FREEPORT ---TO---SAN ANTONIO
THE DOW CHEMICAL CO.........¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦209531
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
OXEA CORPORATION............¦........................................¦104994
CELANESE LTD................¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E INDUSTRI.....¦209490

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 20 AGOSTO 2011
BUQUE: CAP VERDE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MANZANILLO ---TO---
MOLYMEX SA DE C.V.TEHUANTEPE¦MOLIBDENOS Y METALES SA.................¦211367
NINGBO ---TO---
UNISIA (HK) CO LTD..........¦SHIPPER.................................¦8238
PUSAN ---TO---
TRI-NET (JAPAN) INC.........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONALTRANS.....¦17653
TRI-NET (JAPAN) INC.........¦AMERICA SHIPPING INTERNATIONALTRANS.....¦17653
SHANGHAI ---TO---
CITIC HEAVY INDUSTRIES CO LT¦........................................¦9860
PUSAN ---TO---ANTOFAGASTA
KUMHO TIRE CO. INC..........¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦16405
HONG KONG ---TO---ARICA
GD MIDEA AIR-CONDITIONING...¦TRIPLEX LTDA............................¦19025
NINGBO ---TO---ARICA
GRAND COSMOS TRADING LTD....¦INVERSIONES SPORTWATCH..................¦5291
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦6100
YANTIAN ---TO---ARICA
MORRISON EXPRESS CO LTD.....¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦10607
LONG BEACH ---TO---BILLINGS
SAMSUNG INTERNATIONAL INC...¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦4724
SAMSUNG INTERNATIONAL INC...¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦16072
SHANGHAI ---TO---CARTAGENA
HAMBURG SUD CHINA LTD.......¦HAMBURG SUD COLOMBIA....................¦19500
HONG KONG ---TO---GUAYAQUIL
PT. PABRIK KERTAS TJIWI KIMI¦REPRESENTACIONESALCE....................¦127231
SHANGHAI ---TO---GUAYAQUIL
AIR SEA WORLWIDE LOGSTICS LT¦FARLETZA SA.............................¦14680
YANTIAN ---TO---GUAYAQUIL
PEERLESS TRADING(HONG KONG)L¦MING-CHENG IMPORTACIONES Y..............¦18514
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦3424
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦4950
SHENZHEN WELL-WAY IMPORT & E¦XIADE YAO...............................¦7400
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦6480
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦17821
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦11138
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦17630
HONG KONG ---TO---IQUIQUE
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3136
FIRMNESS CORP...............¦RENE FREDDY CRUZ FLORES C.I L...........¦10149
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18844
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18844
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4098
AGILITY LOGISTICS SDN BHDNO.¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4136
HOANG LONG SPORTS CO. LTD...¦ALLTEX IMP. Y EXP. LTD..................¦10280
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦16409
GUANGZHOU NIAN YING.........¦ZEHAI INTERNACIONAL LTD.................¦47257
XIAMEN JONSON IMP & EXP CO L¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦10392
XIAMEN JONSON IMP & EXP CO L¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦7712
XIAMEN JONSON IMP & EXP CO L¦IMPORT.EXPORT FULE......................¦8043
XIAMEN ASHINE IMP & EXP CO L¦LONG SENG INTERNATIONAL LTD.............¦8400
XIAMEN ASHINE IMP & EXP CO L¦LONG SENG INTERNATIONAL LTD.............¦7190
XIAMEN ASHINE IMP & EXP CO L¦LONG SENG INTERNATIONAL LTD.............¦7900
PT. KN-SIGMA TRANS..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9370
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦62100
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---IQUIQUE
YONG CHI TRADING CO LTD.....¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦12265
GOLDEN JET FREIGHT FORWARDER¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13300
AGILITY LTD.11TH FLOOR......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦14762
AGILITY LTD.11TH FLOOR......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10219
ADVANKEY LIMITEDS/O.........¦IMPORT EXPORT ALEJANDRA NAVARRETEP......¦10017
DUEN SHENG INTERNATIONAL CO ¦ALLTEX IMP Y EXP LTD....................¦14551
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
NACA LOGISTICS - LOS ANGELES¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦6179
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦5950
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦12590
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦12590
TWINS EXPORT INC............¦SPINTEX LTDA............................¦17245
SONY LATIN AMERICA..........¦SONY CHILE LIMITADA.....................¦8412
NINGBO ---TO---IQUIQUE
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4300
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10000
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11000
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦20550
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LT¦TRANSPORTUARIA INT`L SERVICE LTD........¦12000
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11300
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15604
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦18039
YIWU CK IMPORT AND EXPORT CO¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦11880
ZHUJI CITY HONG RONG SOCKS C¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦6364
SHENZHEN SHANG ZHI YOU IMPOR¦ASAHI IMP Y EXP LTD.....................¦4817
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦3585
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11800
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦15354
SARA TEXTILES LTD...........¦IMPORTADORA MENTA LTD...................¦10524
SIDH DESIGNERS PRIVATE LTD..¦........................................¦16448
MAHAAN EXPORTS..............¦........................................¦18030
ROOMI TEX...................¦FO:.....................................¦28168
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦11700
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦8949
SHENZHEN YUMINGSHUN TRADE CO¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦12789
SHENZHEN YUMINGSHUN TRADE CO¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦4928
SHENZHEN YUMINGSHUN TRADE CO¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦6696
SHENZHEN YUMINGSHUN TRADE CO¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦7383
HANGZHOU JINRONG IMPORT & EX¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y...............¦17000
HANGZHOU JINRONG IMPORT & EX¦KING LONG TEXTIL IMPORT.Y...............¦19000
ETERNITY INT.L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦10526
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15015
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦35294
YIWU CHANGYUAN IMP.&EXP.CO.L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA GATO..........¦13000
YIWU CHANGYUAN IMP.&EXP.CO.L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA GATO..........¦19000
YIWU CHANGYUAN IMP.&EXP.CO.L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA GATO..........¦13000
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦EVARISTA PITA...........................¦9850
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦PATRICIA PORTILLO DE SA.................¦13720
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦RAMIRO VILLAN...........................¦10160
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦EDGAR JAIME APOLINAR VALVERDE...........¦3050
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦IMPORTADORA ORRICO......................¦3850
SHAOXING COUNTY GOLDSHIP....¦ELVIRA QUISPE BELTRAN...................¦10500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12220
HANGZHOU JINRONG IMPORT & EX¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦18000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦31680
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦22000
HANGZHOU JINRONG IMPORT &...¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦17000
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &.¦KING LONG TEXTIL IMPORT .Y..............¦13000
SHAOXING HONGFU PRINTING....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦25900
YONGKANG BANGLI MEDICAL PROD¦COMMERCIAL MON AMI LTD..................¦6077
HONGKONG FXR WORLD CO. LIMTE¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦9506
TAIZHOU JINXUAN IMPORT & EXP¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DUBAI.........¦19411
TAIZHOU JINXUAN IMPORT & EXP¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DUBAI.........¦5923
SHENZHEN YUMINGSHUN TRADE...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦6642
SHENZHEN YUMINGSHUN TRADE...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦13513
SHENZHEN YUMINGSHUN TRADE...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦10947
SHAOXING COUNTY GREAT.......¦IMP.EXP.E.V.TEXTIL LTD..................¦23940
LUCKY STAR IMPORT AND EXPORT¦ROXANA ROBLES CABRERA...................¦4657
SHAOXING COUNTY SINO........¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦12500
SHAOXING COUNTY SINO........¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦12600
SHAOXING COUNTY SINO........¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦22700
ZHEJIANG YUEHONG HOLDING....¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦25305
SHAOXING COUNTY SINO........¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦10000
SHAOXING COUNTY SINO........¦EXPORTADORA ARCO IRIS...................¦24400
SHAOXING COUNTY WANHONG.....¦D&P IMPORT EXPORT LTD...................¦13940
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LI YANG.......¦15725
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦39072
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA..........¦13596
AMERICA LATINA ENTERPRISE CO¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA TITANIC.......¦4563
BEST TRUST EXP & IMP CO LTD.¦ANA MARIA APAZA CASTRO..................¦7860
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8356
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10674
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS..................¦141843
NINGBO SHINDAK IMP & EXP.CO.¦........................................¦18948
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦11100
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦6245
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦3549
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦4981
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦7980
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9269
PUSAN ---TO---IQUIQUE
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦15091
DONGHO MOTORS CO LTD........¦IMPORTA EXPORTADONG HO MOTORS LTD.......¦7050
NSI MARINE CO LTD...........¦TSMP LOGISTICSSAN MARTIN IQUIQ..........¦6545
JUN KOREA TRADING CO.#......¦NAME:SANG SOOK LEEADDRES:AV. ARTURO.....¦5695
JUN KOREA TRADING CO.#......¦NAME:SANG SOOK LEEADDRES:AV. ARTURO.....¦5205
JUN KOREA TRADING CO.#......¦NAME:SANG SOOK LEEADDRES:AV. ARTURO.....¦5170
JUN KOREA TRADING CO.#......¦NAME:SANG SOOK LEEADDRES:AV. ARTURO.....¦6010
TEASUNG TRADING CORP........¦COMERCIAL COREX LIMITADAMANZANA D.......¦8000
KORUS TRADING CO.RM.........¦IMPORT EXPORT GO CHILE LTD..............¦14280
D.H TRADING.................¦COMERCIAL COREX LTD.....................¦5840
AGILITY LTD O/B OFING LEISUR¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5115
GULLIVER TECNO CO LTD.......¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦4355
WEIFANG HUAZE INTERNATIONAL ¦........................................¦18165
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦20524
DELFIN GROUP CO. LTD........¦DELFIN GROUP CO. LTD....................¦27000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦27000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15560
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦38664
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦40712
ZIBO HAISHENG INTERNATIONAL.¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦23000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9121
ZIBO HAISHENG INTERNATIONAL ¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦16000
VANGUARD LOGISTICS SERVICES(¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦10431
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦10880
SEATTLE ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦17139
CLOTHING AMERICA INC........¦CLASSIC IMPORT EXPORT LTD...............¦11675
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦10599
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
SHANGHAI JIU SHENGMEDICAL EQ¦ALLTEX IMPORT. Y EXPORT.LTDA.MANZAN.....¦7632
NINGBO JIN MAO IMPORT AND EX¦IMPORTADORA EXPORTADORA TEDOLI LTD......¦19167
NINGBO ORIGIN CENTURY IMPORT¦BENIGNO HUANCA M.MERCADO FINAL..........¦7140
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦14080
ADVANKEY LIMITED............¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LEOMANZAN.....¦13960
ADVANKEY LIMITED............¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LEOMANZAN.....¦13960
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦8310
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6272
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6746
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6272
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13200
NANTONG REICY TEXTILES CO LT¦ALLTEX IMP.Y EXP.LTDAMANZANA GALP.......¦11500
KAYAK MOTOR MANUFACTURE CO L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SUPER.........¦19385
KAYAK MOTOR MANUFACTURE CO L¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SUPER.........¦13250
NANJING CODEAL CORP.........¦........................................¦12190
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦21323
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦24015
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦23860
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦24165
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦23385
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES ¦........................................¦21530
P & C. CO...................¦ELVIRA QUISPE BELTRAN...................¦9610
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦4246
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦30376
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦9090
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦10500
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦16626
PACIFIC ATLANTIC LOGISTICS I¦ACOSTA Y CIA LTD........................¦9084
WEISS-ROHLIG CHINA CO LTD...¦ROHLIG CHILE LTD........................¦13909
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦7000
AIR SEA WORLWIDE LOGSTICS LT¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦37770
HONGKONG LITIAN INTERNATIONA¦ORICA CHEMICALS CHILE...................¦17136
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦15205
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦9856
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦14843
SHANGHAI LIGHT INDUSTRIAL PR¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH AMERICA......¦11589
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦8550
CHUZHOU QUANSHENG CRAFTS&...¦IMPORTADORA SHANGHAI SOUTH..............¦10560
PANTOS LOGISTICS(CHINA).....¦TGL (CHILE) SA..........................¦10214
ANHUI GOLDEN KING IMP.&EXP.C¦MUNDITOYS LTDA..........................¦6198
ANHUI GOLDEN KING IMP.&EXP.C¦MUNDITOYS LTDA..........................¦6551
SINGAPORE ---TO---IQUIQUE
TRANSCARGO WORLDWIDE (M) SDN¦ULTRAMAR LOGISTICSAV EL BOSQUE NORT.....¦2085
XIAMEN ---TO---IQUIQUE
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦14833
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦12136
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE)LT.....¦10880
YANTIAN ---TO---IQUIQUE
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦3277
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦8755
BOLEX (SHENZHEN) ADHESIVE PR¦ALLTEX IMP. Y EXP. LTD..................¦9735
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7295
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3169
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦19731
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦27477
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICALIMIT.....¦3786
SHENG XIANG PLASTIC PRODCUTS¦ASAHI IMP. Y EXP. LTD...................¦7820
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7238
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6910
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4760
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦16923
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9545
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9635
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5566
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10705
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9857
WORLDWIDE LOGISTICSCO. LTD.S¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦17839
WORLDWIDE LOGISTICSCO. LTD.S¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦26991
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7900
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4857
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4620
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4855
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4613
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4640
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4925
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5096
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5229
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7334
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5653
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7055
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦16810
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦16698
COCYCO GROUP LTD............¦LONGXIANG LTDAMANZANA GALPON ZO.........¦7700
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦5015
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8379
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7828
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13720
TCL OEM SALES LTD...........¦PHILIPS CHILENA SA......................¦52880
ARTS ELECTRONICS CO LTD.....¦PHILIPS CHILENA SA......................¦13799
PHILIPS ELECTRONICS HONG KON¦PHILIPS CHILENA SA......................¦22704
YUSAN INDUSTRIES LTD........¦PHILIPS CHILENA SA......................¦8784
MEGA EXPORTS LTD............¦IMPORTADORA LEELA CHILE LTD.............¦7107
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦25049
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦11039
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦8932
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦11369
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA...............¦7007
FOSHAN EVERLASTING ENTERPRIS¦JUAN CARLOS DORIA MEDINA................¦16410
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦16406
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦4385
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦19813
CCT MARKETING LTD...........¦PHILIPS CHILE NA SA.....................¦3075
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦26104
VIKING INTERNATIONAL CO.....¦IMPORT Y EXPORT LONGXING LTD............¦7808
VIKING INTERNATIONAL CO.....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LANFANG.......¦7760
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
SHINE AUTO TRADINGIZUMI CHO.¦IMPORT EXPORT FAZAL TRADING LTD.........¦5330
AL AIN JAPAN (PVT) LTD......¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORACOLOMBO MO.....¦33980
ADC LINE JAPAN CORP.........¦AGENCIAS MARITIMASAGENTAL LTD...........¦42330
QUALITEX TRADING CO LTD.....¦H.A.MOTORS LIMITADA. (IQUIQUE)AV.CI.....¦11060
ISFA TRADING................¦PRESIDENT LINE CHILE LTD................¦12580
AUTOCRAFT JAPAN LTD.........¦AUTOCRAFT CHILE LTD.....................¦11590
CHOUDHRY CORPORATION CO LTD.¦CHOUDHRY MOTORS LTD.....................¦5310
SYAN TRADINGKOPSANO.........¦ALFA MOTORS LTD.........................¦26240
CARDENAS ---TO---LIRQUEN
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦12120
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦38088
HONG KONG ---TO---LIRQUEN
DSF CONSOLIDATED FREIGHT SER¦COMPANIA VICTORIA LINE CHILE LTD........¦26286
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦43058
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦123429
MANZANILLO ---TO---LIRQUEN
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦37776
PUSAN ---TO---LIRQUEN
SUZHOU EVERICH IMP.& EXP.CO.¦MAXIMO MULLER RIECBEN...................¦12574
FREIGHT OVERSEAS CO LTD.....¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦10805
YANTIAN ---TO---LIRQUEN
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦33168
MANZANILLO ---TO---MEJILLONES
KENNECOTT MOLYBDENUM CO.....¦MOLIBDENOS Y METALES SA.................¦575677
TECK HIGHLAND VALLEY COPPER.¦MOLIBDENOS Y METALES SA.................¦67482
AXIS INDUSTRIAL SA..........¦COBRA CHILE SERVICIOS SA................¦14000
PUSAN ---TO---MEJILLONES
F.H.BERTLING LTD............¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦9540
HEBEI CHENGXIN CO LTD.......¦BANCO SANTANDER.........................¦21640
HEBEI CHENGXIN CO LTD.......¦BANCO SANTANDER.........................¦21640
SHANGHAI ---TO---MEJILLONES
CHANGZHOU SSANGLEONG INDUSTR¦........................................¦18800
COLLYER LOGISTICS NORTH CHIN¦CHILE CARGO FORWARDING &................¦6380
POSEIDON INDUSTRIAL INC.....¦CONVEYOR BELT TECHNOLOGY LTD............¦108000
HONG KONG ---TO---MENDOZA
EXPOCASA SASVIA B.SCARDEONE.¦HIPERCERAMICO SA........................¦26745
MANZANILLO ---TO---NINGBO
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI NINGBO REP. OFFICE ROOM HU.........¦18570
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI NINGBO REP. OFFICE ROOM HU.........¦114130
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI NINGBO REP. OFFICE ROOM HU.........¦177245
HONG KONG ---TO---PUERTO MONTT
SHENZHEN SOFTSMART TRADINGCO¦WORLD TRANSPORT INT LSANTA ROSA.........¦6582
HONG KONG ---TO---PUNTA ARENAS
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA.RUT: . . - G.............¦2150
VANGUARD LOGISTICS SERVICE(T¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILESA.....¦19380
LONG BEACH ---TO---PUNTA ARENAS
PANALPINA INC.AS AGENT FOR A¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦1814
MANZANILLO ---TO---PUNTA ARENAS
CARGO LINK INTERNATIONAL EXP¦D.R. INTERNATIONAL......................¦37865
HONG KONG ---TO---SAN ANTONIO
HOYER GLOBAL (SINGAPORE) PTE¦RIO PUELO LTDA..........................¦68995
INTERNATIONAL DEVELOPMENT &.¦AQUAPURO SA.............................¦27500
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
HEFEI RONGSHIDA WASHING EQUI¦WHIRLPOOL CHILE LTD.....................¦17172
HONG KONG ---TO---SAN VICENTE
ACB CO. LTD.................¦LAS TRES PASCUALAS LTD..................¦35954
ETERNITY INT.L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO. LTD.......¦12839
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
ETERNITY INT.L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO..............¦10843
BRC INTERNATIONAL LTD.......¦COMPANIA SIDERURGICA HUACHIPATO.........¦29780
HONG KONG ---TO---SANTIAGO
FOSHAN GAOZHU TILES CO LTD..¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦68400
LOGWIN AIR + OCEAN (THAILAND¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦9574
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦3648
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦27256
FORM-SCAFF A DIVISION OF WAC¦FORM SCAFF CHILE........................¦103037
MANZANILLO ---TO---SANTIAGO
SPRINT OCEAN................¦TRANSMEC GROUP CHILE....................¦4997
NINGBO ---TO---SANTIAGO
GUANGZHOU TUBOMART TRADING C¦POLIFUSION SA...........................¦25900
SHANGHAI ---TO---SANTIAGO
MAKITA(CHINA)CO. LTD........¦MAKITA CHILE LTD........................¦8327
MAKITA(KUNSHAN)CO. LTD......¦MAKITA CHILE LTD........................¦13430
AIR SEA WORLWIDE LOGSTICS LT¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦8099
YANTIAN ---TO---SANTIAGO
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦6455
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦4008
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦35568
SHANGHAI ---TO---TALCAHUANO
CHANGZHOU QUICK WAY PLASTIC ¦PETROQUIM SA............................¦19900
CARDENAS ---TO---VALPARAISO
............................¦........................................¦0
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LIMITADA.........¦14685
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAM...........¦26120
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
GUANGZHOU FLYING DRAGON CHEM¦ARTECOLA CHILE SA.......................¦16128
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9810
LOGWIN AIR & OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+ OCEAN CHILE SA..............¦5460
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦23134
DAEWOO ELECTRONIC CORP......¦DEC CHILE SA............................¦23400
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2691
LOGWIN AIR & OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+ OCEAN CHILE SA..............¦7845
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4631
LOGWIN AIR & OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+ OCEAN CHILE SA..............¦1830
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦2815
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦3786
LOGWIN AIR & OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+ OCEAN CHILE SA..............¦8967
CHANGSHA NEWSKY CHEMICAL CO ¦MATHIESEN SACADDRE......................¦50200
CEVA FREIGHT SHANGHAI LTD...¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦7305
EASY WEAR GARMENTS CO LTD...¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦7036
EASY WEAR GARMENTS CO LTD...¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦7036
EASY WEAR GARMENTS CO LTD...¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦7036
EASY WEAR GARMENTS CO LTD...¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦7036
EASY WEAR GARMENTS CO LTD...¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦7036
CHASY INTERNATIONAL LTD.....¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦2413
CHASY INTERNATIONAL LTD.....¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦2413
CHASY INTERNATIONAL LTD.....¦BANCO DE CHILE..........................¦2413
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5674
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9208
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI)CO¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5850
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3198
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦18442
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦15000
GUANGDONG ZHONGCHENG CHEMICA¦CLARIANT COLORQUIMICA(CHILE)CAMINO......¦78480
LOGWIN AIR & OCEAN HONG KONG¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦3520
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7443
AGILITY LOGISTICS LTD.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2325
PT.VARUNA LINTAS SA.........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILESA.....¦8041
PT.ARGHA KARYA PRIMA INDUSTR¦........................................¦24001
PT. PANTOS LOGISTICS INDONES¦TGL (CHILE) SA..........................¦11472
PT.PANTOS LOGISTICS INDONESI¦TGL(CHILE)SAAV.LUIS THAYER OJEDA........¦6222
SAVINO DEL BENE (M) SDN BHDS¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦17300
SAVINO DEL BENE (THAILAND) L¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2850
F.H.BERTLING (THAILAND) CO L¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦20528
GEODIS WILSON THAI LTD......¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADAAV.VITA.....¦20868
VANGUARD LOGISTICS SERVICE(T¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILESA.....¦21600
INTIMEX MYPHUOCLOT D-.......¦BANCO DE CHILE..........................¦19043
SARDA GUMS & CHEMICALS......¦........................................¦15102
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3685
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13672
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11318
GD MIDEA AIR-CONDITIONING...¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦19444
HECNY SHIPPING LTD..........¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦10546
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULIMODAL CHILE LTD...............¦5275
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦10777
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦21780
ORIENTAL LOGISTICS GROUP LTD¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦17716
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦10406
A.HARTRODT (S) LOGISTICS PTE¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦30710
CWT GLOBELINK PTE LTD.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦38428
UTI WORLDWIDE CO LTD........¦UTI CHILE SA............................¦2679
MICHELIN SIAM CO LTD........¦MICHELIN CHILE LTD......................¦9625
SIHUI OLIVIA CHEMICAL INDUST¦ORICA CHEMICALS CHILE...................¦14256
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦29933
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦26050
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦6137
JETER SHIPPING (GUANGZHOU) L¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦6036
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦SERVICIOS DE INGENIERIA BRITEC..........¦8900
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAILS SA....................¦4172
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦6300
A. HARTRODT HONG KONG LTD...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦10343
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5520
SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦1952
TPV DISPLAY TECHNOLOGY (XIAM¦ENVISION SA.............................¦5104
XIAMEN XIATAIHUI IMPORT &...¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦51914
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦163800
PANTOS LOGISTICS (SHENZHEN).¦TGL (CHILE) SA..........................¦5855
SHANGHAI BA-SHI YUEXIN......¦CAPITAL TRADE...........................¦4205
TPV ELECTRONICS.............¦ENVISION SA.............................¦9385
FUJIAN SYNTRANS INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦12842
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3198
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦10372
PT. KN-SIGMA TRANS..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3753
PT. PINDO DELI PULP AND PAPE¦DISTRUBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES......¦172647
PT. ATLANTIC CONTAINER LINE.¦DELFIN GROUP CO.........................¦60750
KUEHNE + NAGEL SDN BHD......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦21054
SHENZHEN SPIRIT STAR INTERNA¦MSL CHILE SA............................¦2550
SONY EMCS (MALAYSIA) SDN BHD¦SONY CHILE LTD..........................¦20812
TRANSAIRMARINE FREIGHT......¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦13248
TIMBER PRESERVATIVES SDN BHD¦OSMOSE CHILE LTD........................¦44234
TIMBER PRESERVATIVES SDN BHD¦AGROSPEC S. A...........................¦44234
KUEHNE + NAGEL SDN BHD......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦84216
PETEC - TRADING AND INVESTME¦VULCO SA................................¦20720
HIEU AND DUY SEAFOODS CO....¦ANTUSUR SA..............................¦27000
TAINAN SPINNING CO. LTD.....¦........................................¦20142
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA.........¦19748
QUALITEA CEYLON (PVT) LTD...¦........................................¦12778
KUEHNE & NAGEL - VINATRANS..¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4709
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦36538
LOGWIN AIR & OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+ OCEAN CHILE SA..............¦8898
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦18253
MACSTEEL EXPORT.............¦SALFA COMERCIAL SA......................¦148888
PRINCE MINERALS INC.........¦CRISTALERIAS TORO SA....................¦63000
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
KEY INTERNATIONAL SHIPPING1.¦ALBATROSS CARGOHUERFANOS OF.............¦11000
DEPENDABLE HAWAIIAN EXPRESS ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦3171
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1450
CENTRAL CARGO INTERNACIONAL ¦TRANSPORTES JCIMARINE & CIA LTD.........¦20592
NDO AMERICA INC.............¦NDO CHILE SA............................¦1020
VDM INTERNATIONAL BY ORDER O¦GLADYS PATRICIA DE LAS MERCEDES.........¦2119
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2096
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2313
ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES.¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2096
SONY LATIN AMERICA..........¦SONY CHILE LTD..........................¦5400
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦1502
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦3394
JAMES FARRELL & CO..........¦SHIPPER.................................¦51000
PIX LINE....................¦NEWPORT CARGO SA........................¦31950
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦9080
PARKLAND PULSE GRAIN CO LTD.¦........................................¦24960
WALKER SEEDS LTD............¦GLADYS PARRA Y CIA LTD..................¦44223
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦1320
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦10613
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAM...........¦104526
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAM...........¦421310
ENVASES UNIVERSALES DE MEXIC¦NESTLE CHILE SA.........................¦36672
PROCTER & GAMBLE............¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦8905
PROCTER & GAMBLE INTERNATION¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦2626
BUDENHEIM MEXICO SA.........¦BLUMOS SA...............................¦20616
MABE SA DE CV...............¦COMERCIAL MABE CHILE LIMITADA...........¦11298
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦3143
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦12947
POLIRESIN SA................¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦25610
NINGBO ---TO---VALPARAISO
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10830
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦6162
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦11480
NINGBO SYNTRANS INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦79470
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦3728
IFL INT L FREIGHT LINES LTD.¦Q PACIFIC SERVICESQPS LINE GUARDIA......¦3022
NINGBO HENGMING INDUSTRIAL A¦........................................¦8310
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦11585
SHANGHAI UNIMAR INTERNATIONA¦TARGET LOGISTICS (CHILE)AV. VITACUR.....¦16660
DHL GLOBAL FORWARDING NINGBO¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦6219
GLOBE EXPRESS SERVICES-NGBRO¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦38174
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7272
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5104
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4725
PINGYE FOREIGN TRANSPORTATIO¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦46858
CHINA CARGOTRANS GROUPA.....¦FORWARDING CHILE LTD....................¦3933
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦MODAL TRADE SA..........................¦10756
CHINA CARGOTRANS GROUPROOM..¦MAX CARGO LTDAAV.AMERICO VESPUCCIO......¦8636
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦MODAL TRADE SA..........................¦16704
NINGBO JINMAO IMPORT AND EXP¦HSBC BANK(CHILE)........................¦5304
NINGBO JINMAO IMPORT AND EXP¦BANCO BICE..............................¦5304
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦36602
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦2730
VANGUARD LOGISTICS SERVICESZ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦7998
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦4839
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦17841
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦8529
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦13915
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6750
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3366
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦490
HENAN ARTEX CO..............¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦6602
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦7384
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3135
SUTLEJ TEXTILES AND.........¦........................................¦20726
DEVIKA FIBRES PVT. LTD......¦........................................¦24796
KANDOI FABRICS PVT LTD......¦BANCO DE CREDITO E......................¦22827
PRIYADARSHINI SPINNING MILLS¦........................................¦23041
APAR INDUSTRIES LTD.........¦BANCO DE CHILE..........................¦27152
VISHAL SHIPPING AGENCIES PVT¦ASESA TRANSITARIOS LTD..................¦19935
KANDOI FABRICS PVT LTD......¦BANCO DE CREDITO E......................¦21350
M/S KANDOI FABRICS PVT LTD..¦COMERCIAL CARLOSALBERTO MORALES.........¦20545
WIL HAVEN CONTAINER LINE PVT¦BG LOGISTICS SA.........................¦5220
SAVINO DEL BENE FREIGHT.....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9000
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦7477
SRF LIMITED.................¦........................................¦24886
BISMILLAH FABRICS (PVT) LTD.¦........................................¦19894
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦57835
NINGBO BRIDGE IMP.AND EXP. C¦COMERCIAL Y TEXTIL POLEMIC..............¦13972
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2227
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦9872
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.............¦12040
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦247428
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦13000
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦12540
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦8280
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦13439
ZHEJIANG JIEJIE IMPORT&EXPOR¦COMERCIAL E INMOBILIARIA................¦23202
ZHEJIANG NEW VISION IMP AND ¦BRAJOVIC Y CIA LTD......................¦5819
YIWU SHICHENG IMPORT & EXPOR¦COM MUNDO NUEVO LTD.....................¦6584
HANGZHOU HUATAI TEXTILE CO L¦IMPORTADORA DE TELAS DA HUN SIN.........¦10518
SHAOXING COUNTY YANSHI HOMET¦BANCO DE CHILE..........................¦15500
SHAOXING COUNTY SHUANGXIANG.¦........................................¦25500
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9954
NINGBO JET EXPRESS INTERNATI¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦12099
SHAOXING COUNTY MITE TEXTILE¦TEXTIL CAFRAN LTD.......................¦12650
CHINA NINGBO CIXI IMP.& EXP.¦IMP.Y EXP.H.J.LIMITADA..................¦6300
NINGBO SYNTRANS INTERNATIONA¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦8523
NINGBO TOP SHIPPING AGENCY C¦GLOBAL CARGA INTERNACIONAL LTD..........¦3301
NINGBO YINZHOU MING HUA IMP.¦PROBAG SA...............................¦18534
WENZHOU SEACHANCE TRADE CO L¦COMERCIAL VICTORIA HORSE LTD............¦9920
DEUGRO (CHINA) CO. LTD......¦PACIFIC OVERSEAS TRANSPORT LTD..........¦4450
THOUSAND DROME OF SHENZHEN C¦MYUNG YUL YOO...........................¦5707
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9800
ZHEJIANG SENCHUAN FURNITURE.¦RALLTECH INDUSTRIA LTD..................¦6148
YIWU YUNFA IMPORT & EXPORT C¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...............¦7697
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5879
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦18136
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦58592
A.HARTRODT SHANGHAI.........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦70749
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦19850
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦12367
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦25550
WENZHOU HYDEE IMPORT&EXPORT.¦FABRICA DE CUADERNOSARON Y..............¦14048
SHANGHAI SHANGLI HEAVY INDUS¦FABRICA DE CUADERNOSARON Y..............¦14198
YIWU INNOVO PRINTING MACHINE¦FABRICA DE CUADERNOSARON Y..............¦21198
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦GALPER CHILE SA.........................¦17821
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦COMERCIAL LAMA LTD......................¦11510
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦35558
TAIZHOU ZHONGTIAN PLASTIC CO¦INMOBILIARIA E INVERSIONES LOS..........¦6534
ZHEJIANG GONGDONG MEDICAL...¦VALTEK DIAGNOSTICS......................¦3240
BROTHERS ELECTRIC APPLIANCES¦COMERCIALIZADORA KUBLI SPA..............¦6000
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦11822
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦12410
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦12920
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO.-..............¦6600
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10375
HANGZHOU YUHANG FOREIGN TRAD¦TEXTILES RENACER DM LTD.................¦18250
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10777
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦13431
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12346
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦8208
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦9915
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦17000
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12626
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20391
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
ORION INTERNATIONAL /THE CON¦AMERICA GLOBAL LOGISTICS SA.............¦4125
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULTRAMAR CHILEEL BOSQUE NORTE...........¦10891
PUERTO QUETZAL ---TO---VALPARAISO
ASOCIACION DE AZUCAREROS DEG¦........................................¦182612
PUSAN ---TO---VALPARAISO
SHENYANG SHENSHUI MACHINERY ¦BANCO SANTANDERCHIL.....................¦25370
RELIANCE PETROCHEMICAL CO LT¦DISTRIBUIDORAPORTLA.....................¦21588
JAS FORWARDING(CHINA)CO. LTD¦JAS FORWARDING(CHILE)LTDAEDIFICIO P.....¦15833
CEVA FREIGHT SHANGHAI LTD...¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE.....¦7000
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦24300
LOGWIN AIR+OCEAN CHINA LTD..¦LOGWIN AIR+OCEAN CHILE SA...............¦5198
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCYCO¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦8100
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11926
ADUCARGO S.L.SHANGHAI.......¦SICONTAINER LTD.........................¦3750
LOGWIN AIR AND OCEAN CHINA L¦LOGWIN AIR AND OCEAN CHILE SA...........¦4696
EXPEDITORS CARGO MANAGEMENT ¦HSBC BANK CHILE.........................¦3132
CARGO-PARTNER LOGISTICS (KOR¦I.F.S.DE CHILE SA.......................¦10092
SK NETWORKS CO. LTD.........¦BANCO DE CHILE..........................¦36288
BETO CORPORATION............¦UFS HOLDING GROUP.......................¦5177
HUVIS CORPORATION...........¦BANCO SANTANDER.........................¦44352
HUVIS CORPORATION...........¦BANCO SANTANDER.........................¦44352
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦74613
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦4090
HANWHA CORPORATION..........¦MONTACHEM CHILE SA......................¦35280
HANWHA CORPORATION..........¦MONTACHEM CHILE SA......................¦35280
HANWHA CORPORATION..........¦MONTACHEM CHILE SA......................¦35280
ICD AMERICA LLC.............¦SHIPPER.................................¦35280
ICD AMERICA LLC.............¦SHIPPER.................................¦35280
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY...¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦4953
DANZAS Z.F.FREIGHT AGENCY CO¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦8925
SHANDONG LINGLONG TYRE CO. L¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦9316
SHANDONG LINGLONG TYRE CO. L¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦11480
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15000
HECNY TRANSPORTATION LTD....¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦25800
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦21854
CARGO SERVICES(CHINA)LIMITED¦SODIMAC SA..............................¦6025
TOPET(TIANJIN)INTERNATIONAL.¦IMPROVAR LTDA...........................¦49500
SEATTLE ---TO---VALPARAISO
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3390
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦39481
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦23245
LOGWIN AIR + OCEAN CHINA LTD¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦13257
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10708
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦3290
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI O¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3792
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦2895
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦6925
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦2329
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦2562
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦6775
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦2329
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦2329
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦2562
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦2562
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦2329
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦2562
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦14376
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦4199
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦2329
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦7429
DANZAS Z.F. FREIGHT AGENCY C¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦11100
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5726
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16725
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦17276
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11914
HAINING OUSHIDA WARP KNITTIN¦........................................¦8517
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦2562
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦18000
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦18710
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦10083
SINAMED GMBHMUSIKWEG........¦GRANOTEC CHILE SA.......................¦20160
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2059
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦9798
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦AGILITY CHILE SA........................¦9615
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦4819
CHANGZHOU DINGGANG CHANGSONG¦........................................¦45007
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4975
ECMS O/BZHEJIANG KINGTEX TRA¦HSBC BANK CHILE.........................¦9945
ECMS O/BGRAND MOONLIT CORPFL¦DE CREDITO E INVERS.....................¦9945
ECMS O/BGRAND MOONLIT CORPFL¦HSBC BANK CHILE.........................¦9945
CSB INTERNATIONAL LLC.......¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦9945
EASY WEAR GARMENTS CO LTD...¦COMERCIALIZADORA S. AMONEDA NO..........¦9945
ECMS O/BJIANGSU WE-LEAD GROU¦BANK SANTANDER..........................¦9945
ECMS O/BJIANGSU WE-LEAD GROU¦BANCO DE CHILE..........................¦9945
ECMS O/BJIANGSU WE-LEAD GROU¦HSBC BANK CHILE.........................¦9945
ECMS O/BJIANGSU WE-LEAD GROU¦SANTANDER...............................¦9945
ECMS O/BYUK HONG TRADE......¦BANCO DE CHILE..........................¦9945
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦12840
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦1810
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦8004
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦11954
VANGUARD LOGISTICS SERVICE (¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦15762
SHANGHAI RAISE POWER MACHINE¦YOMA MAURICIO FRANCISCOBUENOSAIRES......¦22703
SHANGHAI XIETONG (GROUP) CO ¦YOMA MAURICIO FRANCISCOBUENOSAIRES......¦22703
HUBEI RUIHONG TRADING CO LTD¦........................................¦6915
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦19500
KAIYUAN SHIPPING CO LTD.....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦24515
CCS SHIPPING LTD............¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦12893
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦68137
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦6178
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦39643
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2423
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦66729
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦24857
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦78446
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦7933
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦4560
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦7397
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦12015
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO...............¦7090
SHANGHAI WELLTEX IMP.& EXP.C¦INTEXA LTDA.............................¦10893
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦62848
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6181
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦1835
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8410
NINGBO LEHUI FOOD MACHINERY.¦BANCO DE CHILE..........................¦46500
HECNY SHIPPING LTD..........¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦5384
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6012
JUSHI GROUP (HK) SINOSIA....¦BANCO BICE..............................¦19800
ETERNITY INT.L FREIGHT......¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)................¦4850
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦91174
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3931
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16584
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11040
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦62400
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦27360
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦54484
CHANGXING HUALONG SILK CO LT¦CHUNLING WANG...........................¦24800
CHINA YANGZHOU GREENERY.....¦SOCIEDAD IMPORTADORA MARITEX............¦7616
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦28111
A.HARTRODT SHANGHAI LOGISTIC¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦42903
MAINFREIGHT INTERNATIONAL...¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦4050
SHANGHAI SYNTRANS...........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦8740
GLOBELINK-TRANS(TIANJIN)....¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦83473
SHANGHAI SYNTRANS...........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦2899
JUSHI GROUP (HK) SINOSIA....¦EPOXA SA................................¦25800
JUSHI GROUP (HK) SINOSIA COM¦EPOXA SA................................¦12000
JUSHI GROUP (HK) SINOSIA....¦BANCO BICE..............................¦25900
HECNY SHIPPING LTD..........¦OMAS TRANSPORTE MARITIMO................¦42000
MIDEA ELECTRIC TRADING (SING¦COMERCIAL MABE CHILE LIMITADA...........¦21256
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦12510
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦17860
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦17860
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦6525
HEFEI HUALING CO LTD........¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦10640
PANTOS O/B OF LG............¦TGL (CHILE) SA..........................¦10214
NANJING DYMATIC SHICHUANG...¦ORICA CHEMICALS CHILE...................¦17440
HEFEI RONGSHIDA WASHING EQUI¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦11448
JIANGYIN XINGYU NEW MATERIAL¦FABRICA DE ENVASES PLASTICOS............¦421600
NANJING HONGBAOLI CO LTD....¦ORICA CHEMICALS.........................¦57120
HAMBURG SUD SHANGHAI........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦53900
SINGAPORE ---TO---VALPARAISO
SONALI AANSH INDUSTRIES LTD.¦ORDER OF: SONALI BANK LTD...............¦15428
PRIDE-CHEM INDUSTRIES PTE LT¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦20610
VANCOUVER ---TO---VALPARAISO
LAKESIDE GLOBAL GRAINS INC..¦SHIPPER.................................¦149688
YANTIAN ---TO---VALPARAISO
PINGYE FOREIGN TRANSPORTATIO¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦3678
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦3932
GLOBE EXPRESS SERVICES SHENZ¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILELIMITAD.....¦7747
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦6745
PANTOS LOGISTICS (SZ) CO LTD¦TGL (CHILE) SA..........................¦33108
DHL ISC (HONG KONG) LTD.....¦COMERCIALIZADORA SA.....................¦7007
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦2338
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (CHILE)LIMITADA.P.....¦9900
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE)AV. PEDR.....¦4439
CARGO WORLD SYSTEM LTD......¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦3273
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7105
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦23564
ZHUHAI HONGTU INDUSTRIAL COR¦COMERCIAL BISHARA SA....................¦11320
HELIOS MPPD LTD.............¦LAN AIRLINES SA.........................¦5038
TIANJIN LIGHT IMP.EXP.CO.LTD¦CORPBANCA...............................¦5293
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦18850
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦5736
CARGO WORLD SYSTEM LTD......¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦3923
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12372
GLOBE EXPRESS SERVICES SHENZ¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILELIMITAD.....¦9056
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦12943
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2128
CARGO WORLD SYSTEM LTD......¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦3624
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦24613
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦22113
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8584
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8089
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9454
WORLDWIDE LOGISTICSCO. LTD.S¦MODAL TRADE SA..........................¦1546
GLOBE EXPRESS SERVICES SHENZ¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILELIMITAD.....¦25510
GLOBE EXPRESS SERVICES SHENZ¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILELIMITAD.....¦13344
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦1617
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11369
TRANS GLOBAL LOGISTICS (CHIN¦COEXCO CHILE SA.........................¦18500
IFL INTERNATIONAL FREIGHT LI¦JCIMARINE CO. & CIA LTD.................¦24656
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SAROSAS SA.............¦6413
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦38834
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SAROSAS SA.............¦6618
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10194
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦SOLOT SAAVDA DEL LIB.BDO OHIGGINS.......¦4733
GEODIS WILSON HONG KONG LTD.¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦13672
LOGWIN AIR & OCEAN HONG KONG¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦8870
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2608
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦12978
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦8414
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3691
B.B STAR INDUSTRIES LTD.....¦FALABELLA RETAIL........................¦9867
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3742
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7368
SENATOR INTERNATINOAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4072
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6231
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦3509
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦2471
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4635
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦13618
DHL ISC(HONGKONG) LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦5797
DHL ISC(HONGKONG) LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦3915
JIANGXI JIAXIN TEXTILE......¦BANCO...................................¦3000
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦10410
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦20295
JIANGXI JIAXIN TEXTILE......¦BANCO...................................¦23905
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2342
GIOCHI PREZIOSI H.K. LTD....¦FALABELLA RETAIL........................¦6113
KRC (HONG KONG) LTD.........¦BANCO SANTANDER.........................¦30000
B.B STAR INDUSTRIES LTD.....¦FALABELLA RETAIL........................¦9867
JIANGXI HUAMAO IMPORT AND EX¦SOCIEDAD IMPORTADORA MARITEX LTD........¦18020
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦10861
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦12338
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4661
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4980
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2490
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2097
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2097
YA HORNG ELECTRONIC CO LTD..¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦4171
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦4742
UNI-RIGHT INDUSTRIAL & TRADI¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦10409
UNI-RIGHT INDUSTRIAL & TRADI¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦26699
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦181439
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦19031
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦14681
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦4672
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2054
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦4986
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦26125
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦2487
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA..............................¦9858
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦5030
SHANTOU YESWILL TOYS CO. LTD¦SIMON ALEJANDRO VELASQUEZ TAPIA.........¦5284
ETERNITY INT.L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA (CHILE) CO LTD........¦8840
MIKACHI IMPEX CO LTD........¦........................................¦8700
SHENZHEN SYNTRANS INTERNATIO¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦25991
SHENZHEN GUI HAO CHENG TRADE¦FALABELLA RETAIL........................¦3922
CRASTAL TRADING LTD.........¦SOMELA SA...............................¦7932
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8525
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦375
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2197
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4473
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE LTD........¦5201
CHINA CARGOTRANS GROUP......¦GOLDEN SHIPPING CHILE LTD...............¦10200
PRECISION HARVEST FACTORY LT¦ELECTROLUX CHILE SA.....................¦3906
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦15827
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦52640
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦4632
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6522
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7636
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6615
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1952
CHINA NVOCC CONTAINER LINES ¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦40390
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6800
A. HARTRODT SHENZHEN........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦16371
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
CEVA OCEAN LINE C/O.........¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦8550
MANZANILLO ---TO---YANTIAN
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI SHENZHEN REPRESENTATIVEOFFICE......¦115152
AGUNSA AGENCIA NAVIERA RFC: ¦CCNI SHENZHEN REPRESENTATIVEOFFICE......¦267680

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 20 AGOSTO 2011
BUQUE: CAPPASLEY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
BULBECK ENVIROSOLUTIONS PTY ¦DAVID BROWN CHILE SA....................¦2000
GUAYAQUIL ---TO---ANTWERPEN
PROVEFRUT SA................¦SIEMSSEN TIEFKUHLPRODUKTE GMBH..........¦22824
ANTWERPEN ---TO---ARICA
FLORES KONSULT-ABD ALHAMED S¦FREDY AYALA FUENTES PASS NR:............¦26440
GUAYAQUIL ---TO---ATHENS
HAIDEE AZUCENA JACOME CAICED¦HAIDEE AZUCENA JACOME CAICEDO...........¦140
GUAYAQUIL ---TO---BREMEN
GABRIELE WEBER..............¦GABRIELE WEBER..........................¦788
GUAYAQUIL ---TO---BUSAN
CESAR TUAREZ INTRIAGO.......¦KONECON INTL CO LTD.....................¦791
GUAYAQUIL ---TO---CARTAGENA
PROMARISCO SA...............¦........................................¦22495
PROMARISCO SA...............¦........................................¦23625
INDUSTRIAL PESQUERA.........¦PESCA-MAR SAS...........................¦22306
AGROEXPORT SA...............¦AGROINDUSTRIAS UNIDAS DE CACAO SA.......¦100920
GUAYAQUIL ---TO---GENOA
SEAFMAN C.A.................¦........................................¦52526
GUAYAQUIL ---TO---HAMBURG
PROVEFRUT SA................¦SIEMSSEN TIEFKUHLPRODUKTE GMBH..........¦20191
PROVEFRUT SA................¦SIEMSSEN TIEFKUHLPRODUKTE GMBH..........¦22039
PROVEFRUT SA................¦ARDO A/S................................¦23797
HALIFAX ---TO---IQUIQUE
JET-SPEED OCEAN LINE........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦13892
GUAYAQUIL ---TO---MANZANILLO
TRANSOCEANICA CIA. LTD......¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦281400
TRANSOCEANICA CIA. LTD......¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦38000
GUAYAQUIL ---TO---PORTLAND
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18786
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18786
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
GUAYAQUIL ---TO---QUITO
UNILINE TRANSPORT SYSTEM....¦SUMBADIST SA............................¦397
GUAYAQUIL ---TO---ROTTERDAM
AGRIEXELL SA................¦PRODUCTOS GOYA NATIVO SL................¦19980
INDUSTRIAL PESQUERA.........¦GAMBASTAR SL............................¦22306
AMI TRADING (USA) INC.......¦A.M.P.SA INTERNACIONAL SL...............¦21093
AMI TRADING (USA) INC.......¦WISCO ESPAÑOLA SA.......................¦16839
QUICORNAC SA................¦........................................¦53200
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
BALNAK NAKLIYAT VE LOJISTIK ¦ROHLIG CHILE LTD........................¦5357
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
KEMIRA WATER SOLUTIONS INC..¦KEMIRA CHILE COMERCIAL LTD..............¦18363
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
INTERNATIONAL LOGISTIC GATEW¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.............¦12702
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦72561
GUAYAQUIL ---TO---SANTOS
FERRERO DEL ECUADOR SA......¦FERRERO DO BRASIL IND.D.E...............¦22994
GUAYAQUIL ---TO---SAVANNAH
SEAFMAN C.A.................¦TRI-UNION SEAFOODS LLC..................¦25688
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
ECUADOR COCOA & COFFEE ECUAC¦........................................¦14679
SACO SHIPPING LINE SA.......¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦6100
LA FABRIL SA................¦CORPORA TRESMONTES SA...................¦26610
ECUADOR COCOA & COFFEE ECUAC¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦20480
PORT OF SPAIN ---TO---VALPARAISO
PEREZ Y CIA TRINIDAD........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦36000
WILLEMSTAD, CURACAO ---TO---VALPARAISO
SEL MADURO & SONS...........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦122360
GUAYAQUIL ---TO---VIGO
SEAFMAN C.A.................¦TRI MARINE INTERNATIONAL SPAIN..........¦54192

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 20 AGOSTO 2011
BUQUE: SEABOARDAMERICA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
KINGSTON ---TO---CRISTOBAL
SEABOARD FREIGHT & SHIPPING ¦SEABOARD MARINE LTD.....................¦4100
SEABOARD FREIGHT & SHIPPING ¦SEABOARD MARINELTD......................¦20500