domingo, 18 de septiembre de 2016

22 AGOSTO 2016



  • - TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 22 AGOSTO 2016
    BUQUE: EVER ETHIC

    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    SAN ANTONIO ---TO---
    SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER PHILIPPINES........¦32620 G: COSU8011041230
    SAN ANTONIO ---TO---ADELAIDE
    QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦MELPAT INTERNATIONAL PTY LTD¦42400 G: SAIADL160000007
    SAN ANTONIO ---TO---AUCKLAND
    NOVAFOODS SA................¦REDWOOD PACIFIC LTD.........¦4662 G: SAIAKL160000004
    SAN ANTONIO ---TO---BANGKOK
    TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦APC LOGISTICS THAI CO LTD...¦73644 G: 1706A01109
    PATAGONIAFRESH SA...........¦DKSH THAILAND LTD...........¦22540 G: 1706A01106
    JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND THAILAND LTD..¦23437 G: 1706A01107
    SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL LOGIST¦12904 G: 1706A01108
    SAN ANTONIO ---TO---CAPE TOWN
    QUIMAS SA...................¦AGRICULTURAL PACKAGING PTY L¦39174 G: SAICPT160000007
    SAN ANTONIO ---TO---CHITTAGONG
    NKS INTERNACIONAL SPA.......¦SHIBUYA SAKURA INDUSTRIES S ¦242605 G: COSU8011040510
    COMERCIAL CAMMAR LIMITADA...¦STEMCOR SEA PTE LTD.........¦187680 G: COSU8011041150
    EXPORTADORA CONCEPCION DE ME¦STEMCOR SEA PTE LTD.........¦261285 G: COSU8011041750
    EXXAN SPA...................¦FORTUNE METALS INC..........¦264510 G: COSU8011043150
    SOCIEDAD DE PROCESAMIENTOS..¦STEMCOR SEA PTE LTD.........¦214950 G: COSU8011043190
    SAN ANTONIO ---TO---DA NANG
    CARGO NET LOGISTICS SA......¦BEE LOGISTICS CORP..........¦26560 G: 1706A01097
    SAN ANTONIO ---TO---DALIAN
    SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦569950 G: 1706A01088
    SAN ANTONIO ---TO---HAIPHONG
    ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦SME LOGISTICS JSC...........¦16300 G: EGLV731600078536
    ALBATRANS CHILE RUT: 7607754¦HUNG A LOGISTICS CO LTD.....¦22532 G: YMLUC987001626
    GAVA CHILE SA...............¦BEL INTERNATIONAL LOGISTICS ¦16340 G: YMLUC987001647
    SAN ANTONIO ---TO---HAKATA, FUKUOKA
    VINEDOS Y BODEGAS LAS PIRCAS¦ITOCHU CORPORATION..........¦23925 G: 1706A01103
    SAN ANTONIO ---TO---HO CHI MINH CITY
    GREENDOT SPA................¦CONG TY TNHH THUONG MAI VA D¦39570 G: EGLV731600078340
    ALBATRANS CHILE RUT 76077549¦HUNG A LOGISTICS CO LTD.....¦16032 G: 1706A01102
    SAN ANTONIO ---TO---HONG KONG
    NOOR EZZWANEE BINTI AHMAD C/¦NOOR EZZWANEE BINTI AHMAD C/¦1435 G: EGLV731600076720
    CONFIA CARGO SA.............¦ON TIME EXPRESS LTD.........¦26248 G: EGLV731600077351
    GLUCOVIL ARGENTINA SA.......¦............................¦40480 G: COSU8011039900
    COM Y EXP BUTRON BUDINICH LT¦GUANGZHOU ZI PU ZE TRADING C¦20931 G: COSU8011041020
    SAN ANTONIO ---TO---HUANGPU
    NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦YUSEN LOGISTICS CHINA CO LTD¦15732 G: EGLV731600073381
    ALBATRANS CHILE RUT: 7607754¦SAVINO DEL BENE CHINA LTD...¦10919 G: YMLUC987001708
    SAN ANTONIO ---TO---JAVA
    SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦PT INDOWINE JL SUNSET ROAD N¦24882 G: YMLUC987001687
    SAN ANTONIO ---TO---JEBEL ALI
    FRUNUT SPA CALLE LOS OLMOS 1¦............................¦20200 G: YMLUC987001707
    BUENAVENTURA ---TO---JEDDAH
    COMESTIBLES ALDOR SA........¦WISAM FATAYERJI COMMERCIAL..¦25064 G: EGLV711600051790
    SAN ANTONIO ---TO---JEDDAH
    SOC COM ROJAS Y MARTINEZ LTD¦FAYEZ MOHAMMED AL RASHED CO ¦10850 G: EGLV731600076860
    BUENAVENTURA ---TO---KAOHSIUNG
    GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦4060 G: ETYBVTKSG485
    MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..¦0 G: BUNKHH160000011
    SAN ANTONIO ---TO---KAOHSIUNG
    GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦3840 G: ETYSAIKSG521
    GREENANDES PERU SAC.........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦4260 G: PE6000680
    PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL TAIWAN LTD..............¦0 G: SAIKHH160000020
    ALBATRANS CHILE RUT: 7607754¦PROTEAM LOGISTICS SDN BHDNO ¦16518 G: YMLUC987001523
    JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦KING FREIGHT INTERNATIONAL C¦15225 G: YMLUC987001697
    LICAN ALIMENTOS SA..........¦CHI SHENG FORAGE CO LTD.....¦10150 G: YMLUC987001699
    NH FOODS CHILE Y COMPANIA LI¦SUNNY SEA BIOTECH CO LTD....¦27945 G: COSU8011041940
    ULTRAMAR AG MARITIMA POR CUE¦WAN HAI LINES LTD...........¦20000 G: 1706A01113
    ULTRAMAR AG MARITIMA POR CUE¦WAN HAI LINES LTD...........¦92000 G: 1706A01112
    SAN ANTONIO ---TO---KOBE, HYOGO
    GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN ¦21923 G: YMLUC987001632
    GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN ¦24741 G: YMLUC987001676
    GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN ¦23920 G: YMLUC987001677
    GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN ¦23000 G: YMLUC987001678
    GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING JAPAN ¦23920 G: YMLUC987001679
    SAN ANTONIO ---TO---MADRAS
    HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦72000 G: SAIMAA160000002
    SAN ANTONIO ---TO---MANILA SOUTH HARBOUR
    OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.¦TRIPLE V WORLDWIDE LOGISTICS¦21390 G: YMLUC987001671
    ALBATRANS CHILE RUT: 7607754¦COMMERCIAL FREIGHT SERVICES ¦15510 G: YMLUC987001696
    EMO-TRANS CHILE SA..........¦GAC PHILIPPINES INC.........¦13726 G: COSU8011042590
    SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
    DSV & SEA SA ON BEHALF OF...¦CONTROLADORA MABE SA........¦51382 G: EGLV731600076339
    EXPORTADORA AGROMAR SA......¦SURTIDORA DEL BAJIO SA......¦22050 G: EGLV731600076983
    INTERGLOBO CHILE SA.........¦TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦20900 G: EGLV731600077998
    CARGO NET LOGISTICS SA......¦IMPOEXPORTA SA..............¦2521 G: EGLV731600078099
    RECICLAJES INDUSTRIALES STEE¦AMI TRADING INC.............¦21060 G: EGLV731600078129
    COMERCIALIZADORA BAIKA SPA..¦GRUPO PREMIER DE OCCIDENTE S¦22050 G: EGLV731600078277
    DOLE CHILE SA...............¦MRFRUIT S DE RL DE CV.......¦26400 G: EGLV731600078544
    DOLE CHILE SA...............¦COMERCIALIZADORA MEXICO AMER¦21300 G: EGLV731600078552
    INTERGLOBO CHILE SA.........¦TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦20900 G: EGLV731600079303
    DANGEROUS & DRY CARGO SA....¦ALBATROSSE INTERNATIONAL LOG¦3689 G: SAIMEC160000003
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦23168 G: SAIZLO160000128
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦21490 G: SAIZLO160000129
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦21490 G: SAIZLO160000130
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦21490 G: SAIZLO160000131
    BG LOGISTICS SA.............¦VIRUTEX ILKO SA DE CV.......¦7718 G: SAIZLO160000132
    BILLABONA CHILE LOGISTIC....¦APR CARGO GROUP SA DE CV 237¦7420 G: SAIZLO160000133
    SIRO TRANS SPA C/O CEPIA....¦GRUPO INDUSTRIAL VIDA SA DE ¦8844 G: SAIZLO160000134
    GEFCO CHILE SA..............¦GEFCO MEXICO S DE RL DE CV..¦20160 G: SAIZLO160000135
    SCHENKER CHILE SA...........¦MC CORMICK PESA SA DE CV....¦18144 G: SAIZLO160000136
    NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦YUSEN LOGISTICS MEXICO SA...¦5544 G: YMLUL987000544
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦20300 G: YMLUL987000559
    EUROPARTNERS AMERICA LTD....¦EUROPARTNERS MEXICO SA......¦17231 G: YMLUL987000565
    INTERNATIONAL LINE SA.......¦TRAFI-LOG SA................¦5520 G: YMLUL987000568
    HENKEL CHILE LTD............¦HENKEL CAPITAL SA...........¦4529 G: YMLUL987000577
    NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦YUSEN LOGISTICS MEXICOSA DE ¦18765 G: YMLUL987000588
    DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO¦11147 G: YMLUL987000596
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦50121 G: 1706A01099
    WORLDWIDE TRANSPORT LTD.....¦GFS LOGISTICSAND CUSTOMS S D¦4974 G: 1706A01091
    CARGO COMPASS CHILE SPA.....¦MMS GLOBAL LOGISTICS SA DE C¦50568 G: 1706A01095
    JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦ALLIANCE LOGISTIC MEXICO ALM¦21138 G: 1706A01093
    MIQ LOGISTICS INC...........¦MERIDIAN IQ LOGISTICS S DE R¦13790 G: 1706A01101
    DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING MEXICO¦7048 G: 1706A01117
    JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING DE MEXICO SA ¦3240 G: ESGO16082668
    SAN ANTONIO ---TO---MEXICO CITY
    ACONCAGUA FOODS SA..........¦CONSERVAS LA COSTENA SA.....¦193283 G: YMLUL987000578
    ACONCAGUA FOODS SA..........¦CONSERVAS LA COSTENA SA.....¦55582 G: YMLUL987000579
    SAN ANTONIO ---TO---NANHAI
    GS EXPORTACIONES SA.........¦BMB METALS LLC..............¦22340 G: EGLV731600078773
    SAN ANTONIO ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
    ECOPROCESS SA...............¦............................¦18340 G: COSU8011042240
    BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
    MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..¦0 G: BUNNGB160000018
    SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
    AUSTRAL SHIPPING AGENCY- ASA¦HUANJI SUPPLY CHAIN MANAGEME¦23850 G: EGLV731600076002
    SUD TRADE SPA...............¦ROYCE CORPORATION...........¦25048 G: EGLV731600077611
    GREENANDES CHILE SA.........¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPIN¦114750 G: ETYSAINBO525
    GREENANDES CHILE SA.........¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPIN¦48100 G: ETYSAINBO526
    GREENANDES CHILE SA.........¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPIN¦234240 G: ETYSAINBO527
    PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL CHINA LTD...............¦0 G: SAINGB160000025
    SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦18024 G: YMLUC987001694
    COMERCIAL RIO ACONCAGUA SPA.¦AMI TRADING USA INC.........¦17640 G: COSU8011040740
    STONEGATE SHIPPING CHILE LTD¦QINGDAO HENGCHENG INTERNATIO¦12765 G: COSU8011043490
    ULTRAMAR AG MARITIMA POR CUE¦WAN HAI LINES LTD...........¦4000 G: 1706A01115
    SAN ANTONIO ---TO---OSAKA, OSAKA
    COMERCIAL MAXAGRO SA........¦YOKOHAMA REITO CO LTD.......¦20514 G: YMLUC987001668
    NH FOODS CHILE Y COMPANIA LI¦JAPAN FOOD CORP.............¦23283 G: COSU8011041930
    NH FOODS CHILE Y COMPANIA LI¦JAPAN FOOD CORP.............¦23251 G: COSU8011041938
    NH FOODS CHILE Y COMPANIA LI¦JAPAN FOOD CORP.............¦24830 G: COSU8011041939
    SAN ANTONIO ---TO---PANGKOR
    ALBATRANS CHILE RUT: 7607754¦PROTEAM LOGISTICS SDN BHD NO¦17020 G: YMLUC987001625
    ALBATRANS CHILE RUT: 7607754¦PROTEAM LOGISTICS SDN BHD NO¦15466 G: YMLUC987001682
    ALBATRANS CHILE RUT 76077549¦PROTEAM LOGISTICS SDN BHD...¦13614 G: 1706A01100
    SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CALDERA
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SIGMA ALIMENTOS COSTA RICA S¦25208 G: COSU8011042640
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SIGMA ALIMENTOS COSTA RICA S¦25210 G: COSU8011042648
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦EXPORTADORA PMT SA..........¦22345 G: COSU8011042649
    SAN ANTONIO ---TO---PUERTO QUETZAL
    BHA TRANSPORTE Y DISTRIBUCIO¦PIER 17 DE GUATEMALA NIT 360¦20207 G: YMLUL987000581
    CONSERVERA PENTZKE SA.......¦ALIMENTOS MARAVILLA SA......¦39531 G: 1706A01094
    ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SERCOGUA....................¦11340 G: 1706A01090
    SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
    TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦WINNERS TRANS CO LTD........¦95472 G: SAIPUS160000038
    TANGO LOGISTICA CHILE LTD...¦UNICO LOGISTICS CO LTD......¦19453 G: YMLUC987001680
    SOC AGRICOLA Y FRUTICOLA LEO¦E-MART CO LTD...............¦18480 G: YMLUC987001689
    SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y M¦FIRST EXPRESS INTERNATIONAL ¦24990 G: YMLUC987001706
    PATAGONIAFRESH SA...........¦WORLD JUICE INC.............¦20416 G: 1706A01089
    PATAGONIAFRESH SA...........¦MAEIL DAIRIES CO LTD........¦87000 G: 1706A01098
    PATAGONIAFRESH SA...........¦MAEIL DAIRIES CO LTD........¦22040 G: 1706A01096
    PATAGONIAFRESH SA...........¦WORLD JUICE INC.............¦61824 G: 1706A01092
    SAN ANTONIO ---TO---QINGDAO
    EMO-TRANS CHILE TRANSPORTES.¦YANTAI ECONOMY TECHNOLOGY...¦39980 G: EGLV731600074581
    AIR SEA WORLDWIDE SA........¦LIAONING AIR SEA WORLDWIDE..¦10700 G: COSU8011041670
    ALGAS AVENTURA SPA..........¦............................¦56140 G: COSU8011043130
    ALGAS AVENTURA SPA..........¦............................¦28070 G: COSU8011043140
    COSAYACH NITRATOS SA........¦BOAI NKY PHARMACEUTICALS LTD¦10121 G: 1706A01105
    SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
    GLOBAL LOGISTICS LTD........¦CTS INTERNACIONAL LOGISTICS.¦23375 G: COSU8011038400
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦QINGDAO NEW OCEAN LINE CO LT¦25344 G: COSU8011042020
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦QINGDAO NEW OCEAN LINE CO LT¦22040 G: COSU8011042026
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦QINGDAO NEW OCEAN LINE CO LT¦22399 G: COSU8011042027
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI RESOURCE INTERNATIO¦25246 G: COSU8011042028
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI RESOURCE INTERNATIO¦25194 G: COSU8011042029
    SAN ANTONIO ---TO---SINGAPORE
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ESS FOOD AS.................¦25568 G: SAISIN160000017
    SAN ANTONIO ---TO---SUVA
    NOVAFOODS SA................¦KALABO INVESTMENT LTD.......¦23929 G: SAISUV160000006
    BUENAVENTURA ---TO---TAIPEI
    GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN MARINE CORP.......¦492750 G: ETYBVTTPE486
    GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN MARINE CORP.......¦55500 G: ETYBVTTPE487
    GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN MARINE CORP.......¦979200 G: ETYBVTTPE488
    SAN ANTONIO ---TO---TAIPEI
    GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP.......¦34560 G: ETYSAITPE522
    GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP.......¦67500 G: ETYSAITPE523
    GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN MARINE CORP.......¦7400 G: ETYSAITPE524
    GREENANDES PERU SAC.........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦109595 G: PE6000679
    GREENANDES PERU SAC.........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦159445 G: PE6000681
    SAN ANTONIO ---TO---TIANJINXINGANG
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦22843 G: COSU8011042030
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25271 G: COSU8011042039
    SAN ANTONIO ---TO---WENZHOU
    ETERNITY INTERNATIONAL FREIG¦ETERNITY INTL FREIGHT FORWAR¦20570 G: YMLUC987001688
    SAN ANTONIO ---TO---WUHU
    ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦CARGO-PARTNER LOGISTICSCHINA¦24485 G: EGLV731600074786
    SAN ANTONIO ---TO---XIAMEN
    CURTIDOS BAS SA.............¦EWARD WONG AND CO LTD.......¦16416 G: YMLUC987001693
    SAN ANTONIO ---TO---XINGANG
    CONFIA CARGO SA.............¦ON TIME EXPRESS CO LTD......¦41350 G: EGLV731600077327
    ENFAENA SA RUT: 76244186-1..¦GEMINI CORPORATION NV.......¦40970 G: EGLV731600077335
    AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦AGILITY LOGISTICS SHANGHAI..¦16690 G: EGLV731600078749
    BUENAVENTURA ---TO---YANTIAN
    MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..¦0 G: BUNYTN160000023
    ROLCO SHIPPING SASTAX ID 900¦HONG KONGYANG MING LINE LTD.¦0 G: C993000145
    SAN ANTONIO ---TO---YANTIAN
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...¦25246 G: EGLV731600076461
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...¦25246 G: EGLV731600076479
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25072 G: EGLV731600079257
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦QINGDAO HAIYUJIA INTERNATION¦25145 G: EGLV731600079265
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦BEIJING DAYITONG TECHNOLOGY ¦25429 G: EGLV731600079273
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25550 G: EGLV731600079281
    PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PACIFIC INTERNATIONAL LINES.¦0 G: SAIYTN160000024
    AGENCIAS UNIVERSALES SA.....¦YM SHENZHEN OFFICE C/O YOUNG¦0 G: C987001764
    AGENCIAS UNIVERSALES SA.....¦YM SHENZHEN OFFICE C/O YOUNG¦0 G: C987001765
    AGENCIAS UNIVERSALES SA.....¦YM SHENZHEN OFFICE C/O YOUNG¦0 G: C987001766
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...¦25450 G: COSU8011042010
    AGRICOLA MANTOS VERDES LTD..¦KUNMING XING GUANG HUI XIN..¦24440 G: COSU8011042980
    AGRICOLA MANTOS VERDES LTD..¦KUNMING XING GUANG HUI XIN..¦24464 G: COSU8011042989
    ULTRAMAR AG MARITIMA POR CUE¦WAN HAI LINES LTD...........¦200000 G: 1706A01114
    SAN ANTONIO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
    SILVESTRES SA...............¦DAH CHONG HONG JAPAN LTD....¦41800 G: YMLUC987001681
    VINEDOS Y BODEGAS LAS PIRCAS¦ITOCHU CORPORATION..........¦71775 G: 1706A01104

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 22 AGOSTO 2016
    BUQUE: SEABOARD AMERICA


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    ARICA ---TO---CARTAGENA
    INGENIO AZUCARERO GUABIRA SA¦DISTRIBUIDORA NACIONAL COOPE¦26052 G: SMLU4549663A
    PUERTO ANGAMOS ---TO---CARTAGENA
    ENAEX SA....................¦MAYA QUIMICOS SA............¦200600 G: SMLU4567914A
    VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
    GRUPO PENAFLOR SA...........¦MOURRA ET FILS..............¦17539 G: SMLU4519411A
    TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦CAYMAN DISTRIBUTORS LTD.....¦16320 G: SMLU4542562A
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SODIPAL SA..................¦25200 G: SMLU4545619A
    DECAPACK P CTA Y ORDEN DE PO¦CHRISTINA ANN BELL..........¦2134 G: SMLU4550194A
    ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦AGRODEX INTERNATIONAL SAS...¦24171 G: SMLU4553029A
    TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦QUALITY WINE & SPIRITS......¦14953 G: SMLU4553044A
    EMO TRANS CHILE SA..........¦EMO TRANS MILWAUKEE.........¦8804 G: SMLU4560234A
    SUGAL CHILE LIMITADA........¦DISTRIBUIDORA CORDOBA SAS...¦20674 G: SMLU4561682A
    SISDEF LIMITADA.............¦COTECMAR....................¦717 G: SMLU4578438A
    ARICA ---TO---GREENSBORO
    OCEANLINK BOLIVIA SL........¦AERONET (LAX)...............¦103 G: ARI160781
    AGUAS INTERNACIONALE---TO---HOUSTON
    SEABOARD DEL PERU SA........¦SEABOARD MARINE LTD.........¦8200 G: SMLU4579175A
    SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE ¦CLIMAX MOLYBDENUM MARKETING.¦1095180 G: SMLU4562460A
    ARICA ---TO---HOUSTON
    QUIBORAX SA.................¦NATIONAL BORAXX COR.........¦45880 G: SMLU4560606A
    MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦SEABOARD MARINE LTD.........¦12300 G: SMLU4578215A
    PUERTO ANGAMOS ---TO---HOUSTON
    KOMATSU CHILE SA............¦ROAD MACHINERY CO SA DE CV..¦147893 G: SMLU4509508A
    KOMATSU CHILE SA............¦ROAD MACHINERY CO SA DE CV..¦147893 G: SMLU4509508A002
    KOMATSU CHILE SA............¦ROAD MACHINERY CO SA DE CV..¦36312 G: SMLU4509560A
    KOMATSU CHILE SA............¦ROAD MACHINERY CO SA DE CV..¦36312 G: SMLU4509560A002
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦CONCORD RESOURCES LTD.......¦500345 G: SMLU4562734A
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦1000826 G: SMLU4562734A002
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦500313 G: SMLU4562734A003
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦15604 G: SMLU4569907A
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦19732 G: SMLU4569919A
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦23561 G: SMLU4569929A
    BECHTEL CHILE LTD...........¦BECHTEL EQUIPMENT OPERATIONS¦220810 G: SMLU4572194A
    MARITIME LOGISTICS LIMITADA.¦MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦1037 G: SMLU4580991A
    PERFO EQUIPOS SA............¦DRILLER SUPPLY SA...........¦830 G: SMLU4580991A002
    MIJALI PROESTAKIS...........¦MIJALI PROESTAKIS...........¦206 G: SMLU4580991A003
    VALPARAISO ---TO---HOUSTON
    EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦EXPEDITORS INTL OF WA INC...¦656 G: SMLU4555770A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦18768 G: SMLU4559182A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦14069 G: SMLU4559184A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦4893 G: SMLU4559184A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON................¦4692 G: SMLU4559185A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON................¦14257 G: SMLU4559185A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON................¦18003 G: SMLU4559186A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦208 G: SMLU4559187A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦16195 G: SMLU4559187A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦1952 G: SMLU4559187A003
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON................¦15960 G: SMLU4559188A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON................¦2310 G: SMLU4559188A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦858 G: SMLU4559189A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦16462 G: SMLU4559189A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦1974 G: SMLU4559190A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦15194 G: SMLU4559190A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦1217 G: SMLU4559190A003
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON................¦15027 G: SMLU4559191A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON................¦3359 G: SMLU4559191A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦828 G: SMLU4559192A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦16406 G: SMLU4559192A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦1617 G: SMLU4559192A003
    SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL.......¦9155 G: SMLU4561448A
    MAESTRANZA DIESEL SA........¦TECO WESTINGHOUSE...........¦9155 G: SMLU4561448A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦8283 G: SMLU4561534A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦9823 G: SMLU4561534A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦16395 G: SMLU4561535A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦2310 G: SMLU4561535A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦16269 G: SMLU4561536A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦1701 G: SMLU4561536A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦18768 G: SMLU4561537A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON................¦1203 G: SMLU4561538A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON................¦11916 G: SMLU4561538A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON................¦4843 G: SMLU4561538A003
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON................¦16085 G: SMLU4561539A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦884 G: SMLU4561540A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦11923 G: SMLU4561540A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦5599 G: SMLU4561540A003
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON................¦12134 G: SMLU4561541A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON................¦6719 G: SMLU4561541A002
    AIR LIQUIDE CHILE SA........¦AIR LIQUIDE HELIUM AMERICA I¦25281 G: SMLU4572467A
    MARITIMA VALPARAISO.........¦SEABOARD MARINE LTD.........¦152000 G: SMLU4578216A
    MARITIMA VALPARAISO.........¦SEABOARD MARINE LTD.........¦4100 G: SMLU4578219A
    MARITIMA VALPARAISO.........¦SEABOARD MARINE LTD.........¦27300 G: SMLU4578530A
    PUERTO ANGAMOS ---TO---KINGSTON
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦8722 G: SMLU4574491A
    VALPARAISO ---TO---KINGSTON
    GRUPO PENAFLOR SA...........¦CARIBBEAN PRODUCERS JAMAICA.¦12620 G: SMLU4523781A
    JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CARIBBEAN PRODUCERS.........¦15049 G: SMLU4544074A
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦KBM TRADING.................¦17060 G: SMLU4555415A
    MAPETRANSPORT SA............¦PANATLANTIC DE VENEZUELA CA.¦11413 G: SMLU4557416A
    ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦ALIMENTOS TEXAS CA..........¦47461 G: SMLU4575216A
    ARICA ---TO---MIAMI
    SOCIEDAD BRAEEM LIMITDAD....¦OLYMPIC METALS LLC..........¦15000 G: SMLU4525641A
    ULTRAMAR LOGISTICS..........¦TRAFFIC TECH INTERNATIONAL..¦17801 G: SMLU4568458A
    ULTRAMAR LOGISTICS..........¦TRAFFIC TECH INTERNATIONAL..¦18604 G: SMLU4568465A
    MARIA REGINA IBERKLEID......¦MARIA REGINA IBERKLEID......¦1500 G: ARI160782
    PUERTO ANGAMOS ---TO---MIAMI
    MARITIMA VALPARAISO.........¦SEABOARD MARINE LTD.........¦13200 G: SMLU4579064A
    ARICA ---TO---MONTREAL
    ALTIFIBERS SA...............¦IMPORT CHOMPAS INC..........¦1000 G: ARI160787
    AGUAS INTERNACIONALE---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
    SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE ¦RKY SERVICES US I...........¦500362 G: SMLU4554995A
    PUERTO ANGAMOS ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
    SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦RKY SERVICES US I...........¦550825 G: SMLU4554988A
    SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦RKY SERVICES US I...........¦400584 G: SMLU4554988A002
    SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦RKY SERVICES US I...........¦500307 G: SMLU4554988A003
    SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦RKY SERVICES US I...........¦550463 G: SMLU4554988A004
    SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦RKY SERVICES US I...........¦500371 G: SMLU4554988A005
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦RKY SERVICES US INC.........¦1000695 G: SMLU4562736A
    VALPARAISO ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
    INTERNATIONAL LINE SA.......¦RODRIMAR INTERNATIONAL FREIG¦2100 G: SMLU4574550A
    DEPORCHILE SPA..............¦ASICSAMERICA CORP...........¦2100 G: SMLU4574550A002
    AGUAS INTERNACIONALE---TO---PAITILLA (PANAMA CIT
    SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦............................¦499333 G: SMLU4567443A
    SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦............................¦500302 G: SMLU4567443A002
    SOUTHERN PERU COPPER CORP...¦............................¦499151 G: SMLU4567443A003
    SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE ¦............................¦499406 G: SMLU4555004A
    SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE ¦............................¦500760 G: SMLU4555004A002
    SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE ¦............................¦501169 G: SMLU4555004A003
    SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE ¦............................¦501971 G: SMLU4555004A004
    PUERTO ANGAMOS ---TO---PAITILLA (PANAMA CIT
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SOUTHWIRE CO................¦175133 G: SMLU4562722A
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SOUTHWIRE CO................¦591701 G: SMLU4562722A002
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦CODELCO METALS INC..........¦300230 G: SMLU4562722A003
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦500351 G: SMLU4562722A004
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦500333 G: SMLU4562722A005
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦TRAFIGURA TRADING LLC.......¦135646 G: SMLU4562722A006
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦TRAFIGURA TRADING LLC.......¦138909 G: SMLU4562722A007
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SOUTHWIRE CO................¦408530 G: SMLU4562722A008
    PUERTO ANGAMOS ---TO---PUERTO LIMON
    ENAEX SA....................¦EXPLOTEC SA.................¦176480 G: SMLU4567908A
    ENAEX SA....................¦EXPLOTEC SA.................¦330900 G: SMLU4572480A
    ARICA ---TO---PUSAN
    AHARTRODT DIVISION BOLIVIA S¦AHARTRODT KOREA CO LTD......¦530 G: ARI160784
    PUERTO ANGAMOS ---TO---RIO HAINA
    ENAEX SA....................¦DOMINICANA DE CALES SA......¦110300 G: SMLU4557406A
    CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦MULTITRANS SRL..............¦27050 G: SMLU4560135A
    PUERTO ANGAMOS ---TO---SAN JOSE
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦4192 G: SMLU4550464A
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦1923 G: SMLU4550464A002
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦4082 G: SMLU4569951A
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦20420 G: SMLU4569967A
    ARICA ---TO---SINGAPORE
    MARIA ALEJANDRA CHAVEZ......¦KC DAT (S) PTE LTD..........¦264 G: ARI160785
    ARICA ---TO---VALENCIA
    COMUNICACIONES EL PAIS SA...¦JRB PRODUCCION DISTRIBUCION ¦463 G: ARI160786