TRANSBORDOS CALLAO: 30/09/2020

viernes, 6 de noviembre de 2020

30/09/2020

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: BUENAVENTURA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGILITY LOGISTICS COLOMBIA SAS 943608	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUBU153780	41408
AMATIVO SAS NIT 900897781-8	CAFE LA FINCA AV EL VESTIQUERO	HDMUCOCL1990241	3044
ANDES LOGISTICS COLOMBIA SAS	ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	ONEYBOGA06696600	24363
BLU LOGISTICS COLOMBIA SAS ON	SUPERMERCADOS Y MINIMERCADOS SANTO	HDMUCOCL1990225	84000
CAFE Y COMPANIA SAS CAFE&CO SAS	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUBO2200908938	5991
CARGEX SA	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	HLCUBO2200921200	7207
CI DE AZUCARES Y MIELES SA	SUCDEN CHILE SPA -	ONEYBOGA05969800	374403
CI DE AZUCARES Y MIELES SA	SUCDEN CHILE SPA -	ONEYBOGA06065300	546970
CI DE AZUCARES Y MIELES SA	SUCDEN CHILE SPA -	ONEYBOGA06579600	547075
CI FLORES DE LA VEGA SAS	MELODY FARMS CHILE SPA	ONEYBOGA06917900	14031
CLARIOSANDINA SAS	DERCO CHILE REPUESTOS SA	MEDUBU155009	42403
COLUMBUS INTL FREIGHT	CTM CHILE SA // RUT: 96859000-6	ONEYBOGA06580500	40594
COMESTIBLESALDOR SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU155033	23265
COMESTIBLESALDOR SAS	EMPRESAS CAROZZI SA	MEDUBU155082	25850
COMPANIA LOGISTICA COLOMBIANA	HMM CO LTD	HDMUCOWB1990243	11700
DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA SAS	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUBU155041	269175
DSV AIR & SEA SASON BEHALF OF	COMERCIAL CERRILLOS SA	ONEYBOGA06506300	31389
DSV AIR & SEA SAS - I946	DSV AIR & SEA SA	ONEYBOGA06997300	3687
FAMILIA DEL PACIFICO SAS	ESSITY CHILE SA PANAMERICANA NORT	ONEYBOGA07182400	6055
FAMILIA DEL PACIFICO SAS	PRODUCTOS FAMILIA CHILE SPA	ONEYBOGA07180900	5696
FLORES EL CAPIRO SA	CAPIRO CHILE SPA	ONEYBOGA06922500	26198
FLORES EL CAPIRO SA	CAPIRO CHILE SPA	ONEYBOGA06922501	13064
FRESH & NATURAL SAS	MACHU PICCHU LTD	MEDUBU155231	26880
INSTANTA COLOMBIA ZF SAS	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUBO2200908463	8768
JAS FORWARDING DE COLOMBIA SAS ON BEHALF OF KIM	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDUBU155066	3910
JM COLEXPO SAS NIT 901317430-4	COMERCIALIZADORA DISTRIMARCAS	HDMUCOCL1990237	1230
KSB CHILE SA	---	HLCUHAM200863115	13520
KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE + NAGEL SA	MEDUBU155074	3007
KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	ONEYBOGA06300900	18486
KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	ONEYBOGA06806600	19461
KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	ONEYBOGA06954300	17604
KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	ONEYBOGA06955400	18510
KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	ONEYBOGA06956500	18490
KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUCOCL1990426	27826
MEDITERRANEAN SHIPPING CO COLOMBIA	MSC CHILE SA	MEDUXM489647	0
MEDITERRANEAN SHIPPING CO COLOMBIA	MSC CHILE SA	MEDUZE685223	0
MIZRATEX SA	HOME AND GIFT CHILE SPA	HLCUPTY200942301	7057
MSC COLOMBIA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00006100	0
MSC COLOMBIA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00006101	0
MSC COLOMBIA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00006102	0
MSC COLOMBIA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00006103	0
NARDIPLAST SA S	ANASAC AMBIENTAL SA	HDMUCOCL1990226	4405
NARDIPLAST SA S	ANASAC CHILE SA	HDMUCOCL1990219	6500
OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO280920201	0
OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO280920202	0
OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO280920203	0
PROCTER & GAMBLE COLOMBIA LTDA	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	HLCUBO2200718938	149178
PROCTER & GAMBLE COLOMBIA LTDA	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	HLCUBO2200927514	24894
PRODUCTOS FAMILIA SA	ESSITY CHILE SA PANAMERICANA NORTE	ONEYBOGA06975600	15400
PRODUCTOS FAMILIA SA	PRODUCTOS FAMILIA CHILE SPA	ONEYBOGA06880800	88112
PRODUCTOS FAMILIA SA	PRODUCTOS FAMILIA CHILE SPA	ONEYBOGA07180901	2797
SACHSENMILCH LEPPERSDORF GMBH	NESTLE CHILE SA	HLCUEUR2007BISN4	98688
SENATOR INTL COLOMBIA	SENATOR INTL CHILE SA	ONEYBOGA06813400	23749
STRAIT AIR TRANSPORT AS	---	HLCUOSL200714257	12394
SWISS KRONO TEX GMBH & CO KG	SODIMAC SA RUT 96792430-K	HLCUHAM200876588	39540
TOSTACAFE SAS	IMEXCO GLOBAL SA	ONEYBOGA06248600	4302
ULOG SAS	SAMSUNG SDS GLOBAL SCL CHILE LTD	ONEYBOGA05849500	298860
ULOG SAS	ULOG SOLUCIONES LOGISTICAS INTEGRAL LIMITADA	MEDUBU155025	133030
UPS SCS COLOMBIA LTDA	UPS SCS TRANSPORTES CHILE LTD	MEDUBU155157	6452

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: CAI MEP

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	ONEYSGNAG3332500	40350
HYOSUNG USA INC	GOODYEAR DE CHILE SAIC	ONEYSGNAF8153300	22775
HYOSUNG USA INC	GOODYEAR DE CHILE SAIC	ONEYSGNAF8153301	23171
SAMSUNG ELECTRONICS HCMC CE COMPLEX	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	ONEYSGNAF8365800	126513

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: CALCUTTA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
YUSEN LOGISTICS INDIA PVT LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYCCUA05577500	18965

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: CALDERA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
COMPANIA FRUTERA LA PAZ SA	ALIMENTOS Y FRUTOS SA	ONEYSJOA02222400	29799
COMPANIA FRUTERA LA PAZ SA	ALIMENTOS Y FRUTOS SA	ONEYSJOA02273300	29649
COSTA RICA PLANET SHIPPING SA	GBS LOGISTICS GROUP SPA	ONEYSJOA02264300	29882
COSTA RICA PLANET SHIPPING SA	GBS LOGISTICS GROUP SPA	ONEYSJOA02278800	29988

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: CARDENAS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS SA	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	ONEYMEXA24073400	5362
IMPULSORA DEL ALAMBRE SA DE CV	DERCO CHILE REPUESTOS SA	HLCUME3200918972	77840
LESCHACO MEXICANA SA DE CV	LESCHACO CHILE SA	ONEYMEXA22807700	32750
LESCHACO MEXICANA SA DE CV	LESCHACO CHILE SA	ONEYMEXA22809900	21560
NESTLE MEXICO SA DE CV	NESTLE CHILE SA	ONEYMEXA22079800	23764
NESTLE MEXICO SA DE CV	NESTLE CHILE SA	ONEYMEXA22080700	23834
NESTLE MEXICO SA DE CV	NESTLE CHILE SA	ONEYMEXA22081800	23824
NESTLE MEXICO SA DE CV	NESTLE CHILE SA	ONEYMEXA22083300	23834
NESTLE MEXICO SA DE CV	NESTLE CHILE SA	ONEYMEXA24031500	8210
PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE PERU SRL	MEDUMX941237	49741
PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE PERU SRL	MEDUMX941252	31413
PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE PERU SRL	MEDUMX941278	24978
PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE PERU SRL	MEDUMX941294	23980
UNILEVER MANUFACTURERA S DE RL	UNILEVER CHILE LTD	ONEYMEXA23629300	24355

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: CHITTAGONG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
APM GLOBAL LOGISTICS BANGLADESH LTD	H&M HENNES & MAURITZ SPA C/O	MEDUKA418608	46226
GEODIS BANGLADESH LTD	GEODIS LTDA	ONEYDACA14210300	69214
LIZ FASHION INDUSTRY LTD	---	ONEYDACA14370300	8152
LIZ FASHION INDUSTRY LTD	---	ONEYDACA14370301	3678

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: COLOMBO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AITKEN SPENCE SHIPPING LTD	JAS FORWARDING TRANSPORTES	ONEYCMBA14208300	12892
AITKEN SPENCE SHIPPING LTD	JAS FORWARDING TRANSPORTES	ONEYCMBA14259900	30502
DART GLOBAL LOGISTICS PVT LTD	DACHSER CHILE SERVICES SPA	ONEYCMBA14427600	28490
IMPERIAL TEA EXPORTS PVT	---	ONEYCMBA14101900	15545
STASSEN EXPORTS PVT LTD	GOOD FOOD SA	ONEYCMBA13673800	29230

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: DALIAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDDALIAN BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUDA897633	24156
CJ SHENYANG BIOTECH CO LTD	PROTEINAS DEL AGRO SA	MEDUDA901047	5054
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUDA900635	26500
LIAONING SINCERE CARBON NEW MATERIAL CO LTD	FUNDICION TALLERES LTD	MEDUDA902276	43734
QINGDAO SHENGDA COMMERCIAL	INNOVA SPA	ONEYDL0XE1893400	118310
RICHASE ENTERPRISE PTE LTD	QUIMICA MAVAR SA	ONEYDL8XA0682300	200216
SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTL PERÚ SAC	MEDUDA901989	292533
TIANJIN CROWN CHAMPION INDUSTRIAL	QUIMICA MAVAR SA	ONEYDL0CA0677300	299840
YISHENG DAHUA PETROCHEMICAL CO LTD	SOCIEDAD DISTRUIBIDORA Y COMERCIALPOLYQUI LI	MEDUDA908075	42500

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: FUZHOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD XIAMEN BRANC	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUFZ957905	431136
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	MEDUFU009439	24505
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD FUZHOU BRA	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUFZ982184	12918
FUZHOU ECONOMIC TECHNICAL DEVELOPMENT ZONE COLAND	BANCO DE CREDITO E INVERSIONES	MEDUFU004497	187020
FUZHOU JET ELECTRIC MACHINERY CO LTD	HARD ROCK DRILLING SPA	MEDUFU010528	7710
GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCH	GEODIS LTDA	ONEYFOCA08437500	11029
JAS FORWARDING CHINA CO LTD	JAS FORWARDING TRANSPORTES	ONEYFOCA08600400	15203
VOYAGE LOGISTICS LTD	TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL	MEDUFU005403	21892

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: HAIPHONG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BRANCH OF KUEHNE NAGEL CO LTD	KUEHNE NAGEL LTD	ONEYHANA35198300	56304
DHL GLOBAL FORWARDING VIETNAM	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	ONEYHANA33595900	7198
VIET NAM YELLOW PHOSPHORUS CO LTD	FOSFOQUIM SA	MEDUV3047531	96000

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: HONG KONG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
A-ONE TEXTILE AND TOWEL INDUSTRIES	---	HLCUKHI200722531	3680
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	ONEYCANA23648400	7102
AGILITY LOGISTICS PRIVATE LTD	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUMA3200796560	1753
AMASS LOGISTICS INTL HK	SOUTH CARGO CHILE LTD	ONEYHKGAF7607600	15213
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT CHILE SPA	MEDUHG132317	3742
BANATOYS CO LTD	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUSZX2007DAGN1	1190
BRAID LOGISTICSASIA PTE LTD	LOGISTICA CUYO SA	HDMUYNCL2338007	7398
CARGO-PARTNER LOGISTICS CHINA	CGI LOGISTICS CHILE SPA	ONEYHKGAD8895700	6693
CHARTER LINK LOGISTICS	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	ONEYHKGAD2198400	29265
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUSZX2008APQV9	7933
EAST SHINE SHIPPING CO LTD	NOATUM LOGISTICS CHILE LTD	ONEYSZPAD3774801	3912
FAN CHENG INTL	MSL CHILE SA	ONEYZHOA16152702	21736
FANTASTIC INTL CO LTD O/	MATTEL CHILE SA	HLCUHA3200800843	4239
GEODIS THAI LTD	GEODIS LTDA	HLCUBKK200814790	16885
GLOBAL RESOURCES VIETNAM GROUP	PERFORMANCE SPECIALTY PRODUCTS	HLCUHA3200803630	7922
GLOBAL RESOURCES VIETNAM GROUP	PERFORMANCE SPECIALTY PRODUCTS	HLCUHA3200803640	7922
GLOBAL RESOURCES VIETNAM GROUP	PERFORMANCE SPECIALTY PRODUCTS	HLCUHA3200805021	7922
GLOBAL RESOURCES VIETNAM GROUP	PERFORMANCE SPECIALTY PRODUCTS	HLCUHA3200805032	7922
GLOBELINK INTL FREIGHT FORWARDING	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPA	ONEYHKGAE3787300	14456
GRAND MERIT LTD	FALABELLA RETAIL SA	ONEYCANA22811900	20065
GRAND MERIT LTD	FALABELLA RETAIL SA	ONEYCANA22820900	29890
GRAND MERIT LTD	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUCA42007ASRD3	11022
GREENWOOD HOME DECOR INC	SODIMAC SA	HLCUCE2200800208	1262
GUANG DONG ROAD BUCK CO LTD	GRUPO INDUSTRIAL SPA	HDMUYNCL2336661	6256
GUANGDONG ATLAN ELECTRONIC	---	ONEYZHOA16880800	10536
HOMA APPLIANCES CO LTD	ELECTROLUX DE CHILE SA	HLCUZS12008APPU7	11432
HUAWAY INDUSTRIAL CO LTD	OVER CHILE SPA	HDMUYNCL2335801	2018
HYDE GUANGZHOU INTL	COMERCIAL ECOSTONE LIMITADA	ONEYCANA23071800	12689
JONTN INDUSTRYTRADING CO LTD	FRANCISCO JAVIER RODRIGUEZ MUNOZ	HDMUYNCL2334795	2965
KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO CHILE SPA	HDMUYNCL2338921	24221
KUEHNE NAGEL PVT LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUKHI200718045	5319
LUCKY LOGISTICS GROUP LTD	MSL CHILE SA	HDMUHKCL2341044	11848
MATTEL BANGKOK LTD	MATTEL CHILE SA	HLCUBKK200815971	4656
NGHIA TIN WOODEN FURNITURE CO	---	HLCUUI2200753070	6162
NINGBO PANGS CHEM CO LTD	SOCIEDAD IMPORTADORA LIPLATA	HDMUGJCL2325471	27108
SCHENKER CHINA LTD ZHONGSHAN	SCHENKER CHILE SA RUT: 78141230-9	ONEYHKGAD7173900	25330
SHANTOU KEDA TRADING CO LTD	---	HLCUSZX2007CVVN3	27357
SHENZHEN LUCKY LOGISTICS LTD	TOP CARGO CHILE LTD	HDMUYNCL2339704	3842
SHENZHEN SUNRISE NEW ENERGY CO LTD	COMERCIAL GOLDEN HOUSE SPA	MEDUHG165614	44525
STARMARK INTL FORWARDING	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	ONEYHKGAE6900700	54416
VANGUARD LOGISTICS SERVICES	VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE	ONEYHKGAE6445400	27055
XING HUA INTL CO LTD	NAVARRO Y CIA LTD	HDMUGJCL2322801	27108
YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYHKGAE8813500	12140

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: JAKARTA, JAVA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
PT EXPEDITORS INDONESIA	H&M HENNES & MAURITZ SPA C/O	ONEYJKTA79495900	6764
PT SMART TBK	TEAM FOODS CHILE SPA	ONEYJKTA79610500	49463
PTNIPRO INDONESIA JAYA	NIPRO MEDICAL CORP	ONEYJKTA79599700	6412

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: JAVA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
PT ASIA SEJAHTERA MINA	EXTRACTOS NATURALES GELYMAR SA	ONEYSUBA23024500	28848
PT ASIA SEJAHTERA MINA	EXTRACTOS NATURALES GELYMAR SA	ONEYSUBA23067500	57433
PT FKS MULTI AGRO TBK	---	ONEYSUBA22180700	232780
PT KEDAWUNG SUBUR	---	ONEYSUBA22235800	16520
PT TIRTA WAHANA TRANSPORTAMA	CHILE CARGO LTD	ONEYSUBA21493600	3799

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: KAOHSIUNG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	TRADE AND CARGO SPA	ONEYTPEA56540500	27818

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: KARACHI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MARANGOONWALA CORPORATION	---	ONEYKHIA07698600	25000
SIDDIQSONS LTD	---	ONEYKHIA07653400	13830

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: KEELUNG (CHILUNG)

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CHANG CHUN PETROCHEMICAL CO LTD	OMYA CHILE SA	ONEYTPEA55438300	18860
HONOUR LANE LOGISTICS CO	INTEGRAL CHILE SA	ONEYTPEA58470900	13090
YUSEN LOGISTICS TAIWAN LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYTPEA54184700	16964

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: KUSHIRO, HOKKAIDO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SOJITZ LOGISTICS CORPORATION	TIBA CHILE SPA	MEDUJP935532	62570

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: LAEM CHABANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
PANTOS LOGISTICS THAILAND	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA	ONEYLCBA14717700	44947
SPA INTL FOOD GROUP CO LTD	CASO Y CIA	MEDUTL413951	64024
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	ONEYLCBA15668600	66433
TRANSCONTAINER LOGISTICS THAILAND	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	ONEYLCBA16227500	22864

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: LOS ANGELES

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
WORLDWIDE EXPORTS INC	RICCARDO SCHISANO	ONEYRICABQ721500	22999

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: LYTTELTON

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MAINFREIGHT AIR & OCEAN LTD	MAINFREIGHT CHILE SPA	ONEYAKLA09672700	11255

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: MADRAS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KERRY INDEV LOGISTICS PVT LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	ONEYMAAA20936600	8281

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: MANZANILLO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ALTAMARITIMA SA DE CV	AGENCIA MARITIMA KENRICK AMK	HDMUMXWB1988712	11550
DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO SA DE CV	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUMX938555	73093
DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO SA DE CV	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUMX942862	35588
DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO SA	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	HLCUME3200858936	15346
HENCO GLOBAL SA DE CV	GLOBE EXPRESS SERVICES	MEDUMX945436	20280
IMERYS DIATOMITA MEXICO	CERVECERIA CHILE SA	ONEYMEXA24013500	37924
JULIE MARIE JEANNE LE GALL C/O TRAF	JULIE MARIE JEANNE LE GALL	HDMUMXCL1987143	1700
KUEHNE NAGEL SA DE CV	KUEHNE NAGEL LTD	ONEYMEXA24269400	5348
NISSAN MEXICANA SA DE CV	NISSAN CHILE SPA	HLCUME3200926962	1412
NOURYON CHEMICALS SA DE CV	STYROPEK CHILE SPA	MEDUMX936633	2096
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA DE	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA	ONEYMTYA01923800	17252
PROCTER & GAMBLE MANUFACTURING MEXICO S DE RL DE	PROCTER & GAMBLE PERU SRL	MEDUMX944918	9196
PRODUCTOS INTERNACIONALES MABE SA DE CV	CHICOLASTIC CHILE SA	MEDUMX941070	9183
RR MAGIC SHIPPING SA DE CV	INTERGLOBO CHILE SA	MEDUMX937763	22992
RR MAGIC SHIPPING SA DE CV	INTERGLOBO CHILE SA	MEDUMX940049	24761
RR MAGIC SHIPPING SA DE CV	INTERGLOBO CHILE SA	MEDUMX945451	22993
SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	HLCUME3200923255	34272
SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	HLCUME3200923266	21090
SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	HLCUME3200930264	14040
SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	HLCUME3200930275	8436
ZINC INTERNACIONAL SA	GOODYEAR DE CHILE SAIC	MEDUMX941831	18500

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: MUHAMMAD BIN QASIM/KARACH

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
GOHAR TEXTILE MILLS PVT LTD	---	ONEYKHIA07884300	19644
J AND K TEXTILE INTL	COMERCIAL MEICYS SA	ONEYKHIA07609500	25670
J AND K TEXTILE INTL	COMERCIAL MEICYS SA	ONEYKHIA07610400	28520

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: MUNDRA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
LANCER CONTAINER LINES LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	ONEYDELA24341600	6563
SAHIL INTL PNP	WALMART CHILE SA	ONEYDELA25111900	30263
SAHIL INTL PNP	WALMART CHILE SA	ONEYDELA25112300	8028

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: NANSHA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AURORA FREIGHT FORWARDING AGENCY	AURORA CHILE SPA	MEDUN0647556	18860
JAS FORWARDING CHINA CO LTD GUANGZHOU B	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDUN0597355	2407
JAS FORWARDING CHINA CO LTD GUANGZHOU B	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDUN0607071	4380
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANC	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN0649206	4523
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANC	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDUN0663991	26935
TANK ELECTRONIC TECH CO LTD	DAVID GREGORIO VALERO RAMIREZ	MEDUN0648083	8645
VITAL MATERIALS CO LTD	BANCO INTERAMERICANO DE FINANZAS	MEDUN0644967	20680
ZHONGSHAN LAIDY CHEMICAL CO LTD	INMOR SRL	MEDUN0651681	11890

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: NHAVA SHEVA (JAWAHARLAL N

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ANKIT INDIA	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA57814901	6765
ANKIT INDIA	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA53748402	6205
CHHABRA HOME CONCEPTS PVT LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA53748400	6053
COMMERCIAL SYN- BAGS LTD	TERRAMAR CHILE SPA	ONEYPITA01447300	23156
JEENA & CO	SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA	ONEYMUMA54165500	26850
M/S COMMERCIAL SYN BAGS LTD	TRADECOR SA	ONEYPITA01448400	23257
M/S COMMERCIAL SYN BAGS LTD	TRADECOR SA	ONEYPITA01477600	23467
PERMESHWAR CREATIONS PVT LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA57814900	5958
PERMESHWAR CREATIONS PVT LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA57814904	8289
PERMESHWAR CREATIONS PVT LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA57814905	9996
PERMESHWAR CREATIONS PVT LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA57814906	4756
SAHIL INTL PNP	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA53748401	7275
SAHIL INTL PNP	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA53748403	6755
SUDARSHAN JEANS PVT LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA55334400	48676
SUDARSHAN JEANS PVT LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA55338800	37802
SUDARSHAN JEANS PVT LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA58100500	5088
TREND SETTERS INTL	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA57814902	5760
TREND SETTERS INTL	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA57814903	3843
VARDHMAN TEXTILES LTD	TEXTIL WAKY LIMITADA	ONEYPITA01441400	27534
VASUDEV IMPEX PRIVATE LTD	WALMART CHILE SA	ONEYMUMA53748404	8752

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: NINGBO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
A HARTRODT SHANGHAI LOGISTICS	AHARTRODT CHILE SA	ONEYNB0BFD338600	50377
A HARTRODT SHANGHAI LOGISTICS	AHARTRODT CHILE SA	ONEYNB0BFD481500	12650
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	ONEYNB0BCE474500	11756
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	ONEYNB0BCH488600	5753
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD NINGBO BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUN8914107	2417
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD NINGBO BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUN8936043	2594
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD NINGBO BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUN8961603	13878
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUNG12009AXRP0	7813
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUNG12009BOFR7	23284
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUNG12009BOGC8	20175
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUNG12009BOGD9	3288
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUNG12009CVIP0	6239
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUNG12009CVIS2	15128
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUNG12009CVIT3	4078
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	AIR SEA WORLDWIDE SA	MEDUN8843181	5598
ANHUI GARMENTS IMPAND EXP CO LTD	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYNB9IF0247300	8498
ANHUI GARMENTS IMPAND EXP CO LTD	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYNB9IF0248401	7028
ANJI SIYOU FURNITURE CO LTD	COMERCIAL THOMAS WANG SPA	MEDUN8983391	8300
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN8859179	8503
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN8861464	10800
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN8886453	8419
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN8910428	283169
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTDNINGBO BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUN8973210	9880
AVALON HOLDINGS LTD	CARGO COMPASS CHILE SPA	HDMUNXCL2099035	5390
AVALON HOLDINGS LTD	ECOTRANS CHILE SPA	HDMUNXCL2099196	14899
BOLLORE LOGISTICS CHINA CO LTD	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	ONEYNB0BCH621900	6641
BON VOYAGE LOGISTICS INC XIAMEN	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	ONEYNB9BK4124400	6201
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	ONEYNB9BK4163700	6800
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	ONEYNB9BK4164800	28185
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	ONEYNB9BK4181700	9904
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	MEDUN8874939	11158
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	MEDUN8874947	11636
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	MEDUN8874954	12106
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	MEDUN8874962	6571
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	MEDUN8874970	4384
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	MEDUN8874996	11506
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	MEDUN8875001	10971
BUENO IMPORT & EXPORT CO LTD	RAFAEL VILLALON ALVIAL	MEDUN9031653	10721
CENTRALITE ENTERPRISE CO LTD	---	HLCUNG12008BKFT7	17880
CHINA TRANSPORT LOGISTICS CO LTD	ACTIVALOG SRL	MEDUN9125596	1315
CHINA TRANSPORT SHIPPING SHANGHAI	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYNB0IAF990700	9200
CONNECT WORLD INTL TRADE CO LTD	JULIA MUJICA TARQUI	MEDUN8882254	12148
D-N INTL TRADING CO	RFC LOGISTIC SPA	ONEYNB0IC6417300	29552
D-N INTL TRADING CO	WORLDWIDE TRANSPORT LTD	HLCUNG12008BJPM8	5877
DAG FOX SA	SOC IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA ANDES INDUSTRIAL LIMITADA	MEDUN8964813	8652
DAGE TRADING CO LTD	SULTAN GROUP GSS SPA	ONEYNB0BW5177700	16312
DANYANG AIRTECH CO LTD	CO NAME: EBENEZER LTD	MEDUN8936506	3660
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUNG12009BGWM1	99040
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUNG12009BGWN2	97209
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUNG12009BGWP4	2969
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUNG12009BGWQ5	22050
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUNG12009BGWS7	5336
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUNG12010AQQM6	12400
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUNG12010AQWO6	13600
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUNG12010AQWP7	13300
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUNG12010AQWQ8	10000
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUNG12010AQWR9	10434
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUNG12010AQWS0	10300
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD NINGBO BRANC	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUN8954178	5800
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	ONEYNB0BH5896400	101879
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12008BIOS5	75554
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12008BJFD9	1436
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12008BJJS5	3014
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12008BJJT6	3321
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12008BJJU7	3669
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12008BKIV6	5856
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12008BKIW7	3388
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12008BKIZ0	3077
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12008BKJA0	2055
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12008BKJC2	3222
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12008BKJD3	4769
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	ONEYNB0BFD640900	15147
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUNG12009AYBT4	4932
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUNG12010CBWZ2	5985
DONGGUAN YUYI TRADING CO LTD	COMERCIALIZADORA E INVERSIONES	ONEYCK0LN0856300	18780
DONGGUAN YUYI TRADING CO LTD	WENJUN XIE	HDMUNXCL0786458	5931
DSV AIR & SEA CO LTD QINGDAO	DSV AIR & SEA SA	ONEYLY0RS1231700	11448
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8889119	18707
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8889127	76523
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8889135	5343
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8889143	3630
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8889150	25776
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8889168	45825
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8889176	21074
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8889184	25836
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8912432	20541
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8912440	22101
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8912457	23374
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8919999	25971
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUN8920005	11060
ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM1513500	7220
ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2630600	7060
ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2640700	15748
ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2643300	18119
ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2645500	30025
ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2648800	12960
ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2649900	9247
ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2652300	14496
ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2653400	13450
ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2654500	18330
ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2657800	29950
ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2662400	13430
ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2669400	11602
ETERNITY INT L FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYNB9IM2670300	12957
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8935227	16540
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862645	12630
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862652	5810
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862660	25070
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862678	10060
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862686	14180
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862694	13570
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862702	10347
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862710	16282
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862728	12591
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862736	13350
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862744	6950
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862751	14687
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862769	17770
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862777	12050
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862785	10180
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8862793	3137
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN8888095	14200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN9002993	9750
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN9003009	10300
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN9003017	6394
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN9003025	25729
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUN9003033	21100
FAREASTLATIN IOT TRADE CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANS	HDMUNXCL2647640	8861
GEODIS CHINA LTD NINGBO BRANCH ASAGENT OF CAR	GEODIS LTDA	MEDUN8905642	25592
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	TRANSPORTES INVERSIONES Y ASESORIAS TGO LOGISTICA CHILE LIMI	MEDUN8839619	10200
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	TRANSPORTES INVERSIONES Y ASESORIAS TGO LOGISTICA CHILE LIMI	MEDUN8839627	8376
GUANGZHOU LIJIA TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHENG	ONEYNB0BW4979900	23700
GUANGZHOU ZHANGDI IMP & EXP TRADING	IMPORTADORA USKO SA	ONEYNB0BW5222500	15230
HAINING JINCHAO INDUSTRY CO TD	CRISTIAN DANIEL AYAVIRI LLANQUE	MEDUN8876447	23600
HANGZHOU DIKAI INDUSTRIAL FABRICS CO LTD	BADINOTTI CHILE SA	MEDUN8999090	47563
HANGZHOU GAGA HOME TEXTILES CO	SODIMAC SA	ONEYNB0BI1810800	17053
HOLY EXPORT&IMPORT CO LTD	GABINO JULIAN ALIAGA CHOQUEHUANCA	MEDUN9004155	12512
HONG YANG IMP AND EXP TRADING CO LTD	ROSARIO TERESA MAGNE YUCRA	MEDUN8930111	11129
HONGKONG LEO CO LITMITED	INVERSIONES NASIR LIMITADA	MEDUN8911087	6253
HYDE GUANGZHOU INTL	INVERSIONES BALOVAL LTD	ONEYNB0IB4727400	22190
JAS FORWARDING CHINA CO LTD -	JAS FORWARDING TRANSPORTES	ONEYNB0IAJ036700	16360
JIANGSU WAY CHINA ENTERPRISE CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12008BIOU7	2668
JIASHAN UNITED OASIS IMP&EXP	TODO MUEBLES SPA	ONEYNB0BW3500900	31378
JINHUA QINHONG IMPORT AND EXPORT	IMPORTADORA Y EXPORTADORA BU BU	ONEYNB0BW4913400	30590
JINHUA QINHONG IMPORT AND EXPORT	IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA	ONEYNB0BW5029300	26540
JIUJIU INT L TRADING GROUP LTD	NAME:ROSARIO HERRERA	MEDUN8964342	3477
JOY KIE TECHNOLOGY CO LTD	---	HLCUNG12008BISQ5	13886
JOY KIE TECHNOLOGY CO LTD	---	HLCUNG12008BISR6	12245
JOY KIE TECHNOLOGY CO LTD	---	HLCUNG12008BISS7	12245
JOY KIE TECHNOLOGY CO LTD	---	HLCUNG12008BIUE4	13214
JVK INC	VICTOR HUGO SUCOJAYO RAMOS	MEDUN8895884	9379
KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO CHILE SPA	ONEYNB0IB3842800	29583
KEMIRA HONG KONG CO LTD	KEMIRA CHILE COMERCIAL LIMITADA	HLCUNK2200263821	18036
KERRY EAS LOGISTICS LTD NINGBO	K LOGISTICS DE CHILE SA	ONEYNB0BDB661800	11090
KEY LOGISTICS CHINA CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL CHINA LOGISTICS LIMITADA	MEDUN8863296	7926
KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12007CRXK7	5600
KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12007CSHO6	7466
KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12007CTOE2	12980
KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUNG12007CTZO8	1128
KUEHNE NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUNXCL2647658	25118
KUEHNE NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUNXCL6006856	15005
KUIRUN IMPORT EXPORT CO LTD	COMERCIAL LINYUN CHILE LIMITADA	HDMUNXCL1538029	6540
LANXESS NINGBO PIGMENTS CO LTD	MONARK PERU SA	MEDUN8914081	20596
LESCHACO CHINA LTD NINGBO	LESCHACO CHILE SA	ONEYNB0BI2875600	56678
LESCHACO CHINA LTD NINGBO	LESCHACO CHILE SA	ONEYNB0BI5978600	36783
LESCHACO CHINA LTD NINGBO	LESCHACO CHILE SA	ONEYNB0BI5994400	5088
LESCHACO CHINA LTD NINGBO BRANCH	LESCHACO CHILE SA	MEDUN8935771	62426
LESCHACO CHINA LTD NINGBO BRANCH	LESCHACO CHILE SA	MEDUN8957874	28112
LESCHACO CHINA LTD NINGBO BRANCH	LESCHACO CHILE SA	MEDUN8974572	6975
LOGICITY CO LTD	SOUTH EXPRESS CARGO SA	MEDUN8938403	8455
LOGWIN AIR OCEAN CHINA	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	ONEYNB0IB4606700	73989
LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD NINGBO BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUN8905758	16346
MARKET UNION CO LTD	MOISES PASTOR ESCALERA MERCADO	MEDUN8939492	15623
MAYA TRADING YIWU CO LTD	ESTELA TITO LAURA	MEDUN8875894	11180
NINGBO BLUE HAWK IMPORT & EXPORT	FAS CARGO CHILE SPA	ONEYNB0BEA690300	18375
NINGBO FASHIONS PARK	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYNB9IF0247302	10177
NINGBO FASHIONS PARK	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYNB9IF0248402	8403
NINGBO FUTURE INTL FREIGHT	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ5680900	20735
NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ5681300	18490
NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ5682400	17300
NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ6833300	17560
NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ6834400	10760
NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ6835500	20000
NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ6836600	18470
NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYNB0BJ6841900	20044
NINGBO FUTURE INTL FREIGHT AGENCY CO LTD	FUTURE CHILE LOGISTIC LIMITADA	MEDUN8971412	16000
NINGBO FUTURE INTL FREIGHT AGENCY CO LTD	FUTURE CHILE LOGISTIC LIMITADA	MEDUN8971420	15000
NINGBO FUTURE INTL FREIGHT AGENCY CO LTD	FUTURE CHILE LOGISTIC LIMITADA	MEDUN8971453	13000
NINGBO FUTURE INTL FREIGHT AGENCY CO LTD	FUTURE CHILE LOGISTIC LIMITADA	MEDUN9018437	10780
NINGBO FUTURE INTL FREIGHT AGENCY CO LTD	FUTURE CHILE LOGISTIC LIMITADA	MEDUN9018460	8050
NINGBO FUTURE INTL FREIGHT AGENCY CO LTD	WORLD TRANSPORT INTL LIMITADA	MEDUN8858445	36386
NINGBO GOOD FUTURE IMPORT&EXPORT	IMPORTADORA Y EXPORTADORA GOOD	ONEYNB0BW5219400	29670
NINGBO GRAND HOME FURNISHING CO	SODIMAC SA	HLCUNG12008CIJM3	5659
NINGBO HONGRUI IMPORT AND EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA DCIC LIMITADA	MEDUN8895892	10113
NINGBO JIANGBEI DOLLAR GENERAL	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUNG12010CBWY1	93
NINGBO MH INDUSTRY CO LTD	LUPE QUISPE APAZA	MEDUN9032164	17872
NINGBO ORIGIN CENTURY IMPORT & EXPORT CO LTD	BISSE EIRL	MEDUN8940656	2726
NINGBO ORIGIN CENTURY IMPORT & EXPORT CO LTD	GERMAN MACEDA CHAMBI	MEDUN9018254	14251
NINGBO YINZHOU ZONE AMBITION	SANCHEZ Y SANCHEZ LTD	HLCUNG12008BDQI2	11916
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE CO	FALABELLA RETAIL SA	HLCUNG12008BKIY9	3317
NINGBO Z AND H FOREIGN TRADE CO	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUNG12010CBXA2	1428
NOURYON CHEMICALS NINGBO CO LTD	AMSTER SA	MEDUN8910550	2159
PANSEL TRADING CO LTD	MARINA CRISTINA FLORESALARCON	MEDUN8966867	7660
PARISI GRAND SMOOTH LOGISTICS LTD	AGENCIA DE TRANSPORTES NACIONAL E INTERN MARITRANS LIMITADA	MEDUN8990354	8276
PORTEVER SHIPPING LTD	MSL CHILE SA	ONEYNB0IE5995800	16366
PORTEVER SHIPPING LTD	MSL CHILE SA	HDMUNXCL0616197	13554
PUJIANG COUNTY JUN HUNG TEXTILE CO LTD ON BEHALF	IMPY EXPYANG CHENG LTD	MEDUN8920351	14930
PUJIANG TONGZHOU HOME TEXTILE CO LTD ON BEHALF OF	IMPY EXPYANG CHENG LTD	MEDUN8920369	15325
QINGDAO FASHIONS PARK IMP&	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYNB9IF0248403	6406
RETAIN INTL CO LTD	SOCIEDAD DECOCASA LIMITADA	MEDUN8924056	13835
RETAIN INTL CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL CHINA LOGISTICS LIMITADA	MEDUN8924064	14882
SAGARA INTL ENTERPRISES	---	HLCUNG12010AQQL5	13482
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN8859013	23933
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN8859021	4555
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN8859039	14150
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN8859047	22874
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN8878088	5197
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN8883278	72037
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN8954517	13542
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN8954525	14428
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN8962619	5569
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN9009048	9825
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUN9026091	13500
SCHENKER CHINA LTD WUXI BRANCH	SCHENKER CHILE SA	MEDUN8850541	430100
SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHANGHAI	SENATOR INTL CHILE SA ASAGENT AND ON BEHALF OF H	MEDUN8978169	10897
SHANGHAI FEIDA INTL	NAVICON OVERSEAS CHILE	ONEYNB0BDF059600	6108
SHAOXING CHANGTENG TRADING CO LTD	IMPORTADORA SOL NACIENTE LTD	ONEYNB0BT0600400	19820
SHAOXING CITY XIAXIN IMP& EXPCO	IMPORTADORA DILIDO LTD	ONEYNB0BT0601500	20160
SHAOXING NEWIDEA IMP& EXP	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYNB9IF0248400	8342
SHENZHEN TOP CHINA IMP & EXP CO LTD	RFC LOGISTIC SPA	MEDUN9056221	22724
SHI MIN IMPORT&EXPORT CO LTD	SERVICE ADUMER SCRL	MEDUN8875910	6010
SHINING CARGO SERVICE CO LTD	BHA CARGO LOGISTIC SA	MEDUN9056601	29872
SPARX LOGISTICS LTD NINGBO	SPARX LOGISTICS CHILE	HDMUNXCL7013017	15156
STARMARK INTL FORWARDING	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	ONEYNB0BEA730500	14215
STARMARK INTL FORWARDING	WORLD TRANSPORT INTL LTD	ONEYNB0BEA656500	15432
STARRY TRADING LTD	ELIZABETH MEJIA DE FUENTES	MEDUN8938536	8229
STARRY TRADING LTD	SORIA ALPIRE DE EYZAGUIRRE BLANCA ELENA	MEDUN8938528	10280
SUNWAY LOGISTICS CO LTD	NEXUS LOGISTICS SA	ONEYNB0IC6588500	9201
TIANJIN NOURYON CHEMICALS CO LTD	BASF CHILE SA	MEDUN8957742	5682
TIBA CHINA SHANGHAI CO LTD	TIBA CHILE SPA	MEDUN8726311	12870
TIBA CHINA SHANGHAI CO LTD	TIBA CHILE SPA	MEDUN8868741	21216
TIBA CHINA SHANGHAI CO LTD	TIBA CHILE SPA	MEDUN8971479	27800
TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL	ONEYNB0BFF016800	13333
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUN8806451	21529
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUN8826269	7714
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUN8849501	7188
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUN8860920	3995
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUN8863627	19563
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUN9194618	6194
WANDA HOUSEHOLD CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUN8786596	4016
WANDA HOUSEHOLD CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUN9033097	4627
WANDA HOUSEHOLD CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUN9033105	1059
WANDA HOUSEHOLD CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUN9033113	3951
WANDA HOUSEHOLD CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUN9033121	6666
WANDA HOUSEHOLD CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUN9033139	5287
WINTECH INT L HONG KONG CO LTD	ECOFOS SPA	MEDUN8860755	26104
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD SHENZHEN BRANCH	TRAILOG SRL	MEDUN8941563	4324
WUHU WELTEX TRADE CO LTD	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYNB9IF0247301	5077
XUCHANG ZHENDE SURGICAL DRESSING CO LTD	COMERCIAL LBF LIMITADA	MEDUN9044789	9072
XUCHANG ZHENDE SURGICAL DRESSING CO LTD	COMERCIAL LBF LIMITADA	MEDUN9045141	6719
XUCHANG ZHENDE SURGICAL DRESSING CO LTD	COMERCIAL LBF LIMITADA	MEDUN9045430	9072
YIWU ANAN IMP AND EXP CO LTD	PAMELA VICTORIA FUNES RODRIGUEZ	MEDUN8895876	7952
YIWU BAOXIANG IMPORT& EXPORT	---	ONEYNB0BW5027800	24820
YIWU BAOXIANG IMPORT& EXPORT	COMERCIALIZADORA HAN HAN SPA	ONEYNB0BW4910800	25380
YIWU BAOXIANG IMPORT& EXPORT	EXPORTADORA E IMPORTADORA PAI SHA	ONEYNB0BW4912300	16970
YIWU BAOXIANG IMPORT& EXPORT	IMPORTADORA E-SHOP SPA	ONEYNB0BW5223600	12270
YIWU BAOXIANG IMPORT& EXPORT	SOC COM E IMP VICTORIA LTD	ONEYNB0BW4911900	12445
YIWU BAOXIANG IMPORT& EXPORT	SOCIEDAD COMERCIAL JINRONG LIMITADA	ONEYNB0BW5028900	19640
YIWU BEAUTY EXP & IMP CO LTD	DANIELA ALEJANDRA HUMEREZ ESPINOZA	MEDUN8990438	8664
YIWU CCC ZT IMPORT AND EXPORT CO LTD	COMERCIAL FERNAPET SA	MEDUN8890109	15591
YIWU CCC ZT IMPORT AND EXPORT CO LTD	COMERCIAL FERNAPET SA	MEDUN9026190	9190
YIWU CHENGRAN TRADING CO LTD	1 MI STORE LIMITADA	ONEYNB0BW5026700	23220
YIWU CHENGRAN TRADING CO LTD	1 MI STORE LIMITADA	ONEYNB0BW5030900	27220
YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	COMERCIAL E IMPORTADORA MODA LINA LTD	MEDUN8882189	10350
YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	IMPORTACIONES SAN CHILE SPA	MEDUN8882197	9640
YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	IMPORTACIONES SAN CHILE SPA	MEDUN8882205	7755
YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	IMPORTACIONES SAN CHILE SPA	MEDUN8882213	11375
YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT CO LTD ON BEHAL	IMPORTADORA LIXUJIEMEI LIMITADA	MEDUN8882262	12500
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	MIAW FASHION SAC	MEDUN8895850	9100
YIWU DESHENG IMPORT AND EXPORT CO LTD	JULIA NORMA RAMOSALARCON	MEDUN8936225	17460
YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	COMERCIAL XING XING II LIMITADA	MEDUN8920336	14221
YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	COMERCIALIZACION IMPORTACION LA PROVISION LIMITADA	MEDUN8955290	12747
YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA YADIAN LTD	MEDUN8920328	12049
YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	IMPORTADORA EXITOS SPA	MEDUN8920344	12880
YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA YAN YAN LIMITADA	MEDUN8920377	6766
YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA SHENG RONG LIMITADA	MEDUN8955308	11609
YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA RJRB LIMITADA	MEDUN8955316	2770
YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA AUTO HOME LIMITADA	MEDUN8978979	5071
YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	VALSUMINISTROS SPA	MEDUN8955324	7227
YIWU DUOLAIMEI IMP & EXP CO LTD	NORMA LEYSA SA	MEDUN8911723	10578
YIWU FUDAN IMPORT AND EXPORT CO LTD	CRISTIAN DANIEL AYAVIRI LLANQUE	MEDUN8946968	4716
YIWU HONGXU IMPORT &EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CASATIA CHILE LIMITADA	MEDUN8924130	10046
YIWU JIAHAN IMPORT&EXPORT CO LTD	COMERCIAL INTERNACIONAL ORIENTAL	HLCUNG12008CUSO5	10800
YIWU JIEKAI IMPORT AND EXPORT CORPORTAION LTD	IMPORTADORA SDK LIMITADA	MEDUN8882247	11460
YIWU JIHAI IMPORT&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CASA SIPO LTD	MEDUN8971750	7300
YIWU JUNHE IMPORT AND EXPORT	IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA	ONEYNB0BW5152700	16760
YIWU JUNYANG IMPORT AND EXPORT CO LTD	IMP Y EXP SANTAJULIA LTD	MEDUN8972931	17780
YIWU KAXUAN IMP&EXP CO LTD	ABELINA M GOMEZ MEJIA	MEDUN8974457	18990
YIWU LANCE IMPORT EXPORT LTD	GLOBAL LATIN GROUP SPA	HDMUNXCL0876964	3436
YIWU MAYHOME IMPORT & EXPORT CO LTD	COMERCIAL NIU BABY HOUSE LIMITADA	MEDUN8955654	5280
YIWU MAYHOME IMPORT & EXPORT CO LTD	COMERCIAL NIU BABY HOUSE LIMITADA	MEDUN8955662	9140
YIWU MAYHOME IMPORT & EXPORT CO	COMERCIAL SANTA LORENA LIMITADA	HLCUNG12010AQQK3	12620
YIWU MAYHOME IMPORT & EXPORT CO	COMERCLAL MINITRELLA CHILE LIMITADA	HLCUNG12009BGWK9	9981
YIWU MAYHOME IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA EXPORTADORA NUEVA LUZ CHILE LIMITADA	MEDUN8955639	16260
YIWU MAYHOME IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA EXPORTADORA NUEVA LUZ CHILE LIMITADA	MEDUN8955670	3710
YIWU MAYHOME IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA EXPORTADORA NUEVA LUZ CHILE LIMITADA	MEDUN9026182	4570
YIWU MAYHOME IMPORT & EXPORT CO	IMPORTADORA Y EXPORTADORA JIN LI	HLCUNG12009BGWL0	14480
YIWU MAYHOME IMPORT & EXPORT CO LTD	SUERTE SPA	MEDUN8955647	9650
YIWU MINGS IMPORT&EXPORT COLTD	IMPORTADORA JIN HONGLTD	HLCUNG12009BGWH6	11500
YIWU OUSHUN IMP&EXP CO LTD	COMERCIAL UNICA LIMITADA	HLCUNG12008CUSN4	11040
YIWU OUSHUN IMP&EXP CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA LUNA MAR LIMITADA	MEDUN8882221	11150
YIWU SAFE IMPORT & EXPORT TRADING CO LTD	COMERCIAL SA SA LIMITAD	MEDUN9118716	15500
YIWU SEN YE IMPORT&EXPORT CO	EXPORTADORA E IMPORTADORA IPER	ONEYNB0BCH620800	20038
YIWU SENYA IMP& EXPCO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA BU BU	ONEYNB0BW4986700	14070
YIWU TAIJIA INTL FREIGHT AGENCY CO LTD	COMERCIALIZADORA SHUNDA LIMITADA	MEDUN8971768	18195
YIWU TAOHANG IMPORT&EXPORT CO LTD	COMERCIAL ANGIE SPA	MEDUN8905410	12100
YIWU TAOHANG IMPORT&EXPORT CO LTD	COMERCIAL RIQUIZA LIMITADA	MEDUN9094974	11800
YIWU TAOHANG IMPORT&EXPORT CO LTD	COMERCIAL RIQUIZA LIMITADA	HLCUNG12008CUSJ0	11200
YIWU TAOHANG IMPORT&EXPORT CO LTD	COMERCIAL LI XIN LIMITADA	HLCUNG12008CUSK0	10800
YIWU TAOHANG IMPORT&EXPORT CO LTD	COMERCIALIZADORA TESCO LIMITADA	MEDUN8858437	22710
YIWU TAOHANG IMPORT&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIALIZADORA DRAGON DEL CIELO	MEDUN9094982	10000
YIWU TENGQIAO IMPORT AND EXPORT	COMERCIAL YANG LIMITADA	ONEYNB0BC5479300	16910
YIWU VALE VALE TRADE CO LTD	MARCELINO ANDRESALBORNOZ RIVA	MEDUN8876462	22320
YIWU WANJU INTL TRADE CO LTD	ASIAMERICA IMPORTACIONES Y COMERCIALIZADORA SPA	MEDUN8876421	10014
YIWU WANJU INTL TRADE CO LTD	ASIAMERICA IMPORTACIONES Y COMERCIALIZADORA SPA	MEDUN8876488	6668
YIWU WANJU INTL TRADE CO LTD	ASIAMERICA IMPORTACIONES Y COMERCIALIZADORA SPA	MEDUN8876496	6658
YIWU WANJU INTL TRADE CO LTD	ASIAMERICA IMPORTACIONES Y COMERCIALIZADORA SPA	MEDUN8974507	6658
YIWU WANJU INTL TRADE CO LTD	ASIAMERICA IMPORTACIONES Y COMERCIALIZADORA SPA	MEDUN8974515	6658
YIWU XUANLIN IMP&EXP CO LTD	IMPORTADORA CHEN LIMITADA	MEDUN8924148	19120
YIWU XUMEI IMPORT&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN8924072	17956
YIWU XUMEI IMPORT&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN8924080	13920
YIWU XUMEI IMPORT&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN8924098	11873
YIWU XUMEI IMPORT&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN8924114	8379
YIWU XUMEI IMPORT&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CHEN CHILE LIMITADA	MEDUN8924122	3862
YIWU YINROU IMP&EXP CO LTD ON BEHALF OF YIWU DONG	IMPORTADORA Y EXPORTADORA FEILON LIMITADA	MEDUN9080916	11500
YIWU YY EXPORT LTD	FORJAR IMPEXPSRL	MEDUN8876397	20000
YIWU YY EXPORT LTD	LOGINCRUZ SRL	MEDUN8876405	9185
YIWU ZHUFENG IMPORT & EXPORT CO LTD	COMERCIAL WAN DA LIMITADA	MEDUN8973053	9815
YONGFAN INTL TRADING CO LTD	MARIA ELENA CHOQUE	MEDUN8940615	16740
YONGKANG BAOYUE VEHICLE CO LTD	IMPORTADORA WENMOTORS SPA	MEDUN8858452	10730
YONGKANG BAOYUE VEHICLE CO LTD	IMPORTADORA WENMOTORS SPA	MEDUN8972949	11292
YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYNB9IF0252600	4756
YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYNB9IF0292300	9870
YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYNB9IF0880600	12111
YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYNB9IF2482600	4714
YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	HLCUNG12008BJUS0	21323
YUYAO GUANGFENG INDUSTRIAL AND	SODIMAC SA	ONEYNB0BI2458300	105459
ZHEJIANG DAYANG LEISURE PRODUCTS	SODIMAC SA	ONEYNB0BI2917300	62185
ZHEJIANG EVERTHRIVING TRADING CO LTD	CECILIO EGUEZ ROMAN	MEDUN8940664	8258
ZHEJIANG EVERTHRIVING TRADING CO LTD	MARINA SEJAS MOYA	MEDUN8876454	4436
ZHEJIANG HUAKANG PHARMACEUTICAL CO LTD	INDUPROMA SPA	MEDUN8888046	52114
ZHEJIANG HAICHUANG INTEGRATED	ROMANCIA HERMANOS SPA	ONEYNB0BW3503500	20126
ZHEJIANG HAIFENG IMPORT AND EXPORT LTD	SOCIEDAD COMERCIAL LILONG LTD	MEDUN8951562	14250
ZHEJIANG HAIFENG IMPORT AND EXPORT LTD	SOCIEDAD COMERCIAL BLUE SKY LIMITADA	MEDUN8951570	18470
ZHEJIANG HAIFENG IMPORT AND EXPORT LTD	SOCIEDAD COMERCIALIZADORA MILANO CHILE LIMITADA	MEDUN8974564	14650
ZHEJIANG RETRONX FOODSTUFF INDUSTRY CO LTD	INMUEBLES CATALUNA LTD	MEDUN8863460	102000
ZHEJIANG RETRONX FOODSTUFF INDUSTRY CO LTD	INMUEBLES CATALUNA LTD	MEDUN8863478	104000
ZHEJIANG SUNHE ZIPPER CO LTD	GRUPO JHINEYKA SAC	MEDUN8858387	25990
ZHEJIANG SUNRISE NEW ENERGY TECHNOLOGY CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUN8786604	4958
ZHEJIANG WADOU CREATIVE ART CO	SODIMAC SA	HLCUNG12008CIJD4	5211
ZHIKAI TRADING LTD	JAIME JOSE HUASCO CONDORI	MEDUN8876439	18320

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: NORFOLK

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAAB571800	151966
ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAAB577700	380048
ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAAN163800	111872
ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAAN173900	337426
ANHEUSER-BUSCH	CERVECERIA CHILE SA	ONEYRICAAX416301	23964
ROHM AND HAAS CHEMICAL LLC	PETROQUIMICA DOW SA	ONEYRICABP699400	21838

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: OSAKA, OSAKA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
GES JAPAN CO LTD	TRAILOG SRL	MEDUJP938908	26620

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: PANGKOR

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ATLANTIC FORWARDING MALAYSIA SDN	INTERNATIONAL LINE SA	ONEYPKGA36950800	3476
BRAID LOGISTICSASIA SDN BHD	BRAID LOGISTICS LATIN AMERICA	ONEYPKGA34100700	47520
BRAID LOGISTICSASIA SDN BHD	BRAID LOGISTICS LATIN AMERICA	ONEYPKGA34103300	23910
GLOBE EXPRESS LOGISTICS SDN BHD	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	ONEYPKGA38001400	9706
MAINFREIGHT LOGISTICS MALAYSIA	MAINFREIGHT CHILE SPA	ONEYPKGA36066600	9190
RIDER GLASS CO LTD	IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA	ONEYPKGA36360300	58577
SAMSUNG ELECTRONICS M SDN BHD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	ONEYPKGA35417500	45981
SAMSUNG ELECTRONICS M SDN BHD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	ONEYPKGA36793600	15656
SAN LOGISTICS LTD	PLANET TRANSPORT LTD	ONEYPKGA32208700	16710
SHANGHAI FEIDA INTL	NAVICON OVERSEAS CHILE SA	ONEYPKGA36059800	26100
SHANGHAI FEIDA INTL	NAVICON OVERSEAS CHILE SA	ONEYPKGA36060700	24770
SHANGHAI FEIDA INTL	NAVICON OVERSEAS CHILE SA	ONEYPKGA36063300	25600
TRANSWAYS LOGISTICS M SDN BHD	CRONOS LOGISTICA LTD	ONEYPKGA35494300	2990

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: PENANG (GEORGETOWN)

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KERRY LOGISTICS M SDN BHD	K LOGISTICS DE CHILE SA	MEDUPM487658	19160
KUEHNE NAGEL SDN BHDROC 135477M	KUEHNE NAGEL LTD	HDMUPNCL0870536	20160

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: PUSAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ABBOTT LOGISTICS BV	ABBOTT LABS DE CHILE LTD	HLCUSIN200810530	77213
AGILITY LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSEL200857266	2773
AK CHEMTECH CO LTD	---	HLCUSEL200811560	100000
ASIA SHIPPING KOREA CO LTD	ASIA SHIPPING INTL	ONEYSELA85218700	25640
CV AURORA ROTAN	SODIMAC SA	HLCUJK1200741764	1269
CV AURORA ROTAN	SODIMAC SA	HLCUJK1200741892	1473
DHL GLOBAL FORWARDING CO LTD	DHL GLOBAL FORWARDING	HLCUTS12008AQAX4	2790
DHL GLOBAL FORWARDINGCHINA	FALABELLA RETAIL SA	HLCUTS12007AVIC0	2086
DSV AIR & SEA CO LTD TIANJIN	DSV AIR & SEA SA	HLCUTS12007AVIO2	16931
HANKOOK ATLASBX CO LTD	DERCO CHILE REPUESTOS SA	HLCUSEL200755726	15973
HAPAG-LLOYD KOREA LTD	---	HLCUPUS200800576	0
HAPAG-LLOYD KOREA LTD	---	HLCUPUS200800587	0
HAPAG-LLOYD KOREA LTD	---	HLCUPUS200800598	0
HOMY CASA LTD	SODIMAC SA	HLCUTS12008ARHH4	8360
JIANGSU INCHOI SUPPLY CHAIN	IAN TAYLOR CHILE SA	HLCUTA12008BAGW9	50000
KUEHNE NAGEL PTE LTD	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSIN200723770	90994
MIWON CHEMICALS CO LTD	LABORATORIO BALLERINA	ONEYPUSA06961400	99610
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD	---	HLCUTS12008APJH0	25130
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD	PROQUIEL QUIMICOS LTD	HLCUDL22007AQKV0	104416
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD	PROQUIEL QUIMICOS LTD	HLCUTS12007ATVZ7	108432
NEWTEC CO LTD	---	ONEYSELA86534900	7069
ONE CIRCLE LOGISTICS CO LTD	ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE LTD	ONEYSELA85655500	13956
PANTOS LOGISTICS CO LTD	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA	ONEYSELA86059400	9953
PT MATTEL INDONESIA	MATTEL CHILE SA	HLCUJK1200807720	7572
S5 ASIA SDN BHD 200301027030	AGENCIAS UNIVERSALES SA	HLCUKUL200737034	20050
S5 ASIA SDN BHD 200301027030	AGENCIAS UNIVERSALES SA	HLCUKUL200737045	20070
S5 ASIA SDN BHD 200301027030	AGENCIAS UNIVERSALES SA	HLCUKUL200737023	20060
SAVINO DEL BENE KOREA CO LTD SEOUL	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUKR258477	58870
SHANXI BEIGAO HOUSEWARES CO LTD	SODIMAC SA	HLCUTS12008APCI2	2688
SKY G LOGISTICS LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	HLCUSZX2008BBRV6	2690
STAR GLOBAL LOGISTICS CO LTD O/B	TRANSPORTES INTL LOGISTIC	ONEYSELA83436700	26672
SUPERSTAR BANANA PRODUCTS INC	NAMA INTL SA	HLCUDVO200700308	10909
TAGHLEEF INDUSTRIES SAOC	RITRAMA SA	HLCUMCT200706263	24536
TAGHLEEF INDUSTRIES SAOC	RITRAMA SA	HLCUMCT200706347	24534
XINXING PIPES GROUP HANDAN	---	HLCUTS1210349212	96223

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: QINGDAO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CHARTER LINK LOGISTICS LTD	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	ONEYTA9PY1715300	9416
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	FALABELLA RETAIL SA	ONEYTA0PU7102700	8783
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	FALABELLA RETAIL SA	ONEYTA0PU7126600	9162
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	FALABELLA RETAIL SA	ONEYTA0PU7168500	11239
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	FALABELLA RETAIL SA	ONEYTA0PU7169600	12801
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	FALABELLA RETAIL SA	ONEYTA0PU7268600	7036
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	FALABELLA RETAIL SA	ONEYTA9DD7456500	29295
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	FALABELLA RETAIL SA	ONEYTA9DD7457600	9047
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	FALABELLA RETAIL SA	ONEYTA9DD7458700	9479
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	FALABELLA RETAIL SA	ONEYTA9DD7517300	32728
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	ONEYTA0PU7068400	8361
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	ONEYTA9DD8666900	12658
DSV AIR & SEA CO LTD QINGDAO	DSV AIR & SEA SA	ONEYTA0PT9364400	20227
EAST SHINE SHIPPING CO LTD	MSL CHILE SA	ONEYTA0PT9347500	16770
GLOBE EXPRESS SERVICES CO LTD	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	ONEYTA0PT9289300	8580
HEZE SUNJOY BABY PRODUCTS CO LTD	FALABELLA RETAIL SA	ONEYTA9DD7474500	25771
HYDE GUANGZHOU INTL	FTS LOGISTIC LTD	ONEYTA0VW4361300	24138
HYDE GUANGZHOU INTL	FTS LOGISTIC LTD	ONEYTA0VW4473700	16537
IN-HOME INDUSTRIAL CO LTD	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	ONEYTA9DD7433700	18710
JINING FENDUNI FOODSTUFF CO LTD	AGRICOLA Y COMERCIAL AGROVIDA SPA	ONEYTA9PH1637700	33570
LIAOCHENG NEW ERA IMPORT & EXPORT	UNIFIED FOODS INTL SA	ONEYTA0PW3453700	19740
QINGDAO TE-READ INDUSTRIAL CO	MANUFACTURA DE PLASTICOS POLYPLAS	ONEYTA0PT9349700	31512
SEAMASTER GLOBAL FORWARDING	TRANSALTIC SA	ONEYTA0PZ0267300	19380
STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	ONEYTA0VW4413800	63107
STARMARK INTL FORWARDING	A&B PACIFIC LOGISTICS LTD	ONEYTA0DB1871300	6543
STARMARK INTL FORWARDING	STANMORE LTDA	ONEYTA0DB1243300	26220
SUNWAY LOGISTICS CO LTD	SEFF CARGO SPA	ONEYTA9DH4664700	16110
TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL	ONEYTA9DH4780600	8000
WEIFANG GUANGHUA FINE CHEMICAL	INDUSTRIAS CLEANER CHILE SA	ONEYTA9DG4525900	237410
YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	ONEYTA9PX3542900	17581

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: QINZHOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
GUANGXI SUNGAIN YEAST TECHNOLOGY CO LTD	LESAFFRE INDUSTRIAL CHILE SA	MEDUB7423909	49680

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: RODMAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BALCHEM CORPORATION	NUTRIAL SA	HLCUBSC2008BKAJ0	17477
ELETROQUMICA DE NICARAGUA SA	OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LTD	HLCUMG0200700630	15378

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: SAVANNAH

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KAMIN LLC	CARTULINAS CMPC SPA	ONEYRICAY3129700	89465
SABIC INNOVATIVE PLASTICS US LLC	POLYGAL SUD SA	ONEYRICABZ472800	23545

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: SEATTLE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ROSE CONTAINERLINE INC	MACROFOODS CAMINO LA VARA PONIENTE	ONEYRICABW562500	97632

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: SEMARANG, JAVA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
PT RTW GLOBAL SUPPLY	TOTAL TRADE LOGISTICS SPA	ONEYSRGA18162900	17520
PT SPEEDMARK TRANSPORTATION	ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	ONEYSRGA17960700	6340

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
STARMARK INTL FORWARDING	SERVICIOS DE TRANSPORTES COMBINADOS	ONEYNK0GG0182500	26900

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: SHEKOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	ONEYHKGAE8756400	6528
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD SHENZHEN BRAN	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUZE544073	20111
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD SHENZHEN BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUZE547415	3826
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD SHENZHEN BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUZE548280	8928
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD SHENZHEN BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUZE554809	6310
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD SHENZHEN BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUZS672042	37935
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD SHENZHEN BRA	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUZS699169	17992
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSZX2007CWAB3	11260
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSZX2007DDAI9	4253
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	AIR SEA WORLDWIDE SA	MEDUZE578501	6590
ANDRITZ CHINA LTD	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPA	ONEYSZPAD0526700	17090
APS GOLDEN GROUP CO LTD	VICTORIA LINE CHILE	MEDUZE577271	30460
ARCH CHEMICALS CHINA CO LTD	SOCIEDAD COMERCIAL E INVERSIONESAQUAPROV LTD	MEDUZE560293	19044
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	PLUSCARGO MENDOZA SA JOINTLY AND SEVERALLY WITH SOCIEDAD C	MEDUZE576067	6200
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD SHENZHEN BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUZE561630	4180
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD SHENZHEN BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUZE583188	5600
BOLLORE LOGISTICS CHINA CO LTD	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	ONEYSZPAC6138400	75735
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	MEDUZE579319	18160
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	MEDUZE597378	12501
CC GUGOR TRADING CO LTD	NOMBRE:PAULA NEIZA HEREDIA LAURA	MEDUZE552530	15390
CHARTER LINK LOGISTICS SHENZHEN	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA	ONEYHKGAD2808900	22831
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LTD	VANGUARD LOGISTICS SERVICES	ONEYHKGAE5961600	77420
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LTD	VANGUARD LOGISTICS SERVICES	ONEYHKGAE5961605	13180
CY TOP LTD	WALMART CHILE SA	ONEYHKGAD8763801	5120
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	HLCUSZX2008BTMB0	2350
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	ONEYHKGAD9588700	25603
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING	ONEYSZPAD2022701	6850
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	ONEYHKGAD9588701	11479
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	ONEYHKGAD9588703	13669
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO	DHL GLOBAL FORWARDING	HLCUSZX2008AWVM4	5712
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	PHILIPS CHILENA SA	HDMUHKCL2336929	2611
DONGGUAN ANDERSON LIGHTING CO LTD	SODIMAC SA	HLCUSZX2008BCKI1	13301
DONGGUAN CHANGAN MATTEL TOYS CO	MATTEL CHILE SA	HLCUSZX2008BILV2	5353
DONGGUAN YINGDE TRADING CO LTD	AVALCO SPA	MEDUZE611526	6300
DONGGUAN YUYI TRADING CO LTD	IMPORTACION Y EXPORTACION MING LI	ONEYSZPAC9435700	19680
DSV AIR&SEA CO LTD SHENZHEN BRANCH	DSV AIR & SEA SA	ONEYHKGAE9291600	14726
EAST SHINE SHIPPING CO LTD	NOATUM LOGISTICS CHILE LTD	ONEYSZPAD4157400	3075
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZE557349	18950
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZE576794	22710
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZE577438	24820
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZE602715	18837
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZE616640	22093
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUZS676332	11152
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYHKGAE4634900	15186
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYHKGAE4676800	12677
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYHKGAE8319600	10647
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYHKGAE8647300	12566
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	ONEYHKGAE8651500	10745
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZE576018	10360
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZE576034	10610
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZE579574	10770
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZE579582	11130
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZE607508	10740
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD G	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUZE518317	5597
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZE579525	17405
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZE581620	8104
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZE586595	5032
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZE607490	7271
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUZE607540	6685
FAN CHENG INTL	MSL CHILE SA	ONEYZHOA16152700	12939
FIVE STARS HK LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZS580609	37995
FO SHAN CITY NANHAI SINO-AMERICAN	MATTEL CHILE SA	HLCUSZX2008BXZY3	4594
FOR ACCOUNT OF VALENTINA	MULTITIENDAS CORONA SA	ONEYCANA20642900	7979
FOSHAN CASTEL IMPORTING & EXPORTING CO LTD	CONSTRUMART SA	MEDUZE587254	17850
GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPAD1267304	46200
GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPAD1267305	15693
GEODIS CHINA LTD SHENZHEN	GEODIS LTDA	ONEYSZPAD1267306	37607
GEODIS CHINA LTD SHENZHEN BRANC	GEODIS LTDA	HDMUHKCL2336331	31176
GI-GO TOYS FACTORY LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZE525189	27134
GI-GO TOYS FACTORY LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZS653026	28481
GI-GO TOYS FACTORY LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZS653067	9213
GLOBELINK-TRANS TIANJIN INT L FOR	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	ONEYSZPAB4144500	19408
GLOBELINK-TRANS TIANJIN INT L	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	ONEYSZPAB4147800	15879
GRAND MERIT LTD	SODIMAC SA	HLCUSZX2008BILI9	16684
GRANDEX INTL DEVELOPMENT	WALMART CHILE SA	MEDUZE586421	10829
GUANGDONG SHINETEX OUTDOOR PRODUCTS	SODIMAC SA	HLCUSZX2007DAWW9	125910
GUANGZHOU ANHORN INDUSTRIAL	ANHORN LIGHTING SPA	ONEYCANA22571501	18670
GUANGZHOU ZHONGTIAN CROSS-BORDER	IMPORTADORA FENG Y ZHONG	HDMUYNCL2338408	13620
GUANGZHOU ZHONGTIAN CROSS-BORDER	IMPORTADORA FENG Y ZHONG	HDMUYNCL2338409	13360
GUANGZHOU BOLIN INTL SUPPLY CO LTD	IMPORTADORA CELL CENTER XINYAN FAN EIRL	MEDUZE618463	9306
GUANGZHOU CHEMICALS IMP & EXP	INDUSTRIAS CLEANER CHILE SA	ONEYCANA19944800	155930
GUANGZHOU CHEMICALS IMP & EXP	INDUSTRIAS CLEANER CHILE SA	ONEYCANA19946300	51651
GUANGZHOU MINTONG TRADING CO LTD	MOTOCRUZ SRL	MEDUZS670095	24123
GUANGZHOU JIAYUAN WEAVING &GARMENT	MULTITIENDAS CORONA SA	ONEYCANA20072602	6727
GUANGZHOU RONGLONG TRADE CO LTD	MULTITIENDAS CORONA SA	ONEYCANA20072603	6473
HANGZHOU JIESHENGTONG TECHNOLOGY CO LTD	EXPORTADORA E IMPORTADORA ROSAN LIMITADA	MEDUZE584087	13060
HK JONETECH ELECTRONIC CO LTD	LOURDES GUTIERREZ BELZU	MEDUZE555020	15610
HONGKONG KITO CERAMIC CO LTD	SODIMAC SA	HLCUSZX2008AXIA2	106496
JAS FORWARDING CHINA CO	JAS FORWARDING TRANSPORTES	ONEYHKGAE8554700	16127
JAS FORWARDING CHINA CO LTD	JAS FORWARDING TRANSPORTES	ONEYHKGAE9441300	21092
KAIPING PROSPER INDUSTRIAL CO LTD	MARIO SANCHEZ LEDEZMA	MEDUZE574047	13480
KAITO ENTERPRISES CORPORATION	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUSZX2008AZJF9	8714
KERRY FREIGHT SHENZHEN QIANHAI	K LOGISTICS DE CHILE SA	ONEYSZPAC5461900	4803
KEY LOGISTICS CHINA CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUZE548090	4500
KIRIN TRANSPORTATION LTD	FASTMARK CIA LTD	HDMUGJCL2326266	3511
KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH AGENT OF BLUE	KUEHNE + NAGEL SA	MEDUZS671713	17220
KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUCA4200857609	20833
KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUCA4200865325	21086
KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSZX2007CIZK0	2693
KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSZX2008APMJ4	6420
KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSZX2008AUEK0	1520
KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUSZX2008BTIW4	6224
KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUCA42007ASWJ1	5919
KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUCA4200783569	5068
KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	HLCUCA4200792891	9243
LANARD TOYS LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZS653059	5988
LEADER OCEAN INTL HK	ASIAMAR LTDA	ONEYHKGAF1178300	28510
LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD SHENZHEN BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUZE547464	32289
LONG SAIL INTL LOGISTICS	TRANSPORTES EUROTRANS CHILE SPA	HDMUYNCL2338095	5438
NEWTECHWOOD CO LTD	COMERCIAL K LIMITADA	HDMUGJCL2338613	14300
NINGBO JADE INTL CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZS679559	7708
PANDA LOGISTICS LTD	GALPER CHILE SA	MEDUZE583394	6974
POWERWAY RENEWABLE ENERGY CO LTD	PARQUE SOLAR EL SAUCE SPA	HDMUYNCL2338004	9145
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD GUANGZHOU BRAN	SAVINO DEL BENE CHILE SA -	MEDUZE578659	9595
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD GUANGZHOU BRAN	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUZS626196	10684
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD GUANGZHOU BRAN	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDUZS633895	11582
SAVINO DEL BENE SHANGHAI COLTD SHENZHEN BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUZS691125	6885
SEARUNNER SHIPPING LTD ON BEHALF OF SEARUNNER OCE	PLUS CARGO BOLIVIA SRL	MEDUZE558610	7713
SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHENZHEN	SENATOR INTL CHILE SA ASAGENT FOR AND ON BEHALF	MEDUZE504432	25746
SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHENZHEN	SENATOR INTL CHILE SA ASAGENT FOR AND ON BEHALF	MEDUZE567678	4873
SENATOR INTL FREIGHT FORWARDING SHENZHEN	SENATOR INTL CHILE SA ASAGENT FOR AND ON BEHALF	MEDUZS580070	24654
SHANTOU HUIHENG COMMERCE TRADE	MULTITIENDAS CORONA SA	ONEYCANA20072604	6230
SHEN HUA INTL LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZE605387	24845
SHEN HUA INTL LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZS580666	19467
SHENZHEN BENSON UNIVERSAL CO LTD	DYD CARGO SA	HDMUYNCL2336568	1791
SHENZHEN HAREPHO ENTERPRISE SERVICE	---	ONEYZHOA17889400	10350
SHENZHEN HELLMANN WORLDWIDE	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	ONEYHKGAE9390600	12666
SHENZHEN NEWORIGIN SPECIAL STEEL CO LTD	FERRUM ACEROS SPA	MEDUZE605791	26310
SHENZHEN SYNTRANS INTL LOGISTICS CO LTD	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPA	MEDUZE550047	7560
SHENZHEN SYNTRANS INTL LOGISTICS CO LTD	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPA	MEDUZE569005	7156
SHENZHEN SYNTRANS INTL LOGISTICS CO LTD	CRAFT MULTIMODAL CHILE SPA	MEDUZE571167	11055
SHENZHEN WENJIN GARMENT CO LTD	WALMART CHILE SA	ONEYHKGAD8763803	3963
SHENZHEN WENJIN GARMENT CO LTD	WALMART CHILE SA	ONEYHKGAD8763809	9264
SHING HING PLASTIC MANUFACTURING LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZS580658	8265
SHUNDE NATIVE PRODUCE IMPORT AND EXPORT CO LTD O	IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA PRODELSUR LTD	MEDUZE574674	51453
SJ LOGISTICS LTD O/B MATTEL	MATTEL CHILE SA	HLCUHKG2008AYQZ9	7602
SPARX LOGISTICS LTD	SPARX LOGISTICS CHILE SPA	HLCUSZX2008BROS2	4064
STAR UP LOGISTICS CO LTD	JUAN CARLOS SANCHEZ MORALES	MEDUZE569476	3661
SUNDEEP LTD	MULTITIENDAS CORONA SA	ONEYCANA20072600	5851
SUNDEEP LTD	MULTITIENDAS CORONA SA	ONEYCANA20072601	7574
SUNWAY LOGISTICS CO LTD	UNIVERSAL BUSINESS LOGISTIC	HDMUYNCL2337811	27414
SWANLORD INTL LTD	SODIMAC SA	HLCUSZX2008ARAS2	5780
TCL DELONGHI HOME APPLIANCES	---	HLCUSZX2008BCKP9	58887
TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL	ONEYSZPAD5100700	13110
TVLGLOBAL LOGISTICS CO LTD	UNIVERSAL BUSINESS LOGISTIC	ONEYCANA23691900	9310
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZE514860	23756
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZE522608	25349
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZE524976	8658
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZE530254	6722
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZE542697	15144
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZE542705	14019
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZE542713	14019
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZE562083	40491
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZE570243	31312
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZS699151	29113
WINSON PLASTIC MFY LTD20/F TUNG	MATTEL CHILE SA	HLCUHKG2008AQON1	16870
WIRE KING INTL LTD	WALMART CHILE SA	MEDUZS651277	21904
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	AFS CARGO EIRL	ONEYSZPAD6842700	11680
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	MAPETRANSPORT SA	ONEYSZPAC8052800	8222
XIAMEN YUSHANG TRADING CO LTD	NAME:CHINAUTO LIMITADA	MEDUZE574559	9470
YIWU CHENGTAI IMPORT &EXPORT	IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA	ONEYSZPAC4373300	16330
YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO LTD	IMPORTADORA Y EXPORTADORA KARISMA INTERNACIONAL LIMITADA	MEDUZE697400	23300
ZHONG SHAN SHENG HUI INDUSTRY	WALMART CHILE SA	ONEYHKGAD8763800	16583
ZHONGJINBAO HONGKONG IMPORT AND EXPORT CO LTD	WENZHENG LI	MEDUZE562091	17640
ZHONGSHAN JINGMAOWEI IMPORT AND	---	HLCUSZX2008BESJ7	3100
ZHONGSHAN DOUBLE CROWN ELECTRICAL APPLIANCE CO L	CLAUDIA MONTANO RODRIGUEZ DE FERNANDEZ	MEDUZE570789	20469
ZHONGSHAN DOUBLE CROWN ELECTRICAL APPLIANCE CO L	CLAUDIA MONTANO RODRIGUEZ DE FERNANDEZ	MEDUZE570797	24789

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: SHIMIZU, SHIZUOKA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
YAMAHA MOTOR CO LTD	---	ONEYSM0AA9684701	6684
YAMAHA MOTOR CO LTD	NICHIMAR DE COMERCIO LIMITADA	ONEYSM0AA9684700	8581
YAMAHA MOTOR CO LTD	NICHIMAR DE COMERCIO LIMITADA	ONEYSM0AA9684702	3873

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: SONGKHLA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	ONEYSGZA06140800	57228
TROPICAL CANNING THAILAND	WALMART CHILE SA	ONEYSGZA05620300	90445
TROPICAL CANNING THAILAND	WALMART CHILE SA	ONEYSGZA05621400	110680

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: TANJONG PELEPAS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
H&M HENNES & MAURITZ GBC AB ON BEHALF OF DAMCO LOG	H&M HENNES & MAURITZ SPA AV	MEDUPM497400	5485
WORLDLINK CARGO SERVICES JB SDN BHD	BLUE LINE INTL FREIGHT FORWARDER SRL	MEDUPM499257	23812

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: TIANJINXINGANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ANPING BOCHUAN WIRE MESH CO LTD	SCOTIABANK CHILE	MEDUT2874591	46768
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	PLUSCARGO MENDOZA SA JOINTLY AND SEVERALLY WITH SOCIEDAD C	MEDUT2819174	41972
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD TIANJIN BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUT2818770	43639
AVALON HOLDINGS LTD	CARGOCORP LOGISTICS SPA	MEDUT2886249	26119
BEIJING TIANHAI INDUSTRY CO LTD	COBOXI SRL	MEDUT2880440	59325
BONAI ENVIRONMENTAL PROTECTION TECHNOLOGY CO LTD	BERTA VIETE FEBRERO NINA	MEDUT2883402	24178
CANGZHOU DIXIN ROLL FORMING MACHINE CO LTD	OLGA YOLANDA PATI RAMOS / ACERGLASS	MEDUT2861580	7675
CO-WORKING DEVELOPING CO LTD	INDUSTRIA METALMECANICA RIVET LIMITADA	MEDUT2865938	26144
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUT2855541	405405
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTDTIA	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUT2810439	17440
GUANGZHOU FU DE LU TRADING CO LTD	COMPANIA SIDERURGICA HUACHIPATO SA	MEDUT2858586	300300
GUANGZHOU FU DE LU TRADING CO LTD	ESPECIERA DEL SUR LTD	MEDUT2887015	27108
GUANGZHOU FU DE LU TRADING CO LTD	IMPORTADORA CAPRILE LIMITADA	MEDUT2877610	54216
HANDAN CITY ZHONGRUN PLASTIC PRODUCTS CO LTD	KABSA SA	MEDUT2855384	36600
HANGZHOU AOTENG IMPORT&EXPORT CO LTD	IMPORTADORA XIE SUN LIMITADA	MEDUT2881331	25020
JOY KIE CORP LTD	BICICLETAS BIG BOSCAN LIMITADA	MEDUT2862851	5730
KUEHNE & NAGEL LTD TIANJIN BRANCH	KUEHNE + NAGEL SA	MEDUT2836079	96360
QINGDAO HENGCHENG STEEL CO LTD	IMPROESTRUMETAL SRL	MEDUT2877776	27235
RAILGUARD BEIJING ELECTROMECHANICAL EQUIPMENT CO	BANCO DE CHILE	MEDUT2855160	82800
RENQIU DINGJIAN WHEEL CO LTD	MOTOCRUZ SRL	MEDUT2845476	26017
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUT2841426	2320
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUT2857489	37960
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUT2868379	24800
SHANGHAI E-SKY TRANSPORTATION CO LTD	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	MEDUT2866118	55000
SHANGHAI HUIHANGJIEXUN NETWORK TECHNOLOGY CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL CHINA LOGISTICS LIMITADA	MEDUT2877552	21050
SHENZHEN GBC GLORY BUSINESS CORP LTD	BENJAMIN ZENTENO MAMANI	MEDUT2848108	5469
SHINING CARGO SERVICE CO LTD	BHA CARGO LOGISTIC SA	MEDUT2844388	42960
TIANJIN SANHE FRUITSAND VEGETABLES CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUT2836087	86400
TIANJIN SANHE FRUITSAND VEGETABLES CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUT2844875	43200
TIANJIN SANHE FRUITSAND VEGETABLES CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUT2844883	129600
TIANJIN SANHE FRUITSAND VEGETABLES CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUT2844891	108000
TIBA CHINA SHANGHAI CO LTD	TIBA CHILE SPA	MEDUT2861101	3300
WILMAR TRADING PTE LTD	COMERCIAL CERRILLOS SA	MEDUT2844099	25600
WILMAR TRADING PTE LTD	COMERCIAL CERRILLOS SA	MEDUT2844222	25600
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDSHENZHEN BRANCH	TRADE AND CARGO SPA	MEDUT2857521	15160
YIWU MILER IMPORT AND EXPORT CO LTD	FRANZ JORGE QUENTA CALLISAYA	MEDUT2855871	8960

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: TOMAKOMAI, HOKKAIDO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
NOHARA SANGYO CO LTD	SOCIEDAD PESQUERA LANDES SA	ONEYHKTA01802700	339825
SHOU CORPORATION	IMPORTAACIONES DE ACCESORIOS DE VEHICULOS ZHEN WANG	MEDUJP934964	23680

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: TUTICORIN (NEW TUTICORIN)

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
GALAXY CARGO SERVICES INDIA LLP	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADA	ONEYTUTA10847500	28417

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: XIAMEN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	ONEYXMNA65096900	8881
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	ONEYXMNA68186500	11485
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUXM12008AQLS3	5081
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	ONEYXMNA67295500	8942
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	ONEYXMNA67338300	2628
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	HLCUXM12008AQMQ7	6955
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	FALABELLA RETAIL SA	HLCUXM12008AROC7	5668
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	HLCUXMN200809481	7250
AHARTRODT XIAMEN LOGISTICS CO LTD	AHARTRODT CHILE SA	MEDUXM437455	6351
ANHUI GARMENTS IMPAND EXP CO LTD	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYXMNA61634301	7956
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD XIAMEN BRANC	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUXM385522	3703
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD XIAMEN BRANCH	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUXM424339	33902
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO LTD XIAMEN BRANC	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUXM432068	17712
AU OPTRONICS XIAMEN CORPORATION ON BEHALF OF SAM	SAMSUNG SDS GLOBAL SCL PERÚ SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA	MEDUXM406500	60588
AU OPTRONICS XIAMEN CORPORATION ON BEHALF OF SA	SAMSUNG SDS GLOBAL SCL PERÚ SOCIEDAD ANÓNIMA CERRADA	MEDUXM406518	71604
CNS INTERTRANS SHENZHEN CO LTD	UNIREDLOGISTICS SRL	MEDUXM431672	44000
DEEP DP FITNESS TECH COLTD	WALMART CHILE SA	ONEYXMNA63341700	31434
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD XIAMEN BRA	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUXM420626	3080
DHL ISC HONG KONG LTD	FALABELLA RETAIL SA	HLCUXM1200813430	11110
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD X	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUXM423380	22009
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD X	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUXM429056	46080
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD X	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUXM429171	5523
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD X	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LTD	MEDUXM429312	16543
EXCELLENT SKY INTL TRADING	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	ONEYXMNA66172500	28860
FOSHAN CITY SANSHUI DONGSHENG	IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA	HLCUXM12008ARDV0	27400
FUJIAN SYNTRANS INTL LOGISTICS CO LTD	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	MEDUXM432407	1918
FUJIAN ZHANGZHOU ANTAI ALUMINIUM CO LTD	EURO RENOVABLES SA	MEDUXM414793	5210
FUJIAN ZHANGZHOU ANTAI ALUMINIUM CO LTD	TESLA ENERGY SA	MEDUXM423182	10680
FUJIAN ZHONGYONG INDUSTRIAL CO LTD	COMERCIAL ZHONG YONG LTD	MEDUXM430088	15345
GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCH	GEODIS LTDA	ONEYXMNA68661300	4371
GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCH	GEODIS LTDA	ONEYXMNA69176500	10774
HANGZHOU HANKE TRADING CO LTD	IMPORTACION Y EXPORTACION ALISO	ONEYXMNA67079500	16013
HEBEI SHUNLEI IMPORT & EXPORT TRADE CO LTD	COMERCIALIZADORA E IMPORTADORA BRANDENBERG SPA	MEDUXM424644	5080
HOMESTAR CORPORATION	SODIMAC SA	HLCUXMN200810545	15780
HOMESTAR CORPORATION	SODIMAC SA	HLCUXMN200810556	35408
HYGIENE PROSPERO XIAMEN LTD	WALMART CHILE SA	MEDUXM385118	3127
JINJIANG JIAXING IMPORT&EXPORT	FALABELLA RETAIL SA	ONEYXMNA67338301	3266
JINJIANG JIAXING IMPORT&EXPORT	FALABELLA RETAIL SA	ONEYXMNA67295502	5013
JIUJIU INT L TRADING GROUP LTD	NAME:LUZ LYDIA INTERSRL	MEDUXM446837	8250
KAIYUAN SHIPPING CO LTDXIAMEN	PLUSCARGO CHILE LTD	ONEYXMNA63150500	47576
LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD XIAMEN BRANCH	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUXM443412	4449
LONG SAIL INTL LOGISTICS	PELIKAN GROUP SPA	HLCUXM1200845595	3404
NINGBO FASHIONS PARK IMP&EXPCO	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYXMNA61615900	8393
NINGBO FASHIONS PARK IMP&EXPCO	COMERCIAL FASHION S PARK SA	ONEYXMNA61634300	7098
NINGBO FUTURE INTL	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	ONEYXMNA66877300	31002
O F PACKAGING PTY LTD	DITZLER CHILE LIMITADA	ONEYXMNA67815300	7527
QUANZHOU JOYMAX IMP AND EXP CORPORATION	COMERCIALIZADORA SA	MEDUXM433116	2915
ROTIMAR SA	---	ONEYXMNA67295503	3899
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUXM398566	12557
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUXM418281	30540
SAVINO DEL BENE SHANGHAI CO LTDGUANGZHOU BRANCH	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUXM435426	8264
STARMARK INTL FORWARDING	AFS CARGO EIRL	ONEYXMNA67195400	12153
STARMARK INTL FORWARDING	DYNAMO WELTWEIT LOGISTIK SPA	ONEYXMNA65611900	4645
STARMARK INTL FORWARDING	EMBASSY FREIGHT CHILE LTD	ONEYXMNA65656400	29835
SUNWAY LOGISTICS CO LTD	DB GROUP CHILE SA	HDMUXICL2337023	4212
SUNWAY LOGISTICS CO LTD	MSL CHILE SA	HLCUXMN200812193	26500
TASIATOYS HK CO LTD	WALMART CHILE SA	MEDUXM408738	9090
TPV DISPLAY TECHNOLOGY XIAMEN	TPV CHILE SPA	ONEYXMNA65552600	9897
TPV DISPLAY TECHNOLOGY XIAMEN	TPV CHILE SPA	ONEYXMNA65579800	9867
TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL	ONEYXMNA65521900	5350
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUXM349999	10794
XIAMEN BAIYUCHANG I&E CO LTD	FALABELLA RETAIL SA	ONEYXMNA67295501	4962
XIAMEN JIASHENG FOREIGN TRADE CO LTD	CENTRAL DE CARNES LIMITADA	MEDUXM436598	20880
XIAMEN JIASHENG FOREIGN TRADE CO LTD	DISTRIBUIDORA ROFIL LTD	MEDUXM436531	20979
XIAMEN KINGFOOD IMPORT & EXPORT CO LTD	CHILE CALIDAD EXPORTADORA E IMPORTADORA LTD	MEDUXM432969	22560
XIAMEN ROYALILY INDUSTRY& TRADE	COMERCIAL ECCSA SA	ONEYXMNA65706700	35075
YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	HLCUXM1200814158	21250
ZHEJIANG HAOHONG IMPORTEXPORT	MSL CHILE SA	HDMUXICL2337032	8843

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: XINGANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
A HARTRODT TIANJIN LOGISTICS	A HARTRODT CHILE SA	ONEYTS0NC2788800	93267
BEIJING KANG JIE KONG INT L CARGO	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	ONEYTS0ND4818500	12823
CEVA FREIGHT SHANGHAI LTD	CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA	ONEYTS0QI0220300	11575
SHIJIAZHUANG CHUANGMEI PAPER	IMPRESIONES Y EMBALAJES YAPAK LTD	ONEYTS9NO0727400	18988
STARMARK INTL FORWARDING	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL	ONEYTS0ND4822700	8168

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: YANTIAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CLASQUIN FAR EAST LTD	CLASQUIN CHILE SPA	MEDUZE953472	20483
KEY LOGISTICS CHINA CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUZE993411	5991
KEY LOGISTICS CHINA CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL CHINA LOGISTICS LIMITADA	MEDUZ0125043	25400
WAIZHU LTD	COMERCIALIZADORA LOS ROBLES LIMITADA	MEDUZ0113643	8321

BUQUE: MSC RENEE FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2058 PUERTO DE CARGA: YOKOHAMA, KANAGAWA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CORAL SHIPPING CO LTD	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE	HDMUYOCL1801262	6195
GES JAPAN CO LTD	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUJP936084	3789
KINTETSU WORLD EXPRESS INC	APL LOGISTICS CHILE FREIGHT	ONEYTYOA73576700	8031
KINTETSU WORLD EXPRESS INC	APL LOGISTICS CHILE FREIGHT	ONEYTYOA83433700	1553

BUQUE: MSC CAPELLA FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2101 PUERTO DE CARGA: BUENAVENTURA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO2509202011	0
OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO2509202012	0
OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO2509202014	0

BUQUE: MSC CAPELLA FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2101 PUERTO DE CARGA: CARDENAS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BARLOVENTO LOGISTICS MEXICO S DE RL DE CV	WORLD TRANSPORT INTL LTD	MEDUMX921320	180100
MEDITERRANEAN SHIPPING CO MEXICO SA DE CV	MSC SHANGHAI HEAD OFFICE	MEDUMX934166	0
OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO2509202010	0
OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO250920208	0
OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO250920209	0

BUQUE: MSC CAPELLA FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2101 PUERTO DE CARGA: CORONEL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	HLCUSHA200739839	801944
ALIMENTOS MARINOS SA	---	ONEYSCLA16381700	115350
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	HENCO GLOBAL SA DE CV	HLCUSCL200803555	202830
ASERRADERO POCO A POCO LIMITADA	---	ONEYSCLA17377600	159350
ASERRADERO POCO A POCO LIMITADA	---	ONEYSCLA17463900	176700
AUSTRALIS MAR SA	NIPPON SUISAN KAISHA LTD	ONEYSCLA17339400	29157
AUSTRALIS MAR SA	TOKYO SEAFOODS LTD	HDMUCLWB1990218	22282
AVENATOP SA	ALIMENTOS SA	ONEYSCLA16395500	176530
AVENATOP SA	MARICO LTD	ONEYSCLA16462700	149285
BHA CARGO LOGISTIC SA	SOUTHERN TIDES PTYLTD	HLCUSCL200924420	14523
BLOCKSAND CUTSTOCK SA	INDUSTRIAL BANK OF KOREA	MEDUCL299772	170709
BLOCKSAND CUTSTOCK SA	THE KELLEHER CORP	HLCUSCL200923629	18719
BLOCKSAND CUTSTOCK SA	THE KELLEHER CORP	HLCUSCL200954346	19939
BULBOS DE LOSANDES SA	FLOWER FANSIPAN LTD	MEDUCL424149	22080
BULBOS DE LOSANDES SA	LINGYUAN LINGHE TRADING CO LTD	MEDUCL430385	23199
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	CELULOSA ARAUCO Y	MEDUCL358305	1005348
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	MEDUCL358404	526325
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	MEDUCL448825	1068779
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	HIGH HOPE ZHONGTIAN CORP	MEDUCL348868	999621
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	POINTER INVESTMENT HK LTD	MEDUCL356952	1500111
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	SHANGHAI HIGHHOPE PULP AND PAPER CORP	MEDUCL448817	1043780
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	XIANHE CO LTD	MEDUCL356960	1052600
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	ZHENJIANG DADONG PULP AND PAPER CO LTD	MEDUCL356994	528258
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17683600	29188
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17756700	59026
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17828700	29008
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17900500	29273
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17756701	29578
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17828701	58519
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17900501	58399
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL357307	511810
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL357380	157170
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL418117	202464
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL447926	328692
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL449666	510794
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL449674	183547
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL449682	229254
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL449690	498446
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL449732	460560
CMPC PULP SPA	MARUBENI CORPORATION TOKYO	MEDUCL355897	52520
COMERCIAL MUSGOSALPHA MOSS LTDA	AGREEN TECHNOLOGY CO LTD	ONEYSCLA16122700	7752
COMERCIALIZADORA FORESTAL SPA	---	HLCUSCL200846800	69500
COMERCIALIZADORA FORESTAL SPA	---	HLCUSCL200916580	95350
COMERCIALIZADORA FORESTAL SPA	---	HLCUSCL200824561	79890
COMERCIALIZADORA FORESTAL SPA	JISAN INDUSTRY CO LTD	HLCUSCL200708623	70410
COMERCIALIZADORA FORESTAL SPA	JISAN INDUSTRY CO LTD	HLCUSCL200928772	25750
COMPANIA MINERA ANTAMINA SA	GLENCORE CHILE SPA	ONEYLIMA12016500	206935
DANGEROUS & DRY CARGO SA	SUNWAY LOGISTICS SHENZHEN CO LTD	MEDUCL325718	22070
DSV AIR & SEA SA	0306033041 PANALPINA WORLD	ONEYSCLA16525700	70535
DSV AIR & SEA SA	0306033041 PANALPINA WORLD	ONEYSCLA16525702	116467
DSV AIR & SEA SA	0306033041 PANALPINA WORLD	ONEYSCLA16525703	116732
DSV AIR & SEA SA	0306033041 PANALPINA WORLD	ONEYSCLA16525704	69506
DSV AIR & SEA SA	0306033041 PANALPINA WORLD	ONEYSCLA16525705	92596
EXPORTADORES DE PRODUCTOS FORESTA	MADE OUT INDUSTRI	HDMUCLBU1990238	426320
EXPROCHILE SPA	RADIAPUERTAS SA	ONEYSCLA17287600	49470
FORACTION CHILI SA	---	ONEYSCLA15992700	390130
FORESTAL FORESOL SPA	---	MEDUCL297255	533250
FORSAC SPA	SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO	MEDUCL418299	63456
FORSAC SPA	SOLUCIONESADUANALES MANZANILLO	MEDUCL447330	63242
GLOBAL FOREST CO SPA	SHANGHAI SHENG WOSHENG FOREST CO LTD	MEDUCL365094	213041
HAPAG-LLOYD MEXICO SA DE CV	HAPAG-LLOYD CHILE SPA	HLCULZC200900050	0
HORTIFRUT CHILE SA	COSTCO WHOLESALE KOREA	MEDUCL422614	20261
INDUSTRIAL AGRIFOR LTDA	---	ONEYSCLA17464300	105260
INMUEBLES CATALUNA LIMITADA	GOLD HELM IMPORT & EXPORT BEIJING CO LTD	MEDUCL365474	10999
INMUEBLES CATALUNA LIMITADA	ZHEJIANG SEALAND NETWORK TECHNOLOGY CO LTD	MEDUCL421145	10188
INTERGLOBO CHILE SA	RR MAGIC SHIPPING SA DE CV	MEDUCL347647	25261
ISKY CHEMICALS CO LTD	PROQUIEL QUIMICOS LTD	HLCUTA1200855474	303720
MADERAS BSC LIMITADA	0308808985 TAN PHU JSC	ONEYSCLA16571800	80498
MADERASARAUCO SA	ARAUCO NORTH AMERICA INC	ONEYSCLA16802500	20580
MADERASARAUCO SA	ARAUCO NORTH AMERICA INC	ONEYSCLA16802501	95860
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL346912	19790
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL347035	24810
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL347092	24070
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL347191	20830
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL348777	39880
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL348884	25700
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL416988	18740
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL447488	26380
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL447496	25420
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL447504	127720
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL447512	47250
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL447538	68450
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL447553	16850
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL447637	39500
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL447652	47830
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL447736	99624
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL448775	18590
MADERASARAUCO SA	FUJIAN ZHANGPING KIMURA FORESTRY PRODUCTS CO LTD	MEDUCL447611	19550
MADERASARAUCO SA	HUNTER HYDEN PTY LTD	MEDUCL346888	20830
MADERASARAUCO SA	ITI NSW PTY LTD	MEDUCL348769	45530
MADERASARAUCO SA	JIAXING BRILLIANT IMPORT EXPORT CO LTD	MEDUCL415394	434110
MADERASARAUCO SA	PINELLI UNIVERSAL S DE RL DE	HLCUSCL200954379	523140
MADERASARAUCO SA	PINELLI UNIVERSAL S DE RL DE	HLCUSCL200901927	122130
MADERASARAUCO SA	PINELLI UNIVERSAL S DE RL DE	HLCUSCL200954408	284920
MADERASARAUCO SA	PINELLI UNIVERSAL S DE RL DE	HLCUSCL200954496	324590
MADERASARAUCO SA	PINELLI UNIVERSAL S DE RL DE	HLCUSCL200953204	44970
MADERASARAUCO SA	ZHANGZHOU XYM FURNITURE PRODUCT CO LTD	MEDUCL447561	36640
MADERASARAUCO SA	ZHANGZHOU BRIGHT TRADING CO LTD	MEDUCL447645	96760
MARVELOUS TREASURE LTD ON	---	HLCUSCL200828098	260750
MARVELOUS TREASURE LTD ON	---	ONEYSCLA15802400	619370
MASISA SA	DISTRIBUIDORA ROBLE SOCIEDAD	ONEYSCLA16921700	28849
MASISA SA	DISTRIBUIDORA EL GIGANTE SA	ONEYSCLA17319900	55707
MASISA SA	FORESTAL TERRANOVA MEXICO SA DE	ONEYSCLA17321900	418784
MASISA SA	HERMAPROVE SA	ONEYSCLA17070300	48441
MASISA SA	LUISALBERTO SUXO QUISPE	HLCUSCL200931484	48708
MASISA SA	MASISA ECUADOR SA	ONEYSCLA17384400	543423
MASISA SA	MUEBLEFACIL CIA LTD	ONEYSCLA17385500	175899
MASISA SA	TABLEROS Y MADERAS FOREST SA DE	ONEYSCLA17260400	57123
MASISA SA	TABLEROS Y MADERAS FOREST SA DE C	ONEYSCLA17260401	28527
MSC CHILE SA	MEDITERRANEAN SHIPPING CO HONG KONG LTD	MEDUCL453692	0
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD	PROQUIEL QUIMICOS LTD	HLCUCA4200780498	25100
PALM TRADE CHILE SPA	BUSAN BANK	MEDUCL336988	261296
PESQUERA LA PORTADA SA	0302283675002 THUAN DAO BRANCH-NUTR	ONEYSCLA16776800	98490
PESQUERA LA PORTADA SA	100598642 GREENFEED VIETNAM	ONEYSCLA16774600	24580
PESQUERA LA PORTADA SA	3600233178 CARGILL VIETNAM CO	ONEYSCLA16773500	24590
PESQUERA LA PORTADA SA	3701091716 DE HEUS LLC	ONEYSCLA16777900	30230
PESQUERA LA PORTADA SA	ALIMENTOS MARINOS Y AGROPECUARIOS SA	MEDUCL418075	67140
PESQUERA LA PORTADA SA	COMPANIA SCOULAR DE MEXICO S DE RL DE CV	MEDUCL355954	111900
PESQUERA LA PORTADA S A	LINKONE INGREDIENT SOLUTIONS LLC	HLCUSCL200951550	190000
PESQUERA PACIFIC STAR SA	---	ONEYSCLA16722600	173820
S5 ASIA SDN BHD 200301027030	AGENCIAS UNIVERSALES SA	HLCUKUL200707799	19010
S5 ASIA SDN BHD 200301027030	AGENCIAS UNIVERSALES SA	HLCUKUL200707777	19060
S5 ASIA SDN BHD 200301027030	AGENCIAS UNIVERSALES SA	HLCUKUL200707850	20030
S5 ASIA SDN BHD 200301027030	AGENCIAS UNIVERSALES SA	HLCUKUL200707788	20020
S5 ASIA SDN BHD 200301027030	AGENCIAS UNIVERSALES SA	HLCUKUL200707861	20020
SALMONES CAMANCHACA SA	CAMANCHACA LTD	MEDUCL366126	22330
SALMONESAYSEN SA	TAN PHAT SEAFOOD IMPORT EXPORT	HLCUSCL200939180	24750
SONAMU TRADING SPA	0305858515 HUYNH LE SERVICE AND	ONEYSCLA15750600	112650
SUN CARGO INTL SHANGHAI	ACCIONA FORWARDING CHILE SA	HLCUNK2200708108	338388
SUN CARGO INTL SHANGHAI	ACCIONA FORWARDING CHILE SA	HLCUNK2200708119	68693
TULSA SA	MADERAS Y PUERTAS GAVILAN SA DE	ONEYSCLA17365300	115050
TULSA SA	TRIPLAY Y LAMINADOS GUADALAJARA SA	ONEYSCLA17366400	28730
UNITED POWER EQUIPMENT CO LTD	SODIMAC SA	HLCUXMN200809258	3347

BUQUE: MSC CAPELLA FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2101 PUERTO DE CARGA: LIRQUEN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LIMITADA	TGL JAPAN CO LTD	MEDUCL216008	24750
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LIMITADA	TGL JAPAN CO LTD	MEDUCL216032	23100
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LIMITADA	TGL JAPAN CO LTD	MEDUCL216057	24750
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LIMITADA	TGL JAPAN CO LTD	MEDUCL366332	24750
AGRICOLA Y FORESTAL BAGARO LTDA	3700538984 CONG TY TNHH DO GO	ONEYSCLA15764400	85020
AGRICOLA Y FORESTAL BAGARO LTDA	NATURAL WOOD S DESIGN SA	ONEYSCLA15758700	56570
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL216040	24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL216115	24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL216123	24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL216156	21439
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL216206	24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL216222	24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL216248	24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL216255	24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL216289	24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL216313	24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL216339	21527
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL216354	21527
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL366936	24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL366944	24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL415923	24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL415998	24101
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	MEDUCL423836	24200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	AIR SEA EXPRESS LTD	HLCUSCL200924073	24200
AUSTRALIS MAR SA	GRUPO BRAZZAZZ SA DE CV	HLCUSCL200921316	19911
AUSTRALIS MAR SA	JAPAN FOOD CORP	HLCUSCL200905994	22366
AUSTRALIS MAR SA	JAPAN FOOD CORP	HLCUSCL200906043	22000
AUSTRALIS MAR SA	MARUHA NICHIRO CORP	HLCUSCL200935536	22403
AUSTRALIS MAR SA	NIPPON SUISAN KAISHA LTD	HLCUSCL200915292	24508
AUSTRALIS MAR SA	TOKYO SEAFOODS LTD	HLCUSCL200935262	20366
AVENA DE LOSANDES SA	DISTRIBUIDORA LUZ Y VIDA	ONEYSCLA17440400	29820
BLUE SHELL SA	AEON TOPVALU CO LTD	ONEYSCLA17331300	23430
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	MEDUCL357083	1080763
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	MEDUCL417028	1082824
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	MEDUCL447272	1593548
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	HONGKONG TOPWAY TRADING CO LTD	MEDUCL358487	528008
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	KINGDECOR ZHEJIANG CO LTD	MEDUCL357042	1585722
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	YUEYANG FOREST AND PAPER CO LTD	MEDUCL359659	1318283
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	ZHEJIANG ZHEFENG NEW MATERIALS CO LTD	MEDUCL419909	1585008
CERMAQ CHILE SA	MARINE BISTRO SA DE CV	ONEYSCLA17499400	18917
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17413400	29153
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17415600	29188
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17422400	29418
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17504500	58246
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17578900	58611
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17582400	29238
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17415601	29243
CERMAQ CHILE SA	MITSUBISHI CORP	ONEYSCLA17582401	29407
CMPC MADERAS SPA	CMPC MADERAS MEXICO SA DE CV	MEDUCL361028	47696
CMPC MADERAS SPA	CMPC MADERAS MEXICO SA DE CV	MEDUCL361051	47552
CMPC MADERAS SPA	CMPC MADERAS MEXICO SA DE CV	MEDUCL361168	47776
CMPC MADERAS SPA	CMPC MADERAS MEXICO SA DE CV	MEDUCL361218	23952
CMPC MADERAS SPA	CMPC MADERAS MEXICO SA DE CV	MEDUCL361226	71664
CMPC MADERAS SPA	CMPC MADERAS MEXICO SA DE CV	MEDUCL361259	47200
CMPC MADERAS SPA	CMPC MADERAS MEXICO SA DE CV	HLCUSCL200924358	47776
CMPC MADERAS SPA	CMPC USA INC	MEDUCL419297	41804
CMPC MADERAS SPA	CMPC USA INC	MEDUCL419305	37806
CMPC MADERAS SPA	CMPC USA INC	MEDUCL419321	58279
CMPC MADERAS SPA	CMPC USA INC	HLCUSCL200762480	194350
CMPC MADERAS SPA	CMPC USA INC	HLCUSCL200924760	19409
CMPC MADERAS SPA	DALIAN SHANBAIHUI WOOD PRODUCTSCO LTD	MEDUCL415030	643232
CMPC MADERAS SPA	ECOMUNDO SRL	HLCUSCL200926934	397573
CMPC MADERAS SPA	H&T FOREST INC	MEDUCL415105	22652
CMPC MADERAS SPA	INDUSTRIAL BANK OF KOREA	MEDUCL214177	40482
CMPC MADERAS SPA	INDUSTRIAL BANK OF KOREA	MEDUCL415063	40482
CMPC MADERAS SPA	INDUSTRIAL BANK OF KOREA	MEDUCL415071	38233
CMPC MADERAS SPA	MSB TAN BINH BRANCH	MEDUCL348470	43539
CMPC MADERAS SPA	PINELLI UNIVERSAL S DE RL DE	HLCUSCL200924285	434769
CMPC MADERAS SPA	SUHYUP BANK SEOUL KOREA	MEDUCL415055	757227
CMPC MADERAS SPA	XIAMEN PORT COMMERCE INFORMATION CO LTD	MEDUCL415097	391593
CMPC MADERAS SPA	ZHANGZHOU XYM FURNITURE PRODUCT CO LTD	MEDUCL361747	271927
CMPC MADERAS SPA	ZHANGZHOU RONGTAI WOOD INDUSTRY CO LTD	MEDUCL415048	280426
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL216024	511810
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL216073	210080
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL216131	512318
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL216164	511556
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL216214	298812
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL216370	1530100
CMPC PULP SPA	---	MEDUCL357232	512572
CMPC PULP SPA	AMTEX CORP SA DE CV	MEDUCL421574	201500
CMPC PULP SPA	CMPC USA INC	HLCUSCL200847796	508246
CMPC PULP SPA	MARUBENI CORPORATION TOKYO	MEDUCL337200	52702
COMERCIALIZADORA FORESTAL SPA	0305858515 HUYNH LE SERVICE AND	ONEYSCLA17457500	156378
COMERCIALIZADORA T AND P LUMBER	3600666679 TIMBER INDUSTRIES CO	ONEYSCLA17081500	157704
COMERCIALIZADORA FORESTAL SPA	3600685424 DONG QUOC HUNG LTD	ONEYSCLA17456400	163886
COMFRUT SA	KOBE BUSSAN CO LTD	ONEYSCLA17518300	28135
COOKE AQUACULTURE CHILE SA	HANWA CO LTD	ONEYSCLA17178500	28627
COOKE AQUACULTURE CHILE SA	HANWA CO LTD	ONEYSCLA17381800	28157
COOKE AQUACULTURE CHILE SA	HANWA CO LTD	ONEYSCLA17382900	23640
COOKE AQUACULTURE CHILE SA	HANWA CO LTD	ONEYSCLA17381801	28165
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHERA DE	DIZAC SA DE CV	ONEYSCLA16390700	54202
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHERA	SERGIO MACARIO LOPEZ LOPEZ	ONEYSCLA16858900	56825
DSV AIR & SEA SA	0306033041 PANALPINA WORLD	ONEYSCLA16525701	88004
DSV AIR & SEA SA	DSV AIR & SEA CO LTD	ONEYSCLA12554500	25261
DSV AIR & SEA SA	DSV AIR & SEA CO LTD	ONEYSCLA15682300	25281
DSV AIR & SEA SA	DSV AIR & SEA INC DBA DSV OCEAN	ONEYSCLA15784600	23340
DSV AIR & SEA SA	DSV AIR & SEA INC DBA DSV OCEAN	ONEYSCLA15785700	70210
DSV AIR & SEA CHILE SA	DSV AIR & SEA SA	ONEYSCLA17003600	30900
DSV AIR & SEA SA	DSV AIR & SEA INC DBA DSV OCEAN	ONEYSCLA17410800	23340
DSV AIR & SEA CHILE SA	DSV AIR & SEA SA	ONEYSCLA17573400	56400
DSV AIR & SEA SA	DSV AIR & SEA SA DE CV - I930	HLCUSCL200753296	20600
DSV AIR & SEA SA - I962	DSV AIR & SEA SA DE CV - I930	HLCUSCL200605090	41200
DSV AIR & SEA SA	DSV AIR & SEA SA DE CV - I930	HLCUSCL200753727	20600
DSV AIR & SEA SA	DSV AIR & SEA CO LTD	HLCUSCL200801370	21630
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUERO DE C	NIPPON SUISAN KAISHA LTD	ONEYSCLA15021400	43058
EMPRESASAQUACHILE SA	ANDESASIA INC	ONEYSCLA17036501	28179
EMPRESASAQUACHILE SA	ANDESASIA INC	ONEYSCLA17037600	26604
EMPRESASAQUACHILE SA	ANDESASIA INC	ONEYSCLA17037601	27109
EMPRESASAQUACHILE SA	ANDESASIA INC	ONEYSCLA17037602	27172
EMPRESASAQUACHILE SA	ANDESASIA INC	MEDUCL417242	22542
EMPRESASAQUACHILE SA	PUNTO AUSTRAL SA DE CV	ONEYSCLA17489301	22889
EMPRESASAQUACHILE SA	PUNTO AUSTRAL SA DE CV	ONEYSCLA17510900	23861
EXPORTACIONES BIOSEAWEEDS SPA	---	HDMUCLBU1989087	22500
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA	ANDESASIA INC	ONEYSCLA17414500	29410
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA	ANDESASIA INC	ONEYSCLA17414501	28894
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA	ANDESASIA INC	ONEYSCLA17414502	29516
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA	ANDESASIA INC	ONEYSCLA17414503	28980
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA	ANDESASIA INC	MEDUCL214516	24270
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA	ANDESASIA INC	MEDUCL214524	24328
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA	ANDESASIA INC	MEDUCL216016	24328
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA	ANDESASIA INC	MEDUCL216271	23828
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA	ANDESASIA INC	MEDUCL366381	24428
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA	ANDESASIA INC	MEDUCL366639	24328
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA	ANDESASIA INC	MEDUCL366647	24140
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTDA	ANDESASIA INC	MEDUCL446431	24328
FORACTION CHILI SA	WINDSOR MILL WEST	HLCUSCL200818789	94462
FORACTION CHILI SA	WINDSOR MILL WEST	HLCUSCL200818807	77668
FR MEYER S SOHN LOGISTICS SPA	FMS LOGISTICS MEXICO SDE RLDE CV	ONEYSCLA15694600	81970
FRIGORIFICO DE OSORNO SA	KAMEI CORPORATION	ONEYSCLA17038700	23356
GRUPO COMBIX CHILE SA	WORLD EXPRESS LINES INC	MEDUCL349627	23273
IBERCONSA DE ARGENTINA SA	MARUHA NICHIRO CORP	MEDUCL300976	23359
IBERCONSA DE ARGENTINA SA	MARUHA NICHIRO CORP	MEDUCL300984	23625
IBERCONSA DE ARGENTINA SA	MARUHA NICHIRO CORP	MEDUCL301164	20365
IBERCONSA DE ARGENTINA SA	SCHOONER CO LTD	MEDUCL300745	25488
IBERCONSA DE ARGENTINA SA	SCHOONER CO LTD	MEDUCL300752	25487
IBERCONSA DE ARGENTINA SA	SCHOONER CO LTD	MEDUCL300760	25474
IBERCONSA DE ARGENTINA SA	SCHOONER CO LTD	MEDUCL300778	25460
INDUSTRIAS MOLDTEK SPA	AURORA IMPORTS LTD	HLCUSCL200926459	21725
INTL LINE SA	AGENTES PORTUARIOS DEL PACIFICO SA	ONEYSCLA17435800	23670
K LINE CHILE LTDA	K LINE LOGISTICS JAPANLTD	ONEYSCLA17151300	7340
KUEHNE NAGEL LTDA	KUEHNE & NAGEL LTD	MEDUCL356986	95798
KUEHNE NAGEL LTDA	KUEHNE NAGEL SA DE CV	HLCUSCL200834981	225570
LONQUEN CHILE SPA	KOHNAN SHOJI CO LTD	ONEYSCLA15597800	8240
MADERASARAUCO SA	ARAUCOMEX SA DE C V	MEDUCL345237	46170
MADERASARAUCO SA	BNBM GROUP FOREST PRODUCTS CO LTD	MEDUCL345203	54090
MADERASARAUCO SA	FUJIAN ZHANGPING KIMURA FORESTRY PRODUCTS CO LT	MEDUCL446456	99154
MADERASARAUCO SA	INDUSTRIAL BANK OF KOREA	MEDUCL446811	170196
MADERASARAUCO SA	INDUSTRIAL BANK OF	MEDUCL447249	136628
MADERASARAUCO SA	PINELLI UNIVERSAL S DE RL DE	HLCUSCL200922520	20060
MADERASARAUCO SA	PINELLI UNIVERSAL S DE RL DE	HLCUSCL200943537	123920
MADERASARAUCO SA	SHANGHAI FOODSTUFFS IMP AND EXP CORP	MEDUCL345286	68830
MADERASARAUCO SA	THE ZHANGZHOU BRIGHT TRADING CO LTD	MEDUCL445045	227622
MADERASARAUCO SA	WOORI BANK	MEDUCL345260	44353
MADERASARAUCO SA	WOORI BANK	MEDUCL447231	67910
MADERASARAUCO SA	ZHANGZHOU BRIGHT TRADING CO LTD	MEDUCL445037	96680
MADERASARAUCO SA	ZHANGZHOU BRIGHT TRADING CO LTD	MEDUCL445060	92690
MADERASARAUCO SA	ZHANGZHOU XYM FURNITURE PRODUCT CO LTD	MEDUCL446449	49500
MADIMEX MADERAS SPA	0305858515 HUYNH LE SERVICE AND	ONEYSCLA17372800	82630
MADIMEX MADERAS SPA RUT:	0306506594 LOC THU LTD	ONEYSCLA17371700	70405
MADIMEX MADERAS SPA	31083525 VITANA CO LTD	ONEYSCLA17373900	29811
MASISA SA	MADERAS Y PUERTAS GAVILAN SA DE CV	ONEYSCLA17199801	164828
MASISA SA	TRIPLAY Y LAMINADOS GUADALAJARA SA	ONEYSCLA17199800	137422
MASONITE CHILE SA	DISTRIBUCIONES GLOBALES SA	ONEYSCLA15160800	228320
MOWI CHILE SA	PANFOOD CO LTD	MEDUCL366928	21156
NEDAR SA	MARUHA NICHIRO CORP	HLCUSCL200939716	24892
NESTLE CHILE SA	MARCAS NESTLE SA DE CV	MEDUCL361473	39936
NH FOODS CHILE Y COMPANIA LIMITADA	JAPAN FOOD CORP	ONEYSCLA15015700	17481
NH FOODS CHILE Y COMPANIA LIMITADA	JAPAN FOOD CORP	ONEYSCLA15858800	17780
NH FOODS CHILE Y COMPANIA LIMITADA	MARUWAZU TRADING CO LTD	ONEYSCLA15014600	22547
OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO250920201	0
OCEAN NETWORK EXPRESS	OCEAN NETWORK EXPRESS	MEMO2509202013	0
ORAFTI CHILE SA	NESTLE MEXICO SA DE CV	MEDUCL248324	20600
ORAFTI CHILE SA	NESTLE MEXICO SA DE CV	MEDUCL254157	20600
ORAFTI CHILE SA	NESTLE SHUANGCHENG LTD	ONEYSCLA15733700	25460
PESQUERA SANTA CRUZ SA	MARUHA NICHIRO CORP	MEDUCL300992	25400
PESQUERA SANTA CRUZ SA	MARUHA NICHIRO CORP	MEDUCL301008	25221
PESQUERA SANTA CRUZ SA	MARUHA NICHIRO CORP	MEDUCL301016	25105
PESQUERA SANTA CRUZ SA	MARUHA NICHIRO CORP	MEDUCL301024	25299
PESQUERA SANTA CRUZ SA	MARUHA NICHIRO CORP	MEDUCL301032	25251
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS SA	KOHYO CO LTD	ONEYSCLA17531500	25643
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS	KOHYO CO LTD	ONEYSCLA16785802	29510
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS	KOHYO CO LTD	ONEYSCLA16785804	29450
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS	KOHYO CO LTD	ONEYSCLA16785806	29450
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS	KOHYO CO LTD	ONEYSCLA16785808	29350
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS	KOHYO CO LTD	ONEYSCLA16785809	29170
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS	KYOKUYO CO LTD	ONEYSCLA16785800	29270
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS	KYOKUYO CO LTD	ONEYSCLA16785803	28960
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS	KYOKUYO CO LTD	ONEYSCLA16785805	29370
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS	KYOKUYO CO LTD	ONEYSCLA16785810	29170
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS	KYOKUYO CO LTD	ONEYSCLA16785811	29320
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS	MARUBENI CORPORATION SEC:B9E1	ONEYSCLA16785801	29170
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS	MARUBENI CORPORATION SEC:B9E1	ONEYSCLA16785807	29310
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUEROS SA	SONG FISH DEALER PTE LTD	MEDUCL366787	21901
RIMINIMARR SA	KYOKUYO CO LTD	MEDUCL300422	24945
RIMINIMARR SA	KYOKUYO CO LTD	MEDUCL300448	24938
RIMINIMARR SA CUIT: 30-71218042-7	KYOKUYO CO LTD	MEDUCL300455	24910
RIMINIMARR SA	KYOKUYO CO LTD	MEDUCL300513	24961
RIMINIMARR SA	MAR CO LTD	MEDUCL300463	25202
RIMINIMARR SA	MAR CO LTD	MEDUCL300489	25202
RIMINIMARR SA	MAR CO LTD	MEDUCL300497	25205
RIMINIMARR SA	MAR CO LTD	MEDUCL300505	25203
SALMONES CAMANCHACA SA	ATENEA SEAFOOD SA DE CV	ONEYSCLA17292900	24178
SALMONES CAMANCHACA SA	CAMANCHACA LTD	ONEYSCLA17295500	26927
SALMONES CAMANCHACA SA	FRAM FOODS SA DE CV	HLCUSCL200922480	12275
SALMONES CAMANCHACA SA	PRODUCTOS MARINOS LIZARRAGA S DE	ONEYSCLA17293300	23474
SALMONES CAMANCHACA SA	SUVE DEL BAJIO SA DE CV	HLCUSCL200928622	19487
SALMONES CAMANCHACA SA	VALIA TRADING CORP	ONEYSCLA17291800	23522
SALMONES MULTIEXPORT SA	COSTA ROSA SA DE CV	ONEYSCLA17364900	16773
SALMONES MULTIEXPORT SA	TOHO BUSSAN KAISHA LTD	HLCUSCL200926565	14899
SALMONES MULTIEXPORT SA	TOHO BUSSAN KAISHA LTD	HLCUSCL200941999	20262
SALMONESANTARTICA SA	NIPPON SUISAN KAISHA LTD	ONEYSCLA17418900	55710
SALMONESANTARTICA SA	NIPPON SUISAN KAISHA LTD	ONEYSCLA17419300	28456
SALMONESANTARTICA SA	NIPPON SUISAN KAISHA LTD	ONEYSCLA17490900	29170
SALMONESANTARTICA SA	NIPPON SUISAN KAISHA LTD	ONEYSCLA17419301	28025
SALMONESANTARTICA SA	NIPPON SUISAN KAISHA LTD	ONEYSCLA17419302	29310
SALMONESANTARTICA SA	NIPPON SUISAN KAISHA LTD	ONEYSCLA17419303	28327
SALMONESANTARTICA SA	NIPPON SUISAN KAISHA LTD	ONEYSCLA17419304	28045
SALMONESANTARTICA SA	NIPPON SUISAN KAISHA LTD	ONEYSCLA17419305	29387
SALMONESANTARTICA SA	NIPPON SUISAN KAISHA LTD	ONEYSCLA17419306	28239
SALMONESANTARTICA SA	NIPPON SUISAN KAISHA LTD	HLCUSCL200935419	23485
SALMONESAYSEN SA	AYSEN NORTH AMERICA INC	HLCUSCL200932655	20900
SALMONESAYSEN SA	HANWA CO LTD	MEDUCL366456	24750
SENATOR INTL CHILE SA	NITTSU NEC LOGISTICS LTD	ONEYSCLA17115300	3938
SOC COMERCIAL ROJAS Y MARTINEZ	ZECY LOGISTICS INTL	HDMUCLMX1989132	18138
SOCIEDAD AVENAS DEL PACIFICO SA	COSECHA DEL CHEF SA	ONEYSCLA16273700	29884
SOCIEDAD COMERCIAL Y MADERERA	0310346858 NAM TIEN LUMBER CO LTD	ONEYSCLA16568701	74104
SOCIEDAD COMERCIAL Y MADERERA	3603238583 BAC HOANG CO LTD	ONEYSCLA16568700	184063
SOCIEDAD COMERCIAL Y MADERERA	3700482234 TIEN TRIEN VIETNAM CO	ONEYSCLA16568702	53819
SOCIEDAD COMERCIAL Y AGRICOLA KESCO CHILE Y CIA LT	WELLFARM CO LTD	MEDUCL352639	24931
STANDARD FRUIT ARGENTINA SA	MARKET CO LTD	ONEYBUEA06377400	31285
STANDARD FRUIT ARGENTINA SA	MATAO LLC	ONEYBUEA06376300	29327
TGL SA	TAEWOONG LOGISTICS CO LTD	HDMUCLWB1989170	88878
TRUSAL SA	JYT FOOD PTE LTD	MEDUCL360624	21907
VISION COMERCIAL CHILE TRADING	CARNYTEK SA DE CV	ONEYSCLA17114900	28014

BUQUE: MSC CAPELLA FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2101 PUERTO DE CARGA: NINGBO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD NINGBO BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUN8690558	3336
SCHENKER CHINA LTD WUXI BRANCH	SCHENKER CHILE SA	MEDUN8571949	430100

BUQUE: MSC CAPELLA FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2101 PUERTO DE CARGA: SAN ANTONIO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ACONCAGUA FOODS SA	ALCEDA SA DE CV	ONEYSCLA17027500	110376
ACONCAGUA FOODS SA	ALIMENTOS MARAVILLA SA	ONEYSCLA16715800	110732
ACONCAGUA FOODS SA	COMERCIALIZADORA MEXPORT SA DE	ONEYSCLA17125400	106168
ACONCAGUA FOODS SA	JOSE ALFREDO RUIZ VELIZ	ONEYSCLA16717300	22725
ACONCAGUA FOODS SA	ORGANIZACION DEL GUADIANA SA DE	ONEYSCLA17028600	27999
AGENCIAS UNIVERSALES SA	CENTRAL CARGO FORWARDING SADECV	ONEYSCLA17282800	28352
AGRICOLA MANTOS VERDES LTDA	HONGYUE HORTICULTURAL CORP	HLCUSCL200935569	24675
AGRICOLA SAN JOSE DE PERALILLO SA	JF HILLEBRAND CANADA INC VANCOUVER	HLCUSCL200854191	25171
AGRICOM LTDA	SEOHYUN TRADING CO LTD	ONEYSCLA17609400	30798
AGRICOM LTDA	SUNWOO MARKETING CO LTD	ONEYSCLA17609401	30628
AGROEXPORT SA	NUECES INDUSTRIALES SA	ONEYBUEA06235400	28630
AGROEXPORT SA	NUECES INDUSTRIALES SA	ONEYBUEA06235401	28540
AGROSUPER SA	AGRO AMERICA LLC	HLCUSCL200936919	21446
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE	AGRO AMERICA LLC	HLCUSCL200941130	18161
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE	AGRO AMERICA LLC	HLCUSCL200942629	21811
AGROSUPER SA	AGROSUPER CHINA CO LTD	ONEYSCLA16096300	29754
AGROSUPER COMERCIALIZADORA	AGROSUPER CHINA CO LTD	ONEYSCLA16100307	30275
AGROSUPER SA	AGROSUPER CHINA CO LTD	ONEYSCLA16096301	29892
AGROSUPER COMERCIALIZADORA	AGROSUPER CHINA CO LTD	ONEYSCLA16100310	29625
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	AGROSUPER CHINA CO LTD	MEDUCL213039	25407
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	AGROSUPER CHINA CO LTD	MEDUCL419800	25310
AGROSUPER SA	ANDESASIA INC	ONEYSCLA17329300	29505
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL212908	23055
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL212932	23055
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL212957	23055
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL212981	23055
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL214961	24208
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL214987	24471
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL215000	20895
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL215018	24205
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL215059	25516
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL215091	24208
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL215141	23055
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL215182	23055
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL215240	25163
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL419750	25233
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LIMITADA	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE RL DE CV	MEDUCL419842	23055
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE	HLCUSCL200933161	25133
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE	HLCUSCL200940572	25147
AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE	PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S DE	HLCUSCL200940795	25244
AGROSUPER SA	SHANGHAI YUM TOWN FOOD CO LTD	MEDUCL419727	25413
AGROSUPER SA	SHANGHAI YUM TOWN FOOD CO LTD	MEDUCL419891	25513
AGROSUPER SA	SIGMA ALIMENTOS COSTA RICA SA	HLCUSCL200934449	25293
AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA	SE GLOBAL LOGISTICS SA DE CV	ONEYSCLA17279700	13559
BRAID LOGISTICS LATIN AMERICA SPA	APRILE USA INC	HLCUSCL200845388	19433
BRAID LOGISTICS LATIN AMERICA SPA	APRILE USA INC	HLCUSCL200845440	19433
BRAID LOGISTICS LATIN AMERICA SPA	BRAID LOGISTICS NORTH AMERICA INC	HLCUSCL200839813	72000
BRAID LOGISTICS LATIN AMERICA SPA	BRAID LOGISTICS NORTH AMERICA INC	HLCUSCL200839846	96000
BRAID LOGISTICS LATIN AMERICA SPA	BRAID LOGISTICS NORTH AMERICA INC	HLCUSCL200853630	96000
BRICAPAR SA	JEALOUS DEVIL LLC	MEDUCL342275	39800
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE	IMPERIAL TOBACCO CANADA JOINTLY AND	HLCUSCL200914870	10874
CARTULINAS CMPC SPA	BRITEVISION MEDIA LLC	HLCUSCL200868429	19483
CARTULINAS CMPC SPA	LITOGRAFIA BYRON ZADIK SA	HLCUSCL200942176	62912
CARTULINAS CMPC SPA	MORENO SESMA Y ASOCIADOSAGENCIA	HLCUSCL200865716	37392
CARTULINAS CMPC SPA	SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO	HLCUSCL200840625	58166
CARTULINAS CMPC SPA	SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO	HLCUSCL200865705	64338
CARTULINAS CMPC SPA	SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO	HLCUSCL200934778	24435
CARTULINAS CMPC SPA	SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO	HLCUSCL200941700	63645
CARTULINAS CMPC SPA	SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO	HLCUSCL200917594	187062
CEVA FREIGHT MANG LOG DE CHILE LTDA	CEVA FREIGHT MANAGEMENT GUATEMALA	ONEYSCLA16373800	14692
COMERCIAL MAXAGRO SA	HANGZHOU GOURMET TRADING CO LTD	MEDUCL347340	24220
COMERCIAL MAXAGRO SA	HUBEI PROVINCIAL CEREALS OILS & FOODSTUFFS I/E GROUP CORPORA	MEDUCL347217	24704
COMERCIAL MAXAGRO SA	HUBEI PROVINCIAL CEREALS OILS & FOODSTUFFS I/E GROUP CORPORA	MEDUCL347316	24277
COMERCIAL MAXAGRO SA	HUBEI PROVINCIAL CEREALS OILS & FOODSTUFFS I/E GROUP	MEDUCL347332	24533
COMERCIAL MAXAGRO SA	HUBEI PROVINCIAL CEREALS OILS	HDMUCLSQ1985320	24178
COMERCIAL MAXAGRO SA	HUBEI PROVINCIAL CEREALS OILS	HDMUCLSQ1985321	24301
COMERCIAL MAXAGRO SA	QINGDAO PAN-WIN IMP & EXPCO LTD	MEDUCL421210	24657
COMERCIAL MAXAGRO SA	QINGDAO PAN-WIN IMP & EXPCO LTD	MEDUCL421277	24880
COOPERATIVA AGRICOLA PISQUERA	CARGILL JAPAN LTD	ONEYSCLA17266300	57390
COOPERATIVA AGRICOLA PISQUERA	CARGILL JAPAN LTD	ONEYSCLA17267400	57380
CRYSTAL GABRIELLE KENNEDY C/O	K C DAT S PTE LTD	HLCUSCL200913370	2041
DERIS SA	---	HLCUSCL200832891	44374
DERIS SA	CHOON HAE SEAFOOD CORP	HLCUSCL200850940	23452
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	DHL LOGISTICS PVT LTD	HLCUSCL200926850	14183
DSV AIR & SEA SA	DSV AIR & SEA INC	HLCUSCL200920704	19785
ECU WORLDWIDE CHILE SA	ECU WORLDWIDE MEXICO SA DE CV	HDMUCLWB1986840	21716
ECU WORLDWIDE CHILE SA	ECU WORLDWIDE MEXICO SA DE CV	HDMUCLWB1989130	15155
EMPRESAS CAROZZI SA	JUGOS DEL VALLE SAPI DE CV	ONEYSCLA16375300	135502
EMPRESAS CAROZZI SA	JUGOS DEL VALLE SAPI DE CV	ONEYSCLA16376400	45168
EXPORTADORA PROPAL SA	---	HLCUSCL200936232	24800
EXPORTADORA PROPAL SA	---	HLCUSCL200941692	25200
EXPORTADORA PROPAL SA	---	HLCUSCL200941710	25200
EXPORTADORA PROPAL SA	---	HLCUSCL200941721	25200
EXPORTADORA VALLEY WAY SPA	ALIMENTOS CAMPESTRES SA	HLCUSCL200917919	20900
EXPORTADORA EL CANELILLO SA	KINGS RIVER PACKING LP	ONEYSCLA17592500	30632
EXPORTADORA EL CANELILLO SA	KINGS RIVER PACKING LP	ONEYSCLA17593600	29612
EXPORTADORA EL CANELILLO SA	KINGS RIVER PACKING LP	ONEYSCLA17593601	29422
FABRICA DE PUERTAS Y MOLDURAS	SOUND LUMBER CO	HLCUSCL200907309	19900
FOSFOQUIM SA	CYTEC DE MEXICO SA DE CV	ONEYSCLA15646300	38600
FOSFOQUIM SA	CYTEC MEXICO SA DE CV	ONEYSCLA16716900	58310
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA	JIANGSU GUOTAI H&B CO LTD	HLCUSCL200832730	26284
GBS LOGISTICS GROUP SPA	PRO AFRICA FREIGHT	ONEYSCLA17174800	49401
GEODIS LTDA	GEODIS CHINA LTD	ONEYSCLA16195300	14935
GESTION DE EXPORTACIONES FRUTICOLAS	FP ARENA CO LTD	MEDUCL419198	26208
GIORGIO GORI ASAGENT OF	BRITISH COLUMBIA LIQUOR	HLCUSCL200809138	14899
GIORGIO GORI ASAGENT OF VINA	MANITOBA LIQUOR & LOTTERIES	HLCUSCL200818672	10806
GLUCOVIL ARGENTINA	PRODUCTOSALIMENTICIOS BOCADELI SA DE CV	MEDUCL296547	61608
GORI ARGENTINA SA	MANITOBA LIQUOR & LOTTERIES	HLCUSCL200737430	19200
GORI ARGENTINA SA	MANITOBA LIQUOR & LOTTERIES	HLCUSCL200850570	17179
GORI CHILE SA	DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN KK	ONEYSCLA15018300	26200
GORI CHILE SA	DHL GLOBAL FORWARDING KOREA	ONEYSCLA16561700	184009
GORI CHILE SA	DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN KK	ONEYSCLA16694700	162000
GORI CHILE SA	DHL GLOBAL FORWARDING KOREA	HDMUCLWB1989210	22028
GORI CHILE SA	DHL GLOBAL FORWARDING KOREA	HDMUCLWB1989211	24317
GORI CHILE	MANITOBA LIQUOR & LOTTERIES	HLCUSCL200940042	16263
GORI CHILE	SASKATCHEWAN LIQUOR AND CAMING	HLCUSCL200940104	20996
GRUPO PENAFLOR SA	CRIO INVERSIONES SA DE CV	ONEYSCLA15847600	14999
GUILLAUME LESAGE	GUILLAUME LESAGE C/O ARMSTRONG	HLCUSCL200922447	3740
HAPAG-LLOYD CHILE SPA	HAPAG-LLOYD KOREA LTD	HLCUSCL200941001	0
HAPAG-LLOYD CHILE SPA	HAPAG-LLOYD KOREA LTD	HLCUSCL200943600	0
HAPAG-LLOYD CHILE SPA	HAPAG-LLOYD CHINA SHIPPING LTD	HLCUSCL200940996	0
HAPAG-LLOYD CHILE SPA	HAPAG-LLOYD CHINA SHIPPING LTD	HLCUSCL200943592	0
HAPAG-LLOYD CHILE SPA	HAPAG-LLOYD CHINA SHIPPING LTD	HLCUSCL200944222	0
HAPAG-LLOYD CHILE SPA	HAPAG-LLOYD CHINA SHIPPING LTD	HLCUSCL200944233	0
HAPAG-LLOYD CHILE SPA	HAPAG-LLOYD CHINA SHIPPING LTD	HLCUSCL200946770	0
HAPAG-LLOYD CHILE SPA	HAPAG-LLOYD CHINA SHIPPING LTD	HLCUSCL200940985	0
HAPAG-LLOYD CHILE SPA	HAPAG-LLOYD CHINA SHIPPING LTD	HLCUSCL200941012	0
HILLEBRAND ON BEHALF OF	MARCAS MUNDIALES SA	ONEYSCLA16758805	19213
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA	JF HILLEBRAND JAPAN KK	ONEYSCLA14002900	13866
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	JF HILLEBRAND JAPAN KK	ONEYSCLA14528800	71271
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA	JF HILLEBRAND KOREA LTD	ONEYSCLA15470500	11688
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	JF HILLEBRAND JAPAN KK	ONEYSCLA15555900	25261
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	JF HILLEBRAND JAPAN KK	ONEYSCLA15836400	104600
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	JF HILLEBRAND KOREA LTD	ONEYSCLA16593500	64617
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	JF HILLEBRAND JAPAN KK	ONEYSCLA16644900	24610
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	JF HILLEBRAND JAPAN KK	ONEYSCLA16851900	131010
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	JF HILLEBRAND JAPAN KK	ONEYSCLA16903700	66654
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	JF HILLEBRAND KOREA LTD	ONEYSCLA16993900	17980
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	JF HILLEBRAND JAPAN KK	ONEYSCLA17239300	28760
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA	JF HILLEBRAND MEXICO SA DE CV	ONEYSCLA17294400	22702
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	JF HILLEBRAND JAPAN KK	ONEYSCLA17301700	26043
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	JF HILLEBRAND JAPAN KK	MEDUCL345146	11708
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	JF HILLEBRAND KOREA LTD	HDMUCLWB1988918	19332
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	JF HILLEBRAND KOREA LTD	HDMUCLWB1988942	12188
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	TRANS OCEAN BULK LOGISTICS INC	HLCUSCL200911120	238200
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	TRANS OCEAN BULK LOGISTICS INC	HLCUSCL200911163	238510
JF HILLEBRAND CHILE LTDA	TRANS OCEAN BULK LOGISTICS INC	HLCUSCL200933077	24000
JUGOS Y VINOSANDINOS SA	KATAOKA & CO LTD	ONEYBUEA06405300	71628
JUGOSAUSTRALES SA	CARGILL JAPAN LTD	HLCUSCL200922320	24809
JUVIAR S A	LA MADRILEA SA DE CV	ONEYBUEA05229600	156400
MAINFREIGHT CHILE SPA	MAINFREIGHT INC	HLCUSCL200820432	20076
NESTLE CHILE SA	NESTLE GUATEMALA SA	ONEYSCLA16567600	14895
NESTLE CHILE SA	NESTLE GUATEMALA SA	ONEYSCLA17304300	31856
NEVADA CHILE SA	HOKUSHIN TRADING CO LTD	ONEYSCLA17542700	22200
NH FOODS CHILE Y COMPANIA LIMITADA	JAPAN FOOD CORP	ONEYSCLA17523600	27497
NH FOODS CHILE Y COMPANIA LIMITADA	JAPAN FOOD CORP	ONEYSCLA17523601	28533
NYK SUDAMERICA CHILE LTDA ON	MANCHANDA SALES	ONEYSCLA17375400	28950
PACIFIC NUT CO CHILE SA	THE HEMISPHERE GROUP INC	HLCUSCL200921466	21120
PAPELES CORDILLERA SPA	CELULOSA Y CORRUGADOS DE SONORA	HLCUSCL200744895	86060
PAPELES CORDILLERA SPA	USG MEXICO SA DE CV JOINTLY AND SEVERAL WITH CONSORCIO ADUAN	MEDUCL283495	73507
PAPELES CORDILLERA SPA	USG MEXICO SA DE CV JOINTLY AND SEVERAL WITH CONSORCIO ADU	MEDUCL337184	18498
PAPELES CORDILLERA SPA	USG MEXICO SA DE CV // CONSORCIO	HLCUSCL200823631	36525
PAPELES CORDILLERA SPA	USG MEXICO SA DE CV // CONSORCIO	HLCUSCL200934482	18323
PROYECTA CORP SA	MARUWAZU TRADING CO LTD	MEDUCL287181	12000
QUIMICA DEL CAMPO SPA	EVERZINC MALAYSIA SDN BHD	MEDUCL286381	25000
QUIMICA DEL CAMPO SPA	EVERZINC MALAYSIA SDN BHD	MEDUCL344248	25000
RALL METALS C/O	---	ONEYSCLA16073500	195440
ROHLIG CHILE LTDA	ROHLIG USA LLC	HLCUSCL200857167	7248
ROHLIG CHILE LTDA	ROHLIG USA LLC	HLCUSCL200857178	7105
SAEV ESCORIHUELA	BRITISH COLUMBIA LIQUOR	HLCUSCL200844604	23415
SANTIAGO AGRISUPPLY SPA	AOHATA CORPORATION	ONEYSCLA17599500	29669
SANTIAGO AGRISUPPLY SPA	AOHATA CORPORATION	ONEYSCLA17600900	29159
SIERRA GORDA SCM	SUMITOMO CORPORATION	HLCUSCL200940920	41552
SOUTH EXPRESS CARGO SA	CLEARFREIGHT	HLCUSCL200923695	5611
STANMORE TRANSO BALGUERIE FOR	GRAPE EXPECTATIONS INC	HLCUSCL200901960	21570
SUGAL CHILE LIMITADA	ALIMENTOS MARAVILLA SA	ONEYSCLA15064400	45534
SUGAL CHILE LIMITADA	ALIMENTOS MARAVILLA SA	ONEYSCLA15066600	159305
SUGAL CHILE LIMITADA	ALIMENTOS MARAVILLA SA	ONEYSCLA15067700	114035
SUGAL CHILE LIMITADA	INDUSTRIASALIMENTICIAS KERNS Y	ONEYSCLA17230800	227892
SUGAL CHILE LIMITADA	KATAOKA & CO LTD	ONEYSCLA15712400	68675
SUGAL CHILE LIMITADA	NATIONAL FOOD TRADING CORP	HLCUSCL200809910	58708
SUGAL CHILE LIMITADA	TECNISPICE SOCIEDAD ANONIMA	ONEYSCLA15924900	13605
SUGAL CHILE LIMITADA	UNILEVER MANUFACTURERA S DE RL	ONEYSCLA17108500	22397
TGL SA	CI LOGISTICS CO LTD	HDMUCLWB1989135	9283
TRADE AND CARGO SPA	TRANSPORTEMOS SA DE CV	ONEYBUEA05895800	22609
TRANSPORTE MULTIMODAL CHILE SPA	BIO PAPPEL SCRIBE SA DE CV	MEDUCL359881	20000
TRANSPORTE MULTIMODAL CHILE SPA	TRANSPORTE MULTIMODAL SA DE CV	MEDUCL315289	21260
TRANSPORTE MULTIMODAL CHILE SPA	TRANSPORTE MULTIMODAL SA DE CV	MEDUCL318440	41303
TRANSPORTE MULTIMODAL CHILE SPA	TRANSPORTE MULTIMODAL SA DE CV	MEDUCL320719	41126
TRANSPORTE MULTIMODAL CHILE SPA	TRANSPORTE MULTIMODAL SA DE CV	MEDUCL359907	42520
TRANSPORTE MULTIMODAL CHILE SPA	TRANSPORTE MULTIMODAL SA DE CV	MEDUCL420246	95881
TRANSPORTE MULTIMODAL CHILE SPA	TRANSPORTE MULTIMODAL SA DE CV	MEDUCL420253	95881
ULOG SOLUCIONES LOGISTICAS INTEGRALES LIMITADA	MOL LOGISTICS JAPAN CO LTD	MEDUCL261574	13000
ULOG SOLUCIONES LOGISTICAS INTEGRALES LIMITADA	MOL LOGISTICS JAPAN CO LTD	MEDUCL315859	10100
UNIVERSAL SPA C/O	---	ONEYSCLA17093800	217270
VINA CONCHA Y TORO SA	MITSUBISHI SHOKUHIN CO LTD	ONEYSCLA16893800	27714
VINA DONA PAULA SA	COMERCIALIZADORA MEXICO AMERICANA S DE RL DE CV	MEDUCL299657	12834

BUQUE: MSC CAPELLA FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2101 PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUSY495427	83580
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUSY501372	110850
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUSY522527	228859
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUSY523830	45217

BUQUE: MSC CAPELLA FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2101 PUERTO DE CARGA: TIANJINXINGANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD TIANJIN BRANCH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUT2724481	25911
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDER SHENZHEN LTD	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA	MEDUT2805157	405405

BUQUE: MSC CAPELLA FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2101 PUERTO DE CARGA: YOKOHAMA, KANAGAWA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KINTETSU WORLD EXPRESS INC	APL LOGISTICS CHILE FREIGHT	ONEYTYOA73568801	3231

BUQUE: TAIKO MARU NO. 8 FECHA: 30/09/2020 MANIFIESTO: 118-2020-2116 PUERTO DE CARGA: AGUAS INTERNACIONALES

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CAPITAN DEL BUQUE PESQUERO TAIKO MARUNO 8 MR KIY	MURATA GYOGYO KABUSHIKI KAISHA 2 3 15 SAKANAMACHI KESENNUMA	TK0120	147800

BUSCAR EN TRANSBORDOS CALLAO

viernes, 6 de noviembre de 2020

30/09/2020