09/12/2019

BUQUE: SG FRIENDSHIP
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3220
PUERTO DE CARGA: ONSAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
LSNIKKO COPPER INC	SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA EL ABRA	SGS20191301	18698968

BUQUE: TORTUGAS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3242
PUERTO DE CARGA: BOMBAY (MUMBAI)

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DACHSER INDIA PRIVATE LTD	DACHSER CHILE SERVICES SPA	EUKOIDCL1632654	38717
DACHSER INDIA PRIVATE LTD	DACHSER CHILE SERVICES SPA	EUKOIDCL1632657	35422
DACHSER INDIA PRIVATE LTD	DACHSER CHILE SERVICES SPA	EUKOIDCL1632660	32294
DACHSER INDIA PRIVATE LTD	DACHSER CHILE SERVICES SPA	EUKOIDCL1632661	32294
DACHSER INDIA PRIVATE LTD	DACHSER CHILE SERVICES SPA	EUKOIDCL1632663	35422
JCB INDIA LTD	DERCOMAQ SA	EUKOIDCL1632172	35800
NMT SHIPPING PVT LTD	ULTRAMAR	EUKOIDCL1632924	23100

BUQUE: TORTUGAS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3242
PUERTO DE CARGA: HIROSHIMA, HIROSHIMA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MAZDA MOTOR CORP	IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA ALAMEDA	EUKOJPCL1634910	694470
MAZDA MOTOR CORP	IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA ALAMEDA	EUKOJPCL1634911	9000
SUMITOMO CORP	IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIAL	EUKOJPCL1634915	165090

BUQUE: TORTUGAS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3242
PUERTO DE CARGA: HITACHINAKA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
THE KEIHIN CO LTD	IAN TAYLOR ARICA	EUKOJPCL1634909	224880

BUQUE: TORTUGAS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3242
PUERTO DE CARGA: INCHON

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AUTOWINI INC	ALBERTO GERMAN LANIS CALLE	EUKOICCL1634959	1365
AUTOWINI INC	CARLOSAZCONA GONZALES	EUKOICCL1634934	1675
AUTOWINI INC	CARLOSAZCONA GONZALEZ	EUKOICCL1634958	1935
AUTOWINI INC	CARLOSAZCONA GONZALEZ	EUKOICCL1634964	5080
AUTOWINI INC	CRISTHIAN RENE MARTINEZ RUIZ DIAZ	EUKOICCL1634935	1550
AUTOWINI INC	CRISTHIAN RENE MARTINEZ RUIZ DIAZ	EUKOICCL1634975	1880
AUTOWINI INC	IMP EXP SK CAR CHILE LTD	EUKOICCL1634936	4440
AUTOWINI INC	IMP EXP SK CAR CHILE LTD	EUKOICCL1634938	2115
AUTOWINI INC	IMP EXP SK CAR CHILE LTD	EUKOICCL1634940	1880
AUTOWINI INC	IMP EXP SK CAR CHILE LTD	EUKOICCL1634941	2160
AUTOWINI INC	IMP EXP SK CAR CHILE LTD	EUKOICCL1634963	1840
AUTOWINI INC	IMP EXP SK CAR CHILE LTD	EUKOICCL1634969	2200
AUTOWINI INC	IMP EXP SK CAR CHILE LTD	EUKOICCL1634972	2105
AUTOWINI INC	IMPORT EXPORT REHMAN CARS LIMITAD	EUKOICCL1634945	6010
AUTOWINI INC	IMPORTADORA Y EXPORTADORA DE PRODUC	EUKOICCL1634932	1190
AUTOWINI INC	IMPORTADORA YEXPORT LOS VAGOS LMITA	EUKOICCL1634933	1800
AUTOWINI INC	IMPORTADORA Y EXPORTADORA NELSON FR	EUKOICCL1634937	1645
AUTOWINI INC	IMPORTADORA Y EXPORTADORA SK CAR CH	EUKOICCL1634960	2135
AUTOWINI INC	IMPORTADORA Y EXPORTADORA SK CAR CH	EUKOICCL1634965	1800
AUTOWINI INC	IMPORTADORA Y EXPORTADORA SK CAR CH	EUKOICCL1634966	1675
AUTOWINI INC	IMPORTADORA Y EXPORTADORA SK CAR CH	EUKOICCL1634967	1840
AUTOWINI INC	IMPORTADORA Y EXPORTADORA SK CAR CH	EUKOICCL1634968	1535
AUTOWINI INC	SERVITEC MIDI	EUKOICCL1634973	1570
BBM CO LTD	RAUL PALMA	EUKOICCL1635454	33774
DOOSAN CORP INDUSTRIAL VEHIC	JANSSEN SA	EUKOICCL1633918	183991
PRIMERA TRADING	IMPORTADORA Y EXPORTADORA CARMAX KO	EUKOICCL1633639	18467

BUQUE: TORTUGAS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3242
PUERTO DE CARGA: JAKARTA, JAVA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
PTSUZUKI INDOMOBIL MOTOR	DERCO SA	EUKOINCL1631638	2100
PTSUZUKI INDOMOBIL MOTOR	PROMAC SA	EUKOINCL1629700	176080

BUQUE: TORTUGAS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3242
PUERTO DE CARGA: LAEM CHABANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MAZDA MOTOR CORP	IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA ALAMEDA	EUKOTHCL1633364	379210
SUMITOMO CORP	IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIAL	EUKOTHCL1632709	61780
SUZUKI MOTOR THAILAND CO LTD	DERCO SA	EUKOTHCL1633370	101000

BUQUE: TORTUGAS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3242
PUERTO DE CARGA: MASAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT AB	SKC MAQUINARIAS SA	EUKOMUCL1632927	21000

BUQUE: TORTUGAS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3242
PUERTO DE CARGA: MUNDRA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MARUTI SUZUKI INDIA LTD	DERCO SA AV AMERICO VESPUCIO	EUKOIDCL1632502	436215
MARUTI SUZUKI INDIA LTD	DERCO SA AV AMERICO VESPUCIO	EUKOIDCL1632503	89140
MARUTI SUZUKI INDIA LTD	PROMAC SA	EUKOIDCL1629678	124620
MARUTI SUZUKI INDIA LTD	PROMAC SA	EUKOIDCL1629679	61065
MARUTI SUZUKI INDIA LTD	PROMAC SA	EUKOIDCL1632446	54280
MARUTI SUZUKI INDIA LTD	PROMAC SA	EUKOIDCL1632447	31860

BUQUE: TORTUGAS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3242
PUERTO DE CARGA: NAGOYA, AICHI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
THE KEIHIN CO LTD	IAN TAYLOR ARICA	EUKONGCL1634905	72680

BUQUE: TORTUGAS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3242
PUERTO DE CARGA: PYONGTAEK

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SENA TRADING CO LTD	AUTOS Y CROMADOSALTA GAMA SRL	EUKOKRCL1635036	5670
SENA TRADING CO LTD	EMPRESA DE SERVICIOS MULTIPLES	EUKOKRCL1635033	1800
SEOBUK CO LTD	EDWIN BELISARIO CONDORI VARGAS	EUKOKRCL1635694	1305
SEOBUK CO LTD	JONNY GUIDO CUTIMBO LUQUE	EUKOKRCL1635695	1305
SSANGYONG MOTOR CO	SSANGYONG MOTOR CHILE SPA	EUKOKRCL1636231	1567

BUQUE: TORTUGAS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3242
PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE	MIZUHO BANK LTD	EUKOSHCL1632717	8440
ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE	MIZUHO BANK LTD	EUKOSHCL1632886	33500
CHANGAN INTL CORP	IMCRUZ COMERCIAL SA	EUKOSHCL1632593	46400
CHANGAN INTL CORP	IMCRUZ COMERCIAL SA	EUKOSHCL1632960	6300
CHINA DONG FENG MOTOR	IMPORT EXPORT PAK PACIFIC MOTOR SR	EUKOSHCL1627281	12800
JIANGYIN AUPU MACHINERY CO LTD	REXIMAQUI SPA	EUKOSHCL1632649	40000

BUQUE: TORTUGAS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3242
PUERTO DE CARGA: TOYOHASHI, AICHI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SUZUKI MOTOR CORP	DERCO SA	EUKOTXCL1634917	301577
SUZUKI MOTOR CORP	PROMAC SA	EUKOTXCL1634918	99933

BUQUE: TORTUGAS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3242
PUERTO DE CARGA: XINGANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CHANGAN INTL CORP	IMCRUZ COMERCIAL SA	EUKOXICL1631528	49965

BUQUE: TORTUGAS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3242
PUERTO DE CARGA: YOKOHAMA, KANAGAWA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KOMATSU USED EQUIPMENT CORP	INVERSIONES COLINA SUR LIMITADA	EUKOYOCL1637223	5310
THE KEIHIN CO LTD	IAN TAYLOR ARICA	EUKOYOCL1634907	94300

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA:

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DA JIN INTL TRADING CO LTDRUA DE PEQUIM 1	SOFIA VICENTE CHOQUE DE CALLECALLE SALAMANCA 49 ENTRE CALL	MAEU969655088	7279
PANTOS LOGISTICSCHINA CO LTDSHANGHAI BRANCH O B OF	PANTOS LOGISTICS CHILE SPAAVENIDA VITACURA 2771PISO 13 OFIC	MAEULGWY57219	9864

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: AARHUS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
TVILUM A SEGON KRISTIANSENSALLE 28882 FARVANG	SODIMAC SAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREIMONTALVA 3092 RENCA	MAEU606754688	17309

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: ALGECIRAS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
FENIKS CLEANING & SAFETY SL	CERRO DOMINADOR CSP SA	SUDU79142A9KC028	2700
SANCHO TORO SUR AVDA DE LA ASTRONOMIA 1 TORRE 2 P	TAC MAQUINARIAS SA IRARRAZAVAL 1856 OF 402 CONCEPCION CHIL	MAEU587474432	20519
SCAN GLOBAL LOGISTICS SPAIN SL36 ENRIQUE MARINASPL	SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA NUEVO TAJAMAR 555 OF 802LAS C	MAEU969804817	26490
SOTRAFA SAPARAJE CARTABONA 12SANTA MARIA AGUILA047	CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE CHILE 1270 PASEO HUERFANOS	MAEU969751080	162577
SOTRAFA SAPARAJE CARTABONA 12SANTA MARIA AGUILA047	CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE CHILE 1270 PASEO HUERFANOS	MAEU969757756	211137

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: ALTAMIRA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
STYROPEK MEXICO SA DE CVRFC:SME140605850FERNANDO M	INVERSIONES SUCRE SA	SEAUSLN274423	48960
STYROPEK MEXICO SA DE CVRFC:SME140605850FERNANDO M	INVERSIONES SUCRE SANIT:1025421023CALLE SUSANO AZOGUE NO348	SEAUSLN274424	97920
STYROPEK MEXICO SA DE CVRFC:SME140605850FERNANDO M	INVERSIONES SUCRE SA	SEAUSLN284310	48960
STYROPEK MEXICO SA DE CVRFC:SME140605850FERNANDO M	INVERSIONES SUCRE SANIT:1025421023CALLE SUSANO AZOGUE NO348	SEAUSLN284311	73440

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: ANTWERPEN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KUEHNE NAGEL AG & CO KGOBERNSTRASSE 2-1228195 BR	KUEHNE NAGEL LTD	MAEU586872831	40412

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: ATLANTA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION INC	TODOS DOS LTD	SUDU29001AK4XZSK	15225

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: BALBOA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	ITOCHU CORPORATION	SUDU29999AK6I2RS	22255
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	ITOCHU CORPORATION	SUDU29999AK6IXZB	22512
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	ITOCHU CORPORATION	SUDU29999AK6IJU9	22699
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	JAPAN FOOD CORP	SUDU29999AK6IEX5	22648
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	JAPAN FOOD CORP	SUDU29999AK6IUGJ	21792
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	JAPAN FOOD CORP	SUDU29999AK6I7AJ	22250
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	MITSUBISHI CORP	SUDU29999AK6IJDK	23047
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	MITSUBISHI CORP	SUDU29999AK6I3GG	22672
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	MITSUBISHI CORP	SUDU29999AK6INX5	23020
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	NIPPON STEEL TRADING CORP	SUDU29999AK6I009	22328
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	NIPPON STEEL TRADING CORP	SUDU29999AK6IL49	22251
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	NIPPON STEEL TRADING CORP	SUDU29999AK6IKNK	22071
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	NIPPON STEEL TRADING CORP	SUDU29999AK6ILBS	22455
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	NIPPON STEEL TRADING CORP	SUDU29999AK6I16U	22328
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	NIPPON STEEL TRADING CORP	SUDU29999AK6IWTE	22551
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	NIPPON STEEL TRADING CORP	SUDU29999AK6IF3K	22176
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	STARZEN CO LTD	SUDU29999AK3A15S	22714
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	STARZEN CO LTD	SUDU29999AK6IK8U	22579
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	TAIYO BUSSAN KAISHA LTD	SUDU29999AK6IVCK	22046
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	TAIYO BUSSAN KAISHA LTD	SUDU29999AK6ILD7	22055
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	YOKOHAMA REITO CO LTD	SUDU29999AK6INKU	23425
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	YOKOHAMA REITO CO LTD	SUDU29999AK6I7EL	22186
COMERCIALIZADORA PORCICOLA MEXICANA	YOKOHAMA REITO CO LTD	SUDU29999AK6I3E7	23410
FALKON PROFIL AKSESUAR INSAAT SAN VE TIC LTD STIKO	LEOPOLDO JAIRA MUNOZ VARGASPANAMERICANA NORTE SECTOR INDUSTR	MAEU969755715	50538
FYSI SA PACORACALLE PRINCIPALPANAMAPANAMAEMAIL: M	SHANGHAI YIHE INTERNATIONAL TRADE CO LTD	MAEU588470097	27110
IMPERIAL METALS INCCALLE LA BOCA ANCONEDIFICIO BA	MIRACLE INTERTRADE CO LTD	MAEU969844478	118780
LATIN LOGISTIC18 ZONA LIBRE DE COLONCALLE Y CALLE	PANAMA IMP EXP LTD	SEAU588664727	11930
LEON IMPORT SAFRANCE FIELD CALLE 6TA AVE 2DA ZONA	ALDO ERICK BURGOA PORTILLONIT 2719077016CALLE UNION NRO 45	SEAU588799046	23862
LOGISTICS TRANSPORT SOLUTION SA4TA CALLE 4TA Y 6TA	IMPORTADORA ORRICO SA MANZANA I SITIO 130IQUIQUECHILE	SEAU588471218	9627
MAERSK LINE	MAERSK LINE	CLZI00328	2292305
QUALITY CARGO INC8 HATO PINTADO IN FRONT OF CABLEO	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOLCHINA LOGISTICS LTD	SEAU588753585	3319
SHANGHAI WAKEN INTL CO LTDRM1904 NO1 LANE	DECORAX SRLAVENIDA JAPON NO 3310 SANTA CRUZ BOLIVIA591-3-34	MAEU585029086	68000
UETA LATINOAMERICA INC	DUTY FREE IMPORT EXPORT SPA	SUDU29569AKC3J4R	8458

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: BANJUL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
JXYG AQUATIC PRODUCTSKARTONG VILLAGEBANJULBANJULTH	FARO SUR COMERCIAL LIMITADA NAPOLEON 3200 OF405-LAS CONDESSA	MAEU969711465	409520

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: BARCELONA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ALTIUS SABILBAOCALLE GRAN VIA 53 - 1PO BOX 348011	ALTIUS LOGISTICA CHILE SPA LAS URBINAS 53-PISO 5- OFICINA 53	MAEU969770171	10771
CEVA FREIGHT ESPA A SLUAVINGUDA 3 DEL PARCLOGISTI	CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICADE CHILEAVDA EL PARQUE 1307	MAEU606773335	188360
KALEIDO FREIGHT SERVICES SL 4 CALLE PONTEVEDRA3620	INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE CHILE SA AV DEL VALLE 787 OF	MAEU606767087	1536
MARIO ALVAREZ REVOLLO POLIGONO BTV LA PUEBLA DEL	MARIO ALVAREZ REVOLLOK15 ALVINA PATIOCOCHABAMBA-BOLIVIATLF:	MAEU969730069	19520
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA	SPARBER CHILE SA RUT 96974340 K	SUDU79001A9ND094	20800
STOCK LOGISTIC TRANSPORT BARCELONA S50 CALLE VILAM	CARGO COMPASS SPA AV NUEVA PROVIDENCIA 2155 TORRE C OF 705 P	MAEU587218829	22000
TEKSTILA GV SLU	IMPORTADORA Y EXPORTADORA EUROTEX S	SUDU79001A9ND049	19440

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: BARRANQUILLA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ALLIED METALS LLC	COMPLEJO METALURGICO ALTONORTE SA	SUDU29999AK6NK59	21970
ALLIED METALS LLC	COMPLEJO METALURGICO ALTONORTE SA	SUDU29999AK6NKU5	21110

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: BEDFORD PARK

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SEAFAIR USA LLC	SEAFAIR CHILE SA	SUDU29001AJSV0SL	56908

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: BEIJIAO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BON VOYAGE LOGISTIC INC	SOC CONTINENTE SUDAMERICA LTD	SUDUN9400AM4LXGD	8270

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: BILBAO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ASTHON CARGO BILBAO SL9 CALLE IBANEZ DE BILBAO5 P	C-TRANS SRLCALLE HERNAN ARDAYA PAZ 20NIT: 122275025ENTRE CAN	MAEU587219717	20007
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS SAPOLINDLAS MERCEDES	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	MAEU606740007	72500
SAVINO DEL BENE ON BEHALF OF VALGANON METAL CABLE	TSK ELECTRONICA Y ELECTRICIDAD SA SUCURSAL BOLIVIAAVENIDA	MAEU969729162	16512

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: BREMERHAVEN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ASC LOGISTICSASAGENT FORHERBERT FUESSRIEDSTR19 7	INGRIED FUESS ZANJON SECO LOTE B GUION DOSPUCONCHILEEMAIL:	MAEU969790978	6690
COS - LOGISTICS SROWERFEROVA 1040 11 KOSICE SLO	BOLLORE LOGISTICS CHILESAALMIRANTE PASTENE 333FLOOR 9PROVIDE	MAEU969753072	12676
KUEHNE NAGEL AG & CO KGBEIM SCHROEDERSCHEN HOF 7	KUEHNE NAGEL LTD	MAEU586531753	23713
KUEHNE NAGEL AG & CO KGBEIM SCHROEDERSCHEN HOF 7	KUEHNE NAGEL LTD	MAEU586531758	24382
PANALPINA CZECH SROPANATTONI PARK PRAGUE AIRPORT I	PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALES LTD	MAEU587564669	2120
RED BULL GMBHRED BULL GMBHAM BRUNNEN 1AUSTRIA 5330	SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL DEL VALLE LTDA SAIV LTD	MAEU606745654	17754

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: BRISBANE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DSV AIR & SEA PTY LTD - I800UNIT 1 34 NAVIGATOR P	PLUS CARGO BOLIVIA SRL	MAEU586533871	13162

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: BUENAVENTURA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CI METALES LA UNION SAS	ALLIED METALS LLC	SUDUB9159A4FQKLS	103590
CI METALES LA UNION SAS	ALLIED METALS LLC	SUDUB9159A4FQU79	53030
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA SAS NIT 860	SODIMAC SA NIT 444444057AV PDTE EDUARDO FREI M 3092 RENCA 96	SEAU587189984	34577
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL SANIT 8600157533CL 20	KIMBERLY CLARK CHILE SA KIMBERLYID FISCAL 968884603AV DEL VA	SEAU588824809	3220
COMERCIALIZADORA ECOFUTURO SAS	ALLIED METALS LLC	SUDUB9159A4FQ0LU	23040
CONDOR SPECIALTY COFFEE SAS	HACO ASIA PACIFIC SDN BHD ASAGENT	SUDUB9159A4DA460	97109
EAST SHINE SHIPPING LTD	MSL CHILE SA	SUDUN9722AL3WSWC	1853
FEDERACION NACIONAL DE CAFETEROSDE COLOMBIANIT: 86	NESTLE JAPAN LTD	MAEU586991659	20033
FOSHAN OCEANLAND CERAMICS CO LTD	ELMER ADRIAN PUMA GUERRERO	SUDUN9722AM4LLSM	108420
KC ANTIOQUIA GLOBAL LTDANIT 900154988-7CALLE 20 N2	KIMBERLY CLARK CHILE SA KIMBERLYID FISCAL 968884603AV DEL VA	SEAU588774907	21550
LOUIS DREYFUS CO COLOMBIA SASNIT 900174478-8C	SUMITOMO WAREHOUSE SHANGHAI LTD	MAEU588800103	19441
NEXUS LOGISTICS SASACI 216 NIT: 8301279628 TEL: 7	E-CARGO OVERSEASASSOCIATES SAAV ARTURO PRAT NO 391EDIF EM	SEAUSLN290291	5615
PANALPINA SA ASAGENT FOR AND ON	PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIA	SUDUB9159A4FQZ51	3026
PAPELES DEL CAUCA SANIT: 817002676-1CARRETERA CALI	KIMBERLY CLARK CHILE SA KIMBERLYID FISCAL 968884603AV DEL VA	SEAU588728647	33830
PAPELES DEL CAUCA SANIT: 817002676-1CARRETERA CALI	KIMBERLY CLARK CHILE SA KIMBERLYID FISCAL 968884603AV DEL VA	SEAU588801325	16810
PLASTICOS RIMAX SASCRA 25 NO 13-440AUTOPISTA CALI-	SODIMAC SAOMAR CAPETILLOAV PDTE EDO FREI MONTALVA 3092 RENC	SEAU588085016	9890
SENATOR INTL COLOMBIA SAS	SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD	SUDUB9159A4FQSMB	6021
SUNRISE CARGO SAS SCHENKERCALLE 46A 82 - 54IN 8 11	SCHENKER CHILE SAID TAX 78141230-9APOQUINDO 4800 PISO 3 TORR	SEAUSLN289347	17416
SUPPLY LOGISTICS SOLUTIONS LTDANIT900225444-895-12	BOARDER LOGISTICS SARUT76020575-3576 AVDA DEL VALLE SURPISO	SEAU588327765	50910

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: CARDENAS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL APPLIANCES MEXICO SA D	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	SEAU588664261	5457
SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL APPLIANCES MEXICO SA D	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	SEAUSLN278431	20037
SAMSUNG ELECTRONICS DIGITAL APPLIANCES MEXICO SA D	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	SEAUSLN288318	26227
SEA CARGO LOGISTICS 106 CALLE SINALOA06700CIUDAD D	DB GROUP CHILE SAAV BDO O HIGGINS 4050 OF1319ESTACION CENTRA	SEAUSLN277380	6375
SEA CARGO LOGISTICS 106 CALLE SINALOA06700CIUDAD D	DB GROUP CHILE SAAV BDO O HIGGINS 4050 OF1319ESTACION CENTRA	SEAUSLN277381	6503
SEA CARGO LOGISTICS 106 CALLE SINALOA06700CIUDAD D	DB GROUP CHILE SAAV BDO O HIGGINS 4050 OF1319ESTACION CENTRA	SEAUSLN277540	6236
SEA CARGO LOGISTICS 106 CALLE SINALOA06700CIUDAD D	DB GROUP CHILE SAAV BDO O HIGGINS 4050 OF1319ESTACION CENTRA	SEAUSLN277542	6267
SEA CARGO LOGISTICS 106 CALLE SINALOA06700CIUDAD D	DB GROUP CHILE SAAV BDO O HIGGINS 4050 OF1319ESTACION CENTRA	SEAUSLN278116	9249
SEA CARGO LOGISTICS 106 CALLE SINALOA06700CIUDAD D	DB GROUP CHILE SAAV BDO O HIGGINS 4050 OF1319ESTACION CENTRA	SEAUSLN278118	9612
SEA CARGO LOGISTICS 106 CALLE SINALOA06700CIUDAD D	DB GROUP CHILE SAAV BDO O HIGGINS 4050 OF1319ESTACION CENTRA	SEAUSLN288015	9319
SEA CARGO LOGISTICS 106 CALLE SINALOA06700CIUDAD D	DB GROUP CHILE SAAV BDO O HIGGINS 4050 OF1319ESTACION CENTRA	SEAUSLN288119	7069

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: CARTAGO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
LOGIKARGO CENTROMERICA SRL	JAS FORWARDING TRANSPORTES	SUDU29CSC006735X	15386

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: CEBU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
HATQUARTER INCPHASE 3 BLOCK 9 LOT 3 MEZ 2-SEZ BAS	PUMA CHILE SAAV KENNEDY 5454 OF 102 Y 104VITACURASANTIAGO	MAEU586923166	1788

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: CHANGZHOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
NINGBO Q& R INTL LOGISTIC CO LTDRM 1616-1	GALPER CHILE SASAN PIO X 2460 OFICINA 1509PROVIDENCIA SANTIA	MAEU590627515	155400

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: CHARLESTON

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BRIDGESTONE AMERICAS TIRE OPERATION	BRIDGESTONE MINING SOLUTIONS LATIN	SUDU29001AJSVSPN	14568
NORTH AMERICAN TRADE CORP18948 FREEPORT DRIVEMONTG	INGENIERA Y CONSTRUCCION SIGDO KOPPERS SAMALAGA 120 LAS CON	SEAUSLN276915	5001
TRANSITYRE BV	MICHELIN CHILE LTD	SUDU29001AK4XSKF	46814
TRANSITYRE BV	MICHELIN CHILE LTD	SUDU29001AK4XSFF	141124

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: CHICAGO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CAROTRANS INTL INC	SNA CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	SUDU29001AK4X8XL	11120
REILLY INTL	BHA CARGO LOGISTIC SA	SUDU29001AJSV3PP	11713

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: CHITTAGONG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DHL GLOBAL FORWARDING BANGLADESH	RODRIGO JOAQUIN ACHA ARAMAYO	SUDUN9484AM84001	4213

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: CONSTANTA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KRONOSPAN TRADING SRLSTR M KOGALNICEANU NR 59 ET	ITAU CORPBANCA	MAEU585957180	70724

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: DAKAR

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
OMEGA FISHING14 QUAI DE PECHEJOAL-FADIOUTJOALSENEG	MAR FUSION SARENGO 175 DEPTO 2-A CONCEPCION-CHILERUT 7624867	MAEU586968451	148860

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: DALIAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KUEHNENAGEL LTD DALIAN BRANCH26 F DALIAN GOLD	KUEHNE NAGEL LTD	MAEU588142570	356829

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: DURBAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
GLOBAL BRANDS INTL PTY LTD6 ANDROMEDA ROA	DUTY FREE IMPORT EXPORT S P A MANZANA 8 GALPON 12 RECINTOAM	MAEU586077983	21400

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: FELIXSTOWE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KINGSDOWNBROOK STREETMID KENT BUSINESS PARKSNODLAN	DERCO CHILE REPUESTOS SAAV AMERICO VESPUCIO NO 1842QUILICURA	MAEU969773841	3169

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: FOSHAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
A HARTRODT SHENZHEN LOGISTICS	A HARTRODT CHILE SA	SUDUN9722AL3WDG9	80040
A HARTRODT SHENZHEN LOGISTICS	A HARTRODT CHILE SA	SUDUN9722AM4L8CP	24863

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: FUZHOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
FUJIAN RONGJIANG IMP AND EXP CO LTD28 F FORTUNE	BIOMAR CHILE SARUT:96512650-3BERNARDINO 1981	MAEU586920965	196920

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: GAOMING

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DINGJU CO LTD ADD: ROOM 1002 10 F EASEY COM	FANNY RUBI GARCIA CASTILLO AV HUMBOLDT 495 COCHABAMBA- BOLIV	MAEU586762649	24786
FOSHAN SKYPLANET IMPORT & EXPORT CO LTD 1 FENJIA	CONSTRUCTORA G& R SPA SAN DIEGO 1499 SANTIAGO CHILETEL:569	MAEU969667681	127500
QINGYUAN TICA IMPORT EXPORT CO LTD ADD:BO	MARCO ANTONIO TABORGA ZABALA CI4380024ADD: BLANCO GALINDO NO	MAEU586697642	268788

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: GUATEMALA CITY

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ALLIED METALS LLC	COMPLEJO METALURGICO ALTONORTE SA	SUDU29158AK2PWJ1	22498

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: HAIFA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
GALAM LTD MP MENASHE3785500ISRAELEX: 2013149	COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHERA DE LA UNION LTD	MAEU585953232	41024
KETER PLASTIC LTD 10142 SAPIR STHERZLIYA 4685206	EASY RETAIL SAAVDAKENNEDY 9001 PISO 4 LAS CONDES7591567 SANT	MAEU606726409	2695
KETER PLASTIC LTD 10142 SAPIR STHERZLIYA 4685206	EASY RETAIL SAAVDAKENNEDY 9001 PISO 4 LAS CONDES7591567 SANT	MAEU606760775	3096

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: HAKATA, FUKUOKA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DEAN CORP CO LTD1-32-5 NAKAMACHIDAI YOKO	IMPORTADORA Y EXPORTADORA U KMOTORS LIMITADAAVCIRCUNVALACION	MAEU586758047	31870
INSHA TRADING CO999932300010055912-4-5 KUSAOKA CHO	IMP& EXP HEIWA CHILE LTD	MAEU586761050	5917
INSHA TRADING CO999932300010055912-4-5 KUSAOKA CHO	IMPORT EXPORT DAR MOTORS EIRLCALLE BUENAVENTURA MZ B SITIO 1	MAEU587040150	6920

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: HAMBURG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
LYSANDER SHIPPING UGKATHARINENSTR 3320457 HAMBURG	ALTIUS LOGISTICA CHILE SPA LAS URBINAS NO 53 PISO 5 OF 53PRO	MAEU969665504	67840

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: HO CHI MINH CITY

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
FOOTGEARMEX FOOTWEAR CO LTD	ACHA ARAMAYO RODRIGO JOAQUIN	SUDUN9712113862C	1285
KINGMAKER CAMBODIA FOOTWEAR CO	ACHA ARAMAYO RODRIGO JOAQUIN	SUDUN9712113862A	1152
KINGMAKER VIETNAM FOOTWEAR	ACHA ARAMAYO RODRIGO JOAQUIN	SUDUN9712113862B	1771
NEDCOFFEE VIETNAM	RENTOKIL INITIAL CHILE SPA	SUDUN97121104396	18912
SENATOR INTL LOGISTICS	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	SUDUN97121183988	3431
SPEEDMARK LOGISTICS CO LTD	ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	SUDUN97121104440	8148
VIETNAM SHOE MAJESTY CO LTD	ACHA ARAMAYO RODRIGO JOAQUIN	SUDUN9712113862D	775
VIETNAM XIN CHANG SHOES CO LTD	ACHA ARAMAYO RODRIGO JOAQUIN	SUDUN97121103862	919

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: HOUSTON

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
A & M BALTIMORE AUCTION LLC	MILTON ROBERTO MATURANA OSEGA	SUDU29001AK2L008	24800
A-1 LIBERTY INTL RAGSON BEHALF OF AMERICA	INVERSIONES MENDELE GROUP LTD	SEAU588167051	25600
DRACO FREIGHT LOGISTICS CORP	GLOBAL LOGISTICS LTD	SUDU29001AK2L1DY	20498
DRACO FREIGHT LOGISTICS CORP	GLOBAL LOGISTICS LTD	SUDU29001AK2LVBA	12247
MAX IGL INC1250 W ARTESIA BLVD90220 COMPTONUNITED	SOC DE TRANS ETERNITY INTL F F CHILEEDIFICIO PLAZA BANCARIA	SEAU587820895	20000
MTS LOGISTICS INC 5 W 37ST NEW	INDUSTRIA DE PLASTICOSANDES DRIP	SUDU29001AK2LUT7	95251
ON BOARD INTL INCC O: REVOLUTION RAGS2702	IMPORT EXPORT JOAL LTD	SEAU587895429	24494
PENTRANS INC	TIBA CHILE SPA	SUDU29001AJYI003	118770
WORLDWIDE FREIGHT SERVICE INC499 ERNSTON ROAD B-	IMPORT & EXPORT JUMI INTERNATIONAL LTD	SEAU588242951	39190

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: HOWELL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
INTERWORLD FREIGHT INC	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	SUDU29001AJSVKYA	16111
INTERWORLD FREIGHT INC	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	SUDU29001AJSVZXU	15477
INTERWORLD FREIGHT INC	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	SUDU29001AJSVT9K	14601
INTERWORLD FREIGHT INC	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	SUDU29001AJSVPYY	14601

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: HUANGPU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
GUANGZHOU WINFOR AUTO ACCESSORIES	JMB IMPORT EXPORT LTD	SUDUN9459AM4LX1F	9430
NANTONG BEST-TODAY INTL TRADING CO LTDADD	LIGIA PEREZ ROJASST:CALLE ARANI 100ENTRE AYACUCHO Y ANGOSTUR	MAEU586394520	5065
SHENZHEN SYNTRANS INTL	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	SUDUN9459AMM9NS3	3147

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: IZMIR (SMYRNA)

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MITAS INDUSTRY INCASO 2 VE 3 ORGANIZE SANAYI BOLGE	KIPREOS INGENIEROS SA RUT 77431100-9AMERICO VESPUCIO 671 HUE	MAEU969758750	121012

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: JAKARTA, JAVA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
PT HANKOOK TIRE INDONESIAJL KENARI RAYA BLOK G3-01	DERCO SAAV AMERICO VESPUCIO 1842QUILICURA SANTIAGO CHILEP	MAEU586744279	9411

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: JAVA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
PT HECNY BAHARI INDONESIA	CAVADA LOGISTICS SPA	SUDUN9BLU001034X	4700

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: JEBEL ALI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AL TALIB SHIPPING CO LLC DUBAIUNITED ARAB EMIRATES	DYD CARGO SA RUT 99535350-4 AV AMERICO VESPUCIO ORIENTE 1309	MAEU586506833	2580
FARAGO MOTORS FZCODUCAMZ SHOWROOM 153RASAL KHOR -	IMPORT EXPORT AMIN MOTORS LTD	MAEU969628579	6280

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: JIANGMEN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SHENZHEN ZHONGYI IMPORT AND EXPORT CO LTDA901 BUI	BROOM BOLIVIA SRL	MAEU586484633	14587

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: JIUJIANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CHEMMER ENTERPRISE CO LTD RUICHANG CHINANANYUAN	EMO-TRANS CHILE SARUT:76124750-6FIDEL OTEIZA 1916-OFICINA 40	MAEU589250538	12075

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: KAOHSIUNG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SUNWAY LOGISTICS CO LTDROOM 301330 F NEWS BLDGMIDD	DEZE LTDACALLE HUGO ESTRADA NO 1354EDIFICIO OLIMPIA PISO 2 O	MAEU586395969	6833
SUPERIOR UNION ENTERPRISE LTD1F NO12 LANE 77 JH	IMPORT EXPORT FERRA TOWN LTD	MAEU969618283	18502
TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL CHINA LOGISTICS LIMITADAMA	MAEU969625095	46788

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: KOBE, HYOGO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DEAN CORP CO LTD999990109010292521-32-5 NAK	IMPORTADORA Y EXPORTADORAU K MOTORS LIMITADAAVCIRCUNVALACION	MAEU606745221	26100
PROSPERITY LOGISTICS CO LTD4-43-5F MASAGO-CHO NAKA	EMO-TRANS CHILE SAFIDEL OTEIZA 1916 OF402 PROVIDENCIA SANTIA	MAEU586049143	23463

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: KWANGYANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AUTOWINI19-7 NAMBUSUNHWANRO350-GILIB TOWER 8TH FLO	ROLANDO LUIS TOPOCO PAREDESAV JOAQUIN ARACENA NO 2112ARICAC	MAEU969721535	6605

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: LAEM CHABANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CHINA NVOCC CONTAINER LINES LTD	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	SUDUN9KLC004463X	11020
ECU WORLDWIDE THAILAND CO LTD	ECU WORLDWIDE CHILE SA	SUDUN9KLC004837X	31508
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD313 MOO 1 SRIRACHA	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	MAEU606749136	20937
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD313 MOO 1 SRIRACHA	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	MAEU606753081	37062

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: LEIXOES

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DACHSER PORTUGAL AIR AND SEA LOGISTI656 RUA DO CAS	DACHSER CHILE SERVICES SPACALLE AUGUSTA GERONA 1577 OF 902L	MAEU586900897	25162

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: LIANYUNGANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
JIANGSU SYNTRANS INTL	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	SUDUN9BJI001117X	2898
TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOLCHINA LOGISTICS LIMITADAMAN	MAEU584508175	23075

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: LISBOA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
FIMA OLA - PRODUTOSALIMENTARES SA LG MONTERROIO	UNILEVER CHILE SCC LIMITADA 3551 AVENIDA CARRASCAL QUINTA N	MAEU969726817	14897
LADO PERIFERICO UNIPESSOAL LDARUA DO ROUXINOL NR 5	TELEPIZZA CHILE SALOS ECHEVERS 550SANTIAGO DE CHILEEMAIL:GRE	MAEU606775818	2000
LADO PERIFERICO UNIPESSOAL LDARUA DO ROUXINOL NR 5	TELEPIZZA CHILE SALOS ECHEVERS 550SANTIAGO DE CHILEGREGORICK	MAEU606776605	2500

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: LONG BEACH

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DAMCO USA INC	DAMCO CHILE SA	SUDU29003AJYMVKS	11545
DAMCO USA INC	DAMCO CHILE SA	SUDU29003AK2OCC3	11677
DHL GLOBAL FORWARDING33 WASHINGTON STREET 13TH FL	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SAAVDEL VALLE 890 PISO 1 Y 2 CIU	SEAU830069338	5005
GLOBERUNNERS INC	TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES	SUDU29003AK2OHY9	16308
KINTETSU WORLD EXPRESS USA INC	APL LOGISTICS CHILE FREIGHT	SUDU29003AK2O5HY	19315
SEARLES VALLEY MINERALS INC	DEXIMA SA	SUDU29003AK2OWHX	20640
SFS CARGO EXPRESS	UNIVERSAL FREIGHT SERVICES SA	SUDU29003AK2O46E	3447
TREEHOUSE CALIFORNIA ALMONDS LLC	COMERCIAL CYP	SUDU29003AK2OHXU	41259
TREEHOUSE CALIFORNIA ALMONDS LLC	COMERCIAL CYP	SUDU29003AK2OS61	41350
US BORAX INC	LOUISIANA PACIFIC CHILE SA	SUDU29003AK2OUV4	98896

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: LOS ANGELES

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
A HARTRODT USA INC ASAGENT FOR CARGO CONSOLIDATIO	AHARTRODT CHILE SALOS DOMINICOS 8630 OF904LAS CONDES SANTIAG	SEAU587481108	3424
DEPENDABLE GLOBAL EXPRESS INC19201 S SUSANA RD9022	PLUSCARGO CHILE LTD	SEAU587562245	16425
HELVETIA CONTAINER LINES50 BROADWAYLYNBROOK NY 11	SAGEMAR FORWARDING SA2DO PISO CALLE TARAPACA 123RUT: 7784155	SEAU587270827	19835
INTL LOGISTICS INC10001 S 152ND STREETOM	ALL TRAFFIC LOGISTICS CHILE LTD	SEAU587356428	42947
MAX INTERAMERICAS INC6338 HUNTINGTON DR92009 CARLS	COMERCIAL MARSHALL Y SALAS SPA SALOMON SUMAR 3420BODEGA V-1	SEAU587784524	28414
OL USA LLC2500 VIA CABRILLO MARINASUITE 306 90731	TOTAL TRADE LOGISTICS SPAAVENIDA LAS CONDES7700 OFFICE 711 A	SEAU586633072	19091

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: MANILA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CHINA NVOCC CONTAINER LINES LTD	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	SUDUN9998ALOD838	6517
CHINA NVOCC CONTAINER LINES LTD	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	SUDUN9998ALJK839	3051

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: MANZANILLO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CPW MEXICO S DE RL DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588035271	8254
CPW MEXICO S DE RL DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588035276	8254
CPW MEXICO S DE RL DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588035282	8254
CPW MEXICO S DE RL DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588035289	8254
CPW MEXICO S DE RL DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588035295	8254
CPW MEXICO S DE RL DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588035310	8254
CPW MEXICO S DE RL DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588035322	8254
CPW MEXICO S DE RL DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588035330	8254
CPW MEXICO S DE RL DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588085519	8254
CPW MEXICO S DE RL DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588085565	8254
CPW MEXICO S DE RL DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588085590	8214
CPW MEXICO S DE RL DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588088089	8254
ETERNITY INTL FREIGHT FORWA1605 INSURGENT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTLFREIGHT FORWARDER CHILE LTD	SEAU587690730	25596
ETERNITY INTL FREIGHT FORWA1605 INSURGENT	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTLFREIGHT FORWARDER CHILE LTD	SEAU587990438	769755
ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER MEXICO SA	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTLFREIGHT FORWARDER CHILE LTD	SEAU588327030	24840
EXTRADE II S DE R L DE C V	CERVECERIA CHILE SA	SUDU29MEX033806X	25859
JF HILLEBRAND MEXICO SA DE CVAV EJERCITO NACIONAL	JF HILLEBRAND CHILE LTD	SEAU830069992	207634
KNZ LOGISTICA SA DE CV Y/O	ULOG SOLUCIONES LOGISTICAS	SUDU29297AK5F2UF	95080
MODALTRADE USA INC	PACIFIC LOGISTIC SPA	SUDU29003AJYOWUL	43586
NESTLE MEXICO SA DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES SA	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588056901	11900
NESTLE MEXICO SA DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES SA	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588056951	11900
NESTLE MEXICO SA DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES SA	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588057129	11900
NESTLE MEXICO SA DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES SA	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588057171	10115
NESTLE MEXICO SA DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES SA	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588309034	12235
NESTLE MEXICO SA DE CV BLVD MIGUEL DE CERVANTES SA	NESTLE CHILE SATAX ID: 907030008AV CANAVERAL 220SANTIAGO CH	SEAU588309050	12600
OWENS CORNING MEXICO S DE RL DE CV459 AV ACUEDUCTO	ELECTROLUX DE CHILE SA AV ALBERTO LLONA 777 MAIPUCP 9252666	SEAU587244683	8149
SAMSUNG SDS MEXICO SA DE CVBLVD SANCHEZ TABOADA 10	SAMSUNG SDS GLOBAL SCL CHILE LTD	SEAUSLN277646	17097
SAMSUNG SDS MEXICO SA DE CVBLVD SANCHEZ TABOADA 10	SAMSUNG SDS GLOBAL SCL CHILE LTD	SEAUSLN287564	4509
SCHENKER INTL SA DE CVHIDALGO 81COL PENON	SCHENKER CHILE SARUT: 78141230-9AV APOQUINDO 4800 PISO 3 OF	SEAU588169820	2676
SENATOR LOGISTICS SA DE CV	SENATOR INTERNATIONAL CHILE	SUDU29297AK5F31P	13036
THE DOW CHEMICAL CO	PETROQUIMICA DOW SA	SUDU29297AK5FA1C	25170
TRADEPRO INC1810 NE 144TH STSTE 100NORTH MIAMI FL	TRADEPRO CHILE SPA 110 ASTURIAS7550147SANTIAGOCHILE	SEAUSLN277460	22450

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: MARIN, PONTEVEDRA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ASERPAL SACTRA N-634 KM676 9LUGAR DE SESMONDE15807	COLCURA SALOTE 68 HIJUELA N9MONTENEGRO-LOSANGELESCHILERUT :	MAEU606784472	23520
ASERPAL SALUGAR DE SESMONDE15807 VILASANTAR A CORU	COLCURA SALOTE 68 HIJUELA N9MONTENEGRO-LOSANGELESCHILERUT :	MAEU606787144	23060
COMPANIA ESPANOLA DE ALGAS MARINAS SA POLIND DE A	DIMERCO COMERCIAL SALAS ROSAS 4680 CERRILLOSRUT 76193810-KSA	MAEU587476318	11888

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: MAWEI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
FUZHOU ALLYE IMPORT AND EXPORT CO LTD ADD ROOM 32	SODIMAC SA AV PDTE EDO FREI M 3092 RENCA - SANTIAGO - CHILE	MAEU606750991	123500

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: MERIDA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ALPERT & ALPERT IRON & METAL INC	UACJ THAILAND CO LTD	SUDU29297AK6I065	18290
ALPERT & ALPERT IRON & METAL INC	UACJ THAILAND CO LTD	SUDU29297AK6I069	145570

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: MEXICO CITY

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
OWENS CORNING MEXICO S DE RL DE CV	TRANSANDINA DE COMERCIO SA	SUDU29297AK5FGXD	11378
OWENS CORNING MEXICO S DE RL DE CV	TRANSANDINA DE COMERCIO SA	SUDU29297AK5FV9S	28739
OWENS CORNING MEXICO S DE RL DE CV	TRANSANDINA DE COMERCIO SA	SUDU29297AK5FT1V	23187

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: MIAMI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BEAUTY & LOGISTICS CORP	IMPORTACIONES EXIMBEN SAC	SUDU29001AK4X638	2328

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: MOBILE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
OL USA LLC9101 SOUTHERN PINE BLVDSUITE 205CHARLOTT	TOTAL TRADE LOGISTICS SPAAVENIDA LAS CONDES 7700 OFFICE711 A	SEAU587221774	22196

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: NAGOYA, AICHI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CHINA NVOCC CONTAINER LINES LTD	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	SUDUN9420AMB5200	8500
MITSUI & CO LTD1-3 MARUNOUCHI 1-CHOME CHIYODA-KU	TOYOTA CHILE SAAMERICO VESPUCIO NRO 98 PUDAHUEL SANTIAGO C	MAEUNGOW28840	3438

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: NANJING

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9537AMEB164	7728
MAYA TRADING YIWU CO LTD699 CHOUZHOU NORTH RD ROO	IMPORT EXPORT ALDO Y MAR LTD	MAEU586430505	25738
SOLENIS SHANGHAI CHEMICALS CO LTDNO 28 MAJI ROAD	SOLENIS ESPECIALIDADES QUIMICAS LIMITADAAV NUEVA TAJAMAR 48	MAEU586430470	14988
SOLENIS SHANGHAI CHEMICALS CO LTDNO 28 MAJI ROAD	SOLENIS ESPECIALIDADES QUIMICAS LIMITADAAV NUEVA TAJAMAR 48	MAEU586430471	14988
SOLENIS SHANGHAI CHEMICALS CO LTDNO 28 MAJI ROAD	SOLENIS ESPECIALIDADES QUIMICAS LIMITADAAV NUEVA TAJAMAR 48	MAEU586430475	14988

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: NANSHA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DACHSER SHENZHEN CO LTD	DACHSER CHILE SPA	SUDUN9998ALZQLNJ	16500
LATIN INTERNET TECHNOLOGY CO LTD	SAN GABRIEL IMPORTACIONES Y	SUDUN9998ALTBHCL	15550
NINGBO Q& R INTL LOGISTIC CO LTDRM 1616-1	JL LOGISTICS SAAV BENI CORNER STREET 7 EAST BOLPEBRA 5 FL	MAEU586700211	8568

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: NAPLES = NAPOLI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS SPAVIALE DELLA MECCAN	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	MAEU969642534	16090

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: NEW YORK

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ATLANTIC EXPRESS CORP	RONALD VEIZAGA CESPEDES	SUDU29001AK4X014	6139
GENERAL LOGISTICS INTL	COMPLEJO METALURGICO ALTONORTE SA	SUDU29001AJSVZ5J	100506
SORT & EXPORT CO	IMPORTADORA AMERICANA LTD	SUDU29001AJSVG87	21198
SORT & EXPORT CO	IMPORTADORA AMERICANA LTD	SUDU29001AK4XJXR	21274
SORT & EXPORT CO	IMPORTADORA AMERICANA LTD	SUDU29001AK4X005	21294

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: NEW YORK-NEWARK APT

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ATLANTIC EXPRESS CORP EIN 3641673157751 W 88TH S	NAVICARGO SRL	SEAU587990252	4482
HELVETIA CONTAINER LINE 50 BROADWAY11563-2519LYNBR	SAGEMAR FORWARDING SACALLE TARAPACA 123IQUIQUE CHILECHILEALF	SEAU587990379	11850
INTERVISION FOODS3050 PEACHTREE ROADSUITE 450ATLAN	COMERCIAL E INDUSTRIAL CARNESSUDAMERICANA SAOFICINA PORVENIR	SEAUSLN274301	24227

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: NINGBO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AHARTRODT SHANGHAI LOGISTICS	AH DIVISION BOLIVIA SRL	SUDUN9465AMEB2C7	7002
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9465AMEBKGY	6930
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9465ALXA9YE	25900
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9465AMEBDCK	24100
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9465AMEBUWE	7721
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9465AMEBV73	6596
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9465AMEBLD1	8070
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9465AMEBZ2F	4588
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9465AMEBMCA	15915
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9465AMEBNHG	10864
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9465AMEB1ZS	23116
BON VOYAGE LOGISTICS INC	SOC CONTINENTE SUDAMERICA LTD	SUDUN9465AMEB15W	12925
BON VOYAGE LOGISTICS INC	SOC CONTINENTE SUDAMERICA LTD	SUDUN9465AMEBML5	9750
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LTDROOM 910 TOWER 1 KERR	LOGISTICA GB CARGO SPAMNZA 12 SITIO 23 OF 317ZONA FRANCA	MAEU596932223	18608
DELFIN GROUP HK CO LTDUNIT 9 19TH FLOOR GLOBA	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	MAEU586489413	5290
DONGLIN IMPORT & EXPORT LTDFLOOR 3 NO8-7 NO60	SOCIEDAD MULTIEMPRESA LIMITADARUT 76141548-4MANZANA 1 GALPON	MAEU585221029	5926
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDERSHENZHENLTDROOM 9-	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTERNAT FREIGHT FORWARDER CHILE	MAEU581200655	6325
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDERSHENZHENLTDROOM 9-	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTERNAT FREIGHT FORWARDER CHILE	MAEU581200658	12571
GLOBEWIN INTL LTDUNIT 35 F FAR EAST C	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL CHINA LOGISTICS LIMITADAMA	MAEU585017236	9323
GRASY TRADING CORP LTDUNIT D 16 F ONE C	LOGISTICA GB CARGO SPAMNZA 12 SITIO 23 OF 317 RAZONA FRANC	MAEU585018777	15460
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES CO	---	SUDUN9465AMEB7TK	18260
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES CO	---	SUDUN9465AMEBK65	24616
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES CO	---	SUDUN9465AMEBT9R	17466
HANGZHOU JINRONG KNITWEAR &	KING LONG TEXTIL IMPORTY	SUDUN9465AMEBDJ4	14500
HANGZHOU JINRONG IMPORT& EXPORT	KING LONG TEXTIL IMPORTY	SUDUN9465AMEBJ1V	18000
HANGZHOU JINRONG IMPORT& EXPORT	KING LONG TEXTIL IMPORTY	SUDUN9465AMEBUCU	17000
HANGZHOU LINAN DAYANG WELDINGMATERIAL CO LTDFLOOR	FLORA VILLARREAL CONDORIAVENIDA TIAHUANACU NRO:547 ZONA 12DE	MAEU583309490	24960
HONOUR LANE SHIPPING LTD	GALPER CHILE SA	SUDUN9465AMEBBGS	3890
NINGBO FUTURE INTL FREIGHT AGENCY CO LTDAD	FUTURE CHILE LOGISTIC LTD	MAEU587229540	21075
NINGBO Q& R INTL LOGISTICCO LTDRM 1616-16	GALPER CHILE SASAN PIO X 2460 OFICINA 1509PROVIDENCIA SANTIA	MAEU583221318	4573
NINGBO Q& R INTL LOGISTICCO LTDRM 1616-16	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SATAX IDVAT 96889650-4CIRUJANO GUZ	MAEU583221317	4500
NINGBO Q& R INTL LOGISTICCO LTDRM 1616-16	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SATAX IDVAT 96889650-4CIRUJANO GUZ	MAEU583221369	11325
SHANGHAI FLORY IMP AND EXP CO LTD31 32 F 1958 NOR	SODIMAC SAAVENIDA PRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA 3092 REN	MAEU606755558	6599
TRANSVISION INTL LOGISTICSCO LTD NINGBOBR	E-CARGO OVERSEASASSOCIATES SAAV ARTURO PRAT NO 391EDIF EMPR	MAEU589691989	14215
TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOLCHINA LOGISTICS LIMITADAMAN	MAEU589263481	11665
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDNINGBO BRANCHROOM 1101-0	TRAILOG SRL6 DE MARZO AVENUE PALESTINA BLDG4TH FLOOR 3STRE	MAEU598168526	21317
XIAMEN HITEC IMPORT AND EXPORTCOLTD11G LIANFUOFFIC	TOMIKO PARTS SRL	MAEU583309497	18167
YIWU SHI HAORUI IMPORT&EXPORT	IMPORTADORA Y EXPORTADORA	SUDUN9465AMEBU02	11452
YIWU SHI HAORUI IMPORT&EXPORT	IMPORTADORA Y EXPORTADORA	SUDUN9465AMEB543	14135
YIWU VIKECO IMP& EXP CO LTD	COCA BURGOS Y CIA LTD	SUDUN9465AMEBRGW	9357
YIWU VIKECO IMP& EXP CO LTD	MAURICIO ALFREDO MACHADO MURILLO	SUDUN9465AMEBDCZ	9399
YIWU VIKECO IMP& EXP CO LTD	WILMA CANDELARIA REVOLLO LOPEZ	SUDUN9465AMEB287	10970
YOKE ELECTRONICS HKLTDUNIT E 15 F CHEUK NANG	IMP EXP STAREX LTD	MAEU585025420	11242
YONGKANG ECHUNG IMPORT & EXPORT	SOCIEDAD DE TRANSPORTES E	SUDUN9465AMEBYSG	3150
ZHEJIANG YOUNGTH DENIM GARMENT	IMPORTADORA Y EXPORTADORA	SUDUN9465ALXATH7	26000

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: NORFOLK

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ATLANTIC EXPRESS CORP EIN 3641673157751 W 88TH S	RICARDO JUAN VARAS FIGUEROARVARAS59GMAILCOM 56984198030PASAJ	SEAU587806897	5760

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: OAKLAND

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AA CARGO INC	ANDREA CAROLINA ACOSTA GODOY	SUDU29003AK2O007	3264
AA CARGO INC	JUAN SILVA	SUDU29003AK2O008	5897
ATEC LOGISTICS LLC NVOCC FOR	AXIS LOGISTICA DE CHILE SA	SUDU29003AK2ON1A	18009
DOBLE ACE CARGO INC2175 NW 115 AVE DORAL FL 33172	SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y MARTINEZ LTD	SEAUSLN287436	11899
DOUBLE ACE CARGO INC2175 NW 115TH AVEDORAL FL 3317	SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y MARTINEZ LTD	SEAUSLN276323	59875
DRACO FREIGHT LOGISTICS CORP	GLOBAL LOGISTICS LTD	SUDU29003AJYO01U	16611
DRACO FREIGHT LOGISTICS CORP	GLOBAL LOGISTICS LTD	SUDU29003AK2ONJU	16690
FTS INTL EXPRESS MSP	TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA	SUDU29003AK2OLUK	34288
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	SUDU29003AK2OCEZ	2508
HILMAR INGREDIENTS 8901 NORTH LANDER AVENUEHILMAR	NESTLE CHILE SAAV LAS CONDES 11287LAS CONDES SANTIAGO DE CH	SEAU587820964	20512
HILMAR INGREDIENTS 8901 NORTH LANDER AVENUEHILMAR	NESTLE CHILE SAAV LAS CONDES 11287LAS CONDES SANTIAGO DE CH	SEAU587821000	20512
PRIMEX INTL TRADING CORP	AGROINDUSTRIAL LAS TRES ERRE SPA	SUDU29003AK2OREY	20130
PRIMEX INTL TRADING CORP	AGROINDUSTRIAL LAS TRES ERRE SPA	SUDU29003AK2OUHP	20130

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: OSAKA, OSAKA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
PROSPERITY LOGISTICS CO LTD5F KINOSHITA SHOUJI BUI	EMO-TRANS CHILE SARUT:76124750-6 FIDEL OTEIZA 1916OF402 PRO	MAEU586504089	19020

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: PANGKOR

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KT HAULAGE SDN BHD	EASYFRESH CHILE SPA	SUDUN9KUL004796X	2320

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: PORT EVERGLADES

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ADVANCE CARGO CORP	INTCOMEX IQUIQUE SA	SUDU29001AK4X3NT	1898
CARGO NET USA LLC	INTERLINE LTD	SUDU29001AK8BDTX	22022
ECU WORLDWIDE2401 NW 69TH STMIAMI FL 33147PHONE 3	ECU WORLDWIDE CHILE SARUT: 78556470-7AMERICO VESPUCIO SUR 80	SEAU830069687	18371
EXPEDITORS MIA	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	SUDU29001AK4XPD7	1101
FASTMARK CORP	TRANSPORTES FAST MARK COMPANIA	SUDU29001AK4XR4Y	3976
FASTMARK CORP	TRANSPORTES FAST MARK COMPANIA	SUDU29001AK4XAYJ	22680
FREEZETONE PRODUCTS INC7986 NW 14TH ST33126 DORALU	DISTRIBUIDORA AUTOLATINA CHILE SA AVE ARTURO PRAT 54-C ZONA	SEAU588034168	19935
GENERAL LOGISTICS INTL	COMPLEJO METALURGICO ALTONORTE SA	SUDU29001AK8B0EZ	116147
HELVETIA CONTAINER LINE8400 NW 25TH STREET MIAMI F	SAGEMAR FORWARDING SACALLE TARAPACA 123 RUT:77841550-K IQUIQ	SEAU587991687	14407
IFS NEUTRAL MARITIME8554 NW 23RD ST33122 DORALUNIT	MSL CHILE SA3401 AVENIDA APOQUINDOOFICINA 31 LAS CONDES7550	SEAU587807675	5794
PRIME TRANSPORT FLORIDA	NM IMPORTADORA Y EXPSPA	SUDU29001AK4XBXA	7393
SHIPCO TRANSPORT INC MIA EIN	SHIPCO TRANSPORT CHILE SA	SUDU29001AK4XBMR	5639
VANGUARD LOGISTICS SERVICES USA INC	VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE	SUDU29001AK4XDUB	4575
WORLD WIDE EXPRESS LLC6000 NW 32ND CT33142 MIAMIUN	IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES BELEZA S LTD	SEAU587986887	6119

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: PUERTO CALDERA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ARON GLOBAL PTE LTD NO11-06 BURLINGTON SQUARE 175	UNITED OVERSEAS BANK THAI PCL	MAEU969861919	547340
IMPERIAL RECYCLING SASABANA CONDOMINIO CONDADO DEL	MIRACLE INTERTRADE CO LTD	MAEU588301513	144130

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: PUERTO QUETZAL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ALLIED METALS LLC	COMPLEJO METALURGICO ALTONORTE SA	SUDU29158AJYN7YX	22292
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE	DISTRIBUIDORA ROFIL LTD	SUDU29158AK69K4U	79580
ASOCIACION DE AZUCAREROS DEGUATEMALA 5A AVENIDA 5-	IANSA INGREDIENTES SAROSARIO NORTE 615 PISO 23 LASCONDES -	SEAU587822581	796695
ASOCIACION DE AZUCAREROS DEGUATEMALA 5A AVENIDA 5-	IANSA INGREDIENTES SAROSARIO NORTE 615 PISO 23 LASCONDES -	SEAU587893485	451916
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE	SOCIEDAD DE COMERCIO EXTERIOR MEMO	SUDU29158AK69XK8	265265
ASOCIACION DE AZUCAREROS DEGUATEMALA 5A AVENIDA 5-	SUCDEN CHILE SPACHANARCILLO 600 MAIPUSANTIAGO CHILERUT:9468	SEAU586995931	531130
ASOCIACION DE AZUCAREROS DEGUATEMALA 5A AVENIDA 5-	SUCDEN CHILE SPACHANARCILLO 600 MAIPUSANTIAGO CHILERUT:9468	SEAU586995934	531130
INDUSTRIAS DE EXPORTACION	GOODYEAR DE CHILE SA IC	SUDU29158AK2PZTJ	22236

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: PUSAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGUNSA LOGISTICS HK LTD	AGENCIAS UNIVERSALES SA	SUDUN9062AM4L011	22400
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS INC10TH FL JAE YOUNG	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	MAEU969776680	4085
HYDE GUANGZHOU INTL LOGISTICS GROUP CO	AGENCIAS UNIVERSALES SA	SUDUN9471AM4LDUK	74084
KPIC CORP	BANCO SCOTIABANK	SUDUN9062AM4L028	511530
MAERSK LINE	MAERSK LINE	CLZI00330	14700
MIWON COMMERCIAL CO LTD HEAD OFFICEMIWON BLDG 4	LABORATORIO BALLERINA LTD	MAEU586921434	33760
PANTOS LOGISTICS CO LTD	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9062AMEB063	3408

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: QINGDAO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGUNSA LOGISTICS	AGENCIAS UNIVERSALES SA	SUDUN9471AMDFLFK	17672
APS GOLDEN GROUP CO LTD	VICTORIA LINE CHILE	SUDUN9471AMAZTVK	14000
DELFIN GROUP HK CO LTDUNIT 9 19TH FLOOR GLOBA	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	MAEU606768863	5720
EVER RICH DEVELOPMENT CO LTDSEA MEADOW HOUSE	IMPORTADORA BADRA SRL	MAEU596102223	14980
EVER RICH DEVELOPMENT CO LTDSEA MEADOW HOUSE	IMPORTADORA BADRA SRL	MAEU596102285	10620
EVER RICH DEVELOPMENT CO LTDSEA MEADOW HOUSE	IMPORTADORA BADRA SRL	MAEU596102286	17520
EVER RICH DEVELOPMENT CO LTDSEA MEADOW HOUSE	IMPORTADORA BADRA SRL	MAEU596102287	17290
HK EXPORTA LTDUNIT A1 7 F CHEUK NANG PLAZA 25	INTERSALES LTD	MAEU588366030	135750
HYDE GUANGZHOU INTL	AGENCIAS UNIVERSALES SA	SUDUN9471AM4LPUY	79861
KERRY EAS LOGISTICS LTD	KLOGISTICS DE CHILE SA	SUDUN9471AMAZ9RV	27108
KORYO INTL INDUSTRIAL LTD8F TIANZHI I	CELIA KARINA AGUILAR VALENCIANIT:8021706013DIRAVENIDA ALBINA	MAEU587224318	16030
KORYO INTL INDUSTRIAL LTD8F TIANZHI I	CELIA KARINA AGUILAR VALENCIANIT:8021706013DIRAVENIDA ALBINA	MAEU587224479	15660
KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	SUDUN9471AMDF17S	20514
NINGBO Q& R INTL LOGISTIC CO LTDRM 1616-16	JL LOGISTICS SAAV BENI CORNER STREET 7EAST BOLPEBRA 5 FLOO	MAEU596749593	23565
NINGBO Q& R INTL LOGISTIC CO LTDRM 1616-16	JL LOGISTICS SAAV BENI CORNER STREET 7 EAST BOLPEBRA 5 FLOO	MAEU596749603	14520
NINGBO Q& R INTL LOGISTIC CO LTDRM 1616-16	UNIVERSAL FREIGHT SERVICESATAX IDVAT 96889650-4CIRUJANO GUZM	MAEU584049471	20587
NINGBO Q& R INTL LOGISTIC CO LTDRM 1616-16	WORLD TRANSPORTINTERNATIONAL LTD	MAEU596749605	7920
SHANDONG NEW BLUE ENVIRONMENTALPROTECTION TECHNOLO	ARGBLUE SRLCUIT 30-71633503-4 LAFINUR 1284DORREGO GUAYMALLEN	MAEU606763799	26200
SHANDONG TANGJUN OULING AUTOMOBILEMANUFACTURE CO	KING MOIZ SRL	MAEU586064228	142340
STCS INTL TRADE CO LTDADDRESS:NO3 OF FENG	TRESMONTES SAAVENIDA LOS CONQUISTADORES 2345 PROVIDENCIA SAN	MAEU606753642	25200
SUNWAY LOGISTICS CO LTD	SEFF CARGO SPA	SUDUN9471AMAZUA5	8260
SUQIAN JIAKANG TRADING CO LTDNO29 XINANJIANG ROAD	PROTEINAS DEL AGRO SASEPULVEDA LEYTON 2948 SANTIAGO CHILE V	MAEU606772768	150420
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	SEAFAIR CHILE SA	SUDUN9471AMDFW3E	17200
YICHENG LOGISTICSTIANJINCO LTDQINGDAO BRANCHROOM 5	YICHENG LOGISTICS CHILE LIMITADAPROVIDENCIA 2370 OF 42 PROVI	MAEU583303569	27900

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: QINZHOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ECOCHEM GROUP CO LTD	QUIMICA DEL SUR Y CIA LTD	SUDUN9499AMM9NNR	27108

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: SAN VICENTE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CERMAQ CHILE SADIEGO PORTALES N 2000 PISO 10PUERTO	MITSUBISHI CORP	MAEU588303177	49139
CERMAQ CHILE SADIEGO PORTALES N 2000 PISO 10PUERTO	MITSUBISHI CORP	MAEU969826184	49139
CERMAQ CHILE SADIEGO PORTALES N 2000 PISO 10PUERTO	MITSUBISHI CORP	MAEU588300243	49122
CERMAQ CHILE SADIEGO PORTALES N 2000 PISO 10PUERTO	MITSUBISHI CORP	MAEU969821388	24588
CERMAQ CHILE SADIEGO PORTALES N 2000 PISO 10PUERTO	MITSUBISHI CORP	MAEU588323590	24561
CERMAQ CHILE SADIEGO PORTALES N 2000 PISO 10PUERTO	MITSUBISHI CORP	MAEU969823553	24569
SALMONES BLUMAR SA	HANWA CO LTD	SUDUB9603A4D314M	23991
SALMONES BLUMAR SA	HANWA CO LTD	SUDUB9603A4D3530	23929
SALMONES BLUMAR SA	HANWA CO LTD	SUDUB9603A4D3H7X	24008
SALMONES BLUMAR SA	HANWA CO LTD	SUDUB9603A4D3TGV	23952
SALMONES BLUMAR SA	HANWA CO LTD	SUDUB9603A4D3UAV	23904
SALMONES BLUMAR SA	HANWA CO LTD	SUDUB9603A4D3XKH	23996
SALMONES BLUMAR SA	HANWA CO LTD	SUDUB9603A4D3JZ1	24012
SALMONES BLUMAR SA	HANWA CO LTD	SUDUB9603A4D3ZWU	23982

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: SANTOS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGROPECUARIA MAGGI LTDA	---	SUDU69SSZ097246X	532930

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: SAO BERNARDO DO CAMPO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
COFCO INTL COTTON LTDA	---	SUDU69SSZ075211X	219021

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: SEATTLE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGT FOODS	INNOVA SPA	SUDU29003AJYOMDB	72243
DLF PICKSEED	ANASAC AMBIENTAL SA	SUDU29003AJYO56R	23086
DRACO FREIGHT LOGISTICS CORP	GLOBAL LOGISTICS LTD	SUDU29003AJYOXSW	18507
DRACO FREIGHT LOGISTICS CORP	GLOBAL LOGISTICS LTD	SUDU29003AJYOZ5K	13229
DRACO FREIGHT LOGISTICS CORP	GLOBAL LOGISTICS LTD	SUDU29003AJYOF73	10600
GLOBERUNNERS INC	TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES	SUDU29003AJYOXBB	18797
MBS LOGISTICS US HOLDINGS INC	LOGISTIC PARTNERS CHILE SPA	SUDU29003AJZE93H	104482

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGUNSA LOGISTICS	AGENCIAS UNIVERSALES SA	SUDUN9998AMEBXDK	12129
ANHUI ROYAL CHEMICAL CO LTD	MAXAM CHILE SA	SUDUN9998ALB02WA	18400
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9998ALXAKMF	4528
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9998ALXAZRN	33182
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9998AMEB127	25500
CHANGSHU LONGTE GRINDING BALL	COMPANIA ELECTRO METALURGICA	SUDUN9998ALXAWL5	520780
CHANGSHU LONGTE GRINDING	COMPANIA ELECTRO METALURGICA SA	SUDUN9998ALXACCD	390585
CHANGSHU LONGTE GRINDING BALL	COMPANIA ELECTRO METALURGICA	SUDUN9998ALRTXUM	729092
DELFIN GROUP HK CO LTDUNIT 9 19TH FLOOR GLOBA	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	MAEU969727256	20859
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDERSHENZHENLTDSHANGHA	TRANSPORTES FRONTLINE LOGISTICS CHILE LIMITADASOTOMAYOR 575	MAEU585235777	109674
GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	SUDUN9998AMEBLXC	16925
GLOBE CHEMICALS GMBHSPOHRSTRASSE 222083 HAMBURG	OXIQUIM SARUT 80326500-3AVENIDA SANTA MARIA 2050PROVIDENCIAS	MAEU969725707	81520
GLOBELINK TRANS TIANJIN INT L	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SA	SUDUN9998ALXA148	120960
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES	---	SUDUN9998ALXAFXM	17470
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES	---	SUDUN9998ALXA840	22669
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES	---	SUDUN9998ALXASSG	24682
HANGZHOU HANTOO ENTERPRISES	---	SUDUN9998AMEBJSJ	24307
JIANGSU KAILAI WOOD PRODUCTS	SCOTIABANK CHILE	SUDUN9998ALB0HZL	34978
JIANGSU YULAN WOOD CO LTD	SCOTIABANK CHILE	SUDUN9998ALB0YSN	38000
NANJING CODEAL CORP LTD	---	SUDUN9998ALXATKT	19136
NANJING CODEAL CORP LTD	---	SUDUN9998AMEBS1X	12543
NANTONG RONGRUI TEXTILE CO LTDNO34 JINZHUANG ROAD	EUGENIO CAPUMA RAFAELADD:CASA MATRIZ CALLE AMERICA ENTRE CAL	MAEU598717911	21951
PANTOS LOGISTICSCHINA CO LTDSHANGHAI BRANCH O B OF	PANTOS LOGISTICS CHILE SPAAVENIDA VITACURA 2771PISO 13 OFIC	MAEULGWY06730	12397
QINGDAO LONGMAX TYRE CO LTD7F NO288 SHUANGZHU ROAD	ALEX MARQUEZ ZEGARRA C O MARSAM IMPORT EXPORT LTD	MAEU598717914	32002
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS COLINGSHAN ROAD 958 BUILD	INTERNATIONAL LINE SATAX ID: 76301972-1NUEVA DE LYON N 72 OF	MAEU590948384	19953
SHANGHAI WINTEX IMPORT& EXPORT CO LTD200 SI PING R	JUAN IGNACIO ESCOBAR PACHECO12922420-7COLON 531 LOSANGELESJ	MAEU598718031	25757
SHENZHEN ZHONGYI IMPORTAND EXPORT CO LTDA901 BUIL	BROOM BOLIVIA SRL	MAEU598324112	7939
SNJ CORP LTD	---	SUDUN9998AMEBWC8	5140
SUNWAY LOGISTICS CO LTDROOM 301330 F NEWS BLDGMIDD	PERTEC SRLNIT: 1023109029CALLE GENERAL ACHA NRO 330 ZONA CE	MAEU587001914	43074

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: SHANTOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SHENZHEN HIGH QUALITY LOGISTICS	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	SUDUN9466AM4LY62	8484

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: SHEKOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
A HARTRODT SHENZHEN LOGISTICS CO	AHARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL	SUDUN9461AL3W78U	38371
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTDUNIT A 41 F 169 E	AIR SEA WORLDWIDE SASERRANO 145 OF704 EDIFICIOECONORTE IQU	MAEU969668235	15129
BAYLONG LOGISTICS CO LTDROOM 1901-1902 WUZI MANSI	SOC CONTINENTE SUDAMERICA LTD	MAEU969636120	2905
BLU LOGISTICS CHINA CO LTDSHENZHEN BRANCH ROOM 09	ANDES LOGISTICS BOLIVIA SRL	MAEU969669322	25443
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9461AM4LVCY	14264
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9461AM4LYU4	8206
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9461AM4LJE3	15527
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9461AM4LX8G	33035
BON VOYAGE LOGISTIC INC	SOC CONTINENTE SUDAMERICA LTD	SUDUN9461AM4LNKA	61155
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LTD	LOGISTICA GB CARGO SPA	SUDUN9461AM4LHDZ	7290
DELFIN GROUP HK CO LTDUNIT 9 19TH FLOOR GLOBA	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	MAEU586288995	10257
DELFIN GROUP HK CO LTDUNIT 9 19TH FLOOR GLOBA	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	MAEU969647756	24412
DELFIN GROUP HK CO LTD UNIT 9 19TH FLOOR GLOB	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	MAEU969698656	24420
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDERSHENZHEN LTDBLOCK	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTERNATFREIGHT FORWARDER CHILE	MAEU969677635	24874
ETERNITY INT L FREIGHT FORWARDERSHENZHEN LTDBLOCK	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTERNATFREIGHT FORWARDER CHILE	MAEU969708534	17462
GUANGDONG EAZZZ CLEANING PRODUCTS CO LTDADD: NO100	SODIMAC SA AV PDTE EDO FREI M 3092 RENCA SANTIAGO CHILER	MAEU586694242	4865
GUANGXI SURMERCO TRADE CO LTDNO198 BUILDING 3 A	IMPORTADORA ZENON SANTOS CARACILACALLE MARTIN LUTHER KING N	MAEU606760507	22460
KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	SUDUN9461AMM9WW3	3885
KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCH	KUEHNE NAGEL LTD	SUDUN9461AM4LASH	4420
LEENA CO LTD2ND FLOOR UNIT 1 BUILDING62 Y	RAINCORP SRLADDRES:CALLE 131 NRO 500 ZONA VILLABOLIVAR DLA P	MAEU606756315	22950
MAST GATE LTD	IMPORTADORA EXPORTADORA MGK LTD	MAEU586747993	3570
NINGBO Q& R INTL LOGISTIC CO LTDRM 1616-1	INTERLINE LTD	MAEU969713149	15407
ROADCLAW TYRE HONG KONG LTD	JUAN IGNACIO DEL CAMPO PALACIOS	SUDUN9461AM4L8LG	10800
SENATOR INTL FREIGHT	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	SUDUN9461AM4LK75	4088
SHENZHEN HIGH QUALITY LOGISTICS	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL	SUDUN9461AM4LSLJ	19991
SHENZHEN SYNTRANS INTL	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	SUDUN9461AMM9BYS	11016
SHENZHEN SYNTRANS INTL	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	SUDUN9461AM4L2K5	8318
SHENZHEN SYNTRANS INTL	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	SUDUN9461AM4LJNK	5669
SHENZHEN YOUREASE SPORTS EQUIPMENT CO LTDCONTACT:L	RBOHLE IMPLEMENTACION DEPORTIVALUISALBERTO MALDONADO ARANCI	MAEU585615846	16670
SHENZHENSHIXIDISPLAYTECHNOLOGYCO LTD ADDRESS:BLOCK	COMERCIALIZADORA DONG ROJAS LTD	MAEU586974324	16540
TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL CHINA LOGISTICS LIMITADAMA	MAEU586389827	2898
TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL CHINA LOGISTICS LIMITADAMA	MAEU969654770	2895
TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL CHINA LOGISTICS LIMITADAMA	MAEU969668420	16960
TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL CHINA LOGISTICS LIMITADAMA	MAEU969700237	15723
TRIMAN SHIPPING CO LTD	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL CHINA LOGISTICS LIMITADAMA	MAEU969709850	14400
TUMO GLASS CO LTD	FABRICA DE VENTANAS LUIS FERNANDO	SUDUN9461AMM96SD	26400
XIAMEN TRANS CHINA LOGISTICS	SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y MARTINEZ	SUDUN9461AM4LZAT	6470

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: SINGAPORE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MODERN SHIPPING AND TRAVELS PTE LTD	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	SUDUN9421AL3BHM4	5043

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: ST PETERSBURG (EX LENINGR

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KEYSTONE SHIPPING OU JOE TN 5-51 KESKLINNA LINNAOS	INTRATEX SRL CALLE 8 NRO 180BARRIO HAMACAS: 038 MZA: 032SANT	MAEU587187487	427275

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: STATEN ISLAND

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SEA SHIPPING LINE 1149 W 190TH STREET SUITE 2130GA	SWISSLOG SAAVNUEVA PROVIDENCIA 1881 OFICINA1921 PROVIDENCI	SEAUSLN272059	24721

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: TAICHUNG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SEA LILAC EXPRESS TRANSPORT CO	AGENCIAS UNIVERSALES SA	SUDUT9474A4B4014	19075

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: TIANJINXINGANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
HUNAN GREAT STEEL PIPE CO LTD22ND FLOOR ROYAL WIN	VELOMAN INDUSTRIAL SRL	MAEU586460307	44110
WINIADAEWOO LTDOFFICE NO 2709 SAXON TOWER CHE	WINIADAEWOO ELECTRONICS CHILE SACERRO COLORADO NO 5240 PISO	MAEU586746772	5292

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: TILBURY

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CTR GROUPUNIT 30 MARCHINGTON INDUSTRIALESTATE STU	IMP Y EXP DENIZ LTD	MAEU969693579	17040
CTR GROUPUNIT 30 MARCHINGTON INDUSTRIALESTATE STU	IMP Y EXP DENIZ LTD	MAEU969711801	4560
CTR GROUPUNIT 30 MARCHINGTON INDUSTRIALESTATE STU	IMP Y EXP DENIZ LTD	MAEU969720145	17460
CTR GROUPUNIT 30 MARCHINGTON INDUSTRIALESTATE STU	IMP Y EXP DENIZ LTD	MAEU969720166	17260
CTR GROUPUNIT 30 MARCHINGTON INDUSTRIALESTATE STU	IMP Y EXP DENIZ LTD	MAEU969750915	10660
CTR GROUPUNIT 30 MARCHINGTON INDUSTRIALESTATE STU	IMP Y EXP DENIZ LTD	MAEU969754408	9760
SOHRABI MOTORS LTD70 OLDBOROUGH ROADWEMBLEYUNITED	IMPORTADORA Y EXPORTADORAHIADARY CORP	MAEU586755156	20500
WHITE HILL COMMERCIALS LTD WHITE HILL FARMHATKILL	ELITE CARGO SRL	MAEU969710100	126000

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: TORONTO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AIRBOSS RUBBER COMPOUNDING	DURATRAY CHILE LTD	SUDU29002AJW60CM	38729
CANTEX CANADA LTD	SUPER DK JAPAN LTD	SUDU29002AK4XNCY	18325
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDU29002AK4XS6S	9747

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: TUNIS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
LEPSA SACMZ D LT 14 URB LAS PRADERAS DE LURINLIMA	BANCO DE CREDITO E INVERSIONESHUERFANOS 1134C	MAEU586176339	8500
SOCOTU SOUSSE OFFICE ZI SIDI ABDELHAMID4061SOUSSE	TOTAL TRADE LOGISTICS SPA RUT: 76258126-4AV LAS CONDES 7700	MAEU586215109	2260

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: VALENCIA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ALL LUBRICANTS SL CL LONDRES 7 28813TORRES DE LA A	ARMSTRONG LUBRICANTES LTD	MAEU586962882	24000
KUEHNE & NAGEL SACCARGA AEREA BARAJASAV CENTRAL	KUEHNE NAGEL LTD	MAEU587492027	549
MEGA ONLINE LOGISTICS SL149 CALLE COMTE D URGELLEN	CIA VICTORIA LINE CHILE LTD	MAEU587240058	23282
MODALTRADE EUROPA SL	AGENCIAS UNIVERSALES SA	SUDU79001A9ND144	27150
NOATUM LOGISTICS SPAIN SAUAVENIDA ITALIA 2 - CTC	GLOBAL POINT LOGISTICS SERVICE SPARUT:76267158-1PADRE MARIAN	MAEU606773572	12140
PLAZA FORWARDING SL2 CALLE TIERRA DE BARROSNAVE 1	CONSTRUMAT LTD	MAEU587494809	8129
ROEHLIG ESPANA SLC VILLARIAS NO 10 - PISO - 6 OF	ROHLIG TRANSPORTE Y LOGISTICA SAEDIFICIO ILLIMANI I PISO I O	MAEU587355361	1435
SOLTEC ENERGIAS RENOVABLES SLB73292161C GABRIEL CA	ANDES SOLAR SPAAVDA ROSARIO NORTE N 532 PISO 19COMUNA DE LAS	MAEU969714963	155280
VIDRIOS RECICLADOS SAN MIGUEL SLLPI ELS SERRANS S	SODIMAC SAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREIMONTALVA 3092 RENCA	MAEU606762568	34965
VIDRIOS RECICLADOS SAN MIGUEL SLLPI ELS SERRANS S	SODIMAC SAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREIMONTALVA 3092 RENCA	MAEU606762599	25833
VIDRIOS RECICLADOS SAN MIGUEL SLLPI ELS SERRANS S	SODIMAC SAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREIMONTALVA 3092 RENCA	MAEU606762967	8019

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: VANCOUVER

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
INTEREX FOREST PRODUCTS LTD	---	SUDU29004AJYO006	21004

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: VARNA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
EUROTEX LTD 66 GEORGI SAVA RAKOVSKI6400DIMITROVGRA	BUSINESSASPECTS CHILE SPA CHEQUERA ELECTRONICA: 013-7-14169	MAEU585852140	22258

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: WILMINGTON

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MOUNTAIRE FARMS INC29292 JOHN J WILLIAMS HWYMILLSB	SOCIEDAD COMERCIAL INAL Y CIA LTD	SEAUSLN276930	25990
ON BOARD INTL INCAS NVOCC FOR: VALUE CLO	: ELIO MOLLO VIZA	SEAUSLN276419	8222

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: WOODBURN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
WILLAMETTE VALLEY CO	TAPEL WILLAMETTE INC	SUDU29001AJYOHB1	22044
WILLAMETTE VALLEY CO	TAPEL WILLAMETTE INC	SUDU29001AJYO6BB	22044

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: XIAMEN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9998AMHQGN7	7800
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9998AMHQ9FX	11680
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9998ALJNEKB	6970
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9998ALJNG8L	7840
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9998AMHQPGG	7650
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9998AMHQ1TY	5843
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9998ALJN4P1	10202
FUJIAN SYNTRANS INTL	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	SUDUN9998ALXC5ET	2223
FUZHOU MUFENG TRADE CO LTD	IMPORT EXPORT BONITA KIM LTD	SUDUN9998AMHQTE2	19990
HOME MAKE FURNITURE CO LTDFLAT RM 1905 19 F	SODIMAC SAPANAMERICANA NORTE 3092RENCA SANTIAGO CHILETEL:738	MAEU586472532	9506
NEW CHINA CHEMICALS CO LTD	QUIMICA DEL SUR Y CIA LTD	SUDUN9998AMHQ7AC	327552
XIAMEN KING LONG UNITED AUTOMOTIVEINDUSTRY CO LTDN	KINGMOIZ SRLCALLE 8 NO 50 ZONA SAN LUIS TASA EL ALTO-LA PA	MAEU586382982	186000
XIAMEN WHOOPS TRADING CO LTDRM 501 NO1 BUILDING	MOURRA CHILE SPAJAIME REPULLO 1794 TALCAHUANO CHILE	MAEU586747702	24150

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: XINGANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AHARTRODT TIANJIN LOGISTICS CO LTD	AHDIVISION BOLIVIA SRL	SUDUN9498AMJXBKA	99090
BON VOYAGE LOGISTICS INC TIANJIN	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9498AMJX8H2	16949
BON VOYAGE LOGISTICS INC	HUA TAI LIMITADA	SUDUN9498AMJXWVS	25700
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LTD	LOGISTICA GB CARGO SPA	SUDUN9498AMKCMG9	22226
ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	SUDUN9498AMKC8SP	520520
ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	SUDUN9498AMAMLU0	520520
ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY	SUDUN9498AMJXNHT	520520
GEODIS CHINA LTD TIANJIN BRANCH	GEODIS LTDA	SUDUN9498AMKC912	5338
GEODIS CHINA LTD TIANJIN BRANCH	GEODIS LTDA	SUDUN9498AMKCCD5	8424
SHANGHAI SYNTRANS INTL	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	SUDUN9498AMJXUZS	11112
XINJIANG MEIHUA AMINO ACID CO	EXPORTADORA LOS FIORDOS LIMITADA	SUDUN9498AMJXH8W	48765

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: YANTIAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CAZEDIS SERVICES LTD UNIT 1109 11 F KOWLOON CENTR	SODIMAC SA AV PDTE EDO FREI M 3092 RENCA - SANTIAGO -CHIL	MAEU586459228	2832
SONY ELECTRONICS OPERATIONS CHINA	SONY LATIN AMERICA INC	SUDUN9461ALRHS8S	2686

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: YOKOHAMA, KANAGAWA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
FRACHT FWO LTD TOKYO ASAGENT ONLYMINATOYA BLDG 60	WHCL CHILE AGENCIANIENTOS DECARGAS SPATAX ID RUT:76163742-8R	MAEU969765013	18080
GES JAPAN CO LTD7TH FLOOR THE DAIWA KYOBASHIBUILDI	E-CARGO OVERSEASASSOCIATES SAAVARTURO PRATNO 391 EDIF EMPRE	MAEU586288906	17980
INSHA TRADING CO	IMP & EXP HEIWA CHILE LTD	SUDUN9420AMEB075	6030
JBC INTERNACIONAL CO LTD8-10-22 TAMURA HIRATSUKA	IMPORTADORA Y EXPORTADORA KOKUSAILTD	MAEU586693630	14804
PROSPERITY LOGISTICS CO LTD4-43-5F MASAGO-CHO NAK	EMO-TRANS CHILE SAFIDEL OTEIZA 1916 OF 402 PROVIDENCIA SANTI	MAEU586822258	11235
SEIKA LOGISTICS CO LTDPIK:P001Z9400009F NAKANOSHIM	E-CARGO OVERSEASASSOCIATES SAAVARTURO PRATN 391 EDIFEMPRESA	MAEU586502600	16456
SEIKA LOGISTICS CO LTDCIK:P001Z09400009F NAKANOSH	E-CARGO OVERSEASASSOCIATES SAAVARTURO PRATN 391 EDIFEMPRESA	MAEU587247748	16159
TOLO CO LTD	IMPORT EXPORT UNIVERSAL MOTORS	SUDUN9420AMEB076	12550
TOLO CO LTD2-20-9 OSAKIDAI SAKURA-SHI CHIBA-KEN JA	IMPORT EXPORT UNIVERSAL MOTORSLIMITADARUT:76618726-9 AVCIRCU	MAEU586735206	13050
VANGUARD LOGISTICS SERVICES JAPAN	VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE	SUDUN9420AMEB074	2732

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: ZAPU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL SA	SUDUN9515ALXAV8L	26394

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: ZHAOQING, GUANGDONG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
A HARTRODT SHENZHEN LOGISTICS	A HARTRODT CHILE SA	SUDUN9400AMM9CGZ	82080

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: ZHONGSHAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BON VOYAGE LOGISTICS INC	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPA	SUDUN9722AM4LGNW	13832
ZHONG SHAN TEAMPOWER COMMERCE & TRADE CO LTDADD:	ERICK CONDORI QUISPEADD: AV SAAVEDRA NO1763 ZONA MIRAFLORES	MAEU586767195	16890

BUQUE: CHARLOTTE MAERSK
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3276
PUERTO DE CARGA: ZHUHAI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AVALON HOLDINGS LTD	TNT EXPRESS CHILE LTD	SUDUN9400AMM9VEC	4932

BUQUE: ANTOFAGASTA EXPRESS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3339
PUERTO DE CARGA: BAHIA BLANCA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGRONEGOCIOS JEWELL SA	GISIS SA	ANRM59999A5NF002	239780
AGRONEGOCIOS JEWELL SA	GISIS SA	ANRM59999A5NF003	274780
MOLINO CAÑUELAS SACIFIA	PRODICEREAL SA	ANRM59999A5NF001	115260

BUQUE: ANTOFAGASTA EXPRESS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3339
PUERTO DE CARGA: ITAPOA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ALPHA QUIMICA LTDA	PROTEINAS NATURALES SA PROTENAT	HLCUSS5191082271	23140
B&M LOGISTICA INTERNACIONAL LTDA AS	MUNDITRANSPORT SA	HLCUIT1191103827	21616
COOPERATIVA CENTRAL AURORA ALIMENTOS	GLOBAL PROTEIN SA	ANRM69ITJ057765X	24960
DELMAR INTL LOGISTICA SA	GALAXI SA	HLCUIT1191007779	3584
KLABIN S/A CNPJ89637490/0001-45	PAPELERA NACIONAL SA	HLCUIT1191018745	177353
SAMAN	---	ANRM59670A5N3036	48288

BUQUE: ANTOFAGASTA EXPRESS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3339
PUERTO DE CARGA: MANAUS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
PROCTER E GAMBLE DO BRASIL LTDA	COMPANEX BOLIVIA SA	ANRM69SSZ107688X	4908

BUQUE: ANTOFAGASTA EXPRESS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3339
PUERTO DE CARGA: RIO DE JANEIRO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGILITY DO BRASIL LOG STICA	TRANS GLOBAL SRL	HLCUSS5191122925	810
AMPACET SOUTH AMERICA SRL	TETRA PAK CIA LTD	HLCUBU3191103780	10400
AMPACET SOUTH AMERICA SRL	TETRA PAK CIA LTD	HLCUBU3191103903	10400
BLU LOGISTICSARGENTINA SA MARCELO	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	HLCUBU3191103250	22780
BLU LOGISTICSARGENTINA SA MARCELO	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	HLCUBU3191103366	205020
CODE LOGISTICS SA	PROVEXCAR CIA LTD	HLCUBU3191101920	15408
COMPANHIA SIDERURGICA NACIONAL	ENVASES DEL LITORAL SA	ANRM69SSZ110446X	76487
COMPANHIA SIDERURGICA NACIONAL	ENVASES DEL LITORAL SA	ANRM69SSZ110446A	485183
KASDORF ON BEHALF OF NUTRICIA EXPOR	ECUAQUIMICA	HLCUBU3191102659	12900
KASDORF ON BEHALF OF NUTRICIA EXPOR	ECUAQUIMICA	HLCUBU3191102660	10290
LESTAR QUIMICA SA	CONELSA CONDUCTORES ELECTRICOS SA	HLCUBU3191103100	11700
LIQUID SOLUTIONS SA	BROOM ECUADOR SA	HLCUBU3191104180	95420
LIQUID SOLUTIONS SA	BROOM ECUADOR SA	HLCUBU3191104497	47950

BUQUE: ANTOFAGASTA EXPRESS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3339
PUERTO DE CARGA: RIO GRANDE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ALPHA QUIMICA LTDA	RESIQUIM SA	HLCUEUR1910BPLJ9	45920
ARLANXEO BRASIL SA	QUELARIS ECUADOR SA	ANRM69ITJ057029X	13367
B&M LOGISTICA INTERNACIONAL LTDA AS	KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR KRYSLOGIC	HLCUSS5191082439	25646
BOLLORE LOGISTICS BRAZIL LTDA	SCHARFF CARGA BOLIVIA SA	HLCUSS5191120919	11358
BRASKEM SA	COMPANIA PAPELERA DE INDUSTRIA Y	ANRM69ITJ057184X	51233
BRASKEM SA	FLEXIPLAST SA	ANRM69ITJ056090X	100980
BRASKEM SA	HEUBOL LTDA	ANRM69ITJ057038X	25592
BRASKEM SA	IMAGOR SA IMPORTADORA AGUILAR	HLCURI4191008590	75735
BRASKEM SA	IMAGOR SA IMPORTADORA AGUILAR	HLCURI4191008608	25245
BRASKEM SA	INBOLSA INDUSTRIA BOLIVIANA DE	ANRM69ITJ056528X	100782
DURATEX SA	MUEBLEFACIL CIA LTD	HLCUEUR1910BPMC8	180257
GRENDENE S/A	ZAPEC SA	ANRM69ITJ058071X	2610
PHILIP MORRIS BRASIL INDUSTRIA E	COMPANIA INDUSTRIAL DE TABACOS SA	ANRM69ITJ051568X	14680
SAO JOAO ALIMENTOS LTDA	VALLE SUR EIRL	HLCUSS5191082896	212509
SOBERANA ALIMENTOS LTDA	IMPORTADORA ORTUNO NIETO S/A	HLCURI4191008546	9662

BUQUE: ANTOFAGASTA EXPRESS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3339
PUERTO DE CARGA: SALVADOR

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BRASKEM SA	COMPANIA PAPELERA DE INDUSTRIA Y	ANRM69SSZ102720X	25616
CROMEX S/A FILIAL BAHIA	PLASTICOSAGRICOLAS Y GEOMEMBRANAS	ANRM69SSZ100803X	25820

BUQUE: ANTOFAGASTA EXPRESS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3339
PUERTO DE CARGA: SAN ANTONIO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CARTULINAS CMPC SPA	---	HLCUSCL191167008	24816
CARTULINAS CMPC SPA	---	HLCUSCL191210484	24124
CARTULINAS CMPC SPA	DE LITOTEC SA	HLCUSCL191213873	52028
CMPC TISSUE SA	PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA	HLCUSCL191151390	15190
ELECTROLUX DE CHILE SA	ELECTROLUX SACOLOMBIA	HLCUSCL191202428	8528
EMPRESAS CAROZZI SA	ALISERVIS SA	HLCUSCL191141010	20274
FTS LOGISTIC LTDA	AIR MAINLAND & SEA CARGO SERVICE SA	HLCUSCL191172340	3726

BUQUE: ANTOFAGASTA EXPRESS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3339
PUERTO DE CARGA: SANTOS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ARCOR DO BRASIL LTDA	UNIDAL ECUADOR SA	ANRM69SSZ111601X	13189
ARCOR DO BRASIL LTDA	UNIDAL ECUADOR SA	ANRM69SSZ111623X	12266
B&M LOGISTICA INTERNACIONAL LTDA AS	HA CARGO SA	HLCUSS5191075061	55668
B&M LOGISTICA INTERNACIONAL LTDA AS	MUNDITRANSPORT SA	ANRM69SSZ111867X	7427
BRASKEM SA	DOC PLAST INDUSTRIES SRL	ANRM69SSZ111784X	25616
BRASKEM SA	EMPAQPLAST SA	ANRM69SSZ111109X	25245
BRASKEM SA	INBOLSA INDUSTRIA BOLIVIANA DE	ANRM69SSZ111384X	100782
BRASKEM SA	SAN MIGUEL INDUSTRIAS ECUADOR	ANRM69SSZ110523X	51233
CJ DO BRASIL IND COM PROD	MOLINOS CHAMPION SA MOCHASA	HLCUSS5191134112	74790
COMERCIALIZADORA E EXPORTADORA	COMPANIA DE NEGOCIOS FLORALES DE	ANRM69SSZ110613X	9167
DHL GLOBAL FORWARDING (BRAZIL) LOGISTICS LTDA	DHL GLOBAL FORWARDING(COLOMBIA)SAS	SSZ1911929-7	3075
DUPONT DO BRASIL S/A	AGRIPAC SA	ANRM69SSZ103328X	62948
EALOG INTL LOGISTICS GROUP	TOP CARGO CHILE LTD	HLCUSS5191160534	88854
EALOG INTL LOGISTICS GROUP	TOP CARGO CHILE LTD	HLCUSS5191127823	21668
EALOG INTL LOGISTICS GROUP	TOP CARGO CHILE LTD	HLCUSS5191166267	22224
EALOG INTL LOGISTICS GROUP	TOP CARGO CHILE LTD	HLCUSS5191166278	68754
EALOG INTL LOGISTICS GROUP	TOP CARGO CHILE LTD	HLCUSS5191160399	22848
FERRERO DO BRASIL INDUSTRIA DOCEIRA	FERRERO DEL ECUADOR SA	ANRM69SSZ108136X	7508
ICC INDUSTRIAL COMERCIO	INBALNOR SA	ANRM69SSZ107496X	27640
KUEHNE + NAGEL SERV LOGIST LTDA	KUEHNE + NAGEL SA	ANRM69SSZ103755X	25745
KUEHNE NAGEL SERV LOGIST LTDA	KUEHNE + NAGEL SA	ANRM69999A8KEESK	6264
KUEHNE NAGEL SERV LOGIST LTDA	KUEHNE NAGEL SA	ANRM69SSZ107617X	13009
MARIMEX DESPACHOS TRANSPORTES E	TRANSCONTINENTAL LOGISTICS	ANRM69SSZ111260X	12336
MSL DO BRASIL AG E TRANSPORTES INTL	MSL DEL ECUADOR SA	ANRM69SSZ105260X	18872
NESTLE BRASIL LTDA	NESTLE ECUADOR SA	ANRM69SSZ108737X	9954
NESTLE BRASIL LTDA	NESTLE ECUADOR SA	ANRM69SSZ108741X	9954
NESTLE BRASIL LTDA	NESTLE ECUADOR SA	ANRM69SSZ113116X	9954
OXITENO SA INDUSTRIA E COMERCIO	RESIQUIM SA	HLCUSS5191141702	38224
PANALPINA LTDA ASAGENT FOR AND ON	PANALPINA SA	SSZBUN1911009	1949
PANALPINA LTDA ASAGENT FOR AND ON	PANALPINA ECUADOR SA	HLCUSS5191132837	12484
PANALPINA LTDA ASAGENT FOR AND ON	PANALPINA ECUADOR SA	HLCUSS5191140184	12741
PARANAPANEMA SA	INCOFILT SAS	SSZBUN1911002	2312
PHIBRO SAUDE ANIMAL INTL LTDA	PHIBRO ANIMAL HEALTH CORP	HLCUSS5191094938	10318
PLUS CARGO INTERNACIONAL LTDA	SCHRYVER DEL ECUADOR SA	HLCUSS5191034337	12551
PROMETEON TYRE GROUP INDUSTRIA	MAURICIO IMPORT Y EXPORT LTD	ANRM69SSZ111886X	13917
PURATOS BRASIL LTDA	LEVAPAN DEL ECUADOR SA	HLCUSS5191093577	23890
SUZANO PAPEL E CELULOSE SA	ECUAEMPAQUES SA	HLCUSS5191104157	80880
SUZANO PAPEL E CELULOSE SA	IMPRENTA MARISCAL CIA LTD	HLCUSS5191093427	23638
SUZANO PAPEL E CELULOSE SA	IMPRENTA MARISCAL CIA LTD	HLCUSS5191133640	24547
SUZANO PAPEL E CELULOSE SA	PAPELESA C LTD	HLCUSS5191133650	492522
TETRA PAK LTDA	TETRA PAK CIA LTD	ANRM69SSZ097744X	23384
TETRA PAK LTDA	TETRA PAK CIA LTD	ANRM69SSZ112992X	9899
TRANSMEC OVERSEAS DO BRASIL LTDA	FARLETZA SA	HLCUSS5191126005	431136
TRANSMEC OVERSEAS DO BRASIL LTDA	FARLETZA SA	HLCUSS5191132183	485316

BUQUE: ANTOFAGASTA EXPRESS
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3339
PUERTO DE CARGA: VILLETA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGROALIANZA SA	T&C COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS	ANRM59646A5N3036	50120

BUQUE: FORTUNE TIGER
FECHA: 09/12/2019
MANIFIESTO: 118-2019-3364
PUERTO DE CARGA: ARICA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
COMPANIA MINERA DONA INES DE COLLAHUASI SCM	---	3	2613800
COMPANIA MINERA DONA INES DE COLLAHUASI SCM	---	1	2613800
COMPANIA MINERA DONA INES DE COLLAHUASI SCM	---	4	2613800
COMPANIA MINERA DONA INES DE COLLAHUASI SCM	---	5	10459400
COMPANIA MINERA DONA INES DE COLLAHUASI SCM	---	2	2613800
MERCURIA PERU SAC	---	6	11300900