11 FEBRERO 2010

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 11 FEBRERO 2010
BUQUE: BAHIA CASTILLO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARDENAS ---TO---GUAYAQUIL
---.........................¦DAMCO ECUADOR SARUC:09921053050.........¦1676
---.........................¦PANATLANTIC LOGISTICS SA................¦917
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
BOARDER LOGISTICS S.A.......¦CARGA INTERNACIONAL SYAM CARGO..........¦7034
PAPELES INDUSTRIALES S.A....¦PYDACO CIA LTDA.........................¦18297
CONSERVERA PENTZKE S.A......¦A LA ORDEN DE TROPICALIMENTOS SA........¦64800
MARGISTICS CHILE LTDA.-.....¦ECONOTRANS ECUADOR SA...................¦26052
PANELES ARAUCO S.A..........¦NOVOPAN DEL ECUADOR SA..................¦98896
LOUISIANA PACIFIC CHILE S.A.¦EMPRESA DURINI INDUSTRIA DE.............¦25665
CIA MOLINERA EL GLOBO S.A...¦REPRESENTACIONES Y VENTAS SA............¦313944
TRANSUNION ARGENTINA S.A....¦TRANSPORTES CARGA Y EXPORTACIONES.......¦55426
BOZZOLO HNOS Y CIA.LTDA.....¦ENRIQUE CORNU GONZALEZ,.................¦21600
AGROFOODS CENTRAL VALLEY....¦TROPICALIMENTOS SA......................¦41046

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 11 FEBRERO 2010
BUQUE: CONTI SALOME


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MANZANILLO ---TO---ARICA
PANALPINA, INC. AS AGENT FOR¦MAPRIAL S.R.L...........................¦20929
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
FLEXTRONICS MANUFACTURING JU¦MARCIMEX SA.............................¦6048
CATHAYTYRE GROUP CO.,LIMITED¦TO ORDER................................¦14379
FLEXTRONICS MANUFACTURING JU¦ELECTRONICA SIGLO 21, SA................¦3024
FLEXTRONICS MANUFACTURING JU¦IMPOCOM JAHER CIA. LTDA.................¦918
FLEXTRONICS MANUFACTURING JU¦MARCIMEX SA.............................¦3024
KUEHNE & NAGEL S.A. DE C.V..¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦27219
MABE, S.A. DE C.V...........¦MABE ECUADOR............................¦77648
ECU LOGISTICS DE MEXICO SA D¦ECU-LINE DEL ECUADOR SA CIUDADELA.......¦6808
DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO¦DHL GLOBAL FORWARDING ECUADOR SA........¦16245
MABE S.A. DE C.V............¦MABE ECUADOR SA.........................¦7088
DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR).........¦21401
TABLEX MILLER S. DE R.L. DE ¦ECUATORIANA DE ALIMENTOS SA.............¦300300
MINERA ROCA RODANDO S DE RL ¦F.V. - AREA ANDINA SA...................¦25100
FLEXTRONICS MANUFACTURING JU¦CREDITOS ECONOMICOS SA..................¦3024
FLEXTRONICS MANUFACTURING JU¦CARTIMEX SA CARTIMEX SA.................¦3024
SERVICIOS INDUSTRIALES EN...¦EMPRESA ATUNERA DEL ECUADOR SA..........¦5350
FLEXTRONICS MANUFACTURING JU¦TECNOMEGA C.A...........................¦3024
MAZATLAN ---TO---GUAYAQUIL
INGENIERIA INDUSTRIAL DEL PA¦ECUAMINOT SA............................¦750
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
GLOBEEX FREIGHT SYSTEMS INC.¦AMERICAN CONTAINER LINES/INTERWORLD.....¦12001
CALDERA ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
BRAIS & MILLER SA...........¦BUILD CANADA (MIKFA) INC................¦125000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 11 FEBRERO 2010
BUQUE: CORONA J


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ARICA ---TO---BALTIMORE
---.........................¦JOSE JAVIER AGOSTO C/O CERTIFIED........¦1120
ARICA ---TO---HAMBURG
---.........................¦CHRISTIAN PFEIFFER MASCHINENFABRI.......¦2000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 11 FEBRERO 2010
BUQUE: COSTA AZUL UNO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VIGO ---TO---LA CORUNA
JALDAMAR S.L................¦JALDAMAR S.L............................¦90

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 11 FEBRERO 2010
BUQUE: ESTHER SCHULTE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
IQUIQUE ---TO---BEIRA
DAMCO CHILE SA. HUERFANOS 83¦MAERSK LOGISTICS MOZAMBIQUE (DANMOT.....¦17800
ARICA ---TO---CAUCEDO
MADERERA ZALLES CALLE RICARD¦MADESOL SA AV.ISABEL EGUIAR ESQ CA......¦75000
MADERERA ZALLES CALLE RICARD¦INDOMACA IMPORTADORA DOMINICANA DE......¦50000
IQUIQUE ---TO---CAUCEDO
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦E.T. HEISEN C. POR A. AVE. GEORGE W.....¦9877
ARICA ---TO---CHIWAN
TT WOODEN AV.VERSALLES N 78¦YINGBIN NATURE (GUANGDONG) WOOD IND.....¦25001
NEW FOREST S.R.L. AVENIDA 9 ¦YINGBIN NATURE (GUANGDONG) WOOD IND.....¦26500
IQUIQUE ---TO---GDYNIA
SOCIEDAD INDUSTRIAL TIERRA S¦STANCHEM SPJ PRZEDSIEBIORSTWO CHEMI.....¦144576
ARICA ---TO---HONG KONG
FERALEXBOL IMPORT EXPORT DE:¦TO ORDER................................¦49000
BOLIVIA TROPITABLAS CARRETER¦TO ORDER................................¦75000
YEU CHIAN CO. LTD. 1F.NO.41 ¦CRONUS INTERNATIONAL CO. LTD C/O No.....¦52000
CHIWAN ---TO---IQUIQUE
CREATIVE BABY INC. UNIT C 13¦SHAN CHUN WU LIU E.I.R.L. AVDA.CIRC.....¦4189
ARICA ---TO---MANZANILLO
CTM CHILE S.A. SRTA. CARMEN ¦CIA TRANSMARITIMA SA DE C.V.RFC:T.......¦19589
ARICA ---TO---NOVOROSSIYSK
BIGA S R L CALLE NELLY LOBO ¦JEMINA LTDA RUSSIA 353900 KRASNODAR.....¦25000
ARICA ---TO---OSAKA, OSAKA
AGROEXPORT S.R.L. PARQUE IND¦TO ORDER................................¦18740
IQUIQUE ---TO---PANGKOR
SQM INDUSTRIAL S.A LOS MILIT¦SAMSUNG CORNING (M) SDN BHD LOT 635.....¦24241
IQUIQUE ---TO---PORT KELANG (PORT SW
SQM INDUSTRIAL S.A LOS MILIT¦SAMSUNG CORNING (M) SDN BHD LOT 635.....¦24241
IQUIQUE ---TO---QINGDAO
SQM INDUSTRIAL S.A LOS MILIT¦TO ORDER................................¦443591
SQM INDUSTRIAL S.A LOS MILIT¦TO ORDER................................¦521872
ARICA ---TO---SHANGHAI
FERALEXBOL IMPORT EXPORT DE:¦TO ORDER................................¦48800
BIENVENID COMPANY CALLE 7 N ¦SHANGHAI YALDING IMPORT & EXPORT CO.....¦125000
BOLIVIA TROPITABLAS CARRETER¦TO ORDER................................¦75000
GREEN LAND S.R.L. AV. 9 DE F¦YINGBIN NATURE ( GUANGDONG) WOOD IN.....¦43000
MANDEMADERA INTERNATIONAL LT¦TO THE ORDER............................¦102500
LES TEK S.R.L. CARRETERA A P¦SHANGHAI ELITE TRADING CO. LTD 1800.....¦42438
FERALEXBOL IMPORT EXPORT DE:¦TO ORDER................................¦24500
WINK DISTRIBUIDORA IMPORT ¦A & W (SHANGHAI) WOODS CO. LTD FLOO.....¦53000
ARICA ---TO---TIANJINXINGANG
BIENVENID METAL MINERAL COMP¦TAIGU SHENGDE NON FERROUS METAL CO......¦44920
ARICA ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
QUIBORAX S.A. ALONSO DE CORD¦KONISHIYASU CO. LTD. SHIN ISHIHARA......¦120360
ISHIMA S.R.L PO.BOX.2392 EDI¦TO ORDER................................¦18450

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 11 FEBRERO 2010
BUQUE: MSC AUSTRIA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
DURBAN ---TO---ARICA
SUD-CHEMIE WATER AND PROCESS¦SOUTHERN PERU COPPER CORPORATION CA.....¦20390
PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
WORLD EXPORT & LOGISTICS,INC¦AQPUSA IMPORT EXPORT E.I.R.L. URB.L.....¦2789
TOP CARGO, INC. 14350 N.W. 5¦ASLINE SHIPPING CORP. SAC. AV. FE.......¦4630
EXPRESS INTERNATIONAL FREIGH¦EMBASSY FREIGHT PERU SAC RUC 205078.....¦18214
TOP CARGO, INC. 14350 N.W. 5¦ASLINE SHIPPING CORP. SAC. AV. FE.......¦5130
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
OCEAN WORLD LINES, INC. MIAM¦SWISSLOG SA SANTA MARTA 1010 CASA.......¦9071
MUEHLSTEIN INTL A DIVISION O¦TO THE ORDER OF COINSER LTDA. CALLE.....¦71897
JACKSONVILLE ---TO---IQUIQUE
CAROTRANS INTL 4925 LACROSS ¦PACIFIC ANCHOR LINE LTD AV PEDRO DE.....¦6288
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
DOMSEY WORLDWIDE LTD 625 WOR¦GERMAN BARAHONA RUT 12.346.962-3 O.....¦5726
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
EMPIRE UNITED LINES 2303 CON¦RODRIGO ZAMORANO ZONA FRANCA, IQU.....¦4737
BAY RAG CORPORATION 6250 N.W¦TO ORDER OF SHIPPER.....................¦12700
VALENCIA ---TO---IQUIQUE
MONDRAGON SOLUCIONES S.L.U. ¦INDUSTRIA DE PLASTICOS ANDES DRIP L.....¦1622