domingo, 25 de septiembre de 2016

29 AGOSTO 2016




  • - TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 29 AGOSTO 2016
    BUQUE: EVER EAGLE


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    SAN ANTONIO ---TO---
    VI~A CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL............¦16934 G: SAIREU160000034
    VI~A CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL............¦16934 G: SAIREU160000036
    VI~A CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL............¦16934 G: SAIREU160000037
    VI~A CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL............¦16934 G: SAIREU160000038
    VI~A CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL............¦16934 G: SAIREU160000039
    TRACAM CHILE EIRL...........¦HARBOR AIR INT L LOGISTICS I¦76832 G: 1706A01124
    ALBATRANS CHILE RUT: 7607754¦COMMERCIAL FREIGHT SERVICES ¦15651 G: YMLUC987001628
    JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..¦66200 G: YMLUC987001728
    ALBATRANS CHILE RUT: 7607754¦COMMERCIAL FREIGHT SERVICES ¦19063 G: YMLUC987001736
    LUIS EXEQUIEL FUENTES BRAVO ¦TIANJIN SUYA METAL PRODUCTS ¦64980 G: YMLUC987001751
    PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦ENASIA IMPORT EXPORT CORP...¦27117 G: YMLUC987001772
    SAN ANTONIO ---TO---ACAJUTLA
    BOARDER LOGISTICS SA........¦CARGOMANIA SA...............¦20214 G: EGLV731600077122
    SAN ANTONIO ---TO---BANGKOK
    SUD TRADE SPA...............¦ORYX STAINLESS PGI CO LTD...¦25173 G: EGLV731600076231
    SUD TRADE SPA...............¦ORYX STAINLESS PGI CO LTD...¦25062 G: EGLV731600077629
    ALBATRANS CHILE RUT: 7607754¦COLUMBUS SHIPPING CO LTD....¦27994 G: YMLUC987001719
    SAN ANTONIO ---TO---CHITTAGONG
    EXXAN SPA...................¦FORTUNE METALS INC..........¦254500 G: COSU8011039310
    NKS INTERNACIONAL SPA.......¦SHIBUYA SAKURA INDUSTRIES S ¦299885 G: COSU8011040500
    SOCIEDAD DE PROCESAMIENTOS..¦STEMCOR SEA PTE LTD.........¦229485 G: COSU8011041210
    SOCIEDAD DE PROCESAMIENTOS I¦CNA METALS LTD..............¦342270 G: YMLUC987001670
    SOCIEDAD DE PROCESAMIENTOS I¦CNA METALS LTD..............¦480770 G: YMLUC987001698
    ACEROS Y RECICLAJES ARELLANO¦STEMCOR SEA PTE LTD.........¦192440 G: YMLUC987001745
    SAN ANTONIO ---TO---COLOMBO
    SERVICIOS DE TRANSPORTES COM¦AITKEN SPENCE SHIPPING LTD..¦16100 G: YMLUC987001731
    SAN ANTONIO ---TO---CORINTO
    CARGO NET LOGISTICS SA......¦CARIBEX WORLDWIDE NICARAGUA.¦18436 G: EGLV731600079672
    SAN ANTONIO ---TO---DALIAN
    VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦ORIENTAL DRAGON FOOD CO LTD.¦25080 G: EGLV731600074255
    SAN ANTONIO ---TO---FUQING
    SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦FUJIAN HUA MIN IMPORT & EXPO¦25160 G: EGLV731600075537
    SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦FUJIAN JIAFUYUAN TRADE CO LT¦19360 G: EGLV731600076151
    SAN ANTONIO ---TO---GAOMING
    GESTION INTEGRAL DE RESIDUOS¦FOSHAN BROAD TRADE CO LTD...¦26138 G: EGLV731600078111
    SAN ANTONIO ---TO---GUADALAJARA
    NDO CHILE SA................¦VENTANA SERRA SA............¦13624 G: YMLUL987000624
    SAN ANTONIO ---TO---HAIPHONG
    JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND VIETNAM CO LTD¦16522 G: YMLUC987001617
    GAVA CHILE SA...............¦BEL INTERNATIONAL LOGISTICS ¦16340 G: YMLUC987001647
    GAVA CHILE SA...............¦BEL INTERNATIONAL LOGISTICS ¦24708 G: YMLUC987001672
    LUIS EXEQUIEL FUENTES BRAVO ¦HAI HA TUYET TRADING LTD....¦48210 G: YMLUC987001752
    SAN ANTONIO ---TO---HAKATA, FUKUOKA
    GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN ¦20160 G: YMLUC987001713
    SAN ANTONIO ---TO---HALDIA
    IMPORTADORA Y EXPORTADORA RE¦CNA METALS LTD..............¦20060 G: COSU8011041200
    SAN ANTONIO ---TO---HO CHI MINH CITY
    EXXAN SPA...................¦CNA METALS LTD..............¦49240 G: EGLV731600079036
    SAN ANTONIO ---TO---HONG KONG
    ALTIUS LOGISTICA CHILE SPA..¦YUNFU XINGYUN IMPORT & EXPOR¦24169 G: SAIHKG160000022
    ALTIUS LOGISTICA CHILE SPA..¦YUNFU XINGYUN IMPORT & EXPOR¦24169 G: SAIHKG160000023
    RECYCLA CHILE SA............¦KUN WA ENTERPRISES CO NO3 G/¦12987 G: YMLUC987001673
    SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INTERNATIONAL HK LT¦10635 G: YMLUC987001692
    TRADEPRO CHILE SA...........¦TRADEPRO INC 1810 NE 144 TH ¦20615 G: YMLUC987001753
    SAN ANTONIO ---TO---JAKARTA, JAVA
    INTERNATIONAL LINE SA.......¦PT PANTJA ARTHA NIAGA.......¦16360 G: EGLV731600077068
    DSV AIR & SEA SA............¦PT COLA-COLA INDONESIA......¦8689 G: EGLV731600078951
    INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦PT DA SEMESTA CARGO.........¦15525 G: EGLV731600079656
    SAN ANTONIO ---TO---JAVA
    COPEFRUT SA.................¦VANGUARD GLOBAL LTD.........¦26400 G: EGLV731600080671
    SAN ANTONIO ---TO---JEBEL ALI
    DECAPACK P/CTA Y ORDEN DE PO¦NAOUAL ATRAOUI EP PEYNETTIC/¦1477 G: EGLV731600080271
    FRUNUT SPA CALLE LOS OLMOS 1¦............................¦20200 G: YMLUC987001747
    FRUNUT SPA CALLE LOS OLMOS 1¦............................¦10800 G: YMLUC987001748
    SAN ANTONIO ---TO---JEDDAH
    IMPORTADORA Y EXPORTADORA IN¦FAYEZ MOHAMMED AL RASHED CO ¦10850 G: EGLV731600078102
    SAN ANTONIO ---TO---JIUJIANG
    IMPORTADORA Y EXPORTADORA...¦CNA METALS LTD..............¦23500 G: EGLV731600078617
    SAN ANTONIO ---TO---JOHOR BAHRU
    SUD TRADE SPA...............¦AMERICA METAL EXPORT INC....¦22333 G: EGLV731600077050
    BUENAVENTURA ---TO---KAOHSIUNG
    NAVEGACION DEL PACIFICO AGEN¦WAN HAI LINES SINGAPORE LTD.¦119500 G: 1686A00502
    SAN ANTONIO ---TO---KAOHSIUNG
    PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL TAIWAN LTD..............¦0 G: SAIKHH160000021
    RECICLAJES INDUSTRIALES STEE¦AMI TRADING INC.............¦21000 G: EGLV731600078145
    COMERCIAL HUAL TRADING LTD..¦BEXAR COMMODITIES LLC.......¦22060 G: EGLV731600079583
    METALES Y ALUMINIOS SA......¦ROYCE CORPORATION...........¦23550 G: EGLV731600080018
    ULTRAMAR AG MARITIMA POR CUE¦WAN HAI LINES LTD...........¦20000 G: 1706A01136
    ULTRAMAR AG MARITIMA POR CUE¦WAN HAI LINES LTD...........¦46000 G: 1706A01135
    SAN ANTONIO ---TO---KOBE, HYOGO
    REFINING TECHNOLOGIES SA....¦MESCO INC...................¦4157 G: EGLV731600079591
    GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN ¦22534 G: YMLUC987001721
    SAN ANTONIO ---TO---LIANHUASHAN
    ALTIUS LOGISTICA CHILE SPA..¦YUNFU XINGYUN IMPORT & EXPOR¦24169 G: SAILIH160000001
    SAN ANTONIO ---TO---MANILA
    NEXUS LOGISTICS SA..........¦FAIRLIFT INTERNATIONAL LOGIS¦22847 G: EGLV731600078234
    SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦24860 G: SAIZLO160000137
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦24887 G: SAIZLO160000138
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦24887 G: SAIZLO160000139
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦21490 G: SAIZLO160000140
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦23168 G: SAIZLO160000141
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦24312 G: SAIZLO160000142
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦22032 G: SAIZLO160000143
    GEFCO CHILE SA..............¦GEFCO MEXICO S DE RL DE CV..¦37496 G: SAIZLO160000144
    AGRICOLA Y COMERCIAL DO~A...¦SAN ANTONIO IMPORTS SA DE CV¦42000 G: SAIZLO160000145
    BILLABONA CHILE LOGISTIC....¦BILLABONA MEXICO LOGISTIC SA¦27135 G: SAIZLO160000146
    SAVINO DEL BENE ARGENTINA SA¦SAVINO DEL BENE MEXICO SA DE¦9557 G: SAIZLO160000147
    ALDO RODRIGO ROBERT OLIVARES¦ERMEREGILDO ZEGNA SA........¦3310 G: EGLV731600077033
    SAN CLEMENTE FOODS SA.......¦GRUPO EMPRESARIAL OCA SA....¦21080 G: EGLV731600077696
    INTERGLOBO CHILE SA.........¦TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦64800 G: EGLV731600077858
    DSV & SEA SA ON BEHALF OF...¦CONTROLADORA MABE SA........¦42452 G: EGLV731600078030
    EXPORTADORA DE METALES SANTA¦AMI TRADING INC.............¦21070 G: EGLV731600078161
    SERVICIOS DE TRANSPORTES....¦BONANZA LOGISTICS SA........¦860 G: EGLV731600078170
    INTERGLOBO CHILE SA.........¦TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦43200 G: EGLV731600078650
    EXPORTADORA SAN ESTEBAN SPA.¦IMPORIGEN SA................¦21100 G: EGLV731600078943
    AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SUPERMERCADOS INTERNACIONALE¦22047 G: EGLV731600079401
    AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SUPERMERCADOS INTERNACIONALE¦19220 G: EGLV731600079419
    MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦NUTRE T CON FRUTAS Y VERDURA¦20349 G: EGLV731600079559
    CARGO NET LOGISTICS SA......¦IMPOEXPORTA SA..............¦6486 G: EGLV731600079940
    DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS F¦26400 G: EGLV731600080026
    EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦VIDIMPORT MONTERREY SA......¦26400 G: EGLV731600080140
    JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦ALLIANCE LOGISTIC MEXICO ALM¦20380 G: 1706A01120
    JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦ALLIANCE LOGISTIC MEXICO ALM¦19615 G: 1706A01119
    GENERAL LOGISTICS SERVICES L¦EXPEED FORWARDING INC.......¦7000 G: 1706A01138
    MIQ LOGISTICS INC...........¦MERIDIAN IQ LOGISTICS S DE R¦14000 G: 1706A01131
    SEAFAIR CHILE SA............¦OPTIMA GLOBAL LOGISTICS SA D¦42048 G: 1706A01128
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦24688 G: 1706A01127
    AGRICOLA EL PARRON LIMITADAR¦SAN ANTONIO IMPORTS SA DE CV¦21200 G: COSU8011043590
    NEXUS LOGISTICS SA..........¦BONANZA LOGISTICS SA........¦11134 G: YMLUL987000583
    SILVESTRES SA...............¦ALMACENES VACA SA...........¦41800 G: YMLUL987000597
    BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦LA MADRILENA SA.............¦96000 G: YMLUL987000601
    SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR LOGISTICS SA........¦38520 G: YMLUL987000606
    LAND GROWERS CHILE EXPORTACI¦UNITRADING SA...............¦21000 G: YMLUL987000610
    CARGO COMPASS CHILE SPA AV N¦POWER LOGISTICS CARGO GROUP ¦14272 G: YMLUL987000617
    CARGO COMPASS CHILE SPA AV N¦POWER LOGISTICS CARGO GROUP ¦16676 G: YMLUL987000618
    CARGO COMPASS CHILE SPA AV N¦POWER LOGISTICS CARGO GROUP ¦15329 G: YMLUL987000619
    SAN ANTONIO ---TO---MELBOURNE
    DECAPACK P/CTA Y ORDEN DE PO¦SANTA FE WRIDGWAYS..........¦5079 G: EGLV731600078447
    EL BOSQUE EIRL..............¦DAVIS FOOD INGREDIENTS PTY L¦16620 G: EGLV751600038423
    SAN ANTONIO ---TO---MEXICO CITY
    ACONCAGUA FOODS SA..........¦CONSERVAS LA COSTENA SA.....¦314085 G: YMLUL987000580
    SAN ANTONIO ---TO---MUNDRA
    COMERCIAL HUAL TRADING LTD..¦OLYMPIC METALS LLC..........¦21830 G: EGLV731600079532
    SAN ANTONIO ---TO---NANSHA
    IGNISTERRA SA...............¦............................¦66123 G: EGLV731600078994
    BUENAVENTURA ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
    COMESTIBLES ALDOR SA........¦RAJ EXIM....................¦26265 G: EGLV711600058671
    SAN ANTONIO ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
    IMPORTADORA Y EXPORTADORA...¦CNA METALS LTD..............¦20960 G: EGLV731600078625
    METALES Y ALUMINIOS SA......¦PUSHPANJALI ENTERPRISES PVTL¦25030 G: EGLV731600080085
    IMPORTADORA Y EXPORTADORA...¦CNA METALS LTD..............¦20040 G: EGLV731600081154
    BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
    MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..¦0 G: BUNNGB160000019
    SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
    PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL CHINA LTD...............¦0 G: SAINGB160000026
    INVERSIONES ISLAM LTD.......¦CNA METALS LTD..............¦24100 G: EGLV731600079176
    RECICLAJES RECILAMP SPA.....¦ROYCE CORPORATION...........¦24970 G: COSU8011044110
    RECICLAJES RECILAMP SPA.....¦ROYCE CORPORATION...........¦25303 G: COSU8011044130
    VINA PORTAL DEL ALTO SA.....¦ZHEJIANG DUOCHANG KNITTING C¦25562 G: YMLUC987001724
    LUIS EXEQUIEL FUENTES BRAVO ¦PUJIANG JINXIN SCRAP RECYCLE¦18600 G: YMLUC987001740
    SAN ANTONIO ---TO---OSAKA, OSAKA
    NH FOODS CHILE Y COMPANIA LI¦JAPAN FOOD CORP.............¦22106 G: COSU8011043680
    NH FOODS CHILE Y COMPANIA LI¦JAPAN FOOD CORP.............¦24830 G: COSU8011043688
    NH FOODS CHILE Y COMPANIA LI¦JAPAN FOOD CORP.............¦22271 G: COSU8011043689
    GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN ¦17398 G: YMLUC987001674
    COMERCIAL MAXAGRO SA........¦YOKOHAMA REITO CO LTD.......¦20791 G: YMLUC987001712
    SAN ANTONIO ---TO---PANGKOR
    ALBATRANS CHILE RUT 76077549¦PROTEAM LOGISTICS SDN BHD...¦13614 G: 1706A01100
    SAN ANTONIO ---TO---PASIR GUDANG, JOHOR
    ALBATRANS CHILE RUT: 7607754¦PROTEAM LOGISTICS SDN BHDNO ¦17286 G: YMLUC987001666
    ALBATRANS CHILE RUT: 7607754¦PROTEAM LOGISTICS SDN BHDNO ¦15677 G: YMLUC987001718
    SAN ANTONIO ---TO---POHNPEI (EX PONAPE)
    FCL LOGISTIKS SPA...........¦CTSI LOGISTICS..............¦11811 G: SAI16000005
    FCL LOGISTIKS SPA...........¦CTSI LOGISTICS..............¦11811 G: SAI16000006
    SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CALDERA
    NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦AIMI CONSOLIDACIONES S A....¦21089 G: COSU8011043690
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SIGMA ALIMENTOS COSTA RICA S¦25218 G: COSU8011044360
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SIGMA ALIMENTOS COSTA RICA S¦25218 G: COSU8011044369
    SAN ANTONIO ---TO---PUERTO LIMON
    REFRACTARIOS REFAL LTD......¦HEMCO NICARAGUA SA..........¦4438 G: EGLV731600079435
    SAN ANTONIO ---TO---PUERTO QUETZAL
    ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SERCOGUA....................¦3162 G: SAIPRQ160000003
    NYK SUDAMERICA CHILE CARE OF¦CARLOS RAUL BARRENO CHUC 6..¦67725 G: YMLUL987000584
    BHA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIO¦PIER 17 DE GUATEMALA NIT 360¦40373 G: YMLUL987000585
    MODAL TRADE SA..............¦AGUNSA GUATEMALA SA.........¦7432 G: YMLUL987000621
    MODAL TRADE SA..............¦AGUNSA GUATEMALA SA.........¦7432 G: YMLUL987000627
    SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
    SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦FIRST EXPRESS INTERNATIONAL.¦24048 G: SAIPUS160000039
    COMERCIAL HUAL TRADING LTD..¦BMB METALS LLC..............¦20440 G: EGLV731600079575
    DECAPACK P/CTA Y ORDEN DE PO¦JUNKI MIN C/O ASIAN TIGERSTR¦1915 G: EGLV731600079621
    COMPANIA MINERA ARES SAC....¦LS NIKKO....................¦294690 G: EGLV751600037141
    PATAGONIAFRESH SA...........¦WORLD JUICE INC.............¦61824 G: 1706A01121
    RECICLAJES RECILAMP SPA.....¦ROYCE CORPORATION...........¦21046 G: COSU8011041600
    RECICLAJES RECILAMP SPA.....¦ROYCE CORPORATION...........¦20447 G: COSU8011041610
    RECICLAJES RECILAMP SPA ON B¦CNA METALS LTD..............¦21922 G: COSU8011044120
    RECICLAJES RECILAMP SPA.....¦ROYCE CORPORATION...........¦20830 G: COSU8011044280
    RECICLAJES RECILAMP SPA.....¦ROYCE CORPORATION...........¦20510 G: COSU8011044290
    CONGELADOS SHELLFISH SPA LAG¦KEB HANA BANK TO TH.........¦23500 G: YMLUC987001573
    SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y M¦FIRST EXPRESS INTERNATIONAL ¦24990 G: YMLUC987001754
    METALES Y ALUMINIOS SA......¦ROYCE CORPORATION 20900 NE 3¦43460 G: YMLUC987001757
    SAN ANTONIO ---TO---QINGDAO
    SOCIEDAD VITIVINICOLA SIETE.¦SHANDONG YIKOTO ECONOMIC AND¦20313 G: SAITAO160000005
    GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL ¦............................¦71370 G: EGLV751600033782
    GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL ¦............................¦72200 G: EGLV751600033791
    GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL ¦............................¦35580 G: EGLV751600033804
    GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL ¦............................¦63000 G: EGLV751600033821
    GLOBE SEAWEED INTERNATIONAL ¦............................¦75150 G: EGLV751600033839
    AGUNSA C/O CHINA SOC LINE...¦CHINA MARINE SHIPPING AGENCY¦54000 G: COSU8011042870
    ALGAS AVENTURA SPA..........¦............................¦28070 G: COSU8011044370
    SAN ANTONIO ---TO---SENDAI, KAGOSHIMA
    MATARANI SAC................¦............................¦25200 G: EGLV751600037702
    SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
    CONFIA CARGO SA.............¦ON TIME EXPRESS LTD.........¦49148 G: EGLV731600076916
    COEXCA SA...................¦PARKER MIGLIORINI FOOD TRADI¦24792 G: EGLV731600078498
    ENFAENA SA..................¦SHANGHAI CLEAN TECHNOLOGY CO¦21070 G: EGLV731600079010
    BG LOGISTICS SA.............¦SINOTRANS LOGISTICS DEVELOPM¦11989 G: EGLV731600079478
    CONFIA CARGO SA.............¦ON TIME EXPRESS LTD.........¦45672 G: EGLV731600080107
    CONFIA CARGO SA.............¦ON TIME EXPRESS LTD.........¦25222 G: EGLV731600080115
    COEXCA SA...................¦SHANGHAI RONGLIANG INTERNATI¦24806 G: EGLV731600080824
    GREENANDES CHILE SA.........¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPIN¦14800 G: ETYSAISHG539
    IMPORTADORA Y EXPORTADORA RE¦CNA METALS LTD..............¦24980 G: COSU8011042560
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI RESOURCE INTERNATIO¦25 G: COSU8011044070
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25601 G: COSU8011044073
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25601 G: COSU8011044074
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI RESOURCE INTERNATIO¦22714 G: COSU8011044075
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI YUM TOWN FOOD CO LT¦22446 G: COSU8011044076
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25601 G: COSU8011044077
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI RESOURCE FOOD DISTR¦25510 G: COSU8011044078
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦QINGDAO NEW OCEAN LINE CO LT¦25 G: COSU8011044079
    STANMORE LTDA...............¦BEL INTERNATIONAL LOGISTICS ¦11205 G: YMLUC987001654
    COMERCIAL MAXAGRO SA........¦SHANGHAI ZHONGLI DEVELOPMENT¦24985 G: YMLUC987001714
    LUIS EXEQUIEL FUENTES BRAVO ¦JIANGYIN HUAXIN CHEMICAL FIB¦25870 G: YMLUC987001738
    FIEX CARGO INTERNATIONAL CO.¦GRAND OCEAN SHIPPING CO CO L¦15770 G: YMLUC987001746
    SAN ANTONIO ---TO---SINGAPORE
    CALBU SPA...................¦............................¦8616 G: EGLV731600073127
    AGUNSA C/O SARJAK CONTAINER ¦SARJAK CONTAINER LINES PVT C¦5150 G: YMLUC987001725
    AGUNSA C/O SARJAK CONTAINER ¦SARJAK CONTAINER LINES PVT C¦2800 G: YMLUC987001726
    SAN ANTONIO ---TO---TAICHUNG
    EXXAN SPA...................¦CNA METALS LTD..............¦300480 G: EGLV731600079087
    BUENAVENTURA ---TO---TAIPEI
    GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN MARINE CORP.......¦62900 G: ETYBVTTPE510
    GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN MARINE CORP.......¦871680 G: ETYBVTTPE511
    GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN MARINE CORP.......¦252000 G: ETYBVTTPE512
    SAN ANTONIO ---TO---TAIPEI
    GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP.......¦4500 G: ETYSAITPE540
    GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP.......¦29600 G: ETYSAITPE541
    GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP.......¦153600 G: ETYSAITPE542
    GREENANDES PERU SA..........¦EVERGREEN MARINE CORP.......¦226790 G: PE6000682
    GREENANDES PERU SAC.........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦36515 G: PE6000689
    GREENANDES PERU SAC.........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦66720 G: PE6000690
    SAN ANTONIO ---TO---TIANJINXINGANG
    AGRICOLA TEJAS VERDES LIMITA¦TIANJIN FOODSTUFFS IMP & EXP¦21500 G: SAITXG160000002
    AGRICOLA TEJAS VERDES LIMITA¦TIANJIN FOODSTUFFS IMP & EXP¦21500 G: SAITXG160000003
    AGRICOLA TEJAS VERDES LIMITA¦TIANJIN FOODSTUFFS IMP & EXP¦21500 G: SAITXG160000004
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25347 G: COSU8011044060
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...¦25415 G: COSU8011044069
    SAN ANTONIO ---TO---TOKYO, TOKYO
    MATARANI SAC................¦............................¦25200 G: EGLV751600037681
    MATARANI SAC................¦............................¦25200 G: EGLV751600037699
    DACHSER CHILE SA............¦SGH GLOBAL JAPAN CO LTD.....¦19849 G: YMLUC987001732
    SAN ANTONIO ---TO---WENZHOU
    GENERAL LOGISTICS SERVICES L¦UNION CARGO INTERNATIONAL FO¦37973 G: COSU8011041620
    SAN ANTONIO ---TO---XINGANG
    NEXUS LOGISTICS SA..........¦UNI-DATA SUPPLY CHAIN MANAGE¦15320 G: EGLV731600078242
    NEWPORT CARGO SA............¦UNI-DATA SUPPLY CHAIN MANAGE¦14173 G: EGLV731600078269
    ENFAENA SA..................¦GEMINI CORPORATION NV.......¦40172 G: EGLV731600079028
    GREENDOT SPA................¦HEBEI ZHONGNUO RECYCLING RES¦12160 G: EGLV731600079486
    BUENAVENTURA ---TO---YANTIAN
    MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..¦0 G: BUNYTN160000024
    COMPANIA CAFETERA LA MESETA ¦DONGGUAN TSIT WING FOOD CO L¦19457 G: EGLV711600053229
    NAVEGACION DEL PACIFICO AGEN¦WAN HAI LINES SINGAPORE LTD.¦21000 G: 1686A00503
    ROLCO SHIPPING SASTAX ID 900¦HONG KONGYANG MING LINE LTD.¦0 G: C993000147
    SAN ANTONIO ---TO---YANTIAN
    PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PACIFIC INTERNATIONAL LINES.¦0 G: SAIYTN160000025
    ULTRAMAR AG MARITIMA POR CUE¦WAN HAI LINES LTD...........¦140000 G: 1706A01134
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25 G: COSU8011044080
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25472 G: COSU8011044086
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25246 G: COSU8011044087
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25194 G: COSU8011044088
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25 G: COSU8011044089
    AGENCIAS UNIVERSALES SA.....¦YM SHENZHEN OFFICE C/O YOUNG¦0 G: C987001797
    PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦PANALPINA WORLD TRANSPORT PR¦21095 G: YMLUC987001759
    SAN ANTONIO ---TO---ZHANGJIAGANG
    SOC GANADERA Y FORESTAL.....¦............................¦11971 G: EGLV731600077513

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 29 AGOSTO 2016
    BUQUE: GLOBAL VEGA


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    ---TO---
    MINERA LOS PELAMBRES........¦............................¦11021240 G: NYKBULK50820162
    LAS VENTANAS ---TO---JINZHOU
    CORPORACION NACIONAL DE COBR¦............................¦10606500 G: NYKBULK5082016
    ---TO---NANTONG
    MINERA LOS PELAMBRES........¦............................¦10999560 G: NYKBULK50820161

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 29 AGOSTO 2016
    BUQUE: HANSA FLENSBURG


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    IQUIQUE ---TO---
    COMPANIA MINERA CERRO COLORA¦............................¦298750 G: HLCUSCL160816794
    COMPANIA MINERA CERRO COLORA¦............................¦200083 G: HLCUSCL160816984
    ANTOFAGASTA ---TO---ALGECIRAS
    SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦CUNEXT COPPER INDUSTRIES SL.¦300338 G: HLCUSCL160831180
    PUERTO ANGAMOS ---TO---ALGECIRAS
    DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SAU - R47F....¦8280 G: HLCUSCL160803745
    PUERTO ANGAMOS ---TO---ANTWERPEN
    SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM EUROPE NV...............¦14554 G: HLCUSCL160817330
    SQM SALAR SA................¦SQM EUROPE NV...............¦98756 G: HLCUSCL160817881
    SQM SALAR SA................¦SQM EUROPE NV...............¦146816 G: HLCUSCL160818142
    SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM EUROPE NV...............¦175168 G: HLCUSCL160818427
    SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM EUROPE NV...............¦175168 G: HLCUSCL160818438
    SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM EUROPE NV...............¦167083 G: HLCUSCL160818862
    ANTOFAGASTA ---TO---ARICA
    COVESTRO LLC................¦DICHES SRL..................¦35190 G: SUDU26001A1EQSDC
    COVESTRO LLC................¦GRUPO EMPRESARIAL MAXI KING ¦17584 G: SUDU26001A1EQJAS
    JEBSEN & JESSEN GMBH........¦SOLPROMA SRL................¦17640 G: SUDUN6062A0YO008
    CHONGQING KUAYUE GROUP CO LT¦ASIA CORPORATION SRL........¦5320 G: SUDUN6458A0YO159
    SAN ANTONIO ---TO---ASHDOD
    EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦MIAL IMPEX 1986 LTD.........¦23526 G: HLCUSCL160828763
    EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦CANADA FOOD LTD.............¦23526 G: HLCUSCL160828774
    IQUIQUE ---TO---ATLANTA
    SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM NORTH AMERICA CORP......¦74128 G: HLCUSCL160819178
    SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM NORTH AMERICA CORP......¦75072 G: HLCUSCL160819189
    PUERTO ANGAMOS ---TO---ATLANTA
    SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦SQM NORTH AMERICA CORP......¦111389 G: HLCUSCL160818131
    SQM SALAR SA................¦SQM NORTH AMERICA CORP......¦76080 G: HLCUSCL160819313
    ANTOFAGASTA ---TO---BARCELONA
    COMPANIA MINERA ZALDIVAR SPA¦............................¦600141 G: HLCUSCL160832680
    MINERA ESCONDIDA LIMITADA...¦LA FARGA ROD SLU............¦502024 G: HLCUSCL160839689
    PUERTO ANGAMOS ---TO---BARCELONA
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦HAPAG-LLOYD SPAIN SL........¦0 G: HLCUSCL160829598
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦HAPAG-LLOYD SPAIN SL........¦0 G: HLCUSCL160829605
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦HAPAG-LLOYD SPAIN SL........¦0 G: HLCUSCL160829650
    SAN ANTONIO ---TO---BARCELONA
    AIR SEA WORLDWIDE SA........¦AIR SEA WORLDWIDE SPAIN SL..¦111500 G: SUDUB6603A0J3H6N
    GONZALO FERNANDEZ HEVIA AZA.¦GONZALO FERNANDEZ HEVIA AZA ¦6100 G: HLCUSCL160801275
    OSCAR GARCIA CODINA C/O UNIP¦OSCAR GARCIA CODINA C/O SIT ¦1440 G: HLCUSCL160802764
    COMPANIA MINERA AMALIA LTD..¦............................¦250800 G: HLCUSCL160826461
    PUERTO ANGAMOS ---TO---BUENAVENTURA
    DACHSER CHILE SA............¦TRANSOCEANICA SAS...........¦410927 G: SUDUB6603A0J3KYR
    IQUIQUE ---TO---CARTAGENA
    UNAGRO SA...................¦DISTRIBUIDORA NACIONAL COOPE¦260780 G: HLCUSCL160825414
    UNAGRO SA...................¦DISTRIBUIDORA NACIONAL COOPE¦260780 G: HLCUSCL160825458
    UNAGRO SA...................¦DISTRIBUIDORA NACIONAL COOPE¦260780 G: HLCUSCL160825470
    IQUIQUE ---TO---GENOA
    NET CARGO LTDA ON BEHALF OF.¦SAIMA AVANDERO SPA..........¦20947 G: HLCUSCL160749442
    PUERTO ANGAMOS ---TO---GENOA
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦HAPAG-LLOYD ITALY SRL.......¦0 G: HLCUSCL160829627
    SAN ANTONIO ---TO---GENOA
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦HAPAG-LLOYD ITALY SRL.......¦0 G: HLCUSCL160724614
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦HAPAG-LLOYD ITALY SRL.......¦0 G: HLCUSCL160808600
    EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦SURMONT SRL.................¦24380 G: HLCUSCL160828730
    PUERTO ANGAMOS ---TO---HAMBURG
    ROCKWOOD LITIO LIMITADA.....¦ROCKWOOD LITHIUM GMBH.......¦123912 G: HLCUSCL160823346
    SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
    QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦NUFARM GMBH & CO KG.........¦24800 G: CCNRB6603A0J3BAR
    ANTOFAGASTA ---TO---HONG KONG
    COMPLEJO METALURGICO ALTONOR¦............................¦2499964 G: CCNRB6SCCXV03501
    ANTOFAGASTA ---TO---HOUSTON
    MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦INTERMODAL TANK TRANSPORTUSA¦6 G: HLCUSCL160732280
    SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
    BRIDGE INTERMODAL TRANSPORT ¦NEWPORT TANK CONTAINERS INC.¦21876 G: HLCUSCL160819525
    ANTOFAGASTA ---TO---LA SPEZIA
    COMPAÑIA MINERA LOMAS BAYAS.¦............................¦301523 G: HLCUSCL160835410
    ANTOFAGASTA ---TO---LIVORNO
    SOCIEDAD PUNTA DEL COBRE SA.¦............................¦201268 G: HLCUSCL160829426
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦73108 G: HLCUSCL160838631
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦98425 G: HLCUSCL160838642
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦173092 G: HLCUSCL160838653
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦147105 G: HLCUSCL160838664
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦246241 G: HLCUSCL160838854
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦245522 G: HLCUSCL160838865
    PUERTO ANGAMOS ---TO---LIVORNO
    MANTOS COPPER SA............¦............................¦500545 G: HLCUSCL160823229
    MANTOS COPPER SA............¦............................¦100033 G: HLCUSCL160827241
    SAN ANTONIO ---TO---LIVORNO
    MARITRANS LTDA..............¦DOCA SRL LIVORNO............¦121650 G: CCNRB6603A0J3USE
    YAGAN EXPRESS TRANSPORTES LI¦BASE SPA SPEDIZIONI.........¦9991 G: CCNRB6603A0J36JZ
    BON VOYAGE LOGISTICS CHILE S¦SAMER & CO SHIPPING SPA.....¦19593 G: SUDUB6603A0J3TM4
    COMPANIA CHILENA DE LA FRUTA¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.....¦24200 G: SUDUB6603A0J3PTU
    COMPANIA CHILENA DE LA FRUTA¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.....¦24200 G: SUDUB6603A0J3BG0
    COMPANIA CHILENA DE LA FRUTA¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.....¦24200 G: SUDUB6603A0J304M
    DSV AIR & SEA SA............¦DSV SPA - I382..............¦3836 G: HLCUSCL160805941
    GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦GEODIS WILSON ITALIA SPA....¦24554 G: HLCUSCL160828490
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ASI SRL.....................¦19732 G: HLCUSCL160828584
    CURTIDOS BAS SA.............¦CONCERIA CRISTINA SPA.......¦58270 G: HLCUSCL160828975
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦CHILE COPPER LTD............¦102240 G: HLCUSCL160829839
    EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦MAGDA-SAS...................¦21200 G: HLCUSCL160831738
    ANTOFAGASTA ---TO---NEW YORK
    SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦NETWORK BROKERS INTL INC....¦17724 G: HLCUSCL160833777
    ANTOFAGASTA ---TO---PUSAN
    IAN TAYLOR CHILE SA.........¦BULKHAUL LTD 101 310........¦11070 G: CCNRB6SCCXB18381
    ANTOFAGASTA ---TO---ROTTERDAM
    SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦............................¦240636 G: HLCUSCL160841387
    IQUIQUE ---TO---ROTTERDAM
    AGENCIAS UNIVERSALES SA.....¦ASECO AB....................¦46290 G: HLCUSCL160825319
    PUERTO ANGAMOS ---TO---ROTTERDAM
    AKZO NOBEL FUNCTIONALS CHEMI¦JAN DOHMEN BV...............¦22790 G: HLCUSCL160745653
    SCM MINERA LUMINA COPPER CHI¦............................¦99325 G: HLCUSCL160825564
    SCM MINERA LUMINA COPPER CHI¦............................¦201435 G: HLCUSCL160825575
    SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
    ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦............................¦301466 G: HLCUSCL160828266
    ANTOFAGASTA ---TO---SALERNO
    MINERA ESCONDIDA LIMITADA...¦............................¦504245 G: HLCUSCL160833291
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦1004280 G: HLCUSCL160838810
    PUERTO ANGAMOS ---TO---SALERNO
    MINERA LAS CENIZAS SA.......¦............................¦124124 G: HLCUSCL160819950
    SCM MINERA LUMINA COPPER CHI¦AURUBISAG...................¦499865 G: HLCUSCL160825586
    SAN ANTONIO ---TO---SALERNO
    COMPANIA MINERA TECK CARMEN ¦AURUBISAG...................¦40619 G: HLCUSCL160817585
    COMPANIA MINERA TECK CARMEN ¦AURUBISAG...................¦125929 G: HLCUSCL160829309
    ANTOFAGASTA ---TO---SEATTLE
    TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦SPRINT FORWARDERS INC.......¦32300 G: SUDUB6SCLXG01951
    SAN ANTONIO ---TO---VALENCIA
    QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦NUFARM ESPA A SA............¦15600 G: CCNRB6603A0J3E5V
    JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SPAIN SA......¦48000 G: SUDUB6603A0J3UUH
    YAGAN EXPRESS LINE..........¦TRANSHIPPING AIR CARGO SA...¦23959 G: SUDUB6603A0J3UCU
    JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SPAIN SA......¦24000 G: SUDUB6603A0J333H
    HISPANO AMERICA AJOS Y......¦............................¦23180 G: SUDUB6603A0J3RCS
    HISPANO AMERICA AJOS Y......¦............................¦23104 G: SUDUB6603A0J3M4W
    HISPANO AMERICA AJOS Y......¦............................¦22952 G: SUDUB6603A0J3DEX
    SAMUEL CUNADO...............¦SAMUEL CUNADO C/O INTERDEAN ¦5921 G: HLCUSCL160823335
    CARTULINAS CMPC SA..........¦............................¦23825 G: HLCUSCL160827230
    FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦IMPORTACO CASA PONS SAU.....¦21720 G: HLCUSCL160829119
    EXPORTADORA GROWEX SA.......¦APERITIVOS FLAPER SA........¦10600 G: HLCUSCL160829236
    IQUIQUE ---TO---VANCOUVER
    CORPESCA SA.................¦EWOS CANADA LTD.............¦350400 G: SUDUB6SCLWA06081
    SAN ANTONIO ---TO---VIGO
    PESQUERA FRIOSUR SA.........¦EUROPACIFICO ALIMENTOS DEL M¦27979 G: HLCUSCL160809150
    PUERTO ANGAMOS ---TO---WILMINGTON
    SQM SALAR SA................¦SQM NORTH AMERICA CORP......¦19647 G: HLCUSCL160817596

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 29 AGOSTO 2016
    BUQUE: MSC TAMARA


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    BARCELONA ---TO---IQUIQUE
    WILLIAMS HONS TOLEDO........¦IMPEXP TRAMITACIONES M Y P L¦4050 G: MSCUES087491
    WILLIANS HONS TOLEDO........¦IMPORT EXPORT TRAMITACIONES ¦4135 G: MSCUES102076
    CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
    TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦256141 G: MSCUMQ952295
    CIVITAVECCHIA ---TO---IQUIQUE
    CDC SPA VIA PALEOCAPA 15 LEG¦IMPORT Y EXPORT APOLLO TRADI¦7160 G: MSCUYL358929
    CORINTO ---TO---IQUIQUE
    NICAMERICA CLOTHING SA......¦NAVARRO SOCIEDAD LTD........¦19168 G: MSCUMG092804
    DURBAN ---TO---IQUIQUE
    COLUMBUS STAINLESS PTY LTD..¦ACERINOX CHILE SA...........¦25890 G: MSCUJH649079
    HAMBURG ---TO---IQUIQUE
    TEXTILRECYCLING NORD GMBH...¦IMPORTADORA KURSUN LTD......¦23893 G: MSCUKG647023
    TEXTILRECYCLING NORD GMBH...¦IMPORTADORA KURSUN LTD......¦24072 G: MSCUKG709112
    KUEHNE NAGEL AG & CO KG.....¦KUEHNE NAGEL LTD............¦23488 G: MSCURV905402
    TEXTILRECYCLING NORD GMBH...¦IMPORTADORA KURSUN LTD......¦23009 G: MSCURV916474
    HOUSTON ---TO---IQUIQUE
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA AY¦6444 G: MSCUUH634364
    A HARTRODT USA INC..........¦A HARTRODT CHILE SA.........¦16723 G: MSCUUH642326
    TRANSAMERICA LOGISTIC.......¦DIMAS W SALAS CAICEDO.......¦24494 G: MSCUUH643621
    UNITED AMERICAN LINE........¦SERGIO MANUEL FLORES ROJAS..¦12247 G: MSCUUH646657
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦IMPORT EXPORT UA INTERNATION¦4897 G: MSCUUH647952
    UNITED AMERICAN LINE........¦DIMAS W SALAS...............¦12247 G: MSCUUH647960
    RH SHIPPING & CHARTERING USA¦TRANSPORTES EUROTRANS CHILE ¦31941 G: MSCUUH648919
    EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE SA..........¦20060 G: MSCUUH650592
    TRANSAMERICA LOGISTICAS AGEN¦VICTORY CO..................¦24494 G: MSCUUH650535
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦IMPORT EXPORT UA INTERNATION¦4925 G: MSCUUH652762
    ACTION RAGS USA AS AGENT FOR¦ANGEL MOLLO.................¦24494 G: MSCUUH650287
    LA SPEZIA ---TO---IQUIQUE
    DHL GLOBALFORWARDING ITALY S¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦4068 G: MSCUJG078684
    CTI SPA.....................¦TRANSAIRCARGO LTD...........¦26934 G: MSCUJG086166
    LOGI TRUCK SL...............¦AMERICAN MOVING SERVICES CHI¦5060 G: MSCUJG127952
    MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
    LIBBEY MEXICO S DE RL DE CV.¦RAUL CABEZASABASTO..........¦20552 G: MSCUZY262066
    MOBILE ---TO---IQUIQUE
    CHANNEL CONTROL MERCHANTS LL¦ELIO MOLLO VIZA.............¦7834 G: MSCUPU124934
    MONTREAL ---TO---IQUIQUE
    GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦TODOS DOS LTDA..............¦6430 G: MSCUM9799935
    92259548 QC INC.............¦IMPORT Y EXPORT MUHAMMAD KAL¦11300 G: MSCUM9804719
    92259548 QC INC.............¦IMPORT EXPORT MUHAMMAD KALEE¦18843 G: MSCUM9814437
    WHITEMOUTH HOME HARDWARE CTR¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA CA¦13410 G: MSCUM9805732
    93139038 QUEBEC INC.........¦COMERCIALIZADORA E IMPORTADO¦5513 G: MSCUM9806557
    INTERNATIONALE A EXPEDITION ¦COMERCIALIZADORA E IMPORTADO¦10503 G: MSCUM9806581
    NEW YORK ---TO---IQUIQUE
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦15801 G: MSCUZZ509606
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦19072 G: MSCUZZ511966
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦18659 G: MSCUZZ521254
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦18818 G: MSCUZZ525685
    EMPIRE UNITED LINES.........¦IMPORT EXPORT EL PORVENIR SP¦6683 G: MSCUZZ536997
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦19931 G: MSCUZZ533556
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦IMPORTADORA EXPORTADORA BELE¦5436 G: MSCUZZ529638
    USA INTERCARGO LLC..........¦AGUSTIN SUAREZ OLHAGARAY....¦5797 G: MSCUZZ535940
    CONTINENTAL SHIPPING........¦F J G A IMP Y EXP ASESORIA Y¦5670 G: MSCUZZ543001
    EMPIRE UNITED LINES.........¦IMPORT EXPORT EL PORVENIR SP¦4973 G: MSCUZZ549149
    USA INTERCARGO LLC..........¦AGUSTIN SUAREZ OLHAGARAY....¦6950 G: MSCUZZ550410
    USA INTERCARGO LLC..........¦IMPORTADORA EXPORTADORA KAPE¦6575 G: MSCUZZ550477
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA CO¦19154 G: MSCUZZ552101
    SHIPCO TRANSPORT INC........¦TRANSPORTES EUROTRANS CHILE ¦34068 G: MSCUZZ552119
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA AY¦5508 G: MSCUZZ555138
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦38009 G: MSCUZZ557126
    NORFOLK ---TO---IQUIQUE
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA AY¦5330 G: MSCUUN478963
    PHILADELPHIA ---TO---IQUIQUE
    EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE SA..........¦4536 G: MSCUPH231511
    PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
    OCEANIC CONTAINER LINE INC..¦GLOBAL LOGISTICS LTD........¦2311 G: MSCUFL409593
    DRACO FREIGHT LOGISTICS CORP¦GLOBAL LOGISTICS LTD........¦4850 G: MSCUFL409890
    DRACO FREIGHT LOGISTICS CORP¦GLOBAL LOGISTICS LTD........¦12296 G: MSCUFL409908
    TT OCEAN LOGISTIC...........¦ULTRAMAR LOGISTICS..........¦4526 G: MSCUFL409957
    RIO HAINA ---TO---IQUIQUE
    G&V RAGS SRL................¦IMPORT EXPORT TRAMITACIONES ¦38 G: MSCUDR226970
    ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
    WORLD FLOUR.................¦IMPORTADORA MEMO IQUIQUE LTD¦249497 G: MSCUO7004796
    WORLD FLOUR.................¦DISTRIBUIDORA CODINA SA.....¦200480 G: MSCUO7004812
    SAVANNAH ---TO---IQUIQUE
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦IMPORT EXPORT A Y G LTD.....¦5313 G: MSCUWS594106
    SEATTLE ---TO---IQUIQUE
    SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA RU¦10898 G: MSCUZZ232886
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦14075 G: MSCUZZ234205
    ON BOARD INTERNATIONAL INC..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SA¦9877 G: MSCUZZ237281
    TALLINN ---TO---IQUIQUE
    TEXAS FEDERATION SA.........¦SUD AMERICANA CORPORACION SR¦1907 G: MSCURW934476
    BRISBANE ---TO---PUERTO ANGAMOS
    ORICA AUSTRALIA PTY LTD.....¦ORICA CHILE SA..............¦48404 G: MSCUAX321100
    MONTREAL ---TO---PUERTO ANGAMOS
    ELASTOVALVE RUBBER PRODUCTS ¦ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE L¦7076 G: MSCUM9802465
    NEW YORK ---TO---PUERTO ANGAMOS
    INTERWORLD FREIGHT INC......¦AMERICAN CONTAINER LINE.....¦14693 G: MSCUZZ541096
    OAKLAND ---TO---PUERTO ANGAMOS
    FAXCARGO CORP...............¦AIR OCEAN CARGO LTD.........¦128141 G: MSCUPT407892
    FAXCARGO CORP...............¦AIR OCEAN CARGO LTD.........¦63469 G: MSCUPT411803
    PHILADELPHIA ---TO---PUERTO ANGAMOS
    UNIVERSAL LOGISTICS USA.....¦TRANSPORTES INTERNACIONALES ¦19315 G: MSCUPH231289
    VANCOUVER ---TO---PUERTO ANGAMOS
    ITN INTERNATIONAL CORP......¦COEXCO CHILE SA.............¦47724 G: MSCUV7596165

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 29 AGOSTO 2016
    BUQUE: PINE 2


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    KOBE, HYOGO ---TO---PUERTO ANGAMOS
    SUMITOMO CORPORATION........¦SUMITOMO CORPORATIO.........¦78662 G: PNT05UKB/MJS-001
    MASAN ---TO---PUERTO ANGAMOS
    SK ENGINEERING & CONSTRUCTIO¦ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE L¦86363 G: PNT05MAS/PAG002
    YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---PUERTO ANGAMOS
    METAL ONE CORPORATION.......¦SALOMON SACK................¦142425 G: PNT05YOK/MJS001
    SUMITOMO CORPORATION........¦SUMITOMO CORPORATIO.........¦551936 G: PNT05YOK/MJS002
    SUMITOMO CORPORATION........¦SUMITOMO CORPORATIO.........¦1112165 G: PNT05YOK/MJS003
    SUMITOMO CORPORATION........¦SUMITOMO CORPORATIO.........¦263478 G: PNT05UKB/MJS-002
    KOBE, HYOGO ---TO---VALPARAISO
    MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦KUPFER HERMANOS S A.........¦25990 G: PNT05UKB/VAP-001
    YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---VALPARAISO
    MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦BANCO ITAU CHILE............¦191018 G: PNT05YOK/VAP001
    MARUBENI-ITOCHU STEEL INC...¦KUPFER HERMANOS S A.........¦79404 G: PNT05YOK/VAP002
    METAL ONE CORPORATION.......¦MINETEC SA..................¦537 G: PNT05YOK/VAP003