08 FEBRERO 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 08 FEBRERO 2011
BUQUE: HAMMONIAFORTUNA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MATARANI ---TO---BALTIMORE
MICRONUTRIENTES ANDINOS SA..¦INT. MINERAL TECHNOLOGY DBA.............¦105280
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C. STEINWEG (BALTIMORE) INC.............¦40584
ENRIQUE ROJAS C/O UNIPACK SA¦ENRIQUE JAVIER ROJAS HIDALGO............¦3100
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C. STEINWEG (BALTIMORE) INC.............¦19256
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C. STEINWEG (BALTIMORE) INC.............¦19256
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C. STEINWEG (BALTIMORE) INC.............¦5216
ALBERTO RODRIGUEZ ASPILLAGA ¦ALBERTO RODRIGUEZ ASPILLAGA.............¦3838
IQUIQUE ---TO---BARRANQUILLA
FULL PAK SA.................¦NATURMEGA SA............................¦22000
SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦42560
SAN ANTONIO ---TO---BRIDGETOWN
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦SUNDALE TRADING CO LTD..................¦1310
ALIMENTOS INDAL SA..........¦SUNDALE TRADING CO LTD..................¦12980
BAGLEY CHILE SA.............¦SUNDALE TRADING CO LTD..................¦384
IQUIQUE ---TO---BUENAVENTURA
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULOG LTDA...............................¦23922
AMERICA SHIPPING INTERNATION¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦9686
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULOG LTDA...............................¦20354
MATARANI ---TO---BUENAVENTURA
ROVALEX S R LTD.............¦COMERCIALIZADORA DIAZ CASTANEDA.........¦19680
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦9895
BAGLEY CHILE SA.............¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA........¦4620
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦MIL AGROS COMERCIALIZADORA..............¦21280
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦MIL AGROS COMERCIALIZADORA..............¦21280
GALPER CHILE SA.............¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO SA................¦50216
PDM SA......................¦AGRINCOL SAS............................¦100000
DOMINION NONWOVENS SUDAMERIC¦DRYPERS ANDINA SA.......................¦9666
SICONTAINER LTD.............¦LA GRAN AGENCIA DE CARGA INTERNACIO.....¦8320
SERGIO ENRIQUE YANTEN URBINA¦JUAN CARLOS ANSELMO LUNA HENAO..........¦183818
DAVID DEL CURTO SA..........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦109589
SIT DECA SAC DECAPACK.......¦LUIS FELIPE COBO GUEVARA................¦7400
COMEXAR SHIPPING SA.........¦C.S. CARGO LTD..........................¦44200
BGL SA......................¦BG LOGISTICS SA.........................¦25160
CARGO NET CENTER SA.........¦ENERGY FREIGHT COLOMBIA SA..............¦7574
MARITIME SERVICE LINE ARGENT¦MSL DE COLOMBIA LTD.....................¦9630
POLYGAL SA..................¦ARKOS SISTEMAS ARQUITECTONICOS SA.......¦11667
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMAS ARQUITECTONICOS SA.......¦13573
CMPC TISSUE SA..............¦DRYPERS ANDINA SA.......................¦33820
MAPETRANSPORT SA............¦MEALS MERCADEO DE ALIMENTOS DE..........¦20900
CARTULINAS CMPC SA..........¦COOP.DE IMPRES. Y PAPELEROS DE BOGO.....¦50866
BG LOGISTICS SA.............¦BG LOGISTICS SA.........................¦20900
ELECTROMETALURGICA ANDINA SA¦COMERCIAR ARAVI LTD.....................¦40755
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦24576
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIST SERVICE DE...........¦24600
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦22800
LABORATORIO SANDERSON SA....¦PROCLIN PHARMA SA.......................¦10537
SAN SEBASTIAN EXPORT CHILE S¦IMPORTADORA DE FRUTAS Y VERDURAS........¦44688
PGI ARGENTINA SA............¦DRYPERS ANDINA SA.......................¦22043
SOCIEDAD EXPORTADORA TIERRA ¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦19872
SOLUCIONES LOGISTICAS INTERN¦ASCOMINT LTDA. COD......................¦18000
HUNTER DOUGLAS CHILE SA.....¦HUNTER DOUGLAS COLOMBIA SA..............¦11800
EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...¦EMBASSY FREIGHT COLOMBIA LTD............¦27000
BIG LOGISTIC SRL............¦CARGO GROUP INTERNATIONAL SA............¦4145
POLYGAL SA..................¦ARKOS SISTEMAS ARQUITECTONICOS SA.......¦11375
INDURA SA INDUSTRIA Y COMERC¦GASES INDUSTRIALES DE COLOMBIA SA.......¦7729
PRODUCTORA Y EXPORTADORA EXP¦JACQUELINE LIZARAZO ADARME..............¦22779
SIT DECA SAC DECAPACK.......¦GINO BRUNO / U-STORAGE SA...............¦2600
BGL SA......................¦BG LOGISTICS SA.........................¦25160
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA SA ON BEHALF OF...............¦26099
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦COMERCIALIZADORA MARIA JOSE.............¦21480
MARGARITA DEL CARMEN LOYOLA ¦IMP. DE FRUTAS Y VERDURAS BECERRA.......¦49152
R R DONNELLEY CHILE LTD.....¦CASA EDITORIAL EL TIEMPO SA.............¦3311
CARTULINAS CMPC SA..........¦BICO INTERNACIONAL SA...................¦74401
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO EN OTM/...........¦27794
BGL SA CUIT:................¦BG LOGISTICS SA.........................¦25160
COMEXAR SHIPPING SA.........¦C.S. CARGO LTD..........................¦42400
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS............................¦45309
MODALTRDE SA................¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦21280
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦11401
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO COLOMBIA LTD......................¦43776
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO EN OTM/...........¦27859
MAPETRANSPORT SA............¦MEALS MERCADEO DE ALIMENTOS DE..........¦1427
BGL SA......................¦BG LOGISTICS SA.........................¦25160
VALLE ANDES LTD.............¦IMPORFRUT LTDA..........................¦20079
IND.PROD.ALIMENTICIOS SA....¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦22665
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
VALDOVINOS & ARAYA LTD......¦J & P COMERCIAL SA......................¦21945
ALIMENTO OSKU SA............¦VIMA DOMINICANA SA......................¦7294
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
POLINCAY EXPORT LTD.........¦EAST COAST MILLWORK DIST................¦65658
NATIVA ECOWINES SA..........¦OLINGER DISTRIBUTING CO. INC............¦2050
SOCIEDAD ANONIMA VINA SA....¦OLINGER DISTRIBUTING CO. INC............¦8634
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦QUALITY WINE & SPIRITS..................¦10645
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦10684
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦QUALITY WINE & SPIRITS..................¦5605
IQUIQUE ---TO---COLON
GREEN ANDES CHILE SA........¦UNIGREEN MARINE SA......................¦946580
MATARANI ---TO---COLON
GREENANDES PERU SA..........¦UNIGREEN PANAMA.........................¦115000
GREENANDES PERU SA..........¦UNIGREEN PANAMA.........................¦190000
SAN ANTONIO ---TO---COLON
LABORATORIOS BAGO DE CHILE S¦LABORATORIO BAGO DE PANAMA SA...........¦4226
CRISTALERIAS TORO SA........¦BEVERAGE AND PACKAGING SOLUTIONS........¦28996
GREEN ANDES CHILE SA........¦UNIGREEN MARINE SA......................¦3800
LABORATORIO SANDERSON SA....¦NUTRIMED SA.............................¦249
LABORATORIOS BAGO DE CHILE S¦LABORATORIO BAGO DE PANAMA SA...........¦2750
SAN ANTONIO ---TO---CURACAO
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦CENTRUM SUPERMARKETS....................¦20510
MATARANI ---TO---GUAYAQUIL
INDUSTRIAS DEL ACEITE SA....¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦51580
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
CORINA ISABEL CORREA GUILLEN¦2495 ADUANAPRECUA CIA LTD...............¦2007
LINPAC PACKAGING SA.........¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦7394
MIMET SA....................¦HELADOSA SA.............................¦36240
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JET AIR SERVICE ECUADOR SA..............¦12744
INDURA SA INDUSTRIA Y COMERC¦INDURA ECUADOR SA.......................¦42875
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS ECUADOR SA........................¦14059
TORRE EXPORT SA.............¦QUIFATEX SA.............................¦49658
ILKO INTERNACIONAL LTD......¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦1059
CARLOS CRAMER PRODUCTOS AROM¦ADITMAQ CIA. LTD........................¦3936
INDURA SA INDUSTRIA Y COMERC¦INDURA ECUADOR SA.......................¦69666
INDURA SA INDUSTRIA Y COMERC¦INDURA ECUADOR SA.......................¦44818
SQM INDUSTRIAL SA...........¦SQM ECUADOR SA..........................¦50090
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦USAFISH SA..............................¦20944
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE SA...........................¦20000
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROLUX C.A..........................¦16612
LABORATORIO BALLERINA LTD...¦MARCA TRADE CIA. LTD....................¦24462
TRANSPORTUARIA INT L SERVICE¦SURTAX SA...............................¦30420
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROLUX C.A..........................¦10996
INDURA SA INDUSTRIA Y COMERC¦INDURA ECUADOR SA.......................¦22025
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JET AIR SERVICE ECUADOR SA..............¦13357
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦LUBRIVAL SA.............................¦8404
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JET AIR SERVICE ECUADOR SA..............¦12518
TRAVERSO SA.................¦CORPORACION FAVORITA CA.................¦32116
GALPER CHILE SA.............¦ACGROUP WORLWIDE ECUADOR SA.............¦10715
CARGO NET CENTER SA.........¦VELCARGO LOGISTIC INTERNATIONAL.........¦4432
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JET AIR SERVICE ECUADOR SA..............¦14240
GALPER CHILE SA.............¦SEDEI LOGISTICS PROJECTS&LOGISTICS......¦1703
ARCOR S. A. I. C............¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦15091
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROLUX C.A..........................¦14964
ACONCAGUA FOODS SA..........¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS LA EUROPEA.......¦20502
IQUIQUE ---TO---HAIPHONG
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG / R.L.G VIETNAM CO LTD...........¦220000
MATARANI ---TO---HONG KONG
EL BOSQUE EIRL..............¦LONG SING FUNG..........................¦6110
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
REPRESENTACIONES Y SERVICIOS¦TRANSPORTES MEDIOLANUM C.A..............¦35360
CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..¦LOGIMODAL Y/O ALMACENADORA..............¦2843
PARTNERS LOGISTICA CHILE Y C¦FLETES FREELANCE CARGO C.A..............¦16740
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA C.A. ON BEHALF OF.............¦8804
CANPLAST SUD SA.............¦CANTOPLAST C.A..........................¦13910
MATARANI ---TO---LOS ANGELES
ALSUR PERU SA...............¦MITSUI FOODS INC........................¦19630
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
ALBERTO RUIZ C/O UNIPACK SA.¦CESAR ALBERTO RUIZ ASMUSSEN.............¦2570
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦GEODIS WILSON USA.......................¦5933
FULL PAK SA.................¦DESERT WHALE JOJOBA CO.INC..............¦16540
IQUIQUE ---TO---MANILA
VICTORY COMPANY SA..........¦GLOABALTEX IMPEX INC....................¦23645
SAN ANTONIO ---TO---MASSENA
CONTINENTAL FORWARDER LTD...¦ELLE LOGISTICS INC......................¦14490
IQUIQUE ---TO---MIAMI
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MOL LOGISTICS (USA) INC.................¦9550
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
FULL PAK SA.................¦WILDTREE HERBS INC......................¦16760
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FINLAY TEA SOLUTIONS US INC.............¦7572
VINEDOS ERRAZURIZ OVALLE SA.¦MONSIEUR TOUTON SELECTION LTD...........¦22064
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦TRADIN ORGANICS USA.....................¦2446
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦LA FE FODDS.............................¦20100
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦M.S. WALKER.............................¦12237
VINEDOS ERRAZURIZ OVALLE SA.¦MONSIEUR TOUTON SELECTION LTD...........¦22450
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL......................¦186154
FASHION TRANSPORT LTD.......¦ALISPED U.SA INC........................¦13772
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦MONSIEUR TOUTON SELECTION LTD...........¦23570
COMERCIAL AGROPET LTD.......¦IMS TRADING CORP........................¦8690
IGOR GARAFULIC C/O REMSSA SA¦IGOR SACHA GARAFULIC OLIVARES...........¦3300
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦OTIS MCALLISTER INC.....................¦19200
COMERCIAL AGROPET LTD.......¦PETRA PET INC. DBA PETRAPPORT...........¦8995
ENCIERRA LIMITADA...........¦MONSIEUR TOUTON SELECTION LTD...........¦1120
EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...¦EMBASSY FREIGHT LLC.....................¦50330
TAYLOR Y MONTGOMERY LTD.....¦SANDELL MANUF. CO INC...................¦19481
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦TRANSFREIGHT EXPRESS LINES..............¦21349
SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
OCEAN WEST LTD..............¦MIJ INTERNATIONAL LLC...................¦12950
MATARANI ---TO---NORFOLK
MICRONUTRIENTES ANDINOS SA..¦INTL.MINERAL TECHNOLOGY.................¦82210
MICRONUTRIENTES ANDINOS SA..¦INT. MINERAL TECHNOLOGY DBA TETRA.......¦88720
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦19736
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦19736
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦19488
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦10409
ALFRED BALGUERIE SA.........¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦39830
MATARANI ---TO---OAKLAND
INKABOR SAC.................¦VALUDOR PRODUCTOS INC...................¦20360
MICRONUTRIENTES ANDINOS SA..¦INT. MINERAL TECHNOLOGY DBA.............¦105300
KAMPO MARINO PERU SL........¦AZUMA FOODS INTERNATIONAL INC...........¦42500
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
FULL-PAK BULK LOGISTIC SA...¦THE WINE GROUP..........................¦721500
MATARANI ---TO---OSAKA, OSAKA
MODERN EQUIPMENT SERVICE....¦SEABRIDGE INC...........................¦24690
SAN ANTONIO ---TO---PANAMA CITY
CARLOS CUSTODIO C/O UNIVERSA¦CARLOS FEDERICO CUSTODIO MARTINS........¦992
SAN ANTONIO ---TO---PORTLAND
MS DALE YARBROUGH C/O UNIPAC¦MS DALE YARBROUGH.......................¦4220
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROLUX COMERCIAL VENEZUELA C.A......¦1615
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING VENEZUELA C.A.....¦2462
CTI COMPANIA TECNO INDUSTRIA¦ELECTROLUX COMERCIAL VENEZUELA C.A......¦39440
POLYGAL SA..................¦MERCANTIL C.A. BANCO UNIVERSAL..........¦9208
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO LIMON
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO COSTA RICA SA.....................¦24430
COBRE CERRILLOS SA..........¦CONDUCEN SRL............................¦239555
COBRE CERRILLOS SA..........¦CONDUCEN SRL............................¦160927
LABORATORIO SANDERSON SA....¦NUTRIMED SA.............................¦9470
IQUIQUE ---TO---PUSAN
AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦AGILITY LTD.............................¦2400
SAN ANTONIO ---TO---QINGDAO
TRAIN CHILE SA..............¦SUNWAY LOGISTICS CO LTD.................¦93920
SAN ANTONIO ---TO---SAINT LOUIS
GRUPO COMBIX (CHILE) SA.....¦SCARBROUGH INTERNATIONAL................¦16902
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦DFF INC.................................¦16336
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦DFF INC.................................¦16624
MATARANI ---TO---SAVANNAH
MICRONUTRIENTES ANDINOS SA..¦INT.MINERAL TECHNOLOGY DBA TETRA........¦109620
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦20202
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19471
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SHIPCO TRANSPORT INC....................¦24470
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦20160
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
ILKO INTERNACIONAL LTD......¦BROWNE AND CO...........................¦5482