TRANSBORDOS CALLAO: 27/08/2021

sábado, 25 de septiembre de 2021

27/08/2021

BUQUE: AURIGA LEADER FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1693 PUERTO DE CARGA: NAGOYA, AICHI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
3WM CO LTD	3WM CHILE IMPORT EXPORT LTD	NYKS182035741	12750
3WM CO LTD	3WM CHILE IMPORT EXPORT LTD	KKLUJPN563897	16260
AA JAPAN PVT LD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA COLOMBO	KKLUJPN563761	1020
AFRIDI TRADING LTD	IMPORT EXPORT KHAN TRADING	NYKS182035830	1420
AFRIDI TRADING LTD	IMPORT Y EXPORT VAROMO LTD	NYKS090103979	1070
AR-RAHMAN CO LTD	IMPORT EXPORT EVERGREEN TRADING	KKLUJPN563923	28150
AUTO LINE TRADERS	AUTOMOTRIZ AZIM LTD	NYKS182035771	42390
AUTO LINE TRADERS	AUTOMOTRIZ AZIM LTD	NYKS182035870	3150
AUTO LINE TRADERS	IMPORT EXPORT SWAT LIMITADA	NYKS182035770	2400
AUTOCOM JAPAN INC	BROKER BLS SPA	NYKS182035820	1030
AUTOCOM JAPAN INC	CRISTHIAN RENE MARTINEZ	NYKS182035819	2280
AUTOCOM JAPAN INC	CRISTHIAN RENE MARTINEZ	NYKS182035821	1010
AUTOCOM JAPAN INC	DIGNITY IMPORT EXPORT LTD	NYKS182035803	2460
AUTOCOM JAPAN INC	GABRIEL ALBERTO LAYSOLA ARES EIRL	NYKS182035799	3260
AUTOCOM JAPAN INC	GUSTAVO RAMIREZ	NYKS182035810	2170
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP ALK LTD	NYKS182035805	5630
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP AMCAR LTD	NYKS182035808	3420
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP AMCAR LTD	NYKS182035814	5500
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP HARMA TRADING LTD	NYKS182035825	1080
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP TAJ ENTERPRISE LTD	NYKS182035828	1270
AUTOCOM JAPAN INC	IMP Y EXP BANGASH TRADING LTD	NYKS182035817	3740
AUTOCOM JAPAN INC	IMP Y EXP BANGASH TRADING LTD	KKLUJPN563828	1450
AUTOCOM JAPAN INC	IMPEXP ABEL SANDY MATENCIO QUISPE	NYKS182035798	3720
AUTOCOM JAPAN INC	IMPEXP ALK LTD	NYKS182035807	1010
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT KIKE CARS LTD	NYKS182035797	1520
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT SINGAPORE MOTORS LTD	NYKS182035800	1610
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT RS AUTOS LTD	NYKS182035801	1010
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT MC LTD	NYKS182035813	3460
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT SARDAR MOTORS	NYKS182035816	1520
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT MI TRADING LIMITADA	NYKS182035818	1280
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT AUTO COMERCIAL CHILE	NYKS182035823	3560
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT BR3 LTD	NYKS182035824	1170
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT-EXPORT R S TRADING LTD	NYKS182035802	2960
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT-EXPORT CLASIK AUTO CHILE	NYKS182035812	2470
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHAND	NYKS182035796	3210
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA EXPORTADORA MILCIADES	NYKS182035804	9140
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORES EXPORTADORES MILCIADES	NYKS182035809	4360
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORES EXPORTADORES MILCIADES	NYKS182035811	9880
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA EXPORTADORA AUTOMOTORA	NYKS182035815	3260
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORES EXPORTADORES MILCIADES	NYKS182035822	1010
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA EXPORTADORA TRES	NYKS182035826	2430
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORES EXPORTADORES MILCIADES	NYKS182035827	1270
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA EXPORTADORA KAPELU	KKLUJPN563829	1170
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA EXPORTADORA AUTOMOTORA	KKLUJPN563830	2340
AUTOCOM JAPAN INC	MIRZA COMPANY LTD	NYKS182035806	9040
AUTOCOM JAPAN INC	SHEIKH TRADING LTD	NYKS182035829	2340
AUTOCRAFT JAPAN LTD	AUTOHAUS LTDA	KKLUJPN563735	5700
BE FORWARD CO LTD	ADIL AHMED	NYKS182035743	4100
BE FORWARD COLTD	ADIL AHMED	KKLUJPN563770	4890
BE FORWARD COLTD	AZAN INTERNATIONAL IMPORT EXPORT	KKLUJPN563771	3280
BE FORWARD CO LTD	FAR EAST ENTERPRISE RUT : 773841004	NYKS182035759	2240
BE FORWARD CO LTD	GABRIEL ALBERTO LAYSOLA ARES	NYKS182035765	1040
BE FORWARD COLTD	GABRIEL ALBERTO LAYSOLA ARES	KKLUJPN563774	2110
BE FORWARD COLTD	GABRIEL ALBERTO LAYSOLA ARES	KKLUJPN563776	2520
BE FORWARD COLTD	GABRIEL ALBERTO LAYSOLA ARES	KKLUJPN563867	1150
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP ALK LTD	NYKS182035766	1270
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP AUTOMOTORA TRES FRONTERAS	NYKS182035763	2660
BE FORWARD COLTD	IMP EXP AUTOMOTORA TRES FRONTERAS	KKLUJPN563773	2420
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP DIGNITY LTD	NYKS182035747	4780
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP DIGNITY LTD	NYKS182035752	3020
BE FORWARD COLTD	IMP EXP DIGNITY LTD	KKLUJPN563772	5210
BE FORWARD COLTD	IMP EXP DIGNITY LTD	KKLUJPN563778	9200
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP HARMA TRADING LTD	NYKS182035751	1170
BE FORWARD COLTD	IMP EXP HARMA TRADING LTD	KKLUJPN563922	1040
BE FORWARD CO LTD	IMPORT EXPORT HVN	NYKS182035758	1020
BE FORWARD CO LTD	IMPORT EXPORT HARIS MOTORS INT LTD	NYKS182035767	1020
BE FORWARD COLTD	IMPORT EXPORT HIGH QUALITY	KKLUJPN563710	1360
BE FORWARD COLTD	IMPORT EXPORT HAMZA TRADING LTD	KKLUJPN563765	1000
BE FORWARD COLTD	IMPORT EXPORT KHAN TRADING LTD	KKLUJPN563766	2300
BE FORWARD COLTD	IMPORT EXPORT KIKE CARS LTD	KKLUJPN563866	1080
BE FORWARD COLTD	IMPORT EXPORT HARIS MOTORS INT	KKLUJPN563869	1080
BE FORWARD COLTD	IMPORT EXPORT LUYEN MOTORS LTD	KKLUJPN563868	1380
BE FORWARD CO LTD	IMPORT Y EXPORT SAKURAI CORP	NYKS182035768	1200
BE FORWARD CO LTD	IMPORTADORA EXPORTADORA KAPELU	NYKS182035753	1230
BE FORWARD CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA MUHAMMAD	NYKS182035757	2080
BE FORWARD COLTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA DE	KKLUJPN563711	1140
BE FORWARD COLTD	IMPORTADORA EXPORTADORA AUTOMOTORA	KKLUJPN563764	1220
BE FORWARD COLTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA ALFRED	KKLUJPN563769	1730
BE FORWARD COLTD	IMPORTADORA EXPORTADORA MILCIADES	KKLUJPN563777	4610
BE FORWARD CO LTD	INVERSIONES JUAN ARTURO ESPINOLA	NYKS182035761	1380
BE FORWARD CO LTD	JULIUS CAR LTD	NYKS182035754	1370
BE FORWARD COLTD	JULIUS CAR LTD	KKLUJPN563865	3830
BE FORWARD COLTD	KAREN DENISSE SUPANTA CONDORE	KKLUJPN563763	1080
BE FORWARD COLTD	RIESCO SPA	KKLUJPN563762	830
CATERPILLAR THAILAND LIMITED	FINNING CHILE SA	KKLUTH0909205	7336
CHALLENGER TRADING COMPANY	IMPORT EXPORT KM TRADING ?LTD	KKLUJPN563728	33530
FA TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA UM	NYKS182035795	4980
GOONET EXCHANGE CO LTD	IMPORT EXPORT KHAN TRADING LIMITADA	NYKS182035769	1340
JIMEX CO LTD	IMPORT EXPORT HIGH QUALITY LIMITADA	KKLUJPN563768	950
KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY	AGROQUIMICA BOLIVIANA SA	KKLUJPN563858	21980
KOMATSU LTD	KOMATSU CHILE SA	NYKS182035855	15
KOMATSU LTD	KOMATSU CHILE SA	NYKS182035856	7400
KTMOTORS TRADING CO LTD	IMPORT EXPORT TMCLTD	NYKS182035847	4350
MALIK MOTORS PVTLTD	NANAMOTORS LTD	NYKS182035848	11880
MARYLAND MOTORS CO LTD	IMPORT EXPORT AALYAN MOTORS LTD	NYKS182035849	13340
MATSUDA TRADING	IMPORTEXPORT MATSUDA MOTORS LTD	NYKS182035791	86710
MEHRAN TRADING CO LTD	IMPORT EXPORT SAMI MOTORS LTD	NYKS182035790	3760
MITSUBISHI MOTORS CORP	OVANDO SA	KKLUJPN563891	11745
MITSUBISHI MOTORS CORP	OVANDO SA	KKLUTH0909182	31680
MITSUBISHI MOTORS CORP	OVANDO SA	KKLUTH0908903	11880
MITSUBISHI MOTORS CORP	OVANDO SA	KKLUTH0909181	59785
MITSUBISHI MOTORS CORP	OVANDO SA	KKLUJKT437071	37050
MITSUBISHI LOGISNEXT CO LTD	SERMUR SRL	NYKS182035871	19306
NTP CARMOST CORP	3WM CHILE IMPORT EXPORT LTD	KKLUJPN563674	7700
SBT CO LTD	AB INTERNATIONAL LTD	NYKS182035837	1080
SBT CO LTD	AL-HAMD IMPORT EXPORT LTD	NYKS182035832	1020
SBT CO LTD	ALBERTH VALENZUELA LEON	NYKS182035845	990
SBT CO LTD	DAMIAN ROGELIO POMA MALDONADO	NYKS182035772	1420
SBT CO LTD	DANIEL EFRAIN HERNANDEZ ORDENES	NYKS182035773	1540
SBT CO LTD	GUSTAVO RAMIREZ RUT 3552581	NYKS182035774	1220
SBT CO LTD	HAMZA TRADING LTD	NYKS182035844	2100
SBT CO LTD	IMP EXP ALK LTD	NYKS182035775	1150
SBT CO LTD	IMPORT EXPORT GANDAHARA LTD	NYKS182035776	2080
SBT CO LTD	IMPORT EXPORT KIKE CARS LTD	NYKS182035777	1050
SBT CO LTD	IMPORT EXPORT KHAN TRADING	NYKS182035778	4050
SBT CO LTD	IMPORT EXPORT MUHAMMAD KALEEM BUTT	NYKS182035779	1080
SBT CO LTD	IMPORT EXPORT VALEX LIMITADA	NYKS182035780	1070
SBT CO LTD	IMPORT EXPORT YR TRADING CO LTD	NYKS182035781	1250
SBT CO LTD	IMPORT EXPORT NAGA AUTO SPA	NYKS182035835	1050
SBT CO LTD	IMPORT EXPORT RA TRADING LIMITADA	NYKS182035841	1280
SBT CO LTD	IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING LTD	NYKS182035782	1070
SBT CO LTD	IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING LTD	NYKS182035783	950
SBT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA LUYEN	NYKS182035785	1000
SBT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA MARCO	NYKS182035786	4740
SBT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA SHEIKH	NYKS182035787	2140
SBT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA ROBERT	NYKS182035842	1080
SBT CO LTD	IMPORTEXPORT SANTO THOMAS LTD	NYKS182035784	1960
SBT CO LTD	INVERSIONES JUAN ARTURO ESPINOLA	NYKS182035840	1180
SBT CO LTD	JULIUS CAR LTD	NYKS182035788	2750
SBT CO LTD	MIRZA COMPANY LTD	NYKS182035834	1970
SBT CO LTD	QUALITY MOTOR CAR LTD	NYKS182035839	2240
SBT CO LTD	RIESCO SPA RUT: 77335742-0	NYKS182035843	950
SBT CO LTD	TRANSPORTES YAMILET PATRICIA	NYKS182035789	1090
SHIN CHUO KK	DIGNITY IMPORT EXPORT LTD	KKLUJPN563767	1000
SHIN CHUO KK	DIGNITY IMPORT EXPORT LTD	KKLUJPN563860	3140
SHTRADING	IMPORT EXPORT PAK AUTOS LTD	KKLUJPN563722	6660
SHTRADING	IMPORT EXPORT PAK AUTOS LTD	KKLUJPN563723	72220
SK TRADING	ALI TRADERS AUTO LTD	NYKS182035794	1060

BUQUE: AURIGA LEADER FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1693 PUERTO DE CARGA: OSAKA, OSAKA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AUTO LINE TRADERS	AUTOMOTRIZ AZIM LTD	NYKS182034816	99750
AUTO LINE TRADERS	AUTOMOTRIZ AZIM LTD	NYKS182034820	84420
AUTO LINE TRADERS	IMPORT EXPORT SWAT LIMITADA	NYKS182034817	17180
AUTO LINE TRADERS	IMPORT EXPORT SWAT LIMITADA	NYKS182034819	4690
AUTOCOM JAPAN INC	ABEL SANDY MATENCIO QUISPE	NYKS182034894	3980
AUTOCOM JAPAN INC	AUTOMOVILES Y CAMIONES SRL	NYKS182034924	1130
AUTOCOM JAPAN INC	BROKER BLS SPA	NYKS182034898	1090
AUTOCOM JAPAN INC	CARLOS AZCONA GONZALEZ	NYKS182034887	3550
AUTOCOM JAPAN INC	CARLOS AZCONA GONZALEZ	NYKS182034918	1000
AUTOCOM JAPAN INC	CRISTHIAN RENE MARTINEZ	NYKS182034908	1110
AUTOCOM JAPAN INC	CRISTHIAN RENE MARTINEZ RUIZ DIAZ	NYKS182034921	1150
AUTOCOM JAPAN INC	CRISTIAN DAVID GONZALEZ	NYKS182034902	8150
AUTOCOM JAPAN INC	CRISTIAN DAVID GONZALEZ	NYKS182034911	13180
AUTOCOM JAPAN INC	GABRIEL ALBERTO LAYSOLA ARES EIRL	NYKS182034904	2220
AUTOCOM JAPAN INC	GABRIEL ALBERTO LAYSOLA ARES	NYKS182034925	2020
AUTOCOM JAPAN INC	GUSTAVO RAMIREZ	NYKS182034919	990
AUTOCOM JAPAN INC	GUSTAVO RAMIREZ	NYKS182034926	1020
AUTOCOM JAPAN INC	HEIWA CHILE LTD	NYKS182034913	3020
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP ALK LTD	NYKS182034916	5080
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP ALK LTD	NYKS182034929	1170
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP AMCAR LTD	NYKS182034909	3370
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP AMCAR LTD	NYKS182034914	6800
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP AMCAR LTD	NYKS182034920	3470
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP AMCAR LTD	NYKS182034922	5590
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP CARLOS AZCONA GONZALEZ	NYKS182034915	1010
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP HARMA TRADING LTD	NYKS182034871	4640
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP OLIVARES Y AYALA LTD	NYKS182034907	1150
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP OLIVARES Y AYALA LTD	NYKS182034923	1140
AUTOCOM JAPAN INC	IMP Y EXP LAKHANI MOTORS LTD	NYKS182034869	8870
AUTOCOM JAPAN INC	IMP Y EXP BANGASH TRADING LTD	NYKS182034891	7460
AUTOCOM JAPAN INC	IMPEXP ABEL SANDY MATENCIO QUISPE	NYKS182034892	3390
AUTOCOM JAPAN INC	IMPEXP ALK LTD	NYKS182034917	2260
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT RS AUTOS LTD	NYKS182034827	2010
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT SINGAPORE MOTORS LTD	NYKS182034829	1060
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT AUTO COMERCIAL	NYKS182034873	3510
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT SAHARA MOTORS CHILE	NYKS182034890	2230
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT SARDAR MOTORS	NYKS182034895	3170
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT MI TRADING LIMITADA	NYKS182034897	7400
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT KHAN TRADING LIMITADA	NYKS182034927	2550
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT KIKE CARS LTD	NYKS182035001	1000
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT-EXPORT CLASIK AUTO	NYKS182034893	1670
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT-EXPORT R S TRADING LTD	NYKS182034896	3600
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHAND	NYKS182034875	10400
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORES EXPORTADORES	NYKS182034879	4260
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA EXPORTADORA	NYKS182034881	2120
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA EXPORTADORA	NYKS182034883	4120
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA EXPORTADORA KAPELU	NYKS182034885	6080
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORES EXPORTADORES MILCIADES	NYKS182034889	3420
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA EXPORTADORA AUTOMOTORA	NYKS182034903	1280
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA EXPORTADORA AUTOMOTORA	NYKS182034906	1160
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA EXPORTADORA AUTOMOTORA	NYKS182034910	1110
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORES EXPORTADORES MILCIADES	NYKS182034912	5380
AUTOCOM JAPAN INC	INVERSIONES JUAN ARTURO ESPINOLA	NYKS182034877	17010
AUTOCOM JAPAN INC	INVERSIONES JUAN ARTURO ESPINOLA	NYKS182034905	1150
AUTOCOM JAPAN INC	MIRZA COMPANY LTD	NYKS182034888	7300
AUTOCOM JAPAN INC	SHEIKH TRADING LTD	NYKS182034928	1230
AUTOCRAFT JAPAN LTD	AUTOHAUS LTDA	NYKS182034855	22400
BE FORWARD CO LTD 4-20-2 FUDA	CRISTIAN DAVID GONZALEZ	NYKS182034849	3420
BE FORWARD CO LTD 4-20-2 FUDA	IMP EXP ALK LTD	NYKS182034850	7040
BE FORWARD CO LTD 4-20-2 FUDA	IMP EXP AUTOMOTORA TRES	NYKS182034848	2360
BE FORWARD CO LTD 4-20-2 FUDA	IMP EXP AUTOMOTORA TRES	NYKS182034852	2280
BE FORWARD CO LTD 4-20-2 FUDA	IMP EXP TAJ ENTERPRISES LTD	NYKS182034846	1020
BE FORWARD CO LTD 4-20-2 FUDA	IMP EXP TAJ ENTERPRISES LTD	NYKS182034847	1020
BE FORWARD CO LTD	IMPORT EXPORT MILCIADES MARTINEZ	NYKS182034851	3340
BE FORWARD CO LTD 4-20-2 FUDA	IMPORTADORA EXPORTADORA AUTOMOTORA	NYKS182034853	2460
BE FORWARD CO LTD 4-20-2 FUDA	SOCIEDAD FIGUEROA Y MORA COMPANIA	NYKS182034854	5800
BIZUPON COLTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA VINOD	NYKS182034818	49210
BRIGHT MADINA ENTERPRISE CO LTD	IMPORT-EXPORT RASH TRADING CO	NYKS182034822	10080
CARPAYDIEM CO LTD	WILSON LAURA ONOFRE	NYKS182034998	2230
DEAN CORP CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA U K	NYKS182035002	58210
DEEN TRADING CO LTD	IMPORT EXPORT ISMAEL FLORES EIRL	NYKS182034868	15640
FA TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA UM	NYKS182034867	7310
GOONET EXCHANGE CO LTD	IMPORT EXPORT KHAN TRADING LIMITADA	NYKS182034834	2340
MARYLAND MOTORS CO LTD	IMPORT EXPORT AALYAN MOTORS LTD	NYKS182034865	12600
NIKKYO CO LTD	BROKER BLS SPA RUT 76549304-8	NYKS182035000	1040
NIKKYO CO LTD	IMPORT EXPORT RS AUTOS LTD	NYKS182034999	3170
NIKKYO CO LTD	NIGATAKE ENTERPRISES LTD	NYKS182035003	1090
OS NETWORK LTD	IMPORTEXPORTJMC TRADING LTD	NYKS182034866	10330
SBT CO LTD	IMP EXP ALK LTD	NYKS182034836	4530
SBT CO LTD	IMP EXP HARMA TRADING LTD	NYKS182034837	1070
SBT CO LTD	IMP Y EXP BANGASH TRADING LTD	NYKS182034838	3300
SBT CO LTD	IMPORT EXPORT BEST CARS LIMITADA	NYKS182034839	1480
SBT CO LTD	IMPORT EXPORT RA TRADING LIMITADA	NYKS182034840	7380
SBT CO LTD	IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING LTD	NYKS182034844	1190
SBT CO LTD	IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING LTD	NYKS182034845	970
SBT CO LTD	IMPORTADORA EXPORTADORA UNITED	NYKS182034841	990
SBT CO LTD	IMPORTADORA EXPORTADORA MILCIADES	NYKS182034842	1220
SBT CO LTD	RIESCO SPA RUT: 77335742-0	NYKS182034843	990
YUGENGAISYA MATSUDA TRADING	IMPORTEXPORT MATSUDA MOTORS LTD	NYKS182034821	34660

BUQUE: AURIGA LEADER FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1693 PUERTO DE CARGA: SAKAI, OSAKA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AUTOCOM JAPAN INC	BROKER BLS SPA	KKLUJPN563442	2230
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP HARMA TRADING LTD	KKLUJPN563447	1250
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHAND	KKLUJPN563440	2290
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA EXPORTADORA AUTOMOTORA	KKLUJPN563444	1010
AUTOCOM JAPAN INC	INVERSIONES JUAN ARTURO ESPINOLA	KKLUJPN563443	2550
AUTOCRAFT JAPAN LTD	AUTOHAUS LTDA	KKLUJPN563458	5790
BE FORWARD COLTD	CARLOS AZCONA GONZALEZ	KKLUJPN563422	980
BE FORWARD COLTD	CRISTHIAN RENE MARTINEZ	KKLUJPN563424	1130
BE FORWARD COLTD	CRISTIAN DAVID GONZALEZ	KKLUJPN563420	1270
BE FORWARD COLTD	CRISTIAN DAVID GONZALEZ	KKLUJPN563433	8260
BE FORWARD COLTD	CRISTIAN DAVID GONZALEZ	KKLUJPN563435	6180
BE FORWARD COLTD	GABRIEL ALBERTO LAYSOLA ARES	KKLUJPN563431	1150
BE FORWARD COLTD	GABRIEL ALBERTO LAYSOLA ARES	KKLUJPN563436	6350
BE FORWARD COLTD	GABRIEL ALBERTO LAYSOLA ARES	KKLUJPN563441	2310
BE FORWARD COLTD	IMP EXP ALK LTD	KKLUJPN563427	1150
BE FORWARD COLTD	IMP EXP ALK LTD	KKLUJPN563438	3300
BE FORWARD COLTD	IMP EXP AUTOMOTORA TRES	KKLUJPN563417	1060
BE FORWARD COLTD	IMP EXP AUTOMOTORA TRES	KKLUJPN563423	1170
BE FORWARD COLTD	IMP EXP DIGNITY LTD	KKLUJPN563445	9460
BE FORWARD COLTD	IMP EXP HARMA TRADING LTD	KKLUJPN563437	2500
BE FORWARD COLTD	IMPORT EXPORT HAMZA TRADING LTD	KKLUJPN563425	1000
BE FORWARD COLTD	IMPORT EXPORT HEIWA CHILE LIMITADA	KKLUJPN563426	1010
BE FORWARD COLTD	IMPORT EXPORT POGGINI Y CIA LTD	KKLUJPN563432	1490
BE FORWARD COLTD	IMPORT EXPORT MILCIADES MARTINEZ	KKLUJPN563434	2300
BE FORWARD COLTD	IMPORT EXPORT AMIN MOTORS LTD	KKLUJPN563446	7370
BE FORWARD COLTD	IMPORTADORA EXPORTADORA AUTOMOTORA	KKLUJPN563421	1150
BE FORWARD COLTD	KAREN DENISSE SUPANTA CONDORE	KKLUJPN563419	1010
JIMEX COLTD	IMPORT EXPORT HIGH QUALITY LIMITADA	KKLUJPN563459	1490
NIKKYO CO LTD	BROKER BLS SPA	KKLUJPN563542	2130
NIKKYO CO LTD	BROKER BLS SPA	KKLUJPN563544	4130
NIKKYO CO LTD	BROKER BLS SPA	KKLUJPN563543	2320
NIKKYO CO LTD	NIGATAKE ENTERPRISE LTD	KKLUJPN563545	1030
OS NETWORK LTD	IMPORT EXPORT JMC TRADING LTD	KKLUJPN563414	13390
SBT COLTD	IMP EXP ALK LTD	KKLUJPN563531	4470
SBT COLTD	IMP EXP HARMA TRADING LTD	KKLUJPN563532	2260
SBT COLTD	IMP EXP MILCIADES MARTINEZ BAEZ	KKLUJPN563536	990
SBT COLTD	IMPORT EXPORT NAGA AUTO SPA	KKLUJPN563527	950
SBT COLTD	IMPORT EXPORT YR TRADING CO LTD	KKLUJPN563528	1060
SBT COLTD	IMPORT EXPORT BANGASH TRADING LTD	KKLUJPN563529	2420
SBT COLTD	IMPORT EXPORT RA TRADING LIMITADA	KKLUJPN563530	1070
SBT COLTD	IMPORT EXPORT JOAN ROJAS LEDEZMA	KKLUJPN563538	1080
SBT COLTD	IMPORT EXPORT MC LTD	KKLUJPN563539	1140
SBT COLTD	IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING LTD	KKLUJPN563537	1040
SBT COLTD	IMPORT Y EXPORT INSHA TRADING LTD	KKLUJPN563540	1080
SBT COLTD	IMPORTADORA NORTH POLAR LIMITADA	KKLUJPN563535	1170
SBT COLTD	INVERSIONES DICAST IMPORT Y	KKLUJPN563533	1330
SBT COLTD	INVERSIONES Y NEGOCIOS HUCS SPA	KKLUJPN563534	1110
SBT COLTD	PAKCHILE MOTORS IMPORT EXPORT	KKLUJPN563541	1530
WORLD NAVI COLTD	IMPORT EXPORT LG LIMITADA	KKLUJPN563430	2460
WORLD NAVI COLTD	IMPORT EXPORT LG LIMITADA	KKLUJPN563429	4890
WORLD NAVI COLTD	SOC AUTOMOVILES Y CAMIONES SRL	KKLUJPN563428	1300

BUQUE: AURIGA LEADER FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1693 PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SAIC MOTOR INTL CO LTD	SOCIEDAD ANONIMA COMERCIAL	NYKS220002764	26952

BUQUE: AURIGA LEADER FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1693 PUERTO DE CARGA: YOKOHAMA, KANAGAWA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AFRIDI TRADING LTD	IMPORT EXPORT U MURSHID LIMITADA	NYKS090103980	2270
AFRIDI TRADING LTD	IMPORT EXPORT KHAN TRADING	NYKS090103981	3140
AFRIDI TRADING LTD	IMPORT Y EXPORT VAROMO LTD	NYKS182034355	3500
ASAHI TRADING CO LTD	IMPORTADORA ECO MOTORS LTD	NYKS182034352	39940
AUTO LINE TRADERS	AUTOMOTRIZ AZIM LTD	NYKS182034350	88110
AUTO LINE TRADERS	IMPORT EXPORT SWAT LIMITADA	NYKS182034349	15550
AUTOCOM JAPAN INC	CARLOS AZCONA GONZALEZ	NYKS182034401	1080
AUTOCOM JAPAN INC	GALA IMPORT-EXPORT EI RL	NYKS182034713	2280
AUTOCOM JAPAN INC	GUSTAVO RAMIREZ	NYKS182034399	2100
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP HARMA TRADING LTD	KKLUJPN562616	3250
AUTOCOM JAPAN INC	IMP EXP TAJ ENTERPRISES LTD	NYKS182034407	1270
AUTOCOM JAPAN INC	IMP Y EXP BANGASH TRADING LTD	NYKS182034397	6330
AUTOCOM JAPAN INC	IMPEXP ALK LTD	NYKS182034408	1290
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT KIKE CARS LTD	NYKS182034403	1230
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORT EXPORT KHAN TRADING LIMITADA	NYKS182034406	1250
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA EXPORTADORA	NYKS182034398	5660
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORES EXPORTADORES	NYKS182034405	2220
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA EXPORTADORA TRES	NYKS182034411	1030
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORES EXPORTADORES	NYKS182034712	8780
AUTOCOM JAPAN INC	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHAND	KKLUJPN562621	1740
AUTOCOM JAPAN INC	MIRZA COMPANY LTD	NYKS182034409	3660
AUTOCOM JAPAN INC	SHEIKH TRADING LTD	NYKS182034402	2440
AUTOCRAFT JAPAN LTD	AUTOHAUS LTDA	NYKS182034395	5700
BE FORWARD CO LTD	ADIL AHMED	NYKS182034522	3030
BE FORWARD CO LTD	AZAN INTERNATIONAL IMPORT EXPORT	NYKS182034516	14400
BE FORWARD CO LTD	CARLOS MARIN MONTECINOS	NYKS182034471	1360
BE FORWARD CO LTD	CRISTIAN DAVID GONZALEZ	NYKS182034504	5940
BE FORWARD CO LTD	FAR EAST ENTERPRISE RUT : 773841004	NYKS182034483	4920
BE FORWARD CO LTD	GABRIEL ALBERTO LAYSOLA ARES	NYKS182034458	2210
BE FORWARD CO LTD	GABRIEL ALBERTO LAYSOLA ARES	NYKS182034468	4620
BE FORWARD CO LTD	GUSTAVO RAMIREZ	NYKS182034489	1010
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP ALK LTD	NYKS182034452	1380
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP ALK LTD	NYKS182034467	1150
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP AUTOMOTORA TRES FRONTERAS	NYKS182034457	6350
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP AUTOMOTORA TRES FRONTERAS	NYKS182034473	1190
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP AUTOMOTORA TRES FRONTERAS	NYKS182034477	1190
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP AUTOMOTORA TRES FRONTERAS	NYKS182034481	3370
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP AUTOMOTORA TRES FRONTERAS	NYKS182034501	1170
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP CARLOS AZCONA GONZALEZ	NYKS182034480	2020
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP DIGNITY LTD	NYKS182034518	1070
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP DIGNITY LTD	NYKS182034520	5360
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP HARMA TRADING LTD	NYKS182034521	3890
BE FORWARD CO LTD	IMP EXP SUNRISE CHILE LTD	NYKS182034493	2590
BE FORWARD CO LTD	IMPORT EXPORT HAMZA TRADING LTD	NYKS182034433	1170
BE FORWARD CO LTD	IMPORT EXPORT KIKE CARS LTD	NYKS182034440	1880
BE FORWARD CO LTD	IMPORT EXPORT SAHARA MOTORS CHILE	NYKS182034464	1440
BE FORWARD CO LTD	IMPORT EXPORT JOSE GAEL MOTORS	NYKS182034472	1570
BE FORWARD CO LTD	IMPORT EXPORT LUYEN MOTORS LTD	NYKS182034475	1250
BE FORWARD CO LTD	IMPORT EXPORT HAMZA TRADING LTD	NYKS182034479	1650
BE FORWARD CO LTD	IMPORT EXPORT KHAN TRADING LTD	NYKS182034485	1520
BE FORWARD CO LTD	IMPORT EXPORT HVN	NYKS182034486	2420
BE FORWARD CO LTD	IMPORT Y EXPORT SAKURAI CORP	NYKS182034428	2340
BE FORWARD CO LTD	IMPORTADORA EXPORTADORA AUTORED	NYKS182034434	1610
BE FORWARD CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA MUHAMMAD	NYKS182034438	1490
BE FORWARD CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA VALEX	NYKS182034466	1520
BE FORWARD CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA BUTT	NYKS182034487	1630
BE FORWARD CO LTD	IMPORTADORA EXPORTADORA AUTOMOTORA	NYKS182034507	2310
BE FORWARD CO LTD	INVERSIONES JUAN ARTURO ESPINOLA	NYKS182034498	6030
BE FORWARD CO LTD	JOHN MAURICIO ARIAS SILVA	NYKS182034490	1470
BE FORWARD CO LTD	JULIUS CAR LTD	NYKS182034459	8910
BE FORWARD CO LTD	JULIUS CAR LTD	NYKS182034517	4200
BE FORWARD CO LTD	KAREN DENISSE SUPANTA CONDORE	NYKS182034462	1300
BE FORWARD HTZ	MT MOTOR TRADING LIMITADA	NYKS182034369	4530
BE FORWARD CO LTD	NEO AUTOS LIMITADA	NYKS182034474	1360
BE FORWARD CO LTD	SHEIKH TRADING LTD	NYKS182034460	1520
BE FORWARD CO LTD	SOCIEDAD AUTOMOVILES Y CAMIONES	NYKS182034491	1210
BE FORWARD CO LTD	SOCIEDAD AUTOMOVILES Y CAMIONES SRL	NYKS182034492	1090
BHATTI TRADING COMPANY LIMITED	SHERAZ INTERNATIONAL	NYKS182034396	3330
BIZUPON COLTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA VINOD	NYKS182034359	8970
BOLPAK TRADING COLTD	IMPORT EXPORT SAMI MOTORS LTD	NYKS182034360	5980
BRIDGESTONE CORP	BRIDGESTONE MINING SOLUTIONS LATIN	NYKS182034418	107990
CARPAYDIEM CO LTD	GABRIEL ALBERTO LAYSOLA ARES	NYKS182034368	6060
CARPAYDIEM CO LTD	IMPORT EXPORT AYC GLOBAL LTD	NYKS182034367	1610
DEAN CORP CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CAR TRADE	NYKS182034328	13460
DEAN CORP CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CAR TRADE	NYKS182034329	47190
DEAN CORP CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CAR TRADE	NYKS182034330	44330
DEAN CORP CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CAR TRADE	NYKS182034331	38730
DEAN CORP CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CAR TRADE	NYKS182034332	35110
DEAN CORP CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA U K	NYKS182034333	1630
DEAN CORP CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CAR TRADE	NYKS182034334	37450
DEAN CORP CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CAR TRADE	NYKS182034335	38750
DEAN CORP CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CAR TRADE	NYKS182034336	37430
EIGHTGOLD CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CAR TRADE	NYKS182034354	22790
FA TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA UM	NYKS182034309	12040
FA TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA UM	KKLUJPN562676	2530
GOOD WILL TRADING	IMPORTADORA Y EXPORTADORA MAREB DAM	NYKS182034351	25690
GOONET EXCHANGE CO LTD	JAPON CHILE LTD	NYKS182034370	1940
ITOCHU CORP	CARMAX SRL	KKLUJPN563367	9005
JAPAN NETWORK CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CAR TRADE	NYKS182034340	19310
JAPAN NETWORK CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA U K	NYKS182034341	10170
JAPAN NETWORK CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CAR TRADE	NYKS182034342	25520
MALIK MOTORS PVTLTD	NANAMOTORS LTD	KKLUJPN563000	3770
MARYLAND MOTORS CO LTD	IMPORT EXPORT AALYAN MOTORS LTD	NYKS182034356	1000
MARYLAND MOTORS CO LTD	IMPORT EXPORT AALYAN MOTORS LTD	NYKS182034357	4120
MY TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA MUSA	NYKS182034353	19150
NIKKYO CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA DE	NYKS182034366	1030
OS NETWORK LTD	IMPORTEXPORTJMC TRADING LTD	NYKS182034346	66160
OS NETWORK LTD	IMPORTEXPORTJMC TRADING LTD	NYKS182034347	1020
YUGENGAISYA MATSUDA TRADING	IMPORTEXPORT MATSUDA MOTORS LTD	NYKS182034394	35290
YUGENGAISYA MATSUDA TRADING	IMPORTEXPORT MATSUDA MOTORS LTD	NYKS182034417	35790

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: ALGECIRAS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
A HARTRODT ESPANA SA BARCELONA	AHARTRODT CHILE SA	MEDUCD465976	70080
A HARTRODT ESPANA SA	AHARTRODT CHILE SA	MEDUCD469143	24180
ACEITES MAEVA SLU	WALMART CHILE SA	MEDUCD470497	42459
AGROINDUSTRIAL KIMITECSL	GOWAN CHILE SPA RINIHUE 2450LOS PINOS	MEDUCD468590	23820
AGROZERO SL	HAAC CHILE SA	MEDUCD464896	48400
ALTIUS SA	ALTIUS SRL	MEDUCD463757	4951
CEXAC SL	INDUSTRIAS DE ACEITE SA	MEDUCD463609	17652
HIDRAL SA	PLUSCARGO BOLIVIA SRL	MEDUCD468681	3695
IBEROFORWARDERS SL	GAVA BOLIVIA SRL	MEDUCD466545	2985
KAURA COPRODUCTS SL	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUCD470075	96760
KUEHNE & NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUCD464847	13010
KUEHNE & NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUCD465323	10792
KUEHNE & NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUCD465968	87900
MPG - GLOBAL LOGISTICS PROVIDERS SL	DYNAMO WELTWEIT LOGISTIK SPA	MEDUCD465307	19620
PLANT BAG SL TAX ID B73986846	SERVICIOS DE EXPORTACIONES FRUTICOLAS EXSER LTD	MEDUCD464722	89175
PLANT BAG SL TAX ID B73986846	SERVICIOS DE EXPORTACIONES FRUTICOLAS EXSER LTD	MEDUCD464730	91200
SAVINO DEL BENE SPAIN - BILBAO	SMARTWAY SRL	MEDUCD468699	39508
TEKA INDUSTRIAL SA	TEKA CHILE SA	MEDUCD465075	2780
TIBA SPAIN SAU	TIBA CHILE SPA	MEDUCD465448	4655
TIBA SPAIN SAU	TIBA CHILE SPA	MEDUCD465927	42307
UVIO RD SL	IMPORTADORA COMERCIAL E INVERSIONES SOLUCIONES	MEDUCD468145	93740
VILLENA ORTIZ NATALIA MARIA	TRANS CONTINENTAL SRL	MEDUCD469085	14980

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: ALTAMIRA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MEXICHEM RESINAS VINILICAS SA DE CV	COBRE CERRILLOS SA	MEDUM5422461	51270

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: ANCONA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DAFARRA & SEVES SRL	LOGISTICS PARTNERS CHILE SPA	MEDULC397923	3165
SAVINO DEL BENE SPA - LIVORNO	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC361523	19160

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: BARCELONA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CHOCOLATES TORRAS SA	IMPORTADORA NOBITEX LTD	MEDUV4614578	9912
INTL FORWARDING SL	MSL CHILE SA	MEDUCI355776	13239

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: BARI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SEATRAM SPA SEA TRANSPORT MANAGEMENT	TRANSPORTES EUROTRANS CHILE SPA	MEDULC328357	77400

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: BILBAO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ASPLA PLASTICOS ESPANOLES SA	COMPANIA AGROPECUARIA COVEPAL SA	MEDUBI703514	47833
ASPLA PLASTICOS ESPANOLES SA	COMPANIA AGROPECUARIA COPEVAL SA	MEDUBI707952	23999
ASPLA PLASTICOS ESPANOLES SA	COOP AGRICYSERVLTD	MEDUBI710238	98804
ASPLA PLASTICOS ESPANOLES SA	COOPAGRICOLA Y LECHERA LA UNION	MEDUBI712689	72064
ASTHON CARGO BARCELONA SL	D & D CARGO SA	MEDUBI704108	5705
ATLANTIC FORWARDING SPAIN SL	CAVADA LOGISTICS SPA	MEDUBI712655	23244
BYMAR TRANSFORWARDING SL	TRANSPORTES INTERNACIONALES CRONOS LOGISTICA LIMITADA	MEDUBI706012	32230
DECOEXSA BILBAO	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUBI704967	3440
DSV AIR & SEA SAU - R47F	DSV AIR & SEA SA	MEDUBI709016	35664
EXPEDITORS INTL ESPANASA	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBI696437	13923
EXPEDITORS INTL ESPANASA	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBI711830	7430
EXPEDITORS INTL ESPANASA	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBI713562	21231
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS SA CALLE BERASTEGU	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	MEDUMD311350	19326
IBEROFORWARDERS SL	POWER SOLUTIONS & LOGISTICS	MEDUBI701989	4171
INGASO FARM SLU	EMPRESA AGROPECUARIA AGROMEL SRL	MEDUBI702029	24560
KUEHNE NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBI673394	2106
KUEHNE NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBI707515	14056
KUEHNE NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBI714156	11024
KUEHNE NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBI714164	14584
NIPPON EXPRESS	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUBI712440	4765
ORONA S COOP	JYCIA SRL	MEDUBI707564	13822
ORONA S COOP	JYCIA SRL	MEDUBI707598	14699
ORONA S COOP	JYCIA SRL	MEDUBI708802	15459
REINOSA FORGINGS & CASTINGS SL	ACEROS BRAVO LIMITADA	MEDUBI710337	26122
RHENUS LOGISTICS SAU BIL	RHENUS LOGISTICS LTD	MEDUBI712507	37093
SIDENOR ACEROS ESPECIALES SLU	ACEROS BRAVO LIMITADA	MEDUBI705097	24047
SIDENOR ACEROS ESPECIALES SLU	KUPFER HNOS SA	MEDUBI708786	22556
SOLVAY CHEMICALS INTL SA	ENGIE ENERGIA CHILE SA	MEDUBI705642	388992
SOLVAY CHEMICALS INTL SA	ENGIE ENERGIA CHILE SA	MEDUBI712648	218808
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA	SPARBER CHILE SA	MEDUBI699464	8836
TEKA INDUSTRIAL SA	TEKA CHILE SA	MEDUBI710469	8220
TIBA SPAIN SAU	TIBA CHILE SPA	MEDUBI701724	11780
TIMAC AGRO ESPANA S A	COMERCIALIZADORA TIMAC AGRO CHILE LIMITADA	MEDUBI710113	13630
TIMAC AGRO ESPANA S A	COMERCIALIZADORA TIMAC AGRO CHILE LIMITADA	MEDUBI713315	19550
TIMAC AGRO ESPANA S A	COMERCIALIZADORA TIMAC AGRO CHILE LIMITADA	MEDUBI713745	14175
TRANSITYRE BREDA	MICHELIN CHILE LTD	MEDUL5791974	60249

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: CALCUTTA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
EMU LINES PVTLTD	SOUTH CARGO CHILE TRANSPORTE Y LOGISTICA LIMITADA	MEDUM7553719	20400
HAIKO LOGISTICS INDIA PVT LTD	SERVICIOS DE CARGA Y LOGISTICA LIMITADA	MEDUM7676577	8737
JAK MARITIME & LOGISTICS INDIA PVT	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUM7546002	19022
JEENA & COMPANY	SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA	MEDUM7640029	16840
LANCER CONTAINER LINES LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUM7546309	18589
PEET AAMBER INDUSTRIES	SOCIEDAD MERCANTIL CASTILLA LTD	MEDUM7553651	17131

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: CARTAGENA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AJOVER DARNEL SAS NIT 860013771-7	JESSICA ORNELLA POMA HUAMAN NIT 220231496-	MEDUC1118271	2299
ANDERCOL INTL SAS NIT: 901026852-1	EMPRESAS CAROZZI SA TAX ID: 965910409	MEDUC1118735	20600
ANDERCOL INTL SAS NIT: 901026852-1	EMPRESAS CAROZZI SA TAX ID: 965910409	MEDUC1118750	20600
SEATECH INTL INC	INDUSTRIAS DE ACEITE SA NIT 1023233029	MEDUC1117927	41009

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: CIVITAVECCHIA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DSV SPA AS AGENT FOR DSV OCEAN TRANSPORT A/S	DSV AIR & SEA SA	MEDULC481065	28268
SAVINO DEL BENE SPA	COMERCIAL FACMA CHILE LTD	MEDUL7340184	36520
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC404455	13290

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: COLOMBO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DILMAH CEYLON TEA COMPANY PLC	PIBAMOUR LTD	MEDUC0610310	12336
GP DE SILVA & COMPANY PVT LTD	AGROCOMMERCE SA	MEDUC0620848	18445
JAYANATH SPICES PVT LTD	GONZALO CASAS ALVAREZ	MEDUC0620897	16043
SALOTA INTL PRIVATE LIMITED	AIRSEALOGISTICS SPA	MEDUC0620301	19500
SAMAGI SPICE EXPORTS PVT LTD	ROLANDO MALDONADO L	MEDUC0620681	14073
WICHY PLANTATION COMPANY PVT LTD	AGROINDUSTRIAL LAS TRES ERRE SPA	MEDUC0620558	7560

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: DAMIETTA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
PHARMAPLAST	MSL CHILE SA	MEDUAF005386	1201

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: ENNORE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
GLOBELINK WW INDIA PVT LTD	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPA	MEDUM7722553	17188
INTERPORT GLOBAL LOGISTICS PVT LTD	PLUSCARGO CHILE SPA	MEDUM7764415	5908
STRIVE SHIPPING SERVICES PVT LTD	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	MEDUM7644617	6932

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: FOS SUR MER

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CEREXAGRI UPL FRANCE	ARYSTA LIFESCIENCE CHILE SA	MEDUL5801229	34729
DSV AIR & SEA SAS	DSV AIR & SEA SA	MEDUMR371318	19256
LOGFRET	CARGO COMPASS CHILE SPA	MEDUL5778138	11433
ROHLIG FRANCE SAS	ROHLIG ARGENTINA SRL	MEDUL5859680	17505

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: FREMANTLE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AUSTRALIAN GOLD REAGENTS PTY LTD	MINERA FLORIDA LIMITADA	MEDUGT344389	63300

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: GENOA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AZIENDA METALLI LAMINATI SPA	COBRE CERRILLOS SA	MEDULC431227	13299
DSV SPA - I382	DSV AIR & SEA SA	MEDULC431102	13450
JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD LINE	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDULC432423	4700
SCHENKER ITALIANA SPA INTERPORTO DOGANALE DI TR	SCHENKER CHILE SA	MEDULC432340	1858
SOLUPAPER LLC	COMERCIAL INK & PAPER LTD	MEDULC432050	25124
UNION INDUSTRIES SPA	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MEDUL7384596	11700

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: GIOIA TAURO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
IRRITEC SPA	IRRITEC CHILE SA	MEDULC392783	13642
IRRITEC SPA	IRRITEC CHILE SA	MEDULC392890	7739
IRRITEC SPA	IRRITEC CHILE SA	MEDULC393161	21095
IRRITEC SPA	IRRITEC CHILE SA	MEDULC480711	8242
IRRITEC SPA	IRRITEC CHILE SA	MEDULC480877	17452
IRRITEC SPA	IRRITEC CHILE SA	MEDULC480992	8001
IRRITEC SPA	IRRITEC CHILE SA	MEDULC481149	21127

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: GUAYAQUIL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CORPORACION CONSERVERA MUNDO MARINO PENINSULAR COM	INDUSTRIAS DE ACEITE SA	MEDUGU991378	43733
NOVOPAN DEL ECUADOR SA	MUNGUIA ROCA GROUP	MEDUGU987913	238111
NOVOPAN DEL ECUADOR SA88543935	MUNGUIA ROCA GROUP	MEDUGU987939	239045
SERVICIOS DE CARGA INTERNACIONAL SA SECARINSA	SMARTLINE CARGO SRL	MEDUGU989612	33578

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: HALDIA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
HTL LOGISTICS INDIA PVT LTD	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUM7720888	24720
SKIPPER LIMITED	ELECNOR CHILE SA	MEDUM7529461	220676

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: HELSINKI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CHS AIR & SEA	GEODIS CHILE SOLUCIONES INTEGRALES DE LOGISTICA LIMITADA	MEDUSV637625	8269

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: HOUSTON

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BAMBERGER POLYMERS INTL CORP	DI BATTISTA Y COMPANIA LTD	MEDUU0667128	24433
BAMBERGER POLYMERS INTL CORP	INDUSTRIAS LUJAN SRL	MEDUU0616034	24433
BAMBERGER POLYMERS INTL CORP	MULTIFLEX LTD	MEDUU0669314	24433
CALUMET REFINING LLC	DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	MEDUU0677762	134001
CALUMET REFINING LLC	DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	MEDUU0691680	38438
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGENT FOR DANMAR LINES LT	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUU0708609	3114
GEOCHEM INTL	TRES CASTILLOS SPA RUT771706509	MEDUU0683075	50538
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0559002	19486
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0614971	19695
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0615010	19695
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0615119	19768
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0620267	19641
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0620275	19695
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0671278	19798
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0660412	19923
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0660420	5135
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0660453	18252
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0660479	19923
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0660495	16291
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0666849	14842
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0666948	20069
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0666989	19923
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0667045	16184
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0667060	17008
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0667086	19923
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0677374	16450
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0691524	19923
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0704418	19586
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0706546	19804
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0707858	18627
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0708583	19923
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0708666	19758
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0708849	19532
KUEHNE NAGELINC FMC001162NF	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0719671	19278
KUEHNE NAGELINC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUU0723202	19550
MANUPORT LOGISTICS USA	MANUPORT LOGISTICS CHILE SPA	MEDUU0706868	21584
MONTACHEM INTL INC	EMBOLPACK SRL	MEDUU0614815	50604
MONTACHEM INTL INC	VIPPA LTDA	MEDUU0599099	25181
MUEHLSTEIN INTL	ARISTECH -EDBER IVAN ARISTE ALDAPI	MEDUU0615622	71352
MUEHLSTEIN INTL	COMERCIALIZADORA XP SA	MEDUU0706439	71352
MUEHLSTEIN INTL	WINFLEX SPA RUT76769915-8	MEDUU0708534	100728
NEW ALLIANCE BEAN & GRAIN COMPANY	---	MEDUU0682002	90244
PILOT MARINE SERVICES AS NVOCC FOR CROOKHAM COMPAN	ALIMENTOS Y FRUTOS SA	MEDUU0691581	12794
PILOT MARINE SERVICES AS NVOCC FOR CROOKHAM COMPA	ALIMENTOS Y FRUTOS SA	MEDUU0707940	14083
SOLENIS LLC	SOLENIS ESPECIALIDADES QUIMICAS LIMITADA	MEDUU0710878	18807
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUU0705068	114143
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA RUT: 77620020-4	MEDUU0705803	100125
TETRA PAK MATERIALS LP	TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD	MEDUU0706595	9627
THE DOW CHEMICAL COMPANY	PETROQUIMICA DOW SA	MEDUU0707932	100485
VINMAR INTL LLC	MALFANTI SA	MEDUU0709540	50366
VINMAR INTL LLC	SOCIEDAD COMERCIAL E INDUSTRIAL PLASTICO TEM	MEDUU0709656	2798
VINMAR INTL LLC	SOCIEDAD COMERCIAL E INDUSTRIAL PLASTICO TEM	MEDUU0883253	22346

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: JEBEL ALI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGILITY GLOBAL LOGISTICS FZE	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUDC668057	32860
AL NISR AL THAHABI LUBRICANTS & OIL INDUSTRY LLC	URRUTIA Y OTAROLA LTD	MEDUDC664270	24724
AL QUEBEISI SGB LLC	ALUMA SYSTEMS SERVICIOS CHILE LTD	MEDUDC664122	32810
EMIRATES LOGISTICS LLC	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUDC669154	59703
EXPAN CHEMICALS NV	AMERICAN CHEMICAL CO	MEDUDC668594	25498
LAWADISA COMPANY FZC	COMERCIAL GROUP LTD	MEDUDC667950	24960
PATCHAM FZC	MATHIESEN SAC	MEDUDC667943	17293

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: KOPER

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
HYLA TRADE DOO	IRENE CARMEN MARIA SATTLECKER ALBRECHT	MEDUSV363040	9933
KUEHNE NAGEL DOO	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUSV363552	986
TPG LOGISTICS GMBH	GALPER CHILE SA	MEDUSV366647	5877

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: LA SPEZIA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
A HARTRODT ITALIANA SURL	A HARTRODT CHILE SA	MEDULC519690	38017
ADUANAS GINJAUME SA	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUL7424566	41120
AHARTRODT ITALIANA SURL	A HARTRODT CHILE SA RUT: 84007300-9	MEDULC520409	23470
AHARTRODT ITALIANA SURL VIA GUALCO 68F	A HARTRODT CHILE SA RUT: 84007300-9	MEDULC535712	7068
AHARTRODT ITALIANA SURL	AHARTRODT ARGENTINA SA CUIT: 30-71010204-6	MEDULC556866	1579
AIR OCEAN CARGO SPA	SEKO LOGISTICS LTD	MEDULC449922	964
AIR OCEAN CARGO SPA	SEKO LOGISTICS LTD	MEDULC554085	1767
AIR OCEAN CARGO SPA VIA DANTE ALIGHIERI 144	SEKO LOGISTICS LTD	MEDULC564720	2405
ALBINI & PITIGLIANI SPA	MAPETRANSPORT SA	MEDULC450045	3189
ALLTRANS SRL VIA DELLE INDUSTRIE 15 20090 SETTALA	COEXCO CHILE SA	MEDUL7454225	8480
APRILE SPA GENOVA	INTERFREIGHT GI LOGISTICS SRL	MEDULC548335	18950
APRILE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDULC497939	10484
APRILE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDULC535456	23099
APRILE SPA ON BEHALF OF USCO SPA	TRACTORIENTE SRL	MEDULC523205	14526
BCUBE CONNECT SRL	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDULC521357	4309
BLU LOGISTICS ITALIA SRL	ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	MEDULC453395	21270
CARGO COMPASS SPA	CARGO COMPASS CHILE SPA	MEDULC362240	6500
CARGO COMPASS SPA	CARGO COMPASS CHILE SPA	MEDULC417119	12647
CARGO COMPASS SPA	CARGO COMPASS CHILE SPA	MEDULC417150	26870
CARGO COMPASS SPA	CARGO COMPASS CHILE SPA RUT 76408750-K	MEDULC495909	12730
CARGO COMPASS SPA	CARGO COMPASS CHILE SPA RUT 76408750-K	MEDULC496865	18730
CARGO COMPASS SPA	CARGO COMPASS CHILE SPA RUT 76408750-K	MEDULC498051	5500
CARGO COMPASS SPA	CARGO COMPASS CHILE SPA RUT 76408750-K	MEDULC520938	16120
CARGO COMPASS SPA	CARGO COMPASS CHILE SPA RUT 76408750-K	MEDULC548855	4480
CARGO COMPASS SPA	CARGO COMPASS CHILE SPA	MEDULC552881	15980
CARGO COMPASS SPA	CARGO COMPASS CHILE SPA RUT 76408750-K	MEDULC553897	7000
CARGO COMPASS SPA	CARGO COMPASS CHILE SPA RUT 76408750-K	MEDULC555405	6542
CAVALLO SRL	FIBRO CHILE SA 900 YUNGAY	MEDULC509907	8340
CCS CUTILLO CARGO SOLUTIONS SRL	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDULC518544	7000
CCS CUTILLO CARGO SOLUTIONS SRL	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDULC551966	16308
CCS CUTILLO CARGO SOLUTIONS SRL	INTERNATIONAL LINE SA	MEDULC518718	6752
CCS CUTILLO CARGO SOLUTIONS SRL	INTERNATIONAL LINE SA	MEDULC552337	20994
CCS CUTILLO CARGO SOLUTIONS SRL	INTERNATIONAL LINE SA	MEDULC552519	3905
CCS CUTILLO CARGO SOLUTIONS SRL	LOGISTICA PROFESIONAL SA	MEDULC425583	197429
CCS CUTILLO CARGO SOLUTIONS SRL	LOGISTICA PROFESIONAL SA RUT: 76199058-6	MEDULC453262	49136
CCS CUTILLO CARGO SOLUTIONS SRL	LOGISTICA PROFESIONAL SA RUT: 76199058-6	MEDULC551586	170112
CCS CUTILLO CARGO SOLUTIONS SRL	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA TAX ID: 76723100-8	MEDULC518866	12182
CCS CUTILLO CARGO SOLUTIONS SRL	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDULC534368	68280
CCS CUTILLO CARGO SOLUTIONS SRL	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDULC552659	5846
CCS CUTILLO CARGO SOLUTIONS SRL	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDULC567301	22349
CENTRAL SHIPPING AGENCY SPA	MSL CHILE SA	MEDULC454005	5278
CENTRAL SHIPPING AGENCY SPA	MSL CHILE SA	MEDULC523247	17148
CEVA FREIGHT ITALY SRL	CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA DE CHILE	MEDULC542296	11500
CRANE WORLDWIDE LOGISTICS SRL VIA PIETRO CHIESA 9	INTERNATIONAL LINE SA	MEDULC546164	7637
DAFARRA & SEVES SRL	DYD CARGO SA	MEDULC564050	11328
DHL GLOBAL FORWARDING ITALY SPA AS AGENT FOR	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDULC530234	54730
DHL GLOBAL FORWARDING ITALY SPA AS AGENT FOR	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDULC555645	2214
DIAGEO OPERATIONS ITALY SPA	DIAGEO CHILE LTD	MEDUL7436057	24440
DIAGEO OPERATIONS ITALY SPA	DIAGEO CHILE LTD	MEDUL7453276	53748
DR SCHAR AG/SPA	DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS GLOBE ITALIA LTD	MEDULC529970	9690
DSV AIR & SEA AS AGENT	DSV AIR & SEA SA AS AGENT OF DSV OCEAN TRANSPORT A/S DENMA	MEDULC496188	13397
DSV SPA	DSV AIR & SEA SA	MEDULC337887	6130
DSV SPA	DSV AIR & SEA SA	MEDULC393377	6250
DSV SPA	DSV AIR & SEA SA	MEDULC429536	38739
DSV SPA	DSV AIR & SEA SA	MEDULC451522	6130
DSV SPA	DSV AIR & SEA SA - I962	MEDULC453288	1803
DSV SPA	DSV AIR & SEA SA	MEDULC533832	85657
DSV SPA - I382	DSV AIR & SEA SA	MEDULC453684	11004
DSV SPA - I382	DSV AIR & SEA SA	MEDULC510434	13030
DSV SPA - I382	DSV AIR & SEA SA	MEDULC519484	12000
DSV SPA - I382	DSV AIR & SEA SA	MEDULC519658	21200
DSV SPA AS AGENT FOR DSV OCEAN TRANSPORT A/S	DSV AIR & SEA SA	MEDULC453544	12960
DSV SPA AS AGENT FOR DSV OCEAN TRANSPORT A/S	DSV AIR & SEA SA	MEDULC510384	4970
DSV SPA AS AGENT FOR DSV OCEAN TRANSPORT A/S	DSV AIR & SEA SA	MEDULC519989	4154
DSV SPA AS AGENT FOR DSV OCEAN TRANSPORT A/S IN	DSV AIR & SEA SA - I962	MEDULC520359	8532
DSV SPA AS AGENT FOR DSV OCEAN TRANSPORT A/S	DSV AIR & SEA SA	MEDULC555082	24000
DSV SPA AS AGENT FOR DSV OCEAN TRANSPORT A/S	DSV AIR & SEA SA	MEDULC556015	23805
EMAK SPA	AGENCIAS GENERALES SA	MEDULC523361	3140
EMBASSY FREIGHT SERVICES SPA VIA G GASPARINI 8 4	YAGAN EXPRESS TRANSPORTES LINED LIMITADA AV DEL VALLE NORT	MEDUL7385643	6687
ESPINOZA ESPINOZA CLAUDIA ROXANA	POWER SOLUTIONS & LOGISTICS	MEDULC523403	4014
ESSECO S R L	OXIQUIM SA	MEDULC522579	24520
EURO ITALIAN FREIGHT SYSTEMS SRL	CRAFT BOLIVIA SRL	MEDUL7454589	46114
EURO ITALIAN FREIGHT SYSTEMS SRL VIA CASSANESE 224	CRAFT BOLIVIA SRL	MEDUL7454894	6180
EURO ITALIAN FREIGHT SYSTEMS SRL VIA CASSANESE 22	CRAFT BOLIVIA SRL	MEDUL7455016	18950
EURO ITALIAN FREIGHT SYSTEMS SRL VIA CASSANESE 22	CRAFT BOLIVIA SRL	MEDUL7455149	22610
EURO ITALIAN FREIGHT SYSTEMS SRL VIA CASSANESE 22	CRAFT BOLIVIA SRL	MEDUL7455230	4470
FARPROMODENA SPA	PAPS PROTEINAS & BIOLOGIA SPA	MEDULC425849	105040
FEDRIGONI SPA	RITRAMA SA	MEDULC506697	51432
FERCAM FI SPA FIL DI FIRENZE	CUMBRES LOGISTICS LTD	MEDULC453940	17728
FERCAM FI SPA FIL DI FIRENZE	CUMBRES LOGISTICS LTD	MEDULC565321	17857
FERCAM FI SPA FIL DI FIRENZE VIA DI GONFIENTI	TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA	MEDULC437570	45215
FRAMESI SPA SS DEI GIOVI 135	POWER SOLUTIONS & LOGISTICS	MEDULC564456	7761
FULLCARGO SRL	TRADEWINGS LTD	MEDULC446233	43605
GAVA IFC SPA	GAVA BOLIVIA SRL	MEDULC554978	8462
GAVA IFC SPA	GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07	MEDULC447017	37141
GAVA IFC SPA	GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07	MEDULC449252	13843
GAVA IFC SPA	GAVA CHILE SA	MEDULC454039	23125
GAVA IFC SPA	GAVA CHILE SA	MEDULC507463	5364
GAVA IFC SPA	GAVA CHILE SA	MEDULC507661	20407
GAVA IFC SPA	GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07	MEDULC508438	3080
GAVA IFC SPA	GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07	MEDULC554879	6633
GIORGIO GORI SRL	GORI CHILE SA	MEDUL7385973	131594
GIORGIO GORI SRL	GORI CHILE SA	MEDUL7424350	87859
GIORGIO GORI WAREHOUSE	GORI CHILE SA	MEDUL7454084	43930
GOWAN CROP PROTECTION LIMITED	GOWAN CHILE SPA	MEDULC507315	39312
GUALAPACK SPA VIA CARLO MUSSA 266	GUALAPACK CHILE SPA	MEDULC448890	5973
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDULC446522	45649
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDULC447801	5000
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDULC452637	16917
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDULC452934	16965
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDULC453148	16481
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDULC459673	8875
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDULC459749	8013
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDULC509139	16052
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA RUT:76794540-K LA CONCEPCION NRO	MEDULC532016	390338
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDULC552642	19260
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDULC555603	18403
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDULC555744	8472
INTERGLOBO SRL	ITALFREIGHT SRL	MEDULC456075	26520
INTERGLOBO SRL	ITALFREIGHT SRL	MEDULC456950	3682
INTERGLOBO SRL	ITALFREIGHT SRL	MEDULC556486	5455
INTERGLOBO SRL	ITALFREIGHT SRL	MEDULC564605	20170
ITALSEMPIONE SPA	INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHILE SA	MEDULC509691	26260
ITAP SPA VIA RUCA 19	IMPORTADORA CAMPERO SRL	MEDULC565529	21014
JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD LINE	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDULC499612	10580
KLTI SRL	WHCL CHILE AGENCIAMIENTOS DE CARGAS SPA ID: 76163742-8	MEDULC565784	2690
KROHNE LOGISTIK SRL VIA SAN VINCENZO 59/1	BICL SRL ESQ PINILLA EDIF JULIA ELENA	MEDULC556007	1248
LEGNANO TEKNOELECTRIC COMPANY SPA	TRANSFORMADORES TUSAN SA	MEDULC496758	20867
LEONARDI SPA ON BEHALF OF CARTIERA DEL CHIESE SP	INSUMOS FRUTICOLAS SA	MEDULC555900	51020
LEONARDI SPA ON BEHALF OF CARTIERA	PAPELES IMAC	MEDULC559522	23625
LUZZI GIOVANNI VIA PORTA NAPOLI 25 03020 PASTENA -	MENDOZA SANCHEZ AGUSTIN CALLE BRAZIL 144 SUCRE BOLIVIA P I	MEDUL7390056	17800
MARITRANS ITALIA PIAZZA DELLA VITTORIA 7	BANCO DE CREDITO E INVERSIONES	MEDULC562799	14405
MARITRANS ITALIA	MARITRANS	MEDULC454252	6204
MARITRANS ITALIA PIAZZA DELLA VITTORIA 7	MARITRANS	MEDULC510053	28690
MARITRANS ITALIA	MARITRANS	MEDULC559449	18612
MAURICE WARD & CO SRL VIA CASSANESE N 224	KRAKEN LOGISTICS SPA RUT: 76888278-9	MEDULC557054	42295
MONTEBIANCO SPA	PIL ANDINA SA	MEDULC550166	7860
MOSAICO SPA	LABEL SOLUTIONS SRL	MEDULC417283	200591
NLINE SHIPPING SRL	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	MEDULC454674	7753
NLINE SHIPPING SRL VIA TRIESTE 119	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	MEDULC545851	7048
PM OIL & STEEL SPA	PM CHILE SPA	MEDULC546057	21450
PREMIUM COMERCIAL AGRICOLA SLU C/CASETES DE ISID	INVERSIONES DEL PACIFICO LIMITADA	MEDULC556684	2600
RENE MILLARET INTL SL	TECNOPAPEL SA	MEDULC516092	31600
RITRAMA SPA VIA SENATORE LUIGI SIMONETTA 24 208	RITRAMA SA AV TUPUNGATO 3420 V REGION VALPARAISO CHILE RU	MEDUL7385742	28634
RITRAMA SPA	RITRAMA SA	MEDUL7424673	45559
SAMER & CO SHIPPING SPA	HMGS CHILE SOLUCIONES DE TRANSPORTE LTD	MEDUL7387433	3100
SAMER & CO SHIPPING SPA	HMGS CHILE SOLUCIONES DE TRANSPORTE LTD	MEDUL7387607	7784
SAPPI PAPIER HOLDING GMBH	RITRAMA SA	MEDULC491809	21068
SAVING SPED AIR SRL	AGENCIAS UNIVERSALES SA RUT: 96566940-K	MEDULC563177	34603
SAVINO DEL BENE AS AGENT OF BARILLA G E R F VIA	IMPORTADORA CAFE DO BRASIL SA RUT 93178000-K	MEDULC534293	90602
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELLE NAZIONI UNITE 17	IMPORTADORA CAFE DO BRASIL SA	MEDULC535167	21137
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC277471	5385
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC354890	7133
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC415782	49850
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC415915	24460
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC416053	19340
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC416145	6442
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC416210	3640
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC416343	9188
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC416509	1828
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC416558	9922
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC416590	6376
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDULC520946	16355
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC523429	16420
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC523437	7547
SAVINO DEL BENE SPA MILANO	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC523452	55630
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC523460	14180
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC523486	7037
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC523494	11453
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC523593	2493
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELLE NAZIONI UNITE 17	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC534251	148675
SAVINO DEL BENE SPA MILANO VIA CUNEO 18	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC534434	39410
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC534475	4293
SAVINO DEL BENE SPA MILANO VIA CUNEO 18	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC534640	14355
SAVINO DEL BENE SPA LIVORNO VIA DELLE CATERATTE	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC534715	9489
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC534822	40555
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELLE NAZIONI UNITE 17	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC534962	12269
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC535019	12938
SAVINO DEL BENE SPA VERONA VIA SOMMACAMPAGNA 6	SAVINO DEL BENE CHILE SA AVE DEL PARQUE N 4161 OF 102	MEDULC535076	15310
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE VIA DELLE NAZIONI U	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC535233	23200
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELLE NAZIONI UNITE 17	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDULC535274	22400
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELLE NAZIONI UNITE 17	SAVINO DEL BENE ARGENTINA SA - MENDOZA	MEDULC534533	6077
SBE VARVIT SPA	POTENZA TRACTOR SRL	MEDULC523270	20086
SCHENKER ITALIANA SPA	EXPRESS GLOBAL BOLIVIA SRL	MEDULC451829	14540
SCHENKER ITALIANA SPA	EXPRESS GLOBAL BOLIVIA SRL	MEDULC451860	22420
SCHENKER ITALIANA SPA	EXPRESS GLOBAL BOLIVIA SRL	MEDULC534301	201680
SCHENKER ITALIANA SPA	EXPRESS GLOBAL BOLIVIA SRL	MEDULC556767	38820
SCHENKER ITALIANA SPA	SCHENKER CHILE SA RUT: 78141230-9	MEDULC546974	7040
SCHENKER ITALIANA SPA	SCHENKER CHILE SA RUT: 78141230-9	MEDULC549598	10000
SCHENKER ITALIANA SPA	SCHENKER CHILE SA RUT: 78141230-9	MEDULC553822	10126
SEATRAM SPA	CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILE SA RUT76046904-1	MEDULC526216	23146
SEATRAM SPA	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	MEDULC444519	4095
SEATRAM SPA	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	MEDULC526448	12970
SEATRAM SPA SEA TRANSPORT MANAGEMENT	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	MEDULC531653	11317
SEATRAM SPA	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	MEDULC533618	10318
SEATRAM SPA SEA TRANSPORT MANAGEMENT	GLOBE EXPRESS SERVICE CHILE LTD	MEDULC535423	16626
SHADO SRL	KLOG CO SA	MEDULC480323	6426
SHADO SRL	KLOGCO SA	MEDULC377909	8860
SHADO SRL	KLOGCO SA	MEDULC469391	8739
SHADO SRL	PLUSCARGO CHILE SPA	MEDULC418612	4860
SPARX EXPRESS ITALY SRL VIA ANDREA COSTA 27 21052	SPARX LOGISTICS CHILE	MEDULC317616	3674
STANTE SRL ZONA ASI - VEGA 13	GLOBAL LOGISTICS LIMITADA RUT:76152742-8	MEDULC358230	14974
SUTTER INDUSTRIES SPA	COMERCIAL SUTTER CHILE LTD	MEDULC549762	22924
TECHNOGEL SPA	CANTABRIA SPA	MEDUL7429870	5367
TGD CONSOLIDATIONS ITALIA SRL	AIRSEALOGISTICS SPA RUT 76006532-3	MEDULC453858	23116
TRASPORTI INTERNAZ TRANSMEC SPA SP 201 PER CORNEL	TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA ROSARIO SUR 91 OF 601 LAS CON	MEDULC553749	4882
U DEL CORONA & SCARDIGLI SRL	DEL CORONA & SCARDIGLI CHILE LTD	MEDULC544656	40860
U DEL CORONA & SCARDIGLI SRL	LESCHACO CHILE SA	MEDULC506515	30977
UBV OCEAN & AIR SRL	EMO-TRANS CHILE SA	MEDULC454500	6693
UBV OCEAN & AIR SRL	NEXUS LOGISTICS SA RUT: 76320340-9	MEDULC454559	7311
UNITEC SPA	BANCO SECURITY	MEDULC448486	43162
UNITEC SPA	BANCO SECURITY	MEDULC523577	2500
UNITRANS FREIGHT SYSTEMS SAS	NOWPORTS CHILE SPA	MEDUL7388118	23200
UTC MEDITERRANEAN SRL A SOCIO UNICO	UTC OVERSEAS SA	MEDULC520714	10765
VECTOR SPA	SPARBER CHILE SA	MEDULC517959	4422
VECTOR SPA	TIBA CHILE SPA	MEDULC545133	6053
VENTANA SERRA SPA VIA CORSICA 19/4	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA MAGDALENA 140 OF 502	MEDULC455390	12614
VENTANA SERRA SPA VIA CORSICA 19/4	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA MAGDALENA 140 OF 502	MEDULC455614	2417
VENTANA SERRA SPA	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDULC523106	8653
VENTANA SERRA SPA	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDULC556742	12926
VIMAR SPA	VIMAR APARATOS ELECTRICOS Y ELECTRONICOS SPA	MEDUL7424020	3950

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: LE HAVRE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BALGUERIE	GAVA CHILE SA	MEDUL5852172	2821
BDP INTL SAS	BDP CHILE LIMITADA	MEDUL5803605	3009
CARGO LINES SAS	MSL CHILE SA	MEDUL5827554	5217
GALAX LE HAVRE	ILS CARGO SPA	MEDUL5811145	25600
GEODIS FREIGHT FORWARDING FRANCE AGENT OF CARGO CO	GEODIS CHILE SOLUCIONES INTEGRALES DE LOGISTICA LIMITADA	MEDUL5747380	9049
HEPPNER	LOGISTIC PARTNERS CHILE SPA	MEDUBO130042	7077
NUFARM SAS	SUMITOMO CHEMICAL CHILE SA	MEDUL5795173	31277
NUFARM SAS	SUMITOMO CHEMICAL CHILE SA	MEDUL5795694	35968
ROHLIG FRANCE SAS	ROHLIG ARGENTINA SRL	MEDUBO128418	3015
ROHLIG FRANCE SAS	ROHLIG ARGENTINA SRL	MEDUBO129465	11380
ROHLIG FRANCE SAS	ROHLIG ARGENTINA SRL	MEDUBO129507	6376
SARVAL OUEST ISSE	KABSA SA	MEDUL5751168	52920
SCHENKER FRANCE SAS	SCHENKER CHILE SA	MEDUL5825442	3604
TOTAL LUBRIFIANTS	TOTAL CHILE SA	MEDUL5732770	19680

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: LEIXOES

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
EXTRA TRANSPORTES INTERNACIONAIS	ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	MEDUL9120956	11057
RHENUS TRANSITARIOS E LOGISTICA LDA	RHENUS LOGISTICS LTD	MEDUL9091199	9933
RHENUS TRANSITARIOS E LOGISTICA LDA	RHENUS LOGISTICS LTD	MEDUL9095414	20257
TECNOVIA MADEIRA - SOCIEDADE DE EMPREITADAS SA	TECNOVIA NADEIRA - SOCIEDADE DE EMPREITADAS SA	MEDUL9110072	12114

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: LIVORNO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CCS CUTILLO CARGO SOLUTIONS SRL	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDULC443792	22700
GEODIS FF ITALIA SPA	GEODIS CHILE	MEDULC445011	7740
SAVINO DEL BENE SPA CAMPOGALLIANO MO 41011 MO	SAVINO DEL BENE CHILE SA - CIUDAD EMPRESARIAL - HUECHURABA	MEDUL7384703	11570

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: LONG BEACH

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ATLANTIC EXPRESS CORP EIN 36416 7315	RONALD VEIZAGA CESPEDES	MEDUU0373222	6087
JAUSER CARGO CORP	CRAFT BOLIVIA SRL	MEDUU0373487	20166
LATIN PRO LLC	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPA	MEDUU0408168	19922
NEXT LOGISTICS GROUP LLC	LOGISTIC PARTNERS CHILE SPA	MEDUU0440286	10576
ON BOARD INTL INC AS AGENT FOR SATINE TR	LAISOCAL LTDA	MEDUU0429073	6296
SHIPCO TRANSPORT INC LAX EIN: 13-3468377	SACO SHIPPING SPA	MEDUU0401361	10367
SHIPCO TRANSPORT INC LAX	SACO SHIPPING SPA	MEDUU0407277	15809
SHIPCO TRANSPORT INC LAX EIN: 13-3468377	SACO SHIPPING SPA	MEDUU0410834	6102

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: MONTREAL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
THE REDWOOD GROUP LLC	SCORPION CRV INVERSIONES SAC	MEDUML240071	52677

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: MUNDRA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AIA ENGINEERING LTD	CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE CHILE	MEDUM7960773	50215
AIA ENGINEERING LTD	VEGA INDUSTRIES CHILE SPA	MEDUM7954388	103740
BHAVIK TERRYFAB A UNIT OF KG PETRO	WALMART CHILE SA	MEDUM7895250	9614
MARUTI SUZUKI INDIA LIMITED	DERCO CHILE REPUESTOS SPA	MEDUM7748988	4925
MARUTI SUZUKI INDIA LIMITED	DERCO CHILE REPUESTOS SPA	MEDUM7749010	3044
MARUTI SUZUKI INDIA LIMITED	DERCO CHILE REPUESTOS SPA	MEDUM7749259	3912
MARUTI SUZUKI INDIA LIMITED	DERCO CHILE REPUESTOS SPA	MEDUM7809525	4690
MARUTI SUZUKI INDIA LIMITED	DERCO CHILE REPUESTOS SPA	MEDUM7809533	7680
MARUTI SUZUKI INDIA LIMITED	DERCO CHILE REPUESTOS SPA	MEDUM7810440	8428
MEGHMANI ORGANICS LIMITED	MARZULLO SA	MEDUMQ020825	8958
SHAKTI POLYWEAVE PVT LTD	EURAM CHILE SPA	MEDUMQ000595	17671
VARDHMAN TEXTILES LIMITED	MANUFACTURAS TEXTILES ACCOR LTD	MEDUM7867705	23584

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: NAPLES = NAPOLI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CCS CUTILLO CARGO SOLUTIONS SRL	INTERNATIONAL LINE SA	MEDULC478418	24520
DSV SPA AS AGENT FOR DSV OCEAN TRANSPORT A/S	DSV AIR & SEA SA	MEDULC396123	13650
EXPEDITORS INTL ITALIA SRL	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDULC396222	1630
EXPEDITORS INTL ITALIA SRL	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDULC444402	21420
FLLI ESPOSITO IMPORT EXPORT SRL	SCHISANO RICCARDO	MEDULC397428	20275
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDULC413431	21728
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDULC477972	19563

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: NAVEGANTES

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BRF SA RUA JORGE TZACHEL475FAZENDA	KABSA SA AVDA EL BOSQUE NORTE0123 OFICINA 1101	MEDUIT681166	419493

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: NEW ORLEANS INTERNATIONAL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BASF CORP	RENO CHILE SA	MEDUU0542586	24948
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES AS NVOCC FOR TRANS OCE	JF HILLEBRAND CHILE LTD	MEDUU0557931	104168
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES AS NVOCC FOR TRANS OCE	JF HILLEBRAND CHILE LTD	MEDUU0595196	41517
CASTROL CARIBBEAN & CENTRAL AMERICA	AUTOMOTRIZ INCAMOTORS SAC	MEDUU0637519	18231
CASTROL CARIBBEAN & CENTRAL AMERICA	BEICRUZ SA	MEDUU0606688	18150
CRUZ WORLD SHIPPING INC	FILGO PARTS SRL	MEDUU0641735	22449
EMO TRANS INC HOU	EMO TRANS CHILE SA	MEDUU0546504	128495
GLOBERUNNERS INC	TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDUTRANS LTD	MEDUU0547270	23233
GLOBERUNNERS INC	TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDUTRANS LTD	MEDUU0547403	69795
GLOBERUNNERS INC	TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDUTRANS LIMITADA	MEDUU0640562	66589
SCHENKER INC	SCHENKER CHILE SA	MEDUU0552064	2067
SHINTECH INC	VINILIT SA	MEDUU0548245	567410
SHINTECH INC	VINILIT SA	MEDUU0629938	542740
STOLT TANK CONTAINERS BV AS AGENT FOR BASF CORPO	RENO CHILE SA	MEDUU0550985	74952
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA RUT: 77620020-4	MEDUU0513975	261358
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUU0514601	260260
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUU0561677	258344
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUU0629649	104259

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: NHAVA SHEVA (JAWAHARLAL N

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CEAT LIMITED	GOMACRUZ	MEDUM7971101	14928
CEAT LIMITED	GOMACRUZ	MEDUM7992735	12023
DAKS INDIA INDUSTRIES PRIVATE LIMITED	FORUS SA	MEDUMQ152958	3366
GAC SHIPPING INDIA PVT LTD	HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL	MEDUMQ021294	6055
HTL LOGISTICS INDIA PVT LTD	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUMQ040013	6100
JAY PEE KNIT FAB	FORUS SA	MEDUMQ153063	2555
LOGISTIC INTEGRATORS I PVT LTD	SEEMANN Y CIA LTD	MEDUMQ012350	10723
LOGWIN AIR & OCEAN INDIA PVT LTD	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUMQ025659	33378
MITHILA PLYWOOD PVTLTD PLASTIC	EMPRESA MANUFACTURERA INDUSTRIAL	MEDUMQ039296	21303
PERMESHWAR CREATIONS PVT LTD	WALMART CHILE SA	MEDUMQ068923	4592
PERMESHWAR CREATIONS PVT LTD	WALMART CHILE SA	MEDUMQ069046	1234
PISCES CONTAINER LINES I PVTLTD	ONE WORLD LOGISTICS SRL	MEDUMQ026962	7428
POPAT RAJA & SONS	IMPORTADORA EXPORTADORA INMOBILIARIA E	MEDUM7988519	18150
RASVICK APPARELS PVT LTD	FORUS SA	MEDUMQ152735	724
RATERIA EXPORTS	WALMART CHILE SA	MEDUMQ062330	10692

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: OAKLAND

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DAIRY FARMERS OF AMERICA	QUIMATIC SPA	MEDUU0620374	19865
ECU WORLDWIDE USA INC	K LOGISTICS DE CHILE SA	MEDUU0568383	7931
LEPRINO FOODS DAIRY PRODUCTS COMPANY	INVERSIONES VFR I SPA	MEDUU0617222	132770
LEPRINO FOODS DAIRY PRODUCTS COMPANY	TELEPIZZA CHILE SA	MEDUU0468113	20058
PRIMEX INTL TRADING CORP	---	MEDUU0600277	20775
PRIMEX INTL TRADING CORP	AGROINDUSTRIAL LAS TRES ERRE SPA	MEDUU0584406	16910
PRIMEX INTL TRADING CORP	COMERCIAL VALORA SA	MEDUU0578184	17001
PRIMEX INTL TRADING CORP	EXPORTADORA BAIKA SA	MEDUU0493707	20675
SAVINO DEL BENE USA - LOS ANGELES	SAVINO DEL BENE CHILE SA -	MEDUU0611472	47718
SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING LLC AS AG	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUU0477585	16687
SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING LLC	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUU0516622	10433
SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING LLC AS AG	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUU0620390	33622
SOLVAY CHEMICALS INC	CYTEC CHILE LTD	MEDUU0606043	195060

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: RAUMA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SCHENKER OY	SCHENKER CHILE SA	MEDUSV633558	43869

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: RAVENNA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ED&F MAN LIQUID PRODUCTS ITALIA SRL VIALE ALDO	IANSAGRO SA RUT: 96772810-1 ROSARIO NORTE 615 PISO 23	MEDULC407573	44920

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: RIJEKA BAKAR

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ALFA SP LOGISTIKA DOO	SENSE LOGISTICS SPA	MEDUBG072854	10220

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: RODMAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DISTRIBUIDORA IBELISSE SA	AUTO REPUESTOS PRIMAVERA	MEDUPA039064	17103
DISTRIBUIDORA IBELISSE SA	IMPORTADORA ENRIQUE ORELLANA	MEDUPA039478	18913
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY DE CHILE SA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO	MSCU00007137	0
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY DE CHILE SA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO	MSCU00007138	0
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY DE CHILE SA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO	MSCU00007139	0
MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY DE CHILE SA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO	MSCU00007140	0
MSC MEDITERRANEAN SHIPPING CO PANAMA SA	MSC CHILE SA	MEDUPA040435	0
PLANTACIONES DEL SOL SAC	PRODUCTORA ALYSA SPA	MEDUL6304256	14090

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: SINES

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGROTECNICA- FLY IN EARTH LDA	SUGAL CHILE LTD	MEDUL9125302	11221
AMORIM CHAMPCORK SA	INDUSTRIA CORCHERASA	MEDUL0491190	1340
AMORIM CORK COMPOSITESSA	COMERCIAL CORPREN LTD	MEDUL0490143	4811
AMORIM CORK COMPOSITESSA	COMERCIALIZADORA SONOFLEX CHILE SPA	MEDUL0472752	7581
AMORIM CORK SA	INDUSTRIA CORCHERA SA	MEDUL0482926	10450
AMORIM CORK SA	INDUSTRIA CORCHERASA	MEDUL0485481	6950
AMORIM CORK SA	INDUSTRIA CORCHERA SA	MEDUL0486208	10450
AMORIM CORK SA	INDUSTRIA CORCHERA SA	MEDUL0489152	9500
AMORIM CORK SA	INDUSTRIA CORCHERASA	MEDUL0489277	11690
AMORIM CORK SA	INDUSTRIA CORCHERA SA	MEDUL0490630	10475
CABOPOL - POLYMER COMPOUNDS SA	COVISA-ELABORADORA DE COBRE VINA DEL MAR SA	MEDUL9126995	61200
CORDENET PRODUTORA DE REDES AGRICOLAS SA	BANCO BICE	MEDUL9124669	24200
DACHSER PORTUGAL AIR & SEA LOGISTICS SA	DACHSER CHILE SERVICES SPA SANTIAGO DE CHILE OFFICE	MEDUL9129148	17362
DACHSER PORTUGAL AIR & SEA LOGISTICS SA	DACHSER CHILE SERVICES SPA SANTIAGO DE CHILE OFFICE AIR & SE	MEDUL9132167	6012
FAPAJAL PAPERMAKING SA	COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS E SERVICIOS ARCALAUQUEN SA	MEDUL9134924	15035
HEMPEL PORTUGAL SA	DANILO JORDAN SA	MEDUL9104398	11033
HEMPEL PORTUGAL LDA	DANILO JORDAN SA	MEDUL9120113	40537
HEMPEL PORTUGAL SA	DANILO JORDAN SA	MEDUL9132860	15466
INDUSTRIAS MECANICAS DE EXTREMADURA SA IMEDEXSA	ELECNOR CHILE SA	MEDUCD471016	99599
KUEHNE NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUL0485101	35475
KUEHNE NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUL0485697	17710
LANKHORST EURONETE PORTUGAL SA	COMERCIAL EURONETE SUDAMERICANA CHILELIMITADA	MEDUL9125369	9899
MASILVA - CORTICAS SA	IMPORTADORA DE CORCHOS MA SILVA CHILE LTD	MEDUL9115964	13070
MULTITRADE SPAIN SL	VOLKAN SHIPPING&LOGISTIC LTD	MEDUL9134601	7324
NAVEX - EMPRESA PORTUGUESA DE NAVEGACAO SA	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUL9116434	13490
NAVEX - EMPRESA PORTUGUESA DE NAVEGACAO SA	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUL9116442	13330
NAVEX - EMPRESA PORTUGUESA DE NAVEGACAO SA	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUL9116467	13260
NAVEX - EMPRESA PORTUGUESA DE NAVEGACAO SA	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUL9116483	13180
NAVEX - EMPRESA PORTUGUESA DE NAVEGACAO SA	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUL9116491	13420
NAVEX - EMPRESA PORTUGUESA DE NAVEGACAO SA	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUL9116517	12920
NAVEX - EMPRESA PORTUGUESA DE NAVEGACAO SA	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUL9116525	13360
NAVEX - EMPRESA PORTUGUESA DE NAVEGACAO SA	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUL9116533	13100
NAVEX - EMPRESA PORTUGUESA DE NAVEGACAO SA	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUL9116541	12080
NAVEX - EMPRESA PORTUGUESA DE NAVEGACAO SA	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUL9116558	12960
NAVEX - EMPRESA PORTUGUESA DE NAVEGACAO SA	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUL9116574	12800
NAVEX - EMPRESA PORTUGUESA DE NAVEGACAO SA	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUL9116582	13020
PREVINIL - EMPRESA PREPARADORA DE COMPOSTOS VINIL	COMERCIAL ATOQUIMICA SPA	MEDUL9128736	25800
REPSOL QUIMICA SA	PLASTICOS ARSENIO JIMENEZ MORENO EIRL	MEDUV4596205	50940
RHENUS TRANSITARIOS E LOGSTICA LDA	RHENUS LOGISTICS LTD	MEDUL9125427	17174
SAVINO DEL BENE SPAIN - VALENCIA	SMARTWAY SRL	MEDUCD472022	7145
SCAN GLOBAL LOGISTICS SPAIN SL	SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA	MEDUCD472048	3470
TRANSITEX-TRANSITOS EXTREMADURA SA	TRANSITEX TRANSITOS DE EXTREMADURA CHILE SPA	MEDUL9133959	45068
TRANSITEX-TRANSITOS EXTREMADURA SA	TRANSITEX TRANSITOS DE EXTREMADURA CHILE SPA	MEDUL9133975	22158
TVS SCS INTL FREIGHT SPAIN SLU	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUL9133546	36408

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: TRIESTE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
EUROFRET ITALIA SRL	LSP BOLIVIA SRL	MEDULC236444	2523
U DEL CORONA & SCARDIGLI SRL	LESCHACO CHILE SA RUT: 99585170-9	MEDULC289310	3588

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: VALENCIA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AMC NATURAL DRINKS SL	COMERCIALIZADORA NOVAVERDE SA	MEDUV4613885	20401
AMC NATURAL DRINKS SL CTRA MADRID-CARTAGENA K	WATT S SA AVPDTEJALESSANDRI 10501 SANTIAGO RM 8060052	MEDUV4587832	19992
AMC NATURAL DRINKS SL CTRA MADRID-CARTAGENA K	WATT S SA AVPDTEJALESSANDRI 10501 SANTIAGO RM 8060052	MEDUV4614065	19992
AMC NATURAL DRINKS SL CTRA MADRID-CARTAGENA K	WATT S SA AVPDTEJALESSANDRI 10501 SANTIAGO RM 8060052	MEDUV4614081	19992
AMC NATURAL DRINKS SL CTRA MADRID-CARTAGENA K	WATT S SA AVPDTEJALESSANDRI 10501 SANTIAGO RM 8060052	MEDUV4614487	19992
CONGELADOS DE NAVARRA SAU	DISTRIBUIDORA ROFIL LTD	MEDUV4620187	16620
CONSIGNACIONES TRANSITOS Y TTE SA COTRANSA	AIRSEALOGISTICS SPA RUT 76006532-3	MEDUV4615872	5318
CONSIGNACIONES TRANSITOS Y TTE SA COTRANSA	AIRSEALOGISTICS SPA RUT 76006532-3	MEDUV4634972	5216
ELPOZO ALIMENTACION SA	COMERCIAL QUINTO CENTRO SPA	MEDUV4615914	22846
FRUIT TECH NATURAL SA CTRA DE MADRID - CARTAGE	COMERCIALIZADORA NOVAVERDE SA CTRA SAN MARTIN 16500C/ SIM	MEDUV4587584	22505
FRUIT TECH NATURAL SA CTRA DE MADRID - CARTAGE	WATT S SA AV JORGE ALESSANDRI	MEDUV4632224	71280
FRUIT TECH NATURAL SA CTRA DE MADRID - CARTAGE	WATT S SA AVPDTEJALESSANDRI 10501 SANTIAGO RM 8060052	MEDUV4613844	23760
SAVINO DEL BENE SPAIN - VALENCIA	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUV4623322	11878
VIDAL GOLOSINAS SA	TILTAN CHILE LTD	MEDUV4631119	12940

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: VENEZIA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
FL MEDICAL SRL UNIPERSONALE	NIPRO MEDICAL CORP	MEDUL7338873	11665
OMC COLLAREDA SRL	COMPANIA PAPELERA DE INDUSTRIA Y COMERCIO MENDOZA SA COPE	MEDULC371209	8716

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: VERACRUZ

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
EXTRADE II S DE RL DE CV	CERVECERIA CHILE SA	MEDUM5406621	52040
EXTRADE II S DE RL DE CV	CERVECERIA CHILE SA	MEDUM5406670	78031
EXTRADE II S DE RL DE CV	CERVECERIA CHILE SA	MEDUM5408239	234179
EXTRADE II S DE RL DE CV	CERVECERIA CHILE SA	MEDUM5409112	26020

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: VIGO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CONSERVAS RIANXEIRA SAU	PESQUERA TRANS ANTARTIC LTD	MEDUVG302221	118959
HARINAS Y SEMOLAS DEL NOROESTESA U	PACIFICBLU SPA	MEDUVG303666	23943
INDUSTRIAS PROA SA	INKS & COATINGS CHILE SA	MEDUVG303278	9164
MIGUELEZ SL CIF: ESB24002404	MIGUELEZ CHILE LTD	MEDUVG304078	19996
MIGUELEZ SL CIF: ESB24002404	MIGUELEZ CHILE LTD	MEDUVG304086	18735
NOATUM LOGISTICS SPAIN SAU	NOATUM LOGISTICS CHILE LIMITADA	MEDUVG300662	26180
PAPELERA DE BRANDIA SA	FELIX MARCELO CUIZA CORTEZ	MEDUVG301678	23787
TIBA SPAIN SAU	TIBA CHILE SPA	MEDUVG294246	24000
TRANSGLORY SA	TIBA CHILE SPA	MEDUVG300084	93260
TRANSGLORY SA	TIBA CHILE SPA	MEDUVG300654	49260
TVITEC SYSTEM GLASS SL	COMPANIA DE INVERSIONES COMVERSA SA	MEDUVG304441	3820
TVS SCS INTL FREIGHT SPAI CARRER 113 N 4	INTERNATIONAL LINE SA CALLE NUEVA DE LYON 72	MEDUVG299757	5810

BUQUE: MSC MARGARITA FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1852 PUERTO DE CARGA: VISHAKHAPATNAM

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MAITHAN ALLOYS LTD	ACEROS AZA SA	MEDUM7622290	324720

BUQUE: MINSTREL FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1989 PUERTO DE CARGA: BALBOA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MAERSK LINE	MAERSK LINE PERU SAC	MAEUI21010511003	86200
MAERSK LINE	MAERSK LINE PERU SAC	MAEUI21010511002	15180
MAERSK LINE	MAERSK LINE PERU SAC	MAEUI21010511001	63720

BUQUE: MINSTREL FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1989 PUERTO DE CARGA: LONDON GATEWAY PORT

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
A HARTRODT (UK) LIMITED	A HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL	3EB21070352	1565

BUQUE: MINSTREL FECHA: 27/08/2021 MANIFIESTO: 118-2021-1989 PUERTO DE CARGA: TILBURY

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BOLLORE LOGISTICS UK LTD	VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES CA	LONGYE1507239V	855

BUSCAR EN TRANSBORDOS CALLAO

sábado, 25 de septiembre de 2021

27/08/2021