28 JUNIO 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 28 JUNIO 2011
BUQUE: CSAVTOTORAL


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTWERPEN ---TO---ANTOFAGASTA
SIKA DEUTSCHLAND GMBH.......¦SIKA SA (CHILE).........................¦18540
INEOS EUROPE AG.............¦INPPAMET CATODOS LTD....................¦25344
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
UNITCARGO CONTAINER LINE IN¦IAN TAYLOR CHILE SA.....................¦99973
UNITCARGO CONTAINER LINE IN¦IAN TAYLOR CHILE SA.....................¦174952
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦SHELL CHILE SA..........................¦20295
HOYER GLOBAL INC...........¦SHELL CHILE SA..........................¦20188
HOYER GLOBAL INC...........¦SHELL CHILE SA..........................¦20416
HOYER GLOBAL INC............¦SHELL CHILE SA..........................¦20101
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦SHELL CHILE SA..........................¦20123
HOYER GLOBAL INC............¦SHELL CHILE SA..........................¦20178
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦SHELL CHILE SA..........................¦20194
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦44942
HOYER GLOBAL INC............¦SHELL CHILE SA..........................¦19769
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦SHELL CHILE SA..........................¦20222
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦SHELL CHILE SA..........................¦20024
HOYER GLOBAL INC............¦SHELL CHILE SA..........................¦21066
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦SHELL CHILE SA..........................¦20161
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦SHELL CHILE SA..........................¦20061
FAX CARGO CORPORATION.......¦CARGONAUTS SA...........................¦7387
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦9863
ROTTERDAM ---TO---ANTOFAGASTA
B.B.I. BERGBAU-HANDELSGESELL¦MINERA SAN CRISTOBAL SA.................¦100300
OUTOKUMPU STAINLESS AB (NYB)¦XSTRATA TECHNOLOGY AGENCIA..............¦16196
ANTWERPEN ---TO---ARICA
BRENNTAG N.V................¦IMPORT EXPORT C & E.....................¦23072
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦REMAC CARGO SRL.........................¦1950
CARTAGENA ---TO---ARICA
REPRESENTACIONES BOLIVARIANA¦ILUMIBOL................................¦20052
TILBURY ---TO---ARICA
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦14990
ROTTERDAM ---TO---CORONEL
HUBREGTSE CARTONNAGEFABRIEK ¦ORIZON SA...............................¦42360
ANTWERPEN ---TO---GUAYAQUIL
POLYTRA NV..................¦CHEMTURA SPECIALTIES ECUADOR SA.........¦12504
MAQUINARIA SA...............¦MAQUINARIA INDUSTRIAL DEL GUAYAS CI.....¦22120
MAGNESITAS NAVARRAS SA......¦ACERIA DEL ECUADOR C.A. ADELCA..........¦48100
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE DEL ECUADOR SA.................¦4000
AGFA HEALTHCARE NV..........¦ECUADOR OVERSEASAGENCIES................¦9716
H.C.I. CHEMICALS NEDERLAND B¦BRENNTAG ECUADOR SA.....................¦23854
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦PACIFICLINK SA..........................¦18608
TAMINCO N.V. A/C BIESTERFELD¦LAQUINSA ANDINA SA......................¦14930
HAMBURG ---TO---GUAYAQUIL
K+S KALI GMBH...............¦FERTISA FERTILIZANTES TERMINALES.......¦80950
K+S KALI GMBH...............¦DELCORP SA..............................¦512875
KRONOTEX GMBH & CO. KG......¦ACABADOSBRIKO SA........................¦99102
SASOL WAX GMBH..............¦DYVENPRO DISTRIBUCION Y VENTA...........¦17120
MEELUNIE B.V................¦QUIFATEX SA.............................¦20240
ROTTERDAM ---TO---GUAYAQUIL
HEINEKEN BROUWERIJEN BV.....¦ALMACENES JUAN ELJURI CIA. LTD..........¦16767
SLOTEN B.V..................¦IMPORTADORA ALASKA SA...................¦18180
A. HARTRODT NEDERLAND BV....¦TRADINTER SA............................¦22542
MEELUNIE B.V................¦EMBUANDES CIA.LTDA......................¦54432
CARGO BRIDGE BV.............¦SOLVESA SA..............................¦78624
STEELCO GUJARAT LTD.........¦FIBRO ACERO SA..........................¦155290
RAMA INDUSTRIES.............¦EMPACADORA GRUPO GRANMAR SA.............¦317260
HANS ANDERSSON PAPER AB.....¦VERNAZA GRAFIC CIA. LTD.................¦20973
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
DANNY EXPORT................¦GARY AVENDANO CAYO......................¦28700
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
MTS LOGISTICS INC..........¦TRICON CHILE SA.........................¦505620
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
GUANG LIANG TRADING.........¦IMP EXP GLHTL LTD.......................¦10480
ASHTARIAN & FARMAN GEN TRADI¦PRESIDENT LINE CHILE LTD................¦30000
SPEDMAN GLOBAL LOGISTICS AB.¦SEAFAIR CHILE SA........................¦43276
M & P TRADE AB..............¦SUECOM IMPORT EXPORT LIMITADA...........¦17808
ANTWERPEN ---TO---LONG BEACH
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE + NAGEL INC.....................¦19399
HAMBURG ---TO---LONG BEACH
KUEHNE AND NAGEL (AG AND CO.¦KUEHNE AND NAGEL INC....................¦18160
ROTTERDAM ---TO---LONG BEACH
SCHENKER SP.Z O.O...........¦SCHENKER INC............................¦32234
AGRIDIENT B.V...............¦AGRIDIENT CO............................¦44350
OWL OCEAN WORLD LINES EUROPE¦OCEAN WORLD LINES INC..................¦18288
ROTTERDAM ---TO---OAKLAND
ATAMI BV I.O................¦ATAMI AMERICA INC.......................¦19892
FCL MARINE AGENCIES BV......¦SEA SHIPPING LINE INC...................¦15540
HAMBURG ---TO---PUERTO CABELLO
BAYER MATERIALSCIENCE AG....¦QUELARIS VENEZUELA SA...................¦65398
ANTWERPEN ---TO---PUNTA ARENAS
MOTUL IBERICA SA............¦SOCIEDAD COMERCIAL QUEZADA Y QUEZAD.....¦16139
HAMBURG ---TO---PUNTA ARENAS
NORDDEUTSCHE SEEKABELWERKE G¦SKYSAL SA...............................¦4860
ROTTERDAM ---TO---PUNTA ARENAS
A. HARTRODT NEDERLAND BV....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦3160
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
SYNGENTA CROP PROTECTION AG.¦SYNGENTA SA.............................¦13262
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦367122
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦9303
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTD...........................¦91990
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTDA..........................¦10870
CARL HARTMANN GMBH..........¦SR. MINISTRO............................¦3000
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦3835
ALMATIS GMBH................¦QUIMICA DEL CAMPO LTD...................¦10300
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦3655
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTD...........................¦5850
TEKA INDUSTRIAL SA..........¦TEKA CHILE SA...........................¦14347
DSV AIR & SEA SA............¦DSV- GL CHILE SA.......................¦23480
TOP CABLE SA...............¦TOPCABLE SA CHILE......................¦23109
TOP CABLE SA................¦TOPCABLE SA CHILE......................¦22497
TEKA INDUSTRIAL SA..........¦TEKA CHILE SA...........................¦7733
TOP CABLE SA...............¦TOPCABLE SA CHILE......................¦22365
UNION DE EXPORTADORES PARA A¦LICOTRANS CARGO LTD.....................¦22185
TEKA INDUSTRIAL SA..........¦TEKA CHILE SA...........................¦6612
DSV AIR & SEA SA...........¦DSV- GL CHILE SA........................¦49735
DSV AIR & SEA SPAIN.........¦DSV- GL CHILE SA........................¦26723
TEKA INDUSTRIAL SA..........¦TEKA CHILE SA...........................¦7900
HUSSMANN KOXKA SL...........¦COMERCIAL INGERSOLL RAND CHILE..........¦3190
ULMA C Y E S. COOP........¦ULMA CHILE ANDAMIOS Y MOLDAJES SA.......¦19290
ULMA HORMIGON POLIMERO S. CO¦INSYTEC SA..............................¦22994
TOP CABLE SA................¦TOP CABLE SA...........................¦21547
UNION DE EXPORTADORES PARA A¦LITOTRANS CARGO LTD.....................¦66887
DSV AIR & SEA SPAIN.........¦DSV- GL CHILE SA........................¦2995
UNIVERSAL GLOBAL LOGISTICS ¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦3273
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦BASF CHILE SA...........................¦27240
TAMINCO NV..................¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦14928
NMC SA.....................¦CONSULTORA DE NEGOCIOS TECNO LINK L.....¦6056
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦13474
KDL INTERNATIONAL NV........¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦26075
KDL INTERNATIONAL NV........¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦10040
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦8398
A. HARTRODT (...............¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦16275
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦13894
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦SALMOFOOD...............................¦20502
EXXONMOBIL CHEMICAL SERVICE ¦COMPANIA DE PETROLEOS...................¦19275
DSV AIR & SEA...............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19073
TABAKNATIE NV...............¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE..........¦10288
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦18060
DEMEYERE MEUBLES............¦SODIMAC SA..............................¦12275
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦9609
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦15876
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
T&M TRADING INC............¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦61420
CSAV GROUP AGENCY COLOMBIA L¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦8721
ABONOS COLOMBIANOS SA.......¦FERTGLOBAL CHILE LTD....................¦100400
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦24210
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦24506
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦23632
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦23270
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦22889
DOW AGROSCIENCES DE COLOMBIA¦DOW AGROSCIENCES CHILE SA...............¦17257
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦COEXPAN CHILE SA........................¦99495
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦COEXPAN CHILE SA........................¦24874
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦COEXPAN CHILE SA........................¦149243
SHINTECH INC................¦COMMERCIAL E INDUSTRIAL.................¦163601
SHINTECH INC................¦TIGRE CHILE SA..........................¦306699
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦ADIZOL LTDA.............................¦20494
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦PLASTYVERG SA...........................¦210953
UNITCARGO CONTAINER LINE IN¦OXIQUIM SA..............................¦17579
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦OXIQUIM SA..............................¦35159
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦TECHNOLOGIA Y CONSTRUCCION SA...........¦93740
SHINTECH INC................¦TIGRE CHILE SA..........................¦61463
K-BIN INC...................¦CANPLAST SUD SA.........................¦42457
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦SYMRISE SAER............................¦19880
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦34390
KUEHNE + NAGEL INC. FM¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3527
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦CARGO MASTER............................¦42738
TT OCEAN LOGISTICS LLC.....¦ULOG SCL................................¦35814
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦19949
CABOT CORPORATION...........¦AMSTER SA...............................¦2400
FIRE STOP SYSTEMS...........¦FIRE-STOP SYSTEMS CHILE SA..............¦16894
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦40878
DOW CHEMICAL CO.............¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E..............¦19397
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦DOW QUIMICA CHILENA SA..................¦20911
VALERON STRENGTH FILMS......¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦8129
OWENS CORNING SA............¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦488386
OWENS CORNING SA............¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦358108
DELTRANS INTERNATIONAL (USA)¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2000
UNITCARGO CONTAINER LINE C/¦JUNAPLAS LTDA...........................¦36166
BLI LINE AS AGENT...........¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦6760
ABD USA ENTERPRISES INC.....¦NORESTE SA..............................¦7596
PROCESADORA DE MINERALES DEL¦NOVOPLAST SA............................¦26418
INDUSTRIA COLOMBIANA DE CAFE¦COMERCIAL F H ENGEL SA..................¦13570
INDUSTRIA COLOMBIANA DE CAFE¦AJ SA CALIDAD ANTE TODO.................¦24974
PROCESADORA DE MINERALES DEL¦TIGRE CHILE SA..........................¦132090
GUARDIAN CARIBE LIMITADA....¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦1105
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL CHILE LTD................¦39954
ABS BIENES DE CAPITAL SA...¦CMPC TISSUE SA..........................¦555039
COMPAÑIA MINERA AUTLAN SA..¦PROVEED.INDUST. MINERA ANDINA SA........¦50034
COMPAÑIA MINERA AUTLAN SA..¦PROVEEDORA INDUSTRIAL MINERA ANDINA.....¦50033
RETER COMERCIALIZADORA DE PR¦NOVA CHEMICALS CHILE LIMITADA...........¦73220
COMPAÑIA MINERA AUTLAN SA..¦GERDAU AZA SA..........................¦200158
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦9413
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
TRS INTERNATIONAL TRANSPORT ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦2772
GEBR. KOCH GMBH.............¦CECINAS BAVARIA LTD.....................¦1949
CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA..............................¦630414
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦5950
AMA FREIGHT AGENCY GMBH.....¦INDUTRANS TRANSPORTES Y.................¦38520
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦39410
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦6004
SKLOSERVIS S.R.O............¦VAJILLAS FINAS LTD......................¦2950
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦15445
DSV HUNGARIA KFT............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦24815
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦24185
LEXZAU SCHARBAU GMBH.......¦INDUSTRIAS FORESTALES SA................¦19080
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8966
EMO-TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA......................¦5277
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9653
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦18592
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12253
LEXZAU SCHARBAU GMBH.......¦LESCHACO CHILE SA.......................¦2014
SASOL WAX GMBH..............¦COMERCIAL INVENA LTD....................¦20400
CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA..............................¦281216
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦6265
C.H. ROBINSON WORLDWIDE GMB¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA........¦22850
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦12628
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦49412
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦11425
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
NIZHNEKAMSKNEFTEKHIM INC....¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦115200
NIZHNEKAMSKNEFTEKHIM INC....¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦69120
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦28000
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦16250
DSV AIR & SEA GMBH.........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦20160
JEALSA RIANXEIRA SA........¦PESQUERA TRANSANTARTIC LTD..............¦8760
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦AGROCOMMERCE SA.........................¦24326
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦AGROCOMMERCE SA.........................¦24326
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦AGROCOMMERCE SA.........................¦24326
CARGO BRIDGE BV.............¦PRODUCTOS QUIMICOS EDUARDO LATORRE......¦71640
HCI CHEMICALS NEDERLAND BV..¦BRENNTAG CHILE COM. E IND. LTD..........¦23596
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦3145
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦3400
CSAV NORTH & CENTRAL EUROPE ¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦4250
ALMATIS BV..................¦RHI CHILE SA............................¦40600
VABIX B.V..................¦VINA CONCHA Y TORO SA...................¦18074
HUNTER DOUGLAS EUROPE BV....¦HUNTER DOUGLAS CHILE SA.................¦4705
HCI CHEMICALS NEDERLAND BV..¦BRENNTAG CHILE COM. E IND. LTD..........¦2604
SOENDGEN KERAMIK GMBH.......¦SODIMAC.................................¦3690
KINTETSU WORLD EXPRESS (BENE¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.............¦6002
ELHO INTERNATIONAL BV.......¦SODIMAC SA..............................¦4155
INTERPORT GLOBAL LOGISTICS P¦OHC LOGISTICS SA........................¦16570
WEISS ROHLIG INDIA PVT.LTD..¦RöHLIG CHILE LTD........................¦5801
GEODIS IRELAND LTD..........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19465
TETRA PAK PACKAGING MAT. SUN¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦5851
TETRA PAK PACKAGING MAT. SUN¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦8472
ATLAS COPCO ROCK DRILLS AB..¦ATLAS COPCO CHILENA SA..................¦19000
GEODIS WILSON SWEDEN AB.....¦GEODIS WILSON CHILE LIMITADA............¦11664
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦WORLD COLOR CHILE SA....................¦239906
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦96610
MONDO MINERALS BV...........¦OMYA CHILE SA...........................¦19150
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTD...........................¦11300
COMPUTER AID INTERNATIONAL L¦TODO CHILENTER..........................¦14000
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦6041
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦11117
DSV AIR AND SEA LTD.........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3253
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦1173
DSV AIR AND SEA LTD.........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦6826
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦15465
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦41280
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
GEODIS WILSON GERMANY.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦29194
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦232344
DADCO (SUISSE) SA...........¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦288400
TOLL GLOBAL FORWARDING AB...¦TRADEWING...............................¦24888
ROTTERDAM ---TO---SAN VICENTE
COMPO GMBH & CO. KG.........¦FERTILIZANTES COMPO AGRO CHILE LTD......¦284480
DSV AIR & SEA GMBH.........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦17640
COMPO GMBH & CO. KG.........¦FERTILIZANTES COMPO AGRO CHILE LTD......¦21400
J. VAN DEN EIJNDEN BV.......¦COMERCIAL AGROTERRA LIMITADA............¦16000
GEODIS OVERSEAS PVT.LTD.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦95368
MARTIN BENCHER (SCANDINAVIA)¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦7973
MARTIN BENCHER (SCANDINAVIA)¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦12843
DHL GLOBAL FORWARDING (DENMA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦6501
TILBURY ---TO---SAN VICENTE
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦32000
CARTAGENA ---TO---SANTIAGO
SWIFT PORK CO...............¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦25400
SWIFT PORK CO...............¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦25381
ROTTERDAM ---TO---SEATTLE
FCL MARINE AGENCIES BV......¦SEA SHIPPING LINE.......................¦21080
ANTWERPEN ---TO---TALCAHUANO
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦NUTRECO CHILE SA........................¦41004
ROTTERDAM ---TO---TALCAHUANO
SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦23000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 28 JUNIO 2011
BUQUE: HANSARONNEBURG


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21412
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19539
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19659
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦19548
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19051
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19051
MOVENDO CARIBE INC.........¦ACTION LOGISTICS LTD....................¦23515
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦87808
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦57830
CARLOS FLORES AS............¦MARIO RUBEN FLORES......................¦5364
INTER-CARGO INC............¦IMPORT Y EXPORT OSAKA MOTORS LTD.......¦6372
INTER-CARGO INC............¦IMPORT Y EXPORT OSAKA MOTORS LTD.......¦4734
TOP CARGO INC...............¦CESAR RAMOS LIMACHI.....................¦4650
INTER-CARGO INC............¦INPORT EXPORT COMERCIAL OKEY LTD........¦2472
INTER-CARGO INC............¦IMPORT Y EXPORT OSAKA MOTORS LTD.......¦6382
TOP CARGO INC...............¦CESAR RAMOS LIMACHI.....................¦4650
LOZADA TRANSPORTATION SERVIC¦LIG & CIA LTDA..........................¦5547
TOP CARGO INC...............¦IMPORTADORA EXPORTADORA LORENZO.........¦12020
GLOBAL GALAN LOGISTICS INC.¦SEA WOLF CHILE..........................¦11049
CONTINENTAL SHIPPING........¦OSCAR NEIL MONTANO FERRUFINO............¦5443
CAUCEDO ---TO---IQUIQUE
DM GROUP INTERNATIONAL......¦DM LTDA.................................¦47520
DM GROUP INTERNATIONAL......¦DM LTDA.................................¦23760
DM GROUP INTERNATIONAL......¦DM LTDA.................................¦23760
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19788
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19487
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19832
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦10641
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦19767
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19811
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦3314
COLON ---TO---IQUIQUE
INTERNATIONAL LOGISTICAL SER¦IMPORT & EXPORT FULL HOUSE LTD..........¦10038
PARFUMS EL MAGNATE INC......¦IMPORTADORA DEEP PERFUMES LTD...........¦8946
ILUMITEC SA................¦IMPORT EXPORT ALASKA LTD................¦1718
INTERNATIONAL LOGISTICAL SER¦IMPORT & EXPORT FULL HOUSE LTD..........¦16466
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦19927
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦19690
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦18815
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19686
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18484
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦10378
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦20547
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦20039
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦37376
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13553
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦16422
BESTWAY OCEAN EXPRESS TRANSP¦NELSON PEREIRA ROBLES...................¦10886
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9072
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦13433
TROY CONTAINER LINE. LTD....¦SAI PERFUMES............................¦43546
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦4536
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦5443
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19186
DAPEX.......................¦ROLANDO JUANJO OPORTO MIER BOLIVAR......¦5771
DAPEX.......................¦ROLANDO JUANJO OPORTO MIER BOLIVAR......¦5054
DAPEX.......................¦ROLANDO JUANJO OPORTO MIER BOLIVAR......¦5364
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦16208
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦1452
CONTINENTAL SHIPPING........¦SAN JUAN IMPORT EXPORT..................¦1361
NACA LOGISTICS - MINNEAPOLIS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦20260
BLUE CARGO GROUP L.L.C.....¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9670
BLUE CARGO GROUP L.L.C.....¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦10586
LINER AMERICAN SERVICES.....¦LAS CHILE...............................¦6740
NORFOLK ---TO---IQUIQUE
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS I¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦11435
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦16965
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦19983
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦27216
GEODIS WILSON USA INC......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦14834
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦14515
PUERTO CORTES ---TO---IQUIQUE
GLOBO INTERNATIONAL SA.....¦DAVID ALARCON...........................¦21091
PUERTO LIMON ---TO---IQUIQUE
COCA-COLA INDUSTRIAS LTD....¦EMBOTELLADORA IQUIQUE...................¦6746
SAVANNAH ---TO---IQUIQUE
BLUE CARGO GROUP L.L.C.....¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦9145
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦11113
KUEHNE + NAGEL INC.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24131
SAVINO DEL BENE U.SA INC....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦18039
JUAN CLAUDIO GANTES PENA....¦JUAN CLAUDIO GANTES PENA................¦4794
KUEHNE + NAGEL INC.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13407
MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦5443
TITAN STEEL CORP............¦COMERCIAL METALURGICA SA................¦25505
BARRANQUILLA ---TO---SAN ANTONIO
TEJAR PESCADERO SA..........¦COMERCIAL DUOMO LTD.....................¦25992
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
ROSE CONTAINERLINE INC......¦TRADEWINGS LTD..........................¦2327
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦15838
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2804
PIX LINE....................¦NEWPORT CARGO SA........................¦19889
TANDEM GLOBAL LOGISTICS.....¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦16738
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦15229
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦1611
C V OCEAN TRANSPORT.........¦PRIME LOGISTICS.........................¦11340
PILOT MARINE SERVICES.......¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦3266
NACA LOGISTICS - ATLANTA....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦14960
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦839
HERBALIFE INTERNATIONAL LUXE¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA.............¦7862
PANALPINA INC AS AGENT FOR..¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦9455
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦14469
COLON ---TO---SAN ANTONIO
UNIGREEN MARINE SA..........¦GREEN ANDES SA..........................¦380000
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
INDUGLOB SA.................¦WHIRLPOOL CHILE LIMITADA................¦57895
PACIFICLINK SA..............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦22995
ABA EXPRESS ECUADOR SA......¦BLS FORWARDING CHILE LTD................¦71425
RIBAKI SA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..............¦72025
BETANJETY LOGISTIC SA.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦18182
RIBAKI SA...................¦INDUSTRIA BANASUR SA....................¦48017
OBC SHIPPING SERVICE SA.....¦SHIPPING CARGO & LOGISTICS..............¦23700
RIBAKI SA...................¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS..............¦72025
LIDIA ZURITA MEDINA C/O S.P.¦LIDIA ZURITA MEDINA.....................¦2800
F.V. - AREA ANDINA SA.......¦COMERCIAL DUOMO LTD.....................¦7255
INDUTAP CIA. LTD............¦PLASTICOS HADDAD SA.....................¦3990
JUAN LUIS CAMPOS SA.........¦JUAN LUIS CAMPOS SA.....................¦3437
HUANGPU ---TO---SAN ANTONIO
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦5089
KAOHSIUNG ---TO---SAN ANTONIO
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦14570
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
CARGA NV C/O CARGO LINES....¦ASIA LINE LTDA..........................¦9113
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
EXPRESS CONSOLIDATION SYSTEM¦CMPC TISSUE SA..........................¦8373
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS I¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦8848
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦SEAFAIR CHILE SA........................¦13889
TT OCEAN LOGISTICS LLC.....¦ULTRAMAR LOGISTICS......................¦15113
A.T.I. U.SA INC...........¦TOMASA. VARELA..........................¦8165
CARTAINER OCEAN LINE........¦ROSA L PUEBLA...........................¦5761
CARTAINER OCEAN LINE........¦GUILLERMO A CRUZ ZAMORA.................¦2295
MARITRANS SHIPPING LTD.....¦MARITRANS LTDA..........................¦13608
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦SCN TRANSPORTES INTL....................¦3187
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SOLUCIONES LOGISTICA INTERNATIONAL......¦5001
LANCA SALES INC............¦FOOD PACK LTDA/SOCIEDAD.................¦5288
KUEHNE + NAGEL INC.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16760
MARITRANS SHIPPING LTD.....¦MARITRANS LTDA..........................¦1361
SAVINO DEL BENE U.SA INC...¦SAVINO DEL BENE CHILE...................¦1884
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦SCN TRANSPORTES INTL....................¦14409
NACA LOGISTICS - (USA) INC.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦1061
MEELUNIE B.V................¦MATHIESEN SAC...........................¦18720
INNOPHOS INC................¦PRINAL..................................¦15776
SHIPCO TRANSPORT INC........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦3535
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦3325
TRANSFREIGHT EXPRESS LINES..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦17160
NACA LOGISTICS - LOS ANGELES¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦17917
CGL MINNEAPOLIS.............¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦6321
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR.........¦14170
PENFORD PRODUCTS CO.........¦BASF CHILE ............................¦58511
AJINOMOTO HEARTLAND LLC.....¦AGRICOLA SUPER LTD......................¦58872
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦6426
INTERNATIONAL LOGISTICS INC¦A SA CHILE..............................¦6835
NACA LOGISTICS - MINNEAPOLIS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦4097
EMBASSY FREIGHT INTL GA.....¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦18960
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILLE SA............¦18580
NACA LOGISTICS INC..........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦15350
LINER AMERICAN SERVICES.....¦LAS CHILE...............................¦17202
SCHENKER INCORPORATED.......¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7348
PUERTO CORTES ---TO---SAN ANTONIO
PROHALCA....................¦SOCIEDAD IMPORTADORA EXPORTADORA Y......¦53000
PUERTO LIMON ---TO---SAN ANTONIO
CEVA OCEAN LINE C/O CEVA FRE¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦2573
QINGDAO ---TO---SAN ANTONIO
HYRUBBERS CO. LTD...........¦SUPPLY RENT SERVICES LTD................¦12000
HENAN EASTMAN IMP AND EXP CO¦BBVA CHILE..............................¦17952
HEZE XINGYU CORP............¦CHILEAN LUMBER CO SA....................¦19571
QINGDAO WONWILL INTERNATIONA¦SHIPPER.................................¦31153
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦UNILOG CARGO SA.........................¦2581
SHANDONG LIBORIHUA CO LTD...¦ECOTEC SA...............................¦52500
CATHAYTYRE GROUP CO. LTD...¦BANCO DE CHILE..........................¦31201
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
PHILIP RICARDO JARPA........¦PHILIP RICARDO JARPA....................¦1633
PIX LINE....................¦NEWPORT CARGO SA........................¦1013
KOMPAS LINE.................¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦988
INTERWORLD FREIGHT INC......¦ASIA LINE LTDA..........................¦12828
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦SPARBER CHILE SA........................¦10851
OCEAN WORLD LINES INC......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦12430
OCEAN WORLD LINES INC......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦12430
OCEAN WORLD LINES INC......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦12603
KUEHNE + NAGEL INC.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦18245
CGL MINNEAPOLIS.............¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦44271
JANEL GROUP OF NEW YORK INC.¦PACIFIC AIR & SEA SERVICES..............¦16291
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
SHENYANG RUNCHENG TRADING...¦LUIGI LOTITO Y COMPANIA LIMITADA........¦19200
SHENYANG RUNCHENG TRADING...¦LUIGI LOTITO Y COMPANIA LIMITADA........¦22433
XINGANG ---TO---SAN ANTONIO
TIANJIN DELIGENT & MARVELLOU¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY.................¦18000
BUENAVENTURA ---TO---YANTIAN
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦427900
COLON ---TO---YANTIAN
UNIGREEN MARINE SA.........¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦76000
GUAYAQUIL ---TO---YANTIAN
GREENANDES ECUADOR SA.......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦466000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 28 JUNIO 2011
BUQUE: MSCSWAZILAND


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HO CHI MINH CITY ---TO---ARICA
DAMCO A/S O/B MAERSK VIETNAM¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU SA............¦7666
HONG KONG ---TO---ARICA
DAMCO HONG KONG LTD.........¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU SA............¦6206
JAKARTA, JAVA ---TO---ARICA
P.T. DAMCO INDONESIA MENARA ¦APM GLOBAL LOGISTICS PERU SA............¦22776
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---ARICA
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦PAK-STAR INTERNATIONAL E.I.R.LTD ZO.....¦5520
AUTONG INC..................¦COROZAF MOTORS EIRL MZ- -ITE.........¦5240
AUTONG INC..................¦AUTOMOTRIZ S.V. DE LOURDES SA...........¦5463
BALBOA ---TO---IQUIQUE
EXPORTADORA NISSI SA.......¦PANAMA IMPORT & EXPORT LTD..............¦17916
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦16249
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦12698
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦18323
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦11190
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦9619
ADVANCE MEDIA INC...........¦IMPORT EXPORT CD & DVD LTD.............¦23049
AGALLU INTERNACIONAL SA.....¦CASTRO VARGAS NELLY.....................¦25573
PARTNERS LOGISTICS INC......¦PARTNERS LOGISTICA CHILE Y COMPANIA.....¦43066
EXPORTADORA NISSI SA.......¦PANAMA IMPORT & EXPORT LTD..............¦15615
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦11868
BARCELONA ---TO---IQUIQUE
DECOEXSA FORWARDERS SA.....¦GAVA BOLIVIA............................¦12000
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19955
CHIWAN ---TO---IQUIQUE
SHENZHEN GRANDLINK LOGISTICS¦SOC.CONTINENTE SUDAMERICA LTD...........¦7064
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦OCEAN PHAROS LOGISTICS LTD..............¦6567
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦25646
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8172
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦4937
FUZHOU ---TO---IQUIQUE
JAS FORWARDING (CHINA) CO LT¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦8400
HAKATA, FUKUOKA ---TO---IQUIQUE
BM TRADING K.K..............¦FAVOURITE MOTORS IMPORT EXPORT LTD......¦4909
OCEAN TRADING CO LTD........¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA-AWAIZ MOR.....¦25670
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING E.I......¦5470
MJ TRADING INC..............¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA M.A.TRADI.....¦26100
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦10520
AL AIN JAPAN(PVT)LTD........¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA COLOMBO M.....¦6210
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
TOP CARGO INC..............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦18525
OMNI INDUSTRIES INC.........¦REPUESTOS REPAC E.I.R.L. INGRID HER.....¦19910
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦18201
KATOEN NATIE................¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦163542
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA..................¦19051
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦16655
JACKSONVILLE ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21837
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20973
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20603
JEBEL ALI ---TO---IQUIQUE
GEODIS WUILSON UAE LLC......¦IMPORT-EXPORT JAMES KUNG WU E.I.R.L.....¦23212
GEODIS WILOSN UAE LLC.......¦IMPORT-EXPORT JAMES KUNG WU E.I.R.L.....¦29844
DYNA TRADE MOTORS PO BOX :22¦IMPORT-EXPORT JAMES KUNG WU E.I.R.L.....¦48000
GEODIS WILSON UAE LLC.......¦IMPORT-EXPORT JAMES KUNG WU E.I.R.L.....¦46424
KOBE, HYOGO ---TO---IQUIQUE
EXPORT MASAKI MAYKOL CO LTD.¦IMPORT EXPORT CHANINI HNOS.LTDA DIR.....¦6350
BOLPAK TRADING CO LTD.......¦IMPORT EXPORT AMIN MOTOR S LTD..........¦5890
NABI TRADING CO.............¦ISSA TRADING LTD........................¦21870
AUTO LINE TRADERS...........¦AUTOMOTRIZ AZIM LTD.....................¦15170
YUGENGAISYA MATSUDA TRADING ¦MATSUDA MOTORS IQUIQUE IMPORT EXPOR.....¦25350
QAIM INTERNATIONAL..........¦HAYAT INTERNATIONAL LIMITADA............¦11666
GLOBAL-EYE CORP.............¦VBM NIPPON LTD..........................¦10400
LA SPEZIA ---TO---IQUIQUE
T.S.T. SA TRANSOCEAN SYSTEM ¦MULTICARGO E.I.R.L. ATT. MRS. MARJO.....¦2851
AMERICAN EXPORT VIA MARTIRI ¦ROSANA SOTO MORALESAV JORGE BARRER......¦19500
EUROEXPORT SNC VIA REDOLONE.¦JIMMY CESAR AQUINO ROJASAV ARGENTI......¦22000
EUROEXPORT SNC DI GIOVANNI R¦JIMMY CESAR AQUINO ROJASAV. ARGENT......¦19000
LONG BEACH ---TO---IQUIQUE
SAMSUNG INTERNATIONAL INC...¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦46160
EMPIRE UNITED LINES.........¦DANIEL AGUILAR NAVARRO ESMERALDA........¦9072
EMPIRE UNITED LINES.........¦DANIEL AGUILAR NAVARRO ESMERALDA........¦9072
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦4200
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦5787
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦14515
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦4536
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦8891
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
COMPANIA HULERA TORNEL SA...¦IMPORTADORA SUDAMERICANA LTD............¦16149
MUNDRA ---TO---IQUIQUE
HINDUSTAN WHEELS PVT. LTD...¦M/S CASA CARIOCA LTD....................¦10221
NAGOYA, AICHI ---TO---IQUIQUE
S.H.TRADING.................¦IMPORT EXPORT R.H.TRADING CO LMITAD.....¦11550
EXNET CORPORATION EXE MARUNO¦UNIEX SHIPPING LTD......................¦11205
NABI TRADING CO.............¦ISSA TRADING LTD........................¦5380
NABI TRADING CO.............¦ISSA TRADING LTD........................¦5740
NAPLES = NAPOLI ---TO---IQUIQUE
ANIELLO IENGO VIA LIBERTA I¦ANGELA ALEJANDRA-MEDRANO ROCHA BARR.....¦3145
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---IQUIQUE
HANSEATIC CONTAINER LINE....¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦2751
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19629
PENDA CORPORATION...........¦CHRISTIAN AUTOMOTORS SA.................¦3833
HELVETIA CONTAINER..........¦PACIFIC OVERSEAS TRANSPORT LTD..........¦2774
CONTINENTAL SHIPPING........¦ENRIQUE FLORES CALLE DE DICIEMBRE.....¦8165
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19693
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19944
PRINCETON UNIVERSITY........¦UNIVERSIDAD DE PRINCETON CAMINO DEL.....¦3368
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---IQUIQUE
VARUN INDUSTRIES LTD........¦IMPORTADORA NOBEL S LTD.................¦7499
JK TYRE & INDUSTRIES LTD....¦JORGE ANTONIO TAPIA MARZANA CALLE......¦18370
NINGBO ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦IMP Y EXP FULL PLASTIC LTD..............¦17000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦IMP Y EXP FULL PLASTIC LTD..............¦12000
YIWU XIAOYANG IMPORT&EXPORT ¦IMPORTADORA MENTA LTD.................¦9243
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8400
SHENZHEN S&H TEXTILE CO LTD.¦NAME: CELIA CALLE CANQUI ADD:...........¦4770
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦12000
YIWU XIAOYANG IMPORT&EXPORT ¦IMPORTADORA LEELA CHILE LTD.............¦10743
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦14400
OAKLAND ---TO---IQUIQUE
FRACHT FWO INC..............¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦17820
OSAKA, OSAKA ---TO---IQUIQUE
MIRZA & COMPANY INTERNATIONA¦MIRZA INTERNATIONAL LTD.................¦6780
SHIMANTO TRADING............¦FUKOTO CARS LTD.........................¦19500
PENANG (GEORGETOWN) ---TO---IQUIQUE
CIF FREIGHT SERVICES (M) SDN¦ASIA LINE LTDA..........................¦18208
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦PACIFIC OVERSEAS TRANSPORT LTD..........¦5223
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦6629
D.L. INTERNATIONAL LOGISTICS¦VISIONEER MUNDO SA......................¦4177
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21181
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦14686
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19565
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦16987
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦1481
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20059
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦8451
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦4990
TOP CARGO INC..............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦15430
TOP CARGO INC..............¦GUERY SALGUERO PIMIENTA CALLE BRASI.....¦5715
EMPIRE UNITED LINES.........¦FREMAJADE SRL LUIS MARCIAL APAZA LO.....¦4445
MARINE TRANSPORT LOGISTICS I¦MARIANO MATIACHA SA.....................¦6356
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦11918
LILLY & ASSOCIATES INT L....¦IMPORT EXPORT PROSPER CO LTD............¦5670
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦21113
WORLDWIDE INTEGRATED LOGISTI¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA AUTO TRUC.....¦6614
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦PEDRO RENE FLORES TORRICO C. LUCIA......¦6305
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS I¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦14869
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦8153
TOP CARGO INC...............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦11490
TOP CARGO INC..............¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA SRL........¦6730
PUERTO QUETZAL ---TO---IQUIQUE
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦EMBOTELLADORA IQUIQUE SA................¦239072
PUSAN ---TO---IQUIQUE
BOLPAK TRADING CO LTD.......¦IMPORT EXPORT AMIN MOTOR S LTD..........¦6670
HIRANUMASHOKAI NO...........¦FUKOTO CARS LTD.........................¦19710
AL AIN JAPAN(PVT)LTD........¦IMPORTADORA-Y-EXPORTADORA COLOMBO M.....¦20120
3WM CO. LTD CHIKKOU BLDG.2F.¦WM CHILE IMPORT EXPORT LTD..............¦13770
BOLPAK TRADING CO LTD.......¦IMPORT EXPORT AMIN MOTOR S LTD..........¦19220
KEYBAEK TRADING CO LTD......¦COMMERCIAL DE LA BARRA Y SALAS SA.......¦12797
SAVANNAH ---TO---IQUIQUE
TOP CARGO INC. HORIZON INVES¦DIMAS W. SALAS CAICEDO ALMACENES PU.....¦18243
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA..................¦4853
SEATTLE ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13526
SAVERS RECYCLING INC........¦TWINS EXPORT INC........................¦17967
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦10461
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦14080
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA..................¦10886
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦16534
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦15334
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦14080
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦14309
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦17481
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦18809
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦15313
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦14810
YICHENG LOGISTICS ROOM......¦YICHENG LOGISTICS (IQUIQUE-CHILE) L.....¦11113
NANJING IDEAL GIFTS CO LTD..¦JOSE CARLOS SA..........................¦3938
SHENZHEN YONGXINGBANG INDUST¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦34388
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9805
VERACRUZ ---TO---IQUIQUE
CERVECERIA CUAUHTEMOC MOCTEZ¦COMERCIAL CHACAO SA.....................¦32644
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦40950
MALIK MOTORS PVT.LTD. SHIZUO¦IMPORTADORA EXPORTADORA MALIK MOTOR.....¦6390
ANA JAPAN TRADING CO LTD....¦IMPORT EXPORT PRESIDENT LINE CHILE......¦5970
MAIN STREET.................¦UNIAUTO LTDA. MARCO VILLALON GODOY......¦7490
GOOD WILL TRADING...........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA MAREB DAM.....¦11240
TAU CORPORATION LAND AXIS TO¦AUGUSTO JOSE AYNA HUARAHUARA............¦5438
AUTONG INC..................¦SR.REYNALDO CHINO CHOQUE CALLE TOMA.....¦4200
Y.R.TRADING CO..............¦IMPORT Y EXPORT RAFIQ INTER LTD........¦4820
J-P TRADING CO LTD..........¦JP-TRADING LTD..........................¦8400
AISHA YUGEN KAISHA..........¦TIPU TRADING MANZANA F SITIO -C.......¦11770
KANA TRADING CO LTD.........¦IMP EXP AUTO FINO LTD...................¦5370
CHATHA CORPORATION SKY MANSI¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SA...........¦48790
KUO RONG TRADING............¦EIGHT HORSES IMPORT EXPORT LTD..........¦16000
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦17970
CHOUDHRY CORPORATION CO LTD.¦CHOUDHRY MOTORS LTD.....................¦5050
PUNJAB......................¦SHERAZ INTERNATIONAL LTD................¦6910
SRI TIRE TRADING LTD........¦INTER-RUEDAS IMP EXP. Y CIA. LTD........¦10220
NET INTERNATIONAL CORP......¦CARACUEL LOGISTICS SERVICES LTD.........¦630
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING LTD.......¦23120
INSHA TRADING CO............¦IMPORT Y EXPORT BUTT TRADING LTD........¦17140
ANA JAPAN TRADING CO LTD....¦IMPORT EXPORT PRESIDENT LINE CHILE......¦16740
MAIMA INTERNATIONAL CO LTD.¦IMPORT EXPORT INSHA TRADING EIRL........¦5840
MALAGA ---TO---MENDOZA
GERMAN CABRERA NIE: X.......¦GERMAN CABRERA C/CUTRALCO BARR.....¦1860
SHANGHAI ---TO---MENDOZA
RAYLAND INTERNATIONAL CO LTD¦HIPERCERAMICO SA........................¦64749
BREMERHAVEN ---TO---SAN VICENTE
KTM MOTORCYCLE AG STALLHOFNE¦SPAARWATER ROLAND LTD...................¦7868
CAUCEDO ---TO---SAN VICENTE
ALLIED MONES CORP...........¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LIMITADA......¦4200
FREEPORT, GRAND BAHA---TO---SAN VICENTE
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHIL..........¦642760
HOUSTON ---TO---SAN VICENTE
KUEHNE & NAGEL INC.........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦54548
LA SPEZIA ---TO---SAN VICENTE
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦4030
DECOR IN PRINTING VIA BERGAM¦PUERTAS POLINCAY LIMITADA...............¦36412
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦16498
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
MAGNELEC SA DE CV RFC.MAG...¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA..................¦144576
MAGNELEC SA DE CV RFC.MAG...¦ANASAC CHILE SA.........................¦96384
MONTREAL ---TO---SAN VICENTE
CASCADIA CONTAINER LINE #2..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦124740
CASCADIA CONTAINER LINE #2..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦499020
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---SAN VICENTE
CASCADIA CONTAINER LINE #2..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦254479
NEW YORK ---TO---SAN VICENTE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SPARBER CHILE SA........................¦5004
NINGBO ---TO---SAN VICENTE
ODYSSEY INTERNATIONAL(CHINA)¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE CIRUJANO......¦5173
OAKLAND ---TO---SAN VICENTE
PILOT MARINE SERVICES.......¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦5443
QINGDAO ---TO---SAN VICENTE
ZIBO HUAAO CHEMICAL CO. LTD¦OXIQUIM SA..............................¦63360
HEXAD INDUSTRIES CORP.......¦LEOPOLDO JAIRO MUNOZ VARGASAVDA.GA......¦25000
SALINA CRUZ ---TO---SAN VICENTE
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦73836
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦73836
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦73836
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦49224
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
CTO (CHINA) SINOLOG LTD.....¦COMPANIA SIDERURGICA HUACHIPATO SA......¦25192
XINGANG ---TO---SAN VICENTE
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦40120
NINGBO ---TO---SANTIAGO
PARTNERS LOGISTICS(SHANGHAI)¦PARTNERS LOGISTICA CHILE Y COMPANIA.....¦8988
VALENCIA ---TO---SANTIAGO
ABRASIVOS MOTRIL CALLE LOPEZ¦DE BANCO DE CHILE MARISO................¦9975
ANCONA ---TO---VALPARAISO
SAIMA AVANDERO SPA VIA DEL V¦DSV-GL CHILE SA.........................¦6993
ANTALYA ---TO---VALPARAISO
ETI ALUMINYUM A.S...........¦FABRICASARTEAGA S.......................¦1011360
BARCELONA ---TO---VALPARAISO
LOGISBER FORWARDING SL......¦INTERNATIONAL (CHILE) FIRST SERVICE.....¦10863
ORIENT DEUTSCH-SUDAMERIKANIS¦PEDRO GILI CAMINO FUNDO PEUCO...........¦22350
J. VILASECA SA.............¦RITRAMA SA.............................¦23472
ATLANTIC FORWARDING SPAIN S¦GALPER CHILE SA.........................¦5900
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE GENERAL DEL CANTO -......¦83116
SOCIEDAD ANONIMA INDUSTRIAS ¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦322498
ROXCEL HANDELSGES. M.B.H. TH¦DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES......¦47234
IBERCONDOR BARCELONA SA.....¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦1664
AGD ASIA LTD. SUITE.........¦SODIMAC SA..............................¦2682
AGD ASIA LTD. SUITE.........¦SODIMAC SA..............................¦3740
OPERACIONES INTERNACIONALES ¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦12395
EUROSIC SL B...............¦ORLANDINI SA D.DIKRAN PEDINIANAV........¦50470
BARI ---TO---VALPARAISO
APRILE SPA REF.:............¦APRILE CHILE SA.........................¦8898
CADIZ ---TO---VALPARAISO
ARTI-CUERO SA..............¦FESTINA CHILE LIMITADA..................¦6000
SILMAR FREIGHT SL..........¦MARITRANS LTDA OLGA ESPINOZASAN PIO.....¦21733
ACERINOX SA SA.............¦ACERINOX CHILE SA.......................¦13525
ROLDAN SA SA...............¦BANCO SANTANDER.........................¦9628
CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
DSV AIR & SEA SA............¦DSV-GL CHILE SA........................¦3575
CHIWAN ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6675
GUANGZHOU XINMAO TRADE CO...¦COMERCIAL D Y S SA......................¦8212
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦2744
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦3543
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦3390
WEISS-ROHLIG HONG KONG LTD..¦ROHLIG CHILE LTD........................¦3309
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦2830
UT FREIGHT FORWARDERS (SHANG¦AMERICA SHIPPING INT L TRANSPORT (C.....¦8048
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦94828
SHENZHEN RITAR POWER CO LTD.¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦23023
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦19692
WEISS-ROHLIG HONG KONG LTD..¦ROHLIG CHILE LTD........................¦15200
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦5485
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦60116
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦13213
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7237
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦14388
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦9006
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD................¦7567
AE CARGO SERVICES LTD.......¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦19275
SAVINO DEL BENE (SHANGHAI) C¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦135000
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦CARGO MASTER SA.........................¦2152
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦3953
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5436
ODYSSEY INTERNATIONAL (CHINA¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA............¦26433
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦26400
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦42274
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦27000
BON VOYAGE LOGISTICS LTD....¦GAVA CHILE SA...........................¦23191
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦15559
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦10094
J.K.C INTERNATIONAL.........¦COMERCIAL URRUTIA E HIJOS LTD...........¦16680
OCEAN FLOWING IMP & EXP CO L¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦72650
BAYLONG LOGISTICS CO LTD....¦ASIA LINE LTDA. RUT: . . - GE.....¦158573
KOGEE CO. LTD..............¦EBT SA SANTA MARIA PROVIDEN.......¦15034
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦15425
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦16115
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦9941
ELAN HOLDINGS LTD...........¦PATAGONIA GLASS SA......................¦24000
GLOBEWIN INTERNATIONAL LTD..¦PLUSCARGO MENDOZA/CLIM SA...............¦54000
GF LOGISTIC CHINA LTD.......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10870
CIVITAVECCHIA ---TO---VALPARAISO
RITRAMA SPA POLO INDUSTRIALE¦RITRAMA SA (CHILE)......................¦4225
MRS MARISOL CECILIA AMPARO P¦MARISOL CECILIA AMPARO PEREZ CARRAN.....¦2200
DALIAN ---TO---VALPARAISO
SHENZHEN OCT GLASSWARE INDUS¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦25800
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦19620
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD................¦5781
FOS SUR MER ---TO---VALPARAISO
STERNE SAS - SILICONE PERFOR¦BIOCLIN SA CALLE CERRO EL ALTAR N.......¦2842
CHAUVIN-AGRO................¦VIVEROS SAN VICENTE LTD.................¦10883
CARGO PARTNER SA............¦NEWPORT CARGO SA........................¦4353
FUZHOU ---TO---VALPARAISO
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS (MIDEA AGRE.....¦27863
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦8694
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA.......¦2948
AGILITY LOGISTICS (SHANGHAI)¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA.......¦2826
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING (HK) L¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10607
CARGO SERVICES FAR EAST LTD.¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦8918
CARGO SERVICES FAR EAST LTD.¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦3768
WEISS-ROHLIG HONG KONG LTD..¦ROHLIG CHILE LTD........................¦12201
JAKARTA, JAVA ---TO---VALPARAISO
PT.GENERAL FOOD INDUSTRIES J¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦14196
PT. RITRA CARGO INDONESIA RI¦SODIMAC SA EDO FREI MONTALVA...........¦3901
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---VALPARAISO
SINCERE TRANSPORT CO LTD....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦5437
KOPER ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING (AUSTR¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦18255
LA SPEZIA ---TO---VALPARAISO
OXON ITALIA SPA VIA SEMPIONE¦SOLCHEM LTDA DON CARLOS OF.........¦18711
BAUCE TRI.MA SL.............¦CURTIEMBRE RUFINO MELERO SA.............¦23460
AREA CARGO SL...............¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦14747
APRILE SPA VIA DANTE........¦APRILE CHILE SA.........................¦25900
SEATRAM SEA TRANSPORT MANAGE¦DELPA LTDA..............................¦9410
SAIMA AVANDERO SPA VIA DON M¦DSV-GL CHILE SA.........................¦8148
ASTRA EXPRESS PTE. LTD......¦GALPER CHILE SA.........................¦11963
ASTRA EXPRESS PTE. LTD......¦GALPER CHILE SA.........................¦4105
DHL GLOBAL FORWARDING (ITALY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3460
DO.CA. SRL VIA TRIESTE......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦19900
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA...........................¦23759
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA...........................¦7372
KUEHNE+NAGEL SL.............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦19776
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦26740
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4701
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦8390
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦47966
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19069
VENTANA SERRA SPA VIA CORSIC¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦7178
VENTANA SERRA SPA VIA CORSIC¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦10468
VENTANA SERRA SPA VIA CORSIC¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦7010
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8178
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-GL CHILE SA.........................¦13710
SCHENKER ITALIANA SPA CORSO ¦SCHENKER CHILE SA.......................¦1383
ROHLIG ITALIA SPA VIA ACHILL¦ROHLIG CHILE LTD........................¦10392
KUEHNE+NAGEL SL.............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12060
ARGO TRACTORS SPA VIA G.MATT¦DERCOMAQ SA JOINLTY AND SEVERALLY.......¦44350
ARGO TRACTORS SPA VIA G. MAT¦DERCOMAQ SA JOINTLY AND SEVERALLY.......¦25300
TECNOFREIGHT SL.............¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦4655
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA....................¦2089
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA....................¦19980
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦47200
METAL FARDEN LLC............¦SOLPAC SA BODEGA DE CALLE VICTORI.......¦12240
NACCO MATERIALS HANDLING GRO¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦21107
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELL¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4828
ARGO TRACTORS SPA VIA G. MAT¦DERCOMAQ SA.............................¦11484
IND.I.A. SPA V.LE VICENZA...¦ARTEFERRO CHILE SA......................¦17599
LAEM CHABANG ---TO---VALPARAISO
EASTERN POLYMER INDUSTRY CO.¦BANCO SECURITY..........................¦7811
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦9207
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦92282
OWENS CORNING MEXICO S. DE R¦TRASANDINA DE COMERCIO SA...............¦8858
TRAFILOG SA DE CV. HOMERO...¦ASIA LINE LTD CHILE. GENERAL DEL CA.....¦26442
SERVICIOS COMERCIALES LAMOSA¦SODIMAC SA..............................¦1438320
FLEXO UNIVERSAL SA..........¦GLOBOPOLIS SA SALESIANOS SA........¦6878
SUD CHEMIE DE MEXICO SA....¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦32365
STELLA LOGISTICS INC.......¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA........¦5652
SCHENKER INTERNATIONAL SA...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2701
PRODUCTOS INTERNACIONALES MA¦CHICOLASTIC CHILE SA....................¦10789
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦19734
PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICAN¦PLUS CARGO CHILE. EVARISTO LILLO NO.....¦34138
NAGOYA, AICHI ---TO---VALPARAISO
CHORI CO. LTD...............¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE MOTOS......¦11553
CHORI CO. LTD...............¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE MOTOS......¦55
CHORI CO. LTD...............¦DERCO SA AV. AMERICO VESPUCIO NR........¦10806
CHORI CO. LTD...............¦DERCO SA AV. AMERICO VESPUCIO NR........¦942
NAPLES = NAPOLI ---TO---VALPARAISO
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦39814
RA.M.OIL SPA VIA FILICHITO..¦BEIERSDORF SA...........................¦19820
DO.CA. SRL VIA TRIESTE......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦10413
SITTAM SRL VIA MONZORO......¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2288
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦451113
GIUSEPPE MANENTI C/O INTERCO¦GIUSEPPE MANENTI C/O ITALIAN TRADE......¦4000
SAIMA AVANDERO SPA VIA DANTE¦DSV-CHILE SA............................¦254289
NINGBO ---TO---VALPARAISO
ILP FREIGHT LTD.............¦LATAM LOGISTICS LTD.....................¦4300
ZHEJIANG AMP GLOBE IMP&EXP C¦COMERCIAL D Y S SA......................¦3029
SHEN HUA INTERNATIONAL LTD..¦COMERCIAL D Y S SA......................¦36746
REDFIELD GROUP CO LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA.......¦1974
AGILITY O/B REDFIELD GROUP C¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA.......¦4608
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦9323
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦23900
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦33528
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦9425
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10232
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7361
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦12754
TEST-RITE INTERNATIONAL CO L¦COMERCIAL D Y S SA......................¦8447
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦10819
LEADER OCEAN INTERNATIONAL (¦ASIAMAR LTDA............................¦3940
SHENZHEN PENGHUAHUI IMP&EXP ¦JAI MEN DESARROLLO IMPORTADORA Y EX.....¦16500
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦7512
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6925
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4092
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦24000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦GALPER CHILE SA.........................¦4595
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦6081
DRAGON INTERNATIONAL FORWARD¦GESTION LOGISTICA LTD...................¦12260
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦11586
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦4200
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦4791
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦23650
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦10981
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦3171
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦21380
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦5329
DACHSER SHANGHAI CO LTD.....¦DACHSER CHILE SA........................¦10225
JIAXING ABLETEK COMMERCE & T¦BANCO DE CREDITO E INBE.................¦47455
SELLERS UNION CO LTD........¦SOCIEDAD COMERCIAL PAZY GREEN LIMIT.....¦11440
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTES CGS INDUSTRY CHILE LTD......¦11691
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦52111
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4974
AGILITY O/B SUNDISK INTERNAT¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA.......¦1960
AGILITY O/B AGILITY O/B SUND¦FALABELLA RETAIL SA ROSAS SA.......¦3744
SHEN HUA INTERNATIONAL LTD..¦COMERCIAL D Y S SA......................¦4795
PATENT INTERNATIONAL LOGISTI¦RIO PUELO LTDA. LOTA OF. PR.....¦18093
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦16500
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦19500
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦3663
KAIQI GROUP CO. LTD........¦DEKOLOR LTDA ANTONIO EBNER # -.....¦9920
HANGZHOU BANGTING TRADING CO¦INTERCAMBIADORES DE CALOR SA SA.........¦22603
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦19712
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦6737
GF LOGISTIC CHINA LTD.......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦3283
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3100
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦11500
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦32825
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦2067
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦3960
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦26512
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦6249
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦10080
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦17700
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦5350
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦39213
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦15500
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦20500
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦17000
YICHENG LOGISTICS (TIANJIN)C¦YICHENG LOGISTICS(CHILE)LIMITADA. P.....¦13500
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODILOG SA..............................¦8375
SALCO IMPEX LTD.............¦BANCO DE CREDITO E INVERSIONES..........¦3120
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦22154
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦6929
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦19564
BEIJING KANG JIE KONG INTERN¦COMERCIAL D Y S SA......................¦3487
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦2600
CHINA INTERNATIONAL FREIGHT(¦ASIA LINE LTDA..........................¦18590
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTE CGS INDUSTRY CHILE LTD.......¦4111
SHENZHEN GLOBAL NET LOGISTIC¦TRANSPORTE CGS INDUSTRY CHILE LTD.......¦24870
BEIJING KANG JIE KONG INTERN¦COMERCIAL D Y S SA......................¦2130
BEIJING KANG JIE KONG INTERN¦COMERCIAL D Y S SA......................¦750
BEIJING KANG JIE KONG INTERN¦COMERCIAL D Y S SA......................¦2520
AIRCOM ASIA LTD.............¦COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LTD.........¦1970
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CAVADA LOGISTICS COMPANIA OF.......¦5045
OSAKA, OSAKA ---TO---VALPARAISO
CLEARFREIGHT JAPAN CO LTD...¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL...........¦7127
PANJANG (LAMPUNG, SU---TO---VALPARAISO
PT.GREAT GIANT PINEAPPLE PLA¦AGROINDUSTRIAL LAS TRES.................¦43444
PASIR GUDANG, JOHOR ---TO---VALPARAISO
TS MULTI GLOBAL SDN. BHD. L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦11532
TS MULTI GLOBAL SDN. BHD. L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦4648
TS MULTI GLOBAL SDN. BHD. L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦15380
TS MULTI GLOBAL SDN. BHD. L¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦10923
NOVA TALENT SDN. BHD. PT ML¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦12810
NOVA TALENT SDN. BHD. PT ML¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦10455
NOVA TALENT SDN. BHD. PT ML¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦10455
PENANG (GEORGETOWN) ---TO---VALPARAISO
HIN LIM FURNITURE MANUFACTUR¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦9696
PORT KELANG (PORT SW---TO---VALPARAISO
MM VITAOILS SDN BHD LOT.....¦MOLINO KOKE BAQUEDANO NRO RANC.....¦20740
PUERTO QUETZAL ---TO---VALPARAISO
COMPANIA CONSOLIDADORA NACIO¦BOARDER LOGISTICS SA SA.................¦128340
PUSAN ---TO---VALPARAISO
MAZDA MOTOR CORP............¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA ALAMEDA.....¦8590
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦90750
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦11720
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦11020
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦22500
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦13060
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦21880
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦36520
KEYTEC CO LTD...............¦CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIAL SA........¦21030
POLYMER CHEMICAL CORP.......¦OXIQUIM SA..............................¦57410
KPIC CORPORATION............¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦33099
JISAN GLOBAL CO LTD.........¦OXIQUIM SA..............................¦114456
SK NETWORKS CO LTD..........¦BANCO DE CHILE..........................¦17136
AGILITY LTD O/B OF HYUNDAI M¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦28472
HANSOL PAPER CO. LTD.......¦NCR CHILE LTDA. ZANARTU NUNOA......¦48527
GNL SHIPPING CO LTD.........¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦13794
SAMHYEONGJE TRANDING CO LTD.¦IMPORTADORA RICCOS LIMITADA INDEPEN.....¦8050
HN PLATEC CO. LTD...........¦COINPLA AV. AMERICO VESPUCIO S.....¦17770
POLYMER CHEMICAL CORP.......¦OXIQUIM SA..............................¦57410
AGILITY LTD O/B OF HYUNDAI M¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦16271
PANALPINA IAF (KOREA) LTD...¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦3866
DM ENTERPRISE CO. LTD......¦MARISIO SA LAUTARO QUILICURA......¦20200
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦GALPER CHILE SA.........................¦8802
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦23998
DHL GLOBAL FORWARDING ( CHIN¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7553
NANTONG QIHAI CHEMICALS CO. ¦PROTEINAS DEL AGRO SA...................¦115460
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5624
COMEQ HK INTERNATIONAL TRADE¦COMERCIAL D Y S SA......................¦8682
SCHENKER CHINA LTD.........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦200208
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦PROQUIEL LTDA. HENRY FORD MAIP.....¦16380
DANGSCHAT T.O.H. GMBH.......¦HOLCHEM INTERNATIONAL SA................¦19260
ZIBO FASHIONA TRADING CO LTD¦BANCO ITAU CHILE........................¦26000
DHL GLOBAL FORWARDING (CHINA¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦77619
SINOZ CHEMICALS & COMMODITIE¦CLARIANT CL-FUN CLARIANT COLORQUIMI.....¦84560
G F LOGISTIC CHINA LTD......¦SEAFAIR CHILE SA........................¦16061
RODEO INTERNATIONAL TRADING ¦BANCO DE CHILE..........................¦15243
TAIAN TAMEC IMPORT AND EXPOR¦BANCO ITAU CHILE........................¦6057
SALINA CRUZ ---TO---VALPARAISO
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦147672
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦147672
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦344568
COMPANIA CERVECERA DEL TROPI¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA............¦122220
SHANGHAI ---TO---VALPARAISO
CASA CHINA LTD..............¦UFS UNIVERSAL LOGISTICS CIRUJANO GU.....¦11270
ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE C¦INDUSTRIAL AND COMMERCI.................¦15341
ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE C¦BANK OF CHINA BOC BLDG..................¦1564
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA......................¦19968
PHOENIX INTERNATIONAL FREIGH¦NEWPORT CARGO SA........................¦1950
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦TRANSMARITIMA SA........................¦20250
ELITE MASTER INTERNATIONAL L¦TRADEWINGS LTD..........................¦6838
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦2609
YICHENG LOGISTICS (SHANGHAI)¦YICHENG LOGISTICS (CHILE) LIMITADA......¦465300
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦TRANSPORTUARIA INTL SERVICE LTD.........¦25181
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦26092
HAINING MODERN IRONWARE CO L¦BANCO SECURITY..........................¦126560
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦17666
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦19859
M+R FORWARDING ON BEHALF OF ¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦6258
CHANGSHU LONGTE GRINDING BAL¦COMPANIA ELECTRO METALURGICA SA.........¦390585
J.K.C INTERNATIONAL.........¦COMERCIAL URRUTIA E HIJOS LTD...........¦24500
SEAWIDE ENTERPRISES LTD.....¦FANALOZA SA CARRASCAL CERRO........¦5964
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦18400
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3382
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦25006
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦6520
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦FTS LOGISTIC LTD........................¦37631
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦31130
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦33280
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦136320
SAVINO DEL BENE(SHANGHAI)CO.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦14441
DHL GLOBAL FORWARDING(CHINA)¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦22900
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦5436
SHANTOU ---TO---VALPARAISO
CONTACTS ENTERPRISES CO. RM.¦IMPORTADORA SA..........................¦17791
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦2941
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦15177
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
COMPO GMBH AND CO KG GILDENS¦FERTILIZANTES COMPO AGRO CHILE LTD......¦48800
COMPO GMBH AND CO KG GILDENS¦FERTILIZANTES COMPO AGRO CHILE LTD......¦366000
COMPO GMBH AND CO KG GILDENS¦FERTILIZANTES COMPO AGRO CHILE LTD......¦366000
COMPO GMBH AND CO KG GILDENS¦FERTILIZANTES COMPO AGRO CHILE LTD......¦366000
TELVENT TRAFICO Y TRANSPORTE¦TELVENT RUT: - LASARAUCARIA......¦9668
EDITORIAL EDAF / ALFAOMEGA S¦EDAF CHILE SA..........................¦9137
SIT TRANSPORTES INTERNACIOAN¦JORGE NUNEZ LOPEZ JOINTLY AND SEVER.....¦1500
GLOBALENDS SL...............¦INESA CHILE SA..........................¦20513
ALCOCERTEX SL..............¦COLCHONES ROSEN SA......................¦71405
CETCO IBERIA SL............¦CETCO LTDA. RUT: . . -............¦48163
DECOEXSA MEDITERRANEO SA...¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦23000
BENIPLAST BENITEX SA........¦AGENCIAS DE REPRESENTACIONES LTD........¦9888
ATLANTIC FORWARDING SPAIN S¦GALPER CHILE SA.........................¦6215
CYNARA EU SL...............¦CONSERVERA PENTZKE SA..................¦9457
CYNARA EU SL...............¦CONSERVERA PENTZKE SA..................¦12302
SHENKER ESPANA SA...........¦SHENKER CHILE SA........................¦21300
XINGANG ---TO---VALPARAISO
QINHUANGDAO LIHUA STARCH CO ¦ORICA CHEMICALS CHILE S.................¦22800
TIANJIN HONGMAO PLASTICS CO ¦BANCO BICE..............................¦20628
CIXI CHENGHE PIPE INDUSTRY C¦BANCO ESTADO............................¦336050
DHL GLOBAL FORWARDING CO LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦7230
CARGO SERVICES (TIANJIN) CO ¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦17806
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA(CHILE)CO LTD..........¦26357
FARMASINO PHARMACEUTICALS (J¦VETERQUIMICA SA.........................¦75600
HUANGHUA HONLY INDUSTRY CORP¦BANCO DE CHILE..........................¦246960
SHENZHEN HUNICORN FREIGHT SE¦ASIA LINE LTDA..........................¦12082
DHL GLOBAL FORWARDING CO LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦24216
DIBAO APPLIED MATERIALS CO. ¦SOLDADURAS SOLTEC LIMITADA PILOTO L.....¦16770
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦100400
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD..¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦100400
DSV AIR&SEA CO LTD..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦38664
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦26000
AGILITY LOGISTICS(SHANGHAI)L¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦24494
CONTACTS ENTERPRISES CO. RM.¦IMPORTADORA SA..........................¦45606
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT¦APRILE CHILE SA.........................¦13080
AMEROPA AG REBGASSE.........¦COMPANIA AGROPECUARIA C.................¦120480
DHL GLOBAL FORWARDING CO LTD¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦5218
YANTIAN ---TO---VALPARAISO
SHANGHAI AHLERS INTERNATIONA¦SEAFAIR CHILE SA........................¦3441
SHENZHEN HOPEBETTER INDUSTRI¦INDUSTRIAL & COMERCIAL SA...............¦13029
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦19522
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦19640
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦30670
SCHENKER CHINA LTD..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦5974
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦4187
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦3850
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦21503
PINGYE FOREIGN TRANSPORTATIO¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..............¦8815
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦14560
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦8905
CARGO SERVICES (CHINA) LTD..¦SODIMAC SA PANAMERICANA NORTE...........¦3617
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦CHISOL SA AV. MATTA SA..............¦2633
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
MITSUI & CO. LTD TM.........¦TOYOTA CHILE SA.........................¦10659
CORAL SHIPPING CO LTD.......¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICE CIRUJANO......¦3843
ITOCHU CORPORATION..........¦GENERAL MOTORS CHILE INDUSTRIA AUT.....¦130950

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 28 JUNIO 2011
BUQUE: RANJAN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MATARANI ---TO---BALTIMORE
INKABOR SAC.................¦CONTINENTAL INDUSTRIES GROUP INC.......¦61190
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
ACONCAGUA FOODS SA..........¦TRINITY WORLD TRADING INC...............¦113285
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C. STEINWEG (BALTIMORE) INC.............¦40066
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C. STEINWEG (BALTIMORE) INC.............¦20166
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C. STEINWEG (BALTIMORE) INC.............¦19256
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C. STEINWEG (BALTIMORE) INC.............¦57767
RUCARAY SA..................¦ALL SEASONS FRUIT SUPPLY INC...........¦23225
SERTRANS SA.................¦VALLEY CARGO INT. INC...................¦84224
SOLUCIONES LOGISTICAS.......¦GLOBAL MARINE TRANSPORTATION INC.......¦3150
IQUIQUE ---TO---BARRANQUILLA
COMPANIA MINERA TECK QUEBRAD¦TRAFIGURA AG Y/O ALMAVIVA SA...........¦351859
PRIME LOGISTIC C/O POLYEX SA¦TUBOTEC SAS.............................¦24639
SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦ALMACARGA NIT - /..............¦12963
BDP CHILE LTDA. C/O ROHM AND¦ROHM AND HAAS COLOMBIA..................¦9071
MULTICARGO E.I.R.L..........¦MERIDIAN LOGISTIC SA....................¦23694
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦COMPANIA ENVASADORA DEL ATLANTICO.......¦20900
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦C.I. AGRODEX SA.........................¦24482
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
NAVICON SA..................¦ASCOMINT LTDA...........................¦37288
SOUTHATLANTIC MARITIME SA...¦GLODEX SA (COLOMBIA)....................¦1680
BIG LOGISTIC SL.............¦CARGO GROUP INTERNATIONAL SA............¦21258
BIG LOGISTIC SL.............¦CARGO GROUP INTERNATIONAL SA............¦19559
ACONCAGUA FOODS SA..........¦ALPINA PRODUCTOSALIMENTICIOS SA.........¦35377
ACONCAGUA FOODS SA..........¦ABURRA LTDA.............................¦41616
PLUSCARGO CHILE LTD.........¦TRANSBORDER SA..........................¦25560
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦17864
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦PRODUCTOS DIFFER SA.....................¦41776
CARTULINAS CMPC SA..........¦CARVAJAL EMPAQUES SA....................¦126359
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦SUDESPENSA DE GRANOS BARRAGAN SA........¦81504
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦INDUSTRIAS LA CORUNA LTD................¦20004
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦INDUSTRIAS LA CORUNA LTD................¦20553
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERSANDINA SA........................¦23749
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦INDUSTRIAS LA CORUNA LTD................¦21000
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦14475
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦INDUSTRIAS LA CORUNA LTD................¦21056
CARGO NET CENTER SA.........¦ENERGY FREIGHT COLOMBIA SA..............¦14481
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦MOMENTIVE QUIMICA SA....................¦7244
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦IMPORTFRUT LTD..........................¦41160
LUCCHETTI CHILE SA..........¦HARINERA DEL VALLE......................¦22353
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦IMPORTFRUT LTD..........................¦24320
ACONCAGUA FOODS SA..........¦PRODUCTOS A LTD.......................¦20502
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦22344
AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LT¦CONGELAGRO SA...........................¦46810
MAPETRANSPORT SA............¦MEALS MERCADEO DE ALIMENTOS DE..........¦1485
DOLE CHILE SA...............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦185003
SERGIO ENRIQUE YANTEN URBINA¦JUAN CARLOSANSELMO LUNA HENAO...........¦109060
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO COLOMBIA LTD......................¦18534
CARLOS ALBERTO SA...........¦M COLOMBIA SA...........................¦2145
ALIMENTOS INDAL SA..........¦INDUSTRIA DOS EN UNO....................¦21240
PRODUCTORA Y EXPORTADORA EXP¦JACQUELINE LIZARAZO ADARME..............¦26200
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦PANAMERICANA DE ALIMENTOS SA............¦48360
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦C.I. AGRODEX SA.........................¦20202
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦SOCIEDAD DE COMERCIALIZACION............¦21386
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦ALMACENES EXITO SA......................¦21386
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦IMPORTADORA DE FRUTAS Y VERDURAS........¦21609
INDURA SA...................¦GASES INDUSTRIALES DE COLOMBIA SA.......¦26000
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦11815
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦14960
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE DE COLOMBIA LTD................¦23465
TRANSMARITIMA CHILE.........¦TRANSPORTE LOGISTICO INTERNACIONAL......¦102097
MODAL TRADE SA..............¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦65554
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES..¦IMPORCHIQUI SA..........................¦21280
TRANSMARITIMA CHILE.........¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦21493
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦TAMBORES DE COLOMBIA S. A...............¦22226
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦25445
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦12447
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦C.I. AGRODEX SA.........................¦4151
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERSANDINA SA........................¦17101
SERVICIOS INTERNACIONALES CO¦ALMACENES EXITO SA......................¦42773
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦13871
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦SHELL COLOMBIA SA.......................¦8404
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦TAMBORES DE COLOMBIA S. A...............¦22994
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦TAMBORES DE COLOMBIA S. A...............¦21168
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
LABORATORIO SANDERSON SA....¦HOSPIFAR C. POR A......................¦4126
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
INTERNATIONAL FIRST SERVICE.¦GRASSROOTS WINE WHOLESALERS LLC........¦18860
IQUIQUE ---TO---COLON
ESN IMPORTADORA LTD.........¦ESN CORPORATION SA......................¦15550
SAN ANTONIO ---TO---COLON
LABORATORIOS BAGO DE CHILE S¦LABORATORIO BAGO DE PANAMA SA...........¦5312
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦ALLIANCE TRANSPORT LOGISTICS............¦7770
FULTRANS CHILE SA...........¦TRANSWORLD SA.......................¦6681
SAN ANTONIO ---TO---CURACAO
SIRO TRANS LTD..............¦SEAWINGS NV.............................¦34727
VINA LOS VASCOS.............¦CARIBBEAN SHIP STORES NV................¦17370
VINA LOS VASCOS.............¦CARIBBEAN SHIP STORES NV................¦17357
SAN ANTONIO ---TO---DERRY
DENNIS JOHN APPELHANS.......¦DENNIS JOHN APPELHANS...................¦3488
IQUIQUE ---TO---GUAYAQUIL
SAGEMAR FORWARDING SA.......¦TRANSP. Y REP. INTERN...................¦53939
IMPORT.EXPORT.ZHAO & HERMANO¦COMERCIALIZADORA BELEN..................¦7445
IMPORT Y EXPORT SA..........¦LAURA VASQUEZ GUALSAQUI.................¦2728
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
ACONCAGUA FOODS SA..........¦LEVAPAN DEL ECUADOR SA..................¦20502
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦20376
ACONCAGUA FOODS SA..........¦SIPIA SA................................¦20068
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA........¦8041
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦CONFOCO SA..............................¦41800
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS.......¦40752
TRAVERSO SA.................¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦27292
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS ECUADOR SA.......................¦13356
PESQUERA TRANS ANTARTIC LTD.¦DE CORPORACION FAVORITA.................¦9565
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦PACIFICLINK SA..........................¦32854
LINPAC PACKAGING SA.........¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦19607
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦INDUSTRIAS BORJA INBORJA SA.............¦20900
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦ALIMENTOS EL SA.........................¦20858
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦QUICORNAC SA............................¦20155
ACONCAGUA FOODS SA..........¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS LA EUROPEA.......¦20502
CIA MANUFACTURERA DE ACONCAG¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦23553
CHILETRANS LOGISTICS SA.....¦INCA LINES DEL ECUADOR INC..............¦7025
COCA COLA DE CHILE SA.......¦ARCA ECUADOR............................¦5526
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦IMPORTADORA EXPORTADORA PROALIMEC.......¦24828
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦20376
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦20376
SEAFAIR CHILE SA............¦PROVEXCAR CIA. LTD......................¦19345
INDURA SA...................¦INDURA ECUADOR SA.......................¦50695
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦TOLEPU SA...............................¦6451
TRANSPORTUARIA INT L SERVICE¦SURTAX SA...............................¦10140
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA........¦25916
LABORATORIO SANDERSON SA....¦CORPORACION FARMACEUTICA MEDISUMI.......¦7264
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA........¦14364
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
MARITIME LOGISTICS C/O......¦VISKON C.A..............................¦21200
REPRESENTACIONES Y SERVICIOS¦TRANSPORTES MEDIOLANUM C.A..............¦104880
PAPELES INDUSTRIALES SA.....¦FABRICA BRILUX C.A......................¦92746
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALIMENTOS TEXAS C.A.....................¦47000
SAN ANTONIO ---TO---LONG BEACH
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING (USA) INC................¦91760
MATARANI ---TO---LOS ANGELES
SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE ¦CLIMAX MOLYBDENUM MARKETING.............¦277100
DANPER AREQUIPA SA..........¦DOTTA FOODS LP.........................¦15520
DANPER AREQUIPA SA..........¦DOTTA FOODS LP.........................¦19480
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
TAYLOR Y MONTGOMERY LTD.....¦V. ALEXANDER & CO. INC.................¦7899
CARMIN DEL ELQUI SA.........¦INTERNATIONAL FLORA TECHNOLOGIES........¦17595
LCL LOGISTICA CHILE LTD.....¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES..............¦22579
GELYS MARIA FATIMA TRANCHO L¦GELYS MARIA FATIMA TRANCHO LEMES........¦3338
EXP. Y COM. SA..............¦OCEAN WEST SEAFOOD......................¦13257
SAN ANTONIO ---TO---MINNEAPOLIS/ST PAUL
ANTONIO MAURICIO FAUNDEZ....¦ANTONIO MAURICIO FAUNDEZ GUTIERREZ......¦1243
TAYLOR Y MONTGOMERY LTD.....¦OCEAN WORLD LINES INC...................¦15847
MATARANI ---TO---NEW YORK
DANPER AREQUIPA SA..........¦WORLD FINER FOODS.......................¦19460
DANPER AREQUIPA SA..........¦WORLD FINER FOODS.......................¦19530
DANPER AREQUIPA SA..........¦WORLD FINER FOODS.......................¦19530
DANPER AREQUIPA SA..........¦DOTTA FOODS LLC........................¦47180
DANPER AREQUIPA SA..........¦WORLD FINER FOODS.......................¦19450
DANPER AREQUIPA SA..........¦DOTTA FOODS LLC........................¦19440
EL BOSQUE EMPRESA INDIVIDUAL¦JF BRAUN AND SONS INC...................¦16500
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
FULL PAK BULK LOGISTIC SA...¦SOVENA SA...............................¦108577
LUCCHETTI CHILE SA..........¦GONZALEZ & TAPANES FOODS INC............¦21183
ANDES QUALITY SA............¦J.F. BRAUN AND SONS INC................¦21300
ANDES QUALITY SA............¦J.F. BRAUN AND SONS INC................¦21300
ANDES QUALITY SA............¦J.F. BRAUN AND SONS INC................¦21300
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦M.S. WALKER.............................¦14969
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
DAVID DEL CURTO SA..........¦UNITED APPLES SA........................¦23050
DAVID DEL CURTO SA..........¦PRODUCE SERVICES OF AMERICA INC........¦19180
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC.....................¦19345
DAVID DEL CURTO SA..........¦GIUMARRA / RIO VISTA LTD................¦63249
EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...¦EMBASSY FREIGHT LLC.....................¦23542
LUCCHETTI CHILE SA..........¦GONZALEZ & TAPANES FOODS INC............¦19557
FRANCISCO JAVIER DE LA CUADR¦FRANCISCO JAVIER DE LA CUADRA...........¦3350
ANDES QUALITY SA............¦J.F. BRAUN AND SONS INC................¦21300
ANDES QUALITY SA............¦J.F. BRAUN AND SONS INC................¦21300
ANDES QUALITY SA............¦J.F. BRAUN AND SONS INC................¦21300
COMERCIAL AGROPET LTD.......¦PETRA PET INC. DBA PETRAPPORT...........¦8454
DAVID DEL CURTO SA..........¦UNITED APPLES SA........................¦23050
DAVID DEL CURTO SA..........¦UNITED APPLES SA........................¦23050
DAVID DEL CURTO SA..........¦UNITED APPLES SA........................¦23050
DAVID DEL CURTO SA..........¦UNITED APPLES SA........................¦23050
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC.....................¦27200
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC.....................¦27200
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC.....................¦27200
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC.....................¦24155
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC.....................¦19345
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC.....................¦20272
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC.....................¦19345
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC.....................¦21952
MATARANI ---TO---NORFOLK
EL BOSQUE EMPRESA INDIVIDUAL¦AMERICAN CASHEW CO LLC..................¦16500
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
COMERCIAL AGROPET LTD.......¦RUSH DIRECT INC........................¦14989
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720
SAN ANTONIO ---TO---NORTH BERGEN
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TRI-STAR FREIGHT........................¦13493
IQUIQUE ---TO---OAKLAND
GUANO ROJO SA...............¦GUANO CO. INTERNACIONAL INC.............¦20200
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
INDUSTRIAS VINICAS SA.......¦INDUSTRIAS VINICAS INC..................¦41000
APRILE CHILE SA.............¦APRILE USA INC..........................¦56100
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦18535
IAN DEREK FARREN GAUSE -....¦IAN DEREK FARREN GAUSE..................¦2730
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦DIANA FRUIT CO. INC....................¦63000
SAN ANTONIO ---TO---PANAMA CITY
MEL & VAL TRANSPORT LTD.....¦WORLD CARGO EXPRESS LOGISTIC............¦18147
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE ENVASES MODERNOS SA..................¦47540
SAN ANTONIO ---TO---PHOENIX
TAYLOR Y MONTGOMERY LTD.....¦V. ALEXANDER & CO. INC.................¦18238
SAN ANTONIO ---TO---PICACHO
LEONARDO MANUEL PINO CALDERO¦DISAN II CORP...........................¦7924
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..¦LOGIMODAL Y/O ALMACENADORA..............¦81057
STANMORE LTDA..............¦INTERLOGISTICS C.A......................¦24015
CARLOS ALBERTO SA...........¦M MANUFACTURERA VENEZUELA SA............¦5560
WATT S SA...................¦MARALAC C.A............................¦19808
WATTS SA....................¦MARALAC C.A............................¦19808
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO LIMON
LABORATORIO SANDERSON SA....¦NUTRIMED................................¦7418
UNITED PLASTIC CORP.........¦CORP. DE DESARROLLO AGRICOLA............¦47551
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦CENTRO INTERNACIONAL DE.................¦20374
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL COSTA RICA SA.......................¦16800
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦ANTUNEZ AND SON PRODUCE INC.............¦23300
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦FRIGORIFICO PLAZA AGUADILLA INC........¦23300
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦HECTOR L. HERNANDEZ.....................¦23486
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
COMERCIAL HUAL SA...........¦ALPERT & ALPERT IRON & METAL INC.......¦19999
REXAM CHILE SA..............¦METAL EXCHANGE CORP.....................¦68588
STANMORE SANTIAGO/ ALFRED BA¦QUALITY WINE & SPIRITS..................¦8155
STANMORE SANTIAGO /ALFRED BA¦QUALITY WINE & SPIRITS..................¦6265
STANMORE SANTIAGO /ALFRED BA¦QUALITY WINE & SPIRITS..................¦2902