jueves, 8 de septiembre de 2016

13 AGOSTO 2016 (B)


  • - TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 13 AGOSTO 2016
    BUQUE: COURAGEOUS ACE

    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
    COMERCIAL ANDINA IMPORT AND ¦TOMAS IBAZETA PIZARRO.......¦5965 G: PZBA0QN00
    CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGO LAND CHILE SPA........¦18389 G: PZBA0WM00
    TOP CARGO INC...............¦BEST SERVICES LOGISTICS INT.¦21760 G: PZBA0WP00
    NOSTRUM FREIGHT LLC.........¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..¦1412 G: PZBA0WQ00
    CONTINENTAL SHIPPING INC....¦MARCO ANTONIO SALAZAR ZEVALL¦2038 G: PZBA0Y800
    CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
    SOFASA SA...................¦IMCRUZ COMERCIAL SA.........¦128411 G: PIEA00T00
    MAGYAR SUZUKI CORP..........¦PROMAC SA...................¦85200 G: PIPA08900
    DAIMLER AG..................¦COMERCIAL KAUFMANN SA.......¦1960 G: PISA0QG00
    JACKSONVILLE ---TO---IQUIQUE
    FREIGHTPLUS USA INC.........¦WILSON IVAN.................¦14091 G: PZBA0VW00
    BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG.¦ANDAR MOTORS SRL............¦1815 G: PZBA0WF00
    BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG.¦ANDAR MOTORS SRL............¦3920 G: PZBA0WF01
    BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG.¦ANDAR MOTORS SRL............¦11780 G: PZBA0WF02
    BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG.¦MRMATTHIAS SONN.............¦1795 G: PZBA0WF03
    BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG.¦RSNINGNING HOU..............¦1755 G: PZBA0WF04
    CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGO LAND CHILE SPA........¦7400 G: PZBA0WS00
    NOSTRUM FREIGHT LLC.........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA SW¦1295 G: PZBA0XJ00
    PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
    MIAMI AUTO SALES AND EXPORT ¦SERGIO KOSKY................¦2041 G: PZBA0X400
    IMTRADEX INC................¦ALBERT CHRISTIAN VALDIVIA RA¦6400 G: PZBA0XH00
    EXPRESS INTERNATIONAL FREIGH¦HWH CONSTRUCCIONES Y SERVICI¦17491 G: PZBA0Y500
    EXPRESS INTERNATIONAL FREIGH¦TERRA LAND SERVICIOS SRL....¦15876 G: PZBA0Y600
    FLEMING EQUIPMENT...........¦CARLOS ZUNIGA DELGADO.......¦14514 G: PZBA0Y700
    FLEMING EQUIPMENT...........¦TRANS CARMELITA.............¦7711 G: PZBA0Y701
    BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
    JOHN DEERE CONSTRUCTION AND ¦SALINAS Y FABRES SA.........¦22566 G: PZBA0W100
    JOHN DEERE CONSTRUCTION AND ¦SALINAS Y FABRES SA.........¦19216 G: PZBA0W101
    ANDY OF MIAMI INC...........¦CUERPO DE BOMBEROS DE QTA NO¦13608 G: PZBA0WL00
    COMERCIAL ANDINA IMPORT AND ¦FRANCISCO MIGUEL GONZALEZ MO¦6509 G: PZBA0WN00
    GREAT DANE TRAILERS.........¦COMERCIAL KAUFMANN SA.......¦89033 G: PZBA0WR00
    ALL CARGONET INC............¦INTER AMERICAN CARGO LTD....¦11900 G: PZBA0WW00
    COMERCIAL ANDINA IMPORT AND ¦FIRE TRUCKS CHILE SPA.......¦9072 G: PZBA0WZ00
    SOCIEDAD INTEREXPRESS CORP..¦TRAE LOGISTICA SA...........¦13408 G: PZBA0X300
    AES INC.....................¦SALINAS Y FABRES SA.........¦119479 G: PZBA0X600
    GATOR MADE INC..............¦PROFESIONALES DEL AGRO LIMIT¦11716 G: PZBA0XD00
    GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE IND....¦91488 G: PZBA0XP00
    GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE IND....¦12666 G: PZBA0XP01
    GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE IND....¦45983 G: PZBA0XP02
    FORD TRADING CO.............¦FORD MOTOR CO CHILE SPA.....¦423608 G: PZBA0XW00
    FORD TRADING CO.............¦FORD MOTOR CO CHILE SPA.....¦67468 G: PZBA0XW01
    SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦DIMENSION SA................¦18144 G: PZBA0Y100
    COMERCIAL ANDINA IMPORT AND ¦FRANCISCO MIGUEL GONZALEZ MO¦6509 G: PZBA0Y900
    CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
    SOFASA SA...................¦INDUSTRIA AUTOMOTRIZ FRANCOM¦24290 G: PIEA00V00
    MAZDA MOTOR CORP............¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA ¦33800 G: PILA01V00
    DAIMLERCHRYSLER VEHICULOS CO¦COMERCIAL KAUFMANN SA.......¦134905 G: PILA01X00
    FORD TRADING CO.............¦FORD MOTOR CO CHILE SPA.....¦57879 G: PILA01Y00
    FORD TRADING CO.............¦FORD MOTOR CO CHILE SPA.....¦48281 G: PILA01Z00
    MAGYAR SUZUKI CORP..........¦DERCO COLOMBIA SA S.........¦554899 G: PIPA08800
    GEFCO DV PARIS P C..........¦PEUGEOT CHILE SA............¦756820 G: PIPA08T00
    GEFCO DV PARIS..............¦CITROEN CHILE SAC...........¦84150 G: PIPA08V00
    GEFCO DV PARIS..............¦CITROEN CHILE SAC...........¦18350 G: PIPA08V01
    RENAULT SAS.................¦FRANCOMECANICA..............¦105684 G: PIPA08X00
    RENAULT SAS.................¦FRANCOMECANICA..............¦71307 G: PIPA08Y00
    RENAULT SAS.................¦FRANCOMECANICA..............¦352312 G: PIPA08Z00
    DAIMLER AG..................¦COMERCIAL KAUFMANN SA.......¦449620 G: PISA0Q800
    DAIMLER AG..................¦COMERCIAL KAUFMANN SA.......¦10776 G: PISA0R200
    GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE IND....¦1304 G: PZBA0XS00
    GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE IND....¦2620 G: PZBA0XS01
    GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE IND....¦22828 G: PZBA0XS02
    JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
    BAYERISCHE MOTOREN WERKE AG.¦WILLIAMSON BALFOUR MOTORS SA¦54210 G: PZBA0VZ00
    COMERCIAL ANDINA IMPORT AND ¦RODRIGO ALEJANDRO REYES VISC¦6577 G: PZBA0W400
    ALL TRANS CARGO CORP........¦GAVA CHILE SA...............¦3921 G: PZBA0WJ00
    ALL CARGONET INC............¦INTER AMERICAN CARGO LTD....¦130000 G: PZBA0WX00
    COMERCIAL ANDINA IMPORT AND ¦RUBEN LILLO ALONSO..........¦2155 G: PZBA0WY00
    ANDY OF MIAMI INC...........¦COMERCIAL RAVANAL Y MACAYA L¦1452 G: PZBA0X800
    CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGO LAND CHILE SPA........¦49415 G: PZBA0XB00
    GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE IND....¦45792 G: PZBA0XM00
    GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE IND....¦18012 G: PZBA0XM01
    FORD TRADING CO.............¦FORD MOTOR CO CHILE SPA.....¦4100 G: PZBA0XX00
    GREAT DANE TRAILERS.........¦COMERCIAL KAUFMANN SA.......¦12719 G: PZBA0YF00
    PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
    COMERCIAL ANDINA IMPORT AND ¦COMERCIALIZADORA DE AUTOMOVI¦1500 G: PZBA0R400
    CARGOLAND AIR AND OCEAN CARG¦CARGO LAND CHILE SPA........¦22500 G: PZBA0WK00
    YOLO SHIPPING...............¦EMPRESA FUNERARIA CORONA DE ¦6940 G: PZBA0WT00
    ALL CARGONET INC............¦INTER AMERICAN CARGO LTD....¦6500 G: PZBA0WV00
    SOCIEDAD INTEREXPRESS CORP..¦TRAE LOGISTICA SA...........¦12982 G: PZBA0X700
    COMERCIAL ANDINA IMPORT AND ¦BARRIOS CASTRO JORGE ANDRES.¦2245 G: PZBA0XK00
    SOCIEDAD INTEREXPRESS CORP..¦TRAE LOGISTICA SA...........¦6624 G: PZBA0XL00
    DELTA LINE INTL.............¦AGENCIA DE TRANSPORTES NACIO¦26644 G: PZBA0YL00

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 13 AGOSTO 2016
    BUQUE: HANSA FLENSBURG


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    ARCORE ---TO---ANTOFAGASTA
    DG AIR&SEA SL...............¦SEEMANN Y COMPANIA LIMITADA.¦2915 G: CCNR76621A0SZ027
    BARCELONA ---TO---ANTOFAGASTA
    CONTENOSA, SA NAVIOMAR BARCE¦NAVITRANS SPA...............¦33490 G: HLCUBC1160704045
    DECOEXSA ZARAGOZA POR CUENTA¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦51418 G: HLCUBC1160704531
    SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦21590 G: CCNR76001A0SZ039
    CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
    WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD............¦31052 G: HLCUATL160727080
    WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG CHILE LTD............¦62104 G: HLCUATL160729200
    EXTRADE II SA DE CV.........¦CERVECERIA CHILE SA.........¦246120 G: HLCUME3160651612
    PIOLTELLO ---TO---ANTOFAGASTA
    ROHLIG ITALIA SPA...........¦ROHLIG CHILE LTD............¦1356 G: CCNR76999A0SZ018
    VALENCIA ---TO---ANTOFAGASTA
    TALLERES DE EBANISTERIA INDU¦MONTAJES Y TALLERES DE EBANI¦46740 G: HLCUMA2160701576
    ANDREU BARBERA, SL..........¦SACYR CHILE SA..............¦18727 G: HLCUMA2160701828
    TALLERES DE EBANISTERIA INDU¦MONTAJES Y TALLERES DE EBANI¦19125 G: HLCUMA2160701587
    ATLANTIC FORWARDING SPAIN, S¦GALPER CHILE SA.............¦10866 G: HLCUVL1160706524
    VICENZA ---TO---ANTOFAGASTA
    DAFARRA & SEVES SL..........¦MARITRANS LTDA..............¦45100 G: CCNR76999A0SZ010
    BARCELONA ---TO---ARICA
    BYMAR TRANSFORWARDING SL....¦ACOSTA Y CIA LTD............¦21236 G: HLCUBC1160702380
    BSH ELECTRODOMESTICOS ESPANA¦COMERCIALIZADORA DEGENTEK SR¦13900 G: HLCUBC1160708850
    GENOA ---TO---ARICA
    GAVA IFC SPA................¦SOUTH OCEAN INTER FORWARDER.¦2607 G: ARICN00092
    BARCELONA ---TO---BUENAVENTURA
    DELTA TECNIC SA.............¦CABLES DE ENERGIA Y DE TELEC¦135 G: 012016070795
    DHL GLOBAL FORWARDING SPAIN ¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦207 G: BCN/BUN/00057
    GENOA ---TO---BUENAVENTURA
    DSV SPA I382................¦DSV AIR & SEA SAS...........¦16118 G: CCNR76999A0SZ015
    GUM BASE COMPANY SPA........¦COLOMBINA SA................¦14937 G: CCNR76999A0SZ022
    BCUBE FREIGHT FORWARDING SL.¦TRANSBORDER SAS.............¦18422 G: CCNR76999A0SZ017
    MONDO ANNA..................¦ALBIERO HERNAN CHICANGANA OD¦207 G: BUEIN00045
    SCAGLIA INDEVA SPA..........¦ESSEL COLOMBIA SAS..........¦710 G: MIL/BUN/00256
    BARCELONA ---TO---CALAMA
    PRYSMIAN SPAIN, SA..........¦TEUR CHILE..................¦16630 G: HLCUBC1160703561
    PRYSMIAN SPAIN, SA..........¦TEUR CHILE..................¦22888 G: HLCUBC1160709050
    PRYSMIAN SPAIN, SA..........¦TEUR CHILE..................¦20558 G: HLCUBC1160711869
    PRYSMIAN SPAIN, SA..........¦TEUR CHILE..................¦16692 G: HLCUBC1160711909
    PRYSMIAN SPAIN, SA..........¦TEUR CHILE..................¦16655 G: HLCUBC1160711910
    GENOA ---TO---COCHABAMBA
    RCM SRL.....................¦FREDDY QUITON DAZA / IMPORTA¦275 G: CALIN01322
    VALENCIA ---TO---CORONEL
    CONTENOSA, SA NAVIOMAR BARCE¦NAVITRANS SPA...............¦109570 G: HLCUBC1160702485
    COMPANIA MINERA RIO TIRON SA¦PROQUIEL QUIMICOS LIMITADA..¦268400 G: HLCUBI1160604250
    PLASTICOS ESPANOLES, SA.....¦COOPAGRICY SERV LTD.........¦117209 G: HLCUBI1160700447
    PLASTICOS ESPANOLES, SA.....¦COAGRA SA...................¦24067 G: HLCUBI1160702537
    BARCELONA ---TO---IQUIQUE
    EMBARMAR, SL................¦CRONOS LOGISTICA LTD........¦700 G: HLCUBC1160700290
    KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE NAGEL LTD............¦5488 G: HLCUBC1160710062
    PANTOS LOGISTICS SPAIN SL...¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA EU¦10060 G: HLCUVL1160703409
    ANTONIO PUIG SA.............¦DISTRIBUIDORA AROMAS PH 5913¦6890 G: CCNR76001A0SZ019
    ANTONIO PUIG SA.............¦DISTRIBUIDORA AROMAS PH 5913¦10960 G: CCNR76001A0SZ018
    CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦24494 G: HLCUATL160675089
    KRAUSS-MAFFEI WEGMANN GMBH..¦CENTRO DE MANTENIMIENTO.....¦8167 G: HLCUDUS160707586
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦20128 G: HLCUATL160741288
    FAIRFIELD BREWERY...........¦............................¦80525 G: HLCUCHI160647861
    GENOA ---TO---IQUIQUE
    TRASPORTI FLLI RONDI........¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.....¦9360 G: CCNR76621A0SZ030
    DHL GLOBALFORWARDING ITALY S¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦2327 G: CCNR76621A0SZ017
    GUAYAQUIL ---TO---IQUIQUE
    ECUADOR COCOA & COFFEE......¦SOC COM IMP EXP SOGANOL LTD.¦7530 G: SUDUB6603A0IF1E2
    LIVORNO ---TO---IQUIQUE
    BAKI ELCICEK -TEKSTIL VE DER¦IMPORT Y EXPORT DILARA LTD..¦10442 G: HLCUIZ1160614542
    DSV HAVA VE DENIZ TASIMACILI¦DSV AIR & SEA SA - I962.....¦14225 G: HLCUIZ1160624834
    MTS INTERNATIONAL TEKSTIL AN¦IMPORTADORA MENTA LTD.......¦8568 G: HLCUIZ1160626175
    BASE SPA....................¦TRAIN CHILE SA..............¦32270 G: HLCUGOA160722150
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦2562 G: HLCUGOA160732748
    CARTAGENA ---TO---PUERTO ANGAMOS
    MIQ GLOBAL LLC..............¦MIQ LOGISTICS INC...........¦36215 G: HLCUHOU160738511
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦10930 G: HLCUCHI160775293
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦11202 G: HLCUCHI160775300
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦5269 G: HLCUCHI160780515
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦10756 G: HLCUCHI160786701
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦7673 G: HLCUCHI160786712
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦12238 G: HLCUCHI160786734
    VALENCIA ---TO---PUERTO ANGAMOS
    KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE NAGEL LTD............¦870 G: HLCUMA2160700277
    SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦42752 G: HLCUVL1160701999
    CONTINENTAL WORLDWIDE LOGIST¦TOP CARGO CHILE LTD.........¦11111 G: CCNR76001A0SZ046
    BARCELONA ---TO---PUNTA ARENAS
    COMPAÑIA COTRANSA...........¦SEAFAIR CHILE SA RUT 7600653¦5681 G: HLCUBC1160707171
    GENOA ---TO---PUNTA ARENAS
    CTI SPA.....................¦MARGISTICS CHILE LTD........¦4120 G: HLCUGOA160711150
    LIVORNO ---TO---PUNTA ARENAS
    SBB ATLANTIC ULUSLARARASI TA¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦6563 G: HLCUIZ1160615501
    VALENCIA ---TO---PUNTA ARENAS
    MULTITRADE SPAIN SL.........¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..¦27188 G: HLCUBC1160708744
    ---TO---SAN ANTONIO
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦7889 G: CCNR76621A0SZ008
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦8069 G: CCNR76621A0SZ013
    ALESSANDRIA ---TO---SAN ANTONIO
    PACORINI FORWARDING SPA.....¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..¦21101 G: CCNR76621A0SZ019
    BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
    NADAL FORWARDING SL.........¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦41763 G: HLCUBC1160703115
    BIOIBERICA, SA..............¦CONNEXION LIMITADA..........¦14000 G: HLCUBC1160703137
    SANYHOT ADHESIVOS, SA.......¦ASESORIAS E INVERSIONES FULL¦12242 G: HLCUBC1160703305
    GESTORA CATALANA DE RESIDUOS¦INAPOL SA...................¦25146 G: HLCUBC1160703488
    ECOLAB EUROPE GMBH..........¦NALCO INDUSTRIAL SERVICES CH¦18765 G: HLCUBC1160703690
    SANYHOT ADHESIVOS, SA.......¦WINPACK SA..................¦9531 G: HLCUBC1160704491
    WCS, SLU....................¦OVERSEAS CHILE SPA..........¦27396 G: HLCUBC1160704871
    NADAL FORWARDING SL.........¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦20540 G: HLCUBC1160705311
    NADAL FORWARDING SL.........¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦21640 G: HLCUBC1160705439
    NADAL FORWARDING SL.........¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦25848 G: HLCUBC1160705578
    HELLMANN WORLDWIDE..........¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦113850 G: HLCUBC1160706073
    HELLMANN WORLDWIDE..........¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦10090 G: HLCUBC1160706084
    NADAL FORWARDING SL.........¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦9080 G: HLCUBC1160706486
    DECOEXSA BARCELONA..........¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦9200 G: HLCUBC1160706504
    AHARTRODT ESPANA, SA........¦AHARTRODT CHILE SA..........¦14428 G: HLCUBC1160707456
    GRUPOS ELECTROGENOS EUROPA ,¦ATLAS COPCO CHILENA SAC/CMT.¦11520 G: HLCUBC1160707668
    BYMAR TRANSFORWARDING SL....¦MAPETRANSPORT...............¦12382 G: HLCUBC1160708236
    SCHENKER LOGISTICS, SAU.....¦SCHENKER CHILE SA...........¦3324 G: HLCUBC1160709261
    GLOBELINK UNIEXCO, SL.......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE......¦7690 G: HLCUBC1160709334
    COTRANSA....................¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS¦7238 G: HLCUBC1160709546
    GAVA IFC IBERICA, SL........¦GAVA CHILE SA...............¦15399 G: HLCUBC1160709580
    EDITORIAL OCEANO, SL........¦EDITORIAL OCEANO DE CHILE SA¦8078 G: HLCUBC1160710241
    SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA RUT96974340¦12335 G: HLCUBC1160710285
    LAMAIGNERE LOGISTICA, SA....¦LAMAIGNERE CHILESA..........¦13405 G: HLCUMA2160700266
    TRANSNATUR NORTE SL.........¦CCR LOGISTICS SA............¦7950 G: HLCUBC1160705260
    KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE NAGEL LTD............¦21296 G: SUDU76001A0SZ010
    SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦10548 G: CCNR76001A0SZ005
    DACHSER SPAIN ASL SAU.......¦DACHSER CHILE SA RUT76043316¦16317 G: CCNR76001A0SZ025
    SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦8501 G: CCNR76001A0SZ022
    INTERNATIONAL FORWARDING SL.¦MSL CHILE SA................¦61839 G: CCNR76001A0SZ007
    DACHSER SPAIN ASL SAU.......¦DACHSER CHILE SA RUT76043316¦28683 G: CCNR76001A0SZ038
    AGC NEWTRAL.................¦PLUS CARGO CHILE............¦20125 G: CCNR76001A0SZ020
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦17009 G: CCNR76001A0SZ014
    TRANSGLORY SA...............¦SACO SHIPPING SA CHILE......¦48006 G: CCNR76001A0SZ016
    ECU LINE SPAIN SL...........¦ECU WORLDWIDE CHILE SA......¦13454 G: CCNR76001A0SZ013
    SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦7899 G: CCNR76001A0SZ006
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦19923 G: CCNR76001A0SZ003
    TUBENCAP SA.................¦GASCO GLP SA................¦2371 G: CCNR76001A0SZ011
    BRENDOLA (VICENZA) ---TO---SAN ANTONIO
    VECTOR SPA..................¦VOLKAN SHIPPING & LOGISTICS ¦55879 G: CCNR76999A0SZ002
    CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
    CABOT COLOMBIANA SA.........¦CONTITECH CHILE SA..........¦20660 G: HLCUBO2160800379
    CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA...................¦41695 G: HLCUBO2160800420
    TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦14242 G: HLCULE1160713784
    KERNEOS SA..................¦RHI CHILE SAAVDA PRESIDENTE.¦24225 G: HLCULE1160715779
    VISTA LINES.................¦CARGO COMPASS CHILE SPA.....¦11853 G: HLCUPI3160603068
    PROCTER & GAMBLE COLOMBIA LT¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦107986 G: SUDU26159A24ECCS
    CASTELFRANCO EMILIA ---TO---SAN ANTONIO
    DAFARRA & SEVES SL..........¦MARITRANS LTDA..............¦26526 G: CCNR76621A0SZ003
    ERBA ---TO---SAN ANTONIO
    SATINAL.....................¦PLASVI LTDA.................¦18348 G: CCNR76621A0SZ032
    FLORANO MODENESE ---TO---SAN ANTONIO
    ALBINI & PITIGLIANI SPA.....¦MAPETRANSPORT SA............¦13421 G: CCNR76999A0RI002
    GENOA ---TO---SAN ANTONIO
    DSV SPA AS AGENT FOR OCEAN T¦DSV AIR & SEA SA RUT96570750¦37010 G: HLCUGOA160708003
    FERRARI SPA.................¦DSV AIR & SEA SA............¦1490 G: HLCUGOA160619980
    GEODIS WILSON ITALIA SPA....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦30200 G: HLCUGOA160649628
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦9678 G: HLCUGOA160658029
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦69472 G: HLCUGOA160685600
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦14686 G: HLCUGOA160693488
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦13574 G: HLCUGOA160693528
    CENTRAL SHIPPING AGENCY SPA.¦ILS SHIPPING CHILE SPA......¦25919 G: HLCUGOA160701501
    DSV SPA.....................¦DSV AIR & SEA SA............¦23606 G: HLCUGOA160706275
    MULTILOGISTICS SPA..........¦GALPER CHILE SA.............¦7535 G: HLCUGOA160707234
    SHIPPING SERVICES ITALIA SL.¦SPARBER GROUP...............¦9235 G: HLCUGOA160713905
    SINERGY CARGO MANAGEMENT ITA¦MSL CHILE SA................¦10672 G: HLCUGOA160714327
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦4100 G: HLCUGOA160719616
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦2580 G: HLCUGOA160720820
    KOMATSU ITALIA MANUFACTURING¦KOMATSU CHILE SA............¦62900 G: HLCUGOA160723203
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEON¦11382 G: HLCUGOA160730710
    UNIFRET VIDALE INTERNATIONAL¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONA¦5570 G: HLCUGOA160735311
    DSV SPA - I382..............¦DSV AIR & SEA SA............¦13539 G: HLCUGOA160735523
    SINERGY CARGO MANAGEMENT ITA¦MSL CHILE SA................¦12019 G: HLCUGOA160735819
    ECU WORLDWIDE ITALY SL......¦ECU WORLDWIDE CHILE SA......¦34174 G: HLCUGOA160737054
    DSV SPA - I382..............¦DSV AIR & SEA SA............¦15810 G: HLCUGOA160741171
    TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦13558 G: HLCUGOA160744297
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦5013 G: HLCUGOA160749700
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦8560 G: HLCUGOA160750354
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦3360 G: HLCUGOA160760910
    BALOCCO SPA.................¦HIPERMERCADOS TOTTUS SA.....¦9795 G: HLCUGOA160762513
    GEODIS WILSON ITALIA SPA AS ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦3906 G: HLCUGOA160746640
    CEVA FREIGHT ITALY SL.......¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦5318 G: HLCUGOA160753129
    JAS SPA.....................¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..¦33650 G: HLCUGOA160730077
    SAIMA AVANDERO SPA - TAX ID0¦PLUSCARGO CHILE LTD.........¦10095 G: HLCUGOA160734732
    AHARTRODT ITALIANA SURL.....¦A HARTRODT CHILE SA.........¦51549 G: HLCUGOA160729890
    DSV SPA.....................¦DSV AIR & SEA SA............¦28011 G: HLCUGOA160709430
    AHARTRODT ITALIANA SURL.....¦A HARTRODT CHILE SA.........¦7406 G: HLCUGOA160747190
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦581 G: HLCUGOA160753754
    GALARDI SRL.................¦NEXUS LOGISTICS SA..........¦21883 G: SUDU76621A0SZ022
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦16383 G: CCNR76621A0SZ016
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦11836 G: CCNR76621A0SZ012
    DAFARRA & SEVES SL..........¦MARITRANS LTDA..............¦2863 G: CCNR76621A0SZ031
    DSV SPA I382................¦DSV AIR & SEA SA............¦20179 G: CCNR76621A0SZ007
    BCUBE FREIGHT FORWARDING SL.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦9108 G: CCNR76621A0SZ021
    BCUBE FREIGHT FORWARDING SL.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦17853 G: CCNR76621A0SZ023
    COMBI LINE INTERNATIONAL SPA¦PLUSCARGO CHILE LTD.........¦13813 G: CCNR76621A0SZ035
    DSV SPA I382................¦DSV AIR & SEA SA............¦12811 G: CCNR76621A0SZ014
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦19434 G: CCNR76621A0SZ009
    DIAGEO OPERATIONS ITALY SPA.¦DIAGEO CHILE LTD............¦19075 G: CCNR76621A0SZ020
    INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.........¦3996 G: CCNR76621A0SZ033
    TECNOFREIGHT SL.............¦DANGEROUS & DRY CARGO SA....¦2280 G: CCNR76999A0SZ020
    TECNOFREIGHT SL.............¦DANGEROUS & DRY CARGO SA....¦1304 G: CCNR76621A0SZ029
    GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
    SOCIEDAD FRUTERA MAJO SA....¦COMERCIALIZADORA IMPORT Y EX¦23474 G: HLCUGYE160844399
    EXPORSWEET SA...............¦MADELON SA..................¦45360 G: HLCUGYE160844501
    ASROWD......................¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...¦26686 G: HLCUGYE160844578
    EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS B¦80028 G: CCNRB6603A0IFHMG
    EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS B¦46321 G: CCNRB6603A0IFFZP
    AGRICOLA COAGRENE SA........¦COMERCIAL KITTY Y CIA LTD...¦119664 G: CCNRB6603A0IF5J6
    ASROWD......................¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...¦68040 G: CCNRB6603A0IF4SP
    ECUADOR COCOA & COFFEE......¦IMPORTADORA CAPRILE LTD.....¦19088 G: SUDUB6603A0IFXJM
    SEDEI SERVICIO ECUATORIANO D¦AGENCIA NACIONAL E INTERNACI¦5800 G: SUDUB6603A0IFTZ7
    CHIQUITA BANANA ECUADOR CBBR¦SALGADO Y CIA LTD...........¦66456 G: SUDUB6603A0IFXKK
    AGRICOLA COAGRENE SA........¦COMERCIALIZADORA IMPORTADORA¦166325 G: SUDUB6603A0IFEK3
    AGRICOLA COAGRENE SA........¦COMERCIALIZADORA IMPORTADORA¦15339 G: SUDUB6603A0IFPK3
    TERRA SOL CORP SA...........¦SALGADO Y CIALTDA...........¦26430 G: SUDUB6603A0IF3F8
    LIMENA ---TO---SAN ANTONIO
    CARGO COMPASS SPA...........¦CARGO COMPASS CHILE SPA.....¦3136 G: CCNR76999A0SZ008
    LIVORNO ---TO---SAN ANTONIO
    NOAM URIM ENTERPRISES LTD...¦COMERCIALIZADORA PRO CLEAN..¦10680 G: HLCUTLV160607888
    NOAM URIM ENTERPRISES LTD...¦DIFEM LABORATORIES SA.......¦1807 G: HLCUTLV160608116
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦8934 G: HLCUGOA160734374
    ENOROSSI SRL................¦DERCOMAQ SA.................¦39486 G: HLCUGOA160704331
    BCUBE FREIGHT FORWARDING SL.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦1340 G: HLCUGOA160739005
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦22118 G: HLCUGOA160703222
    FIRST LOGISTIC GROUP LTD....¦QUIMICOS FAS SPA............¦201560 G: HLCUBUH160508225
    IRTEC SPA...................¦DERCOMAQ....................¦13230 G: HLCUGOA160725717
    IRTEC SPA...................¦DERCOMAQ AMERICO VESPUCIO 18¦8390 G: HLCUGOA160739217
    DSV SPA - I382..............¦DSV AIR & SEA SA RUT96570750¦23165 G: HLCUGOA160721431
    T&C GARMENTS................¦KUEHNE NAGEL LTD............¦14245 G: HLCUAL1160610111
    NAANDAN JAIN................¦DAN SYSTEMS SA..............¦39871 G: HLCUTLV160608222
    SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA RUT96570750¦7387 G: HLCUGOA160672957
    COLMAR TECHNIK SL...........¦EFE - EMPRESA DE LOS FERROCA¦7300 G: HLCUGOA160678150
    DSV SPA.....................¦DSV AIR & SEA SA RUT96570750¦2830 G: HLCUGOA160686508
    CALZATURIFICIO SAN GIORGIO S¦FALABELLA RETAIL SA.........¦10506 G: HLCUGOA160688821
    DSV SPA - I382..............¦DSV AIR & SEA SA RUT96570750¦23522 G: HLCUGOA160706834
    CALZEDONIA SPA..............¦FALABELLA RETAIL SA.........¦4266 G: HLCUGOA160708873
    DSV SPA.....................¦DSV AIR & SEA SA............¦4469 G: HLCUGOA160714104
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦2300 G: HLCUGOA160716567
    DOCA SRL....................¦MARITRANS LTDA..............¦9236 G: HLCUGOA160719956
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦6204 G: HLCUGOA160726614
    ARGO TRACTORS SPA...........¦DERCOMAQ SA.................¦28137 G: HLCUGOA160728463
    AHARTRODT ITALIANA SURL.....¦A HARTRODT CHILE SA.........¦6837 G: HLCUGOA160729371
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦20673 G: HLCUGOA160732854
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦10941 G: HLCUGOA160735885
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦4120 G: HLCUGOA160739050
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦6254 G: HLCUGOA160739809
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦1211 G: HLCUGOA160747503
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦50540 G: HLCUGOA160750701
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦15941 G: HLCUGOA160751273
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦9058 G: HLCUGOA160755939
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦2920 G: HLCUGOA160759761
    AKDAGLAR KURU GIDA ITH IHR S¦............................¦21000 G: HLCUIZ1160628920
    DSV SPA - I382..............¦DSV AIR & SEA SA RUT96570750¦3465 G: HLCUGOA160746895
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦7022 G: HLCUGOA160728748
    DIVISIONE AGRITALIA.........¦DERCOMAQ SA.................¦5040 G: HLCUGOA160716238
    RAMOIL SPA..................¦BEIERSDORF SA...............¦16200 G: HLCUEUR160604510
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦20200 G: HLCUGOA160697624
    LAMINAZIONE SOTTILE SPA SS..¦COMERCIAL DEANDES LTD.......¦21935 G: HLCUGOA160724620
    THERMOCOLD COSTRUZIONI SL...¦TRANE DE CHILE SA...........¦13923 G: HLCUGOA160729360
    DSV SPA AS AGENT FOR........¦DSV AIR & SEA SA............¦2140 G: HLCUGOA160743100
    DSV SPA - I382..............¦DSV AIR & SEA SA RUT96570750¦4673 G: HLCUEUR160603869
    AHARTRODT ITALIANA SURL.....¦A HARTRODT CHILE SA.........¦1215 G: HLCUGOA160723035
    DSV SPA - I382..............¦DSV AIR & SEA SA............¦11280 G: HLCUGOA160708175
    DSV SPA.....................¦DSV AIR & SEA SA RUT96570750¦15300 G: HLCUGOA160721559
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦89100 G: HLCUEUR160605038
    ARRIGONI SPA................¦MARAMBIO LTDA...............¦11450 G: CCNR76622A0SZ004
    GTI GUARISCO TRANSPORTI.....¦PATAGON LOGISTICS SPA.......¦8150 G: CCNR76622A0SZ009
    TRASPORTI INTERNAZ TRANSMEC ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦3920 G: CCNR76622A0SZ005
    DOCA SRL....................¦CARGOCORP CHILE SPA.........¦9293 G: CCNR76622A0SZ002
    CASALI SPA..................¦ASFALTOS CHILENOS SA........¦21300 G: CCNR76622A0SZ001
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦17955 G: CCNR76622A0SZ014
    CARGO COMPASS SPA...........¦CARGO COMPASS CHILE SPA.....¦7940 G: CCNR76622A0SZ013
    CARGO COMPASS SPA...........¦CARGO COMPASS CHILE SPA.....¦56190 G: CCNR76999A0SZ013
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦10500 G: CCNR76999A0SZ006
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦6155 G: CCNR76999A0SZ007
    MELZO ---TO---SAN ANTONIO
    COMBIMAR AGEMAR SPA.........¦SACO SHIPPING SA............¦17336 G: CCNR76999A0SZ023
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦2576 G: CCNR76999A0SZ019
    OCCIMIANO ---TO---SAN ANTONIO
    PACORINI FORWARDING SPA.....¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..¦13835 G: CCNR76999A0SZ016
    SAN BONIFACIO ---TO---SAN ANTONIO
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦9694 G: CCNR76621A0SZ005
    SAN VITO AL TAGLIAME---TO---SAN ANTONIO
    NEUBOR GLASS SL.............¦BANCO DE CHILE..............¦15760 G: CCNR76999A0SZ009
    SEGRATE ---TO---SAN ANTONIO
    EURO ITALIAN FREIGHT SYSTEMS¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LIMIT¦32008 G: CCNR76621A0SZ034
    VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
    DSV AIR & SEA SAU...........¦DSV AIR & SEA SA............¦43720 G: HLCUBC1160705589
    CONTENOSA, SA...............¦NAVITRANS SPA RUT 76051987-1¦27400 G: HLCUBC1160708203
    GALLETAS GULLON, SA.........¦PIBAMOUR LTDA...............¦21455 G: HLCUBI1160700860
    ASTA LOGISTIK, SL...........¦LESCHACO CHILE SA...........¦55980 G: HLCUBI1160701092
    GALLETAS GULLON, SA.........¦PIBAMOUR LTDA...............¦16834 G: HLCUBI1160703361
    GALLETAS GULLON, SA.........¦PIBAMOUR LTDA...............¦21543 G: HLCUBI1160703372
    GRUPO CHAMARTIN, SA.........¦COMPANIA AGROPECUARIA COPEV ¦3930 G: HLCUVL1160706133
    TECHNIQUES CHANTIERS SERVICE¦CONSTRUCTRA CAROLINA LTD....¦10111 G: HLCULE1160713612
    KEM ONE.....................¦AUSTRAL CHEMICALS CHILE SA..¦22560 G: HLCUBC1160704173
    KEM ONE.....................¦CAIMI SAC...................¦22560 G: HLCUBC1160708386
    KUEHNE NAGEL DOO............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦5998 G: HLCULJU160600476
    PLASTIKEN, SL...............¦SODIMAC SA..................¦3890 G: HLCUVL1160706970
    EUROEXPRESS SA..............¦CULTURAL-CHILE SA...........¦8891 G: HLCUMA2160703498
    KONSTANTOPOULOS SA..........¦ACEITUNAS TREGUEAR CHILE....¦22610 G: HLCUSK2160700027
    TEKA INDUSTRIAL, SA.........¦TEKA CHILE SA...............¦7186 G: HLCUBI1160700604
    TEKA SANITARY SYSTEMS, SA...¦TEKA CHILE SA...............¦1174 G: HLCUBI1160701450
    TEKA INDUSTRIAL, SA.........¦TEKA CHILE SA...............¦7580 G: HLCUBI1160702208
    YUSEN LOGISTICS TURKEY LOJIS¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦3610 G: HLCUIZ1160628411
    KABAN IC VE DIS TICARET LTD.¦AGENCIA DE ADUANA EMILIO GOD¦2800 G: HLCUIZ1160629944
    TECNOGERMA IBERICA SL,......¦............................¦13160 G: HLCUBC1160613811
    GUEROLA SA..................¦EMPRESAS DEMARIA SA.........¦10560 G: HLCUBC1160709842
    EMBARMAR, SL................¦CRONOS LOGISTICA LTD........¦16654 G: HLCUBC1160710749
    TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦13104 G: HLCUBI1160700341
    TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦18401 G: HLCUBI1160700564
    TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦24266 G: HLCUBI1160701779
    MERZCARGO FORWARDING, SL....¦ONE CIRCLE LOGISTICS CHILE L¦11562 G: HLCUVL1160613418
    INTERNATIONAL FORWARDING, SL¦MSL CHILE SA................¦70282 G: HLCUVL1160702081
    TROLLI IBERICA SA...........¦ILS SHIPPING CHILE SPA RUC..¦11473 G: HLCUVL1160702092
    MERZCARGO FORWARDING, SL....¦SEFF CARGO SPA..............¦6854 G: HLCUVL1160705532
    ATLANTICA AGRICOLA, SA......¦SOQUIMICH COMERCIAL SA......¦20604 G: HLCUVL1160706016
    METALPANEL SA...............¦DISENOS Y PROYECTOS INDUSTRI¦25120 G: HLCUVL1160706027
    ADUANAS PUJOL RUBIO SA- BARR¦ILS SHIPPING CHILE SPA RUC..¦26455 G: HLCUVL1160706959
    SPACE CARGO VALENCIA SA.....¦ASIA SHIPPING INTL TRANSPORT¦11250 G: HLCUVL1160706992
    CONSIGNACIONES TRANSITOS....¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS¦27516 G: HLCUVL1160707929
    AGC NEWTRAL.................¦PLUS CARGO CHILE............¦15802 G: CCNR76001A0SZ035
    ADUANAS PUJOL RUBIO SA......¦ILS SHIPPING SPA............¦20840 G: CCNR76001A0SZ048
    TRANSGLORY SA...............¦SACO SHIPPING SA CHILE......¦14342 G: CCNR76001A0SZ036
    EURO CARGO EXPRESS SA.......¦COMERCIAL BONINO LTD........¦4337 G: CCNR76001A0SZ049
    CONSIGNACIONES TRANSITOS....¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS¦81670 G: CCNR76001A0SZ053
    SAVINO DEL BENE SPAIN VALENC¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦2675 G: CCNR76001A0SZ042
    CONSIGNACIONES TRANSITOS....¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS¦34230 G: CCNR76001A0SZ029
    NONWOVENS IBERICA SL........¦DISTRIBUIDORA E Y E LIMITADA¦8354 G: CCNR76001A0SZ050
    DACHSER SPAIN ASL SAU.......¦DACHSER CHILE SA............¦44397 G: CCNR76001A0SZ030
    GLOBELINK UNIEXCO SL........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE......¦18870 G: CCNR76001A0SZ052
    VICENZA ---TO---SAN ANTONIO
    PACORINI FORWARDING SPA.....¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦2289 G: CCNR76999A0P6017
    SANTANDREA UNIPERSONAL SL...¦LOGWIN AIR OCEAN CHILE SA...¦4803 G: CCNR76999A0SZ004
    BARCELONA ---TO---SAN VICENTE
    LUCTA, SA...................¦COMERCIALIZADORA NUTRECO CHI¦5885 G: HLCUBC1160707000
    GENOA ---TO---SANTA CRUZ
    ISOLTECH SRL................¦HORMIGONES ESPECIALES SRL...¦2340 G: SANIN00009
    VALENCIA ---TO---SANTIAGO
    SONDEOS INYECCIONES Y TRABAJ¦ESTRATOS TRATAMIENTOS ESPECI¦8558 G: HLCUMA2160701671
    GENOA ---TO---VALPARAISO
    LEONARDI & C SPA SASSUOLO...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦20671 G: HLCUGOA160707289

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 13 AGOSTO 2016
    BUQUE: MAPOCHO


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    IQUIQUE ---TO---
    COMPANIA MINERA CERRO COLORA¦............................¦499365 G: HLCUSCL160721799
    ANTOFAGASTA ---TO---ALGECIRAS
    SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦CUNEXT COPPER INDUSTRIES SL.¦300444 G: HLCUSCL160747542
    ANTOFAGASTA ---TO---ANTWERPEN
    PAN AMERICAN SILVER BOLIVIA ¦NYRSTAR  SALESAND MERKETING.¦948670 G: HLCUSCL160739088
    PAN AMERICAN SILVER BOLIVIA ¦............................¦389830 G: HLCUSCL160739720
    ARICA ---TO---ANTWERPEN
    CARBOMINERALES SAC CBM......¦UMICORE PRECIOUS METALS REFI¦21500 G: HLCUSCL160715822
    ANTOFAGASTA ---TO---BALBOA
    ENAEX SA....................¦AUSTIN CARIBBEAN SA.........¦100240 G: HLCUSCL160732882
    ANTOFAGASTA ---TO---BARCELONA
    COMPAÑIA MINERA ZALDIVAR SPA¦LA FARGA ROD SLU............¦589455 G: HLCUSCL160738498
    MINERA ANTUCOYA.............¦LA FARGA ROD SLU............¦507915 G: HLCUSCL160739106
    ARICA ---TO---BARRANQUILLA
    BOLTAGRO SRL................¦NIDALCA SA..................¦20150 G: HLCUSCL160736788
    ARICA ---TO---CARTAGENA
    AGRICOLA TARAPACA SA........¦CARNES CASABLANCA SA........¦25015 G: HLCUSCL160646520
    AGRICOLA TARAPACA SA........¦CARNES CASABLANCA SA........¦25015 G: HLCUSCL160646530
    AGRICOLA TARAPACA SA........¦COMESTIBLES DAN SA..........¦25015 G: HLCUSCL160646541
    AGRICOLA TARAPACA SA........¦CARNES CASABLANCA SA........¦25015 G: HLCUSCL160646574
    AGRICOLA TARAPACA SA........¦COMESTIBLES DAN SA..........¦25015 G: HLCUSCL160647683
    UNAGRO SA...................¦PARA TRASLADO A DEPOSITO ADU¦260698 G: HLCUSCL160736650
    UNAGRO SA...................¦PARA TRASLADO A DEPOSITO ADU¦260693 G: HLCUSCL160736693
    UNAGRO SA...................¦PARA TRASLADO A DEPOSITO ADU¦260884 G: HLCUSCL160736711
    UNAGRO SA...................¦MERCOL VALLE COOPERATIVA INT¦262698 G: HLCUSCL160736722
    UNAGRO SA...................¦MERCOL VALLE COOPERATIVA INT¦259680 G: HLCUSCL160736733
    UNAGRO SA...................¦MERCOL VALLE COOPERATIVA INT¦260787 G: HLCUSCL160736744
    CHRISTIAN PFEIFFER LATINOAME¦CEMEX COLOMBIA SA...........¦25150 G: HLCUSCL160740649
    AGRICOLA TARAPACA SA........¦CARNES CASABLANCA SA........¦25015 G: HLCUSCL160801096
    AGRICOLA TARAPACA SA........¦CARNES CASABLANCA SA........¦25015 G: HLCUSCL160801170
    AGRICOLA TARAPACA SA........¦CARNES CASABLANCA SA........¦25015 G: HLCUSCL160801191
    IQUIQUE ---TO---CARTAGENA
    UNAGRO SA...................¦PARA TRASLADO A DEPOSITO ADU¦282310 G: HLCUSCL160733070
    UNAGRO SA...................¦PARA TRASLADO A DEPOSITO ADU¦561570 G: HLCUSCL160733165
    ARICA ---TO---FOS SUR MER
    TRANSORIENTE LTD............¦GEODIS FREIGHT FORWARDING FR¦16687 G: HLCUSCL160736839
    ARICA ---TO---GUAYAQUIL
    ESPADA TELLEZ CARLOS ERNESTO¦CARLOS ERNESTO ESPADA TELLEZ¦6139 G: HLCUSCL160736806
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦0 G: HLCUSCL160742360
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦0 G: HLCUSCL160742370
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦0 G: HLCUSCL160809741
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦0 G: HLCUSCL160809752
    IQUIQUE ---TO---GUAYAQUIL
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦0 G: HLCUSCL160727064
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦0 G: HLCUSCL160727528
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦0 G: HLCUSCL160734030
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦0 G: HLCUSCL160734124
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦0 G: HLCUSCL160734157
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦0 G: HLCUSCL160734180
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦0 G: HLCUSCL160738432
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦0 G: HLCUSCL160738465
    HAPAG-LLOYD CHILE SPA.......¦TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦0 G: HLCUSCL160740894
    ARICA ---TO---HALIFAX
    SANDRA JEAN IRVINE..........¦SANDRA JEAN IRVINE..........¦2609 G: HLCUSCL160738538
    IQUIQUE ---TO---HO CHI MINH CITY
    CURTIEMBRE TAURO LTD........¦VINA RONG HSING INTERNATIONA¦117340 G: HLCUSCL160726726
    ANTOFAGASTA ---TO---HOUSTON
    TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦HOYER GLOBAL USA INC........¦10685 G: HLCUSCL160649097
    MARITRANS LTDA..............¦CARGOTRANS INC..............¦19000 G: HLCUSCL160708729
    ARICA ---TO---HOUSTON
    AEROCON LTDA................¦METRO 23 LEASING LLC........¦7272 G: HLCUSCL160736777
    IQUIQUE ---TO---HOUSTON
    SWISSLOG BOLIVIA SL.........¦MARTIN BENCHER USA LLC......¦40154 G: HLCUSCL160726380
    SWISSLOG BOLIVIA SL.........¦MARTIN BENCHER USA LLC......¦40154 G: HLCUSCL160726525
    SWISSLOG BOLIVIA SL.........¦MARTIN BENCHER USA LLC......¦20088 G: HLCUSCL160726580
    ANTOFAGASTA ---TO---JEDDAH
    GRACE SA....................¦............................¦501243 G: HLCUSCL160732798
    ARICA ---TO---LA GUAIRA
    CONOTEX DE MAZEN SUBOH......¦DISTRIBUIDORA VENTAVEN CA...¦17386 G: HLCUSCL160736799
    CONOTEX DE MAZEN SUBOH......¦DISTRIBUIDORA VENTAVEN CA...¦20250 G: HLCUSCL160747765
    CONOTEX DE MAZEN SUBOH......¦DISTRIBUIDORA VENTAVEN CA...¦14450 G: HLCUSCL160747798
    CONOTEX DE MAZEN SUBOH......¦DISTRIBUIDORA VENTAVEN CA...¦8050 G: HLCUSCL160747849
    CONOTEX DE MAZEN SUBOH......¦DISTRIBUIDORA VENTAVEN CA...¦9170 G: HLCUSCL160747860
    CONOTEX DE MAZEN SUBOH......¦DISTRIBUIDORA VENTAVEN CA...¦9170 G: HLCUSCL160747871
    CONOTEX DE MAZEN SUBOH......¦DISTRIBUIDORA VENTAVEN CA...¦6450 G: HLCUSCL160747893
    CONOTEX DE MAZEN SUBOH......¦DISTRIBUIDORA VENTAVEN CA...¦9020 G: HLCUSCL160747900
    CONOTEX DE MAZEN SUBOH......¦DISTRIBUIDORA VENTAVEN CA...¦10670 G: HLCUSCL160747911
    ARICA ---TO---LE HAVRE
    AH DIVISION BOLIVIA SL......¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICS...¦20160 G: HLCUSCL160736766
    ANTOFAGASTA ---TO---LIVORNO
    COMPANIA MINERA ZALDIVAR SPA¦............................¦202701 G: HLCUSCL160740152
    MINERA ESCONDIDA LIMITADA...¦............................¦201366 G: HLCUSCL160741937
    COMPANIA MINERA ZALDIVAR SPA¦............................¦202763 G: HLCUSCL160743330
    MANTOS COPPER SA............¦............................¦101226 G: HLCUSCL160745357
    MANTOS COPPER SA............¦............................¦99613 G: HLCUSCL160745379
    MANTOS COPPER SA............¦............................¦400820 G: HLCUSCL160745390
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦152544 G: HLCUSCL160747385
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦127094 G: HLCUSCL160747403
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦126695 G: HLCUSCL160747414
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦103080 G: HLCUSCL160747425
    ARICA ---TO---LIVORNO
    INDUSTRIAS DEL COLAGENO EL A¦NATUZZI SPA.................¦21743 G: HLCUSCL160740174
    INDUSTRIAS DEL COLAGENO EL A¦NATUZZI SPA.................¦22085 G: HLCUSCL160740185
    INDUSTRIAS DEL COLAGENO EL A¦NATUZZI SPA.................¦21084 G: HLCUSCL160740196
    INDUSTRIAS DEL COLAGENO EL A¦NATUZZI SPA.................¦21197 G: HLCUSCL160740203
    ARICA ---TO---LOS ANGELES
    ANDEAN VALLEY SA............¦BAY STATE MILLING...........¦20197 G: HLCUSCL160738783
    ANDEAN VALLEY SA............¦BAY STATE MILLING...........¦20197 G: HLCUSCL160738890
    ARICA ---TO---MADRAS
    TECA SRL....................¦STATE BANK OF INDIA.........¦7339 G: HLCUSCL160741462
    ANTOFAGASTA ---TO---PUSAN
    MANTOS COPPER SA............¦............................¦380292 G: HLCUSCL160739077
    MANTOS COPPER SA............¦............................¦621186 G: HLCUSCL160739099
    IQUIQUE ---TO---PUSAN
    COMPANIA MINERA CERRO COLORA¦............................¦501235 G: HLCUSCL160725237
    COMPANIA MINERA CERRO COLORA¦............................¦501052 G: HLCUSCL160725260
    COMPANIA MINERA CERRO COLORA¦............................¦499219 G: HLCUSCL160730653
    ANTOFAGASTA ---TO---ROTTERDAM
    MINERA ANTUCOYA.............¦CSTEINWEG HANDELSVEEM BV....¦298862 G: HLCUSCL160711759
    MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C STEINWEG HANDELSVEEM BV...¦184014 G: HLCUSCL160737240
    MINERA ESCONDIDA LIMITADA...¦............................¦403955 G: HLCUSCL160739384
    ANTOFAGASTA ---TO---SALERNO
    MINERA CENTINELA............¦AURUBISAG...................¦351222 G: HLCUSCL160711737
    ARICA ---TO---SEATTLE
    GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦GLOBAL TRANSPORTATION SERVIC¦10200 G: HLCUSCL160700124
    ANTOFAGASTA ---TO---SHANGHAI
    MINERA ESCONDIDA LIMITADA...¦............................¦504660 G: HLCUSCL160739183
    MINERA ESCONDIDA LIMITADA...¦............................¦503811 G: HLCUSCL160739318
    ANTOFAGASTA ---TO---TORONTO
    TRANSPORTES MULTIMOLDALES TR¦PBC FREIGHT MANAGEMENT LTD..¦49768 G: HLCUSCL160736850
    ARICA ---TO---TRIESTE
    SWISSLOG BOLIVIA SL.........¦EUROLOGISCO.................¦25000 G: HLCUSCL160738381
    ARICA ---TO---VALENCIA
    CORPORACION AGROINDUSTRIAL..¦BBVA........................¦14447 G: HLCUSCL160736755
    ARICA ---TO---YANTIAN
    AGRICOLA TARAPACA SA........¦............................¦25420 G: HLCUSCL160646658
    AGRICOLA TARAPACA SA........¦XIAMEN JIALEJIA FOOD PROCESS¦25310 G: HLCUSCL160646742
    AGRICOLA TARAPACA SA........¦............................¦24964 G: HLCUSCL160700687
    AGRICOLA TARAPACA SA........¦SHENZHEN LIAOJI TRADE CO LTD¦25420 G: HLCUSCL160708550
    AGRICOLA TARAPACA SA........¦XIAMEN JIALEJIA FOOD PROCESS¦25420 G: HLCUSCL160736214