26/10/2019

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: ACAJUTLA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
VISUAL BRANDING SA DE CV	GENOMMA LAB CHILE SA	MEDUSL015741	1017

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: ALGECIRAS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
FENIKS CLEANING & SAFETY SL	CERRO DOMINADOR CSP SA	MEDUCD183264	2700
GANDARIA SERVICIOS GANADEROS SL	SOCIEDAD COMERCIAL SERLAC CHILE	MEDUCD183751	5643
GLOBAL FEED SLU	CARGILL COSTANERA SPA	MEDUCD182803	195020
KAURA COPRODUCTS SL	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUCD181979	346680
KUEHNE & NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUCD182654	45580
MULTITRADE SPAIN SL	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	MEDUCD184155	24780
REYENVAS SA	COPEVAL SA	MEDUCD182183	7956

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: ALIAGA, IZMIR

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ADACAL ENDMINSANTICAS	COMERCIAL ATOQUIMICA SPA	MEDUZI150067	76080
BDP INTL LOJISTIK LTD STI	BDP CHILE LTD	MEDUZI168465	63099
CIMSA CIMENTO SANAYI VE TICARET AS	INDUSTRIAL COMERCIAL CHILE LTD	MEDUZI170347	82620
EGE EKSPRES ULUSLARARASI	GLOBAL LOGISTICS LIMITADA	MEDUZI170719	24500
KAR-EL DEMIR TEL SAN VE TICARET LTD STI	---	MEDUZI168689	26530
KAR-EL DEMIR TEL SAN VE TICARET LTD STI	---	MEDUZI170586	52030
KOCAER HADDECILIK SAN VE TIC AS	ACENOR ACEROS DEL NORTE SA	MEDUZI170289	130450
KOCAER HADDECILIK SAN VE TIC AS	BANCO DEL ESTADO DE CHILE	MEDUZI167970	51400
SAVINO ADEL BENE NAK ASAS AGENT	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUIZ999232	1728
SIRINIM TEKSTIL OKTAY KARADENIZ	MUHAMMET YAZICI TEXTILES LIMITADA	MEDUZI150018	7380

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: ALMERIA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
COSENTINO SA	STONE CENTER SA	MEDUVA342603	17120
COSENTINO SA	STONE CENTER SA	MEDUVA352636	19640
COSENTINO SA	STONE CENTER SA	MEDUVA355183	16980
J RONCO Y CIA SL	TRANSPORTES INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS CHILE LIMITADA	MEDUVA360555	41604
J RONCO Y CIA SL	TRANSPORTES INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS CHILE LIMITADA	MEDUVA361397	45000

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: ALTAMIRA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KALTEX FIBERS SA DE CV	TALLERES COFITEX LTD	MEDUMX512616	16026
MEXICHEM RESINAS VINILICAS SA DE CV	PLAMAT SA	MEDUMX510172	408660
MEXICHEM RESINAS VINILICAS SA DE CV	PLAMAT SA	MEDUMX510198	76190
MEXICHEM RESINAS VINILICAS SA DE CV	PROPLASTIC SRL	MEDUMX510230	50970
MEXICHEM RESINAS VINILICAS SA DE CV	PVC COMPUESTOS INDUSTRIALES SA	MEDUMX511154	51790
SAVINO DEL BENE MEXICO SA DE CV	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUMX512558	207792

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: ANCONA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
GAVA IFC SPA	GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEONES 07	MEDUG2896173	13917

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: ANTWERPEN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ACS BELGIUM BVBA	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	MEDUAO301538	8652
ALYSSE FOOD RUE CHARLES RICHET	PANESCO CHILE SPA JUAN DE LA FUENTE 584 BODEGA E	MEDUAO313426	7673
ARC FRANCE	IMPORTADORA SANTA ELENA LTD	MEDUFR445851	15771
ARDO NV	DISTRIBUIDORA TRONCOSO LTD	MEDUAO321965	20139
ARDO NV	FO ALIMENTOS REINA DE CHILE	MEDUAO300860	21005
ARDO NV WEZESTRAAT 61	WATT S SA AVDAPRESIDENTE JALESSANDRI	MEDUAO317104	24388
ASAGENT TO SHIPPER AGILITY LOGISTICS GMBH	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUB9636680	9840
CARGILL DEUTSCHLAND GMBH	COMERCIALIZADORA NUTRECO CHILE LTD	MEDURP580455	244320
DAIMLER AG	COMERCIAL KAUFMANN SA	MEDUB9611253	28738
DAIMLER AG	COMERCIAL KAUFMANN SA	MEDUB9621310	3188
DHL GLOBAL FORWARDING BELGIUM NV/SA	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUAO321841	15220
DHL GLOBAL FORWARDING BELGIUM NV/SA	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUAO322013	5680
DHL GLOBAL FORWARDING BELGIUM NV/SA	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUAO325305	10116
DUPONT INTL OPERATIONS	DU PONT CHILE SA	MEDUAO294261	4332
EVONIK ANTWERPEN NV FOR EVONIK NUTRITION-CARE GMBH	AGRICOLA SUPER LTD	MEDUAO199338	81808
EVONIK ANTWERPEN NV FOR EVONIK NUTRITION-CARE GMBH	EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD	MEDUAO226347	40920
EXPEDITORS INTL	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUAO334828	4429
FIEGE FORWARDING SCHWEIZ AG	EUROPARTNERSAMERICA LTD	MEDUAO299922	101352
FLM FOOD INGREDIENTS BV SLEESTRAAT 26	COMERCIAL QUINTO CENTRO SPA KURT MOLLER 199 LOCAL 7	MEDUAO321916	18648
HAMBURGER CONTAINERBOARD GMBH	COMPANIA INDUSTRIAL	MEDUB9579567	21257
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS NV ANKERRUI 18	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	MEDUAO315371	8623
IFORWARDING BVBA	PLANET TRANSPORT LTD	MEDUAO305638	9312
KUEHNE NAGEL NV	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUAO336112	8630
KUEHNE NAGEL AG & CO KG	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUB9608382	6380
LA LORRAINE NV ELISABETHLAAN 143	PANESCO CHILE SPA JUAN DE LA FUENTE 584 BODEGA E	MEDUAO280153	9050
LA LORRAINE NV	PANESCO CHILE SPA	MEDUAO280724	12291
LA LORRAINE NV	PANESCO CHILE SPA	MEDUAO280880	7693
LEXZAU SCHARBAU GMBH & COAS AGENT OF SOLENIS SWI	LESCHACO CHILE SA RUT : 99585170-9 AV VITACURA 2808 OF	MEDUB9586208	18198
LUXFRIES BVBA SNIPWEG 7	ALIMENTOS FRUNA LTD	MEDUAO310000	80136
LUXFRIES BVBA SNIPWEG 7	IMPORTADORA Y EXPORTADORA NORTEYSUR SPA	MEDUAO331923	26712
MANUPORT LOGISTICS NV VOSSESCHIJNSTRAAT 59	MANUPORT LOGISTICS CHILE SPA	MEDUAO215472	279245
MANUPORT LOGISTICS NV	MANUPORT LOGISTICS CHILE SPA	MEDUAO282704	70686
MANUPORT LOGISTICS NV	MANUPORT LOGISTICS CHILE SPA RUT: 76777488-5	MEDUAO300431	23720
MANUPORT LOGISTICS NV VOSSESCHIJNSTRAAT 59	MANUPORT LOGISTICS CHILE SPA RUT: 76777488-5 AV ANDRES	MEDUAO300993	433382
MSC SHIP MANAGEMENT LTD	ENGINE DECK REPAIR LOGISTICS	MEDUAO312816	1434
MYDIBEL NV	ALIMENTOS Y FRUTOS SA	MEDUAO256310	49948
MYDIBEL NV	ALIMENTOS Y FRUTOS SA	MEDUAO313954	67949
NYNASAB	COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE COPEC SA	MEDUAO246485	102440
PANALPINA WORLD TRANSPORT NV	PANALPINA CHILE TRANSPORTES	MEDUAO311313	19056
REMANT COOL LOGISTICS NV	INTERGLOBO CHILE SA RUT 76794540-K	MEDUAO281110	5452
REMANT GLOBE LOGISTICS NV	GALPER CHILE SA RUT 96 761 500 5	MEDUAO288958	7723
REMANT GLOBE LOGISTICS NV	GALPER CHILE SA	MEDUAO319217	23005
SA CORMAN	COMPANIA AGRICOLA Y LECHERA	MEDUAO242427	15140
SCHENKER DEUTSCHLAND AG OCEAN EXPORT	SCHENKER CHILE SA	MEDUB9593626	12376
SEAFAIR GERMANY GMBH	SEAFAIR CHILE SA	MEDUB9587156	39453
TAMINCO BVBA A SUBSIDIARY OF EASTMAN CHEMICAL COMP	AGRICOLA SUPER LTD	MEDUAO197100	21114
UNITEC SPA	BANCO SANTANDER CHILE	MEDUG2974756	1730
UPM SALES OY	ANTALIS CHILE LTD	MEDUB9382319	40278
UPM SALES OY	ANTALIS CHILE LTD	MEDUB9409807	87938
UPM SALES OY PO BOX 835	ANTALIS CHILE SPA SANTA FILOMENA 66	MEDUB9442386	52807
UPM SALES OY	ANTALIS CHILE SPA	MEDUB9547473	184028
VEOS	COMERCIALIZADORA NUTRECO CHILE LTD	MEDURP562909	206520

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: BALTIMORE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AMR SHIPPING LTD	ITALCARGO CHILE LTD	MEDUBX344055	17312
CELLMARK INC	CMPC TISSUE SA	MEDUBX266704	94893
CELLMARK INC	CMPC TISSUE SA	MEDUBX274534	24612
DHL GLOBAL FORWARDING	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUBX336572	2920
ECU WORLDWIDE	ECU WORLDWIDE CHILE SA	MEDUBX260962	74679
ECU WORLDWIDE	ECU WORLDWIDE CHILE SA	MEDUBX307987	1367
EMPYREAN LINE	PLANET TRANSPORT LTD	MEDUBX260202	20716
EXPEDITORS - BWI	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX213342	11968
EXPEDITORS - BWI	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX228837	5864
EXPEDITORS - BWI	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX244875	7106
EXPEDITORS - BWI	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX246995	11221
EXPEDITORS - BWI	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX252506	17766
EXPEDITORS - BWI	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX267199	11844
EXPEDITORS - BWI	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX270136	5973
EXPEDITORS - BWI	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX343040	3956
HELVETIA CONTAINER LINE	SAGEMAR FORWARDING SA	MEDUBX352785	10351
LIVINGSTON INTL INC	GRUPO PANAMERICA CHILE SA	MEDUBX336671	19460
LIVINGSTON INTL INC	GRUPO PANAMERICA CHILE SA	MEDUBX338487	15618
LOZADA TRANSPORTATION SERVICESASAGENT FOR ECOPAL	ECOPAL DE SONIA LRODRIGUEZ	MEDUBX350680	8092
LOZADA TRANSPORTATION SERVICES	NAZARIO HILAYA QUISPE	MEDUBX352157	19164
MTS LOGISTICS INC5 WEST 37TH	REFRACTARIOS MAGNESITA CHILE SA	MEDUBX260418	64884
OL USA LLC	IVETTE ORIETA ALMANZA VASQUEZ	MEDUBX293385	6595
SAVINO DEL BENE- NEW JERSEY	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUBX352363	19986

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: BARCELONA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ATLANTIC FORWARDING SPAIN SL	GALPER CHILE SA	MEDUBC542629	11933
ATLANTIC FORWARDING SPAIN SL	GALPER CHILE SA	MEDUVA348469	26379
ENGINEERING MANUFACTURING OF AIR SL EVAIR	STI INGENIERIA Y MONTAJES INDUSTRIALES HVAC LTD	MEDUBC545531	8463
ENGINEERING MANUFACTURING OF AIR SL EVAIR	STI INGENIERIA Y MONTAJES INDUSTRIALES HVAC LTD	MEDUBC549137	8801
KUEHNE & NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBC549111	329864
MACRESAC SA	SIFLEX PACKAGING SA	MEDUBC542553	22636
MERZCARGO FORWARDING SL	EUROLINE LOGISTICS LTD	MEDUBC545911	10900
NADAL FORWARDING SLU CARRER 113 N 4-8	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUBC547743	21857
PROQUIMIA SA	PROQUIMIA SA	MEDUBC546711	19895
TORRASPAPEL SA	EDITORA HERMENCA LTD	MEDUBC546653	22554
TRANSGLORY SA	SACO SHIPPING SA CHILE	MEDUBC549079	35642
TRANSMEC DE BORTOLI GROUP SA JOINTLY AND SEVERA	SALAMANCA FOODS SA	MEDUVA351489	10948

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: BILBAO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ADUAPORT SA	BASE CARGO CHILE SPA	MEDUBI310427	41116
ATLANTIC FORWARDING SPAIN SL	GALPER CHILE SA	MEDUBI312100	2740
CARNICAS GALAR SL	WALMART CHILE SA	MEDUBI300642	12548
COMPANIA MINERA RIO TIRON SAU	PROQUIEL QUIMICOS LIMITADA	MEDUBI305930	169820
DERIVADOS DEL FLUOR SAU	BRENNTAG CHILE COMERCIAL E INDUSTRIAL LTD	MEDUBI311920	100800
GALLETAS GULLON SA	PIBAMOUR LTDA AVENIDA JORGE HIRMAS 2560	MEDUBI307076	64739
GLOBAL STEEL WIRE SA CALLE NUEVA	---	MEDUBI313025	90655
KUEHNE & NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBI308959	13560
KUEHNE & NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBI310419	11248
KUEHNE & NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBI310591	15637
LPL PROJECTS LOGISTICS SPAIN SL	ULOG SOLUCIONES LOGISTICAS INTEGRALES LIMITADA	MEDUMD125669	2962
MARITIMA EUROSHIP SA	CARGO COMPASS CHILE SPA	MEDUBI311243	14722
MULTITRADE SPAIN SL	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	MEDUBI312688	2182
OPERINTER TRAIMER SL	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO RT CHILE SPA	MEDUBI309163	50304
ORONA S COOP	JYCIA SRL	MEDUBI306714	13281
ORONA S COOP	JYCIA SRL	MEDUBI306862	12357
ORONA S COOP	JYCIA SRL	MEDUBI306904	12592
ORONA S COOP	JYCIA SRL	MEDUBI306938	12834
ORONA S COOP	JYCIA SRL	MEDUBI310443	12509
ORONA S COOP	JYCIA SRL	MEDUBI310468	13886
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIALES SA C/URIBITARTE 8	PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL ASAGENT FOR AND ON BEHA	MEDUBI313991	47101
PINGON S COOP	SERVICIOS PINGON CHILE LTD	MEDUBI313231	18834
PLASTICOS ESPANOLES SA	COVEPA SPA	MEDUBI313199	46096
RAMINATRANS SL	SANTA MARTA COURIER AND CARGO	MEDUBI309387	4037
ULMA C Y E SCOOP	ULMA CHILE ANDAMIOS Y MOLDAJES SA	MEDUBI313116	21197
ULMA HORMIGON POLIMERO SDAD COOP	INGENIERIA Y SISTEMAS TECNOLOGICOS SA	MEDUBI311870	18164
ZUCAMI POULTRY EQUIPMENT SLU	FUENZALIDA MOURE COMPANIA LIMITADA	MEDUBI312373	21514

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: BUENAVENTURA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGILITY LOGISTICS COLOMBIA SAS	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUBU086725	39098
AHARTRODT COLOMBIA SAS	AHARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL	MEDUBU086428	21039
AHARTRODT COLOMBIA SAS	AHARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL	MEDUBU087111	2840
AJOVER SAS	DARNEL CHILE SA	MEDUBU087475	7322
ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA SAS	DEZE LTDA	MEDUBU086394	128916
ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA SAS	DEZE LTDA	MEDUBU086410	102380
ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA SAS	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUBU086600	82072
C I INVERMEC SA	BLEICHNER INDUSTRIA Y COMERCIO SA	MEDUBU086717	18312
CI DE AZUCARES Y MIELES SA	AGROCOMMERCE SA RUT 969739100	MEDUBU087384	930710
CLARIOSANDINA SAS	SERVIAUTOS PIT STOP SRL	MEDUBU086345	43362
FLORES EL CAPIRO SA	CAPIRO CHILE SPA	MEDUBU080512	8424
GUALA CLOSURES DE COLOMBIA LTDA	SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL DEL VALLE LTD	MEDUBU087103	6030
JB LOGISTIC LTDA	TOP CARGO CHILE LTD	MEDUBU087517	49642
KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBU087418	13728
KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBU087426	13731
KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBU087434	13909
KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBU087459	14826
KUEHNE NAGEL SAS	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBU087525	73921
MASTERLINE COLOMBIA SAS	ML LOGISTICS SRL	MEDUBU087509	4434
MEDITERRANEAN SHIPPING CO	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00004817	0
MEDITERRANEAN SHIPPING CO	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00004818	0
MEDITERRANEAN SHIPPING CO	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00004819	0
MEDITERRANEAN SHIPPING CO	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00004820	0
MEDITERRANEAN SHIPPING CO	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00004821	0
MEDITERRANEAN SHIPPING CO	MEDITERRANEAN SHIPPING CO CHILE	MSCU00004823	0
NESTLE DE COLOMBIA SA	NESTLE BOLIVIA SA	MEDUBU086436	8419
PROTECNICA INGENIERIA SAS	PROSERCO SRL	MEDUBU087004	17407
SOLENIS COLOMBIA SAS	SOLENIS ESPECIALIDADES QUIMICAS LTD	MEDUBU087301	21300
SOLENIS COLOMBIA SAS	SOLENIS ESPECIALIDADES QUIMICAS LIMITADA	MEDUBU087558	21300
SONOCO DE COLOMBIA LTDA	RTS EMBALAJES DE ARGENTINA SA	MEDUBU087533	95130
TANN COLOMBIANA SAS	BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE OPERACIONES SA	MEDUBU087350	11769
WESTROCK CP LLC	SOCRECUPERADORA DE PAPEL SPA	MEDUBX304802	182063
ZONA FRANCA INDUSTRIAL COLMOTORES SAS ZOFICOL S	GENERAL MOTORS CHILE INDUSTRIA AUTOMOTRIZ LIMITADA	MEDUBU087616	1480

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: BURGAS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KUMINIANO FRUIT LTD	ROCOFRUT SA	MEDUVR011481	37000

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: CALCUTTA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ALLSAFE INDUSTRIES	EPP SEGURIDAD SA	MEDUUM121247	8500

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: CAPE TOWN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DN FREIGHT AS AGENTS	ALEXIM CHILE	MEDUDR517795	17560

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: CARTAGENA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AUXILIAR CONSERVERA SA	AUXILIAR CONSERVERA AMERICA SA	MEDUVA342033	19042
DECEUNINCK SAS NIT: 901066786-2	DECEUNINCK IMPORTADORA LTD	MEDUC1042042	50318
MEDITERRANEAN SHIPPING CO SA COLOMBIA	MSC CHILE SA	MEDUC1042091	0
PANALPINA SA	PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIALES LTD	MEDUC1041697	11998
SEATECH INTL INC	INDUSTRIAS DE ACEITE SA	MEDUC1041663	62811

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: CAUCEDO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CARIBETRANS SAAS AGENT FOR AND ON BEHALF OF PYR	CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA DE CHILE LIMITADA ASAGENT	MEDUSD037405	1587
SINDONI GROUP SRL	DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS GLOBE ITALIA LIMITADA	MEDUSD037876	10647

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: CHARLESTON

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ASIA SHIPPING USA INC	ASIA SHIPPING CHILE SPA	MEDUBX036453	9850
BLUE EAGLE CONSOL SERVICESAS NVOCC OF	EXSA SA	MEDUBX371124	60000
BOSTON AGREX LLC	GLOBAL PROTEIN SA	MEDUBX384960	82324
EASTMAN CHEMICAL CO	BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE OPERACIONES SA	MEDUBX144869	205130
EASTMAN CHEMICAL CO	BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE OPERACIONES SA	MEDUBX381719	151260
EASTMAN CHEMICAL CO	BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE OPERACIONES SA	MEDUBX381768	34707
GIORGIO GORI USA INC	DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA	MEDUBX007116	20070
GIORGIO GORI USA INC	DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA	MEDUBX229413	19931
GIORGIO GORI USA INC	DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA	MEDUBX236038	19931
GIORGIO GORI USA INC	DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA	MEDUBX236939	19931
GIORGIO GORI USA INC	DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA	MEDUBX254627	18929
GIORGIO GORI USA INC	DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA	MEDUBX255236	18929
GIORGIO GORI USA INC	DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA	MEDUBX255665	18929
GIORGIO GORI USA INC	DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA	MEDUBX365175	19558
GIORGIO GORI USA INC	DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA	MEDUBX381537	19859
INTERNATIONAL PAPER CO 6400	CARTOCOR CHILE SA SAN FRANCISCO	MEDUBX140412	213979
INTERNATIONAL PAPER CO	CARTOCOR CHILE SA SAN FRANCISCO	MEDUBX207096	173404
INTERNATIONAL PAPER CO	CARTOCOR CHILE SA SAN FRANCISCO	MEDUBX300826	115592
INTERNATIONAL PAPER CO	CARTOCOR CHILE SA SAN FRANCISCO	MEDUBX384663	127765
INTERNATIONAL PAPER CO	CHILEMPACK AV BERLIN	MEDUBX207567	171582
INTERNATIONAL PAPER CO	CHILEMPACK AV BERLIN	MEDUBX300149	61570
INTERNATIONAL PAPER CO	CMPC TISSUE SA	MEDUBX112411	146330
INTERNATIONAL PAPER CO 6400	CMPC TISSUE SA	MEDUBX140834	196420
INTERNATIONAL PAPER CO	CMPC TISSUE SA	MEDUBX208219	98408
INTERNATIONAL PAPER CO	CORRUPAC SA LA ORACION 1285	MEDUBX052583	297870
INTERNATIONAL PAPER CO	INTERNATIONAL PAPER CARTONES LTD	MEDUBX053292	112676
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX296719	3543
MARTEX FIBERS SOUTHERN CORP	---	MEDUBX376156	19426
ROGERS & BROWN CUSTOM BROKERS INC	PLUSCARGO CHILE LTD	MEDUBX374276	17742
SCHENKER INC	SCHENKER CHILE SA	MEDUBX130801	5820

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: CIVITAVECCHIA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CHILE	MEDUL3321816	20249

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: COLOMBO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DBS LOGISTICS LTD	SCHENKER CHILE SA	MEDUC0201219	19012

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: CONSTANTA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BRITISH AMERICAN TOBACCO UNITED KINGDOM	BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE OPERACIONES SA	MEDUUK435656	4079
GEFCO ROMANIA SRL	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDURO144824	14952
KASTAMONU ROMANIA SA	---	MEDURO145037	52300
KRONOSPAN TRADING SRL	BANCO DE CHILE	MEDURO144949	76751
KRONOSPAN TRADING SRL	BANCO DE CHILE	MEDURO147306	127907
SC MADERASANDRA SRL	TONELERIA NACIONAL LTD	MEDURO147181	45500

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: CORK

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
NUMIDIA BV	FOODGROUP SPA	MEDUCK123189	25400

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: DUNKERQUE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
PONT D ORIENT SAS	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUDK094867	184480

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: DURBAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
APEX CORDSET TECHNOLOGIES PTY LTD	DYNO NOBEL EXPLOSIVES	MSCUW9558344	17454
ASSOCIATED ADDITIVES	COMERCIAL Y SERVICIOS ANACHEMIA SCIENCE LTD	MSCUW9537314	21494
MULTIKNIT PTY LTD	ARQUITEX LTDA	MSCUW9548824	2768
RELAX LTD	MINTLAB CO SA	MEDUJ1193625	23736

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: FOS SUR MER

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
VIRBAC NUTRITION SAS	CENTROVET LTD	MEDUFR437932	13000
VIRBAC NUTRITION SAS	CENTROVET LTD	MEDUFR438294	15200

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: GEMLIK, BURSA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CAMBAS CAM MAKINA SANAYI TICLTDSTI	LOS TRAPENSES SPA	MEDUGF554604	4740
CATONI HAVA VE DENIZ TASIMACILIK LTD STI	LAMAIGNERE CHILE SA	MEDUGF555478	7541
DHL GLOBAL FORWARDING TASIMACILIK AS	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUGF552202	12879
GENEL TRANSPORT NAK VE TIC LTD STI	EMO-TRANS CHILE SA	MEDUGF555502	6460
HICRI ERCILI DENIZ NAKLIYAT KIMYEVI	BASF CONSTRUCTION CHEMICALS LTD	MEDUGF549059	101450
LALMARINE LOJISTIK AS	TRADEWINGS CHILE LTD	MEDUGF556898	27760
LINK LOJISTIK HIZMETLERI AS	A&B PACIFIC LOGISTICS LTD	MEDUGF554539	14480
WONDERLAND LOJISTIK SERV TAS TIC LTD STI	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUGF555064	20250

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: GENOA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CV OF AMERICA LLC	WALMART CHILE SA AVPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA	MEDUG3013828	122692
CV OF AMERICA LLC	WALMART CHILE SA AVPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA	MEDUG3021409	40150
LEXZAU SCHARBAU GMBH & CO KGAS AGENT OF CLARIAN	LESCHACO CHILE SA RUT: 99585170-9	MEDUG3032869	3436

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: GIJON

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AUXILIAR DE SENALIZACIONES Y BALIZAMIENTOS SL	PROYECTOS INTEGRALES DE BALIZAMIENTO LTD	MEDUBI309668	54353
DSV AIR & SEA SAU - R47F	DSV AIR & SEA SA - I962	MEDUBI306581	9710
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS SA POLINDLAS MER	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	MEDUMD123979	123777
INGENIERIA Y CONTROL FERROVIARIO SAU ICF	CONSORCIO GLOBE - ICF SA	MEDUMD122823	16658
PROYECTOS INTEGRALES DE BALIZAMIENTOS	PROYECTOS INTEGRALES DE BALIZAMIENTO LTD	MEDUBI314841	1471

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: GIOIA TAURO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DHL GLOBALFORWARDING ITALY SPAAS AGENT OF DANMAR	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUG3045051	7387
IRRITEC SPA	IRRITEC CHILE SA	MEDUG2998532	11100
IRRITEC SPA	IRRITEC CHILE SA	MEDUG3042165	12176

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: HELSINKI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BOREALISAG	TIGRE SA TUBOS CONEXIONES Y CABLES	MEDUH1245644	22660
TOLL GLOBAL FORWARDING AB FILIAL I	TGO LOGISTICA CHILE LTD	MEDUHO716797	2569
VALMET AB	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	MEDUB9542599	92560

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: HOUSTON

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BAMBERGER POLYMERS INTL CORP	MARZULLO SA TOPCOLOR	MEDUBX236558	24601
BAMBERGER POLYMERS INTL CORP	PLASTICOS BIO BIO SA	MEDUBX236541	49202
BASF CORP	KIMBERLY-CLARK CHILE SA	MEDUBX360762	102450
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C/O TRANS OCEAN BULK L	JF HILLEBRAND CHILE LTD	MEDUBX226203	40479
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES AS NVOCC FOR TRANS O	JF HILLEBRAND CHILE LTD	MEDUBX353734	40488
DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	MEDUBX246722	48526
DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	DISTRIBUIDORA	MEDUBX250708	121315
DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	MEDUBX253157	72789
DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	DISTRIBUIDORA	MEDUBX253207	72789
DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	DISTRIBUIDORA	MEDUBX254494	121315
DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	DISTRIBUIDORA	MEDUBX254676	121315
DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	DISTRIBUIDORA	MEDUBX343784	121315
DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	MEDUBX343792	121315
DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	MEDUBX355564	121315
DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	MEDUBX355630	121315
ENTEC INTL	ENTEC CHILENA COMERCIALIZADORA	MEDUBX238034	47702
GEOCHEM INTL	GONZALO Y JAIME VALDIVIESO LTD	MEDUBX198253	23865
GEOCHEM INTL	GONZALO Y JAIME VALDIVIESO LTD	MEDUBX337828	47730
GEOCHEM INTL	OXIQUIM SA	MEDUBX242184	23799
GEOCHEM INTL	VK PACKAGING SPA RUT766697371K	MEDUBX214886	47568
GEOCHEM INTL	WINPACK SA RUT969209802	MEDUBX223119	23755
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX386148	19051
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX386502	19133
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX390181	19151
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX390264	16418
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX390538	16085
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX390710	16049
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX390769	15998
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX390843	16024
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX391312	19883
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX391452	16197
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX399778	19637
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX438147	19323
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX440788	19151
MODALTRADE USA INC	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUBX436067	4635
MONTACHEM INTL INC MUSEUM PLAZA 702	PLASTISERVI LTD	MEDUBX223218	121960
MTS LOGISTICS INC 5W 37TH ST NEW YORK NY 10018 USA	NOVOPLAST SA	MEDUBX226534	209589
MUEHLSTEIN INTL	BOLSAPAC LTDA RUT78586090K	MEDUBX237846	23862
MUEHLSTEIN INTL	CIVILPLAS SA	MEDUBX237085	47635
MUEHLSTEIN INTL	IMP CONV Y COM DE PROD PLAS VALPLAST SPA	MEDUBX205595	21732
MUEHLSTEIN INTL	INAPLAST SA RUT762136503	MEDUBX222186	21732
MUEHLSTEIN INTL	JISA PLASTICOS LTD	MEDUBX222251	43464
MUEHLSTEIN INTL	OLIVOS SPA RUT894897007	MEDUBX238208	135594
MUEHLSTEIN INTL	OLIVOS SPA	MEDUBX246581	23819
MUEHLSTEIN INTL	PBB SA	MEDUBX222145	21732
MUEHLSTEIN INTL	PBB SA	MEDUBX335061	21732
MUEHLSTEIN INTL	PLASTISERVI LTD	MEDUBX222632	95668
MUEHLSTEIN INTL	PLASTISERVI LTD	MEDUBX337786	95668
MUEHLSTEIN INTL	WENCO SA RUT921470002	MEDUBX214951	23784
OL USA LLC	MOTOR DOO CHILE SPA	MEDUBX329213	4383
PENTRANS INC	TIBA CHILE SPA RUT: 76320613-0	MEDUBX237275	12888
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX400105	25963
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX400246	25963
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX400329	25963
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX400436	25963
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX400758	25963
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX400782	25963
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX400832	25963
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX400881	25963
SERPA USA	ILS CARGO SPA	MEDUBX356059	11031
SWIFT BEEF CO	CENCOSUD RETAIL SA	MEDUBX430284	19405
SWIFT BEEF CO	CENCOSUD RETAIL SA	MEDUBX430557	19899
SWIFT BEEF CO	WALMART CHILE SA	MEDUBX430359	20327
SWIFT PORK CO	CENCOSUD RETAIL SA	MEDUBX431720	24105
SWIFT PORK CO	COMERCIAL DISER SA	MEDUBX430789	25268
SWIFT PORK CO	COMERCIAL DISER SA	MEDUBX430946	25300
SWIFT PORK CO	DISTRIBUIDORA MAXCERDO LTD	MEDUBX431431	25379
SWIFT PORK CO	DISTRIBUIDORA MAXCERDO LTD	MEDUBX431621	24600
SWIFT PORK CO	INM E INV STA BERNARDITA Y CIA LTD	MEDUBX431472	25092
SWIFT PORK CO	JBS CHILE LIMITADA	MEDUBX431761	25684
SWIFT PORK CO	JUAN MARCELO SANCHEZ HERRERA	MEDUBX430839	26127
SWIFT PORK CO	SUSARON COMERCIAL LTD	MEDUBX431886	24883
SWIFT PORK CO	SUSARON COMERCIAL LTD	MEDUBX431894	25220
SWIFT PORK CO	SUSARON COMERCIAL LTD	MEDUBX432223	25298
SWIFT PORK CO	SUSARON COMERCIAL LTD	MEDUBX432314	25303
TYSON FRESH MEATS INC	---	MEDUBX440564	23024
TYSON FRESH MEATS INC	---	MEDUBX440606	23112
UNITCARGO CONTAINER LINE INC 4544 POST OAK PLACE	---	MEDUBX348486	47730
UNITCARGO CONTAINER LINE INC	JUNAPLAS LTD	MEDUBX350763	23949
UNITCARGO CONTAINER LINE INC 4544 POST OAK PLACE	POLYQUI LTDA	MEDUBX314793	142794
UNITCARGO CONTAINER LINE INC	TRICON DRY CHEMICALS LLC	MEDUBX344352	20158
VINMAR OVERSEAS LTD	NETAFIM CHILE LTD	MEDUBX361034	23878

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: ISTANBUL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGILITY LOJISTIK ANONIM SIRKETI	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUI1148226	8000
CBIULUSLARARASI ITHALAT IHRACAT	SERVICIOS DE CARGA Y LOGISTICA LTD	MEDUI1146931	23300
DAMCO ULUSLARARASI TASIMACILIK AS	H&M HENNES & MAURITZ SPA	MEDUI1143516	4059
EUROPLAST SRLS	CENTRAL RIEGO CURICO Y CIA LTD	MEDUI1149513	15234
GLOBELINK UNIMAR LOJISTIK AS	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	MEDUI1151428	8991
HM FARAH TEKSTIL SAN VE TIC AS	SLAHATTIN KURSUN IMPORTADORA Y COMERCIAL HAMBURGO AICE EI	MEDUI1147095	14063
KAPLAN DENIZCILIK NAKLIYAT VE TICARET AS	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	MEDUI1147442	49044
MAGNEZYUM VE METAL TOZLARI END VE TIC AS	DEGESCH DE CHILE LTD	MEDUI1151287	28680
MAKHILL TASIMACILIK VE DIS TIC LTD STI	PLUSCARGO CHILE	MEDUI1146618	2809
MIRA TASIMA HIZMETLERI LTD STI	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUI1145453	2233
NMT LOJISTIK AS	CARGO NET LOGISTICS SA CNX	MEDUI1146543	11360
TEVERPAN DIS TICARET VE PAZARLAMA AS	IMPERIAL SA	MEDUI1147020	335500

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: JEBEL ALI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGILITY GLOBAL LOGISTICS FZE	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDUDC223671	51880
EMIRATES LOGISTICS LLC ON BEHALF OF ETERNITY TECHN	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUDC223200	20513
EMIRATES LOGISTICS LLC	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUDC225122	15664
MANCHESTER SHIPPING LLC	FTS LOGISTIC LTD	MEDUDC220545	9500
PATCHAM FZC	MONOPOL LTDA	MEDUDC220164	21120
PETROCHEM MIDDLE EAST FZE	MONOPOL LTDA	MEDUDC222459	25634

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: JUBAIL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SAUDI BASIC INDUSTRIES CORP SABIC	TRICON DRY CHEMICALS LLC	MEDUDM066970	75884

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: KOPER

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ROXCEL TRADING GMBH	MORGAN IMPRESORES SA	MEDUCO553498	20762

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: LA SPEZIA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ALPI LIVORNO SRL	INSUMOS FRUTICOLAS SA	MEDUL3325510	19200
AMG SPA	ITAU CORPBANCA	MEDUG3066743	15390
AMG SPA	ITAU CORPBANCA	MEDUG3078458	98
APRILE SPA	APRILE CHILE SA	MEDUG3067220	5820
BOLLORE LOGISTICS ITALY SPA	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	MEDUG3045705	3595
CARTIERA DEL CHIESE SPA	DISTRIBUIDORA PAPELES INDUSTRIALES SA RUT:935580005	MEDUG3047313	24797
CARTIERA DEL CHIESE SPA	INSUMOS FRUTICULAS SA RUC 77725030-2	MEDUG3047412	26243
CH ROBINSON EUROPE BV	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA	MEDUG3047487	685
DAFARRA & SEVES SRL	BG LOGISTICS CHILE SA	MEDUG3060936	15680
DAFARRA & SEVES SRL	LOGISTIC PARTNER CHILE SPA	MEDUG3064094	660
DSV SPA - I382	DSV AIR & SEA SA - I962	MEDUG3064250	10220
FEDRIGONI SPA VIALE PIAVE 3	DISTRIBUIDORA DE PAPELES OMEGA CIA LTD	MEDUG3049665	16095
GALSTAFF MULTIRESINE SPA	COMPLEMENTOS SANITARIOS	MEDUG3064409	18920
GEODIS FF ITALIA SPA	GEODIS LTDA	MEDUG3065620	36804
GIORGIO GORI SRL	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUL3317681	86112
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDUG3064516	20600
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDUG3064995	46369
MULTILOGISTICS SPA	SEAFAIR CHILE SA	MEDUG3061348	39400
PANALPINA TRASPORTI MONDIALI SPA	PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIALES LTD	MEDUG3050614	3318
PENTAX SPA	VULCANO CHILE SA AV AMERICO VESPUCIO 1391	MEDUG3056124	26010
SALCHI METALCOAT SRL	INKS & COATING CHILE SA	MEDUG3047859	4586
SAPPI PAPIER HOLDING GMBH	PAPELERA DIMAR SA	MEDUG3062023	21548
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDUG3014693	11314
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDUG3029287	8822
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA -	MEDUG3048774	16931
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA -	MEDUG3048865	25710
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA -	MEDUG3048980	22842
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA -	MEDUG3049111	26272
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA -	MEDUG3049202	21900
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA -	MEDUG3049269	3514
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA -	MEDUG3049319	5987
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA -	MEDUG3049400	5447
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA -	MEDUG3051133	35307
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA -	MEDUG3051398	24000
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA -	MEDUG3051620	10308
SCHENKER ITALIANA SPA	SCHENKER CHILE SA SANTIAGO CO RUT: 78141230-9	MEDUG3039195	5259
STANTE ECOTRANS SRL	TGO LOGISTICA CHILE LTD	MEDUG3048139	5716
TEXSUS SPA	CMPC TISSUE SA	MEDUG3059722	6323
UNIFRET INTL SRL	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	MEDUG3068608	5752
ZUEGG SPA	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	MEDUG3068558	10012

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: LE HAVRE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KERVALISARMOR	SARVAL CHILE SPA	MEDUFR404254	317789
KOSAN CRISPLANT A/S	EMPRESAS LIPIGAS SA	MEDUFR488299	19734
KUEHNE NAGEL	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUFR419534	24344
LEON VINCENT	PLUSCARGO MENDOZA SA	MEDUBO048327	43824
SARVAL-OUEST ISSE	KABSA SA	MEDUFR426893	79300
SARVAL-OUEST SAS	KABSA SA	MEDUFR427230	106340
TOTAL LUBRIFIANTS	TOTAL CHILE SA	MEDUDK095658	24510

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: LIVORNO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
FAST MARK ITALIA SRLS	FASTMARK CIA LTD	MEDUG3013125	8386

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: LONG BEACH

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BOLLORE LOGISTICS USA INC	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	MEDUBX342778	18588
CARGO SERVICES INC AS NVOCC FOR CSI GLOBAL	TRADEWINGS LTD	MEDUBX343289	7582
ECU WORLDWIDE	ECU WORLDWIDE CHILE SA	MEDUBX334478	8465
EURO CARGO EXPRESS INC AS NVOCC FOR ECX GLOBAL LOG	TRADEWINGS LTD	MEDUBX330823	6578
SHIPCO TRANSPORT INC LAX	FRANCISCO JUAN SIERRA JOINTLY AND SEVEARLLY WITH DECAPACK	MEDUBX342422	1306

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: MADRAS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
GAC SHIPPING INDIA PVT LTD	HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL	MEDUUM136724	8125

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: MOBILE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AJC INTL INC	ALIMENTOS VIDA ESTABLE SA	MEDUBX178339	25717
EVONIK CORP	EVONIK CHILE SA	MEDUBX162895	82640
EVONIK CORP	EVONIK CHILE SA	MEDUBX248777	61980
GP CELLULOSE INTL MARKETING SRL	COMERCIAL CELTEX SA	MEDUBX265813	25351
GP CELLULOSE INTL MARKETING SRL	KIMBERLY CLARK CHILE SA RUT: 96888460-3	MEDUBX180939	50003
TRONOX PIGMENTS PTY LTD	INDUSTRIAS CERESITA SA	MEDUBX341556	205520

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: MONTREAL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KRISTOM CANADA	AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LTD	MEDUMT630586	24922
KRISTOM CANADA	COMERCIAL CERRILLOS SA	MEDUMT629448	24643
KRISTOM CANADA	COMERCIAL CERRILLOS SA	MEDUMT631519	24950
MACCO ORGANIQUES INC	IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA BLUMOS LTD	MEDUMT630248	25024
MARCELA ADDISON-SMITH	MARCELA ADDISON-SMITH	MEDUMT631469	4122
MVF SA	LOGISTICA INTERNACIONAL SA	MEDUMT631832	49531
NESTLE CANADA INC	NESTLE CHILE SA	MEDUMT626626	8336
S & S EXPORTS LTD	ROPA 4-H LIMITADA	MEDUMT626337	24707
SCHENKER OF CANADA LTDAS AGENT OF SCHENKEROCEAN L	SCHENKER CHILE SA ASAGENT OF SCHENKEROCEAN LTD	MEDUMT630065	230000
VLM FOODS INC	ALIMENTOS DEL SUR SPA	MEDUMT630123	25394
WEST SHEFFORD FOOD CO INC	SUSARON COMERCIAL LTD	MEDUMT626923	25591

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: MUNDRA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ASIA BULK SACKS PVT LTD	BANCO DE CREDITO E INVERSIONES	MEDUUM254055	22819
ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL	MEDUUM226574	25509
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT PVT LTD	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPORT CHILE SPA	MEDUUM231400	24754
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT PVT LTD	ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPORT CHILE SPA	MEDUUM233356	26619
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT PVTLTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUUM292683	103530
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT PVTLTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUUM292881	136960
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT PVTLTD	FRONTLINE BOLIVIA SRL	MEDUUM293087	134290
BALKRISHNA INDUSTRIES LTD	FRANKLIN CLAUDIO PASTEN VALENCIA	MEDUUM235989	10125
BHAVIK TERRY FAB A UNIT OF KG	WALMART CHILE SA	MEDUUM179005	19470
BST TEXTILE MILLS PVT LTD	TEXTIL JADUE LTD	MEDUUM248974	21669
CNH INDUSTRIAL INDIA PVT LTD	COMPANIA AGROPECUARIA COPEVAL SA	MEDUUM239668	9300
CNH INDUSTRIAL INDIA PVT LTD	COMPANIA AGROPECUARIA COPEVAL SA	MEDUUM264609	9300
GANGA ACROWOOLS LTD	ITAU CORPBANCA	MEDUUM290042	20395
HERO MOTOCORP LTD	ARAND MOTORS SRL	MEDUUM282775	24543
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER INDIA PVT LTD	VISAL IMPORT EXPORT SRL	MEDUUM236243	8400
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER INDIA	VISAL IMPORT EXPORT SRL	MEDUUM247869	6812
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER INDIA PVT LTD	VISAL IMPORT EXPORT SRL	MEDUUM258742	6812
HONDA MOTORCYCLE AND SCOOTER INDIA PVT LTD	VISAL IMPORT EXPORT SRL	MEDUUM259302	6812
HTL LOGISTICS INDIA PVT LTD	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUUM243694	6400
HTL LOGISTICS INDIA PVT LTD	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUUM304660	6000
JINDAL STAINLESS HISAR LTD	---	MEDUUM302797	22400
KNACK PACKAGING PVTLTD	SOCIEDAD DE COMERCIO INTERNACIONAL	MEDUUM284219	20325
NITIN SPINNERS LTD	BIANCARDI Y COMPANIA LIMITADA	MEDUUM270382	21084
ROYAL IMPORT & EXPORT	MAPAM CHILE SPA	MEDUUM232531	15143
RSWM LTD	---	MEDUUM296130	9992
RSWM LTD	COMERCIAL STP LIMITADA	MEDUUM280241	22703
SHREE MARUTI EXIM	BONSUCESSO INTERNACIONAL CHILE SPA	MEDUUM319460	21528
TIGER LOGISTICS INDIA LTD	ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	MEDUUM301914	24279

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: NAPLES = NAPOLI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
INTERGLOBO SRL	INTERGLOBO CHILE SA	MEDUG2986834	103770
LA MOLISANA SPA	WALMART CHILE SA	MEDUG2998268	15256
SAVINO DEL BENE SPA	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDUG3000114	44496
SAVINO DEL BENE SPA VIA DELLE NAZIONI UNITE 17/19	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CHILE	MEDUG3000221	25480

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: NELSON

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
NEW ZEALAND KING SALMON	STEINSVIK CHILE SPA	MEDUAU265669	10812

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: NEW ORLEANS INTERNATIONAL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BLUE EAGLE CONSOL SERVICESAS NVOCC FOR TRANS OCE	JF HILLEBRAND CHILE LTD	MEDUBX364525	79747
MTS LOGISTICS INC	MIRIAN TEJERINA VARGAS	MEDUBX353981	18073
RESIN TECHNOLOGY LLC	SOCIEDAD COMERCIAL ALFAPLAS Y CIA LTD	MEDUBX341119	105888
SHINTECH INC	TIGRE CHILE SA	MEDUBX333488	369900
SHINTECH INC	VINILIT SA	MEDUBX354096	295920
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUBX364749	273005
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUBX364756	255
UNITCARGO CONTAINER LINE INC	COM E IND PLASTICOS HOFFENS SA	MEDUBX353577	201184
UNITCARGO CONTAINER LINE INC 4544 POST OAK PLACE	ISOPLAST SPA	MEDUBX353163	71551

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: NEW YORK

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AIT WORLDWIDE LOGISTICS INC	ATL OVERSEAS LOGISTICS SA	MEDUBX315881	7230
AMR SHIPPING LTD	BANCO DEL ESTADO DE CHILE	MEDUBX275960	1724
AMR SHIPPING LTD	ITALCARGO CHILE LTD	MEDUBX183677	1111
AMR SHIPPING LTD	ITALCARGO CHILE LTD	MEDUBX302053	1724
ANDES LOGISTICS USA LLC	LOGISTICA PROFESSIONAL PROLOG	MEDUBX088645	19475
ASIA SHIPPING USA INC	ASIA SHIPPING CHILE SPA	MEDUBX175889	36611
ASPEN PRODUCTS	WALMART CHILE SA	MEDUBX222525	6967
BASF CORP	BASF CHILE SA	MEDUBX291181	3461
BDP TRANSPORT	BDP CHILE LTD	MEDUBX207310	12323
BDP TRANSPORT	BDP CHILE LTD	MEDUBX222798	8205
BDP TRANSPORT	BDP CHILE LTD	MEDUBX222939	5886
CAI LOGISTICS	DROGUERIA INTI SA	MEDUBX282826	8826
CELLMARK INC	CMPC TISSUE SA	MEDUBX313654	47392
CELLPAP BV	BANCO DE CHILE	MEDUBX317085	24159
CELLPAP BV	BANCO DE CHILE	MEDUBX472625	49641
CH ROBINSON INTL INC	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA	MEDUKB178847	9936
DACHSER USA AIR & SEA LOGISTICS INC CHICAGO OFFIC	DACHSER CHILE SPA SANTIAGO DE CHILE OFFICE	MEDUBX071039	19722
DACHSER USA AIR & SEA LOGISTICS INC	DACHSER CHILE SPA SANTIAGO DE CHILE OFFICE AIR & SEA LOGISTI	MEDUBX218077	13648
DANISCO USA INC	DANISCO CHILE	MEDUBX182679	16561
DEERE AND CO	SALINAS Y FABRES SA	MEDUBX309017	6286
DHL GLOBAL FORWARDING	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUBX066187	7265
ECU WORLDWIDE	ECU WORLDWIDE CHILE SA	MEDUBX083018	5297
EXPEDITORS INTL OF WASHINGTON INC	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX217368	836
EXPEDITORS - CVG	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX221907	14748
EXPEDITORS INTL OF WA INC	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX292411	19024
EXPEDITORS - CVG	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX298210	15708
INTEGRITY GLOBAL LOGISTICS	UNIEX SHIPPING LTD	MEDUBX185508	15861
INTERWORLD FREIGHT INC	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUBX311997	5343
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FORESTRY	NIBOL LIMITADA	MEDUBX308985	10535
MODALTRADE USA INC	PACIFIC LOGISTIC SPA	MEDUBX294870	86601
NVO CONTAINER LINE INC	TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA	MEDUBX206957	2449
OL USA LLC	TOTAL TRADE LOGISTICS SPA	MEDUBX053482	12363
SCHENKER INC	SCHENKER CHILE SA	MEDUBX052732	9580
SEAFAIR USA LLC	SEAFAIR CHILE SA	MEDUBX264675	19838
SERPA USA	ELEMAR LOGISTICA SOPORTE Y SOLUCIONES LTD	MEDUBX300339	18773
TAMPICO BEVERAGES INC	DELIZIA COMPANIA DE ALIMENTOS LTD	MEDUBX286249	18837
TAMPICO BEVERAGES INC	DELIZIA COMPANIA DE ALIMENTOS LTD	MEDUBX286504	18837
TEAM OCEAN SERVICES INC	CARACUEL LOGISTICS SERVICES LTD	MEDUBX096572	20271
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUBX313274	182445
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUBX313621	106286
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUBX314017	53107
TOMEX FOODSAPS	AGRICOLA INDUSTRIAL LO VALLEDOR AASA SA	MEDUBX314207	25466
VANGUARD LOGISTICS SERVICES USA INC DBA VANGUARD L	VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE	MEDUBX207302	3934
VANGUARD LOGISTICS SERVICES USA INC DBA VANGUARD L	VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE	MEDUBX243109	1985
VANGUARD LOGISTICS SERVICES USA INC DBA VANGUARD L	VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE	MEDUBX295760	2384

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: NHAVA SHEVA (JAWAHARLAL N

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AKRY ORGANICS PRIVATE LTD	ENAP MAGALLANES	MEDUUM285869	116736
APAR INDUSTRIES LTD	BANCO SANTANDER CHILE	MEDUUM229677	406062
APAR INDUSTRIES LTD	BANCO SANTANDER	MEDUUM251838	423986
APAR INDUSTRIES LTD	COMERCIAL INTERADI LTD	MEDUUM297799	15701
APAR INDUSTRIES LTD	COMERCIAL INTERADI LTD	MEDUUM303407	17690
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT PVT LTD	PLUSCARGO MENDOZA SA	MEDUUM254980	25308
BHIM POLYFAB IND	BANCO DE CREDITO E INVERSIONES	MEDUUM290117	19658
CAP AND SEAL INDORE PVT LTD	DIAZ Y COMPANIA LIMITADA	MEDUUM296262	3256
CEAT LTD	GOMACRUZ	MEDUUM250814	13450
CITY TRANSPORT SYNDICATE PVT LTD	CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS CHILE SPA	MEDUUM248651	8795
DESSERT MARINE SERVICES I PVT LTD	ANDES LOGISTICS BOLIVIA SRL	MEDUUM234677	233314
EMMBI INDUSTRIES LTD	EMPRESA MANUFACTURERA INDUSTRIAL LIMITADA	MEDUUM243512	9058
EURO EXIM SERVICES PVT LTD	D & D CARGO SA	MEDUUM245608	2180
GARWARE POLYESTER LTD	INDUSTRIAS RAVI SA	MEDUUM272339	20635
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS INDIA PRIVATE LTD	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CHILE	MEDUUM256092	3800
HUBERGROUP INDIA PRIVATE LTD UNIT NO2	HAGRAF SA	MEDUUM276181	10054
JK TYRE AND INDUSTRIES LTD	IMPORTADORA DE LLANTAS SUDAMERICANA LTD	MEDUUM300197	17403
LOGWIN AIR & OCEAN INDIA PVT LTD	LOGWIN AIR OCEAN CHILE SPA	MEDUUM274889	7770
M/S PARAGON INDUSTRIES	NELSON SEPULVEDA ARANGUIZ	MEDUUM256829	76198
MOZER PROCESS TECHNOLOGY PVT LTD	SIKA BOLIVIA SA	MEDUUM272222	9510
PLASTIBLENDS INDIA LTD	STORQUIM SRL	MEDUUM239957	20588
SJ LOGISTICS INDIA LTD	TRAILOG SRL	MEDUUM207921	17669
SUDARSHAN JEANS PVT LTD	WALMART CHILE SA	MEDUUM275779	5633
TAGROS CHEMICALS INDIA LTD	MAINTER SRL	MEDUUM242373	1796
TIGER LOGISTICS INDIA LTD	MOTOLAND IMPORTACIONES SA	MEDUUM252497	8218
TIGER LOGISTICS INDIA LTD	MOTOLAND IMPORTACIONES SA	MEDUUM275738	7161
VARDHMAN EXPORTS	LAQFAGAL FARMA INDUSTRIA SRL	MEDUUM253388	8831

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: NORFOLK

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CAROTRANS INTL INC	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	MEDUBX167688	12247
DHL GLOBAL FORWARDING	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUBX338248	1164
DHL GLOBAL FORWARDING	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUBX344519	5129
DSV AIR & SEA INC AS NVOCC FOR DSV OCEAN TRANSPORT	DSV AIR & SEA SA - I962	MEDUBX304786	17642
DSV AIR & SEA INC AS NVOCC FOR DSV OCEAN TRANSPORT	DSV AIR & SEA SA - I962	MEDUBX324990	14806
EMO TRANS INC - MIA	ML LOGISTICS SRL	MEDUBX268924	17340
EXPEDITORS - ORD	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX292312	7949
EXXONMOBIL CHEMICAL CO	PLASTYVERG SA	MEDUBX247043	12360
EXXONMOBIL CHEMICAL CO A DIVISION OF EXXON M	SOC PLASTICOS TECNICOS SPA	MEDUBX147441	12360
GEODIS USA INC	GEODIS LTDA	MEDUBX337679	18693
GEODIS USA INC	GEODIS LTDA	MEDUBX338479	57551
GIORGIO GORI USA INC	DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA	MEDUBX210389	19794
GIORGIO GORI USA INC	DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA	MEDUBX213375	19640
GIORGIO GORI USA INC	DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA	MEDUBX213490	20114
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUBX336333	19342
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUBX336978	205248
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUBX338040	75166
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUBX342943	207738
TERRAMAR USA LLC	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUBX343578	207688
WESTROCK CP LLC	CARTOCOR CHILE SA	MEDUBX251441	49974

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: OAKLAND

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AA CARGO INC	JUAN CLAUDIO BRUNO HOJAS	MEDUBX353833	3856
AMR SHIPPING LTD	ITALCARGO CHILE LTD	MEDUBX322598	4543
AMR SHIPPING LTD	ITALCARGO CHILE LTD	MEDUBX323570	45359
AMR SHIPPING LTD	ITALCARGO CHILE LTD	MEDUBX417141	45359
FRACHT FWO INC DOING BUSINESSAS HELVETIA CONTAIN	SAGEMAR FORWARDING SA	MEDUBX396907	16676
GLOBAL CARGO CORPORATIONS	KLOGISTICS DE CHILE SA	MEDUBX328975	6078
PRIMEX INTL TRADING CORP	AGROINDUSTRIAL LAS TRES ERRE SPA	MEDUBX259113	20829
PRIMEX INTL TRADING CORP	COMERCIAL VALORA SA	MEDUBX330237	16964
SAVINO DEL BENE USA - LOSANGELES	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUBX413454	2330
SUMMIT ALMONDS LLC	---	MEDUBX382808	20094
TRANSGROUP WORLDWIDE LOGISTICS	SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA	MEDUBX400394	455

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: ODESSA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MADE FOR STORE SL	SODIMAC SA	MEDUOD081263	20857
MADE FOR STORE SL	SODIMAC SA	MEDUOD082758	23610

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: OULU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
STORA ENSO OULU OY	BO PACKAGING SA	MEDUHO705113	20203
STORA ENSO OULU OY	MORGAN IMPRESORES SA	MEDUHO703472	20610

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: PHILADELPHIA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BOLLORE LOGISTICS USA INC	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	MEDUBX371033	16034
SAVINO DEL BENE USA INC	SAVINO DEL BENE CHILE SA - SANTIAGO DEL CILE	MEDUBX352215	18983

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: PORT EVERGLADES

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AB GROUP SHIPPING CORP	RAFAEL MARCELO RUIZ	MEDUBX335632	235
ADVANCE CARGO CORP	ADVANCE CARGO CHILE SPA	MEDUBX090492	7010
ALLCARGONET INC	INTER-AMERICAN CARGO LTD	MEDUBX158513	9237
ALLCARGONET INC	INTER-AMERICAN CARGO LTD	MEDUBX161418	2842
ALLCARGONET INC	INTER-AMERICAN CARGO LTD	MEDUBX242762	454
ALLCARGONET INC	INTER-AMERICAN CARGO LTD	MEDUBX250575	4469
ALLCARGONET INC	INTER-AMERICAN CARGO LTD	MEDUBX315766	5971
ALLCARGONET INC	INTER-AMERICAN CARGO LTD	MEDUBX337182	2587
ALLCARGONET INC	INTER-AMERICAN CARGO LTD	MEDUBX424071	2089
ANDES LOGISTICS USA LLC	ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	MEDUBX164891	5343
ANDES LOGISTICS USA LLC	ANDES LOGISTICS DE CHILE SA	MEDUBX336010	15000
ASIA SHIPPING USA INC	ASIA SHIPPING CHILE SPA	MEDUBX156301	8882
ASIA SHIPPING USA INC	ASIA SHIPPING CHILE SPA	MEDUBX242333	10526
CHENEY BROTHERS INC	FBS FOOD & BEVERAGE SUPPLY SPA	MEDUBX224638	22667
CHENEY BROTHERS INC	FBS FOOD & BEVERAGE SUPPLY SPA	MEDUBX336291	19812
CHENEY BROTHERS INC	FBS FOOD & BEVERAGE SUPPLY SPA	MEDUBX424055	22501
CLEARFREIGHT INC	CLEARFREIGHT CHILE SPA	MEDUBX332316	8788
DHL GLOBAL FORWARDING	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUBX162291	9225
DRACO FREIGHT LOGISTICS CORP	GLOBAL LOGISTICS LTD	MEDUBX423594	14674
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS INC	PLUSCARGO BOLIVIA SRL	MEDUBX417653	4340
FASTMARK CORP	TRANSPORTES FAST MARK COMPANIA LIMITADA	MEDUBX161905	11927
FASTMARK CORP	TRANSPORTES FAST MARK COMPANIA LIMITADA	MEDUBX250955	6203
FASTMARK CORP	TRANSPORTES FAST MARK COMPANIA LIMITADA	MEDUBX337240	13405
FASTMARK CORP	TRANSPORTES FAST MARK COMPANIA LIMITADA	MEDUBX425086	14134
FAXCARGO CORP	CARGONAUTS SA	MEDUBX342786	5387
FAXCARGO CORP	CARGONAUTS SA	MEDUBX425029	12277
FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS INC	TRAILOG SRL	MEDUBX428643	5443
FREEZETONE PRODUCTS	NORIEGA VANZULLI SA	MEDUBX316665	19878
GLOBAL CARGO CORPORATIONS	KLOGISTICS DE CHILE SA	MEDUBX137335	8898
JASASAGENT FOR BLUE WORLD LINE	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDUBX224711	3249
JASASAGENT FOR BLUE WORLD LINE	JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNACIONAL LTD	MEDUBX403943	1548
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX312268	20093
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX316988	6965
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX397988	3810
MODALTRADE USA INC	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUBX180012	7302
TOP CARGO INC	TRAILOG SRL	MEDUBX421390	3835
TRANSFREIGHT EXPRESS LINES NVOCC	GALPER CHILE SA	MEDUBX421937	9371
VANGUARD LOGISTICS SERVICES USA INC DBA VANGUARD L	VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE	MEDUBX160998	9575

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: PUERTO BOLIVAR

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGROBANSUR SA	IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIALIZADORA PROBASUR SPA	MEDUGU341632	123243
ASOCIACION DE PRODUCTORES DE FRUTAS TROPICALES COS	IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIAL DOMEFRUIT SPA	MEDUGU341327	44520
COMPANIA IMPORTADORA Y EXPORTADORA GRUPEXCONSUR S	COMERCIALIZADORA PALPAZ FRUIT SPA	MEDUGU341079	24633
COMPANIA IMPORTADORA Y EXPORTADORA GRUPEXCONSUR S	IMPORTADORA Y EXPORTADORA FRUTOS DEL PACIFICO LTD	MEDUGU341467	24633
ESTEBAN HERNANDO RUEDA GUERRERO	IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIALIZADORA ASANZA SPA	MEDUGU341566	44520
MENDIETA RENDA FABIAN RODOLFO	COMERCIALIZADORA DE FRUTOS TROPICALES Y DEL PAIS SAN FRANCIS	MEDUGU341558	178080

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: PUERTO CORTES

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AMERICAN INTL TRADING SA	IMPORTADORA Y EXPORTADORA JUMI INTERNATIONAL LIMITADA	MEDUSQ034051	23455

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: PUERTO QUETZAL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MASTERLINE LOGISTICS GUATEMALA SA	ML LOGISTICS SRL	MEDUGA042746	24436

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: RAUMA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
TOTAL ADDITIFS ET CARBURANTS SPECIAUX	OXIQUIM SA	MEDUHO701708	64860
VALMET AB	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	MEDUB9439390	171828
VALMET AB	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	MEDUB9472839	288687

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: RAVENNA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MAREXPORT GLOBAL FORWARDING SRL ON BEHALF OF BERC	GUAYARA RODADOS SRL	MEDUG2962876	26115
UDEL CORONA & SCARDIGLI SRL SCALI D AZEGLIO 32 5	DEL CORONA & SCARDIGLI CHILE LTD	MEDUG2965804	25080

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: RIGA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
STENDER AG	CONSTRUCCIONES NORSOLUCION LTD	MEDUH1158128	20140

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: ROTTERDAM

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGILITY BV	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	MEDURP660075	1422
AGRISTO NV WATERSTRAAT 40	CIAL ALIMENTOS SA AMERICO VESPUCIO 2341	MEDUAO307899	26647
AGRISTO NV WATERSTRAAT 40	CIAL ALIMENTOS SA AMERICO VESPUCIO 2341	MEDUAO344033	26647
AGRISTO NV WATERSTRAAT 40	CIAL ALIMENTOS SA AMERICO VESPUCIO 2341	MEDUAO344066	26647
AGRISTO NV WATERSTRAAT 40	CIAL ALIMENTOS SA AMERICO VESPUCIO 2341	MEDUAO344116	26647
AGRISTO NV WATERSTRAAT 40	CIAL ALIMENTOS SA AMERICO VESPUCIO 2341	MEDUAO344157	26647
AGRISTO NV WATERSTRAAT 40	CIAL ALIMENTOS SA AMERICO VESPUCIO 2341	MEDUAO344199	26647
AGRISTO NV WATERSTRAAT 40	CIAL ALIMENTOS SA AMERICO VESPUCIO 2341	MEDUAO344215	26647
AGRISTO NV WATERSTRAAT 40	CIAL ALIMENTOS SA AMERICO VESPUCIO 2341	MEDUAO344223	26647
AGRISTO NV WATERSTRAAT 40	CIAL ALIMENTOS SA AMERICO VESPUCIO 2341	MEDUAO344231	26647
AGRISTO NV WATERSTRAAT 40	CIAL ALIMENTOS SA AMERICO VESPUCIO 2341	MEDUAO344249	26647
ALIPHOS ROTTERDAM	COMERCIALIZADORA NUTRECO CHILE LTD	MEDURP534932	332568
BSN MEDICAL DISTRIBUTION LTD JOINTLY AND SEVERALL	BSN MEDICAL SPA	MEDURP651041	15778
COOPERATIE AVEBE UA	PURATOS DE CHILE	MEDURP582105	21490
CORDSTRAP BV	PATRICIO SALAMANCA Y CIA LTD	MEDURP644566	8218
DCSASTA LOGISITIK ON BEHALF OF VANDERLANDE INDUST	DEL CORONA & SCARDIGLI CHILE LTD	MEDUAO299450	1875
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD	DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA	MEDURP644319	20770
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD	DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA	MEDURP644509	12636
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD	DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA	MEDURP666650	7578
EMERALD KALAMA CHEMICAL BV	DISTRIBUIDORA PORTLAND SA	MEDURP208800	25164
EMPRO	BIOMAR CHILE SA	MEDURP665413	78780
FR MEYERS SOHN GMBH & CO KG	FR MEYER S SOHN LOGSTICA SPA	MEDUB9584005	14287
FRIESLANDCAMPINA EXPORT	COMERCIAL FH ENGEL SA	MEDURP575844	43556
FRIESLANDCAMPINA EXPORT	COMERCIAL FH ENGEL SA	MEDURP583970	10626
GEFCO FORWARDING NETHERLANDS BV AS AGENTS FOR TDSD	GEFCO CHILE SA	MEDURP599083	24393
GEODIS WILSON NETHERLANDS BV	GEODIS LTDA	MEDURP663491	2437
HARRY VLOET BV	RUD DEL CARMEN VELASQUEZ TRANSPORTES EIRL	MEDURP635085	13750
HOLLAND MALT BV	CERVECERA CCU CHILE LTD	MEDURP644962	106620
KUEHNE NAGEL AG & CO KG	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUB9631715	3276
LESCHACO NEDERLAND BVAS AGENT FOR ALLNEX NETHERLA	LESCHACO CHILE SA	MEDURP638030	17392
MANUPORT LOGISTICS NV VOSSESCHIJNSTRAAT 59	MANUPORT LOGISTICS CHILE SPA	MEDUAO309374	75904
OPERINTER ANDALUCIA SL	LOGISTICA Y TRANSPORTES SVA COMEX	MEDURP645118	4515
REMANT GLOBE LOGISTICS NV	GALPER CHILE SA RUT 96 761 500 5	MEDUAO234911	13899
SCHENKER LOGISTICS NEDERLAND BV	SCHENKER CHILE SA	MEDURP584747	10517
SEAFAIR GERMANY GMBH	SEAFAIR CHILE SA	MEDUB9541229	19000
SIBELCO	PINTURAS TRICOLOR SA	MEDURP642164	27540
TCC MODEXPRESS BV	MANUFACTURAS WINTER SA	MEDURP634377	18013

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: SAMSUN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SAMPA OTOMOTIV SAN VE TIC AS	---	MEDUSB014828	14188

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: SAN JUAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
WESTROCK CP LLC	SOCRECUPERADORA DE PAPEL SPA	MEDUBX389316	182198

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: SAVANNAH

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS	GALPER CHILE SA	MEDUBX168918	2561
BARNETT CORP PULP & PAPER	CARTOCOR CHILE SA	MEDUBX120075	24043
BARNETT CORP PULP & PAPER	CARTOCOR CHILE SA	MEDUBX223747	19302
BARNETT CORP PULP & PAPER	CONTENEDORES SAN FERNANDO SPA	MEDUBX164024	519182
BARNETT CORP PULP & PAPER	CONTENEDORES SAN FERNANDO SPA	MEDUBX229058	89958
BARNETT CORP PULP & PAPER	CONTENEDORES SAN FERNANDO SPA	MEDUBX407324	464968
BARNETT CORP PULP & PAPER	ENVASES IMPRESOS SPA	MEDUBX242531	148523
BASF CORP	BASF CHILE SA	MEDUBX291082	34891
BASF CORP	BASF CHILE SA	MEDUBX348262	11960
BOSTON AGREX LLC	AGROSUPER COMERCIALIZADORA DE ALIMENTOS LTD	MEDUBX306369	274407
BOSTON AGREX LLC	FRIGORIFICO TEMUCO SA	MEDUBX200182	26657
BOSTON AGREX LLC	FRIGORIFICO TEMUCO SA	MEDUBX280234	26657
BOSTON AGREX LLC	FRIGORIFICO DE OSORNO SA	MEDUBX290837	26657
BOSTON AGREX LLC	FRIGORIFICO DE OSORNO SA	MEDUBX300123	26657
BOSTON AGREX LLC	FRIGORIFICO DE OSORNO SA	MEDUBX301048	26657
BOSTON AGREX LLC	FRIGORIFICO DE OSORNO SA	MEDUBX301519	26657
BOSTON AGREX LLC	FRIGORIFICO TEMUCO SA	MEDUBX381297	26657
CARGO CONTAINER LINE LTD	BRENNTAG CHILE LTD	MEDUBX227185	19905
CATERPILLAR AMERICAS CV	FINNING CHILE SA TAX ID: 91489000-4	MEDUBX381644	14857
DACHSER USA AIR & SEA LOGISTICS INC ATLANTA OFFIC	DACHSER CHILE SPA SANTIAGO DE CHILE OFFICE AIR & SEA LOGISTI	MEDUBX197669	19955
DACHSER USA AIR & SEA LOGISTICS INC TAX NO 13-27	DACHSER CHILE SPA SANTIAGO DE CHILE OFFICE	MEDUBX309462	19955
DHL GLOBAL FORWARDING	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	MEDUBX393979	838
EMO TRANS INC - ATL	EMO TRANS CHILE SA	MEDUBX242390	15624
EMO TRANS INC - ATL AS AGENT FOR EM LINES LTD	EMO TRANS CHILE SA	MEDUBX373302	6383
EXPEDITED TRANSPORTATION SERVICES INC	GRUPO COMBIX CHILE SA	MEDUBX318463	5418
EXPEDITORS - MIA	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX173173	396937
EXPEDITORS - MIA	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL	MEDUBX248900	746313
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOARD LLC	CARTOCOR CHILE SA	MEDUBX169585	792393
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOARD LLC	CARTOCOR CHILE SA	MEDUBX256333	98504
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOARD LLC	CARTOCOR CHILE SA	MEDUBX308894	242260
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOARD LLC	CARTOCOR CHILE SA	MEDUBX398739	99638
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOARD LLC	CORRUPAC SA	MEDUBX162051	100418
GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOARD LLC	CORRUPAC SA	MEDUBX401244	120562
GP CELLULOSE INTL MARKETING SRL	KIMBERLY CLARK CHILE SA	MEDUBX324545	101891
GP CELLULOSE INTL MARKETING SRL	KIMBERLY CLARK CHILE SA IMP Y COM PANALES PAPELES Y OTRO	MEDUBX340806	75949
GP CELLULOSE INTL MARKETING SRL	KIMBERLY CLARK CHILE SA	MEDUBX399638	74980
GP CELLULOSE INTL MARKETING SRL	KIMBERLY CLARK CHILE SA IMP Y COM PANALES PAPELES Y OTRO	MEDUBX401517	50367
INTERNATIONAL PAPER CO	CHILEMPACK AV BERLIN PARC 34C	MEDUBX227839	23613
INTERNATIONAL PAPER CO	CHILEMPACK AV BERLIN PARC 34C	MEDUBX311385	159835
INTERNATIONAL PAPER CO	CHILEMPACK AV	MEDUBX403133	86030
INTERNATIONAL PAPER CO	INTERNATIONAL PAPER CARTONES LTD	MEDUBX141394	670459
INTERNATIONAL PAPER CO	LA PAPELERA SA	MEDUBX053300	22471
INTERNATIONAL PAPER CO	LA PAPELERA SA	MEDUBX399729	112712
INTERWORLD FREIGHT INC	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	MEDUBX309439	4015
INTERWORLD FREIGHT INC	BICKER BOLIVIAN GROUP SRL	MEDUBX376586	12978
KAMIN LLC	CARTULINAS CMPC SPA AGUSTINAS	MEDUBX375620	365238
KAMIN LLC	SERVICIOSAGROSUPPORT LTD	MEDUBX214977	25368
KEMIRA CHEMICAL INC	BANFF CHEMICAL LTD	MEDUBX225601	38192
KUEHNE NAGEL INC FMC 001162NF	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX197610	9198
KUEHNE NAGEL INC	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX298954	16191
KUEHNE NAGEL INC FMC 001162NF	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUBX304000	16314
LORAMA GROUP INTL INC	PINTURAS TRICOLOR SA	MEDUBX159909	24512
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX216055	25709
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX216071	25709
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX216873	25709
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX216881	25709
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX217095	25709
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX217111	25709
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX217160	25709
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX217178	25709
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX217194	25709
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX217293	25709
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX383798	25724
PILGRIM S PRIDE CORP	SUSARON COMERCIAL LIMITADA	MEDUBX383889	25724
SAVINO DEL BENE USA INC	SAVINO DEL BENE CHILE SA	MEDUBX248017	10978
TECMAR INTL INC 2295 RUE DE LA METROPOLE	EMPRESA PUBLICA PRODUCTIVA CARTONES DE BOLIVIA	MEDUBX398630	163623
THE CHEMOURS CO FC LLC	ESTELAR RESOURCES LTD	MEDUBX197834	127080
THE CHEMOURS CO FC LLC	THE CHEMOURS CO CHILE LIMITADA	MEDUBX300511	105900
WESTROCK MWV LLC	WESTROCK CHILE LIMITADA	MEDUBX099436	102537
WESTROCK MWV LLC	WESTROCK CHILE LIMITADA	MEDUBX205025	98887
WESTROCK MWV LLC	WESTROCK CHILE LIMITADA	MEDUBX321509	155720
WESTROCK MWV LLC	WESTROCK CHILE LIMITADA	MEDUBX371397	98676

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: SEATTLE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CELLMARK INC	CMPC TISSUE SA	MEDUBX355507	123287
DEL CORONA & SCARDIGLI USA INC	DEL CORONA & SCARDIGLI CHILE LTD	MEDUBX331011	22002
INTERNATIONAL FOREST PRODUCTS LLC	EMPRESA EL MERCURIO SAP	MEDUBX353106	740836
NOON INTL LLC	ALIMENTOS Y FRUTOS SA	MEDUBX267868	172036
NOON INTL LLC	ALIMENTOS Y FRUTOS SA	MEDUBX341085	24095
NOON INTL LLC	ALIMENTOS Y FRUTOS SA	MEDUBX348171	98304
NOON INTL LLC	ALIMENTOS Y FRUTOS SA	MEDUBX348460	24102
ONEONTA TRADING CORP	WALMART CHILE SA	MEDUBX255921	17939
SCHENKER INC	SCHENKER CHILE SA	MEDUBX245898	1593
TEAM OCEAN SERVICES	CARACUEL LOGISTICS SERVICES LTD	MEDUBX260806	46263

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: SINES

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ABREU CARGA E TRANSITOS LDA	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	MEDUL0175231	76658
ALL WAYS CARGO PORTUGAL TRANSITARIOS SA	ECU WORLDWIDE CHILE SA	MEDUL0173962	3446
AMORIM & IRMAOS SA	INDUSTRIA CORCHERA SA	MEDUL0173590	13390
CADILHE AND SANTOS LDA	BANCO DEL ESTADO DE CHILE	MEDUL1423119	10305
CASFIL INDUSTRIA DE PLASTICOS SA RUA PONTE DA PI	BANCO SANTANDER CHILE	MEDUL0175785	10873
CHEMICROP ESPANA SL	AGRO PIEMONTE SA	MEDUCD185103	44887
DACHSER PORTUGAL SA	DACHSER CHILE SERVICES SPA	MEDUL1427375	8199
DAN CAKE PORTUGAL SA	FALABELLA RETAIL SA	MEDUL1407989	43771
FAUSTINO AND FERREIRA SOCIEDADE	SCOTIABANK CHILE	MEDUL1404390	20954
FLEXIPOL - ESPUMAS SINTETICAS SA	FLEX EQ DESCANSO CHILE LTD	MEDUL1424968	4614
GEOFRETE - TRANSITARIOS LDA	CHILE CARGO LIMITADA	MEDUL1422673	1925
INICIO TRANSITARIOS	E-CARGO OVERSEASASSOCIATES SA	MEDUL1424919	8300
K-LOG LOGISTICA SA	GEODIS LTDA	MEDUL0175314	11026
KUEHNE NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUL0177971	41243
NAVEX AS AGENTS FOR TMCL CONTAINER LINE GMBH	AGENCIAS UNIVERSALES SA	MEDUL1425122	13260
NAVEX ON BEHALF OF TMCL CONTAINER LINE GMBH	AGENCIAS UNIVERSALES SA RUT: 96566940-K	MEDUL1420743	13360
PORTOCORK INTERNACIONAL SA	CORPACK BOURRASSE SA	MEDUL0176627	8390
TIMESCORK - ROLHAS E CAPSULAS SA	COMERCIAL JGR CORCHOSAMSUR LTD	MEDUL1421683	10100
TRANSITEX - TRANSITOS DE EXTREMADURA SA	TRANSITEX TRANSITOS DE EXTREMADURA CHILE SPA	MEDUL1424760	21384

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: SYDNEY

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MAINFREIGHT JOINTLY AND SEVERALLY WITH PEDRO TOLED	AUSCHIL	MEDUGR142324	3990

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: TEKIRDAG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ISS GLOBAL FORWARDING TASIMACILIK AS	GRUPO COMBIX CHILE SA	MEDUTE191548	5789

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: VALENCIA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
APC EUROPE SLU	TERRAMAR CHILE SPA	MEDUVA376833	103800
COMPO EXPERT GMBH	COMPO EXPERT CHILE FERTILIZANTES LTD	MEDUBC558161	49000
DECOEXSA OVERSEAS SLU	PLUSCARGO CHILE SPA RUT:76051369-5	MEDUVA373418	8190
DECOEXSA OVERSEAS SLU	SENATOR INTERNATIONAL CHILE SA	MEDUVA374572	31070
DELIBREADS EUROPE SLU	WALMART CHILE SA	MEDUVA374614	77555
FABRICACION Y APLICACION DE PINTURAS ESPECIALES S	APIA SPA	MEDUMD126535	21186
FABRICACION Y APLICACION DE PINTURAS ESPECIALES S	APIA SPA	MEDUMD127004	42372
FABRICACION Y APLICACION DE PINTURAS ESPECIALES S	GEVIAL SUMINISTROS SPA	MEDUMD126543	63558
FULLSPRAYER SL	ASESORES Y TECNICASAGRICOLAS DE CHILE SA	MEDUVA378045	7120
INTERGLOBO FORWARDERS SPAIN SLAS AGENT OF	INTERGLOBO CHILE SA	MEDUVA361488	71789
KUEHNE & NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUMD126816	20069
KUEHNE & NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUMD126832	30920
KUEHNE & NAGEL SA	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUVA369895	3155
MAQUINARIA ZOCAPI SLU	COMERCIAL PIEDRA NEVADA LIMITADA	MEDUVA375124	9320
NADAL FORWARDING SLU	INTERNATIONAL LINE SA	MEDUVA368798	252610
OPEN CARGO SL	OVER CHILE SPA	MEDUBC558070	53960
PANAMAR PANADEROS SL	HIPERMERCADOS TOTTUS SA	MEDUVA383003	27577
RAMINATRANS SL	MANUPORT LOGISTICS SPA	MEDUVA371446	936
REYENVAS SA	COAGRA SA	MEDUBC554020	2229
SAVINO DEL BENE SLAS AGENT OF:	NEOX CERAMICA SPA	MEDUVA366503	51498
SOLPLAST SA	COAGRA SA	MEDUBC553980	20622
SOLPLAST SA	COVEPA SPA	MEDUBC550465	22769
SOLPLAST SA	FEROSOR AGRICOLA SA	MEDUBC555365	45384
SOLPLAST SA	MALLAS PROTEKTA LTD	MEDUBC552271	20707
TORRES ESPIC SL	COLCHONES ROSEN SAIC	MEDUVA374028	11700
TRANSGLORY SA	A&B PACIFIC LOGISTICS	MEDUBC560019	6180
VELOCITY SPAIN GLOBAL LOGISTIC SL	CROSHIPPING SPA	MEDUVA371990	4122

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: VANCOUVER

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
2422315 ONTARIO INC	GAMA SERVICIOS FINANCIEROS SA	MSCUV7888117	10918
AGT FOODS	---	MSCUV7890139	104348
AQUARIAN INDUSTRIES INTL LTD AS AGENTS F	GRUPO VIALCORP	MSCUV7888687	77500
GECKO FORWARDINGAS AGENT FOR DAVE WIELER	HARUHIKO CASTRO MOCHIDUKY	MSCUV7888760	24000
GLOBERUNNERS INC	TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDUTRANS LTD	MSCUV7886939	183470
GLOBERUNNERS INC	TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES	MSCUV7889123	183470
GUSTAVO GABRIEL AGUAYO VILLARROEL	GUSTAVO GABRIEL AGUAYO VILLARROEL	MSCUV7887622	730
ITN INTL CORP	TORMAR LOGISTICS LTD	MSCUV7888141	9440
JBS FOOD CANADA ULC	ARAUCO ZONA FRANCA SPA	MSCUV7889750	25712
SCOULAR CANADA LTD	IMPORTADORA Y COMERCIAL STARFOOD LTD	MSCUV7890055	70932
SEABOARD SPECIAL CROPS	AGROCOMMERCE SA	MSCUV7887796	106848
SEABOARD SPECIAL CROPS	AGROCOMMERCE SA	MSCUV7889370	160141
SUNCO FOODS INC	WALMART CHILE	MSCUV7889842	66390
TOMEX FOODSAPS	AGRICOLA INDUSTRIAL LO VALLEDOR AASA SA AVDA	MSCUV7887895	26323
WAL-MART CANADA CORP	WALMART CHILE SA	MSCUV7888448	79746

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: VARNA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	MEDUVR044094	5604

BUQUE: MSC GAYANE
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2866
PUERTO DE CARGA: VISHAKHAPATNAM

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DEL CORONA & SCARDIGLI INDIA PVTLTD	DEL CORONA & SCARDIGLI CHILE	MEDUUM124498	26916

BUQUE: AAL GENOA
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2870
PUERTO DE CARGA: HOUSTON

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGI INDUSTRIES	---	SMLU5831345A	339
AGI INDUSTRIES	---	SMLU5831459A	8839
AIR MARINE INTL INC	---	SMLU5824698A	4589
ALL TRANS CARGO CORP	---	SMLU5819461A	37367
ALL TRANS CARGO CORP	---	SMLU5830629A	19098
BAMBERGER POLYMERS INTL CORP	---	SMLU5810401A	24601
CATERPILLAR GLOBAL MINING AMERICA	---	SMLU5821558A	30526
CNA METALS LTD	---	SMLU5823445A	20535
CPA INTL	---	SMLU5809965A	25254
CPA INTL	---	SMLU5810547A	75697
CPA INTL	---	SMLU5824587A	25254
CPA INTL	---	SMLU5825522A	25254
CPA INTL	---	SMLU5826534A	151524
CYTEC INDUSTRIES INC	---	SMLU5817723A	71044
CYTEC INDUSTRIES INC	---	SMLU5817732A	71044
CYTEC INDUSTRIES INC	---	SMLU5825967A	17761
CYTEC INDUSTRIES INC	---	SMLU5825970A	30988
CYTEC INDUSTRIES INC	---	SMLU5794684A	17739
DYNAMO WELTWEIT LOGISTIK CORP DBA	---	SMLU5818064A	13662
ENTEC INTL	---	SMLU5816915A	25254
ENTEC INTL	---	SMLU5816990A	50508
ENTEC INTL	---	SMLU5817456A	25254
ENTEC INTL	---	SMLU5817481A	75762
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADING CO	---	SMLU5707888A	19140
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADING CO	---	SMLU5798992A	18882
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADING CO	---	SMLU5801830A	18303
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADING CO	---	SMLU5802573A	17487
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADING CO	---	SMLU5810796A	19071
FLSMIDTH INC PEKIN OPERATIONS	---	SMLU5831353A	631
FLSMIDTH INC PEKIN OPERATIONS	---	SMLU5833801A	383
GEOCHEM INTL	---	SMLU5821431A	25254
GEOCHEM INTL	---	SMLU5822545A	50508
GOLDMAR CORP	---	SMLU5795674A	18604
GOLDMAR CORP	---	SMLU5795692A	21730
GOLDMAR CORP	---	SMLU5825537A	12231
HOYER GLOBAL USA INC	---	SMLU5813025A	161191
KOMATSU AMERICA CORP	---	SMLU5755252A	160544
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5807040A	25136
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5807375A	75762
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5817932A	176707
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5821842A	75762
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5821849A	25254
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5827050A	50508
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5819277A	404064
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5821347A	25254
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5822591A	25254
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5826265A	75762
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5826727A	25254
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5826845A	50508
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5826856A	50508
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5826906A	25254
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5827145A	50508
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5827159A	25254
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5827292A	25254
MUEHLSTEIN INTL	---	SMLU5831258A	25253
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5801289A	19577
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5801294A	19577
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5806818A	19141
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5806828A	19323
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5806839A	18969
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5806840A	19177
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5801249A	19132
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5801258A	19096
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5801259A	19177
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5801260A	19295
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5801269A	19150
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5801270A	19549
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5801271A	19540
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5801281A	19232
PENNZOIL QUAKER STATE CO	---	SMLU5801282A	19223
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5801283A	19567
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5803244A	19168
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5803258A	19196
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5803259A	19150
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5803260A	19177
PENNZOIL QUAKER STATE CO DBA SOPUS	---	SMLU5803277A	19159
SENATOR INTL FRT FWGD LLC AS AGENTS	---	SMLU5818668A	7520
SENATOR INTL FRT FWGD LLC AS AGENTS	---	SMLU5818676A	16057
SENATOR INTL FRT FWGD LLC AS AGENTS	---	SMLU5823011A	16887
SENATOR INTL FREIGHT	---	SMLU5829830A	9616
THE DOW CHEMICAL CO	---	SMLU5811207A	25121
TRANS OCEAN BULK LOG INC AS AGENTS	---	SMLU5810355A	21310
TRANS OCEAN BULK LOG INC AS AGENTS	---	SMLU5819114A	65224
UNIVAR EXPORT SERVICES	---	SMLU5829535A	16039
UNIVAR EXPORT SERVICES	---	SMLU5810422A	21373
UNIVAR EXPORT SERVICES	---	SMLU5819323A	40633

BUQUE: AAL GENOA
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2870
PUERTO DE CARGA: KINGSTON

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CATERPILLAR AMERICAS CV	---	SMLU5821568A	12055
CATERPILLAR AMERICAS CV	---	SMLU5821575A	5488
CATERPILLAR AMERICAS CV	---	SMLU5821581A	8228
CATERPILLAR AMERICAS CV	---	SMLU5821586A	8228
CATERPILLAR AMERICAS CV	---	SMLU5822324A	16687
CATERPILLAR AMERICAS CV	---	SMLU5824684A	15122
CATERPILLAR AMERICAS CV	---	SMLU5824786A	15122
CATERPILLAR AMERICAS CV	---	SMLU5823472A	5114
CATERPILLAR AMERICAS CV	---	SMLU5827372A	3937
CATERPILLAR AMERICAS CV	---	SMLU5832640A	15122
CATERPILLAR AMERICAS CV	---	SMLU5827346A	17381
CATERPILLAR AMERICAS CV	---	SMLU5827376A	1224
CATERPILLAR AMERICAS CV	---	SMLU5833706A	9525
CATERPILLAR AMERICAS CV	---	SMLU5833715A	9525
SEABOARD FREIGHT & SHIPPING JAMAICA LTD	---	SMLUEMPTY196	30000

BUQUE: AAL GENOA
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2870
PUERTO DE CARGA: NEW ORLEANS INTERNATIONAL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CPA INTL	---	SMLU5826690A	16577
OCEAN CARGO LOGISTICS GROUP LLC	---	SMLU5796118A	7885
THE DOW CHEMICAL CO	---	SMLU5784538A	100485
THE DOW CHEMICAL CO	---	SMLU5784561A	22173
THE DOW CHEMICAL CO	---	SMLU5795792A	75364
THE DOW CHEMICAL CO	---	SMLU5793693A	66518

BUQUE: AAL GENOA
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2870
PUERTO DE CARGA: PAITILLA (PANAMA CITY)

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ILS CARGO CORP	---	SMLU5819722A	19372

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: BEIJIAO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA	EGLV010901089335	23610

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: CAGAYAN DE ORO, MINDANAO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AXELUM RESOURCES CORP	CORPORACION DELICO CIA LTD	EGLV064900016384	11658
AXELUM RESOURCES CORP	PROCESADORA POSORJA PROPOSORJA SA	EGLV064900016376	23224

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: CARDENAS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
---	KAOHSIUNG OFFICE177 SHIH WEI 4TH KAOHSIUNG OFFICE177 SHIH	EGLV751900056826	0
AGUNSA AGENCIA NAVIERA SA DE CV	AGENCIA MARITIMA GLOBAL MARGLOBALSA	1679A02391	4500
AGUNSA AGENCIA NAVIERA SA DE CV	SHENZHEN UNIWIN INTERNATIONAL LOGISTICS LTD	1679A02390	37200
AGUNSA AGENCIA NAVIERA SA DE CV	WAN HAI LINES LTD	1679A02389	26920
BSM FORWARDING SA DE CV	---	MEX900123000	339040
LAZARO CARDENAS MEXICO	SHANGHAI CHINA	MEMO221020193	0
LAZARO CARDENAS MEXICO	SHEKOU CHINA	MEMO221020195	0
LAZARO CARDENAS MEXICO	SHEKOU CHINA	MEMO221020196	0
LAZARO CARDENAS MEXICO	SHEKOU CHINA	MEMO221020197	0
REPRESENTACIONES MARITIMASASAGENT	SHENZHEN OFFICE 26F CAIWUWEI JINLO NG BUILDING BLOCK D JIN	C971003640	62550

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: CHANGZHOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
LIAONING PHARMACEUTICAL FOREIGN TRADE CORP	POLIACRILART PRODUCTOSACRILICOS CIA LTD	1159506991	26104

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: CHONGQING

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	1269500720	11625
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	1269500659	19052
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	1269500718	21031
GRAND OCEAN SHIPPING CO LTD	GLOVAL SHIPPING ECUADOR CIA LTD	1269500721	33220
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	PLUSCARGO ECUADOR SA	1269500708	6739

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: DAVAO, MINDANAO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CELEBES COCONUT CORP	CORPORACION DELICO CIA LTD	1829A02059	11335

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: FUZHOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SAMS INTL CO LTD	HILTEXPOY SA	EGLV148900252899	42854

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: GAOMING

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	ECONOTRANS ECUADOR SA	1429505333	9720

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: HONG KONG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BLU LOGISTICS LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA	EGLV010901113741	4551
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	ZHPB90043600	7180
CHARTER LINK LOGISTICS HK LTD	INCA LINES SA ECUADOR	0229A94261	33141
CLEMENTONI ASIA LTD	BANCO INTERNACIONAL SA	EGLV010901144034	3947
ECU WORLDWIDE HONG KONG LTD	ECU-WORLDWIDE ECUADOR SA	COSU6219121840	2280
EURASIA LOGISTICS CO LTD	MARITIME SERVICES LINE DEL ECUADOR MSL DEL ECUADOR SA	COSU6219127350	11567
EURASIA LOGISTICS CO LTD	MARITIME SERVICES LINE DEL ECUADOR MSL DEL ECUADOR SA	COSU6219135490	13395
FUJIAN JINRONG BUSINESS CO LTD	POLIEVA SA	COSU6220801640	27758
GANSU BEIJIE PAPER INDUSTRY	BEIJIE SA	COSU6191462000	19010
GLOBELINK INTL FREIGHT FORWARDING	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	YMLUC300012864	15899
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	ECONOTRANS ECUADOR SA	0229A97522	21175
HAIYING INTL TRADING	LIN GUOZHONG RUC:1759253444001 CALLE SAMUEL FRIT Z E9-05 Y	COSU6209808110	19670
HYDE GUANGZHOU INTL LOGISTICS GROUP CO L	TRANSOCEAN LOGISTICS CORP	0229A97007	22908
KFIC LOGISTICS HONG KONG LTD	MARITIME SERVICES LINE DEL ECUADOR MSL DEL ECUADOR SA	COSU6219115390	14743
KUEHNE & NAGEL LTD XIAMEN	KUEHNE NAGEL SA	COSU6220817380	2569
LUCKY LOGISTICS GROUP LTD	MSL DEL ECUADOR SA	0229A93204	39401
PORTEVER SHIPPING HONGKONG LTD	TRANSOCEAN LOGISTICS CORP	COSU6219115391	20193
RS LOGISTICS LTD C/O RS	PLUSCARGO-ECUADOR SA	COSU6202840490	2117
SHENZHEN ZHONGGUANGHON TRADE	LIN QIANG RUC:0930944889001 ADD:PEDRO CARBO 1 122 Y CHIRIBOG	COSU6205759790	11980
SHIPCO TRANSPORT HK LTD	SACO SHIPPING SA	0229A97251	9795
SHIPCO TRANSPORT HK LTD	SACO SHIPPING SA	COSU6219134540	6822
SUNWAY LOGISTICS CO LTD	GSLINE LOGISTIC SA RUC: 0992782617001 URB ALBAN BORJ A	COSU6218978700	23863
SUNWAY LOGISTICS CO LTD	GSLINE LOGISTIC SA RUC: 0992782617001 URB ALBAN BORJ A	COSU6218978740	23909
SUNWAY LOGISTICS CO LTD	GSLINE LOGISTIC SA RUC: 0992782617001 URB ALBAN BORJA	COSU6218986240	20721
WAN HAI LINES HK LTD	AGENCIA MARITIMA GLOBAL MARGLOBAL SA	0229A99879	450000
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	CHEN BISHENG RUC:1758521106001 ADD:PRIMERA IMPRE NTA Y ELOY	COSU6198831500	7330
YURONG IMPORT & EXPORT CO LTD	NOVA ALIMENTOSALIMENNOVASA SA	COSU6220809960	11690

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: HUANGPU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
GUANGZHOU PHARMACEUTICAL IMPORT AND	CANEX FOOD BEVERAGE SA	YMLUC300012782	19051
SHENZHEN REAKO ELECTRONIC CO LTD	TECHMALL SA	0249536851	6080

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: JAKARTA, JAVA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
PT DIAN MULIA	GSLINE LOGISTIC SA	0499A15763	838
PT NCS LOGISTIC LINK JAKARTA	ATLAS INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER	0499A14393	37770
PT NCS LOGISTIC LINK JAKARTA	ATLAS INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDER	0499A15496	27061
PT SAVINO DEL BENE	COLUMTRAD CIA LTD	EGLV080900454774	9578

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: JAVA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
PT KARYA MULIA LOGISTIC	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0519A05858	17518
PT NAKU FREIGHT INDONESIA	KUEHNE NAGEL SA	0519A05372	25128

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: JIUJIANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MEGLOBE CO LTD	IMPORT ACEROS INDUSTRIA METALMECANICA	1429505185	76909
MEGLOBE CO LTD	TO BANCO DE LA PRODUCCION SA PRODUBANCO	1429505050	47352
S-MORE STEEL MATERIALS CO LTD	ACEROSCENTER CIA LTD	EGLV147900507902	143270
TOP GEAR SHIPPING SHENZHEN CO	HA CARGO SA	EGLV149904248720	44915
YIEH CORPSHANGHAI LTD	CONTENEDORES Y REPUESTOS CONPARTS SA	0249539080	23627

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: KAOHSIUNG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
3L LEEMARK LOGISTICS LTD	CTK LOGISTIC SA	0019C41733	12654
3L-LEEMARK LOGISTICS LTD	STARCARGO CIA LTD	COSU6211085210	13803
AMERICAN INTERMODAL CONTAINER LINE	CORPORACION FAVORITA CA AVENIDA GENERAL ENRIQUEZ VIA COTO	EGLV003902636353	31039
ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	MUNDITRANSPORT SA	EGLV003902612870	10284
FORMOSA PLASTICS CORPORATION	SUPRALIVE SA	0019C38501	21168
ICD AMERICA LLC	PLASTICOS	0019C32076	251500
ICD AMERICA LLC	PLASTICOS ECUATORIANOS SA	EGLV003902473209	102208
JIA HO ENTERPRISE CO LTD NO271	TRADING BROKERAGE AND CONSULTING TR AVSAN JORGE 426 Y CALL	YMLUC209012195	27000
LEB ENTERPRISES INC	PLASTICOS ECUATORIANOS	KHH900110700	17136
PANDA LOGISTICS CO LTD	SACO SHIPPING SA	EGLV003902686326	27869
RS LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	KEL900401700	9898
TRANS WAGON INTL CO LTD	SURTAX SA	EGLV003902620481	24013
UJ EXPRESS CO LTD	SSL CONSOLIDATION SERVICE SA	0019C42064	24147
WEITA INTL CORP	INTERNATIONAL LOGISTIC CORP RAV PORTUGAL 585 ENTRE AV 6	COSU6211077700	9588

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: LAEM CHABANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
INDORAMA POLYESTER INDUSTRIES PUBLIC CO LIMIT	TEXTIL SANTA ROSA	0359X44182	26250
INDORAMA POLYESTER INDUSTRIES PUBLIC CO LIMIT	TEXTILES GUALILAHUA SA	0359X41353	52712
KANGWAL SPINNING CO LTD	INTELA INDUSTRIA TEXTIL	0359X38075	47880
KERRY APEX THAILAND CO LTD	SERVICIOS DE CARGA INTERNACIONAL SA SECARINSA	0359X38080	23940
MITSUBISHI ELEVATOR ASIA CO LTD	CHASKIROUTE CIA LTD	EGLV050950181681	58358
NATURAL RUBBER THREAD CO LTD	RIBEL SA	EGLV050900890220	25088
PENANSHIN SHIPPING THAILAND LTD	PLUSCARGO ECUADOR SA	0359X40957	21480
PENANSHIN SHIPPING THAILAND LTD	PLUSCARGO ECUADOR SA	0359X41329	1737
SIAM AZUMA MULTI TRANS CO LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0359X41358	5181
SUDIMA INTL PTE LTD	LIDIA MARLENE ARCOS MIRANDA	0359X40724	23940

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: MADRAS

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MARINAIR CARGO INDIA PVT LTD	LOGISTICA GLOBAL SA	0719002968	9434
MARINAIR CARGO INDIA PVT LTD	LOGISTICA GLOBAL SA	0719002974	9434

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: MANZANILLO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGUNSA AGENCIA NAVIERA SA DE CV	AGENCIA MARITIMA GLOBAL MARGLOBALSA	1679A02356	126000
BSM FORWARDING SA DE CV	ROLA INTERNACIONAL SA ROLASA	MEX900132600	5150
COMPANIA RECICLADORA DE NICARAGUA	FUNDAMETZ PETRILLO KM 30 VIA A DAULE GUAYAS ECUADOR RUC: 09	COSU8015205880	23110
ESTRATEGIA MARITIMA MEXICANA SADE CV	PROVEXCAR CIA LTD	1679A02324	7227
GLOBAL RECYCLING CO INC	PAPELERA NACIONAL SA RUC 0990017212001 CORONEL MARCELINO MA	COSU8013651740	128093
GLOBAL RECYCLING CO INC	PAPELERA NACIONAL SA	COSU8015110820	197093
GRUPO RUBIANO Y TRUJILLO S DE RL DE	MUNDITRANSPORT SA	YMLUL971002884	16690
GRUPO RUBIANO Y TRUJILLO S DE RL	MUNDITRANSPORT SA	YMLUL971002901	15520
IFS NEUTRAL MARITIME SERVICES DE MEXICO SA DE C	MSL DEL ECUADOR SA	1679A02342	14618
LATIN AIR SEA WORLD WIDE	FARLETZA SA	MEX900123200	2615
OPERADORA DE CARGA TRANSOCENICA	ANICAM CARGO ECUADOR SA	MEX900122300	9747
PB METAL SA	FUNDAMETZ SA	COSU8013650800	193500
PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICANA SADE CV JOINTLY AND	PLUSCARGO ECUADOR SA	1679A02350	20993
REPRESENTACIONES MARITIMASASAGENT	MARGLOBAL SA AGUNSA ECUADOR C C AVENTURA PLAZA LOCAL 4	L971002953	45800
SANCHEZ SA DE CV	IN CAR PALM INDUSTRIA CARTONERA PAL MAR SA AV 25 DE JU	COSU8023338340	62011
SEA CARGO LOGISTICS SA DE CV AVDEL	SEIMA CIA LTD	YMLUL971002908	22176
TCC SHIPPING WORLDWIDE SA DE CV	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	MEX900122200	8090
UNIVERSAL CARGO M SA DE CV	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	1679A02340	6461
VICTORIA LINE MEXICO SA DE CV	SAXIMAN LOGISTIC INC SA	1679A02338	55128
WMERK FORWARDERS SA DE CV	KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR KRYSLOGIC C LTD	1679A02339	4679

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: MUNDRA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
MATANGI INDUSTRIES LLP	PRODUTECNICA SA	EGLV100970023266	17530

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: NAGOYA, AICHI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
NS LINE	GSLINE LOGISTICS SACONDOMINIO LA	0119A05249	5082
NS LINE	GSLINE LOGISTICS SACONDOMINIO LA	0119A05250	9188
NS LINE	GSLINE LOGISTICS SACONDOMINIO LA	0119A05255	5112

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: NANSHA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	EGLV010901090805	11085
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT	0249537290	8476
XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS	HA CARGO SA	EGLV146900688828	38980

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: NHAVA SHEVA (JAWAHARLAL N

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	EGLV102900070946	12135

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: NINGBO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	EGLV143999480588	17900
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	EGLV143999480596	11340
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGMZ90574600	32303
AMIGE TRADING CO LTD	DISPANEL CIA LTD	COSU6209940430	5060
AMIGE TRADING CO LTD	DISPANEL CIA LTD	COSU6209940440	5720
AMIGE TRADING CO LTD	DISPANEL CIA LTD	COSU6209940450	4300
ANSHENG IMPORT AND EXPORT LTD	WANG MEI TAX:0960571594001 ELOY ALFARO 229 Y ABDONCALDERO	COSU6222294570	16569
ANSHENG IMPORT AND EXPORT LTD	YANG PEI TAX:0993187682001 LORENZO DE GARAYC OA E/ CLEMENTE	COSU6222074400	9778
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORTSZLTD NINGBO	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0319544004	17011
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORTSZLTD NINGBO	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0319544008	12358
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORTSZLTD NINGBO	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0319544009	14700
ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	EGLV143987132954	57227
AVALON HOLDINGS LTD	TOLEPU SA	COSU6222285900	9500
BIOMIN PANAMA SA	BIOMIN ECUADOR SA	COSU6165106380	22000
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ90321600	35924
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ90321700	19435
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ90321800	22800
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ90321900	11600
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ90322000	16765
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ90322100	57555
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ90322200	29034
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ90322300	77522
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ90322400	11000
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ90322600	13770
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ90322700	5611
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	NGSQ90322800	19000
BONLE FUZHOU INTL	ANA BANEGAS NOVILLO MESCO PS VIA AL VALLE S/NO-CHILCAPAMB	COSU6223707190	21706
CAI SHAOHUI	HUANG YAO MIAOYUN RUC:1714154240001 BOYACA 1540 ENTRE CLEMEN	EGLV143988835061	12550
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LTD	STARCARGO CIA LTD	NGMZ90575300	13189
DAMCO LOGISTICS SINGAPORE PTE LTD	TIBA ECUADOR-FORWARDING SA	COSU6165099470	16337
FAN CHENG INTL	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6222183100	48449
GAON TRADING CO LTD	NELSON LUISALVARADO ASPIAZU	1519504575	4492
GEBRUDER WEISS CHINA LTD NINGBO	LOGISTICS UNLTD	EGLV143986272248	23125
GLOBELINK-TRANSTIANJININTL	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	COSU6222306080	15359
GRAND BASE INDUSTRIAL LTD	SHI ZHI FENG CHILE 734 ENTRE Y COLON GUAYAQUIL- ECUADOR RUC	COSU6223706980	27979
GRAND OCEAN SHIPPING CO LTD	ECONOTRANS ECUADOR SA	0319541510	9661
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	ECONOTRANS ECUADOR SA	0319544642	16300
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GLOVAL SHIPPING ECUADOR CIA LTD	0319543865	19400
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GLOVAL SHIPPING ECUADOR CIA LTD	0319543866	23300
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GYPSET SA	0319543952	13240
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GYPSET SA	0319544001	5400
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GYPSET SA	0319544003	6743
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MUNDITRANSPORT	0319544649	8804
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	0319543951	12383
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	0319544643	20475
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	STARCARGO CIA LTD	0319544650	13565
GREAT CONSOL INTL	TRANSOCEAN LOGISTICS CORP	NGNB90135900	15081
HOLY EXPORT&IMPORT CO LTD	PROFERMACO CIA LTD	COSU6222068220	23824
HONGKONG RIWI TECHNOLOGY CO LTD	BLUE PACIFIC CORPORATE BLUEPACOR SA	EGLV143980349567	10380
HONGKONGZHIPENG IMPORT AND EXPORT	MALDONADO LOJA EVELIN ALEJANDRA ADD: LOJA 911 Y QUITO SANTO	COSU6221956620	6363
HYDE GUANGZHOU INTL	HANZELY SA	SGN901181300	3953
HYDE GUANGZHOU INTL	PROVEXCAR CIA LTD	NGZF90651500	11707
JH INTL TRADE	YAN LONGXIANG RUC:0960166189001 CHIMBORAZO Y AVO LMEDO LO	COSU6209940630	19070
KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	COSU6215086770	17243
KING FREIGHT INTL CORP	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6217149560	17350
KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCH	KUEHNE NAGEL SA	COSU6221974370	17156
KZC CO LTD	CHEN JINBIAO RUC:0959040460001 ELOY ALFARO 217 E NTRE ALBERT	EGLV143987029258	13270
KZC CO LTD	LIU YANGXIN RUC:1719849422001 CHIRIBOGA 112 Y E LOY ALFARO G	COSU6222089600	11470
KZC CO LTD	WANG FENG RUC:0962960522001 GUAYAQUIL ECUADOR CALLESUCRE 517	EGLV143983912092	12718
LATIN INTERNET TECHNOLOGY CO LTD	PANATLANTIC LOGISTICS SA	0319544644	65241
MATTHEWSAND HEAD CO LTD	ILGUECORP SA	EGLV143983090815	3895
MEIYA IMP & EXP CO LTD	CORPORACION GREAT SA	EGLV143985915056	14760
NESHAT MZ INTL TRADE LTD	KIM KWANG HYUN	1519504574	5721
NESHAT TRADE LTD	LI YIHAI ADDRESS:HUANCAVILCA 416 ENTRE CHIMB ORAZO Y CORONEL	EGLV143985941154	14609
NINGBO LATAM INTL TRADE CO	CHIPANTIZA ZUMBANA JOSE JULIAN RNC 1802931905001 HUACHI CHIC	COSU6221956610	8591
NINGBO YOUNG MIND IMPORT & EXPORT	IMPORTACIONES SU ADRES: TARQUI N15-62 Y ESTRADA PICH INCHA Q	EGLV143989498719	23320
NINGBO ZHONGHUA PAPER CO LTD	MATALLANA SA	EGLV143988835070	21921
PANPAN TRADING CO LTD ROOM1905	CHEN LIMEI RUC:1750144527001 IMBABU RA N6-66 YOLMEDO QUITO-E	YMLUC232028504	10080
PANPAN TRADING CO LTD ROOM1905	LIN WEN RUC:1757234156001 FLORES N 14-186 YCHILE QUITO-- E	YMLUC232028369	22560
PANPAN TRADING CO LTD	NEW POINT BEGINNING IMPORT SA	1519504603	16350
PANPAN TRADING CO LTD	WENG GUOQIANG	1519504620	14700
PANPAN TRADING CO LTD ROOM1905	YAN ZHONGHUA RUC:0960799914001 AVO LMEDO 519-B YBOYACA TE	YMLUC232028370	14720
PANPAN TRADING CO LTD ROOM1905	ZHUANG HUA RUC:0930406921001 DIR:P LAZA DEL TEATRO MANABI O	YMLUC232028503	18940
PANPAN TRADING CO LTD ROOM1905	ZHUANG WEILI RUC NO1754554010001 D IRECCION: MEJIA OE8-26	YMLUC232028505	16820
POLESTAR LINE CO LTD	SACO SHIPPING SA	COSU6222350090	18099
PORTEVER SHIPPING LTD	INCA LINES DEL ECUADOR INCALINES SA	COSU6222106370	25072
QINHUANGDAO LIHUA STARCH CO LTD	QUIMATEC CIA LTD	COSU6169639690	26208
QINHUANGDAO LIHUA STARCH CO LTD	SOLVESA ECUADOR SA	COSU6169639700	157248
RONGSHENG PETROCHEMICAL CO LTD NO	MR HUMBERTO GARCES MARIANO CARDENA L N71-107 QUITO ECUADO	YMLUC232028526	24326
ROYAUMANN CO LTD	JANNETH MAGNE YAVI CALLE GUARRAYOS NRO:S/N ZONA TRAFALGAR DE	COSU6222398820	6924
RS LOGISTICS LTD	COMEXTSEAPORT SA	NGPN90300000	2728
RS LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGPN90308900	23383
RS LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGPN90312300	12864
RS LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	NGPN90312400	11439
RS LOGISTICS LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	NGPN90311600	11470
RS LOGISTICS LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	NGPN90314400	5680
SANTA FA INTL TRADE CO LTD	MACIASALMEIDA FELIX SEGUNDO	NGPN90313100	16680
SANTA FA INTL TRADE CO LTD	MACIASALMEIDA MERCEDESAZUCENA	NGPN90314300	17660
SHANGHAI DIBANG INDUSTRIAL CO LTD	ELSI GUADALUPE MISNAZA CAMPANA RUC: 1803140969001 DIRECION :	COSU6209940650	25905
SHANGHAI QIANXIN ELECTRONICS CO LTD	IMRELEVSA IMPORTADORA DE REPUESTOSELECTRONICOS VELASCO SA	0319543851	16553
SHANGHAI WENTAI TRADE LTD	SEPA TIRADO SALVADOR GONZALO	NGRI90546900	24390
SOUFANE FRERES CO LTD 12B03 YIWU	JOSE FERNANDEZ ALVARADO RUC:0910628 569001 ADD:CORONEL 102 Y	YMLUC232028514	11414
SOUFANE FRERES CO LTD 12B03 YIWU	OLEAS SANCHEZ INVERSIONES OLEXSAIMP ORT SA	YMLUC232028516	14924
SOUFANE FRERES CO LTD 12B03 YIWU	VERNAZA GARCIA CAROLINA DE LOSANGE LES RUC:0925050254001 DI	YMLUC232028515	11576
STARMARK INTL FORWARDING	ECU-WORLDWIDE ECUADOR SA	NGMZ90588200	6554
STARMARK INTL FORWARDING	MUNDITRANSPORT SA	NGMZ90588300	16210
STARMARK INTL FORWARDING	MUNDITRANSPORT SA	NGMZ90588900	10659
STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	NGMZ90569600	45016
STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	NGMZ90580700	7138
STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	NGMZ90585200	16805
STARMARK INTL FORWARDING	SERVICIOS DE CARGA INTERNACIONAL	NGMZ90573300	20245
STARMARK INTL FORWARDING	TRANSOCEAN LOGISTICS CORP	NGMZ90587600	33232
THAI SAMSUNG ELCTRONICS CO LTD	IMPORTADORA TOMEBAMBA SA	COSU6215826830	5412
THAI SAMSUNG ELCTRONICS CO LTD	IMPORTADORA TOMEBAMBA SA	COSU6215826840	3192
THAI SAMSUNG ELCTRONICS CO LTD	IMPORTADORA TOMEBAMBA SA	COSU6215826850	7854
THAI SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6215827780	7854
TOP STATE INTL CO	HUANG DELIANG RUC:0958871048001 CHILE 307 COLON Y PEDRO CA	EGLV143983912742	12420
TOP STATE INTL	YANJUAN	NGJH90502300	4920
TRIMAN SHIPPING CO LTD	LATINTERNACIONAL CIA LTD	NGIC90937000	24547
VLN INTL TRADING LTD	HUALINGSA SA	COSU6222068210	13110
VLN INTL TRADING LTD	HUALINGSA SA	COSU6222306300	12600
WENZHOU JINHUA INTL TRADE	BOUSISTEM SA	COSU6088461270	27600
WENZHOU WALKER IMPORT AND EXPORT CO LTD	TEXTILES LA ESCALA SA	1519504669	22250
WONI IMPORT&EXPORT CO LTD ADD:ROOM	LA MAGIA DEL JUGUETON SA	YMLUC232028396	27380
XIAMEN ERYADUO TRADE LTD	ENJOY BAR RESTAURANT SUMINNI SA	1519504553	10280
XIAMEN ERYADUO TRADE LTD	LIN HUIXIAN CORONEL 121 ENTRE AYACUCHO Y MANA BIGUAYAQUIL E	EGLV143980348340	13660
XIAMEN ERYADUO TRADE LTD	WANG BIN AV OLMEDO 231 YHUAYNACAPAC RUC:0962 923264001TEL:09	EGLV143980351391	8880
XINGYU IMPORT & EXPORT CO LTD	SOCIEDAD DE HECHO SIMEXPO	NGPN90313300	2720
XINGYU IMPORT & EXPORT CO LTD	TIBANQUIZA TOAPANTA GALO JHONY	NGPN90313400	3660
XINGYU IMPORT & EXPORT CO LTD	VILLEGAS PAREDES LAURA PATRICIA	NGPN90313500	13180
XUZHOU GLAMOUR EXP & IMP	IMPORTACIONES CASTRO CRESPO	LYBO90083500	17960
YIWU CAHE IMPORT AND EXPORT CO LTD	GUO LICHEN RUC0959412537001 CHILE 816 Y COLON Y JOAQUINCHIRI	EGLV143980975212	10790
YIWU CHANGDE IMPORT & EXPORT CO	FENG YUZHU RUC:0962740437001 ADD:LUQUE 820 ENT RE RUMICHACA	EGLV143982844549	18632
YIWU CHANGDE IMPORT & EXPORT CO	LIANG FENG WEIJIAN RUC:0993111031001 ADD:LUQUE 820 ENT RE RU	EGLV143982844557	21873
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	CAI DING RUC1721424503001 DIRECTION:BENALCAZ ARN2-52 YBOL	EGLV143985941201	14760
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	CHEN HAO RUC:0960269322001 ADD:COLON 424 ENT RE CHILE YCHIMB	EGLV143985915064	15580
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	CHEN XUEJIAN RUC:0930286349001 ADD: CHIMBORAZO 11-21 Y AYAC	COSU6222068100	16443
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	FABRIYANSECUADOR SA	COSU6222068150	13520
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	HUANG JIANSHENG RUC0993056901001 ADD:COLON 422 ENTR A CHILE	EGLV143985937491	13730
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	LATINA-IRISTEX SA	EGLV143985915048	24440
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	LIN JIAN FENG RUC:0957047905001 ADD:CHILE Y COLON 804 GUAYAQ	COSU6222068120	12840
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	LIN ZHUQIN RUC:0930480421001 ADD:PEDRO CARBO 1 124 ENTRE CHI	COSU6221977880	8060
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	NIE JINHUA RUC:1758446775001 ADD:FRANCISCO GAR CIA AVILES 61	COSU6222068190	19285
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	TANG YUN RUC:1758596108001 ADD:AV12 DE NOVI EMBRE S/N Y AV	COSU6222068170	12640
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	WENG JINSHENG RUC:1721577086001 ADD:ROCAFUERTE 2- 41 Y SUCRE	EGLV143985937505	15680
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	XUE XIAOZHU RUC:0930339700001 ADD:AYACUCHO 426 Y CORONEL GUA	COSU6222068130	11480
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	YAN JIE RUC0958840787001 ADD:CHIMBORAZO 112 7 Y MANABIGUAYAQ	EGLV143985937475	13880
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	YAN LANJIN ADD: CHIMBORAZO N4-106 Y CHILE HIP ERCENTRO QUI	COSU6222068180	18040
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	YANG SHUYING RUC:0931839518001 ADD:RAMIREZ DAVAL OS E3-28 Y	COSU6222068110	12800
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	ZHENG DIDI RUC:0963445192001 ADD:CHIRIBOGA S/N Y LUZURRAGA L	COSU6222068140	19560
YIWU CHENGRUI IMP & EXP CO LTD	ZHUANG PINGMEI RUC:0930773684001 ADD:OLMEDO CHIRIB OGA S/N L	COSU6222068160	14450
YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO	XIA FU DE HUANCAVILCA311ELCHILEYCHIBORAZO RUC17172366300	EGLV143980350484	15280
YIWU GUANGXUN IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA GIBLARTAR SA	1519504659	19000
YIWU GUANGXUN IMPORT & EXPORT CO LTD	IMPORTADORA TYNILUT SA	1519504660	19500
YIWU GUANGXUN IMPORT & EXPORT CO	SOLORZANO TORRES LUIS EDUARDO CALLE MANZANA 1045 SOLAR 3 GUA	EGLV143980346703	5500
YIWU GUANGXUN IMPORT & EXPORT CO	WANG CAIFA RUC:0926279316001 ADD:COLON 301 Y P EDRO CARBOGUA	EGLV143980346690	6484
YIWU GUANGXUN IMPORT & EXPORT CO	WANG SHENGJING BOYACA 1826 Y SUCRE ENTRE COLON GUA YAQUIL-EC	EGLV143980346711	11840
YIWU GUANGXUN IMPORT & EXPORT CO	ZHANG SHENG CE CHIMBORAZO Y CAPITAN NAJERA 1320 GU AYAQUIL E	EGLV143980350468	7970
YIWU HAILU GARMENT CO LTD	ECUAFORTUNE SA	0319544020	9620
YIWU HAOYU IMPORT AND EXPORT CO	WU XIAOXIONG CHILE 1011B Y AVOLMEDO Y LUZURRAGA GUAYAQUIL	EGLV143987031261	11240
YIWU HUISHENG IMP & EXP	BARRE SANTOS JULIO JAVIER	NGNB90136500	10940
YIWU JUNHE IMPORT AND EXPORT CO	XUEYUXUAN RUC0962524583001 ADD:RUMICHACA 1006 Y VELEZGUAYAQU	EGLV143982844531	5170
YIWU LE MANS TRADE CO LTD	JACQUELINE PILAR CONEJO MATANGO	NGJH90502400	14000
YIWU LINK TRADE CO LTD	MARIO VINICIO CABASCANGO GALARZA ADD: CENTRO COMERCIAL EL TE	EGLV143987031228	14534
YIWU MAYHOME IMPORT&EXPORT CO LTD	SHINESHINE SA RUC:0992897988001 DIRECCION:CORONEL 138 Y	COSU6222068250	17543
YIWU TENGQIAO IMPORT AND	IMPORT-JENVAEC SA	NGRI90554900	13900
YIWU TENGQIAO IMPORT AND	IMPORT-JENVAEC SA	NGRI90555000	20117
YIWU YONGYE FOREIGN TRADING	QIYIN YANG	NGJH90506500	13880
YONGKANG LEEYU IMPORT AND EXPORT	SILVIA ALEXANDRA SANTILLAN PESANTES	NGNB90136400	5780
ZHEJIANG HENGYI PETROCHEMICALS	INTELA INDUSTRIA TEXTIL LATINOAMERICANA CIA LTD	COSU6209940830	25205
ZHEJIANG HENGYI PETROCHEMICALS	TEXTIL PADILLA E HIJOS TEXPADILLA CIA LTD	COSU6209936990	25205
ZHEJIANG TIANYAN HOLDING CO LTD	AGRICOLA BAQUERO AGROBAQUERO	NGPN90308100	16644

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: PANGKOR

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DEXTRANS MALAYSIA SDN BHD	STARCARGO CIA LTD	0459A30422	309396
SORAB ENTERPRISE PTE LTD	FAIRIS CA RUC 1890062071001 PASAJE VERDELOMAS /N INGAHURCO A	EGLV091930456088	101633
TRANSCARGO WORLDWIDE M SDN BHD	GSLINE LOGISTIC SA	0459A27529	4912

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: PUERTO QUETZAL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
A SERNAPORTDIAGONAL 6 10-50 ZON	9TH FL NO2 LANE 1199 MINSHENGR 9TH FL NO2 LANE 119	EGLV751900057385	0
A SERNAPORTDIAGONAL 6 10-50 ZON	JUNIN 114 Y MALECON EDIFICIOTORRES JUNIN 114 Y MALECON ED	EGLV751900057393	0
A SERNAPORTDIAGONAL 6 10-50 ZON	ORPORATION6F 70 JUNGANGDAE-RO JU ORPORATION6F 70 JUNGAN	EGLV751900057407	0
AGUNSA GUATEMALA SA 5A AVENIDA 1	MODALTRADE SA	YMLUL996000452	19016
AGUNSA GUATEMALA SA 5A AVENIDA 1	YM SHENZHEN OFFICE C/O YOUNG CARRIE21ST FL WATER BLDG NO	C996008127	0
ALIMENTOS SELECTOS S A	KHANH THUY TUNG TRADING CO LTD	EGLV761900014705	25067
ALUCAPS CENTROAMERICANA SA	THE TESALIA SPRINGS CO SA	GUA900047200	8329
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE GUATEMALA	---	1799A00515	250250
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE GUATEMALA	UNIVERSAL SWEET INDUSTRIES SA	1799A00530	186094
CARGA GLOBAL SAAS AGENT OF	VULCO SA	YMLUL996000462	21440
CEMENTOS PROGRESO SOCIEDAD ANONIMA	ACERIA DEL ECUADOR CA ADELCA	GUA900032900	168500
CEMENTOS PROGRESO SOCIEDAD ANONIMA	ACERIA DEL ECUADOR CA ADELCA	GUA900033000	240000
CEMENTOS PROGRESO SOCIEDAD ANONIMA	ACERIA DEL ECUADOR CA ADELCA	GUA900033100	318500
CEMENTOS PROGRESO SOCIEDAD ANONIMA	CORPORACION AZUCARERA ECUATORIANA	GUA900039700	171500
CONYERS INVESTMENTS SA	INVERSIONESALIPER SPA	1799A00544	21355
COSCO SHIPPING LINES GUATEMALA SA	COSCO SHIPPING LINES CHINA SA	COSUE2210201912	0
EXPROREP SA	JACOB METALS LTD	EGLV761900013954	75000
GRUPO INTERLOGIXS TRANSPORTE Y	SURTAX SA	GUA900046500	7652
GRUPO ZAPATA GUATEMALA SA	JAMES BROWN PHARMA CA	1799A00542	3333
GUATEMALAN CANDIES SA	COMPANIA ANDINA DE COMERCIO CONSUMA CIA LTD	EGLV761900015043	10240
INDUSTRIA LA POPULAR SA	INDUSTRIASALES CA	GUA900046300	258440
INDUSTRIAS DE EXPORTACION UNIVERSAL	AMSTER SA 600 QUILICURA SANTIAGO CHILE RUT :81151200	YMLUL996000464	20228
INDUSTRIAS DE EXPORTACION UNIVERSAL	CONTITECH CHILE SA	YMLUL996000465	20403
INVERSIONESASIATICAS GUATEMALA SOCIEDAD ANONIMA	HANGZHOU LINAN TIANHAO LIGHT ELECTRIC CO LTD	1799A00547	11271
METALENVASES SA	VIPA LAUSANNE SA	1799A00525	236811
METALENVASES SA	VIPA LAUSANNE SA	1799A00545	107384
PTO QUETZAL GUATEMALA	SHANGHAI CHINA	MEMO221020194	0
PTO QUETZAL GUATEMALA	SHEKOU CHINA	MEMO221020198	0
PTO QUETZAL GUATEMALA	SHEKOU CHINA	MEMO221020199	0
RECICLADORA ESCUINTLECA SA	R&G METAL TRADING LLC	EGLV761900015205	20481
RIQUE SA AGENTES DE WAN HAI LINE	SHENZHEN UNIWIN INTERNATIONAL LOGISTICS LTD	1799A00546	94680
SILICE DE CENTROAMERICA SA	CRISTALERIA DEL ECUADOR SA CRIDESA	GUA900045300	300000
TRANSLOGISTICA SA DIAGONAL 6 CE	SCHRYVER DEL ECUADOR SA RUC: 179 0952150001 VICTOR E	YMLUL996000456	25365

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: PUSAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
K2 LOGICS CO LTD	CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA	0059X25079	23160

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: QINGDAO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AHARTRODT QINGDAO LOGISTICS CO LTD	AHARTRODT LOGISTICS ECUADOR SA	0349526609	19439
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	0349526367	18175
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	0349526498	28500
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	0349526924	28200
AMERICAN INTERMODAL CONTAINER LINE	CORPORACION FAVORITA CA AVENIDA GENERAL ENRIQUEZ VIA COTO	EGLV140901121601	2824
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0349526220	13573
ETERNITY INTL FREIGHT	MUNDITRANSPORT SA	EGLV140901140061	16250
ETERNITY INTL FREIGHT	MUNDITRANSPORT SA	EGLV140901140088	9140
ETERNITY INTL FREIGHT	MUNDITRANSPORT SA	EGLV140901140100	23800
FORMULA CHEMICALS INC	SIGMAPLAST SA	0349527687	17520
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GLOVAL SHIPPING ECUADOR CIA LTD	0349526180	10453
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	TRANSOCEAN LOGISTICS CORP	0349526177	22320
JINING TRANS-HIGH TRADING CO LTD	COSTUMER SERVICE SA	COSU6185842460	57000
LAIWU TAIFENG FOODS CO LTD	BASESURCORP SA	COSU6222400030	174000
SHANDONG TAIKAI IMPORT & EXPORT CO LTD	INPROEL SA	0349526505	26595
TAIAN ROAD ENGINEERING MATERIALS	JORGE RAMIRO APOLO ASANZA ADDRESS:ECUADOR PICHINCHA QUITO C	EGLV140901121351	11175
WEIFANG ENSIGN INDUSTRY CO LTD	PRODUCTOS Y ALIMENTOS DEL PACIFICOSA PRODUALIPAC	0349526506	25200
YIWU TAIJIA INTL FREIGHT	FABRICA PAPELERA BELLA PAPEL BELLAPAPEL SA	EGLV140917354511	25000

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: SEMARANG, JAVA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
PT DWIDUA LANGGENG PRATAMA	FARLETZA SA	0509102026	48688
PT GLOBAL FREIGHT SEMESTA	LOGISTICS UNLTD	0509102035	23124
PT GLOBAL FREIGHT SEMESTA	LOGISTICS UNLTD	0509102036	23000

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	0279644755	8186
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA RUC0992156562001 AVMIGUEL HALCIVA R Y VICTORH	EGLV142951243928	21400
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA RUC0992156562001 AVMIGUEL HALCIV AR Y VICTORH	EGLV142951245246	10063
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD	FARLETZA SA RUC0992156562001 AVMIGUEL HALCIVA R Y VICTORH	EGLV142951248652	25600
ANDINO CHEMICAL INTL	ANDINO CHEMICAL DEL ECUADOR	SHRS90196600	14140
ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE	ARMACAR SA	COSU6224704810	2710
ANHUI LIGHT INDUSTRIES	HA CARGO SA	EGLV145999469823	5913
ARAMEX INTL LOGISTICS	SCHLUMBERGER DEL ECUADOR SA	SIN902446600	25775
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0279645033	7582
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0279645781	7265
ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	EGLV142953460039	12832
ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	EGLV142953485261	11430
ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	EGLV142953485317	13376
ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	EGLV142953485376	25603
ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	EGLV142953485708	13338
ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	SHHX90181900	9833
BEST WAY WORLDWIDE TRADING CO LTD	ROLA INTERNACIONAL SA	YMLUC236019983	15500
BIESTERFELD INTL GMBH FERD	---	YMLUC236020085	12096
BIESTERFELD INTL GMBH	---	0279648159	15120
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	CKAZ80164500	12124
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	CKBD80095600	16038
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	SHOL90705800	8297
CAPLIN POINT LABORATORIES LTD	NEOETHICALS CIA LTD	MAA900177600	9382
CATIC BEIJING CO LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SHWL90236700	17061
CHANGZHOU T&D INTL TRADING	CORPORACION INGENIERIA AVANZADA COI NAV DEL ECUADOR SA	YMLUC236019804	6534
CHARTER LINK LOGISTICS SHANGHAI	INCA LINES SA	COSU6221597160	22114
CHEER POWER INDUSTRIAL LTD	IMPODIRECT CIA LTD	EGLV153904005302	21458
CHEMICAL CONSULTING INC	AGRIPAC SA	EGLV142953327134	100800
CHENMING PAPER USA INC	POLYPAPELES CIA LTD	COSU6162859780	24422
CHINATRANS INTL LTD FLOOR	ALLCARGOTRANSPORT SA	YMLUC236019817	2254
CHONGQING WELLUCK TRADING CO LTD	GALA IMPORTACIONES CIA LTD	COSU6882609550	20165
ECU WORLDWIDE CHINA LTD	ECU-WORLDWIDE- ECUADOR SA	COSU6221690630	23063
ETERNITY INTL FREIGHT	MUNDITRANSPORT SA RUC1791331990001 AV FRANCISCO DE O RE	EGLV142901319017	8893
ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	MUNDITRANSPORT SA RUC1791331990001 PUERTO SANTA ANA C IU	EGLV153907008205	10479
FAN CHENG INTL TRANSPORTAT	MARITIME SERVICES LINE DEL ECUADOR MSL DEL ECUADOR SA	YMLUC236019801	44488
FIBRACK LLC	ECUAINTEGRAL CONSULTING SA	WUAT90055200	13896
GABRIELA SOFIA MALLORY ESPIN	GABRIELA SOFIA MALLORY ESPIN	DXB900605000	4648
GC MARKETING SOLUTIONS CO	PLASTICOS ECUATORIANOS	BKK901739600	36144
GLOBE INGREDIENTS BV	COMERCIALIZADORA SNAPSI CIA LTD	SHSE91071200	20884
GLOBELINK-TRANS TIANJIN INTL FORW	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	YMLUC236019808	16010
GOLD EAST PAPERJIANGSUCO LTD	MATALLANA SA	COSU6222501070	21085
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	ECU WORLDWIDE ECUADOR SA	0279645024	41405
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	TOLEPU SA	0279649392	2966
HANGZHOU HENGYI VET CO LTD	COMERCIAL QUALITY & PRODUCT QUALPROD CA RUC0993029424001A	EGLV142953327126	50400
HANGZHOU LONGWIN INDUSTRY LTD	OPERFEL SA	SHSE91081100	9665
HANGZHOU ORNAN IMPORT AND	CRETAR SA	SHBV90513600	30300
HANGZHOU ORNAN IMPORT AND	CRETAR SA	SHBV90518500	45450
HYDE GUANGZHOU INTL LOGI	A HARTRODT LOGISTICS ECUADOR SA	YMLUC236019932	9733
HYDE GUANGZHOU INTL LOGI	SURTAX SA	YMLUC236019929	12430
HYOSUNG CHEMICAL CORP	PLASTICOS DEL LITORAL	SHBV90519700	7105
IFL INTL FREIGHT LINES	STARCARGO CIA LTD	EGLV152920233049	6000
JIANGSU KEMAO NEW MATERIALS	---	NKAA90227300	52098
JIANGSU SANMU GROUP CO LTD	DUTCH2 BV	0279648157	17320
JIANGSU WOLFKING FOODTECH CO LTD	FRESH FISH DEL ECUADOR CIALTD	COSU6221669370	17000
JIANGXI JINLILONG IMP&EXP CO LTD	CONSIGNEED TO MECANOS SACI	0279649197	9094
JIANGXI JIANGLING MOTORS IMPORT AND	GALARZA MACKAY CO SA	COSU6162862000	4821
JIANGYIN CHEMICAL FIBER LTD	GRANJA IZA SEGUNDO ARTURO	SHSE91050600	25980
JIAXING HAIJIN CRAFT DRESS CO LTD	TEXTIL CO CHICA IZQUIERDO SA AV29 DE MAYO Y CALLE CUE	YMLUC236019939	14937
JOINT CHEMICALS HK LTD	SAESIMEX CIALTD	COSU6882610350	24746
KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	COSU6224724340	14580
KING FREIGHT INTL CORP	MARITIME SERVICES LINE DEL ECUADOR MSL DEL ECUADOR SA	COSU6224713950	36473
LAMI PACKAGING KUNSHAN CO LTD	LECHE-GLORIA-ECUADOR SA	COSU6224713080	38976
LATIN INTERNET TECHNOLOGY CO LTD	TOLEPU SA	COSU6215763790	16720
LOGICITY CO LTD	PROVEXCAR CIALTD	COSU6224798230	100744
NANJING RED SUN CO LTD	INTEROC SA	0279648158	21603
NORBRIGHT INDUSTRY CO LTD	MINERVA SA	0279648160	21084
NORTHERN INTL HOLDING TIANJIN HOMETEX IMP	AGRIPAC SA	0279649995	19080
ODYSSEY INTL CHINA LTD	SSL CONSOLIDATION SERVICE SA	0279640635	22821
ONE-UP SOURCE CO LTD OFFICE 3A	MARTINEZ MENA MARIA BELEN SAN RAFAE L RIO PITA LOTE N 14 Y	YMLUC236019812	7752
PORTEVER SHIPPING SHANGHAI LTD	INCA LINES DEL ECUADOR INCALINES SA	COSU6224701160	40274
QINGDAO SUN CHEMICAL CORP	ZAIMELLA DEL ECUADOR SA	EGLV142954038896	7566
REMY GMBH & CO KG	ESFEL SA	EGLV152920112977	26104
RS LOGISTICS LTD SHANGHAI	FARLETZA SA	SHRS90173000	6463
RS LOGISTICS LTD SHANGHAI	FARLETZA SA	SHRS90173100	13666
RS LOGISTICS LTD SHANGHAI	FARLETZA SA	SHRS90173300	4529
RS LOGISTICS LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	CKBE90030100	13975
RS LOGISTICS LTD SHANGHAI	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SHRS90172600	18334
RS LOGISTICS LTD SHANGHAI	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SHRS90172800	23200
RS LOGISTICS LTD SHANGHAI	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SHRS90172900	29400
SH-INFORM CHEMICAL CO LTD RM 2907	ECUAQUIMICA CA AVEJOSE SANTIAGO CASTILLO Y AVE JUAN TANC	YMLUC236019977	40080
SHANGHAI AMASS FREIGHT INTL CO LT	ROLA INTERNACIONAL SA	YMLUC236019805	33422
SHANGHAI FANKO INT L TRANSPORTATION CO LTD	IAN TAYLOR ECUADOR CA	0279649984	42000
SHANGHAI QIANXIN ELECTRONICS CO LTD	IMRELEVSA IMPORTADORA DE REPUESTOSELECTRONICOS VELASCO SA	0279648155	18535
SHIPCO TRANSPORT SHANGHAI	SACO SHIPPING SA	COSU6221691140	38524
SICHUAN DECHENG INTL	ORY SHLOMO ABRAMOWICZPPT 910378331 C/O EMBAJADA DE LOS	EGLV153902012531	4394
SICHUAN LESHAN FUHUA TONGDA AGRO-CH	AGRIPAC SA	YMLUC236020081	54225
SICHUAN YUANXING RUBBER CO LTD	YUANXING SA	EGLV153905007325	108716
SKYSTONE FEED CO LTD GUANLIN TOWN	ADITIVOS Y ALIMENTOS SA	YMLUC236019976	17840
STARMARK INTL FORWARDING	ECU-WORLDWIDE ECUADOR SA	SHCS90391700	5297
STARMARK INTL FORWARDING	MUNDITRANSPORT SA	NKAI90076600	23500
STARMARK INTL FORWARDING	ROLA INTERNACIONAL SA	SHCS90389000	4293
STARMARK INTL FORWARDING	ROLA INTERNACIONAL SA	SHCS90395800	5546
SUNRISE PETROLEUM FZC	LUBRICANTES INTERNACIONALES SA	DXB900635300	98650
SUNWAY LOGISTICS CO LTD	GSLINE LOGISTIC SA	SHOT90403400	23184
SUNWAY LOGISTICS CO LTD	GSLINE LOGISTIC SA	SHOT90411800	13077
SUNWAY LOGISTICS CO LTD	KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR	SHOT90409300	4459
TAIZHOU LG ELECTRONICS	CORPORACION FAVORITA CA AVGENERAL ENRIQUEZ VIA COTOGCHOA	EGLV145999229814	5076
TOP GEAR SHIPPING SHENZHEN	ECONOTRANS ECUADOR SA	EGLV142901357300	2053
TOP GEAR SHIPPING SHENZHEN	ECONOTRANS ECUADOR SA	EGLV142901366694	8588
TOP GEAR SHIPPINGSHENZHENCO LTD	ECONOTRANS ECUADOR SA	EGLV145999737372	13313
TOP GEAR SHIPPING SHENZHEN	HA CARGO SA	EGLV142901376215	9234
TOP GEAR SHIPPING SHENZHEN CO	HA CARGO SA	EGLV153908005773	14780
TRANSMARE CHEMIE NV	APRODIN CIA LTD	PGU900298300	16680
TRUSTCHEM CO LTD	ECUAQUIMICA	0279649299	12096
WORLD JAGUAR LOGISTICS	MSL DEL ECUADOR SA	EGLV142953989846	22226
WUXI HUATAI TRADING CO LTD	IEHSA	SHRS90195500	12662
WUXI SUNOLTA TECHNOLOGY CO LTD	IMPORTADORA ECUASINO SA	0279644754	7600
WUXI SUNOLTA TECHNOLOGY CO LTD	IMPORTADORA ECUASINO SA	0279645037	6100
YEKALON MILLS	SUQUILANDA ROMO PEDRO ANDRES CALLE LATACUNGA 75-14 Y AMBATO	COSU6180385160	19220
YIWU JUNHE IMPORT	WANG YONGSHAO RUC0960700326001 DIR:CHIMBORAZO807- 809 Y COLO	EGLV142953898859	17490
ZHANGJIAGANG COLLECT IMPORT & EXPORT CO LTD	INGESA SA	0279649977	15170
ZHEJIANG GARDEN BIOCHEMICAL	GISIS SA	SHRS90196400	5960
ZHUCHENG DONGXIAO BIOTECHNOLOGY	PROVEEDORES QUIMICOS PROVEQUIM CA ADDRESS: LOTIZACION INM	COSU6208864540	81680

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: SHANTOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	1329507084	2895
CAI SHAOHUI	WU CHEN LINA	1329507464	14760
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	GYPSET SA	1329507757	13729
TIANXU INTL TRADING CO LTD	JIMMY ESTUPINAN VIEJO IMPORT& EXPORT JIESVI SA	1329507769	6720

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: SHEKOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0259597560	2380
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0259597561	2330
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0259597568	1450
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0259599508	10970
ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	EGLV010901103451	11830
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	SZX902837500	4326
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	SZX902837600	15140
BLU LOGISTICS CHINA CO LTD	BLUE CARGO ECUADOR SA BLUCARSA	SZX902855900	4010
BON VOYAGE LOGISTICS INC	HA CARGO SA	SZX902868900	7526
BON VOYAGE LOGISTICS INC	TOLEPU SA	SZX902847900	81640
CHAOZHOU JINHENG SHOES INDUSTRIAL CO LTD	ANGEL OSWALDO LOPEZ AVILA	0259596676	6240
DEVALB INC	TOYOTA DEL ECUADOR SA	COSU6218101730	14575
EVER MILLION INTL TRADING	YAN YANYUN OLMEDO 559 Y NOGUCHI GUAYAQUIL ECUA DORTEL: 09800	EGLV149904360864	8750
EXPRESS CARGO LINE CHINA CO LTD	EXPRESS CARGO LINE DEL ECUADOR RUC:0991426000001 CDLAKENNE	COSU6209812830	16354
FAN CHENG INTL	MARITIME SERVICES LINE DEL ECUADOR MSL DEL ECUADOR SA	COSU6218065560	7299
FUZHOU HC IMPORT AND EXPORT CO LTD	ERCAMPO SA	YMLUC309099613	15849
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR KRYSLOGIC CLTD	0259598484	9510
HAPPY KID TOY GROUP LTD	BANCO BOLIVARIANO CA RUC0990379017 001	EGLV010901100100	11817
HEBEI GUANGZENG DETERGENT	QUIMICA SUPERIOR UNICHEM SA	SZX902891700	56240
HONGKONG C&Y TRADING CO LTD	STARCARGO CIA LTD	SWA900044900	10750
HUAWEI INTL CO LTD	HUAWEI TECHNOLOGIES CO LTD	EGLV149904411981	245
KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL SA	0259A34384	15998
LING DONG HONG KONGINTERNATIONAL	CORPORACION EL ROSADO SA	EGLV147900491828	1946
MANCHING HONGKONG LTD	IMPORTADORA COMERCIAL ZIONTEX SA	0259597567	18456
NINGBO KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SZDC90123700	15922
RS LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	SWEJ90266700	21360
RS LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	SWEJ90266800	16408
RS LOGISTICS LTD	FARLETZA SA	SZRS90210100	19330
RS LOGISTICS LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SZRS90188400	4024
RS LOGISTICS LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SZRS90189300	42372
RS LOGISTICS LTD	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SZRS90190200	7331
RUNFENDDA INDUSTRIAL CO LTD	HENGDA LIFE SA	0259598328	10730
SANECORE AUDIO LTD	COTZUL SA	COSU6218047330	8867
SHEN HUA INTL LTD	CORPORACION EL ROSADO SA	EGLV149903862700	5624
SHENZHEN ABSEN OPTOELECTRONIC CO	SERVICIOS PUBLICITARIOS CREAMEDIOS SA	YMLUC300012991	4626
SHENZHEN JIYOULONG IMPORT&EXPORT	ORIENTAL INDUSTRIA ALIMENTICIA	SZCK90229000	12510
SHENZHEN LUCKY LOGISTICS LTD	MSL DEL ECUADOR SA	COSU6218036480	9681
SHENZHEN NEWORIGIN SPECIAL STEEL	VOESTALPINE HIGH PERFORMANCE	SZPZ90300900	24260
SHIPCO TRANSPORT SHANGHAI LTD SHENZHEN BRANCH	SACO SHIPPING SA	0259597580	10403
SHIPCO TRANSPORT SHANGHAI LTD	SACO SHIPPING SA	COSU6218003580	9697
SKY DRAGON APPAREL AND TEXTILE CO LTD	ALMACENES MERYLAN FELMANOS CIA LTD	0259597257	7062
STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SZX902842500	7000
STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SZX902844900	9513
STARMARK INTL FORWARDING	PLUSCARGO-ECUADOR SA	SZX902870500	46399
SUNKAX INDUSTRY LTD ADD:MAXIN I	CHAMPION HIUK IMPORTACIONES CIA LTD	YMLUC309099787	10780
TOP GEAR SHIPPING SHENZHEN CO LTD	ECONOTRANS ECUADOR SA	EGLV149904416282	5918
TOP STATE INTL CO LTD	IMPORTADORA SOL NACIENTE INNOVAHOGARES SA	0259599657	10470
TRIMAN SHIPPING CO LTD SECTION AB	LATINTERNACIONAL CIA LTD	YMLUC309099925	16010
UNION CARGO INTL	GSLINE LOGISTIC SA RUC0992782617001 EDIFICIO COND LA TI	EGLV149904262081	2925
WINFAT INDUSTRIAL CO LTD	BANCO GUAYAQUIL SA	EGLV149904043915	2576
XIAMEN LIAO SHENG TRADING CO LTD	MATILDE MULLO QUISHPE	1329A04126	18992
XIANGSHAN INDUSTRY CO LTD	JIAYONG RUAN	0259598482	8286
YOUSHAN INTL TRADE LTD	IMPORTADO POR:STEFANIE JAIMS PLAZA CALDERON CIRCUNVALACION S	EGLV149904293270	3160

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: SINGAPORE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SNETOR CHIMIE	PRODUCTOS PARAISO DEL ECUADOR SA	0919A18446	169215

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: TIANJINXINGANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ASIA HIPPING INTL T	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	EGLV141900419362	11088
ASIA SHIPPING INTL T	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	EGLV141900426016	13717
CALDWELL CEILINGS CO LLC	SICON-SISTEMAS CONSTRULIVIANOS CIA LTD	EGLV141900419371	85300
STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	FARLETZA SA	EGLV142901315372	135062
TIANJIN FREE TRADE SERVICE CO LTD	IMPORTADORA BCB BICICLETAS RUC0925796559001 ADDRESS: CALLE 7	EGLV141900417971	59439

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: XIAMEN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ANHUI LIGHT INDUSTRIES	HA CARGO SA	EGLV146900705421	17920
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0269529257	27321
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0269528534	11742
ASIA SHIPPING INTL	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	EGLV146900707865	29685
EXPRESS CARGO LINE CHINA CO LTD	EXPRESS CARGO LINE DEL ECUADOR RUC:0991426000001 CDLAKENNE	EGLV149904089125	11500
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR KRYSLOGIC CLTD	0269528376	11447
GREAT OCEAN INTL XIAMENLTD	SSL CONSOLIDATION SERVICE SA	0269528601	82727
LABIXIAOXIN FUJIAN FOODS	ALEXANDER XAVIER VILLACIS RODRIGUEZ RUC:1804456802001 ADDRES	EGLV146900735427	50390
SHENZHEN SYNTRANS INTL LOGISTICS CO LTD	CRAFT ECUADOR MULTIMODAL CRAFTECMUL SA	0269528529	7786
TOP GEAR SHIPPING SHENZHEN	HA CARGO SA	EGLV146900726886	93373
XIAMEN LICHANG INTL	AIR MAINLAND & SEA CARGO SERVICE SA	EGLV146900726754	25250
XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS	MEGARUTAS CIA LTD	EGLV146900709175	2598

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: YUNFU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
LONG SAIL INTL LOGISTICS	HA CARGO SA	EGLV149904143111	26300

BUQUE: KOTA CEPAT
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2886
PUERTO DE CARGA: ZHONGSHAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT SZ LTD	ASIA SHIPPING ECUADOR SA	0299518760	13600
HYDE GUANGZHOU INTL	COMEXTERSOL ECUADOR CIA LTD	EGLV147900492654	18100

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA:

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
EVERLITE KOREA CO LTD	PROQUIEL QUIMICOS LTD	0059X27289	21920
KUEHNE NAGEL CO LTD	KUEHNE NAGEL LTD	0399A19803	3675
KUEHNE NAGEL CO LTD	KUEHNE NAGEL LTD	0399A21079	10497
MEI SHENG TEXTILES VIETNAM CO LTD	BANCO DE CREDITO EINVERSIONES	0399A20676	41478
SHAMROCK SHIPPING AND TRADING LTD	LUVAL	0059X26394	59340

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: DALIAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTERNAT FREIGHT FORWARDER CHILE	EGLV144900168607	12826
NINGBO SHINEWELL IMPORT&EXPORT CO	IMPORTADORA MBF SPA EDUARDO CASTILLO VELASCO 5248 NUNOA RUT	EGLV144900172639	8255

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: ENSENADA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGUNSA AGENCIA NAVIERA SA DE CV	CLIPPER INTERNATIONAL SHIPPING AGENCY LTD	1679A02335	43370
COSCO SHIPPING LINES MEXICO SA	COSCO SHIPPING LINES CHILE SA	COSUE2110201915	0
COSCO SHIPPING LINES MEXICO SA	COSCO SHIPPING LINES CHINA SA	COSUE2110201916	0
COSCO SHIPPING LINES MEXICO SA	COSCO SHIPPING LINES CHINA SA	COSUE2410201912	0
DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO SA	DHL GLOBAL FORWARDING UK LTD	COSU8023330410	147136
EVERGREEN SHIPPING AGENCY MEXICO S	EVERGREEN MARINE HONG KONG LTD	EGLV751900057482	0
EVERGREEN SHIPPING AGENCY MEXICO S	GREEN ANDES CHILE AGENCIA MARITIMA LIMITADAALCANTARA 200 5T	EGLV751900057474	0
ICU MEDICAL DE MEXICO S DE RL DE CV	ICU MEDICAL BV NNETHERLANDS ROERMOND 6045 GW ROERMOND LOUIS	COSU8023333390	18410
PANTOS LOGISTICS MEXICO SA DE CV	PANTOS LOGISTICS CHILE SPA AVDA VITACURA 2771 OFICINA 130	COSU8023304270	9367
SAMSUNG INTL INC	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU8023308450	56631
SAMSUNG INTL INC	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU8023312250	32422
SAMSUNG INTL INC	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU8023334630	50533
SUNPOWER CORP MEXICO S DE RLDE CVPROLONGACI	URBA 194ZI ACAJOU CALIFORNIE CALIFORNIE LELAMENTIN MARTINIQU	MXO0462475	86814
WAN HAI LINES LTD	WNA HAI LINES	1679A00000	9000

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: FUZHOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
FUJIAN TIDE POWER TECHNOLOGY	SISTEMAS DE POTENCIA SPA SAN PIO X 2460 OFICINA 1502 PROVI	COSU6223706440	58458
FUJIAN XINYI FOODS CO LTD	COMERCIAL QUINTO CENTRO SPA KURT MOLLER 199 LOCAL 7 LINARE	OOLU2627320210	26750

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: HAIPHONG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SCHENKER VIETNAM CO LTD	SCHENKER CHILE SA	OOLU2627735100	1072
SCHENKER VIETNAM CO LTD	SCHENKER CHILE SA	OOLU2627800550	2429
SCHENKER VIETNAM CO LTD	SCHENKER CHILE SA	OOLU2627924460	1929

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: JIUJIANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTD	CONCARGO LTDA	COSU6162770520	6231

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: LAEM CHABANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
SCHENKER THAI LTD	SCHENKER CHILE SA	OOLU2626516770	3099

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: LIANYUNGANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
LIFESTYLE HOLDINGS SOUTH AMERICA	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV158900088565	3654
LIFESTYLE HOLDINGS SOUTH AMERICA	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV158900088573	3654

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: MANZANILLO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ACCIMIN SA DE CV	ALGAS MARINAS SA	COSU8023336600	248436
ACEROS CAMESA SA DE CVRFC? ACA9012069KAMARGARITA M	GOODYEAR DE CHILE SAICCAMINO A MELIPILLA KM 16 MAIPURUC 9377	MXO0462423	40312
AGUNSA AGENCIA NAVIERA SA DE CV	NAVEGACION DEL PACIFICO AGENCIA MARITIMA	1679A02417	45000
ASOCIACION DE AZUCAREROS DE	DISTRIBUIDORA CODINA SA	COSU8008029950	132633
BLU CARGO & LOGISTICS SAPI DE CV	CLASQUIN CHILE SPA	1679A02366	13824
BOLLORE LOGISTICS MEXICO SA DE	BOLLORE LOGISTICS CHILE SA	MEX900130300	16997
BOLLORE LOGISTICS MEXICO SA DE CVLAGO VICTORIA NO	PENTAGON FREIGHT SERVICES PLCMAIN ROAD ORPINGTONBR5 3HP UN	MXO0464036	2090
BUDENHEIM MEXICO SADE CV	BLUMOS LTDA	OOLU2628423840	62220
BUDENHEIM MEXICO SADE CV	BLUMOS LTDA	OOLU2628424230	20740
CH ROBINSON GLOBAL FORWARDING MEXICO SA DE CVAV C	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SAAV MARCHANT PEREIRA 201 OF 50	MXO0463512	368320
CH ROBINSON GLOBAL FORWARDING MEXICO SA DE CVAV C	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SAAV MARCHANT PEREIRA 201 OF 50	MXO0463515	373721
CH ROBINSON GLOBAL FORWARDING MEXICO SA DE CVAV C	CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE SAAV MARCHANT PEREIRA 201 OF 50	MXO0463521	280291
DELEITE TRADING GROUP S DE RL DE CVAV LAS PALMAS 1	CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICSCHILE SPAHUERFANOS 903 OF 720SAN	MXO0463629	7674
DHL GLOBAL FORWARDING MEXICODE CVAVENIDA INSURGENT	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SAAVDEL VALLE 890 PISO 1 Y 2 CI	MXO0463914	6457
DRAGON CARGO SA DE CV	INTERNATIONAL LINE SA	COSU8023341220	59847
DRESEN QUIMICA SAPI DE CV	CACEQUIM SRL	COSU8023342880	18000
DSV AIR & SEA SA DE CV	DSV AIR & SEA SA	OOLU2628829310	2306
EUROPARTNERS MEXICO SADE CV	EUROPARTNERSAMERICA LTD	OOLU2628418450	9248
EUROPARTNERS MEXICO SA DE CV	MSL CHILE SA	COSU8023345070	4358
EVERGREEN SHIPPING AGENCY MEXICO S	GREEN ANDES CHILE AGENCIA MARITIMA LIMITADAALCANTARA 200 5T	EGLV751900057491	0
EXTRADE II S DE R L DE C V	CERVECERIA CHILE SA	COSU8023342550	24111
EXTRADE II S DE R L DE C V	CERVECERIA CHILE SA	COSU8023344090	127443
EXTRADE II S DE R L DE C V	CERVECERIA CHILE SA	COSU8023335410	363522
FABRICA DE JABON LA CORONA SA DE	COMERCIAL MERIDA AV SANTA ISABEL 1742 -6 PANAMERICA NA NOR	COSU8023340720	19432
FAST FORWARD CONSOLIDATORS SA DE	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	MEX900130600	7692
ILAS MEXICO SA DE CV	IMPORTADORA Y ALIMENTOS ICB FOOD SERVICE LIMITADA CAUPOLIC	OOLU2628911630	22032
INTERTEAM SA DE CV	SACO SHIPPING SA	OOLU2627718900	11406
IXM SAROUTE DE L?AEROPORT 29CASE POSTALE 236 CH-1	---	MXO0463327	21240
KUEHNE NAGEL SA DE CV	KUEHNE NAGEL LTD	OOLU2109271750	19980
LESCHACO MEXICANA SA DE CVBLVD MANUEL AVILA CAMACH	LESCHACO CHILE SAAV VITACURA 2808 OF202LAS CONDES SANTIAGO	MXO0464067	43264
MANZANILLO MEXICO	SAN ANTONIO CHILE	MEMO2210201911	0
OWENS CORNING MEXICO S DE RL DE CV	TRANSANDINA DE COMERCIO SA	COSU8023307010	5241
PERNOD RICARD MÉXICO SA DE CVRÍO TIBER 29 COLONI	PERNOD RICARD CHILE SPAAVAPOQUINDO 5400 OF 2201LAS CONDESSA	MXO0464072	12158
PROCTER & GAMBLE MANUFACTURINGMEXICOS DE RL DE CV	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MXO0464186	91472
PROCTER & GAMBLE MANUFACTURINGMEXICO S DE RL DE C	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MXO0463792	44299
PROCTER & GAMBLE MANUFACTURINGMEXICOS DE RL DE CV	PROCTER & GAMBLE CHILE LTD	MXO0463888	45997
SAVINO DEL BENE MEXICO SA DE CV	SAVINO DEL BENE CHILE SA	OOLU2628551700	16773
SAVINO DEL BENE SA DE	SAVINO DEL BENE CHILE SA	OOLU2628913390	6000
TROPIFROST SA	COMFRUT SA	COSU8013651860	24467
WMERK FORWARDERS SA DE CV	INTERNATIONAL LINE SA	COSU8023344290	5534

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: PUSAN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGILITY LTD18F JANGGYO BLDG 363 SAMIL-DAERO JUNG-	AGILITY LOGISTICS CHILE SAAVENIDA APOQUINDO 3150 OF 1001LA	SEL0901267	2026
ALLPORT CARGO SERVICES KOREA51 WORLD CUP BUK-RO4-G	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREI	SEL0899801	21351
ANAM GARMENTS LTDPLOT 66 BLOCK B ROAD 04 SECTION 1	TRICOT SAAVVICUNA MACKENNA 3600SANTIAGO CHILERUT? 84000000-1	BAC0163765	6856
ANPING COUNTY HUA GUANG WIREMESHPRODUCTION CO LTD	C &M CHILE SPAAUTOPISTA DEL SOL KM43 TALAGANTE CHILERUT?7617	TXDY003037	88000
APM GLOBAL LOGISTICS BANGLADESH LTD58 AGRABAD COMM	H&M HENNES & MAURITZ SPA C/OHELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	BAC0162986	19059
APM GLOBAL LOGISTICS BANGLADESH LTD58 AGRABAD COMM	H&M HENNES & MAURITZ SPA C/OHELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	BAC0162988	8997
APM GLOBAL LOGISTICS BANGLADESH LTD58 AGRABAD COMM	H&M HENNES & MAURITZ SPA C/OHELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	BAC0163483	18460
APM GLOBAL LOGISTICS BANGLADESH LTD58 AGRABAD COMM	H&M HENNES & MAURITZ SPA C/OHELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	BAC0163486	35409
APM GLOBAL LOGISTICS BANGLADESH LTD58 AGRABAD COMM	H&M HENNES & MAURITZ SPA C/OHELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	BAC0164486	14437
APM GLOBAL LOGISTICS BANGLADESH LTD58 AGRABAD COMM	H&M HENNES & MAURITZ SPA C/OHELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	BAC0164487	19639
CARGILL KENYA LTDPO BOX 90403MOMBASAKENYA	UNILEVER CHILE SCC LIMITADACARRASCAL 3551QUINTA NORMALSANTIA	MOB0120237	24989
COMACCORDXIAMEN BUILDINGMATERIAL CO LTDTAX NUMBER?	COMERCIAL IGAL LTD	TXDY002998	27500
COSCO SHIPPING LINS KOREA SA	COSCO SHIPPING LINES CHILE SA	COSUE2110201914	0
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD TIANJINBRANCH 9	DHL GLOBAL FORWARDING CHILESAAVDEL VALLE 890 PISO 1 Y 2 CIU	TSDH010904	11092
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTD TIANJINBRANCH 9	DHL GLOBAL FORWARDING CHILESAAVDEL VALLE 890 PISO 1 Y 2 CIU	TSDH010979	10080
DHL GLOBAL FORWARDING CHINACO LTD YNT BRANCH O/BP	PHILIPS CHILENA SAAVDA ANDRES BELLO 2115POSTAL CODE 7510094S	SHZ2694687	1775
EASTEX INDUSTRIAL SCIENCE ANDTECHNOLOGIES CO LTD HUI	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT? 99584650-0GENERAL DEL CANTO	TXZH005841	26000
EASTEX INDUSTRIAL SCIENCE ANDTECHNOLOGIES CO LTD ADD	CGI LOGISTICS CHILE SPATAX ID 76382916-2FLOR DE AZUCENAS NO	NPCO001245	20221
EASTEX INDUSTRIAL SCIENCE ANDTECHNOLOGIES CO LTD ADD	SEA BRIDGE CHILE SPAFRANCISCO NOGUERA 200 OF 601TAX ID 76926	NPCO001243	11916
EASTEX INDUSTRIAL SCIENCE ANDTECHNOLOGIES CO LTD HUI	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	DLZH000409	11550
GEODIS INDIA PVT LTDAGENT OF CARGO CONTAINER LINE	GEODIS LTDA AVVITACURA 4380 PISO9 TAX ID NO?79699520-3 TEL?	AIS0264903	1395
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS INC10TH FL JAE YOUNG	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	SEL0897369	18864
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS INC10TH FL JAE YOUNG	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	SEL0897378	36140
HENGFENG SUPPLY CHAIN CO LTDFLAT/RM 7022 BLK D 7/F	CONCARGO LTDARUT? 76302183-1 PROFESORA AMANDALABARCA 96 OF 3	SEL0902062	4370
HMI ACERO CO LTD 17 GWANGPYEONG-RO 42-GIL GANGNAM	BANCO DE CHILE	SEL0900780	75770
HMI ACERO CO LTD 17 GWANGPYEONG-RO 42-GIL GANGNAM	BANCO DE CHILE	SEL0903846	23260
HMI ACERO CO LTD17 GWANGPYEONG-RO 42-GIL GANGNAM-	BANCO SANTANDER CHILE	SEL0900786	121622
HMI ACERO CO LTD17 GWANGPYEONG-RO 42-GIL GANGNAM-	BANCO SANTANDERCHILE	BBI0136920A	26050
HMI ACERO CO LTD17 GWANGPYEONG-RO 42-GIL GANGNAM-	BANCO SANTANDERCHILE	BBI0136920B	131382
HONDA MOTOR CO LTDNO1-1 2-CHOMEMINAMI-AOYAMAMINAT	HONDA MOTOR DE CHILE SAAVDEL PARQUE 4160 TORRE A 5 PISO CI	TYO0280630	6940
INNOVATION LOGISTICS MANAGEMENTCO LTD RM 1202 NO85	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	AJD0450058	24720
KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH20-21/F CENTER	KUEHNE ? NAGEL LTD	GGZ1015766	25670
KUEHNE & NAGEL LTD SHENZHEN BRANCHUNIT A/B/C/D 28	KUEHNE ? NAGEL LTD	SHZ2694704	5420
KUEHNE & NAGEL LTDQINGDAO BRANCH OFFICE18F CML TOW	KUEHNE ? NAGEL LTD	YGPV120476	9176
KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH20-21/F CENTER	KUEHNE ? NAGEL LTD	AFZ0171022	21270
KUEHNE & NAGEL LTD GUANGZHOU BRANCH20-21/F CENTER	KUEHNE ? NAGEL LTD	AFZ0172064	7426
KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCHOFFICE 6FSOUTH HOW	KUEHNE ? NAGEL LTD	NPDN019345	10255
KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCHOFFICE 6FSOUTH HOW	KUEHNE ? NAGEL LTD	NPDN019458	8152
KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCHOFFICE 6FSOUTH HOW	KUEHNE ? NAGEL LTD	NPDN019483	10520
KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCHOFFICE 6FSOUTH HOW	KUEHNE ? NAGEL LTD	NPDN019491	10806
KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCHOFFICE 6FSOUTH HOW	KUEHNE ? NAGEL LTD	NPDN019497	11316
KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCHOFFICE 6FSOUTH HOW	KUEHNE ? NAGEL LTD	NPDN019499	13082
KUEHNE & NAGEL LTD NINGBO BRANCHOFFICE 6FSOUTH HOW	KUEHNE ? NAGEL LTD	NPDN019501	9930
KUEHNE & NAGEL LTD TIANJIN BRANCHTIANJIN MODERN IN	KUEHNE ? NAGEL LTD	TXGH001733	5423
LUCKY POINT IMPORT AND EXPORTCO LTD RM 602 PERFECT	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT 99584650-0GENERAL DEL CANTO N	BBI0139140	20800
LUCKY POINT IMPORT AND EXPORTCO LTDRM 602 PERFECT	CONCARGO LTDARUT? 76302183-1PROFESORA AMANDA LABARCA 96 OF32	NPXB002882	33993
LUCKY POINT IMPORT ANDEXPORT CO LTDRM 602 PERFECT	MSL CHILE SA RUT ?77910940-2GENERAL PARRA 763 PROVIDENCIASAN	NPXB002887	4680
LUCKY POINT IMPORT AND EXPORTCO LTD RM 602 PERFECT	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	TXXH002816	12180
MICHELIN SIAM CO LTD33/4 RAMA 9 ROAD HUAY KWANGSU	MICHELIN CHILE LTD	THD0526597	8608
PARISI GRAND SMOOTH LOGISTICS LTDROOM 2402 A BLDG	MARITRANS LTD	SHZ2696580	2160
PENAVICO SHENZHEN LOGISTICS LTD FOSHAN BRANCHROOM	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSCHINA SPAGUARDIA VIEJA 202 OF8	TXDY003013	19233
POSCO INTL CORPORATION165 CONVENSIA-DAER	IMPORTADORA Y EXPORTADORA APUSLIMITADA APUS QUIMICAFIDEL OTE	BBI0138995	16504
PT GOODYEAR INDONESIA TBKJL PEMUDA NO 27BOGOR 1616	GOODYEAR DE CHILE SAICCAMINO MELIPILLA KM 16 MAIPU SANTIAGO	DJA0483277	10087
PT TISCO SINDO LOGISTICSJL RAYA MARINA ROYAL SQUAR	NORGISTICS CHILE SAAVENIDA KENNEDY 6800 OFICINA 803 TORRE	DJA0480211	3807
PTNAKU FREIGHT INDONESIAGDNOBLE HOUSE LT17 JIDRIDE	---	DJA0483971	19085
PTNAKU FREIGHT INDONESIAGDNOBLE HOUSE LT17 JIDRIDE	---	DJA0484456	16107
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6224501330	51928
SAMJIN GLOBALNET CO LTD	MYEONG GI MUN IMPORTA Y EXPORTACION CALLE TRES ESQCALLE OC	COSU6212199800	23675
SCHENKER CHINA LTD GUANGZHOU BRANCHUNIT 3401 3402	SCHENKER CHILE SAAV APOQUINDO 4800 T2 PISO 3LAS CONDES SAN	AFZ0170765	8792
SHENZHEN GOLDEN SHIPPING CO LTDUNIT 802 8/F ZHUJIA	CLASQUIN CHILE SPARUT? 76572558-5PADRE MARIANO 82 OFICINA 8	SEL0901140	8650
SK GLOBAL CHEMICAL CO LTD99 SEORIN-DONG JONGRO-	IMPORTADORA Y EXPORTADORA APUS LTD	SEL0901408	24940
SPEEDMARK LOGISTICS CO LTD4/19 HAU GIANG STREET	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREI	SGN0659031	1629
STARMARK INTERNATIONALFORWARDING LTDADD? ROOM 901-	SEA BRIDGE CHILE SPARUT? 76926706-9FRANCISCO NOGUERA 200 OF	TXZH005829	6732
SUNWAY LOGISTICS CO LTDROOM 301330/F NEWS BLDGMIDD	OVER CHILE SPARUT ? 76416054-1AV PROVIDENCIA NO1208 PISO 20	AFZ0170062	25840
TAIZHOU OUWEI FURNITURE CO LTDNO211 HOUYAO VILLAG	CLAUDIA ANDREA VALERO MONTENEGRORUT? 14078934-8ADD? KILOMETR	NBXB184161	1680
THAI HONDA MANUFACTURING CO LTD410 LADKRABANG INDU	HONDA MOTOR DE CHILE SAAVDEL PARQUE 4160 TORRE A 5° PISO CIU	THD0524633	7110
THAI HONDA MANUFACTURING CO LTD410 LADKRABANG INDU	HONDA MOTOR DE CHILE SAAVDEL PARQUE 4160 TORRE A 5° PISO CIU	THD0524658	5264
TIANJIN CONSOL INTERNATIONALCO LTD 10 FLOOR WANLONG	SHIPCO TRANSPORT CHILE SARUT? 96971240-7 SANTIAGO / CHILEFON	TXXH002811	24000
VM INTL CO LTD	ECOVI COMERCIALIZADORA DE INSUMOS INDUSTRIALES LTD	COSU6224506330	23140
VMUST INTL DEVELOPMENTLTDADDRESS?ROOM A2	CLASQUIN CHILE SPARUT 76572558-5PADRE MARIANO 82 OFICINA801-	DLRS000487	25900
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTDDALIAN BRANCH28 FLOOR EA	SEAFAIR CHILE SANUEVA DE LYON 72 OFICINA 1501 PROVIDENCIA	DLWO000307	53000
XIAMEN LEESON IMP&EXP CO LTDROOM 36E BUILDING 1 N	CIA VICTORIA LINE CHILE LTD	TXDY002915	8320
XIAMEN LEESON IMP&EXP CO LTDROOM 36E BUILDING 1 N	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSCHINA SPAGUARDIA VIEJA 202OF80	NPCO001217	33385
XIAMEN LEESON IMP&EXP CO LTDROOM 36E BUILDING 1 N	TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSCHINA SPAGUARDIA VIEJA 202OF80	NPCO001218	28925
XINGTAI YOUBAI IMPORT &EXPORTTRADING CO LTDROOM 14	PRD GROUP SPAAVENIDA DEL VALLE NORTE 961 OFICINA 4705 CIUDAD	TXDY003035	16711

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: QINGDAO

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ABRO INDUSTRIES INC3580 BLACKTHORN CTSOUTH BEND	SILVA FARIAS Y CIA LTD	QDJM045592	11403
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	TRANS GLOBAL SRL	COSU6216279340	12000
ALL STAR SUPPLY CHAIN MANAGEMENT	AUSTRAL SHIPPING AGENCY TAX ID NBR: 77206360-1 DOCTOR M	COSU6216345430	11520
ANCLA INTL LTD	STP SANEAR SRL	COSU6204191480	62900
ANHUI EBUY INTL CO LTD	SINERGICCHEM LTD	EGLV140901195630	50400
ANHUI SINOFARMS CO LTD	BANCO BICE	EGLV140917359599	18060
ASIALINX PAPER LTD	INVERSIONES SOCOAL SA	COSU6216316480	57409
BRETANO LLC	HOLCHEM INTERNATIONAL SA	COSU6216345420	25200
BROTHER INDUSTRIES SAIGON LTD	BROTHER INTERNATIONAL DE CHILE LTD	COSU6219081840	4111
CARGO SERVICES CHINA LTDQINGDAO BRANCHROOM C-4	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAV PDTE EDUARDO FREI M 3092	QDCS002668	12916
CARGO SERVICES CHINA LTDQINGDAO BRANCHROOM C-4	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAV PDTE EDUARDO FREI M 3092	QDCS002669	7115
CARGO SERVICES CHINA LTDNANJING BRANCH10/F C3	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAV PDTE EDUARDO FREI M 3092	QDGS102819	56000
CARGO SERVICES CHINA LTDQINGDAO BRANCHROOM C-4	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAV PDTE EDUARDO FREI M 3092	TTAC005913	19841
CARGO SERVICES CHINA LTDQINGDAO BRANCHROOM C-4	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAV PDTE EDUARDO FREI M 3092	TTAC005917	150420
CENTEX INTL FREIGHT & FORWARDING	LEADERSHIPFREIGHT CHILE TAX ID:76689700-2 NUEVA YORK ST	COSU6204190310	11050
CHANGYI CITY YONGFU SPRING CO LTD	ELECTROLUX DE CHILE SA	EGLV140919042673	2830
CHARTER LINK LOGISTICS LTD	CHARTER LINK LOGISTICS CHILE SPA RUT : 76948268-7 AV MAN	COSU6204190340	16252
CHINA GLOBAL LOGISTICS	VANGUARD LOGISTICS SERVICES	TABG90406600	12300
CHINA IKING INDUSTRIAL GROUP CO LTDROOM 411 XINGPI	AISLANTES Y RECUBRIMIENTOS SAEL ARROYO 840 LAMPASANTIAGO CHI	TTPW860750	7000
CNBM INTL CORP	BANCO SANTANDER CHILE	EGLV140917355071	25564
COPIMEX GROUP CHINA LTDADDRESS? 8F16 BUILDING	UNIEX SHIPPING LTD	QDSM182214	6143
COSCO SHIPPING LINES CHINA SA	COSCO SHIPPING LINES CHILE SA	COSUE2110201913	0
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	COSU6216299440	17100
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	COSU6216331610	11800
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	COSU6216332710	22561
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	COSU6216332750	11900
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	COSU6216332770	12020
DELFIN GROUP HK CO LTD	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	COSU6216332790	11940
DHL GLOBAL FORWARDING VIETNAM	REMAC CARGO SRL	COSU6219097830	3949
DN INTL LOGISTICS CO LTDRM2701 27/F SHANG	RFC LOGISTIC SPALA CONCEPCION NO 165 OFIC 103PROVIDENCIA SA	TTPW860659	104800
DSV AIR & SEA CO LTD ASAGENTFOR DSV OCEAN TRANSP	DSV AIR & SEA SA - I962CALLE ANDRES BELLO 2687 OF1402PISO 14	QDGA300624	51843
EASTEX INDUSTRIAL SCIENCE ANDTECHNOLOGIES CO LTD HUI	CARGO ENTREGA SAECHAURREN 118SANTIAGO CHILEPHONE;562-2-41070	LYZH003658	4616
ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTERNAT FREIGHT FORWARDER CHILE	EGLV140901177941	13500
ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTERNAT FREIGHT FORWARDER CHILE	EGLV140901183437	13654
FOREST COMPANIES LTD	INSUMOS INDUSTRIALES Y AGROINDUSTRIALES COISA LTD	0349528579	26950
FUZHOU DOT4 TRADE CO LTDROOM 1008 OLYMPIC SPORT CI	AGRICOLA GARCES SPAFUNDO SANTA MARGARITA S/NSAN FRANCISCO DE	TTZH032538	4270
GAG CHINA LTD	AQUAMET SA	COSU6216308530	9657
GANSU HUANGYANGHE GROUP FOOD CO LTD9TH FLOOR NO 2	WALMART CHILE SAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREIMONTALVA 8301 QU	TSZH700977	24000
GEODIS CHINA LTD TIANJIN BRANCHAGENT OF CARGO	GEODIS LTDAAV VITACURA 4380 PISO 9 SANTIAGOEMAIL?SEAOPERATI	TSHY075822	23258
GEODIS CHINA LTD QINGDAO	GEODIS LTDA	COSU6216322000	3942
GEODIS CHINA LTD QINGDAO	GEODIS LTDA	COSU6216328990	7631
GOODYEAR DALIAN TIRE CO LTD 8 ZHENXING STREET GULF I	GOODYEAR DE CHILE SAICCAMINO MELIPILLA KM16 MAIPUSANTIAGO-CH	DNGY300573	3069
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	CAVADA LOGISTICS SPA	0349528682	27716
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	MAPETRANSPORT SA	0349528692	10514
GRAND OCEAN SHIPPING LTD	PACIFIC LOGISTIC SPA	0349529311	10020
GUANGRAO KAICHI TRADING CO LTD	JUAN CARLOS PEREZ GINESAVENIDA TERCER ANILLO EXTERNO EDCE	COSU6216289660	15180
GUANGZHOU JZFOREVER TRADECO LTDRM 422 NO23-25 SECO	IMPORTADORA Y EXPORTADORAMERK ASIA LIMITADAC/A BATE MOLINA 2	DNAU000494	9616
HCI WAX CO LTD	EMPRESAS DEMARIA SA	COSU6220103210	21420
HEBEI JIHENG CHEMICAL CO LTD	OXIQUIM SA	0349529085	17600
HEBEI MACHINERY IMPORT AND EXPORTCO LTD181 TAIHUA	ACMANET SAAVDA GRAN BRETANA 2675TALCAHUANO CHILERUT? 9689661	QDZH053000	25736
HENAN EASTMAN IMP AND EXP	BANCO SANTANDER CHILE	OOLU2628057680	15837
HENAN YINJINDA NEW MATERIALSCO LTDINDUSTRIAL PARK	QUIMATIC SAEL ROSAL4578 HUECHURABA-SANTIAGO CHILETEL? ?0056	QDSW058659	13453
HISENSE INTERNATIONALHK CO LTD	GORENJE CHILE SPA AMERICOVESPUCIO N 2500 VITACURA 000000	COSU6216260230	27117
HONG FU TAI PRECISION ELECTRONS	SONY LATIN AMERICA INC	EGLV140918098233	4508
HONG KONG BOCHARM INTL	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV140901148631	4184
HONGMAO INDUSTRY&TRADE CO LTDROOM 1205 DEWEI BUIL	CARACUEL LOGISTICSSERVICES LTD	TTPW860711	10760
HONGMAO INDUSTRY&TRADE CO LTDROOM 1205 DEWEI BUIL	CARACUEL LOGISTICSSERVICES LTD	TTPW860712	57540
HONGMAO INDUSTRY&TRADE CO LTDROOM 1205 DEWEI BUIL	NAVICON OVERSEAS CHILE SPAANTONIO BELLET 292OF1103 -1104 -	TTPW860763	12735
HONGMAO INDUSTRY&TRADE CO LTDROOM 1205 DEWEI BUIL	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	TTPW860726	11334
HUIDA TOYS CO LTD	EPROYING EIRL	COSU6216295480	20456
IRAETA ENERGY EQUIPMENT CO LTDNO9001 JIWANG ROAD Z	IBEREOLICA CABO LEONES II SARUT?76202178-1AVENIDA PRESIDENTE	QDDN004124	108500
JEWIM PHARMACEUTICALSHANDONG	BIOSYNTEC SA	EGLV140917454648	15190
JINAN OBERON TECHNICAL CO LTD	PROYECTOSY SUMINISTROS DE CONSTRUCCION FCMG EIRL	EGLV140917454290	2955
JINING XINSHENG INTL TRADE	CHRISTIAN ANDRES OLMOS SILVA JUAREZ LARGA 828 COMUNA DE RECO	COSU6216341190	28500
JINXIANG HOPELONG FOOD CO LTD	TRANSPORTES GYL INTERNATIONAL LOGISTICS EIRL	COSU6216295430	109180
JINXIANG HOPELONG FOOD CO LTD	TRANSPORTES GYL INTERNATIONAL LOGISTICS EIRL	COSU6216310480	54590
JINXIANG HOPELONG FOOD CO LTD	TRANSPORTES GYL INTERNATIONAL LOGISTICS EIRL	COSU6216312520	54060
KAIYUAN SHIPPING CO LTD	PLUSCARGO CHILE SPA RUT: 76051369 -5 AVDA APOQUINDO 444	COSU6204190260	26911
KERRY EAS LOGISTICS LTD QINGDAO	K LOGISTICS DE CHILE SA	EGLV140901156898	3144
KERRY EAS LOGISTICS LTD QINGDAO	K LOGISTICS DE CHILE SA	EGLV140901177429	1300
KERRY EAS LOGISTICS LTD QINGDAO	K LOGISTICS DE CHILE SA	EGLV140901178140	3035
KERRY EAS LOGISTICS LTD QINGDAO	K LOGISTICS DE CHILE SA	EGLV140901200455	22250
KEY LOGISTICS CHINA CO LTDRM 2405 JINLONG BUILDING	AMERICAN CONTAINER LINE SPAGENERAL DEL CANTO 105 OF 211PROVI	TSXH005977	174400
KEY LOGISTICS CHINA CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	0349528569	14580
KEY LOGISTICS CHINA CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	0349528574	50000
KINGSTONE GLASS INDUSTRIAL CO LTD	FERNANDO SASTRE INDUSTRIAL Y COMERCIAL SPA RUTA D 43 SITIO 2	EGLV140901200340	26884
KUEHNE & NAGEL LTD QINGDAO BRANCHOFFICE 18F CML TO	KUEHNE ? NAGEL LTD	TTZH002462	67486
KUEHNE & NAGEL LTD QINGDAO BRANCHOFFICE 18F CML TO	KUEHNE ? NAGEL LTD	TTZH002465	76060
KUEHNE & NAGEL LTD QINGDAO BRANCHOFFICE 18F CML TO	KUEHNE ? NAGEL LTD	TTZH002466	52216
KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	COSU6216341100	216328
LATIN INTERNET TECHNOLOGY CO LTD	PELIKAN GROUP SPA MAGNERE 1540 OFICINA 502 PROVIDENC IA	COSU6216231440	20347
LIAOCHENG WEIHENG IMPORT&	---	COSU6216316460	28200
LIAONING PHARMACEUTICAL FOREIGN TRADE CORP	PROQUIEL QUIMICOS LTD	0349529391	75600
LINYI FUAN CONSTRUCTION MATERIAL	FADERPA LTDA	COSU6216267480	60120
LINYI SHENGYA IMP AND EXP CO LTD	TO: RICHARD CAJAVILCA AROQUIPA ADDRESS: MZAA LOTE 11 URB	COSU6216308550	14300
LIUGONG MACHINERY HONGKONG	FULLEN INTERNATIONAL CHILE SPA CANAVERAL 99 MODULO 2 - QUIL	COSU6216308200	35614
LUCKY POINT IMPORT AND EXPORTCO LTD RM 602 PERFECT	AMERICAN CONTAINER LINE SPAGENERAL DEL CANTO 105 OF 211PROVI	TTWP018423	18549
LUCKY POINT IMPORT AND EXPORT CO LTD RM 602 PERFECT	CIA VICTORIA LINE CHILE LTD	TTWP018449	4820
LUOYANG LANDGLASS TECHNOLOGY CO	BANCO SANTANDER CHILE DIVISION BANCA LEASING BOMBERO OSSA 10	EGLV140917070360	43830
M R FORWARDING CHINA LTDDALIAN	BASE CARGO CHILE SPA	DLSN90096600	299560
MAGZ GLOBAL LTD	IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES DIOS CON NOSOTROS EIRL	COSU6220492070	23212
MORE LUCK INTL TRADING	MAGNO SPA ELIODORO YANEZ 2979 OF 401 PROVID ENCIA CHILE R	COSU6216297820	12270
NANJING CODEAL CORP LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV140901217056	627
NANSHAN AMERICA CO LTD4070 E GREYSTONE DRIVE UNIT	BALL CHILE SAAV PRESIDENTE EDUARDO FREIMONTALVA KM 16 1/2 EX	QDGS102663	337987
NINGBO Q&R INTERNATIONALLOGISTIC CO LTDRM 1616-162	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SATAX IDVAT 96889650-4CIRUJANO GUZ	QDSM182264	10315
ORIENTAL BIOTECH WUXI CO LTD49-30 YIHEWAN GONGYU	SUDAMERICA COMERCIAL SARUT?76017514-5CAMINO LO RUIZ NO 5100	TTZH032513	20200
PANDA LOGISTICS CO LTDQINGDAO	MSL CHILE SA	COSU6204190250	21147
POLYMAXX INDUSTRIES LTDGUIDU BUILDING CHUNFENG	COMFRUT SARUT? 79663940-7ELIODORO YANEZ 2905 PROVIDENCIA-SAN	QDJY029466	43497
POWERTRAC TYRE CO LTD	IMPORTADORA-EXPORTADORA ORIENTAL PEARL TOWER NIT 1768753014	COSU6216323440	15027
QINGDAO ANLONG INTL	IMPORTADORA EXPORTADORA Y COMERCIALIZADORA ALONG LIMITADA UN	COSU6216323430	41000
QINGDAO AOSA SUPPLY CHAIN CO LTD	ALCHEM PRODUCTOS QUIMICOS SA	0349528580	26800
QINGDAO BESTCHEM TRADING CO LTD	GOODYEAR DE CHILE SA	COSU6204191040	60880
QINGDAO FLYER AGRICULTURAL	ASESORIAS E INVERSIONES SAN MATEO LTD	EGLV140917210340	19500
QINGDAO FOUR SEASON FOODS CO LTD	WATTS SA	COSU6185842260	37280
QINGDAO FREE TRADE ZONE TONGXINHANG	NOMBRE DE LA EMPRESA:MARIBEL IBARRA TORREJON ADD:DIRECCION:	COSU6216316470	11027
QINGDAO HUAZHUO HD MACHINERY	BANCO SANTANDER CHILE	COSU6204179140	26240
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	CTM CHILE SA	OOLU2627655990	25000
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	CTM CHILE SA	OOLU2628074340	13710
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6216313550	19540
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6216313560	33750
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6216313580	11280
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6216313590	25843
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6216315410	38785
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6216315420	34947
QINGDAO NEW HENGFENG IMPORT AND	VALVULAS INDUSTRIALES SA	EGLV140901201648	48299
QINGDAO PROSPEROUS TRADING CO LTD	CIAL ALIMENTOS SA	COSU6185841700	25300
QINGDAO PROSPEROUS TRADING CO LTD	CIAL ALIMENTOS SA	COSU6185841710	25300
QINGDAO REXI INDUSTRIES CO	ELIZABET ISITA FLORIAN NIT 7584160017 ADRESS AVUNION NO	COSU6220103340	80100
QINGDAO SINOMAX ENGINEERING	TURBO BOMBAS LIMITADA ADD: AVENIDA LA CONCORDIA 722 PENA FL	EGLV140918101013	24000
QINGDAO TANCO TIRE INDUSTRIAL &COMMERCIAL CO LTD1	VICENTE CUEVAS STREETER EIRLCARLOS FRESNO 539 INT LAS CABRA	TTJM002092	22500
QINGDAO YINJIHONGXING TRADING	EMPRESA VENTURINA SRL	COSU6216327680	14260
QINGDAO ZHENGTAIXIN TRADE CO LTD	SIKA SA	COSU6208864310	60180
QINHUANGDAO LIHUA STARCH CO LTD	DIMERCO COMERCIAL SA	COSU6169644650	17967
REFRATECHNIK CASTING GMBH	MACER SA	COSU6220103720	100160
REYNOLD LOGISTICS LTDROOM 1208 TOWER A TOP Y	SERVICIOS DE TRANSPORTESCOMBINADOS SPAEDUARDO MARQUINA 3937	QDGS102953	11240
ROQUETTE CHINA CO LTD	NESTLE CHILE SA	COSU6215549490	82560
SAN LOGISTICS LTDROOM 1810 GUIDU BUILDING CHU	KLINE CHILE LIMITADAAVENIDA ANDRES BELLO 2687 PISO 16-LAS CO	QDJY029531	21168
SCAN GLOBAL LOGISTICS SHANGHAI	SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA	COSU6216329440	52488
SG GLOBAL COMMODITY PTE LTD	ALBERTO HILARI QUENTA DIRECCION: AV BUENOSAIRES NRO 58 45	COSU6216305990	139815
SHANDONG DAWN INTL TR	ARCHROMA CL-CEP ARCHROMA CHILE LTD	COSU6882610340	20840
SHANDONG HIKING SHANGTONG	ACERLIM DIRECTION ZONA URUJARA AVENIDA LA PAZ COTAPATA LA PA	COSU6216340430	193636
SHANDONG HENGZE NEW MATERIAL GROUP	FABRICACIONES METALICAS CONTAINERLAND LTD	EGLV140901208073	50750
SHANDONG HUATAI PAPER INDUSTRY	JJ BANDA SRL	COSU6204191290	24495
SHANDONG HUASHENG RUBBER CO LTD	NELVA TUPURI CHOQUE	COSU6216332720	15520
SHANDONG MINGZUN TRADE AND	DOMSA SA	TADZ90519100	26750
SHANDONG TEXTILES IMP&EXP	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV140901217064	470
SHANDONG TAIHE CHEMICALS CO LTD	PROQUIEL QUIMICOS LTD	0349528693	17160
SHANDONG WEICHAI IMPORT AND EXPORT	RUSSOS SRL	COSU6216314050	17515
SHANDONG YONGAN ADHESIVEINDUSTRY CO LTDADDRESS?QI	EMO-TRANS CHILE SARUT?76124750-6FIDEL OTEIZA 1916-OFICINA 40	TTWP018200	20385
SHANGHAI BAIJIN CHEMICAL GROUP CO LTD26F SINO-LIFE	CORPORACION QUIMICA SOLIS SAPANAMERICANA SUR S/N KM1308 MZE	QDWE122011	202720
SHANGHAI JINRUO INTL	PRD GROUP SPA AVENIDA DEL VALLE NORTE 961 OFICINA 4705 CIUD	OOLU2628072551	13500
SHANGHAI JINRUO INTL	PRD GROUP SPA AVENIDA DEL VALLE NORTE 961 OFICINA 4705 CIUD	OOLU2628072552	10531
SHANGHAI MINMETALS DEVELOPMENTLTDMINMETALS BUILDIN	BANCO DECREDITO E INVERSIONES	TSHY080411	19867
SHANGHAI SYNTRANS	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	OOLU2627856970	27248
SHANGHAI SYNTRANS INTERNATIONALLOGISTICS CO LTD QI	NORGISTICS CHILE SATAX ID? 76028758-KAVENIDA KENNEDY 6800 O	QDGS102872	45352
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO LTDADDRESS?BUILDING NO	PRICER SPARUT ? 76566636-8AVDA APOQUINDO 5555 OF 1402 LAS C	TTGS111294	11530
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO LTDBUILDING NO 9 NO 9	PRICER SPARUT ? 76566636-8AVDA APOQUINDO 5555 OF 1402 LAS C	TTGS111326	16523
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO LTDBUILDING NO 9 NO 9	PRICER SPARUT ? 76566636-8AVDA APOQUINDO 5555 OF 1402 LAS C	TTGS111377	102422
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO LTDBUILDING NO 9 NO 9	PRICER SPARUT ? 76566636-8AVDA APOQUINDO 5555 OF 1402 LAS C	TTGS111554	46500
SHENZHEN GOLDEN SHIPPING CO LTDUNIT 802 8/F ZHUJIA	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	QDWE122005	4330
SHENZHEN GOLDEN SHIPPING CO LTDUNIT 802 8/F ZHUJIA	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	QDWE122012	23332
SHIJIAZHUANG BOSHUO NEWMATERIAL CO LTDNO12 ZHAOTUO	---	TTZH012214	8600
SHINING CARGO SERVICE CO	BHA CARGO LOGISTIC SA	COSU6220459370	3622
SHINING CARGO SERVICE CO	BHA CARGO LOGISTIC SA	COSU6220459380	3274
SHOUGUANG HUIFENG PAPERHKLTD	---	COSU6220505450	27872
SHOUGUANG SUNRISE INDUSTRY	FABRICACIONES METALICAS CONTAINERLAND LTD	OOLU2628158230	28000
SHOUGUANG SUNRISE INDUSTRY CO	MAEXA SRL	COSU6216314080	19000
SINOGLASS HOUSEWARES CO LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV140901217081	1260
SINOHYDRO CORP LTD	SINOHYDRO CORP	COSU6214808970	95448
SINOTRANS WAIGAOQIAOSHANGHAI INTL LOGISTI	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREI	TSWY055115	40980
SOLVAY FINE CHEMICAL ADDITIVES	GOODYEAR DE CHILE SA	COSU6216282440	137280
SPARX LOGISTICS LTDQINGDAO BRANCHROOM 602A GU	SPARX LOGISTICS CHILE SPACAMINO EL ALBA 8760 OF804 - LAS CON	QDSM182283	1990
SPARX LOGISTICS LTDQINGDAO BRANCHROOM 602A GU	SPARX LOGISTICS CHILE SPACAMINO EL ALBA 8760 OF804 - LAS CON	QDSM182325	27600
SPARX LOGISTICS CHINA LTDTIANJIN BRANCHROOM 12	SPARX LOGISTICS CHILE SPA RUT? 76379459-8CAMINO EL ALBA 876	TSCM073120	24800
STARMARK INTERNATIONALFORWARDING LTDADD? ROOM 901-	APG CHILE CARGO SPARUT 76277133-0AVLIBERTADOR BERNARDOOHIGGI	TTWP018232	6978
STARMARK INTL	PLUSCARGO CHILE SPA	TAZH90301500	8500
STARMARK INTL	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	COSU6215553880	16494
STCS INTL TRADE CO LTDADDRESS?NO3 OF FENG	TRESMONTES SARUT? 76388064-8AVENIDA LOS CONQUISTADORES 2345	TTZH032460	50400
SUNWAY LOGISTICS CO LTD	DYD CARGO SA	COSU6216301840	26010
SUNWAY LOGISTICS CO LTDRM 3013 XINWEN BUILDING SHE	HMGS CHILE SOLUCIONES DETRANSPORTE LTD	TTZH032529	13496
SUNWAY LOGISTICS CO LTD	SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y MARTINEZ LTD	COSU6216295440	10720
TANDEM GLOBAL LOGISTICS SHANGHAI	PLANET TRANSPORT LTD	EGLV140901190999	24600
TECHKING TIRES LTDFLOOR 19TH NO 2 BUILDING T	REENCAUCHES BANDAG DEL SUR SALAUTARO 165 LOSANGELES -BIO-B	TTWP018105	14820
THI GROUP SHANGHAI LTD	SPARBER CHILE SA	EGLV140901178638	9024
TIANJIN BOSHUO IMPORT & EXPORT	EDIFICA SRL	EGLV141900438944	130280
TIANJIN CROWN CHAMPIONINDUSTRIAL CO LTDADDRESS	QUIMICA DEL SUR Y CIA LTD	DNAR800080	361440
TIANJIN CROWN CHAMPION INDUSTRIAL	QUIMICA DEL SUR Y CIA LTD	COSU6220103030	144576
TIANJIN SUPER KNOWN	KARIM MAZU COMERCIAL GASFIX EIRL	COSU6220473750	46560
TIGER INTL	SUMMIT LOGISTICS LTD	COSU6216297870	3832
TRIANGLE TYRE CO LTD	SOCIEDAD COMERCIAL EDOW LTD	EGLV140901194471	10864
UTC HONG KONG LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV140901217072	1106
VOLVO CE MACHINERY CHINA CO LTDCN - LINYICHINA	SKC MAQUINARIAS SARUT?76410610-5AVPANAMERICANA NORTE KM 15	QDGS105046	23600
WANHUA CHEMICAL HONGKONG	IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA	TADZ90531100	19570
WEIHAI HONGYU NONWOVEN FABRICPRODUCTS CO LTDNO 9-1	UNIC CO CHILE SPAMIRAFLORES 9827 PUDAHUEL SANTIAGO	TTZH032447	5972
WEIHAI JINZHAO SANITARY PRODUCTS	QUALYTRADE SPA IRARRAZABAL 5185 OFICINA 503 NUNO A SA	COSU6216350830	4285
WELKIN ENTERPRISE CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA GENERAL DEL CANTO 105 OF 211 PRO	EGLV140901153767	8331
WFL GROUP CO LTDFLAT/RM A30 9/F SILVERCORPINTE	MSL CHILE SARUT ? 77910940-2GENERAL PARRA 763 PROVIDENCIASAN	TTWP018431	4312
WORLD JAGUAR LOGISTICS INC	SOUTH CARGO CHILE LTD	COSU6204190370	5064
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	DAP SRL	COSU6216311680	10040
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	DAP SRL	COSU6216342320	15550
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	SEAFAIR CHILE SA	TAOG90439600	21084
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	SEAFAIR CHILE SA	TAOG90443700	42000
XIAMEN XINYUANCHANG	COMERCIAL JUXIN INTERNATION TRADE LIMITADA SALVADOR SANFUENT	COSU6216338600	20500
XIAMEN XINYUANCHANG	COMERCIAL JUXIN INTERNATION TRADE LIMITADA SALVADOR SANFUENT	COSU6216339590	20500
XING HUA INTL CO LTD	NAVARRO Y CIA LTD	COSU6220490350	57228
XINJIANG MEIHUA AMINO ACID CO LTD	AGRICOLA SUPER LTD	COSU6220492050	146295
XUZHOU CONSTRUCTION MACHINERY	XCMG FINANCIAL LATAM SA	COSU6215556680	19770
YANTAI FENGLIN ADVANCED	INDUSTRIAS CERESITA SA	TADZ90526300	50250
YIWU CHENGTAI IMPORT & EXPORT	IMPORTADORA Y EXPORTADORA TZH LIMITADA GORBEA NO 2996-LOCAL	EGLV140901186266	17000
YOULI ELECTRIC AND MACHINE CO LTDSHANGMA INDUSTRIA	VOLKAN SHIPPING & LOGISTICS LTD	TSZH087254	5288
YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	EGLV140918090437	32989
YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD	NYK SUDAMERICA CHILE LTD	EGLV140918101137	5760
ZHEJIANG GREEN TIME ENTERPRISECO LTDUNIT 32 BUILD	BG LOGISTICS SARUT? 76377365-5AVDA ANDRES BELLO 2233 PISO 1	TTPW860787	14490
ZHL CONSOLIDATION CO LTD	OVER CHILE SPA RUT : 76416054-1 AV PROVIDENCIA N1208 PI	COSU6204190320	6134

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: SHANGHAI

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
ADC LINE JAPAN CORP	FIDASAMERICA LTD	COSU6198463400	23800
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI LTD	AGILITY LOGISTICS CHILE SA	COSU6224704770	8236
ALCHEMIST WORLDWIDE LTD	PETRODRILL DIREC:4 ANILLO N 4645 DOBLE VIA LA GUARDIA TEL: 3	COSU6880472600	52224
ANDRITZ OY	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	COSU6224782100	50764
ANHUI BEAUTEX CO LTD ROOM 1102BUILDING D LAND SQUA	WALMART CHILE SA AVDAPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA8301 QU	SHSE022593A	405
ANHUI BEAUTEX CO LTD ROOM 1102BUILDING D LAND SQUA	WALMART CHILE SA AVDAPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA8301 QU	SHSE022593C	405
ANHUI JINHE INDUSTRIAL CO LTD127 EAST STREET LAIAN	COCA-COLA DE CHILE SAAVENIDA DE CHENA 11001PARQUE INDUSTRIAL	CNDS035707	20800
ANHUI TEXTILES DEVELOPMENT IMP &	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142952362912	14262
ANHUI TEXTILES DEVELOPMENT IMP &	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142952362939	6304
ANHUI ZHENGWANIMPORT AND EXPORT	BOLICRUZ SRL	COSU6880473580	134047
ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPORT SZ LTDSHA	ASIA SHIPPING INTERNATIONALTRANSPORT CHILE SPAALFREDO BARROS	CNCC183106	1929
ASIA SHIPPING INTL	PLUSCARGO BOLIVIA SRL	COSU6880472330	25670
BEIJING KANG-JIE-KONG INTL	EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL AV APOQUINDO 4001 OFICINA	COSU6224734340	1200
BOLGHERI TRADING CO LTD	CARGO COMPASS CHILE SPA AV NUEVA PROVIDENCIA NO 2155 OF	COSU6162860660	26608
CARGO SERVICESCHINALTD2735 FUJIN ROAD BAOSHAN	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADARUT NUMBER 76167965-1 AVDA P	CNCS084366	42442
CARGO SERVICESCHINALTD2735 FUJIN ROAD BAOSHAN	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADARUT NUMBER 76167965-1 AVDA P	CNCS084367	41881
CARGO SERVICESCHINALTD2735 FUJIN ROAD BAOSHAN	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADARUT NUMBER 76167965-1 AVDA P	CNCS084368	21410
CARGO SERVICESCHINALTD2735 FUJIN ROAD BAOSHAN	LOGISTICA INTERNACIONAL LIMITADARUT NUMBER 76167965-1 AVDA P	CNCS084369	17043
CARGO-PARTNER LOGISTICS LTD	SEAFAIR CHILE SA	BKK901717200	8817
CHANGZHOU FIRST FRUITS IMPORT ANDE QIANHUANG TOWN	WALMART CHILE SA AVDAPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA8301	CNSE940414	99300
CHENGDU CQMEC MACHINERY ANDEQUIPMENT IMPORT ANDEXP	AY R PRIETO LTD	SUHL062238	43100
CHINA WELL FASHIONS LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142952362874	26016
CHINA WELL FASHIONS LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142952362882	20942
CHINATRANS INTL LTD	GYM LOGISTICS CHILE LTD	COSU6202839440	5327
CHONGQING SHINDARY INDUSTRY &	RC REPUESTOS CENTER SA	EGLV153902012689	8951
CNBM INTL CORP	CONDOR SRL	COSU6221674270	21988
COSCO SHIPPING LINES CHINA SA	COSCO SHIPPING LINES CHILE SA	COSUE2110201912	0
DELFIN GROUP HK CO LTDUNIT 9 19TH FLOOR GLOBA	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	CNCC700955	20864
DELFIN GROUP HK CO LTDUNIT 9 19TH FLOOR GLOBA	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	CNCC700956	23284
DELFIN GROUP HK CO LTDUNIT 9 19TH FLOOR GLOBA	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	CNCC700960	21904
DELFIN GROUP HK CO LTDUNIT 9 19TH FLOOR GLOBA	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	CNCC700961	18122
DELFIN GROUP HK CO LTDUNIT 9 19TH FLOOR GLOBA	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	CNCC700962	43400
DELFIN GROUP HK CO LTDUNIT 9 19TH FLOOR GLOBA	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	CNCC700967	81541
DELFIN GROUP HK CO LTDUNIT 9 19TH FLOOR GLOBA	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	CNCC700968	64201
DELFIN GROUP HK CO LTDUNIT 9 19TH FLOOR GLOBA	AG DELFIN DEL LEJANO ORIENTE LTD	CNCC700969	125460
DHL GLOBAL FORWARDINGCHINACO LTD4/F BUILDING C6 TI	DHL GLOBAL FORWARDINGCHILE SARUT? 96551880-0TEL ?56 2 2473 7	CDDC000455	9639
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA CO LTDTAX ID?310101607	DHL GLOBAL FORWARDING CHILESATAX ID?96551880-0 AVDEL VALLE 8	SHDZ008674	9580
DSF CONSOLIDATED FREIGHT SERVICES	BG LOGISTICS SA	DVO900325600	10365
EASTEX INDUSTRIAL SCIENCE ANDTECHNOLOGIES CO LTD HUI	SPARBER CHILE SARUT? 96974340-KEVARISTO LILLO 78 PISO 6LAS C	SHZY010236	3800
EASTEX INDUSTRIAL SCIENCE ANDTECHNOLOGIES CO LTD HUI	VOLKAN SHIPPING & LOGISTICS LTD	SHZY010127	8380
ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTERNAT FREIGHT FORWARDER CHILE	EGLV145999071447	6550
FAN CHENG INTERNATIONALTRANSPORTATION SERVICECO L	MARITIME SERVICESLINE BOLIVIA SRL	CNFC422935	6745
FANTAC CULTURE DEVELOPMENT CO LTD	MARIA MAGDALENA POMA DE SUXO ZONA VILLA MERCEDES B AVJOSE	COSU6215767500	16583
GEODIS CHINA LTDAGENT OF CARGO CONTAINER LINE	GEODIS LTDAAV VITACURA 4380 PISO 9 SANTIAGOEMAIL? SEAOPERAT	CNGD138024	4836
GEODIS CHINA LTDAGENT OF CARGO CONTAINER LINE	GEODIS LTDAAVVITACURA 4380 PISO 9 TAX ID NO?79699520-3 TEL?	CNGD138203	1562
GEODIS CHINA LTDAGENT OF CARGO CONTAINER LINE	GEODIS LTDAAVVITACURA 4380 PISO 9 TAX ID NO?79699520-3 TEL?	CNGD138204	2467
GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6221680810	140230
GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6221680820	18326
GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6221680830	7449
GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6221680840	1440
GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6221684640	7063
GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6221684641	6255
GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6221684642	8220
GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6221684643	6656
GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6221684644	7016
GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6221684645	6895
GEODIS CHINA LTD	GEODIS LTDA	COSU6221684646	3882
GEODIS WILSON BANGLADESH LTD	GEODIS LTDA	COSU6102825950	11602
GO GREEN EXPORTS PVT LTD	ZURGROUP SA	COSU6145315980	77700
GRAND OCEAN SHIPPING CO LTD	TGO LOGISTICA CHILE LTD	COSU6224753390	6880
GUANGZHOU YANGTAO	CUTRALCO PRODUCCIONES LTD	EGLV142951249322	9300
GUANGZHOU YANGTAO TRADING CO LTD	IMPORTADORA Y	SHSE91104800	8495
H&M HENNES & MAURITZ GBC ABC/ODAMCO LOGISTICS MALA	H&M HENNES & MAURITZ SPAAV APOQUINDO 2827 OFICINA 802LAS CO	AYN0544837	5361
HAINING OUPAI INDUSTRY & TRADE	INVERSIONES CALAFQUEN IMPORT SPA GUIDO BECK DE RAMBERGA 930	EGLV142901415911	22000
HAINING YICHENG IMPORT AND	BANCO DE CHILE	EGLV143900236001	25369
HANGZHOU BESTEX TRADING CO LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142952364711	1370
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CHINA LTDRM3004-3006	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICSISIDORA GOYENECHEA 3600 OFICINA	CNCC181746	10580
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CHINA LTDRM3004-3006	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICSISIDORA GOYENECHEA 3600 OFICINA	CNCC181785	47500
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CHINA LTDRM3004-3006	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICSISIDORA GOYENECHEA 3600 OFICINA	CNCC182991	17227
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CHINA LTDRM3004-3006	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICSISIDORA GOYENECHEA 3600 OFICINA	CNCC183309	7341
HONDA MOTOR CO LTDNO1-1 2-CHOME MINAMI-AOYAMA MIN	HONDA MOTOR DE CHILE SAAVDEL PARQUE 4160 TORRE A 5 PISO CIUD	CNYU100312	27360
HONGKONG C&Y TRADING CO LTD	NAVICARGO SRL	COSU6224710590	5458
HP INC C/OTECH-FRONTCHONGQINGCOMPUTER CO LTDNO 18	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML010377A	1634
HP INCCOMPAL INFORMATION KUNSHAN CO LTDADDRESS?NO1	HP INC CHILE COMERCIAL LIMITADAMARIANO SANCHEZ FONTECILLA 31	SHML010377B	2711
HUNICORN SHIPPING CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	SHCI90212900	23969
INNOVATION LOGISTICS MANAGEMENTCO LTD RM1202 JINLI	GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD	SHIN100290	5941
INNOVATION LOGISTICS MANAGEMENTCO LTD RM1202 JINLI	GYM LOGISTICS CHILE LTD	SHIN100292	24830
JIANGSU DINGSHENG NEW MATERIALS	---	SHSE91050100	21913
JIANGXI WANZAI CRYSTAL LILYINDUSTRIAL CO LTDB2 DIS	WALMART CHILE SAAVDA PRESIDENTE EDUARDO FREIMONTALVA 8301 QU	NKHG302735	124919
KERRY EAS LOGISTICS LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	EGLV142953898786	17365
KERRY EAS LOGISTICS LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	EGLV142953898794	7280
KERRY EAS LOGISTICS LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	EGLV142953899472	8550
KERRY EAS LOGISTICS LTD	K LOGISTICS DE CHILE SA	EGLV142953899481	8550
KEY LOGISTICS CHINA CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	0279648070	6107
KORMAN SHIPPING CO LTD	CCR LOGISTICS SPA NAPOLEON 3037 OF 82 LAS CONDES - SANTIAG	COSU6221646870	10516
KUAN KUNG MACHINERY CORP	JULIO CESAR RIVERO FIGUEROA TUMUSLA NO- 0455 PHONE: 45265	COSU6211069070	29645
KUEHNE & NAGEL LTDBUILDING4 1401 LANE JIANGCHA	KUEHNE ? NAGEL LTD	CNKN539791	5165
KUEHNE & NAGEL LTDBUILDING4 1401 LANE JIANGCHA	KUEHNE ? NAGEL LTD	CNKN539887	3048
KUEHNE & NAGEL LTDBUILDING4 1401 LANE JIANGCHA	KUEHNE ? NAGEL LTD	CNKN540181	13711
KUEHNE & NAGEL LTDBUILDING4 1401 LANE JIANGCHA	KUEHNE ? NAGEL LTD	CNKN542747	11302
KUEHNE & NAGEL LTDBUILDING4 1401 LANE JIANGCHA	KUEHNE ? NAGEL LTD	SHKN005078	7115
KUEHNE & NAGEL LTDBUILDING4 1401 LANE JIANGCHA	KUEHNE ? NAGEL LTD	SHKN005079	65088
KUEHNE & NAGEL LTDBUILDING4 1401 LANE JIANGCHA	KUEHNE ? NAGEL LTD	SHKN005080	9185
KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	0279649193	2413
KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	0279649570	2193
KUEHNE & NAGEL LTD	KUEHNE NAGEL LTD	COSU6221685710	2006
LATIN INTERNET TECHNOLOGY CO LTD	TRADE POINT SHIPPING LTD	COSU6088074510	99000
LONG SAIL INTL LOGISTICS	CRONOS LOGISTICA LTD	EGLV149904236730	19668
LONG SAIL INTL LOGISTICS	CRONOS LOGISTICA LTD	EGLV149904297356	16500
LONG SAIL INTL LOGISTICSCO LTDUNIT 12 W	NAVICON OVERSEAS CHILE SPAANTONIO BELLET 292 OF1103 -1104 -	SHCT015616	1780
LONG SAIL INTL LOGISTICS	TIBA CHILE SPA AV EL BOSQUE NORTE 0440 OF 604 LA S CONDES	EGLV149903983418	10000
LONG SAIL INTL LOGISTICSCO LTDUNIT 12 WEN	TIBA CHILE SPAAV EL BOSQUE NORTE 0440 OF 604 LAS CONDES SANT	SHCT015741	9750
LONG SAIL INTL LOGISTICSCO LTDUNIT12 WENH	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	SHCT015652	7196
LUCKY POINT IMPORT ANDEXPORT CO LTDRM 602 PERFECT	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT 99584650-0GENERAL DEL CANTO N	SHBW017634	8470
LUCKY POINT IMPORT ANDEXPORT CO LTDRM 602 PERFECT	AMERICAN CONTAINER LINE SPARUT 99584650-0GENERAL DEL CANTO N	SHBW017638	15600
LUCKY POINT IMPORT AND EXPORTCO LTD RM 602 PERFECT C	CLASQUIN CHILE SPARUT?76572558-5PADRE MARIANO 82 OFICINA 801	SHBW017701	58120
MANUCHAR NV	---	PGU900299200	20700
MEELUNIE BV	QUIMICA ITALQUIM SA	BKK901575400	19296
NANJING CODEAL CORP LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142952362971	1458
NANJING JACKPOT MACHINERY ANDTOOLS CO LTD ROOM 170	WALMART CHILE SA AVDAPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA8301 QU	SHSE022593B	7450
NANTONG HAICHAO HAIWEI FOOD CO LTD	COMERCIAL QUINTO CENTRO SPA KURT MOLLER 199 LOCAL 7 LINARES	COSU6186241700	4792
NINGBO Q&R INTL	UNIEX SHIPPING LTD	OOLU4104871320	9450
NINGBO Q&R INTERNATIONALLOGISTIC CO LTDRM 1616-162	UNIVERSAL FREIGHT SERVICE SATAX IDVAT 96889650-4CIRUJANO GUZ	CNES004256	9582
OCEAN STAR LOGISTICS CO LTD	TOP CARGO CHILE LTD	BKK901735400	1884
OOCL LOGISTICS CHINA LTD O/BH &M - HENNES & MA	H&M HENNES & MAURITZ SPARUT? 76218187-8 C/OHELLMANN WORLDWID	CNDF207922	18852
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6216288000	72826
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6216289270	53810
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6216289280	18950
QINGDAO LEON LOGISTICS CO LTD	GRUPO DE TRANSPORTE INTEGRAL SAC	COSU6216289290	12530
ROHLIG INDIA PRIVATE LTD	ROHLIG CHILE LTD	COSU6155131720	23300
S ST CLAIR TEAS PRIVATE LTD	BANCO ITAU CORPABANCA HUERFANOS 1072 PISO 4 SANTIAGO CENTRO	COSU6145315080	11841
S T A SPICE EXPORTSPVTLTD	LOURDES MOLINA MENDOZA CALLE TTE MONTANO 542 EL ALTO CAL	COSU6145312150	16454
SAIC MOTOR INTL CO LTD	SAIC MOTOR SUDAMERICA SPA CAMINO A LONQUEN 13070 SAN BERNAR	COSU6221689590	11289
SAVINO DEL BENE MALAYSIA SDN BHD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	PGU900303700	70247
SAVINO DEL BENE MALAYSIA SDN BHD	SAVINO DEL BENE CHILE SA	PGU900305500	23759
SCHNKER-SEINO CO LTD	SCHENKER CHILE SA	COSU6198452950	3252
SHANGHAI CHANNELMEDIMPORT & EXPORT CO LTD ROOM 1402	---	CNCC183690	26252
SHANGHAI E-SKY TRANSPORTATIONCO LTD TEL?021-65212	GALPER CHILE SASAN PIO X 2460 OFICINA 1509PROVIDENCIA SANTIA	CNES004201	58965
SHANGHAI EAST BESTFOREIGN TRADE CO LTD RM 101 13F	INDUSTRIALIZADORA DE SISTEMASCONTRA INCENDIO FIRE MASTER LTD	SUHL062239	25000
SHANGHAI GREELOY INDUSTRY CO LTD	DENTAL AMERICA LTD	0279649017	5206
SHANGHAI SHENDA IMP AND EXP CO	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142952362947	6776
SHANGHAI SILK GROUP CO LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142952364702	1368
SHANGHAI SYNTRANS	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	OOLU4104870090	9421
SHANGHAI SYNTRANS	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	OOLU4104870330	32339
SHANGHAI SYNTRANS	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	OOLU4104870420	44050
SHANGHAI SINO INTERNATIONALTRADING CO LTD15F JUNJI	SEAFAIR CHILE SANUEVA DE LYON 72 OFICINA 1501 PROVIDENCIA	SHWW008940	69734
SHANGHAI TEXTILE RAW MATERIALS CO	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142952362963	10404
SHIN JIE AUTO PARTS CO LTD	IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA RIO REFUGIO NO9668 PARQUE IN	EGLV142953488057	9882
SHIN JIE AUTO PARTS CO LTD	IMPORTADORA BICIMOTO LIMITADA RIO REFUGIO NO9668 PARQUE IN	EGLV142953488073	11325
SHINING CARGO SERVICE CO LTD ROOM 818 NO 77	BHA CARGO LOGISTIC SARUT 77675460-9AVNUEVA PROVIDENCIA 2134	CNCT409031	18275
SHIPCO TRANSPORT SHANGHAICO LTD11F SHANGHAI LITONG	SHIPCO TRANSPORT CHILE SARUT?96971240-7 SANTIAGO / CHILEFONO	CNCC183525	26480
SIEMENS TRANSFORMER WUHAN CO	SIEMENS MOBILITY SPA CERRO EL PLOMO 6000 PISO 10 LAS CO NDE	COSU6180385220	139510
SIEYUAN ELECTRIC CO LTD	SEMI CHILE SPA	SHSE91094400	28546
SNF CHINA FLOCCULANT CO LTD	SNF CHILE SA	SHRS90190900	31000
SNF RUDONG CHEMICALS CO LTD	SNF CHILE SA	SHRS90190100	46800
SNF RUDONG CHEMICALS CO LTD	SNF CHILE SA	SHRS90190400	31200
SOLENIS SHANGHAI CHEMICALS	SOLENIS ESPECIALIDADES QUIMICAS LIMITADA AV NUEVA TAJAMAR	OOLU2108907340	14988
SOLENIS SHANGHAI CHEMICALS	SOLENIS ESPECIALIDADES QUIMICAS LIMITADA AV NUEVA TAJAMAR	OOLU2108907350	14988
SPARX LOGISTICS LTDROOM 102 - 103 AIJIA INTER	SPARX LOGISTICS CHILE SPACAMINO EL ALBA 8760 OF 804 LASCON	CNSE472482	2741
SPARX LOGISTICS LTDRM 102 NO4 288 WU HUA RD SH	SPARX LOGISTICS CHILE SPARUT?76379459-8CAMINO EL ALBA 8760 O	CNSE473334	3815
STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	AMERICAN CONTAINER LINE SPA RUT: 99584650-0 GENERAL DEL C	OOLU2108914830	9600
STAR-TRANS LOGISTICS	INTERNATIONAL LINE SA	OOLU4104860380	43832
STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD	MAGNUM FREIGHT FORWARDER CHILE SPA RUT: 76899555-9 LAS TR	OOLU4104882650	10426
STAR-TRANS LOGISTICS	MAGNUM FREIGHT FORWARDER CHILE SPA RUT: 76899555-9 LAS TR	OOLU4104882660	11542
STARMARK INTL FORWARDINGLTDADD? ROOM 901-	SEA BRIDGE CHILE SPARUT? 76926706-9FRANCISCO NOGUERA 200 OF	SHZY010278	17937
STARMARK INTL FORWARDING	VOLKAN SHIPPING & LOGISTICS LTD	SHCS90392100	16419
STARMARK INTL FORWARDINGLTDADD? ROOM 901-	VOLKAN SHIPPING & LOGISTICS LTD	SHZY010275	12544
STARMARK INTL	WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD	COSU6162606460	4581
STASSEN EXPORTS PVT LTD	---	COSU6145316730	25400
SUNSHINE VOGTEX CO LTD 606 NANJING UNIVERSITY OF	WALMART CHILE SA AVDAPRESIDENTE EDUARDO FREI MONTALVA8301 QU	SHSE022593D	957
SUQIAN JIAKANG TRADING CO LTD	AGROMEL SRL	COSU6216299420	108432
SUZHOU RAKEN TECHNOLOGY CO LTDNO278 MAYUN RD SUZHO	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	CNUW013747	22090
SUZHOU SAMSUNG ELECTRONICS CO LTD	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6221693240	20268
THE PEOPLES LIBERATION ARMY OF	MINISTERIO DEL INTERIOR DE LA REPUBLICA DE CHILE	COSU6053000380	56860
TIANJIN TUORUI STEEL TRADING CO	CALAMINE PLACE SRL	COSU6880468020	55972
TPV DISPLAY	TPV CHILE SPA AVDA NUEVA TAJAMAR NRO 481 DPTO: 1402 LAS C	EGLV152920169448	6440
TRANSVISION INTL LOGISTICS	POWER SOLUTIONS & LOGISTICSAV BALLIVIAN 857 CASI ESQ CALLE	COSU6216301890	11450
VALMET TECHNOLOGIES OY	CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCION SA	COSU6221608600	8130
VR CORP CHINA LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142952362980	524
VR CORP CHINA LTD	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142952364681	3128
WAN HAI LINES CO LTD	WAN HAI LINES CO LTD	0279A00591	90000
WFL GROUP CO LTDFLAT/RM A30 9/F SILVERCORPINTE	MSL CHILE SA RUT ? 77910940-2GENERAL PARRA 763 PROVIDENCIASA	CNCC183811	4262
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD	SEAFAIR CHILE SA	WUAT90052500	12183
WUHAN FIBERHOME INTL	TELEFONICA DEL SUR SA	COSU6224750580	10810
WUHAN FIBERHOME INTL	TELEFONICA CELULAR DE BOLIVIA SA CASA MATRIZ CALLE SANTA TE	COSU6224770880	11584
XIAMEN TRANS-CHINA LOGISTICS	CARGOCORP LOGISTICS SPA RUT: 76858685-3 AV PROVIDENCIA 1	EGLV152920251063	27000
YANGZHOU CHENGDE HEAVY INDUSTRIES	STEMCOR USA INC	COSU6206215220	23650
YICHUN XIANGGAN TRADING CO LTD	PIROTECNIA SPA AVDA ERRAZURIZ 1178 OF 92 VALPA RAISO	COSU6221667070	19799
YICHUN XIANGGAN TRADING CO LTD	PIROTECNIA SPA AVDA ERRAZURIZ 1178 OF 92 VALPA RAISO	COSU6221667080	20388
YIWU DONGBO COMMODITY PURCHASE CO	IMPORTADORA Y EXPORTADORA RJRB LIMITADA CALLE AHUMADA 11 309	COSU6216271010	24000
YIXING JINPENG TIN PACKING PRODUCTS	RENNER COATINGS CHILE SPA ADDRESS:CAMINO A RINCONADA 1301 LO	COSU6054417770	9350
ZHEJIANG CHINA AFRICA FOREIGN	INVERSIONES VALTECH SPA DIAGONAL ANDRES LAMAS 52 CONCEPCION	EGLV142901413668	25990
ZHEJIANG XINHONGZHOU TRADING CO	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142952364699	1156
ZHEJIANG XINHONGZHOU TRADING CO	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV142952364729	516

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: SHANTOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AURORA BOREALIS E COMMERCE CO LTD	COMERCIAL LAMA LTD	1329507662	4900
DIDOU TRADE LTD	NOMBRE CRISTHIAN ANDRES BENY CHAGUA PACCO	1329507505	5665
DIDOU TRADE LTD	NOMBRE NORMAN EDUARDO CHAGUA PACCO	1329507947	4960
SUZHOU ZHENGMAO TRADING CO LTD	GRUPO COMBIX CHILE SA	1329507660	38115

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: SHEKOU

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA	DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA	OOLU2108600480	15752
MANFUL INTL HOLDING	FORWARDING CHILE LTD	OOLU2626960110	7785

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: TIANJINXINGANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
BAOBEI INTL CO LTD	BANCO SANTANDER CHILE	EGLV141989173601	2952
CHANGZHOU ANBEIERDE INTL	IMPORTADORA Y EXPORTADORA XINJIAO JIN EMPRESA INDIVIDUAL DE	COSU6880473590	22040
CNBM INTL CORP	ACEROSAZA SA	EGLV144900170725	220759
ETERNITY INTL FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA RUT:7838	EGLV141900434370	14350
ETERNITY INTL FREIGHT	SOC DE TRANSPORTES PAN SOUTH AMERICA CO LIMITADA RUT:7838	EGLV141900434396	4982
HEBEI FANGYU TRADE CO LTD	---	EGLV141900434493	7185
ORIENTAL LOGISTICS GROUP	AMERICAN CONTAINER LINE SPA RUT: 99584650-0 GENERAL DEL C	OOLU2627625010	13470
RIDER GLASS CO LTD	CODMISA LTDA	OOLU2627737070	25500
SUZHOU JOHNSON IMPORT AND EXPORT CO	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV141989061446	8808
YUSEN LOGISTICSCHINACO LTD	NYK SUDAMERICACHILELTD	EGLV141900438057	14771

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: XIAMEN

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
AGUNSA LOGISTICS	AGENCIAS UNIVERSALES SA	COSU6223704810	18810
AGUNSA LOGISTICS	AGENCIAS UNIVERSALES SA	COSU6223709820	33830
AU OPTRONICS XIAMEN CORP	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6220816720	16470
AU OPTRONICS XIAMEN CORP	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6220828800	43920
AU OPTRONICS XIAMEN CORP	SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD	COSU6220828810	49410
AURORA INTL LOGISTIC CO	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	XMCX90823500	3800
AURORA INTL LOGISTIC CO	AMERICAN CONTAINER LINE SPA	XMCX90840000	2638
BON VOYAGE LOGISTICS INC23D HONGSHENG BUILDING NO4	BON VOYAGE LOGISTICS CHILE SPAAV CERRO EL PLOMO 5630 OF 404	XHMN821534	12350
DSV AIR & SEA CO LTD XIAMENBRANCHAS AGENT FOR DS	DSV AIR & SEA SA - I962CALLE ANDRES BELLO 2687 OF1402PISO 14	XIA0421297	86555
EASTEX INDUSTRIAL SCIENCE ANDTECHNOLOGIES CO LTD HUI	MAGNUM FREIGHT FORWARDER CHILE SPALAS TRANQUERAS 117 OF 605B	XHMN823282	2153
ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER	SOC DE TRANSPORTES ETERNITY INTERNAT FREIGHT FORWARDER CHILE	EGLV146900723020	274500
EURO CARGO EXPRESS INC	TRADEWINGS LTD	COSU6220812040	28936
FUJIAN PROVINCE PUTIAN CITY HESHENG	CAFINI IMPORT EXPORT LIMITADA MANZANA 1 GALPON 18 RECINTO A	COSU6153045980	7534
FUJIAN QUANZHOU JUSTSUN SUPPLY	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV146900716848	2344
FUJIAN SANMING FOREIGN TRADE	YAODAMI COTOCA-COMUNIDAD LA ENCONADA N 0 UV:S/N MZNO:S/N ZON	COSU6223710780	25765
FUJIAN SYNTRANS INTL	CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD	OOLU2627482670	14681
GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6220779050	1678
GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6220800200	10791
GEODIS CHINA LTD XIAMEN BRANCH	GEODIS LTDA	COSU6220800230	2136
GLOBAL GOODWILL LOGISTICS	PLUSCARGO CHILE SPA AV APOQUINDO 4445 OF 201- LAS C OND	COSU6223709700	23453
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS??CHINA?? LTDXIAMEN BR	HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD	XIA0418836	9520
HENGAN MEGA JUMBO INVESTMENTS	TECNOPAPEL SA	COSU6133712820	128404
HUNICORN SHIPPING CO LTDRM2703 JINLONG BUILDING CA	AMERICAN CONTAINER LINE SPAGENERAL DEL CANTO 105 OF 211PROVI	XHMN823914	3845
KUEHNE & NAGEL LTD XIAMENBRANCH UNIT 2702-270	KUEHNE ? NAGEL LTD	XHMN908008	14173
KZJ NEW MATERIALS GROUP CO LTD	ULMEN SA	XMCX90839800	45960
LATIN INTERNET TECHNOLOGY CO LTD	CTM CHILE SA	COSU6220811030	10416
LUCKY POINT IMPORT AND EXPORT	FAST TRADING GROUP SPA AHUMADA 312 OF 419 SANTIAGO CHILE R U	EGLV146900710505	4232
MEGA SOFTFUJIANHYGIENE PRODUCTS	DISTRIBUIDORA SANTA BARBARA EIRL ADD: SAN PABLO 8860 PUDAHUE	COSU6189535600	39427
PUTIANCITY COSTAR INDUSTRY &	COMERCIAL ECCSA SA	EGLV146900755797	8552
QUANZHOU GUFAITH HOUSEWARE CO LTD	ALICIA NICOLASA VARGAS MAMANI ADDRESS: CALLE CECILIA MALDONA	COSU6220811050	25270
QUANZHOU GUFAITH HOUSEWARE CO LTD	ALICIA NICOLASA VARGAS MAMANI ADDRESS: CALLE CECILIA MALDONA	COSU6220811051	25214
QUANZHOU STRONG MACHINERY	ZHONGWEI PLASTIC INDUSTRY CARRETERA A PAILAS NRO:S/N COMUNI	COSU6220823420	53700
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO LTDBUILDING NO 9 NO 9	PRICER SPARUT ? 76566636-8AVDA APOQUINDO 5555 OF 1402 LAS C	XHMN822175	129188
TESICHINACO LTD	JUSTINA NUNEZ CHOQUE ADDRESS:CORDILLERA NO162 LOCAL 14 Y 1	COSU6220817900	16023
TIGER INTL SHIPPING	SUMMIT LOGISTICS LTD	COSU6220816190	8800
XIAMEN GUSHUO TRADING CO LTD	JUHODA SRL	COSU6220796810	43457
XIAMEN HAI HONGXIANG IMPORTAND EXPORT CO LTDFLOOR	PRODUXINGHUA SAKM98 VIA A LA COSTA BOSQUEDE LA COSTA MZ5 VI	XHMN821645	26221
XIAMEN RINENG SOLAR ENERGY	GEOM SPA TAX ID: 76736412-1 ADDRESS:PRINCI PE DE GALES 59	EGLV146900747581	11360
XIAMEN XIANGLU CHEMICAL	POLYTEX SA ENTRE AVENIDA ESTRUCTURANTE Y PERI	COSU6220790200	23146
YIWU TAOHANG IMPORT&	ZHONGHUA HUANG RUT:26168494-2 ADD:UNION LATINO AME RICANA 13	COSU6189427630	8650
YQN LINK S DE RL DE CV O/BSHANGHAI SOUTH-LOGISTICS	PRICER SPARUT ? 76566636-8AVDA APOQUINDO 5555 OF 1402 LAS C	XHMN823982	23030
ZHEJIANG GREEN TIME ENTERPRISECO LTDADDRESSADD?	TOP CARGO CHILE LTD	XHMN821533	4609

BUQUE: CSCL WINTER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2909
PUERTO DE CARGA: XINGANG

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
TIANJIN GOOD DRILL CO LTD	GRUPO EPIANDES SAS	LS15TJ1909753	980

BUQUE: MIZAR
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2911
PUERTO DE CARGA: BALBOA

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CMA CGM PANAMAOCEANIA BUSINESS PLAZA TOWER 2000LEV	CMA CGM ECUADOR SAAV RODRIGO CHAVEZ S/NPARQUE EMPRESARIAL C	PNA0100800	87535

BUQUE: MIZAR
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2911
PUERTO DE CARGA: GUAYAQUIL

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
COMPANIA EMPACADORA DUFER CIALTDA	HUNAN PILOT INTERNATIONAL TRADE	ONEYGYEV11156500	28338
COMPANIA EMPACADORA DUFER CIALTDA	HUNAN PILOT INTERNATIONAL TRADE	ONEYGYEV11169900	28338
COMPANIA EMPACADORA DUFER CIALTDA	HUNAN PILOT INTERNATIONAL TRADE	ONEYGYEV11170800	28338
COMPRESORES Y SERVICIOS FRIOFRIPER SA	EASYCOLD SL	GUA1910160-3	1258
COOPERATIVA DE EXPORTACION DE	---	ONEYGYEV10882300	50000
CRIADEROS DE MARISCOS SA CRIMASA	DALIAN PHILICA SAVORY CO LTD	ONEYGYEV11186800	28015
CRIADEROS DE MARISCOS SA CRIMASA	QUANLIAN AQUATIC PRODUCTS	ONEYGYEV11187900	28015
ECUADOR COCOA & COFFEE ECUACOFFEE	AALST CHOCOLATE PTE LTD	ONEYGYEV11061700	20400
EXPORTQUILSA & PRODUCTORES	JIANGSU HIGH HOPE COLD CHAIN	ONEYGYEV10886700	25800
MARISCOS DEL ECUADOR MARECUADOR	BEIJING NEW CENTURY GLOBAL IMPORT	ONEYGYEV11171900	27624
MARISCOS DEL ECUADOR MARECUADOR	SHANGHAI CHEN RUI INTERNATIONAL TRA	ONEYGYEV11172300	27851
NAVECUADOR SA	YUSEN LOGISTICS (KOREA) CO LTD	GYE/CLX/001821-02	1494
NOVAPESCA SA	SHANGHAI RUIYAN INTERNATIONAL	ONEYGYEV10944900	27279
NOVAPESCA SA	SHANGHAI RUIYAN INTERNATIONAL	ONEYGYEV10945300	27300
NOVAPESCA SA	SHANGHAI RUIYAN INTERNATIONAL	ONEYGYEV10946400	27300
OPERADORA Y PROCESADORA DE	CHINA CTEXIC CORP	ONEYGYEV10939600	27300
OPERADORA Y PROCESADORA DE	CHINA CTEXIC CORP	ONEYGYEV10940500	29106
OPERADORA Y PROCESADORA DE	CHINA CTEXIC CORP	ONEYGYEV10941600	29106
OPERADORA Y PROCESADORA DE	CHINA CTEXIC CORP	ONEYGYEV10942700	29106
OPERADORA Y PROCESADORA DE	YINGKOU PORT GAIZHOU LOGISTICS CO	ONEYGYEV10943800	27300
PINTURAS CONDOR SA	GRACO INC	GUA1910160-4	242
PROMARISCO SA	OPTIMIZE INTEGRATION GROUP INC	ONEYGYEV11217300	27101
PROMARISCO SA	QINGDAO HAI HANG HUAAN	ONEYGYEV11218400	24246
PROMARISCO SA	QINGDAO HAI HANG HUAAN	ONEYGYEV11220400	24246
PROMARISCO SA	ZHANJIANG SEA WORLD INTERNATIONAL	ONEYGYEV11228500	24246
PROMARISCO SA	ZHEJIANG OCEAN FAMILY CO LTD	ONEYGYEV11212500	26999
SACO SHIPPING SA	INTERTEAM SA DE CV	GYE/CLX/001821-01-03	3731

BUQUE: UNISON JASPER
FECHA: 26/10/2019
MANIFIESTO: 118-2019-2933
PUERTO DE CARGA: PUERTO PATACHE

EMBARCADOR	CONSIGNATARIO	GUIA	PESO
CIA MINERA DOÑA INES DE COLLAHUASI	---	3	10312600
COMPAÑIA MINERA DOÑA INES DE COLLAHUASI SCM	---	1	10506000
COMPAÑIA MINERA DOÑA INES DE COLLAHUASI SCM	---	2	11981800