13 JULIO 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 JULIO 2011
BUQUE: CCNI ANTILLANCA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
PORT EVERGLADES ---TO---
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦22167
BALTIMORE ---TO---ANTOFAGASTA
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦172368
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦189605
FAX CARGO CORPORATION.......¦CARGONAUTS SA...........................¦17428
OCEANIC CONTAINER LINE INC..¦V AND M LOGISTICS CHILE LTD.............¦109039
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3387
CHARLESTON ---TO---ANTOFAGASTA
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦206842
MINERA ESCONDIDA LTD........¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦115492
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦839
TRANSITYRE BREDA............¦CODELCO-CHILE...........................¦40572
TRANSITYRE BREDA............¦CODELCO-CHILE...........................¦82516
TRANSITYRE BV...............¦C. MINERA LOMAS BAYAS...................¦56448
NEW YORK ---TO---ANTOFAGASTA
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦19223
UTI CANADA INC..............¦UTI CHILE SA............................¦57102
PORT ELIZABETH ---TO---ANTOFAGASTA
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦15443
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦15886
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦16151
TANDEM GLOBAL LOGISTICS.....¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦37794
DELTA LINE INTERNATIONAL....¦CODELCO DIV. CHUQUICAMATA...............¦197358
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦15497
PORT EVERGLADES ---TO---ANTOFAGASTA
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9592
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦26216
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦8850
CHARLESTON ---TO---ARICA
TRANSITYRE BV...............¦XSTRATA TINTAYA SA......................¦4529
GUAYAQUIL ---TO---BARCELONA
INDUSTRIAL PESQUERA SA......¦COCEDERO DE MARISCOS SA.................¦22830
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
BUCYRUS INTERNATIONAL.......¦BUCYRUS INTL (CHILE) LTD................¦18629
BILBAO ---TO---IQUIQUE
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦17220
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦SOUTHERN PERU COOPER CORP...............¦64664
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦SOUTHERN PERU COOPER CORP...............¦95108
SIBAN PEOSA SAU.P.E.ABRA IND¦INDUSTRIAL TOCOPILLA SA.................¦8420
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
DM GROUP INTERNATIONALZONA F¦DM LTDALOS MANGOS # CTC; MARCOS.........¦21600
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦29195
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦10304
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦CACERES LAMAS ELISA ELCIZA..............¦6303
FUJIFILM MANUFACTURING USA I¦........................................¦5032
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
BOEX VERTRIEBSGESELLSCHAFT M¦EMPERADOR IMP. Y EXP. LTD...............¦20000
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
DIGI MUNDIAL SA.............¦IMPORT EXPORT ACUARIO S INT L LTD.......¦22300
SAN MARINO S. A.............¦IMP. Y EXP. CAMBA LTD...................¦7480
BENITOMO WORLD SA...........¦SUNRISE AUTOPARTS SA....................¦24952
BENITOMO WORLD SA...........¦SUNRISE AUTOPARTS SA....................¦24468
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LIMITA.....¦1972
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---IQUIQUE
AMILLCAR ALFREDO AVILA ALMEN¦HECTOR GEVARACOCHABAMBA BOLIVIATEL:.....¦20000
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21527
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21555
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21579
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21666
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21687
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...............¦21549
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19963
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦20285
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19546
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦20435
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SAOFICINA MAPOCHO SITIO..........¦19888
WIRE ROPE INDUSTRIES LTD....¦BUCYRUS CHILE LTD.......................¦25510
PORT ELIZABETH ---TO---IQUIQUE
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦16133
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦15497
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦19205
MIAMI INT L FREIGHT SOLUTION¦EPSON CHILE SA..........................¦1662
CARGOLAND AIR AND OCEAN2....¦CARGOLAND CHILEALFREDO BARROS ERRAZ.....¦7177
GUAYAQUIL ---TO---MENDOZA
TRIAIRI SAKM................¦ARCOR SAI.C.............................¦25600
CARTAGENA ---TO---NINGBO
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦CCNI NINGBOCN - -.......................¦77310
GUAYAQUIL ---TO---PUNTA ARENAS
SECARINSA / ASROWDAV. FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦25744
MANZANILLO ---TO---PUNTA ARENAS
MAYS ZONA LIBRE SA..........¦BANCO DE CHILE..........................¦14342
CARTAGENA ---TO---PUSAN
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦CCNI KOREA LTD..........................¦86025
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
SCHREIBER FOODS INC.........¦PROMERCO SAGALVARINO QUILICU............¦18790
RONALD A CHISHOLM LTD.......¦SHIPPER.................................¦25401
CGL MINNEAPOLISCONCERT GROUP¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦4808
AMERICAN INT L CARGO SERVICE¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦11428
SEAGULL EXPRESS LINES.......¦ULTIMAR LOGISTICSC/O ULTRAMAR AGENC.....¦46721
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦21479
SCHREIBER FOODS INC.........¦PROMERCO SAGALVARINO QUILIC.............¦18853
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦21899
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦8914
KLOCKNER PENTAPLAST OF AMERI¦PLASTICOS MONTESA LTD...................¦15340
APPLETON PAPERS INC.........¦RITRAMA SA..............................¦20225
AJC INTERNATIONAL INC.......¦ORDER OF SHIPPER........................¦24175
KUEHNE+NAGEL INC FMC#1......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12629
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11632
KUEHNE + NAGEL INC. FMC1....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16712
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦16429
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2849
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4861
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12726
CAROTRANS INTL..............¦CAROTRANS CHILE.........................¦7891
NOVA CHEMICALS INC..........¦NOVA CHEMICALS CHILE LTD................¦19057
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦60156
OLD WORLD INDUSTRIES LLC....¦COMPA IA DE PETR LEOS DE CHILE..........¦59334
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦18799
KRAFT FOODS INT.L INC.......¦CADBURY STANI ADAMS CHILE PRODUCTOS.....¦2417
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦13867
TT OCEAN LOGISTICS..........¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦14791
MONDI AKROSIL...............¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦8692
CAROTRANS INTL..............¦SNA CAROTRANS CHILE.....................¦11981
HARLEY-DAVIDSON MOTOR CO....¦HARLEY-DAVIDSON CHILE...................¦6820
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦10623
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦24814
CETCO COLLOID ENVIRONMENTAL ¦CETCO LTDA..............................¦36380
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦18167
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦DISTRIBUIDORA PORTLAND S/A..............¦60300
LUCITE INTERNATIONAL........¦INDUSTRIAS DE ACRILICOS LTD.............¦33884
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦5049
PGG WRIGHTSON SEEDS.........¦COVEPA LDA..............................¦20611
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
EMBASSY FREIGHT INTL GA.....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦19051
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.MAR.....¦6604
CARGO LOGISTICS NETWORK CO..¦SOUTHEXPRESS CARGOSOTERO DEL RIO NO.....¦16329
CARGO LOGISTICS NETWORK CO..¦SOUTHEXPRESS CARGOSOTERO DEL RIO NO.....¦4887
CARGO LOGISTICS NETWORK CO..¦SOUTHEXPRESS CARGOSOTERO DEL RIO NO.....¦27280
SHAW INDUSTRIES INC.........¦ALFOMBRAS MULTICARPET LT................¦17102
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦21686
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE S. A. (SCL)NUEVA LOS LEO.....¦4864
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦35311
NACA LOGISTICS (USA)FOR DCL ¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦22484
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦6214
FASTMARK CORPORATION........¦ADS SHIPPING LTD........................¦29030
WEYERHAEUSER NR.............¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦14829
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦20530
BASF CORPORATION............¦AGUAS INDUSTRIALES LIMITADA.............¦18488
KUEHNE + NAGEL INC. FMC#1...¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14570
GUARDIAN INDUSTRIES CORP....¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦157528
PROCTER & GAMBLE DISTRIBUTIN¦I.C.B SA................................¦9034
RALEX INTERNATIONAL CORP....¦ASUR SA.................................¦9914
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦1678
MYSTIC MARIN TRANSPORT......¦CIA. VICTORIA LINE CHILE LTD............¦9589
BASF CORPORATION............¦AGUAS INDUSTRIALES LIMITADA.............¦18488
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦19178
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦29485
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦30551
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦4089
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦125605
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦14222
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦57210
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦17566
APOLLO WORLD SERVICES.......¦E.L.O.I. ANDES SHIPPING SA..............¦17690
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE S.........¦33992
EXPEDITORS INT.L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦10038
OIL DRI CORPORATION OF AMERI¦CHAMPION SA.............................¦43900
OCCIDENTAL CHEMICAL CORP....¦HOLCHEM INTERNATIONAL SA................¦20360
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦17024
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦18954
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
CARGA GLOBAL SA.............¦ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC LTD........¦3851
EXPORTADORA DE FRUTAS FRUITS¦GERMAN ARIEL DELLACASARUTA KM...........¦47520
EXPORTADORA MACHALA CIA.LTDA¦MANUEL DIAZ PRIETOTELÉFONO: -...........¦23716
LA FABRIL SAKM..............¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦26550
GEOTRANSPORT SA.............¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦47520
GLOBALRIQUEZA SA............¦SALAZAR ARANDA GERMAN ERNESTOMAIPU......¦119042
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT. CO. SA........................¦48060
INDUSTRIAL FRUTERA ECUATORIA¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦49428
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA.LTDA.ESPERANZA AT.........¦71620
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA.LTDA.ESPERANZA AT.........¦41818
SECARINSA / ASROWDAV. FRANCI¦SHIPPING CARGO & LOGISTICAV DE S........¦389585
REYBANPAC REY BANANO DEL PAC¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA. LTD...........¦24222
REYBANPAC REY BANANO DEL PAC¦MANUEL DIAZ PRIETO Y CIA. LTD...........¦52240
LIZZARD SACDLA. IETEL MZ....¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦133314
LIZZARD SACDLA. IETEL MZ....¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦66371
NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL “¦LA CAMPAGNOLA SA........................¦25285
FRESH LOGISTICS CARGA CIA. L¦ARANCIBIA VILLANUEVA LUISALEJANDRO......¦4704
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LIMITADA.....¦76500
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LIMITADA.....¦25500
SIEMBRANUEVA SA.............¦DOLE NAT CO. SA.........................¦19350
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO. SA.........................¦312390
BANANERA CONTINENTAL BANACON¦DELLACASA GERMAN ARIEL..................¦195040
GLOBALRIQUEZA SA............¦SALAZAR ARANDA GERMAN ERNESTO...........¦47617
JORCORP SA..................¦COTO CICSA..............................¦47500
FRUTECUA SA.................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDO...........¦13392
COEXFRUIT SA................¦INOSTROZA LARA JULIO BERNARDO...........¦24200
REYBANPAC REY BANANO DEL PAC¦COTO C.I.C.SA...........................¦47320
PAROVPA EXPORTACIONES CIA LT¦PEREZ OLGUIN JORGE ANTONIO..............¦47702
DIMPOWER SA.................¦IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIAL.....¦74812
BANANERA CONTINENTAL BANACON¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦47520
SECARINSA / ASROWD..........¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦72025
LA FABRIL SA................¦UNILEVER CHILE SA.......................¦43520
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦837743
TRANSINTERNACIONAL CARGO CIA¦COMERCIALIZADORA DE FLORES ECOFLOR......¦7342
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
AMERICAN FIBRE SUPPLIES INC.¦PAPELERA RIO CLARO SA...................¦20090
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦10964
CAROTRANS INTERNATIONAL1....¦CAROTRANS CHILEAV LAS CONDES............¦35293
ALL TRANS CARGO CORP........¦MODALTRADE SA...........................¦38986
JAGRO CUSTOMS BROKERS & INTL¦COEXCO CHILE SA.........................¦13723
JAGRO CUSTOMS BROKERS & INTL¦COEXCO CHILE SA.........................¦14193
JAGRO CUSTOMS BROKERS & INTL¦COEXCO CHILE SA.........................¦15963
ALL TRANS CARGO CORP........¦MODALTRADE SA...........................¦77863
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
PANALPINA SA................¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦12207
MARCELO GOLDIN..............¦MARCELO GOLDIN..........................¦2420
TRANSCONTINENTAL INC........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15954
ACTWELL PANAMA SA...........¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.............¦20289
CNP INVESTMENTS LTD.........¦LEXUS EDITORES DE CHILE SA..............¦18013
KUEHNE & NAGEL SA...........¦........................................¦7561
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦LEOPOLDO FROST..........................¦6676
TEYS BROS HOLDINGS PTY LTD..¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24682
TEYS BROS HOLDINGS PTY LTD..¦SHIPPER.................................¦23911
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21639
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦20616
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21464
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21672
ITN TRANSPORT INTERNATIONAL ¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦23761
NACA LOGISTICS - PHILADELPHI¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦12161
KAMINO INTERNATIONAL TRANSPO¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦8282
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦4163
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦23142
DCL C/O VANGUARDAS AGNE FO..¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦21192
TRADEWINGS USA CORP.........¦TRADEWINGS (CHILE) LTD..................¦3856
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦13071
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦13071
ALL POINTS CONTAINER LINE...¦DYNO NOBEL EXPLOSIVE CHILE..............¦8564
CYTEC INDUSTRIES INC........¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦9181
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.........................¦13978
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4836
INTER-JET OCEAN TRANSPORT IN¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦10571
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦18658
FORD MOTOR CO...............¦FORD MOTOR CO CHILE LTD.................¦2988
FORD MOTOR CO...............¦FORD MOTOR CO CHILE LTD.................¦4416
GLOBAL CARGO CORP C/O.......¦COMERCIAL SAN SEBASTIAN.................¦17052
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦10486
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTO¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦4431
GLOBAL CARGO CORP C/O.......¦PRODUCTOS GALDAMES LTD..................¦10589
STOLT-NIELSEN USA INC.......¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦80084
LCL NAVIGATION LTD..........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦6255
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO CHILE SA.........................¦22277
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO CHILE SA.........................¦9007
GILLSHIP NAVIGATION.........¦COEXCO CHILE SA.........................¦18684
SCIENTIFIC GAMES PRODUCTS (C¦SCIENTIFIC GAMES CHILE LIMITADA.........¦14969
EXPEDITORS CANADA INC.......¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦8003
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦220671
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦17622
BELLVILLE RODAIR INTERNATION¦MAX CARGO LTDA..........................¦4560
PLAINFIELD ---TO---SAN ANTONIO
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦94211
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦175086
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦73936
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦52617
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦18597
PORT ELIZABETH ---TO---SAN ANTONIO
INFINEUM USA L.P............¦COMERCIAL INTERADI LTD..................¦16185
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦7544
EXPORT PACKERS CO...........¦SHIPPER.................................¦25459
GENERAL MILLS MARKETING INC.¦ICB SA..................................¦16606
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦82826
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦13154
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦16359
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦16692
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦15497
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦15551
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦16918
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦9387
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5406
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦18400
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦3932
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦18750
AGRIDIENT B.V...............¦IMPORTADORA CAPRILE SA..................¦60480
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILE..............¦4607
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
INTERCARGO USA CORP.........¦PAOLA CRISTINA MAGNOLFI ROJASRUT:.......¦10825
GRUPO DELPA CORP7...........¦DELPA LTDA..............................¦1262
INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT - CHILERUT ..........¦23281
MIAMI INT L FREIGHT SOLUTION¦EPSON CHILE SA..........................¦5191
LHE INTERNATIONAL INC.......¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦14951
NACA LOGISTICS - MIAMITAX ID¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦6023
OHL-INTERNATIONAL MIA.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦24735
OHL-INTERNATIONAL MIA.......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦6366
ALLCARGONET INC.11..........¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦14547
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦60732
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SVCS CHILE SA........¦20091
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT SCLAV. VITACURA PISO..............¦24178
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦2893
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦15814
CCT GLOBAL LOGISTICS........¦CCT GLOBAL LOGISTICS SA.................¦2552
ELEMAR INTERNATIONAL FORWARD¦PACIFIC AIR & SEA SERVICEAEROPUERTO.....¦3936
AIR MARINE INTL DBA KAISER S¦A HARTRODT CHILE SA.....................¦7472
NACA LOGISTICS - MIAMITAX ID¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦15908
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦5137
CONTINENTAL FREIGHT FORWARDI¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILEC.....¦21985
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦1277
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦25125
WESSCO INTERNATIONAL INC....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦8270
PANALPINA INC..AS AGENT FORP¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦5443
HAFEN USA1..................¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦37921
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦6713
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦28515
FAX CARGO CORP1.............¦CARGONAUTS SA...........................¦35986
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦7146
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11904
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦19431
EURO CARGO EXPRESS INC......¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦13834
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦16146
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦13397
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦14049
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦12481
TRANE EXPORT LLC............¦TRANE DE CHILE SA.......................¦6267
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦2987
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦21654
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦9179
DELTA LINE INTL.............¦MARITRANS...............................¦8226
COMERCIAL ANDINA............¦NELSON ANANIAS..........................¦1723
SYSTEM LINE CARGO CORP......¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦13372
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦8994
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7592
RALEX INTERNATIONAL CORP....¦KENTUCKY FOODS CHILE LTD................¦14213
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8517
PIX LINE....................¦NEWPORT CARGO SA........................¦30503
DELTA LINE INTL.............¦MARITRANS LTDA..........................¦4908
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4056
DHL GLOBAL FORWARDING C/O...¦DHL GLOBAL FORWARDING RUT#..............¦4112
TRANE EXPORT LLC............¦TRANE DE CHILE SA.......................¦12111
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦4356
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL CHILE...............................¦10699
EXPEDITORS INT.L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦15179
NOBEL CARGO SYSTEMS INC.....¦EMO TRANS CHILE SA......................¦55161
XEROX CORPORATION...........¦XEROX DE CHILE SA.......................¦9937
KEE ACTION SPORTS...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DELORME.......¦20655
ECONOCARIBE CONSOLIDATOR INC¦ECULINE CHILE LTD.......................¦24352
EXPEDITORS INT.L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦29650
CEVA OCEAN LINES (MIA)......¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦9887
EXPEDITORS INT.L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦16644
CAROTRANS INTL..............¦CAROTRANS CHILE.........................¦9602
CAROTRANS INTL..............¦CAROTRANS CHILE.........................¦10680
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL CHILE...............................¦16913
ADVANCE CARGO CORP..........¦INTCOMEX SA.............................¦26719
CAROTRANS INTL..............¦CAROTRANS CHILE.........................¦21579
BALTIMORE ---TO---SAN VICENTE
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦70920
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES........................¦11335
CARTAGENA ---TO---SAN VICENTE
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦2200
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦6318
EXPRESS CARGO SERVICES PTY L¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦66000
EXPRESS CARGO SERVICES PTY L¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦8960
PACIFIC BASIN EXPORTS.......¦COOPERATIVA AGRICOLA Y DE SERVICIOS.....¦8900
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
EMO-TRANS GEORGIA INC.......¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦31461
FLEXITANK INC...............¦HARTING AROMAS SA.......................¦18598
FLEXITANK INC...............¦HARTING AROMAS SA.......................¦34440
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦15664
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦EXPORTADORA LOS.........................¦26325
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦16535
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
JORCORP SACARCHI............¦SALGADO Y CIA.LTDA.ESPERANZA AT.........¦24052
CCNI........................¦CCNI....................................¦384284
CCNI........................¦CCNI....................................¦38650
HOUSTON ---TO---SAN VICENTE
ALL TRANS CARGO CORP........¦MODALTRADE SA...........................¦116289
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦EMILIO HANANIA E HIJOS SOCIEDAD ANÒ.....¦9064
PACIFIC BASIN EXPORTS.......¦COOPERATIVA AGRICOLA Y DE SERVICIOS.....¦196044
PACIFIC BASIN EXPORTS LTD...¦COOPERTIVA AGRICOLA Y DE SERVICIOS......¦49500
PORT ELIZABETH ---TO---SAN VICENTE
ROTOBEC INC.................¦MARFOR LTDA.............................¦10392
BALTIMORE ---TO---SANTIAGO
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL - PR.............¦3622
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL - PR.............¦9286
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL - PR.............¦2321
3M COMPANY..................¦M CHILE SASANTA ISABEL - PR.............¦6689
3M COMPANY..................¦M CHILE SA..............................¦4198
3M COMPANY..................¦M CHILE SA..............................¦4012
3M COMPANY..................¦M CHILE SA..............................¦6681
CARTAGENA ---TO---SANTIAGO
HENRY COMPANY...............¦COMPANIA INDUSTRIAL EL VOLCAN SA........¦22170
PPG INDUSTRIES INC..........¦PPG INDUSTRIES CHILE SA.................¦10687
NEW YORK ---TO---SANTIAGO
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILLE SA............¦2035

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 JULIO 2011
BUQUE: CMA CGM LILAC


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
WUHAN ---TO---ARICA
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦3780
BUENAVENTURA ---TO---BRISBANE
SKN CARIBECAFE LTD..........¦NESTLE AUSTRALIA L......................¦19424
BUENAVENTURA ---TO---HAMBURG
LOUIS DREYFUS COMMODITIES CO¦........................................¦40273
SHEKOU ---TO---IQUIQUE
SUNWAY EXPRESS CO...........¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦10304
BUSAN ---TO---SAN VICENTE
HANJIN SHIPPING CO LTD......¦HANJIN SHIPPING CO. LTD.................¦75000
CHONGQING ---TO---SAN VICENTE
DILOX BEIJING REPRESENATIVE ¦OXIQUIM SA..............................¦40160
FUZHOU ---TO---SAN VICENTE
FUJIAN YUANSHENG FOODS INDUS¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦43452
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
PROVEXCAR CIA. LTD..........¦SEAFAIR NUEVA DE LYON OF PH:............¦570415
CMA CGM ECUADOR SA..........¦CMA CGM CHILE SA........................¦85800
TERMINAVES AGENCIA MARITIMA ¦A.JBROOM TALCAHUANO JAIME REPULLO N.....¦73410
TERMINAVES AGENCIA MARITIMA ¦A.JBROOM TALCAHUANO JAIME REPULLO N.....¦38900
HUANGPU ---TO---SAN VICENTE
SINOSTAR ASIA LTD...........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦18340
PUSAN ---TO---SAN VICENTE
SKY RIDER GLOBAL LOGISTICS C¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA LTD.........¦5165
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
SCHINDLER (CHINA) ELEVATOR C¦ASCENSORES SCHINDLER (CHILE) SA.........¦18800
SCHINDLER (CHINA) ELEVATOR C¦ASCENSORES SCHINDLER (CHILE) SA.........¦18000
SCHINDLER (CHINA) ELEVATOR C¦ASCENSORES SCHINDLER (CHILE) SA.........¦18000
SUNWAY EXPRESS CO...........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LIMIT.....¦5000
SHEKOU ---TO---SAN VICENTE
STANDARD GLAS BV............¦........................................¦44060
GUAYAQUIL ---TO---SHEKOU
TERMINAVES AGENCIA MARITIMA ¦CHINA SHIPPING CONTAINER LINES TEL......¦44800
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
PLASTIQUIMICA SA............¦MILLENIUM PRODUCTS CHILE................¦24080
CONSOLCARGO SA..............¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦5636
CONSOLCARGO SA..............¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦2244
MAHE NEUTRAL SHIPPING LTD...¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦14608
MAHE NEUTRAL SHIPPING LTD...¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦3570
LET LOGISTICS SA............¦LUCSA CARGO LTD.........................¦21907
LET LOGISTICS SA............¦INTERPET SA AEROPUERTO PARQUE...........¦22304
FILMTEX SAS.................¦MILLENIUM PRODUCTS CHILE................¦20131
EMPRESA COLOMBIANA DE CABLES¦PRODALAM S. A. ALBERTO PEPPER #.........¦97819
TEAM FOODS COLOMBIA SA......¦TEAM FOODS CHILE SA.....................¦143153
NAVEGAR SAS. ACI COD........¦NYK SUDAMERICA (CHILE ) LTD.............¦30130
CHONGQING ---TO---VALPARAISO
TOP SHIPPING LOGISTICS CO LT¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦153520
EXCELLENT LOGISTICS CO. LTD.¦INTERNATIONAL TRADING CO. CHILE CEN.....¦9000
DALIAN ---TO---VALPARAISO
GLOBE EXPRESS LOGISTICS SHAN¦ADS CARGAS INTERNACIONAL LTD............¦24500
FANGCHENG ---TO---VALPARAISO
YUNNAN CHENGJIANG DEAN PHOSP¦NAVARRO Y CIA LTD.......................¦79056
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
MAXIMANAGER SA..............¦GERMAN ARIEL DELLACASA CIUT -...........¦47784
RIBAKI SA GRAL CORDOVA......¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦71514
EXPORTADORA DE FRUTAS FRUITS¦DELLACASA GERMAN ARIEL RUTA KM..........¦44418
AGRICOLA BANFIRST SA........¦TISBAN S R L AGUILAR PISO DP............¦21464
MAXIMANAGER SA..............¦GERMAN ARIEL DELLACASA CUIT.............¦23892
OMARSA SA MATRIZ: AV. BARCEL¦BERARDI SA HIPOLITO IRIGOYEN............¦24213
HUANGPU ---TO---VALPARAISO
GUANGZHOU YIQIAO TRADING CO.¦BANCO DE CHILE..........................¦16212
JAKARTA, JAVA ---TO---VALPARAISO
PT. PINDO DELI PULP AND PAPE¦DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES......¦84683
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
FORMOSA TRANSPORTATION CO LT¦SPARBER CHILE SA........................¦4248
LIANYUNGANG ---TO---VALPARAISO
GLOBAL GOODWILL LOGISTICS CO¦SERVICIO DE TRANSPORTES COMBINADOS......¦52000
EXTRA TYRE CO...............¦........................................¦11187
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
ATL TRADE LOGISTICS SA......¦GAVA CHILE SA...........................¦10344
EUROPARTNERS MEXICO SA......¦EUROPARTNERSAMERICA LTD.................¦16946
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦21615
R.H. SHIPPING & CHARTERING S¦OCEAN PIONEER SA........................¦31376
JM LOGISTIC SERVICESSA DE C.¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦14285
BSM FORWARDING SA...........¦BSM CHILE TRANSPORTE INTERNACIONAL......¦60898
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦6042
NANJING ---TO---VALPARAISO
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦91920
NINGBO ---TO---VALPARAISO
ZHEJIANG WINCHOICE IMP/EXP C¦COMERCIAL D Y S SA......................¦22814
ZHEJIANG WINCHOICE IMP/EXP C¦COMERCIAL D Y S SA......................¦34730
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦9489
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦4388
REYNOLD VAN LINES LTD.......¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦5070
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦40700
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20391
EXCELLENT LOGISTICS CO.LTD U¦INTERNATIONAL TRADING CO.CHILE CENT.....¦17092
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦8735
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦9531
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦9070
OSAKA, OSAKA ---TO---VALPARAISO
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦6054
PUSAN ---TO---VALPARAISO
HANWHA INTERNATIONAL LLC....¦OXIQUIM SA..............................¦54432
POLYTEX KOREA CO. LTD.......¦COMERCIALIZADORA UTRON LTD..............¦10300
HANSAENG EXPRESS CO. LTD....¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦4000
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦TIGRE CHILE SA..........................¦51245
HANWHA CORPORATION ON BEHALF¦MUEHLSTEIN DE CHILE.....................¦217728
ICD AMERICA LLC.............¦JULIO BERNABE Y CIA LTD.................¦36288
WORLDEX INC. O/B OF WOO JOO ¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦8000
KOLON I NETWORKS CORP.......¦BANCO DE CHILE..........................¦111020
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦52110
TRIDENT SHIPPING CO LTD.....¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦15638
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
HONGTYRE GROUP CO. .........¦URRUTIA Y OTAROLA LIMITADA.-............¦32149
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦25108
RHODIA FINE CHEMICAL ADDITIV¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦64240
RHODIA FINE CHEMICAL ADDITIV¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦64240
RHODIA FINE CHEMICAL ADDITIV¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦80300
RHODIA FINE CHEMICAL ADDITIV¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦80300
INTERGLOBO INTERNATIONAL FRE¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦9750
VISION INGREDIENTS LTD......¦COMERCIAL NATUFEED LTD..................¦100400
SUQIAN JIACHENG TRADING CO L¦COMERCIAL NATUFEED LTD..................¦100400
INTERGLOBO INTERNATIONAL FRE¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦13500
MEELUNIE B.V. VINOLY TOWER..¦........................................¦22176
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
HONG KONG WISE TOP HOLDINGS ¦WISE TOP HOLDINGS CHILE SA..............¦43940
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦12082
GLOBAL METALL SA............¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOS SA......¦39254
GLOBAL METALL SA............¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOS SA......¦28516
CHANGSHU POLYAMIDE FIBER SLI¦LLABUR HNOS.Y CIA. LTD..................¦15006
ANSAFE INDUSTRIAL SA........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦42157
PANTOS O/B OF LG ...........¦TGL (CHILE) SA..........................¦13176
PANTOS O/B OF LG ...........¦TGL (CHILE) SA..........................¦4392
PANTOS O/B OF LG ...........¦TGL (CHILE) SA..........................¦4824
PANTOS O/B OF LG ...........¦TGL (CHILE) SA..........................¦4392
PANTOS O/B OF LG ...........¦TGL (CHILE) SA..........................¦4392
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦70377
POLI FILM( CHINA SUZHOU) MAN¦ACEROS Y CUBIERTAS NACIONALES LTD.......¦6750
ETERNITY INT? L FREIGHT FORW¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦14410
LILY GROUP CO LTD...........¦CLARIANT CL MASTERBATCHES. CLARIANT.....¦3940
SHANGHAI DRAGON CORP........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦24600
PANDA SOUTH AMERICA LTD.....¦CARGO COMPASS CHILE SPA.................¦7350
PANDA SOUTH AMERICA LTD.....¦CARGO COMPASS CHILE SPA.................¦8640
JIANGSU LIKANG IMP.AND EXP.C¦LEON BORZUTZKY FRIDMAN SA...............¦9035
ANHUI JINTIAN CABLE TECHNOLO¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦23205
SHANTOU ---TO---VALPARAISO
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦5966
SHEKOU ---TO---VALPARAISO
HUIXING HESHAN ECONOMY AND T¦COMERCIAL E INDUSTRIAL SIJAR LTD........¦10125
INTERGLOBO INTERNATIONAL FRE¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦7363
SUN CARGO INTERNATIONAL LTD.¦ACCIONA FORWARDING CHILE SA.............¦40850
PURE LOGISTICS LTD..........¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦1512
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦9329
EMBASSY FREIGHT SHANGHAI LTD¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦3102
SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5445
GUANGYA ALUMINIUM INDUSTRIES¦PRISMA SA GENERAL OBRIEN A..............¦20948
GUANGYA ALUMINIUM INDUSTRIES¦PRISMA SA GENERAL OBRIEN A..............¦4334
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦24130
HELIOS MPPD LTD.............¦LAN AIRLINES SA SA......................¦3300
HELIOS MPPD LTD.............¦LAN AIRLINES SA SA......................¦5510
WINWAY AUTO ACCESSORIES CO.L¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA AUTO.....¦2530
TIANJIN ---TO---VALPARAISO
ANHUI REDSTAR VALVE CO.LTD S¦HIDRO CATT BRISAS DEL MAIPO L...........¦18060
TIANJINXINGANG ---TO---VALPARAISO
ELAN HOLDINGS LTD...........¦BEAGLE WINDOWS SA.......................¦48260
ELAN HOLDINGS LTD...........¦PATAGONIA GLASS SA......................¦48260
WUHAN ---TO---VALPARAISO
WUHAN JIANGNAN TEXTILE MILL ¦BANCO DE CHILE..........................¦7715
EMBASSY FREIGHT SHANGHAI LTD¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦10829
YANGZHOU ---TO---VALPARAISO
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦10552
ZHONGSHAN ---TO---VALPARAISO
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦18810

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 JULIO 2011
BUQUE: CSAVRIOBUENO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦8165
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS ¦SIA SRL.................................¦28622
DAHMEN WHOLESALE AND EXPORT.¦IMPORT-EXPORT KEVIN LTD.................¦1900
F D MOTORS LLC..............¦EDUARDO DURANA A........................¦1900
4 WAY MOTORS................¦CARMAR..................................¦1700
4 WAY MOTORS................¦IMP EXP AUTOMOTORA TRES.................¦1900
GRUPO DELPA CORP............¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦48163
ATLANTIC PACIFIC SHIPPING IN¦GERMAN BARAHONA.........................¦2722
ATLANTIC PACIFIC SHIPPING IN¦GERMAN BARAHONA.........................¦1588
ATLANTIC PACIFIC SHIPPING IN¦STARWEST LTDA...........................¦20638
CHRYSLER GROUP LLC..........¦OVANDO SA...............................¦23965
GIO STAR USA................¦COMERCIAL JHAM..........................¦1165
GIO STAR USA................¦AUTO TRADING............................¦1996
GIO STAR USA................¦PATRICIA ARANIBAR ASBUM.................¦1996
CARLO SHIPPING INTERNATIONAL¦TRANS SPX LTDA OR.MIGUEL ABADIA.........¦6350
CARLO SHIPPING INTERNATIONAL¦TRANS SPX LTDA OR.MIGUEL ABADIA.........¦6350
CARLO SHIPPING INTERNATIONAL¦TRANS SPX LTDA OR.MIGUEL ABADIA.........¦6350
CARLO SHIPPING INTERNATIONAL¦TRANS SPX LTDA OR.MIGUEL ABADIA.........¦6350
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
SOCIEDAD DE FABRICACION DE A¦IMCRUZ COMERCIAL SA.....................¦22000
JACKSONVILLE ---TO---IQUIQUE
WORLDWIDE INTEGRATED LOGISTI¦FRANZ RIVERO............................¦1910
FREIGHTPLUS USA INC.........¦CATREQ IMP. EXP. LTD....................¦9902
BAYERISCHE MOTOREN WERKE....¦ANDAR MOTORS SRL........................¦6435
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦28576
REA LOGISTS SOLUTIONS.......¦TRACTORPARTES VICTOR PARI SRL...........¦27210
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦BOLIBANEX SRL...........................¦7031
NEW YORK-NEWARK APT ---TO---IQUIQUE
MTL - MARINE TRANSPORT LOGIS¦GLUCEVIC MARCO DRAEGER..................¦1718
SORIA EXPRESS...............¦VICTORIA LIMITADA.......................¦7316
SORIA EXPRESS...............¦AUTO TRADING............................¦17913
SORIA EXPRESS...............¦CARLOS ZUNIGA...........................¦1163
COMERCIAL ANDINA............¦JUAN JAIME CUSSY APAZA..................¦4006
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
FLEMING TRUCK SA............¦FERMIN SATURNINO PEREZ PEREZ............¦2500
FLEMING TRUCK SA............¦FERMIN SATURNINO PEREZ PEREZ............¦2500
FLEMING TRUCK SA............¦FERMIN SATURNINO PEREZ PEREZ............¦2000
FLEMING TRUCK SA............¦WILLIAMS VEGA ORELLANA..................¦7800
FLEMING TRUCK SA............¦AMILCAR VEGA............................¦2000
FLEMING USA CORP............¦PAULINO HERRERA SA......................¦9000
FLEMING TRUCK SA............¦TRANSPORTES CARMELITA Y/O...............¦7800
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦16000
FLEMING TRUCK SA............¦TRANSPORTES CARMELITA Y/O...............¦19000
FLEMING TRUCK SA............¦TRANSPORTES CARMELITA Y/O...............¦5000
FLEMING TRUCK SA............¦SAUL RAMIRO DURAN TARIFA................¦5000
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦7711
GLOBAL TRUCK PARTS AND EQUIP¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦38555
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS ¦DANIELA COSSIO SA.......................¦2009
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS ¦LUIS CARLOS MORENO......................¦1661
VERACRUZ ---TO---IQUIQUE
CHRYSLER GROUP LLC..........¦OVANDO SA...............................¦6464
ALTAMIRA ---TO---MANTA
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS DEL ECUADOR SA...........¦10205
BALTIMORE ---TO---MANTA
CHRYSLER GROUP LLC..........¦CHRYSLER JEEP AUTOMOTRIZ DEL............¦35016
JACKSONVILLE ---TO---MANTA
FORD TRADING CO.............¦QUITO MOTORS............................¦51002
CARLO SHIPPING INTERNATIONAL¦HERMEL J RAMIREZ ASANZA RUC#............¦13467
NEWARK ---TO---MANTA
AMERICAN HONDA MOTOR CO. INC¦ITOCHU LATIN AMERICA SA.................¦3597
ALTAMIRA ---TO---SAN ANTONIO
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE SA.................¦72020
INTEREXPRESS CORP...........¦MACO INTERNATIONAL SA...................¦248936
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
COMERCIAL ANDINA............¦ELADIO SALAZAR..........................¦7483
COMERCIAL ANDINA............¦ELADIO SALAZAR..........................¦5443
SCHRAMM INC.................¦PERFORAGUA..............................¦31380
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦48376
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦65328
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦220198
COMERCIAL KAUFMANN SA.......¦........................................¦32700
COMERCIAL KAUFMANN SA.......¦........................................¦65400
COMERCIAL KAUFMANN SA.......¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦36287
MACK TRUCKS INC.............¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦225092
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦84823
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦107956
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦30845
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦54504
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦377394
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦752899
NMT USA INC.................¦UNI INTERNACIONAL CHILE LTD.............¦25800
SUBARU FORWARDING INC.......¦SUBARU..................................¦98249
ANDY OF MIAMI INC...........¦BARROS Y BRUZZONE LTD...................¦3856
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
SOCIEDAD DE FABRICACION DE A¦INDUSTRIA AUTOMOTRIZ FRANCO MECANIC.....¦71500
JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
BAYERISCHE MOTOREN WERKE....¦WILLIAMSON BALFOUR MOTORS...............¦4300
CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦17418
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE SA.................¦213325
GRUPO DELPA CORP............¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦29612
MACK TRUCKS INC.............¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦19820
NEW YORK-NEWARK APT ---TO---SAN ANTONIO
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE SA.................¦190889
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE SA.................¦71607
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE SA.................¦2113
GM/INTERNATIONAL FLEET SA...¦GENERAL MOTORS CHILE LIMITADA...........¦1917
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦11571
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦1620
NELSON SOTOMAYOR............¦ERIC SOTOMAYOR..........................¦1395
ANDY OF MIAMI INC...........¦ARTURO MARCO FLETCHER RAMIREZ /.........¦18144
OPTIMO CONSOLIDATORS INTERNA¦CARLOSASI E HIJOS LTD...................¦3578
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦163700
VERACRUZ ---TO---SAN ANTONIO
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦109674
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦46917
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦48992
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦84823
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦97977
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦30845
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦30845
DAIMLER VEHICULOS COMERCIALE¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦27216
FORD TRADING CO.............¦FORD MOTOR CO CHILE LTD.................¦21776

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 JULIO 2011
BUQUE: SEROJALIMA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HONG KONG ---TO---ARICA
DAMCO A/S C/O MAERSK VIETNAM¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU SA............¦3309
KAOHSIUNG ---TO---ARICA
DAMCO TAIWAN CO LTD.........¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU SA............¦4458
OSAKA, OSAKA ---TO---ARICA
JTS AUTO....................¦NAVI CORPORATION SA.....................¦4630
SHANGHAI ---TO---ARICA
DAMCO A/S [SGH].............¦CONSORCIO LOGISTICO MULTIMODAL SA.......¦14076
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
SHOT LOGISTICS GMBH.........¦DELFIN GROUP CO. SA.....................¦13739
BALBOA ---TO---IQUIQUE
ANTONIO PUIG SA.............¦TAIS DFS. SA MANZANA GALPON R...........¦2592
ANTONIO PUIG SA.............¦IMPORTACIONES EXIMBEN SA................¦3013
EXPORTADORA NISSI SA........¦PANAMA IMPORT & EXPORT LTD..............¦19011
PREMIER ELECTRIC (JAPAN) COR¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA PREMIER C.....¦12644
BREMERHAVEN ---TO---IQUIQUE
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA Y COMERCIAL RECEP LTD.......¦12160
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA KURSUN LTD..................¦23316
TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA KURSUN LTD..................¦22463
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19984
CHIWAN ---TO---IQUIQUE
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦8692
JIANGMEN DACHANGJIANG GROUP ¦PROMAC SA ZOFRI AUTOS LOCAL Z...........¦52744
COCHIN ---TO---IQUIQUE
APOLLO TYRES LTD............¦........................................¦16793
APOLLO TYRES LTD............¦........................................¦17463
DALIAN ---TO---IQUIQUE
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦6930
HAIPHONG ---TO---IQUIQUE
UNIQUE LOGISTICS INT L......¦ASIA LINE LTDA GRAL DEL CANTO NO........¦25984
HAKATA, FUKUOKA ---TO---IQUIQUE
YUGENGAISYA MATSUDA TRDAING.¦MATSUDA MOTORS IQUIQUE IMPORT EXPOR.....¦17110
NABI TRADING CO.............¦ISSA TRADING LTD........................¦11080
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING E.I.......¦18340
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦9890
MJ TRADING INC..............¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA M.A.TRADI.....¦15010
BOLPAK IMPEX CO LTD.........¦PAKCHILE MOTORS LIMITADA................¦6890
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦20160
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING E.I.......¦10164
PAK ASIA TRADING (MOHAMMAD I¦IMP.EXP PRESIDENT LINE CHILE LTD........¦12280
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
LINER AMERICAN SERVICES.....¦LAS CHILE SAN SEBASTIAN OF..............¦19504
MUEHLSTEIN INTEL A DIVISION ¦EMPRESAS INDUSTRIALES POLYTEX LTD.......¦212234
JACKSONVILLE ---TO---IQUIQUE
EURO CARGO EXPRESS INC......¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE LTD...........¦1895
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21501
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19062
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦8664
KAOHSIUNG ---TO---IQUIQUE
PACIFIC STAR EXPRESS CORP...¦MARE SHIPPING SA........................¦20290
KOBE, HYOGO ---TO---IQUIQUE
AUTO LINE TRADERS...........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦18870
AUTO LINE TRADERS...........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦7540
YUGENGAISYA MATSUDA TRADING ¦MATSUDA MOTORS IQUIQUE IMPORT EXPOR.....¦33470
NABI TRADING CO.............¦ISSA TRADING LTD........................¦10440
KATAOKA AUTO CO LTD.........¦HAYAT INTERNATIONAL LIMITADA............¦18690
JP-AUTO INC.................¦HAYAT INTERNATIONAL LIMITADA............¦24324
BEST SHIPPING INC...........¦ASIA LINE LTDA (IQUIQUE) SERRANO........¦14630
EXPORT MASAKI MAYKOL CO LTD.¦IMPORT Y EXPORT JACHPER CAR S LTD.......¦14778
QAIM INTERNATIONAL..........¦HAYAT INTERNATIONAL LIMITADA............¦12161
SHINMEI AUTO-WRECK CO LTD...¦IMPORT EXPORT CHANINI HNOS.LTDA DIR.....¦20696
DIN TRADING.................¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DIN MOTO......¦17210
KAIHO SANGYO CO LTD.........¦FJGA-IMPORT EXPORT LTD..................¦10515
LA SPEZIA ---TO---IQUIQUE
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA...........................¦4661
BURGO GROUP SPA ON BEHALF OF¦MPRENTA EDITORIAL TUPAC KATARI GONZ.....¦40170
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22653
ITN CONSOLIDATORS...........¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦13018
SILVER BRILLIANT LOGISTIC IN¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦7240
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
APRILE MTO MEXICO SA........¦INTERFREIGHT GI LOGISTICS SRL...........¦16306
JUMBOCEL SA DE C.V. JOINTLY ¦CORPESCA SA LOS CONDES EL GOLF..........¦21882
CINSA SA DE C.V. -GRUPO INDS¦OCEANLINK GROUP CORP....................¦8517
NAGOYA, AICHI ---TO---IQUIQUE
OCEAN TRADING KANAGAWAKEN YO¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA-AWAIZ- MO.....¦29192
YUGENGAISYA MATSUDA TRADING ¦MATSUDA MOTORS IQUIQUE IMPORT EXPOR.....¦9600
BEST SHIPPING INC...........¦ASIA LINE LTDA (IQUIQUE) SERRANO........¦9665
NANSHA ---TO---IQUIQUE
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦13152
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9589
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦37374
NINGBO ---TO---IQUIQUE
NINGBO CHIHAN INTERNATIONAL ¦COMERCIAL MON AMI SOCIEDAD LIMITADA.....¦23340
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦4700
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦24000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦23800
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦8962
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦7250
OAKLAND ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19958
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦14490
ODESSA ---TO---IQUIQUE
NATIONAL ALCOHOL CO.........¦IMPORTADORA EXPORTADORA V COMERCIA......¦33272
OSAKA, OSAKA ---TO---IQUIQUE
J-P TRADING CO LTD..........¦JP-TRADING LTD..........................¦8620
J-P TRADING CO LTD..........¦JP-TRADING LTD..........................¦8990
J-P TRADING CO LTD..........¦JP-TRADING LTD..........................¦9110
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦5532
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦PEDRO RENE FLORES TORRICO C. LUCIA......¦5398
KELLY GROUP ENTERPRISE CORP.¦COMERCIAL RALEX MANZANA GALPON..........¦5628
NOTE EXPRESS INTERNATIONAL C¦EDUARDO COELLO TORRES RUT: . ...........¦8620
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦8111
NOTE EXPRESS INTERNATIONAL C¦EDUARDO COELLO TORRES RUT: . ...........¦3875
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦CARLOS NARANJO ANDRES BELLO A...........¦7052
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦6023
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13553
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦14093
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦5579
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21089
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦12974
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
EASTMAN INDUSTRIES LTD......¦........................................¦15220
SHANDONG OCEAN CHEMICAL IMP.¦MR. AMILCAR TORREZ BUST.................¦25075
YICHENG LOGISTICS(TIANJIN)CO¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦17155
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦32588
YICHENG LOGISTICS(TIANJIN)CO¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦14386
SEATTLE ---TO---IQUIQUE
LINER AMERICAN SERVICES.....¦LAS CHILE SAN SEBASTIAN OF..............¦11254
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6456
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦17183
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦3820
VANCOUVER ---TO---IQUIQUE
ROTEX SUPPLY INC............¦CHENSI INTERNATIONAL IMPORT EXPORT......¦11481
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
MAIN STREET HIRATSUKA SHI OK¦UNIAUTO IMPORT LTD......................¦8056
GROBAL MARKETING CO.........¦AL-MATEEN ENTERPRISESAV.AEROPUERTO......¦7400
Q.B.S. TRADING..............¦NOBEL TRADING CO LTD....................¦4660
CHIN HSIUNG ENTERPRISE CO LT¦EIGHT HORSES IMPORT EXPORT LTD..........¦15990
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦IMPORT EXPORT DANIEL BARRETO MENDOZ.....¦4360
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦EDWIN FERNANDO BALTAZAR QUISBERT CA.....¦3990
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦RICARDO VARAS FIGUEROA DIRECCION: M.....¦6050
O.S.NETWORK LTD.............¦IMPORT.EXPORT.JMC TRADING LTD...........¦7180
BOLPAK IMPEX CO LTD.........¦PAKCHILE MOTORS LIMITADA................¦7730
GOOD WILL TRADING...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA MAREB DAM.....¦16820
BOLPAK TRADING CO LTD.......¦IMPORT EXPORT AMIN MOTOR S LTD..........¦8250
ASHA LTD....................¦TIPU TRADING MANZANA F SITIO -C.........¦11010
AMER TRADING................¦SAEED TRADING E.I.R LTD.................¦12200
INSHA TRADING CO TOYAMA-KEN ¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦5530
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦10740
AUTONG INC..................¦SR.FRANZ WILMER MARQUEZ QUISPE CALL.....¦6950
S.B.I CO. LTD...............¦IMPORTADORAY EXPORTADORA TOYAMA COR.....¦5250
CHIWAN ---TO---MENDOZA
ZEXIN (HK) LTD..............¦HIPERCERAMICO SA........................¦237589
NINGBO ---TO---MENDOZA
ZHEJIANG SHUGUANG INDUSTRIAL¦ASPID SA PELLEGRINI CP M................¦14931
VALENCIA ---TO---MENDOZA
BRUNO ORZANCO ROXANA ELIZABE¦ROXANA ELIZABETH BRUNO ORZANCO N PA.....¦3080
FUZHOU ---TO---PUNTA ARENAS
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA. RUT: . . -..............¦105780
HOUSTON ---TO---PUNTA ARENAS
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦15000
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA. MALAGA FLOOR............¦11523
EXXONMOBIL CHEMICAL CO......¦GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.............¦19021
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
CORDSTRAP BV NOBELSTRAAT....¦PATRICIO SALAMANCA Y CIA. LTD...........¦8697
CAUCEDO ---TO---SAN VICENTE
ALLIED MONES CORP...........¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LIMITADA......¦4200
CHIWAN ---TO---SAN VICENTE
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦26013
FREEPORT, GRAND BAHA---TO---SAN VICENTE
MEDITERRANEAN SHIPPING CO US¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE.........¦154800
FUZHOU ---TO---SAN VICENTE
ON TIME EXPRESS LTD.........¦ULTRAMAR LOGISTICS EI BOSQUE NORTE......¦20010
HOUSTON ---TO---SAN VICENTE
TAURUS INTERNATIONAL LOGISTI¦SOLOT SA AV. LIBERTADOR BERNARDO........¦20148
LA SPEZIA ---TO---SAN VICENTE
MAHILD DRYING TECHNOLOGIES G¦CMPC MADERAS SA.........................¦11750
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO TAX...........¦149715
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO TAX...........¦127795
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO TAX...........¦112560
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO TAX...........¦131770
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO TAX...........¦125070
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO TAX...........¦167360
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO TAX...........¦172842
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO TAX...........¦158293
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO TAX...........¦64925
MONTREAL ---TO---SAN VICENTE
CASCADIA CONTAINER LINE #2..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦823880
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---SAN VICENTE
CASCADIA CONTAINER LINE #2..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦170435
OAKLAND ---TO---SAN VICENTE
KUEHNE & NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦58015
KUEHNE & NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19768
QINGDAO ---TO---SAN VICENTE
HEXAD INDUSTRIES CORP.......¦LEOPOLDO JAIRO MUNOZ VARGASAVDA.GA......¦25000
WUHAN GREAT INTERNATIONAL TR¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦7326
ZIBO HUAAO CHEMICAL CO LTD..¦OXIQUIM SA..............................¦84480
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA. RUT: . . - G............¦5438
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA. RUT: . . - G............¦6143
WUXI DING LONG CO LTD.......¦PRECISION CUTTING SERVICES LTD..........¦26000
MSC SHANGHAI SUITE..........¦MSC SAN VICENTE SA......................¦262600
SHANTOU ---TO---SAN VICENTE
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5072
XINGANG ---TO---SAN VICENTE
F S INTERNATIONAL LTD.......¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦30536
LA SPEZIA ---TO---SANTIAGO
SACMI IMOLA SC VIA SELICE PR¦VITAL SA AMERICO VESPUCIO...............¦42000
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA...........................¦10807
MANZANILLO ---TO---SANTIAGO
SC JOHNSON & SON SA.........¦SC JOHNSON & SON CHILE LTD..............¦30347
SC JOHNSON & SON SA.........¦SC JOHNSON & SON CHILE LTD..............¦10431
OAKLAND ---TO---SANTIAGO
WORLDWIDE LOGISTIC PARTNERS ¦I.L.S. (CHILE) LTD......................¦17375
XINGANG ---TO---SANTIAGO
SHANGHAI JET GLOBAL CORP....¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦51833
SHANGHAI JET GLOBAL CORP....¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦63134
ALTAMIRA ---TO---VALPARAISO
CEMEX INTERNACIONAL SA......¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦205904
NITROCOR SA DE C.V AVE. VALL¦HASCOR CHILE SA.........................¦48672
HUGO ALBERTO LUGO MALDONADO ¦HUGO ALBERTO LUGO MALDONADO PONTEVE.....¦1800
BARCELONA ---TO---VALPARAISO
J. VILASECA SA..............¦DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES......¦25057
ATLANTIC FORWARDING SPAIN SL¦GALPER CHILE SA.........................¦12400
RITRAMA SA AVDA CASTELL DE B¦RITRAMA SA..............................¦14568
CONSERVAS DANI SA...........¦INMUEBLES CATALUNA LTD..................¦15797
JAS FORWARDING SPAIN SA.....¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦7040
CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
COSENTINO SA NIF:A..........¦SPALATO SA ANTILLANCA SUR . PQ..........¦18940
CHIWAN ---TO---VALPARAISO
GUANGZHOU XINMAO TRADE CO...¦COMERCIAL D Y S SA......................¦27594
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦26262
HUIZHOU CAMBRO COMMERCE CO L¦IMAHE SA SAN FRANCISCO# - PR............¦2377
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3412
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦25545
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦15661
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦34154
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8500
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦13114
AE CARGO SERVICES LTD.......¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦23463
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4309
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦479304
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦2990
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE) SA.........¦5796
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦10724
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA. RUT: . . -..............¦368979
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦30269
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦25971
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9829
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦14676
SINOTRANS GUANGDONG INTERNAT¦BG LOGISTICS SA.........................¦10182
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦17325
DALIAN ---TO---VALPARAISO
SHENZHEN OCT GLASSWARE INDUS¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦51600
SHENZHEN OCT GLASSWARE INDUS¦IMPORTADORA SA..........................¦50568
RIDER GLASS CO..............¦GLASSTECH JORGE HIRMAS N RENCA..........¦50000
RIDER GLASS CO..............¦PH GLASS SA.............................¦25000
FOS SUR MER ---TO---VALPARAISO
AHLSTROM LABELPACK USINE DE ¦RITRAMA SA..............................¦127462
FREEPORT, GRAND BAHA---TO---VALPARAISO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO US¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE.........¦1148620
FUZHOU ---TO---VALPARAISO
FUZHOU FORTUNE HOMEWARE CO L¦WALMART CHILE SA........................¦43937
KIMWARD DEVELOPMENT LTD.....¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦8055
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦812269
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦128304
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS(MIDEA AGREE.....¦7081
FAMELAND HOLDING LTD........¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦2058
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦236693
FAMELAND HOLDING LTD........¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦1592
FAMELAND HOLDING LTD........¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦626
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
BREMAX SA...................¦ULTRAMAR LOGISTIC.......................¦23490
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3513
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3263
CARGO SERVICES FAR EAST LTD.¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦2717
WEISS-ROHLIG HONG KONG LTD..¦ROHLIG CHILE LTD........................¦3102
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
SHINTECH INC................¦TIGRE CHILE SA..........................¦306859
SHINTECH INC................¦SOCIEDAD QUIMICA INDUSTRIAL Y COMER.....¦102895
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦13760
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦28050
ARIES FREIGHT SYSTEMS LP....¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦18099
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA.........................¦18906
SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦82040
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦SCN TRANSPORTES INTL ANTONIO BELLET.....¦8031
DTI GROUP INC...............¦CARGONAUTS SA...........................¦6511
CALUMET SPECIALTY PRODUCTS P¦DISTRIBUIDORA PORTLAND..................¦19586
CJ SERVICES INTERNATIONAL CO¦VESSEL SA NICANOR CARRANZA CU...........¦10900
KAOHSIUNG ---TO---VALPARAISO
LEADER GROUP INTERNATIONAL C¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE CIRUJANO......¦21819
KOBE, HYOGO ---TO---VALPARAISO
DAIHATSU MOTOR CO LTD.......¦TOYOTA CHILE SA.........................¦1370
KOPER ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING (AUSTR¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦21948
LA SPEZIA ---TO---VALPARAISO
ARGO TRACTORS SPA VIA G. MAT¦DERCOMAQ SA JOINTLY AND SEVERALLY.......¦48400
SEATRAM SEA TRANSPORT MANAGE¦DELPA LTDA..............................¦4645
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦20065
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19071
KUEHNE+NAGEL SL.............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4870
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA...........................¦7746
GAMMA ARREDAMENTI INTERNATIO¦JULES MICHAEL...........................¦378
ASTRA EXPRESS PTE. LTD......¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦10324
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3144
ASTRA EXPRESS PTE. LTD......¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦2340
APRILE SPA VIA A. MANZONI...¦APRILE CHILE SA.........................¦19993
SAIMA AVANDERO SPA - VERONA ¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5800
AREA CARGO SL...............¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦20150
CORGHI SPA..................¦BANCO DE CHILE..........................¦8029
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5450
DO.CA. SRL VIA TRIESTE......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦5648
GENERAL NOLI SPEDIZIONI INTE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦35635
TRAFILIX SPA ID IT0.........¦BLOCK Y CIA SA..........................¦25258
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3249
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦10866
ASTRA EXPRESS PTE. LTD......¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHIL.....¦6682
SAIMA AVANDERO SPA BERGAMO B¦DSV-GL CHILE SA.........................¦20411
SACMI IMOLA SC VIA SELICE PR¦VITAL SA AMERICO VESPUCIO...............¦5480
HUBER ITALIA SPA VIA A. MEUC¦HUBER CHILE SA..........................¦26050
PACORINI FORWARDING SPA.....¦ASIA LINE LTDA..........................¦25184
SAIMA AVANDERO SPA GENOA BRA¦DSV-GL CHILE SA.........................¦8975
SAIMA AVANDERO SPA BERGAMO B¦DSV-GL CHILE SA.........................¦15048
MIRO SRL SOCIETA UNIPERSONAL¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦157240
VENTANA SERRA SPA VIA CORSIC¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦7361
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦33591
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦25720
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦1933
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦1531
KUEHNE+NAGEL SL.............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20904
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3600
PANALPINA TRASPORTI MONDIALI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3695
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3647
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦1460
ELICA SPA VIA DANTE.........¦COMERICAL MABE DE CHILE LTD.............¦2894
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6794
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦2648
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦21693
TVS SPA VIA GALILEO GALILEI.¦INVERSIERRA SA..........................¦3893
IRTEC SPA VIA MAMELI........¦DERCOMAQ SA.............................¦10150
MACCHI SPA VIA PAPA PAOLO VI¦CONSIGNED BANCO DE......................¦49500
MACCHI SPA VIA PAPA PAOLO VI¦COPACK SA AV. SA........................¦7000
OMYA INTERNATIONAL AG BASLER¦VINILIT SA BARRIO INDUSTRIAL CHEN.......¦97920
FARINATO SPA VIA CAPOSILE NR¦COEXCO CHILE SA.........................¦87384
CEPI SRL VIA G. ANSALDO.....¦BREDENMASTER CHILE SA...................¦10786
OMYA INTERNATIONAL AG BASLER¦OMYA CHILE SA SA........................¦27540
LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦6225
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦1554
NACA LOGISTICS - LOS ANGELES¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦1537
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦14510
OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO CHILE EVARISTO LILLO P........¦3110
CONOCO PHILIPS CO...........¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦40260
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦SHELL CHILE SA..........................¦21129
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
GENERAL MOTORS DE MEXICO S D¦GENERAL MOTORS CHILE LTD................¦13334
COFLEX SA DE CV / RFC:COF...¦SODIMAC SA..............................¦1773
GUARDIAN INDUSTRIES VP.S. DE¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦125648
SPEDAG SA DE C.V. COLIMA....¦NEWPORT CARGO SA........................¦55700
LIBBEY MEXICO S DE RL DE CV ¦IMPORTADORA SA..........................¦42064
EUROPARTNERS MEXICO SA......¦EUROPARTENERS AMERICA LTD...............¦1760
EUROPARTNERS MEXICO SA......¦EUROPARTENERS AMERICA LTD...............¦1940
GENERAL MOTORS DE MEXICO S D¦GENERAL MOTORS CHILE LTD................¦14373
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7269
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦AGRICOLA GILDEMEISTER SA................¦16561
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦ITALCARGO LTD...........................¦1359
LABORATORIOS GRIFFITH DE MEX¦ARESTA SA LOS CERAMISTAS N . PAR........¦10086
CELITE MEXICANA SA..........¦REFIL SA AZARA ( )BUENOS................¦20074
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦59901
PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICAN¦PLUS CARGO CHILE EVARISTO LILLO NO......¦6730
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦204000
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦17758
SAVINO DEL BENE MEXICO SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦101184
GUARDIAN INDUSTRIES VP.S. DE¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦312004
TRAFI-LOG SA DE C.V.. HOMERO¦ASIA LINE LTDA. GRAL. DEL CANTO N.......¦66105
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3382
AIRMAR TRANSPORTES INTERNACI¦CCR LOGISTICS SA........................¦25140
PROTEXA SA DE CV CARRETERA M¦ASFALTOS CHILENOS SA....................¦2833
PRODUCTOS INTERNACIONALES MA¦CHICOLASTIC CHILE SA....................¦12294
POLAQUIMIA SA...............¦COMERCIAL E INDUSTRIAL KLERQUIM SA......¦17790
MURTRALEON SA...............¦CORESA SA. SAN NICOLAS SA...............¦20697
PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICAN¦PLUS CARGO CHILE. EVARISTO LILLO NO.....¦17172
PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICAN¦PLUS CARGO CHILE EVARISTO LILLO NO......¦17172
PROA INTERNACIONAL DE TRANSP¦ELOI ANDES SHIPPING SA..................¦8256
OMYA MEXICO SA..............¦OMYA CHILE SA SA........................¦50000
TRAFI-LOG SA DE C.V.. HOMERO¦ASIA LINE LTDA. GRAL. DEL CANTO N.......¦22945
PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICAN¦PLUS CARGO CHILE. EVARISTO LILLO NO.....¦17835
CONSERVAS LA COSTENA SA.....¦ACONCAGUA FOOD SA.......................¦51360
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
CASTROL CARIBBEAN & CENTRAL ¦CRUZ Y CIA. LTD.........................¦84455
SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦122754
PEREZ TRADING CO............¦BO FOODSERVICE SA.......................¦19848
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦F H ENGEL SA............................¦16720
CELLMARK INC................¦CHILEMPACK SA...........................¦150684
INTERNATIONAL PAPER CO......¦INTERNATIONAL PAPER CARTONES SA.........¦453428
ARKEMA INC..................¦COMERCIAL ATOQUIMICA SA.................¦6444
NINGBO ---TO---VALPARAISO
JIAXING ABLETEK COMMERCE & T¦SCOTIABANK CHILE........................¦47969
QINGDAO FREE TRADE ZONE HEAL¦COMERCIALIZADORA PATRICIA RIOS DEUS.....¦7700
ILP FREIGHT LTD.............¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦4700
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦5637
SHANGHAI NEWWINSUN INTERNATI¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦6216
NINGBO GOODBABY CHILD PRODUC¦COMERCIAL D Y S SA......................¦69706
GUANGDONG FOREIGN TRADE IMP.¦COMERCIAL D Y S SA......................¦48776
TEST-RITE INTERNATIONAL CO L¦COMERCIAL D Y S SA......................¦6950
SHEN HUA INTERNATIONAL LTD..¦COMERCIAL D Y S SA......................¦64401
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦TRANSPORTUARIA INTL SERVICE LTD.........¦19171
AGILITY O/B SUNHOUSE (H.K) I¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦3728
AGILITY O/B JUNIPER IND. (RI¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦11662
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦3941
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6402
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦12000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦2585
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5300
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦11731
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦VICTOR CAVADA Y CIA.LTDA COMPANIA.......¦2430
ILP FREIGHT LTD.............¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦13158
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦5365
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦22154
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦12640
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦1029
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7056
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦16219
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LIMITADA. DO.....¦13095
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦14546
ILP FREIGHT LTD.............¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦24705
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦15611
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦3625
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦14620
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦19560
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦15220
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦11500
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦17500
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦15500
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦12000
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦5000
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦3045
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3010
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦2631
YIWU TOPMORE PRINTING CO LTD¦TRINIDAD MONARDES S. PROMOCIONES Y......¦7216
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦10500
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦1821
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦4006
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4958
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦7076
HANGZHOU METALS MINERALS MAC¦CLIMASEGURO Y CIA LTD...................¦18579
HONBASE FORWARDING SHANGHAI ¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE).............¦4303
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦4800
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦3504
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦14500
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2537
AGILITY O/B TIANJIN YIJUYONG¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA............¦8652
BEIJING KANG JIE KONG INTERN¦COMERCIAL D Y S SA......................¦35300
GUANGDONG FOREIGN TRADE IMP.¦COMERCIAL D Y S SA......................¦4294
NINGBO GOODBABY CHILD PRODUC¦COMERCIAL D Y S SA......................¦59748
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦PS INTERNATIONAL LTD....................¦18288
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦6804
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦12565
PUSAN ---TO---VALPARAISO
MAZDA MOTOR CORP............¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA ALAMEDA.....¦4460
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦........................................¦19626
KPIC CORPORATION............¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦511530
OCI INTERNATIONAL INC.......¦OXIQUIM SA SA...........................¦20500
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦........................................¦30507
AGILITY LTD O/B OF HYUNDAI M¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12625
AGILITY LTD O/B OF HYUNDAI M¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦17187
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦10092
H AND T MARKETING GLOBAL CO ¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA AMERIX......¦21520
DAEWOO ELECTRONICS CORP.....¦DEC CHILE SA............................¦104760
HANKOOK TIRE CO LTD.........¦........................................¦28100
LS CABLE LTD................¦TRANSWORLD SA...........................¦39429
SCHENKER KOREA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3430
DM ENTERPRISE CO. LTD.......¦BANCO SECURITY..........................¦106050
DM ENTERPRISE CO. LTD.......¦SNAPLOC CHILE SA........................¦20428
SAM-A C&I CO. LTD...........¦CUDCOLOR LTDA NUEVA COMPANIA OF.........¦22088
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦8160
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦8940
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦9330
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦22881
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
W.W.INDUSTRIAL (CHINA) LTD..¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦103500
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦37520
W.W.INDUSTRIAL (CHINA) LTD..¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦41400
SHANDONG JOFO NONWOVEN CO LT¦BANCO ITAU CHILE........................¦12759
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦10059
YANTAI XINCHENG TRADING CO..¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦23575
JINAN MEIDE CASTING CO LTD..¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦31973
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦VULCANO CHILE SA........................¦16380
JIANGSU HUAXING GLASS CO LTD¦CORPBANCA...............................¦178460
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦1227
HEBEI ORIENT RUBBER & PLASTI¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦7671
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦SLI SOLUCIONES LOGISTICAS INTERNACI.....¦25000
INDUSTRIAL HANS CO LTD......¦MANUFACTURAS DE VESTUARIO MAVESA LT.....¦4758
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦3241
JINAN JINCHI CONSTRUCTION MA¦E.E.HAUGAN Y CIA.LTDA...................¦200200
SHANDONG JIAYUAN IMPORT& EXP¦COMERCIAL D Y S SA......................¦94680
SHANDONG GUANGHUA AGRICULTUR¦COMERCIAL MENDOZA LIMITADA NICASIO......¦37951
CARGO SERVICES (CHINA)LIMITE¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦18550
ATCO INTERNATIONAL LTD......¦COMERCIAL D Y S SA......................¦11791
BAYLONG LOGISTICS INC.......¦ASIA LINE LTDA. RUT: . . -..............¦36346
DALIAN INTER-CHEMIE CO......¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦50200
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN) ¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦8840
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦10619
MIDEA ELECTRIC TRADING (SING¦COMERCIAL MABE CHILE LIMITADA RUT:......¦41802
MIDEA ELECTRIC TRADING (SING¦COMERCIAL MABE CHILE LIMITADA RUT:......¦21254
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦7217
M+R FORWARDING ON BEHALF OF ¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦23793
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦12093
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦8770
SHENZHEN OCT GLASSWARE INDUS¦BANCO ITAU CHILE........................¦75776
DSV AIR&SEA CO LTD..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦15370
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6915
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦........................................¦25100
CHINATRANS INTERNATIONAL LTD¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.................¦19591
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦9360
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦4450
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦4380
YTO INTERNATIONAL LTD.......¦MOTORMAN SA AMERICO VESPUCIO............¦14040
PHOENIX INTERNATIONAL FREIGH¦NEWPORT CARGO SA........................¦6660
MEGATRADE INTERNATIONAL INC.¦INVERSIERRA PEDRO FONTOVA HUEC..........¦12601
MEGATRADE INTERNATIONAL INC.¦INVERSIERRA PEDRO FONTOVA HUEC..........¦32891
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦21880
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦23732
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦25000
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦25000
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2027
YICHENG LOGISTICS (SHANGHAI)¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦15500
YICHENG LOGISTICS (SHANGHAI)¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦14000
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7616
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6232
PHOENIX INTERNATIONAL FREIGH¦NEWPORT CARGO SA........................¦2133
SHANTOU ---TO---VALPARAISO
GLOBAL STAR TRADING CO LTD..¦ECOTRANS CHILE LTD......................¦5233
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦7026
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3679
HANGZHOU ADVANCE HARDWARE MF¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦14453
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2156
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦7198
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦13691
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14040
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
COMPO GMBH AND CO KG GILDENS¦FERTILIZANTES COMPO AGRO CHILE LTD......¦244000
COMPO GMBH AND CO KG GILDENS¦FERTILIZANTES COMPO AGRO CHILE LTD......¦244000
COMPO GMBH AND CO KG GILDENS¦FERTILIZANTES COMPO AGRO CHILE LTD......¦244000
COMPO GMBH AND CO KG GILDENS¦FERTILIZANTES COMPO AGRO CHILE LTD......¦244000
JOSE MORERA SL..............¦AGROTECHNOLOGY SA.......................¦22795
DSV AIR & SEA SA............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦7610
TRANSUNION SA...............¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦68622
IBEROFORWARDERS SL..........¦GAVA CHILE SA...........................¦22000
FABRICACION Y DESARROLLOS EL¦ALADDIN LIGHTING LTD....................¦17663
VANCOUVER ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦17719
VERACRUZ ---TO---VALPARAISO
INNOPHOS MEXICANA S DE RL DE¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦43280
P.M.I. TRADING LTD..........¦DE DISTRIBUIDORA PORTLAN................¦25125
P.M.I. TRADING LTD..........¦DE DISTRIBUIDORA PORTLAN................¦25125
P.M.I. TRADING LTD..........¦DE DISTRIBUIDORA PORTLAN................¦25125
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦5083
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS (MIDEA AGRE.....¦1822
R&T (XIAMEN) PLUMBING INC...¦FANALOZA SA.............................¦4126
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦4688
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER INTERNATIONAL CHILE SA.........¦6837
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER INTERNATIONAL CHILE SA.........¦2182
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER INTERNATIONAL CHILE SA.........¦12615
SHANGHAI AHLERS INTERNATIONA¦SEAFAIR CHILE SA........................¦6900
XINGANG ---TO---VALPARAISO
NINGXIA LIGHT INDUSTRIAL PRO¦CORPBANCA...............................¦106318
ERDOS XIJIN KUANGYE CO LTD..¦MOLIBDENOS Y METALE.....................¦497240
HAKI GLASS AND MIRROR CO LTD¦SHIPPER.................................¦25000
CARGO SERVICES (TIANJIN) CO ¦SODILOG SA..............................¦20087
DALIAN JD CARGO INTERNATIONA¦SEAFAIR CHILE SA........................¦2370
CNOOD ASIA LTD..............¦........................................¦318410
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦SLI SOLUCIONES LOGISTICAS INTERNACI.....¦25000
ORICA AUSTRALIA PTY LTD.....¦ORICA CHEMICALS CHILE S.................¦77500
SUMMIT INTERNATIONAL LOGISTI¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦21444
NORBRIGHT INDUSTRY CO LTD...¦PACIFIC ANCHOR LINE (CHILE).............¦5800
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦75300
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦16680
DALIAN JD CARGO INTERNATIONA¦SEAFAIR CHILE SA........................¦6660
GREAT WALL MOTOR CO.........¦SOCIEDAD COMERCIAL DE VEHICULOS SA......¦4409
CARGO SERVICES (TIANJIN) CO ¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦22400
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦15610
YICHENG LOGISTICS FLOOR.....¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦25980
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦125500
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦25100
HEBEI CHIDA MANUFACTURE AND ¦FUNDICION JOFRE Y CIA LTD...............¦80200
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
MITSUI & CO. LTD TM3........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦8749
ITOCHU CORPORATION..........¦GENERAL MOTORS CHILE INDUSTRIA AUT......¦84750
SRI TIRE TRADING LTD........¦URRUTIA & OTAROLA LTD...................¦35293
SRI TIRE TRADING LTD........¦NEUMATICOS Y LLANTAS DEL PACIFICO S.....¦33535
ECHO INCORPORATED...........¦DERCOMAQ AVDA AMERICO VESPUCIO..........¦2700
CORAL SHIPPING CO LTD.......¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE CIRUJANO......¦6056
TRANS-ATLANTIC (JAPAN) LTD..¦GALPER CHILE SA.........................¦10026