miércoles, 26 de octubre de 2016

29 SETIEMBRE 2016 (C)




  • - TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 29 SETIEMBRE 2016
    BUQUE: BIRDIE TRADER


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    POINT LISAS ---TO---QUINTERO
    METHANEX TRINIDAD (TITAN) UN¦MASISA SA...................¦1200000 G: MTUBM2157
    METHANEX TRINIDAD (TITAN) UN¦METHANEX CHILE SPA..........¦3320634 G: MTUBM2158
    ARATU ---TO---SAN ANTONIO
    DETEN QUIMICA SA............¦DETEN QUIMICA SA Y/O QC TERM¦815595 G: 1
    DETEN QUIMICA SA............¦DETEN QUIMICA SA Y/O QC TERM¦1223833 G: 2

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 29 SETIEMBRE 2016
    BUQUE: COSCO ADEN


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    GUAYAQUIL ---TO---
    SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦CHINA NATIONAL TOWNSHIP ENTE¦22933 G: YMLUC986000519
    SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦CHINA NATIONAL TOWNSHIP ENTE¦22933 G: YMLUC986000520
    SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦CHINA NATIONAL TOWNSHIP ENTE¦22933 G: YMLUC986000524
    SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦CHINA NATIONAL TOWNSHIP ENTE¦22933 G: YMLUC986000525
    GUAYAQUIL ---TO---DALIAN
    AGROBERRUZ SA...............¦DALIAN RUIHUA EVERFRESH TRAD¦95480 G: 1786A01394
    SOPRISA SA..................¦DALIAN RUIHUA EVERFRESH TRAD¦71610 G: 1786A01390
    TUCHOK SA...................¦DALIAN RUIHUA EVERFRESH TRAD¦72292 G: 1786A01400
    EXPORTACIONES DUREXPORTA SA.¦ZESPRI DALIAN INTERNATIONAL ¦47791 G: GYEDLC160000046
    FRUTIBONI SA................¦GOODFARMER FOODS SHANGHAI CO¦115500 G: EGLV741600037471
    GUAYAQUIL ---TO---HAIPHONG
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THAN LOI TRADE IMPORT EXPORT¦26518 G: 1786A01373
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THAN LOI TRADE IMPORT EXPORT¦26518 G: 1786A01371
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THAN LOI TRADE IMPORT EXPORT¦26518 G: 1786A01369
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01385
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01382
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01384
    MARISCOS DEL ECUADOR MARECUA¦VILCOM GENERAL IMPORT EXPORT¦28350 G: 1786A01393
    PRODEX CIA LTD..............¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦27310 G: 1786A01378
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01383
    MARISCOS DEL ECUADOR MARECUA¦VILCOM GENERAL IMPORT EXPORT¦28350 G: 1786A01392
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01381
    MARISCOS DEL ECUADOR MARECUA¦LONG HAI MC TRADE CO LTD....¦25500 G: 1786A01395
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THAN LOI TRADE IMPORT EXPORT¦26518 G: 1786A01367
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THAN LOI TRADE IMPORT EXPORT¦26518 G: 1786A01370
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01372
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THAN LOI TRADE IMPORT EXPORT¦23846 G: 1786A01375
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THAN LOI TRADE IMPORT EXPORT¦26518 G: 1786A01368
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THAN LOI TRADE IMPORT EXPORT¦26518 G: 1786A01376
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01386
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THAN LOI TRADE IMPORT EXPORT¦26518 G: 1786A01365
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THAN LOI TRADE IMPORT EXPORT¦26518 G: 1786A01374
    SAMISA SERVICIOS AEREOS Y MA¦SCHENKER VIETNAM CO LTD HANO¦26640 G: 1786A01396
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01414
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01415
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01413
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01412
    SAMISA SERVICIOS AEREOS Y MA¦SCHENKER VIETNAM CO LTD HANO¦25270 G: 1786A01425
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01411
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01410
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01420
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦............................¦26928 G: 1786A01404
    SAMISA SERVICIOS AEREOS Y MA¦SCHENKER VIETNAM CO LTD HANO¦25270 G: 1786A01424
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01423
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01416
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01418
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01419
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01417
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26518 G: 1786A01422
    WU YU CHUNG FEI YANG........¦GOLDEN STAR TRADING AND SHIP¦27800 G: GYEHPH160000194
    EMPACADORA GRUPO GRANMAR SA.¦LONG HAI MC TRADE CO LTD....¦26400 G: GYEHPH160000198
    EMPACADORA GRUPO GRANMAR SA.¦LONG HAI MC TRADE CO LTD....¦26400 G: GYEHPH160000199
    SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦CUONG THUY FORWARDING INTERN¦19793 G: GYEHPH160000200
    SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦CUONG THUY FORWARDING INTERN¦25150 G: GYEHPH160000201
    SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦CUONG THUY FORWARDING INTERN¦25150 G: GYEHPH160000202
    INDUSTRIAL PESQUERA SANTA PR¦GOLDEN STAR TRADING AND SHIP¦21600 G: GYEHPH160000203
    INDUSTRIAL PESQUERA SANTA PR¦GOLDEN STAR TRADING AND SHIP¦21600 G: GYEHPH160000204
    SAMISA SERVICIOS AEREOS Y MA¦SCHENKER VIETNAM CO LTD HANO¦25460 G: YMLUC986000514
    EMPACADORA CRUSTAMAR SA.....¦QUANG NINH SEAPRODUCTS IMPOR¦28275 G: YMLUC986000523
    EMPACADORA CRUSTAMAR SA.....¦QUANG NINH SEAPRODUCTS IMPOR¦28275 G: YMLUC986000526
    INDUSTRIAL PESQUERA SANTA PR¦BOP LTD CO LICENSE CODE:....¦22500 G: YMLUC986000527
    INDUSTRIAL PESQUERA SANTA PR¦KA LONG IMPORT EXPORT JSC LI¦24600 G: YMLUC986000528
    SAMISA SERVICIOS AEREOS Y MA¦SCHENKER VIETNAM CO LTD HANO¦23560 G: YMLUC986000531
    SAMISA SERVICIOS AEREOS Y MA¦SCHENKER VIETNAM CO LTD HANO¦25410 G: YMLUC986000532
    SAMISA SERVICIOS AEREOS Y MA¦SCHENKER VIETNAM CO LTD HANO¦26150 G: YMLUC986000533
    SAMISA SERVICIOS AEREOS Y MA¦SCHENKER VIETNAM CO LTD HANO¦25270 G: YMLUC986000534
    SAMISA SERVICIOS AEREOS Y MA¦SCHENKER VIETNAM CO LTD HANO¦25900 G: YMLUC986000535
    SAMISA SERVICIOS AEREOS Y MA¦SCHENKER VIETNAM CO LTD HANO¦25180 G: YMLUC986000536
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦............................¦25440 G: EGLV741600037497
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦............................¦26855 G: EGLV741600037501
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦............................¦27060 G: EGLV741600037519
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦............................¦28776 G: EGLV741600037527
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦............................¦25440 G: EGLV741600037535
    WU YU CHUNG FEI YANG........¦TAN DUC THANH CO LTD........¦27300 G: EGLV741600037802
    OCEANFACIL SA...............¦HUY TUAN JOINT STOCK CO.....¦28755 G: EGLV741600037853
    MONMIFISH SA................¦HATHANH GENERAL TRADING CO L¦27800 G: EGLV741600038027
    OCEANFACIL SA...............¦TRUNG THANH CO..............¦28755 G: EGLV741600038264
    GUAYAQUIL ---TO---HONG KONG
    TUCHOK SA...................¦BRIGHT TECH TRADING LTD.....¦46025 G: 1786A01403
    TUCHOK SA...................¦BRIGHT TECH TRADING LTD.....¦186037 G: GYEHKG160000042
    GUAYAQUIL ---TO---INCHON
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦RIVERSIDE SEAFOOD CO LTD....¦22978 G: 1786A01399
    BUENAVENTURA ---TO---JAKARTA, JAVA
    COMERCIALIZADORA PROTECH SA.¦PT REMAJA BANGUN KENCANA CHE¦24000 G: BUNJKT160000001
    GUAYAQUIL ---TO---JIANGYIN
    PESQUERA CENTROMAR SA.......¦............................¦636000 G: 1786A01377
    GUAYAQUIL ---TO---JOHOR BAHRU
    METALKING SA................¦RECIMETAL INTERNATIONAL LLC.¦20321 G: EGLV741600038248
    BUENAVENTURA ---TO---KAOHSIUNG
    CI METALES LA UNION SA......¦OLYMPIC METALS LLC..........¦25010 G: 1686A00583
    NAVEGACION DEL PACIFICO AGEN¦WAN HAI LINES SINGAPORE LTD.¦127800 G: 1686A00587
    CARDENAS ---TO---KAOHSIUNG
    AGUNSA AGENCIA NAVIERA SA DE¦WAN HAI LINES LTD...........¦20590 G: 1676A00946
    CONSIGNATARIA OCEANICA SA...¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦36000 G: ETYLZCKSG594
    CONSIGNATARIA OCEANICA SA...¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦14800 G: ETYLZCKSG595
    GUAYAQUIL ---TO---KAOHSIUNG
    AGENCIA MARITIMA GLOBAL MARG¦WAN HAI LINES LTD...........¦26760 G: 1786A01387
    SAMISA SERVICIOS AEREOS Y MA¦SCHENKER HK LTD.............¦200000 G: 1786A01432
    AGENCIA MARITIMA GLOBAL MARG¦WAN HAI LINES LTD...........¦22800 G: 1786A01401
    GREENANDES ECUADOR SA.......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦111360 G: ETYGYEKSG572
    GREENANDES ECUADOR SA.......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦37000 G: ETYGYEKSG573
    PUERTO QUETZAL ---TO---KAOHSIUNG
    AGUNSA GUATEMALA SA.........¦YANG MING MARINE TRANSPORT C¦0 G: C996000066
    RIQUE SAAGENTES DE WAN HAI L¦WAN HAI LINE LTD............¦118655 G: 1796A00386
    SERVICIOS NAVIEROS Y........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦14800 G: ETYZNJKSG561
    SERVICIOS NAVIEROS Y........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦84480 G: ETYZNJKSG562
    SERVICIOS NAVIEROS Y........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦3840 G: ETYZNJKSG563
    SERVICIOS NAVIEROS Y........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦157500 G: ETYZNJKSG597
    SERVICIOS NAVIEROS Y........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦14800 G: ETYZNJKSG598
    SERVICIOS NAVIEROS Y........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦30720 G: ETYZNJKSG599
    GUAYAQUIL ---TO---MADRAS
    WORMATIA CLTDA..............¦ROYAL GLOBAL EXPORTS PTE LTD¦189110 G: EGLV741600037462
    BUENAVENTURA ---TO---MANILA SOUTH HARBOUR
    INTERCONTINENTAL LINK CARGO ¦STAMM INTERNATIONAL INC.....¦13411 G: EGLV711600065634
    BUENAVENTURA ---TO---MANZANILLO
    TRANSBORDER SA..............¦GRUPO DE INTERCAMBIO COMERCI¦2841 G: BUNZLO160000010
    GUAYAQUIL ---TO---MULUND
    AGROFORESTAL LOS CANCHONES..¦............................¦151905 G: EGLV741600037454
    GUAYAQUIL ---TO---MUNDRA
    NIRMALA INTERNATIONAL PTE LT¦NIRMALA INTERNATIONAL PTE LT¦153600 G: 1786A01421
    SNB EXPORT SA...............¦NIRMALA INTERNATIONAL PTE LT¦316380 G: 1786A01426
    NIRMALA INTERNATIONAL SA....¦RAJKRIPAL LUMBERS LTD.......¦148710 G: GYEMUN160000153
    NIRMALA INTERNATIONAL SA....¦RAJKRIPAL LUMBERS LTD.......¦193880 G: GYEMUN160000154
    NIRMALA INTERNATIONAL SA....¦RAJKRIPAL LUMBERS LTD.......¦395590 G: GYEMUN160000155
    NIRMALA INTERNATIONAL SA....¦RAJKRIPAL LUMBERS LTD.......¦351707 G: GYEMUN160000156
    REYBANPAC REY BANANO DEL PAC¦FAVORITA LP.................¦94172 G: EGLV741600037608
    GUAYAQUIL ---TO---NINGBO
    NAVECUADOR SA...............¦TIN MAN CO..................¦24863 G: EGLV741600036555
    METALKING SA................¦RECIMETAL INTERNATIONAL LLC.¦19316 G: EGLV741600038272
    GUAYAQUIL ---TO---PUSAN
    OPERADORA Y PROCESADORA DE P¦MADE OUT KOOKMIN BA.........¦22200 G: GYEPUS160000105
    PUERTO QUETZAL ---TO---PUSAN
    AGUNSA GUATEMALA SA.........¦YANG MING KOREA CO LTD......¦0 G: C996000067
    BUENAVENTURA ---TO---QINGDAO
    CI METALES Y METALES DE OCCI¦KATAMAN METALS LLC..........¦20070 G: 1686A00582
    GUAYAQUIL ---TO---QINGDAO
    CHO CHEUNG CARLA PUI YEE....¦ZIBO ZHUOFENG PLASTICS INC..¦133820 G: EGLV741600037438
    GUAYAQUIL ---TO---SANSHUI
    METALKING SA................¦OLYMPIC METALS LLC..........¦21958 G: EGLV741600037578
    BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
    BG LOGISTICS ACI SAS........¦SINOTRANS LOGISTICS DEVELOPM¦28626 G: BUNSHA160000014
    GUAYAQUIL ---TO---SHANGHAI
    PESQUERA CENTROMAR SA.......¦............................¦212000 G: 1786A01366
    PRODUCTOS PESQUEROS S APRODU¦............................¦100000 G: 1786A01391
    BUENAVENTURA ---TO---SHEKOU
    ROLCO SHIPPING SASTAX ID 900¦YM SHENZHEN OFFICE C/O YOUNG¦0 G: C993000167
    NAVEGACION DEL PACIFICO AGEN¦WAN HAI LINES SINGAPORE LTD.¦123200 G: 1686A00586
    CARDENAS ---TO---SHEKOU
    PIL MEXICO..................¦PIL ASIA....................¦0 G: LZCMT16000050
    PIL MEXICO..................¦PIL ASIA....................¦0 G: LZCMT16000051
    REPRESENTACIONES MARITIMAS..¦PIL KOREA CO LTD............¦0 G: LZCMT16000049
    REPRESENTACIONES MARITIMAS A¦YOUNG-CARRIER CO LTD........¦50040 G: C971000524
    AGUNSA AGENCIA NAVIERA SA DE¦SHENZHEN UNIWIN INTERNATIONA¦50400 G: 1676A00947
    CONSIGNATARIA OCEANICA SA...¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPIN¦168960 G: ETYLZCXHK596
    GUAYAQUIL ---TO---SHEKOU
    AGENCIA MARITIMA GLOBAL MARG¦WAN HAI LINES LTD...........¦103950 G: 1786A01402
    BROOM ECUADOR SA............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦0 G: GYESHK160000044
    BROOM ECUADOR SA............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦0 G: GYESHK160000045
    AGENCIA MARITIMA GLOBAL MARG¦YM SHENZHEN OFFICE C/O YOUNG¦15400 G: C986000540
    AGENCIA MARITIMA GLOBAL MARG¦YM SHENZHEN OFFICE C/O YOUNG¦22000 G: C986000541
    COMPANIA EXPORTADORA DEL SUR¦GOODFARMER FOODS SHANGHAI CO¦16000 G: EGLV741600036865
    GREENANDES ECUADOR SA.......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPIN¦234240 G: ETYGYEXHK571
    PUERTO QUETZAL ---TO---SHEKOU
    PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦0 G: PRQSHK160000028
    AGUNSA GUATEMALA SA.........¦YM SHENZHEN OFFICE C/O YOUNG¦0 G: C996000068
    RIQUE SA AGENTES DE WAN HAI ¦WAN HAI LINES LTD...........¦205970 G: 1796A00387
    SERVICIOS NAVIEROS Y........¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPIN¦72960 G: ETYZNJXHK560
    GUAYAQUIL ---TO---TIANJINXINGANG
    SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦CHINA NATIONAL TOWNSHIP ENTE¦22933 G: 1786A01379
    SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦CHINA NATIONAL TOWNSHIP ENTE¦22933 G: 1786A01398
    SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦ZHANJIANG GUOLIAN AQUATIC PR¦22933 G: GYETXG160000034
    FRUTA RICA FRUTARIC SA......¦HUB DEVELOPMENT INTERNATIONA¦24060 G: GYETXG160000035
    PUERTO QUETZAL ---TO---YANGON
    ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦............................¦265848 G: PRQRGN160000014
    ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦............................¦265848 G: YMLUC996000065
    GUAYAQUIL ---TO---YUEYANG
    AGRIPLAZA SA................¦HUNAN CENTRAL SOUTH GOLD SME¦124730 G: EGLV741600033971
    SOCIEDAD MINERA TIWINTZA....¦HUNAN CENTRAL SOUTH GOLD SME¦156470 G: EGLV741600035915
    PRODUCTOS MINEROS SA........¦HUNAN CENTRAL SOUTH GOLD SME¦274440 G: EGLV741600036245
    MINALTA S A.................¦HUNAN CENTRAL SOUTH GOLD....¦53270 G: EGLV741600036288
    GUAYAQUIL ---TO---ZHANJIANG
    SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦ZHANJIANG GUOLIAN AQUATIC PR¦45866 G: 1786A01380

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 29 SETIEMBRE 2016
    BUQUE: ECCE HOMO GLORIOSO


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    AGUAS INTERNACIONALE---TO---VIGO
    TRANS-PERU SHIPPING SAC.....¦MAR DE ISLANDIA SL..........¦213265 G: EHG001ZZD

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 29 SETIEMBRE 2016
    BUQUE: GLOVIS STELLA


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    PYONGTAEK ---TO---BUENAVENTURA
    KIA MOTORS CORP.............¦METROKIA SA NIT 830078966-6C¦237204 G: HDGLKRCO0194202
    KIA MOTORS CORP.............¦ZONA FRANCA PALMASECA CALIUS¦527340 G: HDGLKRCO0194203
    SHANGHAI ---TO---BUENAVENTURA
    SOKON GROUP HONG KONG CO....¦PRACO DIDACOL SASNIT 8600476¦21025 G: HDGLCNCO0193824
    SOKON GROUP HONG KONG CO....¦PRACO DIDACOL SAS DTA ZONA F¦23215 G: HDGLCNCO0193824A
    ULSAN ---TO---BUENAVENTURA
    HYUNDAI CORPORATION 25 YULGO¦MERCANTIL AUTOMOVILIARIA SA ¦18530 G: HDGLKRCO0194496
    ULSAN ---TO---CALDERA
    HYUNDAI MOTOR CO............¦BANCO DAVIVIENDASA..........¦224150 G: HDGLKRCR0000236
    HYUNDAI MOTOR CO............¦BANCO DAVIVIENDASA..........¦157600 G: HDGLKRCR0194508
    HYUNDAI MOTOR CO............¦SCOTIABANK DE COSTA.........¦1140 G: HDGLKRCR0194510
    HYUNDAI MOTOR CO............¦BANCO DE COSTA RICA.........¦78660 G: HDGLKRCR0194511
    HYUNDAI MOTOR CO............¦BANCO DE COSTA RICA.........¦77520 G: HDGLKRCR0194513

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 29 SETIEMBRE 2016
    BUQUE: MSC AGRIGENTO


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
    TUBOS DE ACERO DE MEXICO SA.¦GEOTERMICA DEL NORTE SA.....¦228292 G: HLCUME3160843936
    ANTWERPEN ---TO---ARICA
    CHRISTOPH BUSCH GMBH........¦TECNOACERO SRL..............¦16800 G: HLCUFRA160814246
    THODE SCOBEL GMBH...........¦TELCHI LITEL LTD............¦16512 G: MSCUKG795855
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦TRANSORIENTE LTD............¦8898 G: MSCUKG796630
    EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦IMBA SA INDUSTRIA MOLINERA B¦20420 G: MSCUKZ412400
    ECU WORLDWIDE BELGIUM NV....¦ECU WORLDWIDE CHILE SA......¦15675 G: MSCUKZ417706
    LINKINPARTNER EUROPE GMBH...¦ILP WORLDWIDE LOGISTICS SA..¦247886 G: MSCURK043496
    BALBOA ---TO---ARICA
    ZUBIETA TRANS SA............¦ZUBIETA TRANS SL............¦20267 G: MSCUPA329536
    BARCELONA ---TO---ARICA
    FORWARDING CONDAL SA........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINE¦2947 G: MSCUES129921
    BORGES AGRICULTURAL & INDUST¦INDUSTRIAS DE ACEITE SA.....¦21918 G: MSCUES133659
    PIELCOLOR SLU...............¦IMPORTACIONES ZEGARRA SRL...¦12479 G: MSCUES135001
    TORRASPAPEL SA..............¦FLEXO PRINT SRL.............¦13354 G: MSCUES135282
    DOW EUROPE GMBH.............¦INDUSTRIAS RAVI SA..........¦25121 G: MSCUES135373
    INTERNATIONAL FORWARDING SL.¦MSL BOLIVIA SRL.............¦4176 G: MSCUES135654
    DECOEXSA BARCELONA..........¦BOLOG LOGISTIC S GROUP SRL..¦6874 G: MSCUES136330
    TRANSGLORY SA...............¦SACO SHIPPING SRL...........¦4996 G: MSCUES136678
    CARGO DEX SL................¦ITALFREIGHT SRL.............¦4474 G: MSCUVS812880
    BILBAO ---TO---ARICA
    GRACE SA....................¦CONDENSA SA.................¦20481 G: MSCUJ4827778
    BREMERHAVEN ---TO---ARICA
    MELSPRING INTERNATIONAL BV..¦............................¦21750 G: MSCUKG787324
    BUENAVENTURA ---TO---ARICA
    ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦DEZE LTDA...................¦23380 G: MSCUBU763781
    OASIS FLORALIFE COLOMBIA SA.¦CLEMENTE CHOQUE SIRPA.......¦3689 G: MSCUBU763856
    LHAURA VET SA...............¦AGROSULVET SRL..............¦3941 G: MSCUBU763864
    GONVARRI MS COLOMBIA SA.....¦ELECTRORED BOLIVIA SRL......¦6537 G: MSCUBU763898
    ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦DEZE LTDA...................¦182795 G: MSCUBU763989
    ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦DEZE LTDA...................¦147133 G: MSCUBU763997
    CRISTAR SAS.................¦VITROCRV IMPORTACIONES SRL..¦19152 G: MSCUBU764003
    ASCOMINT LTDA...............¦OCEANLINK BOLIVIA SRL.......¦7391 G: MSCUBU764029
    COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..................¦21888 G: MSCUBU764078
    KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦13127 G: MSCUBU764045
    COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..................¦21744 G: MSCUBU764086
    COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..................¦21888 G: MSCUBU764128
    COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..................¦21888 G: MSCUBU764144
    COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..................¦21840 G: MSCUBU764169
    COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..................¦21801 G: MSCUBU764185
    FALCON FREIGHT SA...........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINE¦4966 G: MSCUBU764193
    ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦DEZE LTDA...................¦48061 G: MSCUBU764201
    LEADERSHIP FREIGHT DE COLOMB¦ONE WORLD LOGISTICS SRL.....¦5242 G: MSCUBU764219
    PRODUCTOS FAMILIA SA........¦PRODUCTOS SANCELA DEL PERU S¦65475 G: MSCUBU764334
    FAMILIA DEL PACIFICO SA.....¦PRODUCTOS SANCELA DEL PERU S¦8321 G: MSCUBU764375
    CARTAGENA ---TO---ARICA
    DOW AGROSCIENCES DE COLOMBIA¦DOW AGROSCIENCES BOLIVIA SA.¦15978 G: MSCUBC332570
    DOW AGROSCIENCES DE COLOMBIA¦DOW AGROSCIENCES BOLIVIA SA.¦5758 G: MSCUBC332588
    DOW AGROSCIENCES DE COLOMBIA¦DOW AGROSCIENCES BOLIVIA SA.¦16653 G: MSCUBC332596
    DOW AGROSCIENCES DE COLOMBIA¦DOW AGROSCIENCES BOLIVIA SA.¦17066 G: MSCUBC332604
    DOW AGROSCIENCES DE COLOMBIA¦DOW AGROSCIENCES BOLIVIA SA.¦15926 G: MSCUBC332612
    MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦PLAMAT SA...................¦25129 G: MSCUBC332729
    CARBOQUIMICA SA.............¦PVC COMPUESTOS INDUSTRIALES ¦27328 G: MSCUBC333156
    MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦PVC COMPUESTOS INDUSTRIALES ¦51360 G: MSCUBC332984
    DURBAN ---TO---ARICA
    ROHLIG GRINDROD PTY LTD.....¦ROHLIG TRANSPORTE Y LOGISTIC¦1680 G: MSCUJH673202
    FREDERICIA ---TO---ARICA
    LINTRUP MASKINHANDEL AS.....¦OMAR ANDRADE HERBES.........¦19260 G: MSCURJ080267
    GEBZE ---TO---ARICA
    BOSKAY METAL SAN VE TIC LTD.¦IRECON SRL..................¦157800 G: MSCUJV562044
    GIJON ---TO---ARICA
    RHENUS LOGISTICS SAU........¦SMYTSA BOLIVIA SRL..........¦38341 G: MSCUJ4830327
    HAMBURG ---TO---ARICA
    WNIEMANN UEBERSEETRANSPORTE.¦BOLOG LOGISTIC S GROUP SRL..¦1794 G: MSCUKG795533
    WNIEMANN UEBERSEETRANSPORTE.¦BOLOG LOGISTIC S GROUP SRL..¦9000 G: MSCUKG797208
    SHOT LOGISTICS GMBH.........¦ML LOGISTICS SRL............¦14990 G: MSCUKG817816
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦TRANSORIENTE LTD............¦5106 G: MSCUKG798388
    SACO SHIPPING GMBH..........¦SACO SHIPPING SRL...........¦19715 G: MSCUKG818657
    WNIEMANN UEBERSEETRANSPORTE.¦BOLOG LOGISTIC S GROUP SRL..¦9702 G: MSCUKG819044
    WNIEMANN UEBERSEETRANSPORTE.¦BOLOG LOGISTIC S GROUP SRL..¦10297 G: MSCURK004126
    SHOT LOGISTICS GMBH.........¦ML LOGISTICS SRL............¦21330 G: MSCURK031400
    WNIEMANN UEBERSEETRANSPORTE.¦BOLOG LOGISTIC S GROUP SRL..¦22684 G: MSCURK038710
    MASTJAEGERMEISTER SE........¦DISTRIBUCION Y MERCADEO LTD.¦1704 G: MSCURK039502
    DOMSJOE FABRIKER AB.........¦SIKA BOLIVIA SA.............¦24400 G: MSCURK041854
    FAIR TRADE..................¦MARITIME SERVICES LINE BOLIV¦13156 G: MSCURK051242
    WOLFGANG BARTSCH GMBH.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINE¦7414 G: MSCURK057793
    PANALPINA WELTTRANSPORTE GMB¦CTRANS SRL CALLE HERNAN ARDA¦6399 G: MSCUW2473467
    HELSINGBORG ---TO---ARICA
    YARA PHOSPHATES OY..........¦SERVECO.....................¦70863 G: MSCURX624084
    PERSTORP SPECIALTY CHEMICALS¦TRANSAMERICANA AGROINDUSTRIA¦22995 G: MSCURW864889
    LA SPEZIA ---TO---ARICA
    DHL GLOBALFORWARDING ITALY S¦REMAC CARGO SRL.............¦16754 G: MSCUJG347261
    BURGO GROUP SPA.............¦COMUNICACION EL PAIS SA URBA¦44586 G: MSCUJG353384
    CORTIMAR SRL MILANO AS AGENT¦TRAILOG SRL.................¦6368 G: MSCUJG354432
    INDESIT COMPANY INTERNATIONA¦MERSABOL SRL................¦9000 G: MSCUYL453472
    LAS PALMAS ---TO---ARICA
    ROEHLIG ESPANA SL...........¦ROHLIG TRANSPORTE Y LOGISTIC¦9500 G: MSCULP227923
    LEIXOES ---TO---ARICA
    COORDINADORA INTERNACIONAL D¦UTC OVERSEAS BOLIVIA SRL....¦31580 G: MSCUVS796810
    LONG BEACH ---TO---ARICA
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦EDINSON GUILLERMO YAMPARA AY¦9870 G: MSCUOL262596
    USA INTERCARGO LLC..........¦EDISON YAMPARA AYCA.........¦6520 G: MSCUOL262455
    HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL........¦12454 G: MSCUOL265532
    HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL........¦7528 G: MSCUOL265540
    HERBALIFE INTERNATIONAL OF A¦COMERCIAL MICLAR SRL........¦16513 G: MSCUOL265557
    TOP CARGO INC...............¦ML LOGISTICS SRL............¦10097 G: MSCUOL265912
    MERSIN, ICEL ---TO---ARICA
    SISECAM DIS TICARET AS......¦JESUS JOSE TERRAZAS BUSTAMAN¦21000 G: MSCURQ385958
    MONTREAL ---TO---ARICA
    MR MICHAEL O NEILL..........¦MRMICHAEL O NEILL...........¦14878 G: MSCUM9848203
    KRUGER TROISRIVIERES LP.....¦EMPRESA DE COMUNICACION SOCI¦152584 G: MSCUM9849243
    MUNDRA ---TO---ARICA
    RELIANCE INDUSTRIES LTD.....¦INDUSTRIAS BELEN SRL........¦115325 G: MSCUKM463101
    RELIANCE INDUSTRIES LTD.....¦COMPANIA DE PLASTICOSART LTD¦92660 G: MSCUKM471716
    MOVERS INTERNATIONAL PVT LTD¦LSP BOLIVIA SRL.............¦75993 G: MSCUKM418907
    GOOD LUCK STEEL TUBES LTD...¦............................¦53800 G: MSCUKM450629
    NEW YORK ---TO---ARICA
    CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.........¦5360 G: MSCUZZ627770
    EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE SA..........¦18746 G: MSCUZZ627929
    SCHENKER INC................¦EXPRESS GLOBAL BOLIVIA SRL..¦39682 G: MSCUZZ628612
    AAA POLYMER INC.............¦PLASBOL.....................¦19196 G: MSCUZZ630907
    YAMIT PRINTING EQUIPMENT COR¦RUBEN PAREDES...............¦14848 G: MSCUZZ632036
    ECU WORLDWIDE...............¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL.......¦43598 G: MSCUZZ632671
    DELUXE SHIPPING INC.........¦WALTER GASTON MARTINEZZ RIVE¦21863 G: MSCUZZ634487
    EMO TRANS INC...............¦ML LOGISTICS SRL............¦14380 G: MSCUZZ634990
    ROYAL CARGO LINE INC........¦TECNIPROYECT................¦20031 G: MSCUZZ631608
    NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---ARICA
    GAC SHIPPING INDIA PVT LTD..¦HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL¦10356 G: MSCUKM538142
    TIGER LOGISTICS INDIA LTD...¦MOTOLAND IMPORTACIONES SA...¦4778 G: MSCUKM440273
    NATIONAL STEEL AND AGRO INDU¦ALIPIO CONDORI RAFAEL CI 666¦52650 G: MSCUKM450298
    CEAT LIMITED................¦GOMACRUZ....................¦14642 G: MSCUKM475048
    CEAT LIMITED................¦GOMACRUZ....................¦10493 G: MSCUKM476046
    VARDHMAN TEXTILES LTD.......¦RUBI HELEN HUANCA LIMA......¦20800 G: MSCUKM483646
    TIGER LOGISTICS INDIA LTD...¦PLUS CARGO BOLIVIA SRL......¦9919 G: MSCUKM490229
    NORFOLK ---TO---ARICA
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦ATLANTIC EXPRESS CHILIPERU C¦4952 G: MSCUUN506664
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦F J G A IMP Y EXP ASESORIA Y¦5133 G: MSCUUN506672
    PHILADELPHIA ---TO---ARICA
    JORDAN TRADING INC..........¦COPELME SA NIT 1023095027...¦23671 G: MSCUPH235553
    PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
    ECU WORLDWIDE USA...........¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL.......¦11622 G: MSCUFL431100
    GLOBAL SHIPPING SERVICES....¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.¦7132 G: MSCUFL431399
    IFS NEUTRAL MARITIME SERVICE¦MSL BOLIVIA SRL.............¦4938 G: MSCUFL431522
    TOP CARGO INC...............¦ML LOGISTICS S R L..........¦11775 G: MSCUFL431530
    GROUND CARGO TRANSPORTATION ¦GROUND CARGO TRANSPORTATION ¦25547 G: MSCUFL431548
    TOP CARGO INC...............¦NUEVA ERA SRL...............¦5721 G: MSCUFL431837
    PUERTO QUETZAL ---TO---ARICA
    SERVICIOS LOGISTICOS GLOBALE¦LAIME & ADUVIRI SRL.........¦5523 G: MSCUGT471898
    RIGA ---TO---ARICA
    LATVIJAS BALZAMS AS.........¦DISTRIBUCION & MERCADEO LTD.¦14562 G: MSCURJ012823
    ROTTERDAM ---TO---ARICA
    AKZO NOBEL CHEMICALS AG.....¦INSUMOS QUIMICOS Y ADITIVOS ¦10300 G: MSCUO7091678
    HOLLAND MIDDLE EAST TRADING ¦IMPORT EXPORT ACUARIO EIRL..¦14050 G: MSCUO7096909
    AURUBIS NETHERLANDS BV......¦FADERPA LTDA................¦10905 G: MSCUO7100057
    SEATTLE ---TO---ARICA
    EXPRESS INTERNATIONAL FREIGH¦HWH CONSTRUCCIONES Y SERVICI¦18200 G: MSCUZZ243404
    WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR...............¦5677 G: MSCUZZ244741
    INTERNATIONAL FOREST PRODUCT¦EMPRESA DE COMUNICACION SOCI¦100759 G: MSCUZZ245250
    SINES ---TO---ARICA
    EMBALAGENS METALICAS RIO CAI¦KYC SEAFOODS LTD............¦3363 G: MSCUT9866280
    TALLINN ---TO---ARICA
    KEKKILA OY..................¦PROTEKTA LTDA...............¦26160 G: MSCURJ352450
    THESSALONIKI ---TO---ARICA
    P PAVLIDES SA...............¦PIL ANDINA S A..............¦62100 G: MSCUIC069771
    P PAVLIDES SA...............¦CRUZIMEX COMERCIO EXTERIOR Y¦20700 G: MSCUIC070282
    P PAVLIDES SA...............¦CRUZIMEX COMERCIO EXTERIOR Y¦20700 G: MSCUIC070290
    P PAVLIDES SA...............¦CRUZIMEX COMERCIO EXTERIOR Y¦20700 G: MSCUIC070308
    TILBURY ---TO---ARICA
    A HARTRODT UK LTD...........¦AHARTRODT DIVISION BOLIVIA S¦4060 G: MSCUU5241106
    VALENCIA ---TO---ARICA
    COORDINADORA INTERNACIONAL D¦UTC OVERSEAS BOLIVIA SRL....¦75715 G: MSCUMA796418
    JOSE AUGUSTO VILLARROEL ESPI¦RENUCOMEX SRL NIT 4492233013¦12781 G: MSCUVS816048
    VANCOUVER ---TO---ARICA
    TRANSCO FOOD TRADING INC....¦............................¦52748 G: MSCUV7601833
    BUENAVENTURA ---TO---BALBOA
    MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦0 G: MSCU00002558
    AARHUS ---TO---CORONEL
    DLF SEEDS AS................¦SEMILLAS GENERACION 2000 LTD¦19425 G: MSCURJ079780
    ANTWERPEN ---TO---CORONEL
    SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦72428 G: HLCUHAM160915267
    SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA............¦20103 G: HLCUHAM160899746
    SOLVAY CHEMICALS INTERNATION¦............................¦346350 G: MSCUKZ357464
    MANUPORT LOGISTICS NV.......¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONA¦23610 G: MSCUKZ419686
    BALBOA ---TO---CORONEL
    MSC PANAMA..................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CH¦0 G: MSCUPA329882
    BASSENS ---TO---CORONEL
    GEODIS WILSON BORDEAUX......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦20060 G: MSCUIF078282
    BREMERHAVEN ---TO---CORONEL
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE.........¦34108 G: MSCUKG807411
    AGILITY LOGISTICS GMBH......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦10925 G: MSCURK052836
    BREST ---TO---CORONEL
    STANVEN SN SAS..............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE....¦51024 G: MSCULC191297
    STANVEN SN SAS..............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE....¦79188 G: MSCULC191594
    STANVEN SN SAS..............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE....¦53140 G: MSCULC191834
    BUENAVENTURA ---TO---CORONEL
    MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CH¦0 G: MSCU00002559
    CARTAGENA ---TO---CORONEL
    AHARTRODT USA INC...........¦A HARTRODT CHILE SA RUT.....¦26305 G: HLCUCHI1608APEA2
    DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE.¦7260 G: HLCUIZ1160810665
    AUXILIAR CONSERVERA SA......¦AUXILIAR CONSERVERA AMERICA ¦66953 G: MSCUVS801503
    CAUCEDO ---TO---CORONEL
    ALLIED MONES CORP...........¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LT¦0 G: MSCUDR229768
    CONSTANTA ---TO---CORONEL
    KRONOSPAN ROMANIA SL........¦BANCO DE CHILE..............¦533617 G: MSCUXX046258
    HAMBURG ---TO---CORONEL
    MASKINFABRIKKEN APOLLO......¦TRACHSEL LTDA...............¦3500 G: HLCUCPH160807262
    SHOT LOGISTICS GMBH.........¦MARITRANS LTDA..............¦25529 G: HLCUHAM160890870
    SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦40227 G: HLCUHAM160892897
    LOGWIN AIR OCEAN DEUTSCHLAND¦LOGWIN AIR OCEAN CHILE SA...¦1250 G: HLCUMUC160811994
    LOGWIN AIR OCEAN AUSTRIA GMB¦LOGWIN AIR OCEAN CHILE SA...¦22195 G: HLCUVIE160807361
    AGILITY LOGISTICS SRO.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦12480 G: MSCUBR369972
    CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA RUT 96792430K....¦89918 G: MSCUKG721380
    ODS ORIENT DEUTSCH SUEDAM...¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..¦21000 G: MSCURK056142
    MUEHLENCHEMIE GMBH..........¦SOCIEDAD INDUSTRIAL.........¦12186 G: MSCURK066760
    LA SPEZIA ---TO---CORONEL
    IRRILAND SRL................¦CLAUDIA ADRIANA DE LA HOZ GO¦11702 G: MSCUJG348525
    ECB COMPANY SL..............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHIL¦334540 G: MSCUYL446815
    MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---CORONEL
    SARVAL OUEST SAS............¦KABSA SA....................¦26640 G: MSCUOA181483
    STANVEN SN SAS CLICHY LA GAR¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHIL¦183521 G: MSCUOA181624
    SARVAL OUEST SAS............¦KABSA SA....................¦132900 G: MSCUOA182903
    KERVALIS SAS VITRE..........¦KABSA SA....................¦73452 G: MSCUOA183620
    NEW ORLEANS INTERNAT---TO---CORONEL
    TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHIL¦165937 G: MSCUUQ232169
    TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHIL¦77054 G: MSCUUQ233407
    ROTTERDAM ---TO---CORONEL
    SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA............¦96240 G: HLCUHAM160878126
    SAMSUN ---TO---CORONEL
    SAMPA OTOMOTIV SAN VE TIC AS¦IMPORTADORA Y REPUESTOS JORM¦8910 G: MSCUOS088018
    SEATTLE ---TO---CORONEL
    CONFIDEX BUSINESS GROUP LLC.¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦99702 G: MSCUZZ245466
    ST JOHN ---TO---CORONEL
    SAEPLAST AMERICAS INC.......¦SOCIEDAD PESQUERA LANDES SA.¦10957 G: MSCUUJ047465
    TILBURY ---TO---CORONEL
    GEODIS WILSON SPAIN SL......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦9000 G: HLCUBI1160704225
    BARCELONA ---TO---IQUIQUE
    WILLIAMS HONS TOLEDO........¦IMP EXP TRAMITACIONES Y Y P ¦3970 G: MSCUES133493
    BUENAVENTURA ---TO---IQUIQUE
    AG LOGISTICS FREIGHT SAS NIT¦BILLABONA CHILE LOGISTICS LI¦23564 G: MSCUBU764052
    CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
    ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦ETERNITY CHILE LTD..........¦7701 G: HLCUPTY160941163
    ATI CONTAINER SERVICES......¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA JR¦6360 G: HLCUATL160868244
    HAMBURG ---TO---IQUIQUE
    KORFF & HONSBERG GMBH.......¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA AM¦11950 G: HLCUHAM160892524
    ODS ORIENT DEUTSCH SUEDAM...¦SANDRO CUCHO PEREZ..........¦18200 G: MSCURK050293
    TEXTILRECYCLING NORD GMBH...¦IMPORTADORA KURSUN LTD......¦23609 G: MSCURV896577
    HOUSTON ---TO---IQUIQUE
    CARGO CONSOLIDATION CORP....¦A HARTRODT CHILE SA.........¦17121 G: MSCUUH688196
    KLAIPEDA ---TO---IQUIQUE
    SAUNORA UAB.................¦OSCAR CHAMBI FLORES.........¦21980 G: MSCURW207378
    SAUNORA UAB.................¦OSCAR CHAMBI FLORES.........¦9490 G: MSCURW207626
    MONTREAL ---TO---IQUIQUE
    92259548 QC INC.............¦IMPORT EXPORT MUHAMMAD KALEE¦19900 G: MSCUM9842321
    93139038 QUEBEC INC.........¦COMERCIALIZADORA E IMPORTADO¦4782 G: MSCUM9848922
    NEW YORK ---TO---IQUIQUE
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦21228 G: MSCUZZ631491
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦14705 G: MSCUZZ641763
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦IMPORT Y EXPORT AYG LTD.....¦5605 G: MSCUZZ635849
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦IMPORTADORA EXPORTADORA BELE¦5518 G: MSCUZZ635856
    NORFOLK ---TO---IQUIQUE
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦ARTURO PACO CCALLE..........¦5705 G: MSCUUN506656
    PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
    KELLY GROUP ENTERPRISES CORP¦IMPORTADORA EXPORTADORA KANY¦5133 G: MSCUFL431514
    ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
    PHI LOGISTICS BV............¦SOC IMPORTADORA JPT LTD.....¦2127 G: HLCURTM160823425
    WORLD FLOUR.................¦KAYSER......................¦300419 G: MSCUO7073924
    B&S PAUL GLOBAL INTERNATIONA¦COMERCIAL COTELA LTD........¦20018 G: MSCUO7100107
    VALENCIA ---TO---IQUIQUE
    OSCAR JAVIER INOCHEA GUZMAN.¦SERGIO GUACHURNE GUATAICA DN¦3410 G: MSCUVS823986
    PIRAEUS ---TO---MENDOZA
    GEORGE MMICHALAKIS CANE PLEX¦CANA DE CASTILLA SRL........¦8450 G: MSCUPI497889
    GEORGE MMICHALAKIS CANE PLEX¦CANA DE CASTILLA SRL........¦8480 G: MSCUPI497897
    BUENAVENTURA ---TO---PORT AU PRINCE
    CI DE AZUCARES Y MIELES SA..¦NATIONAL BAG AND TRADING CO ¦751447 G: MSCUBU758252
    CI DE AZUCARES Y MIELES SA..¦............................¦502000 G: MSCUBU761694
    ALIAGA, IZMIR ---TO---PUERTO ANGAMOS
    BATI NAKLIYAT VE TIC AS.....¦SEAFAIR CHILE SA............¦145920 G: MSCUZI576241
    ANTWERPEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
    CARRIERES ET FOURS A CHAUX..¦ENGIE ENERGIA CHILE SA......¦467200 G: MSCUKZ326345
    REMANT GLOBE................¦GALPER CHILE SA.............¦13192 G: MSCUKZ383734
    BILBAO ---TO---PUERTO ANGAMOS
    MANUFACTURAS IRULAR SA......¦ORICA CHILE SAFABRICACION Y.¦23487 G: MSCUJ4826986
    CARTAGENA ---TO---PUERTO ANGAMOS
    MIQ GLOBAL LLC..............¦MIQ LOGISTICS INC...........¦12778 G: HLCUHOU160910462
    DELTA LINE INTL.............¦MARITRANS LTDA..............¦19597 G: HLCUATL160861900
    CORK ---TO---PUERTO ANGAMOS
    BASF SE.....................¦BASF CHILE SA...............¦34596 G: MSCURK020825
    DURBAN ---TO---PUERTO ANGAMOS
    SASOL CHEMICALS.............¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E I¦56020 G: MSCUW4614944
    HAMBURG ---TO---PUERTO ANGAMOS
    ODS ORIENT..................¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..¦2900 G: HLCUHAM160885073
    HOUSTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
    PANALPINA INC AS AGENTS FOR ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦20080 G: MSCUUH687321
    BLUE EAGLE CONSOL SERVICES A¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦19864 G: MSCUUH691455
    BLUE EAGLE CONSOL SERVICES..¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦20031 G: MSCUUH691562
    BLUE EAGLE CONSOL SERVICES O¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦19899 G: MSCUUH691596
    BLUE EAGLE CONSOL SERVICES A¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦19681 G: MSCUUH691737
    BLUE EAGLE CONSOL SERVICES..¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦19691 G: MSCUUH691794
    BLUE EAGLE CONSOL SERVICES A¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦19738 G: MSCUUH692255
    BLUE EAGLE CONSOL SERVICES A¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦19702 G: MSCUUH692297
    LIVERPOOL ---TO---PUERTO ANGAMOS
    LHOIST UK LTD...............¦LHOIST CHILE LIMITADA.......¦514500 G: MSCUU5192721
    NEW YORK ---TO---PUERTO ANGAMOS
    INTERWORLD FREIGHT INC......¦AMERICAN CONTAINER LINE.....¦15932 G: MSCUZZ633489
    INTERWORLD FREIGHT INC......¦AMERICAN CONTAINER LINE.....¦15980 G: MSCUZZ633497
    INTERWORLD FREIGHT INC......¦AMERICAN CONTAINER LINE.....¦15046 G: MSCUZZ633505
    ROTTERDAM ---TO---PUERTO ANGAMOS
    GLOBE CHEMICALS GMBH........¦PROQUIEL QUIMICOS LTD.......¦49996 G: MSCUKG748953
    CARBOSULF CHEM WERKE GMBH...¦AKZO NOBEL FUNCTIONAL CHEMIC¦262120 G: MSCUO7090001
    MERSIN, ICEL ---TO---PUNTA ARENAS
    SEVPA SOBA EV GERECLERI PAZA¦IMPA LTDA...................¦2967 G: MSCURQ386931
    ROTTERDAM ---TO---PUNTA ARENAS
    NESTLE INTERNATIONAL TRAVEL ¦COMMERCIAL FRADA Y CIA LTD..¦7490 G: HLCURTM160819670
    CARTAGENA ---TO---PUSAN
    MERIDIAN LOGISTICS SA.......¦ILCHEMI LOGIX CO LTD........¦6775 G: HLCUBO2160908496
    ---TO---SAN ANTONIO
    SUMMERPRIDE FOODS PTY LTD...¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CH¦163140 G: MSCUEL089355
    SUMMERPRIDE FOODS PTY LTD...¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CH¦39760 G: MSCUEL089330
    SUMMERPRIDE FOODS PTY LTD...¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CH¦60940 G: MSCUEL089363
    SUMMERPRIDE FOODS PTY LTD...¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CH¦19940 G: MSCUEL089371
    AARHUS ---TO---SAN ANTONIO
    TVILUM APS..................¦SODIMAC SA..................¦101071 G: MSCURJ076133
    TVILUM APS..................¦SODIMAC SA..................¦51887 G: MSCURJ079962
    TVILUM APS..................¦SODIMAC SA..................¦46473 G: MSCURJ079988
    ALIAGA, IZMIR ---TO---SAN ANTONIO
    ADACAL ENDMINSANTICAS.......¦COMERCIAL ATOQUIMICA SPA....¦102000 G: MSCUZI574477
    ALTAMIRA ---TO---SAN ANTONIO
    CEMEX INTERNACIONAL SA DE CV¦BUDNIK HNOS SA..............¦211688 G: MSCUZY294705
    ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
    DUJARDIN FOODS NV...........¦DISTRIBUIDORA Y COMERCI.....¦25781 G: HLCUANR160802737
    DUJARDIN FOODS NV...........¦DISTRIDUIDORA Y COMERCI.....¦21449 G: HLCUANR160820471
    TCL.........................¦SOUTH EXPRESS CARGO SA......¦6870 G: HLCUANR160830076
    GOODYEAR DUNLOP TIRES OPERAT¦GOODYEAR DE CHILE SAIC......¦14708 G: HLCUANR160832959
    NEWPORT EUROPE BV...........¦RENO CHILE SA...............¦38140 G: HLCURTM160839154
    ARC INTERNATIONAL FRANCE....¦IMPORTADORA SANTA ELENA LTD.¦18151 G: MSCUDF399473
    SAPPI PAPIER HOLDING GMBH...¦PAPELERA DIMAR SA...........¦43208 G: MSCUKG736594
    SAPPI PAPIER HOLDING GMBH...¦ENVASES DEL PACIFICO SA.....¦21231 G: MSCUKG767615
    PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦91516 G: MSCUKG795293
    SAPPI PAPIER HOLDING GMBH...¦PAPELERA DIMAR SA...........¦20781 G: MSCUKG815901
    NV D ARTA SA................¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦359860 G: MSCUKZ362043
    ROHLIG BELGIUM NV...........¦ROHLIG CHILE LTD............¦97412 G: MSCUKZ393014
    FORTEX INTERNATIONAL AB.....¦............................¦17251 G: MSCUKZ396074
    MYDIBEL NV POTATO PROCESSING¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦267505 G: MSCUKZ401650
    LAVA BVBA...................¦COLCHONES ROSEN SAIC........¦11579 G: MSCUKZ403003
    ODS ORIENT DEUTSCHSUDAMERIKA¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..¦22880 G: MSCUKZ408648
    CROSSTAINER DIVISION OF GOSS¦UNIVERSAL FORWARDING SPA AUG¦19654 G: MSCUKZ415841
    LESCHACO NV ANTWERP AS AGENT¦LESCHACO CHILE SA LESCHACO R¦18900 G: MSCUKZ415098
    ECOFROST SA.................¦AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LT¦167188 G: MSCUKZ420775
    RUTGERS BASIC AROMATICS GMBH¦CLARIANT CHILE LTD..........¦18270 G: MSCUKZ421021
    CARGA NV....................¦PRIME LOGISTICS.............¦5642 G: MSCUKZ432432
    DUTCH TRADING OFFICE BV.....¦SOC AGRICOLA ELAPOLI LIMITAD¦25820 G: MSCUO7104190
    DRALON GMBH.................¦LANERA CHILENA SA...........¦72676 G: MSCURK026947
    KUEHNE NAGEL AG & CO KG.....¦KUEHNE NAGEL LTD............¦4072 G: MSCURK039437
    ASHDOD ---TO---SAN ANTONIO
    ROTEM AMFERT NEGEV LTD......¦DISTRIBUIDORA PORTLAND......¦115020 G: MSCUAQ579516
    BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
    MKTO CATAL IMPORTACIONES SL.¦PRODUCT CHILE SPA...........¦11880 G: MSCUES135555
    SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦6750 G: MSCUVS814118
    BASSENS ---TO---SAN ANTONIO
    PAPETERIE DE BEGLES.........¦SOCIEDAD INDUSTRIAL ROMERAL ¦95996 G: MSCUIF079322
    BILBAO ---TO---SAN ANTONIO
    KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE NAGEL LTD............¦23417 G: MSCUJ4822738
    TIBA SPAIN SAU..............¦TIBA CHILE LTD..............¦27566 G: MSCUJ4825772
    MUNKSJO PAPER SA............¦PANELESARAUCO SA............¦13633 G: MSCUJ4827190
    SOLVAY CHEMICALS INTERNATION¦AGRICOLA SUPER LIMITADA.....¦75044 G: MSCUKZ364544
    BOSTON ---TO---SAN ANTONIO
    ECU WORLDWIDE...............¦ECU WORLDWIDE CHILE SA......¦953 G: MSCUBT900418
    BREMERHAVEN ---TO---SAN ANTONIO
    WITTRACO DUNGEMITTEL GMBH...¦AGROGESTION VITRA LTD.......¦506180 G: HLCUGDY160720900
    KRISTOM CANADA..............¦COMERCIAL CERRILLOS SA......¦24620 G: HLCUGDY160810956
    ZAKLADY MIESNE ZAKRZEWSCY...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIM¦24700 G: HLCUGDY160814712
    ZAKLADY MIESNE ZAKRZEWSCY...¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIM¦25094 G: HLCUGDY160814723
    UPM SALES OY................¦ANTALIS CHILE LTD...........¦363803 G: MSCUKG711134
    AGRARFROST GMBH.............¦............................¦25420 G: MSCUKG805464
    MEISTERWERKE SCHULTE GMBH...¦AB KUEPFER Y KUEPFER SA.....¦17465 G: MSCURV982039
    DRALON GMBH.................¦LANERA CHILENA SA...........¦49162 G: MSCURV995163
    BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
    MINIPAK S A S NIT 8600486268¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦8899 G: MSCUBU763815
    PANALPINA SA................¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦20560 G: MSCUBU763849
    DEXIM SRL...................¦BANCO SANTANDER CHI.........¦23060 G: MSCUL3877739
    CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
    AJOVER SA...................¦SOCIEDAD RIADI LTD..........¦5044 G: MSCUBC332554
    LAMITECH SAS NIT8605220562..¦IMPERIAL SA.................¦21589 G: MSCUBC332653
    CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
    TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦9058 G: MSCUMQ973820
    BOSTON AGREX INC............¦FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦103494 G: MSCUMQ974406
    BOSTON AGREX INC............¦COMERCIALIZADORA INTERANDINA¦25873 G: MSCUMQ975262
    DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦6545 G: MSCUMQ975429
    CIVITAVECCHIA ---TO---SAN ANTONIO
    KUEHNENAGEL SL..............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦5599 G: MSCUJG345257
    FOS SUR MER ---TO---SAN ANTONIO
    LABORATOIRES GALDERMA.......¦LABORATORIOS GALDERMA CHILE ¦7668 G: MSCUJF027955
    GDYNIA ---TO---SAN ANTONIO
    MEAT TEAM POLAND SP Z OO....¦AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦24763 G: MSCURJ141671
    GEBZE ---TO---SAN ANTONIO
    ACEMAR DIS TICARET AS ON BEH¦............................¦55180 G: MSCUJV561996
    SARKUYSAN ELEKTROLITIK BAKIR¦NEXANS CHILE SA.............¦48108 G: MSCUJV562051
    GEMLIK, BURSA ---TO---SAN ANTONIO
    YILMAR DIS TICARET LTD......¦INDUSTRIAS CELTA LIMITADA...¦24602 G: MSCUX9529293
    GIJON ---TO---SAN ANTONIO
    MECALUX SA..................¦MECALUX CHILE LTD...........¦19740 G: MSCUJ4827646
    THYSSENKRUPP NORTE SA.......¦THYSSENKRUPP ELEVADORES SA C¦55755 G: MSCUJ4827661
    GIOIA TAURO ---TO---SAN ANTONIO
    PLASTITALIA SPA.............¦COSMOPLAS SA................¦5616 G: MSCUJG325614
    HAIFA ---TO---SAN ANTONIO
    VA FORWARDING LTD...........¦PLUS CARGO MENDOZA SA.......¦14283 G: MSCUJ9053412
    HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
    EMO TRANS GMBH..............¦EMO-TRANS CHILE SA..........¦2884 G: HLCUDUS160811931
    EGGER RETAIL PRODUCTS GMBH..¦SODIMAC SA..................¦16118 G: HLCUHAM160890530
    SWISS KRONO TEX GMBH........¦FELTREX SA..................¦24313 G: HLCUHAM160891225
    SWISS KRONO TEX GMBH........¦ETERSOL SPA.................¦17977 G: HLCUHAM160891481
    EGGER RETAIL PRODUCTS GMBH..¦SODIMAC SA..................¦266178 G: HLCUHAM160892685
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦31520 G: HLCUHAM160893728
    SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA...........¦4860 G: HLCUHAM160908521
    SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA...........¦6846 G: HLCUVIE160809524
    CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA RUT 96792430K....¦233786 G: MSCUKG721240
    CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA RUT 96792430K....¦17984 G: MSCUKG746148
    DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA I962.......¦11000 G: MSCUKG760248
    KRONOFLOORING GMBH..........¦KUPFER Y KUPFER SA..........¦17440 G: MSCUKG761048
    KRONOFLOORING GMBH..........¦KUPFER Y KUPFER SA..........¦34600 G: MSCUKG798644
    SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦9021 G: MSCUKG825785
    MSC MEDITERRANEAN SHIPPING C¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CH¦0 G: MSCUKG858539
    WACKER CHEMIE AG............¦SIKA SA CHILE...............¦13132 G: MSCURK028315
    HENNES&MAURITZ LOGISTIK AB&C¦H&M HENNES & MAURITZ SPA....¦10473 G: MSCURK047943
    HENNES&MAURITZ LOGISTIK AB&C¦H&M HENNES & MAURITZ SPA....¦8375 G: MSCURK051572
    DOW EUROPE GMBH.............¦DOW QUIMICA CHILENA SA......¦19278 G: MSCURK056373
    CONTINENTAL REIFEN DEUTSCHLA¦CONTINENTAL TIRE CHILE SPA..¦13880 G: MSCURK056704
    KRONOFLOORING GMBH..........¦KUPFER Y KUPFER SA..........¦52860 G: MSCURV999009
    HELSINGBORG ---TO---SAN ANTONIO
    NTG GLOBAL DENMARK AS.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦22340 G: MSCURJ074740
    HELSINKI ---TO---SAN ANTONIO
    SAVON SELLU OY..............¦CARTOCOR CHILE SA...........¦394897 G: MSCURW985247
    SAVON SELLU OY..............¦CARTOCOR CHILE SA...........¦198464 G: MSCURW986898
    HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
    BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..............¦14378 G: MSCUUH688543
    BOSTON AGREX INC............¦GLOBAL PROTEIN SA...........¦27224 G: MSCUUH689103
    SHINTECH INC................¦TIGRE CHILE SA..............¦224541 G: MSCUUH690135
    DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...¦DISTRIBUIDORA PORTL.........¦48138 G: MSCUUH690218
    SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.....¦22570 G: MSCUUH690341
    DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...¦DISTRIBUIDORA PORTL.........¦48138 G: MSCUUH690432
    DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...¦DISTRIBUIDORA PORTL.........¦120345 G: MSCUUH690671
    MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦PLASTISERVI LTD.............¦43637 G: MSCUUH690887
    MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦FH ENGEL SA.................¦17080 G: MSCUUH690911
    MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦MENDOZA Y CIA LTD...........¦24427 G: MSCUUH690929
    DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...¦DISTRIBUIDORA...............¦120345 G: MSCUUH692511
    ISTANBUL ---TO---SAN ANTONIO
    KATSAN KIMYA SANVE TICAS....¦COMERCIAL SOLUEX SPA........¦11073 G: MSCUJV562648
    CBI ULUSLARARASI ITHALAT IHR¦SERVICIO DE CARGA Y LOGISTIC¦21480 G: MSCUJV563117
    JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
    BOSTON AGREX INC............¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE¦26025 G: MSCUZA207902
    KOPER ---TO---SAN ANTONIO
    HYLA TRADE DOO..............¦YRENE SATTLECKER ALBRECHT...¦4942 G: MSCURX841795
    LA SPEZIA ---TO---SAN ANTONIO
    DHL GLOBALFORWARDING ITALY S¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦49337 G: MSCUJG345885
    SANPELLEGRINO SPA...........¦PREMIUM BRANDS CHILE SPA....¦41369 G: MSCUJG347352
    TGD CONSOLIDATIONS SL.......¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦7045 G: MSCUJG348962
    SCHENKER ITALIANA SPA.......¦SCHENKER CHILE SA SANTIAGO C¦2005 G: MSCUJG349085
    TGD CONSOLIDATIONS SL.......¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦21294 G: MSCUJG349044
    BURGO GROUP SPA.............¦PAPELERA DIMAR SA...........¦25682 G: MSCUJG350729
    INFINEUM ITALIA SL..........¦COMERCIAL INTERADI LTD......¦16650 G: MSCUJG359787
    INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.........¦51658 G: MSCUJG360553
    INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.........¦20540 G: MSCUJG363862
    LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
    NUFARM SAS..................¦NUFARM CHILE LTD............¦16320 G: MSCUUF281887
    KUEHNE NAGEL................¦KUEHNE NAGEL LTD............¦3395 G: MSCUUF320669
    TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦25646 G: MSCUUF323127
    LEIXOES ---TO---SAN ANTONIO
    ALL WAYS CARGO PORTUGAL TRAN¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦11080 G: MSCUT9865985
    LONG BEACH ---TO---SAN ANTONIO
    AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA.............¦7604 G: MSCUOL264279
    MONTREAL ---TO---SAN ANTONIO
    AXXESS INTL.................¦CONFIA CARGO SERVICIOS DE TR¦121701 G: MSCUM9846371
    TELEFOREST INC..............¦FORESTAL GALVARINO LTD......¦37500 G: MSCUM9849466
    UNILEVER CANADA.............¦UNILEVER CHILE SCC LTD......¦4648 G: MSCUM9850498
    UNILEVER CANADA.............¦UNILEVER CHILE SCC LIMITADA.¦4990 G: MSCUM9850506
    MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---SAN ANTONIO
    GALAXY RICE MILLS PVT LTD...¦EMPRESAS TUCAPEL SA.........¦25035 G: MSCUPQ369998
    ABDUL AHAD TEXTILES.........¦REPRESENTACIONES CANONTEX LI¦18328 G: MSCUPQ370046
    MUNDRA ---TO---SAN ANTONIO
    MS DAMAN POLYFABS...........¦............................¦23310 G: MSCUKM411282
    CLEARSHIP FORWARDERS PVT LTD¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦8619 G: MSCUKM446825
    GANPATI HERITAGE............¦ALIMENTOS IZCO LIMITADA.....¦2812 G: MSCUKM511081
    BHAVIK TERRYFAB.............¦BANCO SANTANDER CHI.........¦16320 G: MSCUKM527582
    NEW ORLEANS INTERNAT---TO---SAN ANTONIO
    SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.....¦49320 G: MSCUUQ233142
    INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦RENO CHILE SA...............¦50068 G: MSCUUQ233159
    INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦RENO CHILE SA...............¦50068 G: MSCUUQ233183
    INTERNATIONAL PAPER CO......¦IND Y COM CELHEX CHILE LTD..¦204411 G: MSCUUQ233977
    INTERNATIONAL PAPER CO......¦INTERNATIONAL PAPER CARTONES¦466201 G: MSCUUQ233985
    INTERNATIONAL PAPER CO......¦CARTOCOR CHILE SA SAN FRANCI¦68825 G: MSCUUQ234090
    NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
    GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦2733 G: MSCUZZ617375
    AJC INTERNATIONAL INC.......¦FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦25691 G: MSCUZZ623340
    BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..............¦7721 G: MSCUZZ625295
    AMR SHIPPING LTD............¦ITALCARGO LTDA..............¦2282 G: MSCUZZ625360
    SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦12378 G: MSCUZZ626400
    MARITRANS SHIPPING..........¦MARITRANS LTDA..............¦12728 G: MSCUZZ630659
    INTERWORLD FREIGHT INC......¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..¦16487 G: MSCUZZ632861
    KC INTERNATIONAL LLC........¦SCA CHILE SA................¦50168 G: MSCUZZ634651
    INTERWORLD FREIGHT INC......¦AMERICAN CONTAINER LINE.....¦16788 G: MSCUZZ635500
    DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦13255 G: MSCUZZ635872
    NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
    PERDUE FOODS LLC............¦GLOBAL PROTEIN SA...........¦80361 G: MSCUUN506821
    BOSTON AGREX INC............¦GLOBAL PROTEIN SA...........¦24776 G: MSCUUN507399
    PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
    MIAMI CUSTOMS SERVICES......¦BRIGHT STAR CHILE SA........¦4861 G: MSCUFL431191
    RIGA ---TO---SAN ANTONIO
    JELDWEN LATVIJA SIA.........¦JELD WEN CHILE SA...........¦23108 G: MSCURJ010413
    ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
    GLOBE CHEMICALS GMBH........¦PROQUIEL QUIMICOS LTD.......¦49996 G: MSCUKG748938
    ROTTERDAM OVERSEAS NETWORK B¦UTC OVERSEAS SA.............¦17300 G: MSCUO7073577
    KELVION REFRIGERATION BV....¦PROFRIO INGENIERIA EN REFRIG¦650 G: MSCUO7065748
    GROLSCH BIERBROUWERIJ NEDERL¦VINA CONCHA Y TORO SA.......¦18307 G: MSCUO7076091
    JOOSTEN PRODUCTS BV.........¦AGRICOLA SUPER LTD..........¦193920 G: MSCUO7076521
    ROTTERDAM OVERSEAS NETWORK B¦UTC OVERSEAS SA RUT RUC 9954¦23736 G: MSCUO7085043
    SENATOR INTERNATIONAL BV....¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦7110 G: MSCUO7095604
    SEATTLE ---TO---SAN ANTONIO
    COMAGE CONTAINER LINE INC...¦UBERLIN LOGISTICS SPA.......¦18724 G: MSCUZZ245045
    LAUFER GROUP INTERNATIONAL..¦BLS FORWARDING CHILE LTD....¦9566 G: MSCUZZ245375
    SINES ---TO---SAN ANTONIO
    NAVEX AS AGENTS FOR TMCL CON¦AGUNSA VALPARAISO...........¦12560 G: MSCUT9864186
    TRANSITEXTRANSITOS DE EXTREM¦TRANSITEX TRANSITOS DE EXTRE¦13663 G: MSCUT9865415
    TRANSITEX TRANSITOS DE EXTRE¦TRANSITEXTRANSITOS DE EXTREM¦20560 G: MSCUT9867064
    ST PETERSBURG (EX LE---TO---SAN ANTONIO
    CARLSBERG BREWERIES AS......¦VINA FRANCISCO DE AGUIRRE SA¦22379 G: MSCURJ078709
    CARLSBERG BREWERIES AS......¦VINA FRANCISCO DE AGUIRRE SA¦22265 G: MSCURJ078717
    JSC PHOSAGROCHEREPOVETS.....¦SOQUIMICH COMERCIAL SA......¦319803 G: MSCURJ266304
    ISIN INTERNATIONAL PTE LTD..¦............................¦22985 G: MSCURY033707
    TALLINN ---TO---SAN ANTONIO
    KEKKILA OY..................¦MALLAS PROTEKTA LIMITADA....¦27420 G: MSCURJ353623
    TEESPORT ---TO---SAN ANTONIO
    NUFARM SAS..................¦NUFARM CHILE LTD............¦10310 G: MSCUU5194651
    THESSALONIKI ---TO---SAN ANTONIO
    CARBOKAL SA.................¦COMERCIAL ATOQUIMICA SPA....¦76200 G: MSCUIC069755
    TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
    MOTION FIVE.................¦CARGOSAN LTDA...............¦3590 G: MSCUU5189370
    KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦12212 G: MSCUU5226263
    KEMIRA OYJ..................¦KEMIRA CHILE COMERCIAL LTD..¦35510 G: MSCUU5244225
    SEAFAIR UK LTD..............¦SEAFAIR CHILE SA............¦4663 G: MSCUU5248523
    VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
    BARCELONA CARGO LOGISTICS GR¦CROSSHIPPING SPA............¦8955 G: MSCUES132123
    HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦24340 G: MSCUMA796129
    DECOEXSA OVERSEAS SL........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA ¦5775 G: MSCUVS816378
    QUIRANTE FRUITS SAT 254 CV..¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CH¦22360 G: MSCUVS816485
    RAMINATRANS SL..............¦BG LOGISTICS SA.............¦41080 G: MSCUVS819679
    UNIVERSAL GLOBAL LOGISTICS S¦SODILOG LTDA................¦150697 G: MSCUVS820735
    CEVA FREIGHT ESPANA SL AS AG¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦22288 G: MSCUVS823382
    SEITRANS SA PI LES MINETES C¦GALPER CHILE SA SAN PIO X 24¦1660 G: MSCUVS823564
    CICOGRES SA.................¦SODIMAC CHILE CHILE SANTIAGO¦183300 G: MSCUVS823697
    DECOEXSA OVERSEAS SL........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA ¦2818 G: MSCUVS823762
    VANCOUVER ---TO---SAN ANTONIO
    EXPEDITORS CANADA INC.......¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦1534 G: MSCUV7602039
    VENEZIA ---TO---SAN ANTONIO
    AGILITY LOGISTICS SL........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦28200 G: MSCUJG322322
    VERACRUZ ---TO---SAN ANTONIO
    COMERCIALIZADORA ELORO SA...¦SOFRUCO ALIMENTOS LTD.......¦21000 G: MSCUZY294523
    COMERCIALIZADORA ELORO SA...¦SOFRUCO ALIMENTOS LTD.......¦21000 G: MSCUZY303647
    COMERCIALIZADORA ELORO SA...¦SOFRUCO ALIMENTOS LTD.......¦21000 G: MSCUZY303654
    EXTRADE II SA DE CV.........¦CERVECERIA CHILE SA.........¦24612 G: MSCUZY305238
    VIGO ---TO---SAN ANTONIO
    ITX MERKEN BV...............¦ZARA CHILE SA...............¦4517 G: MSCUVI607788
    NEW YORK ---TO---SAN VICENTE
    MARITRANS SHIPPING..........¦MARITRANS LTDA..............¦68478 G: MSCUZZ630881
    BUENAVENTURA ---TO---SANTIAGO
    CABLES DE ENERGIA Y TELECOMU¦COMERCIAL & LOGISTICA GENERA¦28330 G: MSCUBU763948
    CHARLESTON ---TO---SANTIAGO
    HUSQVARNA OUTDOOR PRODUCTS I¦REPRESENTACIONES JCE SA AIR.¦7665 G: MSCUMQ969844
    ROTTERDAM ---TO---SANTIAGO
    NISSAN TRADING EUROPE LTD...¦NISSAN CHILE SPA............¦1444 G: MSCUO7081273
    SEATTLE ---TO---SANTIAGO
    INTERNATIONAL FOREST PRODUCT¦EMPRESA EL MERCURIO SAP.....¦601425 G: MSCUZZ245276
    SINES ---TO---SANTIAGO
    NAVIGATOR FINE PAPER SA.....¦ILOP SA.....................¦98950 G: MSCUT9864335
    VALENCIA ---TO---SANTIAGO
    ARESTANT SA.................¦AR SISTEMAS DE ALMACENAJE LT¦7819 G: MSCUES137841
    COMAPA 2001 SL..............¦COMERCIAL COMAPA CHILE SPA..¦54160 G: MSCUVS820172
    HAMBURG ---TO---TALCAHUANO
    BECKER MARINE SYSTEMS GMBH..¦CARGO IN TRANSIT TO F/V ARGO¦2865 G: HLCUHAM160888199
    AARHUS ---TO---VALPARAISO
    KMC KARTOFFELMELCENTRALEN AM¦MACRO FOOD SA...............¦21168 G: MSCURJ080382
    KMC KARTOFFELMELCENTRALEN AM¦NUVITS SPA..................¦18650 G: MSCURJ074419
    ANTWERPEN ---TO---VALPARAISO
    JINDAL FILMS EUROPE VIRTON S¦............................¦35600 G: HLCUANR160844515
    MAYR-MELNHOF EERBEEK BV.....¦MAYR-MELNHOF PACKAGING MARIN¦73757 G: HLCUEUR160805732
    SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA...........¦5808 G: HLCUFRA160816062
    SAPPI PAPIER HOLDING GMBH...¦RR DONNELLEY CHILE LTD......¦115184 G: HLCUHAM160860340
    RHENUS FREIGHT LOGISTICS GMB¦ULTRAMAR LOGISTICS..........¦23066 G: HLCUSTR160900191
    LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA...........¦4429 G: MSCUKG738616
    PAPIERFABRIK AUGUST KOEHLER ¦INDUSTRIA NACIONAL DE ROLLOS¦116819 G: MSCUKG744424
    MARINE STORES...............¦MASTER OF MSC ROSARIA JOINTL¦12977 G: MSCUKZ422391
    PAPIERFABRIK AUGUST KOEHLER ¦ICONEX CHILE SPA............¦24606 G: MSCUKG803550
    DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦18006 G: MSCUKG816776
    DAIMLER AG..................¦COMERCIAL KAUFMANN SA.......¦3797 G: MSCUKG814979
    KUEHNE NAGEL NV.............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦67160 G: MSCUKZ401353
    ALPHAMIN SA.................¦............................¦19240 G: MSCUKZ412194
    DHL GLOBAL FORWARDING BELGIU¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦6417 G: MSCUKZ425295
    DHL GLOBAL FORWARDING BELGIU¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦9443 G: MSCUKZ420429
    BARCELONA ---TO---VALPARAISO
    REPSOL QUIMICA SA...........¦MUEHLSTEIN DE CHILE.........¦50940 G: MSCUES133725
    REPSOL ON BEHALF OF MUEHLSTE¦INDUSTRIAS PLASTICAS CORVALA¦25470 G: MSCUES134285
    RHENUS LOGISTICS SA.........¦ULTRAMAR LOGISTICA ON BEHALF¦44291 G: MSCUES134418
    FR MEYER S SOHN GMBH........¦APRILE CHILE SA.............¦21240 G: MSCUES135118
    BARRY CALLEBAUT BELGIUM NV..¦BARRY CALLEBAUT CHILE SPA...¦19706 G: MSCUVS812898
    BILBAO ---TO---VALPARAISO
    DERIVADOS DEL FLUOR SAU.....¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E I¦25200 G: MSCUJ4827174
    BREMERHAVEN ---TO---VALPARAISO
    A HARTRODT BELGIUM NV.......¦A HARTRODT CHILE SA.........¦12852 G: HLCUGDY160813870
    AGILITY LOGISTICS SP Z OO...¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦4070 G: HLCUWAW160810896
    CHICAGOWOOD MALAX...........¦HAMDORF Y CIA...............¦5614 G: HLCUHEL160805922
    SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.¦3358 G: MSCUKG732205
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦3740 G: MSCUKG795574
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦6669 G: MSCUKG798164
    TOPTERRA HOLLAND BV.........¦CHAMPINONESABRANTES SA......¦154800 G: MSCUKG798875
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦3986 G: MSCUKG820570
    BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
    MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CH¦0 G: MSCU00002556
    MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CH¦0 G: MSCU00002557
    MAC JOHNSON CONTROLS COLOMBI¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA.¦20365 G: MSCUBU763773
    MAC JOHNSON CONTROLS COLOMBI¦ROJASARAYA GUSTAVO MAURICIO.¦20607 G: MSCUBU763807
    FALCON FREIGHT SA...........¦TRANSPORTES MULTIMODALES TRA¦19415 G: MSCUBU763872
    MAC JOHNSON CONTROLS COLOMBI¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.¦122686 G: MSCUBU763880
    MAC JOHNSON CONTROLS COLOMBI¦IMPORTADORA ALSACIA LTD.....¦96537 G: MSCUBU763906
    COLTRANS SAS................¦LESCHACO CHILE SA RUT 995851¦23568 G: MSCUBU763914
    CABLES DE ENERGIA Y TELECOMU¦TRANSWORLD IMPORT AND EXPORT¦16078 G: MSCUBU763922
    CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA CHILE............¦60792 G: MSCUBU763955
    AMTEX SA NIT 890 904 138 7..¦AMTEX SPA...................¦25702 G: MSCUBU763971
    COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD......¦17888 G: MSCUBU764060
    TRANSBORDER SA..............¦LOGISTICA SERVICIOS Y SUMINI¦15130 G: MSCUBU764037
    COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD......¦17428 G: MSCUBU764094
    COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD......¦19243 G: MSCUBU764102
    CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA CHILE............¦18156 G: MSCUBU764227
    CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦IMPERIAL SA.................¦39968 G: MSCUBU764235
    CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA CHILE............¦58949 G: MSCUBU764243
    PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦296606 G: MSCUBU764326
    FAMILIA DEL PACIFICO SA.....¦PRODUCTOS FAMILIA CHILE SPA.¦34701 G: MSCUBU764342
    PRODUCTOS FAMILIA SA........¦PRODUCTOS FAMILIA CHILE SPA.¦28800 G: MSCUBU764359
    CAPE TOWN ---TO---VALPARAISO
    KELP PRODUCTS INTERNATIONAL ¦COOPERATIVA AGRICOLA LECHERA¦26653 G: MSCUP4747288
    CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
    ECU WORLDWIDE...............¦DB GROUP CHILE SA...........¦17799 G: HLCUHOU160857637
    PANALPINA INC AS AGENTS.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦17002 G: HLCUHOU160874664
    BASF CORPORATION............¦NUTRIAL SA..................¦12825 G: HLCUATL160874652
    THE DOW CHEMICAL CO.........¦ENTEC CHILENA COM DE RESINAS¦50242 G: HLCUCHI160889986
    THE DOW CHEMICAL CO.........¦ENTEC CHILENA COM DE RESINAS¦21045 G: HLCUCHI1608ARJH2
    FR MEYERS SOHN NORTH AMERICA¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.....¦69746 G: HLCUPSE160851148
    CHARLESTON ---TO---VALPARAISO
    TOP CARGO INC...............¦VICTORIA LINE CHILE LTD.....¦8165 G: MSCUMQ975213
    WEYERHAEUSER NR CO..........¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦15144 G: MSCUMQ974810
    BOSTON AGREX INC............¦GLOBAL PROTEIN SA...........¦411622 G: MSCUMQ975379
    EL DEKHEILA ---TO---VALPARAISO
    FREIGHT SYSTEMS INTERNATIONA¦MR TOMMASO FUMELLI..........¦4200 G: MSCUEI634949
    FOS SUR MER ---TO---VALPARAISO
    BASF SE.....................¦BASF CHILE SAELAB IMP EXP Y ¦18472 G: MSCURK064641
    GEBZE ---TO---VALPARAISO
    FARMAMAK AMB MAD VE AMB.....¦COMERCIAL DEANDES LTD.......¦45853 G: MSCUJV567225
    GIJON ---TO---VALPARAISO
    KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE NAGEL LTD............¦6550 G: MSCUJ4828347
    GUAYMAS ---TO---VALPARAISO
    PAC INTERNATIONAL SA DE CV..¦SOLUCIONES LOGISTICAS INTERN¦762 G: MSCUZY300056
    HAMBURG ---TO---VALPARAISO
    RUBTEC A/S..................¦FABRICAS Y MAESTRANZAS DE EJ¦7415 G: HLCUCPH160807609
    BLUE WATER SHIPPING A/S.....¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦12072 G: HLCUCPH160807938
    SEA MASTER SHIPPING GMBH....¦MSL CHILE S A...............¦1939 G: HLCUEUR160800348
    GLOBE CHEMICALS GMBH........¦ARCHROMA CHILE LIMITADA.....¦16680 G: HLCUHAM160891912
    MARS MAGYARORSZAG KISALLATEL¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS ¦14349 G: HLCUBUD160800710
    MARS MAGYARORSZAG KISALLATEL¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS ¦22407 G: HLCUBUD160800921
    SHOT LOGISTICS GMBH.........¦TIBA CHILE LTD..............¦38160 G: HLCUHAM160880628
    FR MEYERS SOHN GMBH.........¦APRILE CHILE SA RUT 99506220¦114144 G: HLCUHAM160885632
    MORGAN MOLTEN METAL.........¦ANACHEMIA SCIENCE LTD.......¦10652 G: HLCUHAM160891744
    HOCHWALD FOODS GMBH.........¦COMPANIA AGRICOLA Y LECHERA.¦20780 G: HLCUHAM160894669
    MUELLER PARTNER GMBH........¦TOP CARGO CHILE LTD.........¦54934 G: HLCUHAM160896040
    HAPAG-LLOYD AG..............¦HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦0 G: HLCUHAM160903868
    KORADO AS...................¦COSMOPLAS SA RIO REFUGIO 965¦77574 G: HLCUPRG160803728
    DOKA GMBH...................¦DOKA CHILE ENCOFRADOS LIMITA¦28418 G: HLCUVIE160810018
    RUBBLE MASTER MHM GMBH......¦TAILOR MACHINERY AND EQUIPME¦23110 G: HLCUVIE160811814
    NEPTUMAR SCHIFFAHRTSAGENTUR ¦NORGISTICS CHILE SA.........¦16694 G: HLCUHAM160894625
    INGO E GALLMEISTER GMBH.....¦GAVA CHILE SA...............¦4005 G: HLCUHAM160891923
    SHOT LOGISTICS GMBH.........¦PLUSCARGO CHILE LTD.........¦93637 G: MSCUKG775527
    DACHSER SE..................¦DACHSER CHILE SA............¦222091 G: MSCUKG794155
    A HARTRODT DEUTSCHLAND......¦A HARTRODT CHILE SA.........¦3597 G: MSCUKG797695
    DOMSJOE FABRIKER AB.........¦BASF CONSTRUCTION CHEMICALS ¦24400 G: MSCUKG817881
    AGILITY LOGISTICS GMBH......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦12769 G: MSCURK021500
    MAMMINGER KONSERVEN.........¦HIPERMERCADOS TOTTUS SA.....¦23821 G: MSCURK027424
    LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA...........¦20540 G: MSCURK041664
    FR MEYERS SOHN GMBH.........¦APRILE CHILE SA RUT 99506220¦19274 G: MSCUW2469630
    HOUSTON ---TO---VALPARAISO
    OWENS CORNING SALES LLC.....¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..¦126390 G: MSCUUH687776
    BLUE EAGLE CONSOL SERVICES..¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦20983 G: MSCUUH689384
    BLUE EAGLE CONSOL SERVICES..¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦99528 G: MSCUUH690036
    ISTANBUL ---TO---VALPARAISO
    KUEHNE NAGEL NAKLIYAT LTD...¦KUEHNE NAGEL LTD............¦10790 G: MSCUJV555139
    NORA INTERNATIONAL FORWARDIN¦MARITRANS LTDA..............¦11115 G: MSCUJV567779
    JEBEL ALI ---TO---VALPARAISO
    IVK MANUPORT LOGISTICS LLC..¦GLOBAL LOGISTICS GROUP......¦2754 G: MSCUUE245917
    KOTKA ---TO---VALPARAISO
    UPM SALES OY................¦MORGAN IMPRESORES SA........¦41889 G: MSCURW974563
    UPM SALES OY................¦CONSORCIO PERIODISTICO DE CH¦79263 G: MSCURW982541
    LA SPEZIA ---TO---VALPARAISO
    SCHENKER ITALIANA SPA.......¦SCHENKER CHILE SA SANTIAGO C¦21211 G: MSCUJG349754
    BURGO GROUP SPA.............¦SISTEMAS GRAFICOS QUILICURA ¦101544 G: MSCUJG350695
    RINOL ITALIA RESEARCH & TECH¦RINOL HORMIPUL CHILE SA.....¦20385 G: MSCUYL453597
    LONG BEACH ---TO---VALPARAISO
    INTERNATIONAL FREIGHT TRANSP¦MORINDA CHILE CHL...........¦7648 G: MSCUOL245872
    SAVINO DEL BENE USA LOS ANGE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦2084 G: MSCUOL256754
    EURO CARGO EXPRESS INC......¦TRADEWINGS LTD..............¦24939 G: MSCUOL258776
    ECU WORLDWIDE...............¦PLUSCARGO MENDOZA...........¦18960 G: MSCUOL263735
    MERSIN, ICEL ---TO---VALPARAISO
    GOKNUR GIDA MADDELERI ENERJI¦AGRICOLA EL TRANQUERO LTD...¦21953 G: MSCURQ392624
    MOBILE ---TO---VALPARAISO
    GP CELLULOSE INTERNATIONAL..¦............................¦49828 G: MSCUPU129727
    MONTREAL ---TO---VALPARAISO
    ADM AGRI INDUSTRIES CO......¦QUIMATIC SA.................¦22322 G: MSCUM9850407
    ABM CANADA INC..............¦SODIMAC SA..................¦1488 G: MSCUM9850449
    MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---VALPARAISO
    SFI LOGISTICS...............¦DB GROUP CHILE SA...........¦4920 G: MSCUPQ359924
    WAGONERS WORLDWIDE PVT LTD..¦ROHLIG CHILE LTD............¦4997 G: MSCUPQ359957
    SPORTS MASTER ATHLETICS INTE¦SOCIEDAD IHCER SPORT LIMITAD¦13240 G: MSCUPQ361227
    MUNDRA ---TO---VALPARAISO
    KUEHNE NAGEL PVT LTD........¦KUEHNE NAGEL LTD............¦7524 G: MSCUKM417891
    MERINO INDUSTRIES LTD.......¦............................¦27908 G: MSCUKM439978
    NITIN SPINNERS LTD..........¦............................¦22221 G: MSCUKM450892
    LEAAP INTERNATIONAL PRIVATE ¦MACKAY CARGO LTD............¦8519 G: MSCUKM469173
    ALTRAFINE GUMS..............¦............................¦22158 G: MSCUKM473209
    NAPLES = NAPOLI ---TO---VALPARAISO
    UNILEVER SUPPLY CHAIN CO....¦UNILEVER CHILE SCC LIMITADA.¦22041 G: MSCUJG324369
    NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
    SHINTECH INC................¦TIGRE CHILE SA..............¦221940 G: MSCUUQ232011
    NEW YORK ---TO---VALPARAISO
    HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦6185 G: MSCUZZ620601
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦9979 G: MSCUZZ624298
    SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA...........¦4175 G: MSCUZZ628604
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦13608 G: MSCUZZ630121
    INTERWORLD FREIGHT INC......¦AMERICAN CONTAINER LINE.....¦8752 G: MSCUZZ630360
    UPS OCEAN FREIGHT SERVICES I¦UPS SCS TRANSPORTES CHILE LT¦9272 G: MSCUZZ631616
    KUHNS MFG...................¦DERCOMAQ SA.................¦2613 G: MSCUZZ631764
    WALMART STORES INC..........¦WALMART CHILE SA............¦12155 G: MSCUZZ634719
    NVO CONTAINER LINE INC......¦TRANSPORTES INTERNACIONALES ¦9055 G: MSCUZZ632556
    CRARY INDUSTRIES INC........¦DERCOMAQ SA.................¦12341 G: MSCUZZ631780
    SAIL CONTAINER LINES INC....¦RICARDO MANUEL VILLEGAS BRUN¦2318 G: MSCUZZ634834
    COLEMAN COMPANY.............¦SODIMAC SA..................¦15136 G: MSCUZZ634958
    COLEMAN COMPANY.............¦SODIMAC SA..................¦1615 G: MSCUZZ635005
    NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
    MANJEET COTTON PVT LTD......¦............................¦23265 G: MSCUKM425456
    ST JOHN FREIGHT SYSTEMS LTD.¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONA¦23318 G: MSCUKM440596
    VIRAJ PROFILES LTD..........¦BANCO BICE..................¦22778 G: MSCUKM452971
    CEVA FREIGHT INDIA PVT LTD..¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦20210 G: MSCUKM457384
    CEVA FREIGHT INDIA PVTLTD...¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦10350 G: MSCUKM460495
    NAKODA GROUP OF INDUSTRIES P¦............................¦23540 G: MSCUKM474769
    VIRAJ PROFILES LTD..........¦BBVA CHILE..................¦20950 G: MSCUKM476400
    INDORAMA SYNTHETICS INDIA LT¦DIETEX SA...................¦23703 G: MSCUKM484800
    CLEARSHIP FORWARDERS PVT LTD¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦2690 G: MSCUKM492845
    NORFOLK ---TO---VALPARAISO
    WESTROCK MWV LLC............¦MAYRMELNHOF PACKAGING MARINE¦67906 G: MSCUUN505807
    NESTLE PURINA PETCARE CO....¦NESTLE CHILE SA.............¦18877 G: MSCUUN506425
    NESTLE PURINA PETCARE CO....¦NESTLE CHILE SA.............¦18877 G: MSCUUN506433
    WESTROCK MWV LLC............¦MAYRMELNHOF PACKAGING MARINE¦91148 G: MSCUUN506540
    BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTD...............¦26265 G: MSCUUN506987
    PERDUE FOODS LLC............¦JULIO SILVA Y COMPANIA LIMIT¦26964 G: MSCUUN506888
    OAKLAND ---TO---VALPARAISO
    BLI LINE....................¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.¦42747 G: MSCUPT425944
    7 CARGO CORP................¦ELOI ANDES SHIPPING SA......¦19441 G: MSCUPT427601
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦A HARTRODT CHILE SA.........¦20132 G: MSCUPT427841
    RAUMA ---TO---VALPARAISO
    UPM SALES OY................¦A IMPRESORES SA.............¦389476 G: MSCURW977855
    UPM SALES OY................¦A IMPRESORES SA.............¦87306 G: MSCURW989942
    ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
    GEBOTEX BV..................¦FALLENI SPA.................¦41104 G: HLCUANR160818148
    FCL MARINE AGENCIES BV......¦ECU WORLDWIDE CHILE SA......¦10442 G: HLCURTM160817380
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦26427 G: HLCUHAM160874699
    GLOBE CHEMICALS GMBH........¦SOC COM Y DE INVERSIONES....¦20640 G: MSCUKG780659
    AVEBE UA....................¦LEVADURAS COLLICO SA RUT 847¦20 G: MSCUO7086785
    LESCHACO NEDERLAND BV.......¦LESCHACO CHILE SA LESCHACO..¦22900 G: MSCUO7090951
    MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE SA................¦0 G: MSCUO7110411
    AS AGENT TO SHIPPER.........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦14509 G: MSCURK035039
    SEATTLE ---TO---VALPARAISO
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦22799 G: MSCUZZ243172
    SINES ---TO---VALPARAISO
    CABOPOL POLYMER COMPOUNDS SA¦COBRE CERRILLOS SA..........¦20400 G: MSCUT9866520
    PLIMAT PLASTICOS IND MATOS S¦HOFFENS SA..................¦11536 G: MSCUT9866603
    NAVIGATOR FINE PAPER SA.....¦TECNOPAPEL SA...............¦36294 G: MSCUT9867023
    REPSOL QUIMICA SA ON BEHALF ¦PLASTYVERG INDUSTRIAL LTD...¦101880 G: MSCUVS825403
    ST PETERSBURG (EX LE---TO---VALPARAISO
    LEANGROUP LTD...............¦UNIVERSAL FORWARDING SPA....¦15760 G: MSCURJ266015
    TALLINN ---TO---VALPARAISO
    HORIZON PULP AND PAPER LTD..¦PAPELES SANTIAGO............¦25142 G: MSCURJ353482
    TILBURY ---TO---VALPARAISO
    GALLETAS GULLON SA..........¦PIBAMOUR LTDA...............¦16442 G: HLCUBI1160801850
    TUTICORIN (NEW TUTIC---TO---VALPARAISO
    ATC TIRES PVT LTD...........¦SOCIEDAD COMERCIAL AMW LIMIT¦10460 G: MSCUKM420424
    VALENCIA ---TO---VALPARAISO
    BODYTONE INTERNATIONAL SPORT¦SOCIEDAD HIDALGO Y DIAZ ITDA¦6498 G: MSCUVS824000

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 29 SETIEMBRE 2016
    BUQUE: SEJONG


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    AGUAS INTERNACIONALE---TO---HAKATA, FUKUOKA
    MASTER OF F/V SEJONG C/O DON¦............................¦196970 G: 2
    AGUAS INTERNACIONALE---TO---ONNE
    MASTER OF F/V SEJONG C/O DON¦............................¦204670 G: 5
    AGUAS INTERNACIONALE---TO---OSAKA, OSAKA
    MASTER OF F/V SEJONG C/O DON¦............................¦177495 G: 1
    AGUAS INTERNACIONALE---TO---PUSAN
    MASTER OF F/V SEJONG C/O DON¦............................¦500000 G: 4
    AGUAS INTERNACIONALE---TO---TOKYO, TOKYO
    MASTER OF F/V SEJONG C/O DON¦............................¦613000 G: 3