domingo, 17 de julio de 2016

20 JUNIO 2016


  • - TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 20 JUNIO 2016
    BUQUE: CNP PAITA


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    PUERTO ANGAMOS ---TO---ALGECIRAS
    DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SAU...........¦4125 G: HLCUSCL160548370
    ANTOFAGASTA ---TO---ANTWERPEN
    NEOCICLO SPA................¦ALLIED METALS LLC...........¦66970 G: CCNRB6SCCXE03001
    SAN ANTONIO ---TO---ANTWERPEN
    AGENCIAS UNIVERSALES SA.....¦BURGER LINER AGENCIES NV....¦14117 G: CCNRB6SCCXE02781
    ANTOFAGASTA ---TO---BARCELONA
    COMPANIA MINERA ZALDIVAR SPA¦............................¦609339 G: HLCUSCL160619244
    SAN ANTONIO ---TO---BARCELONA
    SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS MAR¦LOGFRET ESPANA SL...........¦42100 G: CCNRB6SCCXA24591
    ULTRAMAR AS AGENTS OF STOLT ¦MARMEDSA LOGISTICA NOATUM SH¦98730 G: CCNRB6SCCXF03221
    AMS FAMILY SA...............¦NUFRI SL....................¦24640 G: CCNRB6SCCXF03511
    ALEMPUE SA..................¦NUFRI SL....................¦26400 G: CCNRB6SCCXF03261
    ALEMPUE SA..................¦NUFRI SL....................¦24728 G: CCNRB6SCCXF03262
    ALEMPUE SA..................¦NUFRI SL....................¦25168 G: CCNRB6SCCXF03263
    SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LOGISTICS SAU......¦3983 G: SUDUB6603A0CS1B5
    PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦GROUPE BARBA FRANCE.........¦26500 G: SUDUB6603A0CSTU6
    PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦PESCADOS VIDELA SA..........¦26500 G: SUDUB6603A0CSRB1
    EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦FRIT RAVICH SL..............¦20200 G: HLCUSCL160615908
    EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦FRIT RAVICH SL..............¦21554 G: HLCUSCL160615919
    VANESA SUSANA SANTINI CARRO.¦VANESA SUSANA SANTINI CARRO.¦5384 G: HLCUSCL160612468
    COMPANIA MINERA AMALIA LTD..¦............................¦296017 G: HLCUSCL160612490
    AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA EUROPA SL...........¦25200 G: HLCUSCL160616659
    SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
    DAVID DEL CURTO SA..........¦JEICY FRUIT SA..............¦25840 G: SUDUB6603A0CSTBT
    PUERTO ANGAMOS ---TO---BUENAVENTURA
    CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦VICTORIA LINE COLOMBIA LTD..¦48100 G: HLCUSCL160529231
    SAN ANTONIO ---TO---BURGAS
    STANDARD WOOL CHILE SA......¦SAFIL SPA -BULSAFIL BRANCH..¦25330 G: HLCUSCL160527660
    SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
    RUCARAY SA..................¦JEICY FRUIT SA..............¦22422 G: SUDUB6603A0CSXBD
    RUCARAY SA..................¦JEICY FRUIT SA..............¦22344 G: SUDUB6603A0CS44Z
    PUERTO ANGAMOS ---TO---CASTELLON DE LA PLAN
    SQM SALAR SA................¦SQM IBERIAN SA..............¦21139 G: HLCUSCL160539629
    SQM SALAR SA................¦SQM IBERIAN SA..............¦73500 G: HLCUSCL160605510
    SAN ANTONIO ---TO---GENOA
    LCL CARIBBEAN CORP..........¦JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦10560 G: SUDUB6603A0CSHNV
    INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO SRL..............¦14350 G: SUDUB6603A0CSCYW
    EXPORTADORA XFRU CINCO LIMIT¦DITTA ALESSANDRO GREGORINI &¦26400 G: SUDUB6603A0CSD8J
    AGROCOMERCIAL IDEXPORT LIMIT¦LIBEROMONDO SOC COOP SOCIALE¦7200 G: HLCUSCL160617629
    PROCESADORA INSUBAN LTD.....¦GIBI SPA....................¦22320 G: HLCUSCL160616290
    STANDARD WOOL CHILE SA......¦SAIMA AVANDERO SPA..........¦25272 G: HLCUSCL160525252
    EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦LIFE SRL....................¦10471 G: HLCUSCL160616352
    HMGS CHILE LTD..............¦TRASPORTI INTERNAZIONALI TRA¦11420 G: HLCUSCL160540792
    STANDARD WOOL CHILE SA......¦SAIMA AVANDERO SPA..........¦25092 G: HLCUSCL160525431
    EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦MAINERI F LLI SAS...........¦20463 G: HLCUSCL160615305
    EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦LIFE SRL....................¦20200 G: HLCUSCL160615920
    LA INVERNADA EXPORT SPA.....¦NOBERASCO SPA...............¦22470 G: HLCUSCL160616911
    LA INVERNADA EXPORT SPA.....¦NOBERASCO SPA...............¦39092 G: HLCUSCL160611052
    MERCOFRUT SA................¦LIFE SRL....................¦21000 G: HLCUSCL160615053
    STANDARD WOOL CHILE SA......¦SAIMA AVANDERO SPA..........¦26289 G: HLCUSCL160538224
    PUERTO ANGAMOS ---TO---HAIFA
    SCHENKER CHILE SA...........¦ORIAN SH M LTD..............¦46800 G: HLCUSCL160537075
    ANTOFAGASTA ---TO---HONG KONG
    MINERA ANTUCOYA.............¦MARUBENI THAILAND CO LTD....¦500861 G: CCNRB6SCCXV02741
    IAN TAYLOR CHILE SA.........¦BULKHAUL SINGAPORE PTE LTD..¦14950 G: CCNRB6SCCXB14741
    ANTOFAGASTA ---TO---HOUSTON
    MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦INTERMODAL TANK TRANSPORTUSA¦11 G: HLCUSCL160448200
    BRIDGE INTERMODAL TRANSPORT ¦NEWPORT TANK CONTAINERS INC.¦3691 G: HLCUSCL160527415
    SAN ANTONIO ---TO---LE HAVRE
    AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦VEGELINK SARL...............¦19080 G: CCNRB6SCCXF03501
    SAN ANTONIO ---TO---LISBOA
    BE ONE CHILE SPA............¦MODELO CONTINENTE HIPERMERCA¦22579 G: CCNRB6603A0CS4AT
    ANTOFAGASTA ---TO---LIVORNO
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦199558 G: HLCUSCL160620129
    MANTOS COPPER SA............¦............................¦401532 G: HLCUSCL160621780
    GRACE SA....................¦............................¦500994 G: HLCUSCL160611856
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦151291 G: HLCUSCL160621702
    COMPANIA MINERA ZALDIVAR SPA¦............................¦174627 G: HLCUSCL160619288
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦298323 G: HLCUSCL160620130
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦101292 G: HLCUSCL160621713
    MINERA ANTUCOYA.............¦............................¦502407 G: HLCUSCL160621695
    COMPANIA MINERA ZALDIVAR SPA¦............................¦75880 G: HLCUSCL160619299
    MANTOS COPPER SA............¦............................¦100285 G: HLCUSCL160621779
    IQUIQUE ---TO---LIVORNO
    ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦RHENUS LOGISTICS SPA........¦6500 G: HLCUSCL160545836
    PUERTO ANGAMOS ---TO---LIVORNO
    SQM SALAR SA................¦SQM EUROPE NV...............¦20459 G: HLCUSCL160605470
    SQM SALAR SA................¦SQM EUROPE NV...............¦25351 G: HLCUSCL160600690
    SAN ANTONIO ---TO---LIVORNO
    PRODUCTORA DE SEMILLAS LTD..¦SUBA SEEDS CO SPA...........¦9263 G: CCNRB6SCCXF03181
    EXPORTADORA FRUGAS LTD......¦EREDI GASTALDELLI SAS.......¦24976 G: CCNRB6SCCXF03411
    FRUTLAND SA.................¦FRUTTITAL SRL...............¦26400 G: SUDUB6603A0CSAKU
    LA INVERNADA EXPORT SPA.....¦EUROCO SRL..................¦40514 G: SUDUB6603A0CSV2Y
    NEWPORT CARGO SA............¦GALARDI SRL.................¦8348 G: SUDUB6603A0CSGVC
    BON VOYAGE LOGISTICS CHILE S¦SAMER & CO SHIPPING SPA.....¦17879 G: SUDUB6603A0CS1SW
    FRUTLAND SA.................¦CECCARELLI GIULIO SRL.......¦25432 G: SUDUB6603A0CS9K6
    CURTIDOS BAS SA.............¦CONCERIA CRISTINA SPA.......¦37940 G: HLCUSCL160615506
    AGRICOLA BALLERINA CHILE LIM¦NEW FACTOR SPA..............¦20520 G: HLCUSCL160616396
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ASI SRL.....................¦21724 G: HLCUSCL160610948
    CURTIDOS BAS SA.............¦CONCERIA CRISTINA SPA.......¦38129 G: HLCUSCL160615411
    EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦CHARLOTTE HOLDINGS LTD......¦24238 G: HLCUSCL160617567
    IQUIQUE ---TO---MARIEL
    SOCIEDAD COMERCIAL HAR LTD..¦AGENCIA TRANSITARIA PALCO...¦5000 G: HLCUSCL160548890
    PUERTO ANGAMOS ---TO---MONTREAL
    POLYTEX SA..................¦GEOSYNTHETIQUES ZTG INC.....¦20371 G: CCNRB6SCCXB14591
    SQM SALAR SA................¦JOHNSON MATTHEY BATTERY MATE¦75791 G: HLCUSCL160545266
    ANTOFAGASTA ---TO---PUSAN
    COMPA A MINERA ZALDIVAR SPA.¦............................¦508332 G: CCNRB6SCCXV02711
    MINERA ANTUCOYA.............¦MARUBENI CORPORATION........¦98488 G: CCNRB6SCCXV02701
    COMPA A MINERA ZALDIVAR SPA.¦............................¦509340 G: CCNRB6SCCXV02712
    ANTOFAGASTA ---TO---ROTTERDAM
    MINERA ESCONDIDA LIMITADA...¦............................¦251081 G: HLCUSCL160622219
    MINERA ESCONDIDA LIMITADA...¦............................¦250944 G: HLCUSCL160618358
    MINERA ESCONDIDA LIMITADA...¦............................¦250972 G: HLCUSCL160618391
    ANTOFAGASTA ---TO---SALERNO
    SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦............................¦516731 G: HLCUSCL160618928
    MINERA CENTINELA............¦AURUBISAG...................¦354251 G: HLCUSCL160620118
    MINERA ESCONDIDA LIMITADA...¦............................¦252477 G: HLCUSCL160618208
    MINERA ESCONDIDA LIMITADA...¦............................¦752140 G: HLCUSCL160618559
    PUERTO ANGAMOS ---TO---SALERNO
    MINERA LAS CENIZAS SA.......¦............................¦502066 G: HLCUSCL160607962
    SAN ANTONIO ---TO---SALERNO
    C STEINWEG CHILE LTD........¦CSTEINWEG GMT SRL...........¦200619 G: CCNRB6SCCXF03341
    C STEINWEG CHILE LTD........¦CSTEINWEG GMT SRL...........¦200700 G: CCNRB6SCCXF03342
    LCL CARIBBEAN CORP..........¦JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦10560 G: SUDUB6603A0CSURR
    LCL CARIBBEAN CORP..........¦JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦20080 G: SUDUB6603A0CSSMK
    LCL CARIBBEAN CORP..........¦JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦20080 G: SUDUB6603A0CSW03
    LCL CARIBBEAN CORP..........¦JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦20080 G: SUDUB6603A0CS31S
    LCL CARIBBEAN CORP..........¦JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦20080 G: SUDUB6603A0CSJEF
    AMERICAN MOVING SERVICES CHI¦GES ITALY SPA...............¦14340 G: HLCUSCL160548392
    COMPANIA MINERA TECK CARMEN ¦AURUBISAG...................¦141383 G: HLCUSCL160612088
    COMPANIA MINERA TECK CARMEN ¦AURUBISAG...................¦10117 G: HLCUSCL160626147
    ANTOFAGASTA ---TO---SAN JUAN
    ENAEX SA....................¦PRODUCTORA DE AGREGADOS INC.¦21168 G: HLCUSCL160550152
    ENAEX SA....................¦GEO-ROCK INC................¦21168 G: HLCUSCL160550196
    SAN ANTONIO ---TO---SANTA CRUZ DE TENERI
    EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦EXPLOTACIONES GANADERAS DE..¦25596 G: HLCUSCL160611677
    SAN ANTONIO ---TO---VADO LIGURE
    COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦FRUTTITAL SRL...............¦24000 G: SUDUB6603A0CSSRY
    ANTOFAGASTA ---TO---VALENCIA
    SOCCOMERCIAL MARQUEZ LTD....¦CONGELADOS SARIEGO SL.......¦27467 G: HLCUSCL160620425
    SOCCOMERCIAL MARQUEZ LTD....¦CONGELADOS SARIEGO SL.......¦24742 G: HLCUSCL160620414
    SAN ANTONIO ---TO---VALENCIA
    SANTA MATILDE COMERCIAL LTD.¦MANUFACTURAS CEYLAN SL......¦6880 G: CCNRB6SCCXF02511
    BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦BRAID LOGISTICS EUROPE......¦72225 G: CCNRB6SCCXF03011
    BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦BRAID LOGISTICS EUROPE......¦24000 G: CCNRB6SCCXF03251
    SOCIEDAD DE INVERSIONES SEEL¦APERITIVOS MEDINA 3 SL......¦20898 G: CCNRB6SCCXF03391
    EXPORTADORA XFRU CINCO LIMIT¦BARGOSA SA..................¦26400 G: CCNRB6SCCXF03491
    MARFRIG CHILE SA............¦BORMARKET SA................¦21942 G: SUDUB6603A0CSWAW
    EXPORTADORA DEL SUR SA......¦FRUTASALBA SA...............¦21021 G: SUDUB6603A0CS9HV
    EXPORTADORA DEL SUR SA......¦FRUTASALBA SA...............¦21021 G: SUDUB6603A0CS5LC
    FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦IMPORTACO CASA PONS SAU.....¦42300 G: HLCUSCL160619160
    FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦BOR MARKET SA...............¦16265 G: HLCUSCL160538396
    FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦IMPORTACO CASA PONS SAU.....¦21720 G: HLCUSCL160616458
    LA INVERNADA EXPORT SPA.....¦INTERBARI SL................¦10700 G: HLCUSCL160616955
    AMERICAN MOVING SERVICES CHI¦NEWBLOCK SL.................¦16160 G: HLCUSCL160548381
    FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦IMPORTACO CASA PONS SAU.....¦20048 G: HLCUSCL160616470
    FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦IMPORTACO CASA PONS SAU.....¦21720 G: HLCUSCL160619150
    CARTULINAS CMPC SA..........¦............................¦23450 G: HLCUSCL160608088
    PACIFIC NUT CO..............¦FRUMESA SL..................¦20920 G: HLCUSCL160616604
    IQUIQUE ---TO---VANCOUVER
    CORPESCA SA.................¦SKRETTING CANADA INC........¦497490 G: SUDUB6603A0CS2SR
    PUERTO ANGAMOS ---TO---VANCOUVER
    CORPESCA SA.................¦EWOS CANADA LTD.............¦407140 G: SUDUB6603A0CS12W

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 20 JUNIO 2016
    BUQUE: JING HE


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    IQUIQUE ---TO---
    SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS..................¦27910 G: EGLV731600054475
    SAN ANTONIO ---TO---
    VI~A CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL............¦16934 G: SAIREU160000024
    VI~A CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL............¦16934 G: SAIREU160000025
    VI~A CONCHA Y TORO SA.......¦SARL JEAN CHATEL............¦16927 G: SAIREU160000026
    IQUIQUE ---TO---AHMEDABAD
    CNA METALS LTD..............¦AAMOR INOX LTD..............¦21000 G: EGLV731600055951
    SAN ANTONIO ---TO---BANGKOK
    JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND THAILAND LTD..¦7000 G: 1706A00786
    TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦APC LOGISTICS THAI CO LTD...¦49200 G: 1706A00779
    IQUIQUE ---TO---BELAWAN, SUMATRA
    SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦447660 G: EGLV731600053673
    SAN ANTONIO ---TO---BELAWAN, SUMATRA
    SOCIEDAD DE PROCESAMIENTOS..¦CNA METALS LTD..............¦44436 G: EGLV731600057539
    IQUIQUE ---TO---CALCUTTA
    SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦24890 G: EGLV731600056460
    SAN ANTONIO ---TO---COLOMBO
    SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦MAC SUPPLY CHAIN SOLUTIONS P¦13576 G: SAICMB160000002
    IQUIQUE ---TO---CORINTO
    ACF MINERA SA...............¦INSUMOS DISAGRO PARA LA INDU¦175420 G: EGLV731600056371
    IQUIQUE ---TO---DA NANG
    SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦679490 G: EGLV731600058705
    SAN ANTONIO ---TO---DALIAN
    VITIVINICOLA ANTAWARA SPA...¦ORIENTAL DRAGON FOOD CO LTD.¦24617 G: EGLV731600057903
    SAN ANTONIO ---TO---FUZHOU
    VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦FUJIAN MASTER HARVEST WINE C¦43600 G: EGLV731600055048
    IQUIQUE ---TO---HAIPHONG
    SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦135305 G: EGLV731600058250
    SAN ANTONIO ---TO---HAIPHONG
    JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND VIETNAM CO LTD¦23876 G: 1706A00788
    IQUIQUE ---TO---HALDIA
    SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦21515 G: EGLV731600058047
    SAN ANTONIO ---TO---HO CHI MINH CITY
    IGNISTERRA SA...............¦RAPEXCO - DAI NAM LLC.......¦47713 G: EGLV731600059124
    IQUIQUE ---TO---HONG KONG
    AIR SEA WORLDWIDE SA........¦ASW SUPPLY CHAIN MANAGEMENT ¦41200 G: EGLV731600056206
    SAN ANTONIO ---TO---HONG KONG
    DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA LTD...........¦25044 G: EGLV731600056290
    WORLDWIDE TRANSPORT LTD.....¦COLLYER LOGISTICS SOUTH CHIN¦23059 G: EGLV731600057598
    SOC EXPORTADORA VERFRUT SA..¦SHENZHEN YUN GUAN TIAN TRADI¦22400 G: EGLV731600059108
    BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦ZHUHAI LIMARI WINE CO LTD...¦17700 G: 1706A00790
    SAN ANTONIO ---TO---HUANGPU
    BDP CHILE LTDA..............¦BDP ASIA PACIFIC LTD........¦64882 G: EGLV731600045883
    BDP CHILE LTDA..............¦BDP ASIA PACIFIC LTD........¦21920 G: EGLV731600047088
    BUENAVENTURA ---TO---JAKARTA, JAVA
    SUCROAL SA..................¦PT HALIM SAKTI PRATAMA......¦40324 G: EGLV711600037801
    BUENAVENTURA ---TO---JAVA
    SUCROAL SA..................¦PT HALIM SAKTI PRATAMA......¦12720 G: EGLV711600039692
    IQUIQUE ---TO---JEBEL ALI
    ECU WORLDWIDE CHILE SA......¦ECU LINE MIDDLE EAST LLC....¦8429 G: 1706A00756
    SAN ANTONIO ---TO---JEBEL ALI
    TIMOTHY BRIAN HENDERSHOTT C/¦TIMOTHY BRIAN HENDERSHOTT C/¦1042 G: EGLV731600058454
    FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦DEL MONTE FOODS UAE FZE.....¦25270 G: SAIJEA160000025
    IQUIQUE ---TO---JIUJIANG
    SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦21420 G: EGLV731600058837
    BUENAVENTURA ---TO---KAOHSIUNG
    GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦229500 G: ETYBVTKSG415
    GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦85100 G: ETYBVTKSG416
    GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦384000 G: ETYBVTKSG417
    ROLCO SHIPPING SASTAX ID 900¦YANG MING MARINE TRANSPORT C¦0 G: C993000107
    IQUIQUE ---TO---KAOHSIUNG
    COMPANIA MINERA DONA INES DE¦CSTEINWENG LOGISTICS TAIWAN ¦199669 G: EGLV731600055978
    GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦7400 G: ETYIQQKSG438
    GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦3700 G: ETYIQQKSG439
    ULTRAMAR AG MARITIMA POR CUE¦WAN HAI LINES LTD...........¦4000 G: 1706A00754
    AGENCIAS UNIVERSALES SA.....¦YANG MING MARINE TRANSPORT C¦0 G: C987001401
    SAN ANTONIO ---TO---KAOHSIUNG
    ESSAAR CHILE SPA............¦NI-MET METALS & MINERALS INC¦23150 G: EGLV731600054602
    SUD TRADE SPA...............¦BEXAR COMMODITIES LLC.......¦22261 G: EGLV731600055722
    EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ROYAL ISLAND CO LTD.........¦22630 G: EGLV731600059531
    EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦GUANCHAN INTERNATIONAL DISTR¦20554 G: EGLV731600059540
    SOC EXPORTADORA VERFRUT SA..¦WLH GLOBAL TRADING INC......¦23520 G: EGLV731600059761
    GREENANDES CHILE SA.........¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦3700 G: ETYSAIKSG448
    ULTRAMAR AG MARITIMA POR CUE¦WAN HAI LINES LTD...........¦69000 G: 1706A00792
    ULTRAMAR AG MARITIMA POR CUE¦WAN HAI LINES LTD...........¦20000 G: 1706A00793
    PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL TAIWAN LTD..............¦0 G: SAIKHH160000011
    SAN ANTONIO ---TO---KARACHI
    METALURGICA Y MECANICAS MIDA¦PAN AMERICAN ZINC LLC.......¦48103 G: EGLV731600057946
    SAN ANTONIO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
    EXPORTADORA SAN ANDRES LTD..¦VERY FRESH INC..............¦21609 G: 1706A00787
    BUENAVENTURA ---TO---KOBE, HYOGO
    SUCROAL SA..................¦MC FOOD SPECIALTIES INC.....¦20200 G: EGLV711600038611
    IQUIQUE ---TO---KOBE, HYOGO
    SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦KOWA CO LTD CHEM DEPT II....¦25024 G: IQQUKB160000001
    IQUIQUE ---TO---LAEM CHABANG
    ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LI¦CARGO-PARTNER LOGISTICS LTD.¦76595 G: EGLV731600057423
    SAN ANTONIO ---TO---LUDHIANA
    ESSAAR CHILE SPA............¦MGK INTERNATIONAL INC.......¦128640 G: EGLV731600054599
    ESSAAR CHILE SPA............¦SAVERA INTERNATIONAL LTD....¦24824 G: EGLV731600055315
    SAN ANTONIO ---TO---MADRAS
    COMERCIAL CRIMAXCA SPA......¦CNA METALS LTD..............¦25595 G: EGLV731600055820
    COMERCIAL CRIMAXCA SPA......¦CNA METALS LTD..............¦25000 G: EGLV731600055838
    EXXAN SPA...................¦CNA METALS LTD..............¦153440 G: EGLV731600056966
    CNA METALS LTD..............¦ADHUNIK NIRYAT ISPAT LTD....¦201050 G: EGLV731600057121
    ESSAAR CHILE SPA............¦NI-MET METALS & MINERALS INC¦25820 G: EGLV731600059159
    SAN ANTONIO ---TO---MANILA
    PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦ENASIA IMPORT EXPORT CORP...¦28296 G: EGLV731600058411
    IQUIQUE ---TO---MANZANILLO
    ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦298188 G: EGLV731600056974
    SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦20300 G: YMLUL987000298
    TANGO LOGISTICA CHILE LTD...¦MEXICO AIR CARGO SYSTEMS SA.¦9755 G: YMLUL987000358
    NEWPORT CARGO SA............¦BONANZA LOGISTICS SA........¦10988 G: YMLUL987000363
    NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦YUSEN LOGISTICS MEXICO SA...¦7095 G: YMLUL987000371
    COEXCO CHILE SA.............¦STANDARD LOGISTICS SA.......¦17280 G: YMLUL987000377
    DACHSER CHILE SA............¦DACHSER DE MEXICO SA........¦20600 G: YMLUL987000379
    MARITRANS LTDA..............¦GRUPO OPERADOR MULTIMODAL SA¦3230 G: EGLV731600057504
    SOC DE TRANSPORTE Y SERV....¦DELPA LOGISTICS S DE RL DE C¦8054 G: EGLV731600057814
    DOLE CHILE SA...............¦ACUMEN FRUIT SA.............¦26400 G: EGLV731600058691
    EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦VIDIMPORT MONTERREY SA......¦20580 G: EGLV731600058845
    EXPORTADORA BB TRADING SPA..¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS F¦26400 G: EGLV731600059116
    DOLE CHILE SA...............¦MR FRUIT S DE RL DE CV......¦26400 G: EGLV731600060009
    EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦VIDIMPORT MONTERREY SA......¦20580 G: EGLV731600060025
    EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦VIDIMPORT MONTERREY SA......¦20580 G: EGLV731600060033
    EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦VIDIMPORT MONTERREY SA......¦20580 G: EGLV731600060068
    ARGUS LOGISTICA LIMITADA....¦RH SHIPPING & CHARTERING DE ¦8058 G: 1706A00782
    SEAFAIR CHILE SA............¦OPTIMA GLOBAL LOGISTICS SA D¦42048 G: 1706A00761
    CARGO COMPASS CHILE SPA.....¦MMS GLOBAL LOGISTICS SA DE C¦20160 G: 1706A00763
    CARGO COMPASS CHILE SPA.....¦MMS GLOBAL LOGISTICS SA DE C¦22579 G: 1706A00760
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦49551 G: 1706A00758
    BG LOGISTICS SA.............¦NAVICARGO SA DE CV..........¦7127 G: SAIZLO160000085
    SAN ANTONIO ---TO---MELBOURNE
    QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦NUFARM AUSTRALIA LTD........¦190800 G: SAIMEL160000007
    IQUIQUE ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
    SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦20260 G: EGLV731600053622
    SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦16060 G: EGLV731600055731
    SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦21080 G: EGLV731600056907
    SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦20510 G: EGLV731600056915
    SAN ANTONIO ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
    LAND GROWERS EXPORTACIONES L¦............................¦20080 G: EGLV731600055587
    RECUPERADORA DE EXCEDENTES..¦CNA METALS LTD..............¦21335 G: EGLV731600057369
    IMPORTADORA Y EXPORTADORA...¦CNA METALS LTD..............¦20950 G: EGLV731600058101
    GS EXPORTACIONES SA.........¦OLYMPIC METALS LLC..........¦24472 G: EGLV731600058799
    IMPORTADORA Y EXPORTADORA...¦CNA METALS LTD..............¦20770 G: EGLV731600060360
    RECUPERADORA DE EXCEDENTES..¦CNA METALS LTD..............¦21877 G: EGLV731600060688
    COSAYACH NITRATOS SA........¦PANTHEON FZE................¦16065 G: 1706A00785
    IQUIQUE ---TO---NINGBO
    SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦22310 G: EGLV731600053665
    SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦22770 G: EGLV731600058519
    PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL CHINA LTD...............¦0 G: IQQNGB160000001
    AG MARITIMAS BROOM IQUIQUE S¦CHINA SHIPPING CONTAINER NIN¦209250 G: 5IQQNGB00001
    SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
    YAGAN EXPRESS TRANSPORTES LI¦TRIMAN SHIPPING CO LTD......¦25048 G: 1706A00783
    PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL CHINA LTD...............¦0 G: SAINGB160000015
    IQUIQUE ---TO---PUERTO QUETZAL
    ACF MINERA SA...............¦NITRATOS DE GUATEMALA SA....¦100240 G: EGLV731600051590
    SAN ANTONIO ---TO---PUERTO QUETZAL
    TRADEPRO CHILE SA...........¦TRADEPRO INC 1810 NE 144 TH ¦24000 G: YMLUL987000309
    NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦CONSOLIDADOS 807 SA.........¦19794 G: YMLUL987000364
    IQUIQUE ---TO---PUSAN
    SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦20990 G: EGLV731600053657
    INTERLINE LTDA..............¦ATLANTIC FORWARDING KOREA LT¦1820 G: EGLV731600055927
    CNA METALS LTD..............¦SAMBO IND CO LTD............¦22210 G: EGLV731600056885
    SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦............................¦50048 G: IQQPUS160000029
    SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE¦............................¦50048 G: IQQPUS160000030
    COMPA~~A MINERA DO~A INES DE¦KEB HANA BANK...............¦23877 G: IQQPUS160000032
    COMPA~~A MINERA DO~A INES DE¦KEB HANA BANK...............¦48603 G: IQQPUS160000033
    SQM INDUSTRIAL SA...........¦SUNTECH CORP................¦43198 G: IQQPUS160000027
    SQM INDUSTRIAL SA...........¦SAM YANG CHEM CORP..........¦49214 G: IQQPUS160000028
    SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
    PATAGONIAFRESH SA...........¦WORLD JUICE INC.............¦20416 G: 1706A00762
    LICAN SEA FOOD SA...........¦HW CO LTD...................¦24960 G: 1706A00765
    PATAGONIAFRESH SA...........¦WORLD JUICE INC.............¦20416 G: 1706A00773
    BMC INTERNATIONAL CHILE.....¦MORNING DEW FNB.............¦22965 G: 1706A00774
    TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦WINNERS TRANS CO LTD........¦71604 G: SAIPUS160000027
    SAN ANTONIO ---TO---QINGDAO
    GREENDOT SPA................¦YANTAI ECONOMY TECHNOLOGY...¦41000 G: EGLV731600058527
    VIU MANENT Y CIA LTD........¦JINAN GRAMPUS INTERNATIONAL ¦18538 G: 1706A00777
    SAN ANTONIO ---TO---QUANZHOU
    GREENDOT SPA................¦QUANZHOU SUNFLY IMPORT & EXP¦15190 G: EGLV731600053975
    SAN ANTONIO ---TO---SANSHUI
    A HARTRODT CHILE SA.........¦A HARTRODT SHENZHEN LOGISTIC¦71460 G: EGLV731600058578
    SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
    TRANSPORTES EUROTRANS CHILE ¦JSD LOGISTICS SHANGHAI CO LT¦51247 G: EGLV731600054572
    ENFAENA SA..................¦SHANGHAI CLEAN TECHNOLOGY CO¦20188 G: EGLV731600057580
    CCT GLOBAL LOGISTICS SA.....¦ON TIME EXPRESS LTD.........¦17850 G: EGLV731600058080
    GALPER CHILE SA.............¦SHANGHAI SUNWINE LOGISTICS C¦22820 G: EGLV731600058462
    FASER CARGO CHILE Y CIA LTD.¦DGX SHANGHAI CO LTD.........¦16250 G: 1706A00759
    CONFIA CARGO SA.............¦ON TIME EXPRESS LTD.........¦16128 G: 1706A00764
    SAN ANTONIO ---TO---SINGAPORE
    CALBU SPA...................¦............................¦8616 G: EGLV731600043601
    ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦CARGO-PARTNER LOGISTICS PTE ¦21470 G: EGLV731600058926
    SAN ANTONIO ---TO---SYDNEY
    JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JAS FORWARDING WORLDWIDE....¦6870 G: EGLV731600057156
    HORTIFRUT CHILE SA..........¦BROOKS INVESTMENTS NSW PTY L¦23839 G: SAISYD160000005
    SAN ANTONIO ---TO---TIANJINXINGANG
    GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦GEODIS WILSON CHINA LTD.....¦16218 G: 1706A00781
    SAN ANTONIO ---TO---TOKYO, TOKYO
    PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦TOYOTA TSUSHO FOODS CORP....¦25440 G: EGLV731600058403
    SAN ANTONIO ---TO---YANTAI
    PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦YANTAI YOUMEI FOOD COL......¦28800 G: 1706A00784
    BUENAVENTURA ---TO---YANTIAN
    ROLCO SHIPPING SASTAX ID 900¦HONG KONGYANG MING LINE LTD.¦0 G: C993000106
    IQUIQUE ---TO---YANTIAN
    ULTRAMAR AG MARITIMA POR CUE¦WAN HAI LINES LTD...........¦360000 G: 1706A00755
    AGENCIAS UNIVERSALES SA.....¦YM SHENZHEN OFFICE C/O YOUNG¦0 G: C987001399
    AGENCIAS UNIVERSALES SA.....¦YM SHENZHEN OFFICE C/O YOUNG¦0 G: C987001400
    SAN ANTONIO ---TO---YANTIAN
    WORLD TRANSPORT INTERNATIONA¦CHINA NATIONAL LOGISTICS LTD¦25764 G: EGLV731600057261
    ULTRAMAR AG MARITIMA POR CUE¦WAN HAI LINES LTD...........¦220000 G: 1706A00791
    SAN ANTONIO ---TO---YUNFU
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦52215 G: EGLV731600056427

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 20 JUNIO 2016
    BUQUE: MIZAR


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    ANTWERPEN ---TO---ARICA
    JT INTERNATIONAL SA 8.......¦BIS OVERSEAS BOLIVIA SRL....¦5121 G: BSE0164715
    BALBOA ---TO---ARICA
    GREYARE LOGISTIC CALLE 17 AV¦GENNY GLADYS HOYOS CUELLAR C¦2887 G: PMA0127981
    CENTRAL CARGO INTERNATIONAL ¦JUAN CARLOS RIBERA ROCA CALL¦2474 G: PMA0128030
    BUENAVENTURA ---TO---ARICA
    KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD..........¦10530 G: BGA0202760
    KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD..........¦20030 G: BGA0202763
    KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD..........¦8790 G: BGA0202764
    KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD..........¦4860 G: BGA0202920
    VALLEY CARGO SA.............¦SCHARFF CARGA BOLIVIA SA C/ ¦10448 G: BGA0202990
    MAC-JOHNSON CONTROLS COLOMBI¦MAYOREO Y DISTRIBUCION SA...¦50626 G: BGA0203108
    BDP COLOMBIA SA NIT 80600804¦M&S CARGA INTERNACIONAL SRL.¦4854 G: BGA0203130
    CHIWAN ---TO---ARICA
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA CHILE CO L¦14663 G: SHZ1949442
    FOS SUR MER ---TO---ARICA
    POMA SAS 109................¦POMA SAS SUCURSAL BOLIVIA CA¦14864 G: LHV1402053
    FOSHAN ---TO---ARICA
    FUHE AUTOMOBILE INDUSTRIAL F¦GRUPO V&P SRL PUENTE ARNAO N¦25750 G: FSH0167624
    FUHE AUTOMOBILE INDUSTRIAL F¦JOSE LUIS LLANQUI SAHUA.....¦20660 G: FSH0167751
    GDYNIA ---TO---ARICA
    PANALPINA POLSKA SP Z OO 17 ¦C-TRANS SRL CALLE HERNAN ARD¦1250 G: GDY0173948
    HUANGPU ---TO---ARICA
    CHJ INTERNATIONAL TRADING CO¦ZONG BIN ZHENG CALLE 21 DE S¦25290 G: GGZ0719877
    LE HAVRE ---TO---ARICA
    MUNKSJO ROTTERSAC SAS ROTTER¦ZEPOL LTDA CARRETERA ALPPUCA¦15227 G: LHV1405280
    MANZANILLO ---TO---ARICA
    BACARDI Y CIA SA DE CV......¦R IGNACIO ARANA B Y/O DICON.¦17336 G: MXO0337262
    BACARDI Y CIA SA DE CV......¦R IGNACIO ARANA B Y/O DICON.¦16997 G: MXO0337273
    MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---ARICA
    P&S CARGO SERVICES PVT LTD..¦SERVICIOS DE TRANSPORTES COM¦2095 G: AHE0136134
    NINGBO ---TO---ARICA
    SHAOXING KEQIAO ANCAN TEXTIL¦DEZE LTDA CALLE HUGO ESTRADA¦10500 G: NBYG041771
    PUSAN ---TO---ARICA
    BLUE CARGO HONG KONG LTD....¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA ¦28480 G: SEL0607378
    ALPHACHEM CO LTD............¦HANY COLOR SRL..............¦3035 G: SEL0608500
    QINGDAO ---TO---ARICA
    QINGDAO TONGYIDE IMPORT& EXP¦L Y C ESPECIES SRL..........¦44352 G: QDCE025621
    QINHUANGDAO ---TO---ARICA
    QINGDAO AEON GLASS CO LTD...¦JAVIER EDUARDO RAMOSAV BUENO¦26850 G: QHPV903116
    SAN ANTONIO ---TO---ARICA
    NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE BOLIVIA SA PARQUE IND¦5382 G: SNG0204926A
    NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE BOLIVIA SA PARQUE IND¦8485 G: SNG0204926B
    NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE BOLIVIA SA PARQUE IND¦5382 G: SNG0204926C
    NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE BOLIVIA SA PARQUE IND¦4293 G: SNG0204926D
    SHANGHAI ---TO---ARICA
    KINGTAI CHEMICALS CO LTD....¦ASIAGRO INTERNATIONAL SRL...¦16580 G: CNCL470988
    FAN CHENG INTERNATIONAL TRAN¦MARITIME SERVICES LINE BOLIV¦3657 G: CNCT235969
    NANJING ESSENCE FINE-CHEMICA¦AGROIGUAZU SRL..............¦17550 G: CNQT911045
    SHENGDA IMPORT ANDEXPORT CO ¦FLOORING DECOR IMPORT CO LTD¦22760 G: CNSE331562
    SHUNDE ---TO---ARICA
    REYNOLD LOGISTICS LTD.......¦GAVA BOLIVIA SRL............¦16265 G: HKA1494475
    TIANJINXINGANG ---TO---ARICA
    YIWU MUTUAL TRADE CO LTD....¦RUTH LIGIA IRIGOYEN RODRIGUE¦26865 G: TSYT014972
    XIAMEN ---TO---ARICA
    FUZHOU HENGWEIBO TRADE CO LT¦KIM HYUNG BIN COSTANRA 360 A¦9290 G: XMPC508641
    YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---ARICA
    DAMCO JAPAN KK ON BEHALF OF ¦DAMCO CHILE SA T:+56 2 28289¦17290 G: TYO0199369
    ZHANGJIAGANG ---TO---ARICA
    KH CHEMICALS SCHEEPMAKERIJ 2¦MONOPOL LTDA CALLE COVENDO N¦17520 G: NJCL104722
    SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
    A&B PACIFIC LOGISTICS LTD...¦CONNEXION LOGISTICS CORP....¦1669 G: SNG0204823
    SAN ANTONIO ---TO---BARCELONA
    ELOI ANDES SHIPPING SA MONED¦CARGOJET SA CALLE 5 SECTOR C¦3000 G: SNG0204749
    DAVID DEL CURTO SA..........¦AZ FRANCE SA 56.............¦16538 G: SNG0205015
    DAVID DEL CURTO SA..........¦HERMANOS FERNANDEZ LOPEZ SA ¦25344 G: SNG0205073
    COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦COPERFRUIT SL CARRETERA DE V¦26400 G: SNG9155422
    SAN ANTONIO ---TO---BEIRUT
    POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦SEIFEDDIN RAMADAN LEBANON - ¦24200 G: SNG0205200
    SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
    LUNA PORTA ALVARO JAVIER AV ¦YASMID ELIANA ECHEVERRY CAIC¦25900 G: MDZ0120650
    LUNA PORTA ALVARO JAVIER AV ¦YASMID ELIANA ECHEVERRY CAIC¦25900 G: MDZ0120651
    LUNA PORTA ALVARO JAVIER AV ¦COMERCIALIZADORA FRESMAR SAS¦25900 G: MDZ0120663
    SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS ASAGENT CODIGO ¦17246 G: MDZ0120672
    LUNA PORTA ALVARO JAVIER AV ¦EL GRAN LANGOSTINO SAS CALLE¦25900 G: MDZ0120675
    SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS ASAGENT CODIGO ¦8960 G: MDZ0120706
    MSL CHILE SA GENERAL PARRA 7¦MSL COLOMBIA LTD............¦10408 G: SNG0202891
    ECU WORLDWIDE CHILE SA AMERI¦ECU WORLDWIDE COLOMBIA SAS N¦21098 G: SNG0204527
    DANGEROUS Y DRY CARGO SA....¦NORTH CARGA SAS COD0366 NIT ¦18432 G: SNG0204537
    CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..¦CRAFT COLGRUPAJES SAS ACI 59¦5504 G: SNG0204591
    HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦SUPPLA CARGO SAS NIT 8110239¦21000 G: SNG0204603
    ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦KEY LOGISTICS SAS...........¦23510 G: SNG0204667
    INVERTEC FOODS SA AVDA PRESI¦KELLOG DE COLOMBIA SA.......¦2122 G: SNG0204686
    PORT TRADE LOGISTICS CHILE L¦TAURUS LOGISTICS COLOMBIA SA¦3000 G: SNG0204762
    LESCHACO CHILE SA AV VITACUR¦COLTRANS SAS /..............¦17221 G: SNG0204841
    LESCHACO CHILE SA AV VITACUR¦COLTRANS SAS /..............¦20043 G: SNG0204871
    ALBATRANS CHILE SA..........¦M&B GRUPO INTERNACIONAL DE C¦24320 G: SNG0204890
    PORT TRADE LOGISTICS CHILE L¦TAURUS LOGISTICS COLOMBIA SA¦22084 G: SNG0204925
    JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA S¦10846 G: SNG0204929
    NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA TRANSV¦8530 G: SNG0204930A
    NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA TRANSV¦4409 G: SNG0204930B
    NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA TRANSV¦37708 G: SNG0204930C
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦GLORIA COLOMBIA SA NIT 83050¦183594 G: SNG0205001
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦GASEOSAS POSADA TOBON SA CAL¦40808 G: SNG0205031
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SURAMERICANA DE FRUTAS LTD..¦20525 G: SNG0205071
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦PRODUCTOS EL TOMATICO SAS CR¦24360 G: SNG0205076
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CI DONA PAULA SA CALLE 81 N ¦20386 G: SNG0205077
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦FRIGO CARGO INTERNACIONAL SA¦25646 G: SNG0205102A
    AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦FRIGO CARGO INTERNACIONAL SA¦25319 G: SNG0205102B
    LESCHACO CHILE SA AV VITACUR¦COLTRANS SAS /..............¦13000 G: SNG0205111
    LESCHACO CHILE SA AV VITACUR¦COLTRANS SAS /..............¦40697 G: SNG0205125
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DISTRIBUIDORA E IMPORTADORA ¦20817 G: SNG0205136
    EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦FRUTCOM SAS NIT 8300457682 C¦68073 G: SNG0205153
    EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦FRUTCOM SAS NIT 8300457682 C¦24435 G: SNG0205173
    POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦ALMACENES EXITO SA NIT 89090¦22814 G: SNG0205204
    TRANSITEX- TRANSITOS DE EXTR¦TRANSITEX COLOMBIA SAS CRA 1¦24696 G: SNG0205247
    GORI CHILE SA AV SANTA CLARA¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦11928 G: SNG9155408
    GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦64811 G: SNG9155411
    SAN ANTONIO ---TO---GENOA
    FRUNUT SPA CALLE LOS OLMOS 1¦............................¦20775 G: SNG0205093
    SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
    ECU WORLDWIDE CHILE SA AMERI¦ECU-WORLDWIDE- ECUADOR SA...¦9624 G: SNG0203730
    DANGEROUS Y DRY CARGO SA....¦PACIFICLINK SA..............¦21945 G: SNG0204341
    INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦UNIDAL ECUADOR SA...........¦23426 G: SNG0204597A
    INDUSTRIA DE ALIMENTOS DOS E¦UNIDAL ECUADOR SA...........¦17247 G: SNG0204597B
    CARTER FRUITS AGROINDUSTRIAL¦IMPORTADORA FOODS IMPORTFOOD¦21000 G: SNG0204657
    LAND GROWERS CHILE EXPORTACI¦NOTARO FRUIT SRL............¦20080 G: SNG0204681
    SUGAL CHILE LIMITADA LOS CON¦ECUAJUGOS SA................¦24592 G: SNG0204747
    HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦CORPORACION LOGISTICA INTEGR¦4456 G: SNG0204767
    CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR¦9583 G: SNG0204803A
    TOP CARGO CHILE LTD.........¦CTK LOGISTIC SA PUERTO SANTA¦6671 G: SNG0204821
    NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA...........¦24378 G: SNG0204913
    SHIPCO TRANSPORT CHILE SA NU¦SACO SHIPPING SA CDLA KENNED¦5655 G: SNG0204964
    CGI LOGISTICS CHILE SPA FLOR¦GALAXI SA AV9 DE OCTUBRE 191¦14112 G: SNG0205044
    DANGEROUS Y DRY CARGO SA....¦PACIFICLINK SA..............¦14746 G: SNG0205085
    APL LOG CHILE FREIGHT FORWAR¦LOGISTICS UNLTD SA LOGUNSA J¦15492 G: SNG0205088
    PANSOUTH AMERICA CHILE LTD..¦MUNDITRANSPORT SA RUC 179133¦5135 G: SNG0205106
    ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦BREMAX SA RUC 0991415858001 ¦12415 G: SNG0205114
    SUGAL CHILE LIMITADA LOS CON¦USAFISH SA..................¦41370 G: SNG0205129
    EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦TRANSMARINER SA RUC099069911¦204103 G: SNG0205168
    EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦TRANSMARINER SA RUC099069911¦22315 G: SNG0205175
    AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦SERVICIO INTEGRAL PARA LA AL¦21169 G: SNG0205187
    KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA...........¦12677 G: SNG9155370
    SAN ANTONIO ---TO---JEBEL ALI
    AGROPRODEX INTERNACIONAL SA.¦ALI MOUSA ABDUL KAREEM TRADI¦43890 G: SNG0204962
    CARTER FRUITS AGROINDUSTRIAL¦AFAREEN GENERAL TRADING LLC.¦21000 G: SNG0205183
    SAN ANTONIO ---TO---LIVORNO
    INMOBILIARIA Y CORRETAJES FR¦LA MADIA SRL ZI CORNACCHIOLA¦10450 G: SNG0204170
    JORGE E GALLARDO F SOCIEDAD ¦LA MADIA SRL LOC CORNACCHIOL¦8986 G: SNG0204595
    DAVID DEL CURTO SA..........¦GRANFRUTTA ZANI SOC COOP AGR¦16500 G: SNG0204904
    EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MAFFCO SPA VIA DELLA MAGGIOL¦52800 G: SNG9155415
    SAN ANTONIO ---TO---ODESSA
    SOCIEDAD EXPORTADORA Y COMER¦METRO CASH & CARRY UKRAINE 4¦7387 G: SNG0204797
    SAN ANTONIO ---TO---SOUSSE
    AGROPRODEX INTERNACIONAL SA.¦SOCIETE SINDIBAD DU COMMERCE¦8820 G: SNG0203937
    SAN ANTONIO ---TO---VALENCIA
    DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING SPAIN ¦11228 G: SNG0204911
    DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING SPAIN ¦10737 G: SNG0204950
    FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦CALCONUT SL.................¦10500 G: SNG0205137

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 20 JUNIO 2016
    BUQUE: MSC CAROLE


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    ALTAMIRA ---TO---ARICA
    STYROPEK MEXICO SA DE CV....¦INPROTEC SRL................¦50160 G: MSCUZY199326
    APRILE MTO MEXICO SA DE CV..¦INTERFREIGHT GI LOGISTICS SR¦127280 G: MSCUZY199631
    MEXICHEM RESINAS VINILICAS S¦PLASTICA 2000 SRL...........¦25525 G: MSCUZY200934
    BALBOA ---TO---ARICA
    LATIN LOGISTIC18 ZONA LIBRE ¦SIMONA LIMACHI DE JIMENEZNIT¦19755 G: SEAUSLD219478
    MAYS ZONA LIBRE SAZONA LIBRE¦MULTIEMPRESAS MARTINEZ UGART¦6619 G: SEAUSLD221994
    CONNEXION LOGISTICS CORPCALL¦BIZRA INTERNATIONAL SL......¦16308 G: SEAUSLD223197
    PRESTIGE IMPEX INC..........¦MIAMI HOUSE SRL.............¦9918 G: MSCUPA321814
    RYDU SA.....................¦BEST SERVICES LOGISTICS INC.¦9514 G: MSCUPA321822
    RYDU SA.....................¦BEST SERVICES LOGISTICS INC.¦8255 G: MSCUPA321830
    BALTIMORE ---TO---ARICA
    JORDAN TRADING INC..........¦COPELME SA..................¦49260 G: MSCULF917185
    CONDOR INTERNATIONAL........¦COPELME SA..................¦24452 G: MSCULF917417
    BARCELONA ---TO---ARICA
    OMAR LEONIDES CANAVIRI CALLE¦IMPORTADORA INDUSTRIAL RYOAX¦16700 G: MSCUES029162
    MAC PUAR SA.................¦HUANCA VALDIVIA REPRESENTACI¦12077 G: MSCUES030848
    TRANSGLORY SA...............¦SACO SHIPPING SRL...........¦6514 G: MSCUES033420
    ANDRES PINTALUBA SA.........¦EMPRESA AGROPECUARIA AGROMEL¦21828 G: MSCUES033511
    BUENAVENTURA ---TO---ARICA
    PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦C-TRANS SRLCALLE HERNAN ARDA¦96545 G: SEAU569744979
    KUEHNE NAGEL SASCALLE 113 NO¦KUEHNE NAGEL LTD............¦20370 G: SEAU569911117
    KUEHNE NAGEL SASREGDIAN NO01¦KUEHNE NAGEL LTD............¦7352 G: SEAU569925267
    KUEHNE NAGEL SASCALLE 113 NO¦KUEHNE NAGEL LTD............¦1458 G: SEAU569949015
    DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦REMAC CARGO SRL.............¦19060 G: SEAUSLD222214
    MASTERLINE COLOMBIA SASNIT: ¦ML LOGISTICS SRL............¦36107 G: SEAUSLD222643
    OLEODERIVADOS CI SASNIT 9004¦BANCO UNION SA..............¦514188 G: SEAUSLD222688
    BLU LOGISTICS COLOMBIA SASNI¦ROHLIG TRANSPORTE Y LOGISTIC¦14604 G: SEAUSLD223297
    TEAM FOODS COLOMBIACALLE 45A¦COMPANIA DE ALIMENTOS LTD...¦20500 G: SEAUSLD227264
    TRANSBORDER SASNIT: 80024146¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL.......¦40856 G: SEAUSLD235664
    MALCO CARGO ON BEHALF OF INT¦INDUSTRIA DE FRENOS Y EMBRAG¦24900 G: SEAUSLD236104
    POLIMES SA..................¦THAIS LTDA..................¦5430 G: MSCUBU732802
    DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦REMAC CARGO SRL.............¦10448 G: MSCUBU741167
    TRANSPORTADORA DE CARGA EXPR¦DEZE LTDA...................¦3048 G: MSCUBU742371
    ALLWORLD TRANSPORT COLOMBIA ¦DEZE LTDA...................¦18210 G: MSCUBU742421
    PANALPINA SA................¦CTRANS SRL ASAGENT FOR AND O¦8437 G: MSCUBU742488
    AGILITY LOGISTICS COLOMBIA S¦TRANS GLOBAL SRL............¦581 G: MSCUBU742496
    PINTUCO COLOMBIA SA.........¦S Y R INTERNACIONAL SRL.....¦11040 G: MSCUBU742512
    PRODUCTOS FAMILIA SA........¦PRODUCTOS SANCELA DEL PERU S¦45320 G: MSCUBU742520
    PINTUCO COLOMBIA SA.........¦S Y R INTERNACIONAL SRL.....¦23036 G: MSCUBU742538
    FALCON FREIGHT SA...........¦ELECTRORED BOLIVIA SRL......¦10043 G: MSCUBU742546
    COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..................¦21888 G: MSCUBU742561
    OASIS FLORALIFE COLOMBIA SA.¦CLEMENTE CHOQUE SIRPA CEDULA¦1913 G: MSCUBU742579
    COLORQUIMICA SA.............¦LA PAPELERA SA..............¦15580 G: MSCUBU742587
    COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..................¦21878 G: MSCUBU742595
    COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..................¦21888 G: MSCUBU742611
    MEXICHEM COLOMBIA SA........¦DISMAT SRL..................¦11414 G: MSCUBU742629
    COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..................¦21798 G: MSCUBU742637
    COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..................¦21818 G: MSCUBU742645
    GAVA COLOMBIA LTD...........¦GAVA BOLIVIA SRL............¦7040 G: MSCUBU742652
    FRUTALES LAS LAJAS SA.......¦MARCO ANTONIO LEFIMIL MUNOZ.¦25820 G: MSCUBU742660
    CARTAGENA ---TO---ARICA
    POLIPROPILENO DEL CARIBE SAN¦INDUSTRIA BOLIVIANA DE SACOS¦101936 G: SEAU830014020
    POLIPROPILENO DEL CARIBE SAN¦INDUSTRIA BOLIVIANA DE SACOS¦101936 G: SEAU830015097
    POLIPROPILENO DEL CARIBE SAN¦INDUSTRIA BOLIVIANA DE SACOS¦25484 G: SEAU830015674
    CHARLESTON ---TO---ARICA
    MARTEX FIBER SOUTHERN CORP..¦............................¦20128 G: MSCUMQ916118
    AIRPORT CLEARANCE SERVICES D¦UTC OVERSEAS SA CL..........¦15736 G: MSCUMQ917504
    CHIWAN ---TO---ARICA
    MAXCONWIDE LOGISTICS M SDN B¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦7786 G: MSCUPM074584
    FADER AUTOPARTS SUPPLY SDN B¦SAITAMA LTDA................¦37830 G: MSCUPM074683
    CRISTOBAL ---TO---ARICA
    SNOMBRE.....................¦SNOMBRE.....................¦62000 G: MSCUPA306062
    SEVEN SEAS LOGISTICS PANAMA ¦PLUS CARGO BOLIVIA SRL......¦7101 G: MSCUPA321756
    GUAYAQUIL ---TO---ARICA
    CORPORACION LOGISTICA INTEGR¦INBOLCARGO..................¦7852 G: MSCUEC991766
    FABRICA DE ENVASES SA.......¦BANCO BISA SA...............¦19566 G: MSCUEC992632
    HO CHI MINH CITY ---TO---ARICA
    SUNWAY LOGISTICSLTD.........¦NUEVA ERA SRL...............¦8802 G: MSCUVH525908
    HOUSTON ---TO---ARICA
    WORLDWIDE FREIGHT SERVICES I¦IMPORTADORA TEXAS SPAOBISPO ¦25504 G: SEAUSLD186253
    USA INTERCARGO LLC..........¦EDISON YAMPARA AYCA.........¦6472 G: MSCUUH581656
    SHELL LUBRICANTS SUPPLY CO..¦IMCRUZ SA...................¦17662 G: MSCUUH584510
    SHELL LUBRICANTS SUPPLY CO..¦IMCRUZ SA...................¦18681 G: MSCUUH584528
    SHELL LUBRICANTS SUPPLY CO..¦IMCRUZ SA...................¦19530 G: MSCUUH584551
    SHELL LUBRICANTS SUPPLY CO..¦IMCRUZ SA...................¦19388 G: MSCUUH584627
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦ATLANTIC EXPRESS CHILPERU CO¦6006 G: MSCUUH584783
    SHELL LUBRICANTS SUPPLY CO..¦IMCRUZ SA...................¦17585 G: MSCUUH584668
    SHELL LUBRICANTS SUPPLY CO..¦IMCRUZ SA...................¦18681 G: MSCUUH584569
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦ATLANTIC EXPRESS CHILPERU CO¦6671 G: MSCUUH584809
    MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦EMPACAR SA..................¦97708 G: MSCUUH586440
    JACKSONVILLE ---TO---ARICA
    JORDAN TRADING INC..........¦COPELME SA..................¦23360 G: MSCUZA197624
    EMO TRANS INC...............¦ML LOGISTICS SRL............¦21757 G: MSCUZA197699
    JAVA ---TO---ARICA
    BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦ML LOGISTICS LIMITADA.......¦130005 G: MSCUJQ274027
    LAEM CHABANG ---TO---ARICA
    KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦8268 G: MSCUWT862833
    LEIXOES ---TO---ARICA
    FAPRICELAINDUSTRIA DE TREFIL¦TECNOPOR SA.................¦25312 G: MSCULJ132822
    IBERMETAIS INDUSTRIA DE TREF¦DIADICA SRL.................¦24802 G: MSCULJ138787
    FAPRICELAINDUSTRIA DE TREFIL¦ACERCATE SRL................¦50664 G: MSCULJ136138
    LIVORNO ---TO---ARICA
    UNIGRA SRL VIA GARDIZZA 9/B ¦SENSORIAL SRL DIRECCION MONS¦18178 G: GEN0745509
    LONG BEACH ---TO---ARICA
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦BCG ENTERPRISE SPA..........¦4633 G: MSCUOL149140
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦YAGAN EXPRESS LINES.........¦14370 G: MSCUOL149488
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦YAGAN EXPRESS LINE..........¦39722 G: MSCUOL149637
    TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SR¦5217 G: MSCUOL153050
    MANZANILLO ---TO---ARICA
    NESTLE MEXICO SA DE CV......¦NESTLE BOLIVIA SA...........¦14075 G: MSCUZY200298
    NESTLE MEXICO SA DE CV......¦NESTLE BOLIVIA SA...........¦9450 G: MSCUZY200306
    NESTLE MEXICO SA DE CV......¦NESTLE BOLIVIA SA...........¦9450 G: MSCUZY200322
    IMERYS DIATOMITA MEXICOSA DE¦PINTURAS CORAL DE BOLIVIA LT¦61631 G: MSCUZY203383
    PRODUCTOS MINEROS RT SA DE C¦PALOAN SRL..................¦4200 G: MSCUZY205339
    LIBBEY MEXICO S DE RL DE CV.¦ALMACEN SANTA LUCIA.........¦21496 G: MSCUZY206808
    PLUSCARGO TRANSPORTE MEXICAN¦PLUSCARGO BOLIVIA SL........¦9335 G: MSCUZY208176
    PANALPINA TRANSPORTS MUNDIAL¦CTRANS SRL..................¦3636 G: MSCUZY208382
    GRUPO BIOQUIMICO MEXICANO SA¦ARYSTA LIFESCIENCE SRL......¦19627 G: MSCUZY208465
    MONTREAL ---TO---ARICA
    KRONOS CANADA INC...........¦TIGRE SA TUBOS CONEXIONS Y C¦20558 G: MSCUM9737273
    KRUGER PUBLICATION PAPERS IN¦COMUNICACIONES EL PAIS SA...¦96807 G: MSCUM9742695
    KRONOS CANADA INC...........¦QUIMICA ANDERS LTD..........¦20540 G: MSCUM9742745
    BALL TECHNOLOGIES AVANCEES..¦CONDENSA SA.................¦44788 G: MSCUM9746423
    MUNDRA ---TO---ARICA
    ARROWPLUS FZE...............¦ANASTACIO AMARU SANDOVAL....¦14870 G: MSCUOI719532
    BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦FRANKLIN CLAUDIO PASTEN VALE¦11592 G: MSCUOI720530
    NEW YORK ---TO---ARICA
    WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR VILLA FRONTERA¦5121 G: NAM2429536
    WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR VILLA FRONTERA¦5136 G: NAM2430605
    WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR VILLA FRONTERA¦5890 G: NAM2430606
    EVONIK CORPORATION 650 INDUS¦IMBA SA INDUSTRIA MOLINERA B¦18461 G: NAM9118212
    WREDE LLC AS AGENT OF WERNER¦RODRIGO CORTEZ DAZA.........¦20865 G: MSCUZZ408684
    ZIX MARITIME CORP...........¦SIKA BOLIVIA SA.............¦11009 G: MSCUZZ414252
    CONTINENTAL SHIPPING........¦EDINSON GUILLERMO YAMPARA AY¦5670 G: MSCUZZ415523
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦ATLANTIC EXPRESS CHILPERU CO¦5798 G: MSCUZZ415671
    PHOENIX MARKETING...........¦COPITO SRL..................¦23333 G: MSCUZZ417529
    NEW YORK-NEWARK APT ---TO---ARICA
    GLOBAL PARTNER LOGISTICS INC¦CARLOS ROBERTO GUTIERREZ SAL¦25000 G: SEAU569587471
    NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---ARICA
    NATIONAL STEEL AND AGRO INDU¦ALIPIO CONDORI RAFAEL CI 666¦103316 G: MSCUOI667954
    SOLITAIRE LOGISTIC PVT LTD..¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦10573 G: MSCUOI698819
    CENTURY RAYON...............¦SHIPPERS....................¦25235 G: MSCUOI738235
    GODFREY PHILLIPS INDIA LTD..¦BESADEMA....................¦15000 G: MSCUOI743409
    TRIGON GULF FZCO............¦DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS Q¦20040 G: MSCUOI743920
    NINGBO ---TO---ARICA
    SELLERS UNION CO LTD........¦SHEKINAH SRL................¦4119 G: MSCUYQ494935
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦8700 G: MSCUYQ502729
    SHAOXING COUNTY GUANXIONG CO¦ADELA CHURQUI DE CRUZ.......¦7730 G: MSCUYQ503263
    CNS INTERTRANS SHENZHEN CO L¦ALJHAVA LOGISTICS INTERNATIO¦2286 G: MSCUYQ515838
    YIWU XIETU TRADING CO.......¦TRANSPORTES MULTIMODALES TRA¦10067 G: MSCUYQ515127
    CNS INTERTRANS SHENZHEN CO L¦ALJHAVA LOGISTICS INTERNATIO¦12917 G: MSCUYQ515846
    SHANGRU IMPORT AND EXPORT TR¦FORJAR IMPEXPSRL............¦7907 G: MSCUYQ516976
    SINOVEN INTERNATIONAL GROUP ¦DENNIS PAIVA MERIDA.........¦8864 G: MSCUYQ516984
    YIWU PENGDA DAILY COMMODITY ¦ASTRIX SA...................¦12543 G: MSCUYQ519525
    ESM HNOS EXPORT CO LTD......¦NAME EMAJHONNS SRL..........¦14110 G: MSCUYQ519723
    SHENZHEN KEDESHUN TRADE CO L¦MATIAS OVANDO LIMACHI.......¦23475 G: MSCUYQ520010
    JIAXING ANDINO IMPORT AND EX¦ALICIA LIMACHI DE ORTEGA....¦3380 G: MSCUYQ523485
    SAILING SHIPPING AGENCY CO L¦ONE WORLD LOGISTICS SRL.....¦589000 G: MSCUYQ523493
    SAILING SHIPPING AGENCY CO L¦ONE WORLD LOGISTICS SRL.....¦263000 G: MSCUYQ523527
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦22038 G: MSCUYQ526090
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦4428 G: MSCUYQ526108
    YIWU RIYAO IMPORT&EXPORT CO ¦PACHECO MAMANI CELESTINO....¦6280 G: MSCUYQ530720
    YIWU MULIN IMP & EXP CO LTD.¦SERGIO SILVA BALTAZAR.......¦20461 G: MSCUYQ539804
    ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL.......¦2278 G: MSCUYQ540711
    SINOVEN INTERNATIONAL GROUP ¦ALEIDA GUTIERREZ DURAN......¦19207 G: MSCUYQ532908
    WANHANG INTERNATIONAL TRADE ¦NOMBRE GENARO QUELALI YUJRA.¦11000 G: MSCUYQ540992
    WANLILAI IMP&EXPCOLIMITED...¦SESHIRYA IMPORT EXPORT SRL..¦10350 G: MSCUYQ545777
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦10219 G: MSCUYQ545991
    ROUCHEN TRADING COLIMITED...¦DANIEL CARLOS ORTUNO HIDALGO¦7180 G: MSCUYQ546049
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦3100 G: MSCUYQ547195
    NORFOLK ---TO---ARICA
    KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦17675 G: MSCUUN446234
    EMO TRANS INC...............¦ML LOGISTICS SRL............¦2962 G: MSCUUN446390
    WHITE BIRCH PAPER CO........¦MADEPA SA...................¦23247 G: MSCUUN448156
    SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦HERMES TRANS SRL............¦7192 G: MSCUUN448297
    NORTH CHARLESTON ---TO---ARICA
    HELVETIA CONTAINER LINE2200 ¦HOUSE TO HOUSE LOGISTICS LTD¦6016 G: SEAU569738109
    OVERSEAS CLOTHING INC.......¦HOUSTON IMPORTACIONES Y EXPO¦20138 G: SEAUSLD212724
    OAKLAND ---TO---ARICA
    VITUSA DAIRY CORP...........¦MAPRIAL SRL.................¦19247 G: MSCUPT380545
    PASIR GUDANG, JOHOR ---TO---ARICA
    EASTWAY EXPRESS LINE SDN BHD¦TRANSAIRCARGO LTD...........¦19044 G: MSCUPM061672
    PHILADELPHIA ---TO---ARICA
    CYCLO INDUSTRIES LLC........¦LATCO UNIVERSAL SRL.........¦8858 G: SEAUSLD191699
    COPAP TRADING INC...........¦MADEPA SAPARQUE INDUSTRIAL P¦24277 G: SEAUSLD200192
    JORDAN TRADING INC..........¦COPELME SA..................¦46242 G: MSCUPH225547
    PIRAEUS ---TO---ARICA
    PAPAEMMANOUEL SA............¦INVERSIONES TERMIC LTD......¦11458 G: MSCUPI443669
    PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
    JAUSER CARGO CORP2030 NW 95T¦AHARTRODT DIVISION BOLIVIA S¦7613 G: SEAU569796503
    JOHN CASSIDY INT L INC......¦BIC LINES SRL20 DE OCTUBRE N¦13446 G: SEAU569315461
    AMK IMPORT EXPORT LLC.......¦RICOHMS SRL16 DE JULIO N 301¦18226 G: SEAUSLD204463
    AMK IMPORT EXPORT LLC.......¦RICOHMS SRL16 DE JULIO N 301¦4900 G: SEAUSLD216040
    EXCLUSIVE WOOD DOORS INC....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LI¦8621 G: SEAUSLD216098
    AXIS EXPORT INCC O INTER-CAR¦CRISTIAN VELARDE SANCHEZNIT:¦8665 G: SEAUSLD220248
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA TAX ID 9148¦7372 G: MSCUFL376818
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA TAX ID 9148¦5387 G: MSCUFL377857
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA TAX ID 9148¦13104 G: MSCUFL377865
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA TAX ID 9148¦7869 G: MSCUFL377956
    TOP CARGO INC AS AGENT FOR U¦BEST SERVICES LOGISTICS INT.¦4175 G: MSCUFL378616
    EMO TRANS INC...............¦ML LOGISTICS SRL............¦12156 G: MSCUFL380588
    TOP CARGO INC...............¦ML LOGISTICS S R L..........¦1061 G: MSCUFL380794
    TOP CARGO INC...............¦ML LOGISTICS SRL............¦8896 G: MSCUFL380786
    RCS LOGISTICS INC...........¦ML LOGISTICS SRL............¦4963 G: MSCUFL380034
    TOP CARGO INC AS AGENT FOR U¦BEST SERVICES LOGISTICS INT.¦12363 G: MSCUFL380067
    PUERTO CABELLO ---TO---ARICA
    CINDU DE VENEZUELA SA.......¦COMERCIAL AMANCAYASAV VILLAZ¦52660 G: SEAUSLD212324
    PUERTO CALDERA ---TO---ARICA
    SINOHYDRO COSTA RICA SA200 M¦SINOHYDRO CORP LTD..........¦30100 G: SEAUSLD221061
    LOGISTICS TRANSPORT RS SOCIE¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL¦20 G: SEAUSLD222951
    FIBRAS DE CENTROAMERICA SASA¦IMPORT EXPORT MITAHORI SRL..¦20770 G: SEAUSLD222998
    PUERTO QUETZAL ---TO---ARICA
    ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦COCA COLA EMBONOR SA........¦186094 G: SEAUSLD192674
    PUSAN ---TO---ARICA
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦56239 G: MSCUKU310492
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦21740 G: MSCUKU311102
    GREEN GLOBE LINE CO LTD.....¦MARITIME SERVICES LINE BOLIV¦6093 G: MSCUKU312159
    QINGDAO ---TO---ARICA
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦3300 G: MSCUQS965039
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦18089 G: MSCUQX000998
    QINGDAO JET MARINE LOGISTICS¦SEKO LOGISTICS CHILE LTD....¦100500 G: MSCUQX007340
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦15474 G: MSCUQS977513
    HENAN BOOM GELATIN CO LTD...¦ICAL SRL....................¦20160 G: MSCUQX005633
    SHANDONG SHENGYE GRINDING BA¦PAN AMERICAN SILVER BOLIVIA ¦25025 G: MSCUQX006102
    WEIFANG ENSIGN INDUSTRY CO L¦MAPRIAL SRL.................¦75600 G: MSCUQX008496
    CHANGSHA GREEN MOUNTAIN CHEM¦OCIQUIM SRL.................¦26957 G: MSCUQX009064
    HENAN BOOM GELATIN CO LTD...¦............................¦20160 G: MSCUQX012639
    XUZHOU SHENFU INTERNATIONAL ¦CAREAGA MACHINERY PARTS SRL.¦62000 G: MSCUQX015343
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦17262 G: MSCUQX018354
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦69750 G: MSCUQX019048
    AHA INTERNATIONAL CO LTD....¦PIL ANDINA SA NIT 1020757027¦50400 G: MSCUQX023222
    QINGDAO SINGSINO GROUP LTD..¦COMPANIA DE ALIMENTOS LTD...¦51408 G: MSCUQX024303
    ORIENTFULLERSHINE INDUSTRIAL¦IMPORT EXPORT E INDUSTRIAS N¦12170 G: MSCUQX028940
    SHANGHAI ZHONGXIN YUXIANG CH¦SOLUCIONES QUIMICAS Y FARMAC¦20314 G: MSCUQX030235
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦162000 G: MSCUQX040622
    CNS INTERTRANS SHENZHEN CO L¦ITAMAR SRL..................¦25000 G: MSCUQX033718
    THODE SCOBEL GMBH...........¦CORIMEX LTDA................¦47188 G: MSCUQX040655
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦3238 G: MSCUQX031605
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦189000 G: MSCUQX041059
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦1700 G: MSCUQX048575
    SHANDONG SHENGQUAN NEW MATER¦INDUSTRIA DE FRENOS Y EMBRAG¦24500 G: MSCUQX048211
    SHANDONG SHENGYE GRINDING BA¦SOCIEDAD MINERA ILLAPA SA PO¦25025 G: MSCUQX054128
    SHANDONG SHENGYE GRINDING BA¦SOCIEDAD MINERA ILLAPA SA BO¦100100 G: MSCUQX054136
    SAVANNAH ---TO---ARICA
    USA INTERCARGO LLC..........¦EDISON YAMPARA AYCA.........¦5665 G: MSCUWS540513
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦FJGA IMPORT EXPORT LTD......¦4965 G: MSCUWS540927
    TOP CARGO INC AS AGENT FOR 2¦JORGE EDUARDO MENDEZ ANEZ...¦6804 G: MSCUWS542097
    INTERNATIONAL PAPER CO......¦BANCO BISA SA...............¦24168 G: MSCUWS542840
    SEMARANG, JAVA ---TO---ARICA
    PT BITRATEX INDUSTRIES......¦MANUFACTURAS TEXTILES JADUE ¦22582 G: MSCUJQ291831
    SINES ---TO---ARICA
    LUSOCARGO SUL TRANSITARIOS L¦ROHLIG TRANSPORTE Y LOGISTIC¦1946 G: MSCUT9782479
    TIBA PORTUGAL TRANSPORTES IN¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.¦5200 G: MSCUT9783899
    SINGAPORE ---TO---ARICA
    ASSOCIATED AUTO PARTS CENTRE¦MULTIPARTES SANTA CRUZ SRL..¦12380 G: MSCUEK581675
    TAMPA ---TO---ARICA
    AMALIE OIL CO...............¦CSAPEK SA...................¦24309 G: MSCUFL014906
    THESSALONIKI ---TO---ARICA
    P PAVLIDES SA...............¦PIL ANDINA S A..............¦82800 G: MSCUIC042810
    TIANJINXINGANG ---TO---ARICA
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦74720 G: MSCUXP367712
    EVER GLORY INTERNATIONAL TRA¦............................¦673280 G: MSCUXP370559
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦25000 G: MSCUXP376002
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦381066 G: MSCUXP377059
    HEBEI ZHONGYI INDUSTRIAL AND¦JOSE ANGEL ANTEZANA OLIVERA.¦38325 G: MSCUXP378818
    ANDRES PINTALUBA SA.........¦EMPRESA AGROPECUARIA AGROMEL¦20200 G: MSCUXP383339
    HUIDA SANITARY WARE CO LTD..¦SERGIO MARIO BOERO MONTANO T¦26266 G: MSCUXP383685
    RICH LUCKY INTERNATIONAL COL¦AURELIA FLORES..............¦25800 G: MSCUXP385896
    HENGSHUI JINGHUA STEEL PIPE ¦METALES DEL ORIENTE SRL.....¦26470 G: MSCUXP384105
    CANGZHOU LUCKYWORLD STEEL CO¦JAVIER EDSON YUCRA ORTIZ....¦26000 G: MSCUXP389435
    TIANJN YOUFA INTERNATIONAL T¦IMPORTADORA MONTERREY SRL...¦251795 G: MSCUXP391225
    KEY LOGISTICS CHINA CO LTD..¦ROHLIG TRANSPORTE Y LOGISTIC¦4936 G: MSCUXP392256
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦41740 G: MSCUXP393163
    SHANGHAI ESKY TRANSPORTATION¦JL LOGISTICS SA.............¦7500 G: MSCUXP393841
    TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦ECARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL.¦26015 G: MSCUXP393858
    DEZHOU HUALUDE HARDWARE PROD¦ALBERTO MENDOZA CHOQUE......¦27250 G: MSCUXP401107
    ZHEJIANG SUNMARR INTERNATION¦ONE WORLD LOGISTICS SRL.....¦23655 G: MSCUXP401115
    ZHEJIANG SUNMARR INTERNATION¦ONE WORLD LOGISTICS SRL.....¦13222 G: MSCUXP401123
    ZHEJIANG SUNMARR INTERNATION¦ONE WORLD LOGISTICS SRL.....¦12616 G: MSCUXP401131
    ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL.......¦20204 G: MSCUXP401792
    VALENCIA ---TO---ARICA
    JAIME SOTO LOPEZ C/ LAGUNA D¦LUCASAPAZA DURAN PASAPORTE 4¦15000 G: IBC0277612
    YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---ARICA
    SUMITOMO RUBBER INDUSTRIESLT¦NEUMA CENTER PERU SOCIEDAD A¦27132 G: MSCUJX278441
    BALBOA ---TO---BALBOA
    MEDITERRANEAN SHIPPING CO PA¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO PA¦30480 G: MSCUPA322119
    CRISTOBAL ---TO---BALBOA
    ASSOCIATED STEAMSHIP AGENT S¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CO¦36000 G: MSCUPA302640
    MEDITERRANEAN SHIPPING CO PA¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO PA¦21 G: MSCUPA322127
    VALPARAISO ---TO---BALBOA
    MEDITERRANEAN SHIPPING CO CH¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦0 G: MSCU00002352
    BUENAVENTURA ---TO---CORONEL
    MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO DE¦0 G: MSCU00002291
    CHARLESTON ---TO---CORONEL
    AJC INTERNATIONAL INC.......¦FRIGORIFICO KARMAC SPACAMINO¦27624 G: SEAUSLD198665
    AJC INTERNATIONAL INC.......¦FRIGORIFICO KARMAC SPACAMINO¦27624 G: SEAUSLD198666
    SWIFT AND COMPANY TRADE GROU¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHIL¦102014 G: MSCUMQ914683
    LAS PALMAS ---TO---CORONEL
    UNIVERSAL GLOBAL LOGISTICS S¦UNIVERSAL FORWARDING SPA....¦13118 G: MSCULP224821
    NEW ORLEANS INTERNAT---TO---CORONEL
    TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHIL¦138298 G: MSCUUQ184980
    TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHIL¦54551 G: MSCUUQ186761
    NEW YORK-NEWARK APT ---TO---CORONEL
    CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.........¦17593 G: SEAUSLD208022
    NORFOLK ---TO---CORONEL
    MOUNTAIRE FARMS OF DELAWARE ¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHIL¦78387 G: MSCUUN447356
    NAPLES = NAPOLI ---TO---CRISTOBAL
    LA NUOVA MECCANICA NAVALE SL¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO PA¦1 G: MSCUEU154927
    BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
    EMPIRE UNITED LINES.........¦JOSE DANIEL ASTETE SERRANO..¦8557 G: MSCULF914844
    BARCELONA ---TO---IQUIQUE
    WILLIAMS HONS TOLEDO........¦IMP EXP TRAMITACIONES M Y P ¦3745 G: MSCUES032877
    PANTOS LOGISTICS SPAIN SL...¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA EU¦9360 G: MSCUES032034
    BOSTON ---TO---IQUIQUE
    EMPIRE UNITED LINES.........¦SAN JUAN IMPORT Y EXPORT LTD¦6166 G: MSCUBT873672
    CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
    TOP CARGO INC...............¦VICTORIA LINE CHILE LTD.....¦3629 G: MSCUMQ918361
    HOUSTON ---TO---IQUIQUE
    ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MANZANA 5 GALPON 10 OF 3;COD¦5538 G: MSCUUH582639
    AHARTRODT USA INC...........¦A HARTRODT CHILE SA.........¦16652 G: MSCUUH584148
    TRANSAMERICA LOGISTIC INC...¦DIMAS W SALAS CAICEDO.......¦24494 G: MSCUUH589188
    LA SPEZIA ---TO---IQUIQUE
    ALPINA SRL..................¦AMERICAN MOVING SERVICES CHI¦5437 G: MSCUEU784715
    GALARZA GONZALES BRIAN ALEJA¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA JO¦25364 G: MSCUEU810262
    MALAGA ---TO---IQUIQUE
    JOSE MILTON ARANIBAR FLORES.¦JOSE MILTON ARANIBAR FLORES.¦14894 G: MSCUEP172181
    MONTREAL ---TO---IQUIQUE
    9225 9548 QUEBEC INC........¦IMPORT Y EXPORT MUHAMMAD KAL¦12500 G: MSCUM9743354
    NEW YORK ---TO---IQUIQUE
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦14179 G: MSCUZZ409393
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦19578 G: MSCUZZ409419
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦19278 G: MSCUZZ413742
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦19858 G: MSCUZZ414807
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦19276 G: MSCUZZ414922
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦19874 G: MSCUZZ413734
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦20180 G: MSCUZZ416703
    HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA.......¦15858 G: MSCUZZ416729
    PHILADELPHIA ---TO---IQUIQUE
    EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE SA..........¦4536 G: MSCUPH225323
    PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
    KELLY GROUP ENTERPRISES CORP¦COMERCIALIZADORA IMPORT EXPO¦9971 G: MSCUFL378574
    BUENAVENTURA ---TO---LA PAZ
    ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦MONOPOL LTDA................¦51240 G: MSCUBU742470
    ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦MONOPOL LTDA................¦51240 G: MSCUBU742553
    PORT EVERGLADES ---TO---LA PAZ
    CRUZ WORLD SHIPPING INC.....¦ADIM SRL....................¦3628 G: MSCUFL377287
    ACAJUTLA ---TO---SANTA CRUZ
    LABORATORIO HISPANOAMERICANO¦AGROPECUARIA AGROMEL SRL....¦8597 G: MSCULD125765
    NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---SANTA CRUZ
    CARGO PARTNER LOGISTICS INDI¦SMYTSA BOLIVIA SRL..........¦6410 G: MSCUOI722965
    SAVANNAH ---TO---SANTIAGO
    SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA...........¦7583 G: MSCUWS541644
    SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA...........¦10574 G: MSCUWS542162
    BALTIMORE ---TO---VALPARAISO
    TTS WORLDWIDE LLC...........¦TOTAL TRADE LOGISTICS SPA...¦23235 G: MSCULF916245
    BARCELONA ---TO---VALPARAISO
    BASF SE.....................¦BASF CHILE SA ELAB IMP EXP Y¦19080 G: MSCURV711545
    BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
    PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESM¦120118 G: SEAU569823843
    KUEHNE NAGEL SASREGDIAN NO01¦KUEHNE NAGEL LTD............¦3185 G: SEAU569831708
    KUEHNE NAGEL SASCALLE 113 NO¦KUEHNE NAGEL LTD............¦11158 G: SEAU569856564
    KUEHNE NAGEL SASCALLE 113 NO¦KUEHNE NAGEL LTD............¦29670 G: SEAU569856673
    GEODIS WILSON COLOMBIA LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦4276 G: SEAUSLD218081
    MALCO CARGO SA ON BEHALF OF ¦PREMEZCLAS LATINOAMERICANAS ¦12506 G: SEAUSLD231324
    GONVARRI MS COLOMBIA SA.....¦TOTAL SUNPOWER EL PELICANO S¦67317 G: BGA0203262
    MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CH¦0 G: MSCU00002379
    AG LOGISTICS FREIGHT SASNIT ¦BILLABONA CHILE LOGISTICS LI¦24873 G: MSCUBU742322
    PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦11682 G: MSCUBU742439
    PANALPINA SA................¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦70177 G: MSCUBU742462
    MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE...................¦0 G: MSCUBU743197
    CAPE TOWN ---TO---VALPARAISO
    CERES FRUIT JUICES PTY LTD..¦AGROINDUSTRIAL LAS TRES ERRE¦18480 G: MSCUP4616897
    CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
    KUEHNE NAGEL SASREGDIAN NO01¦KUEHNE NAGEL LTD............¦8772 G: SEAU569832204
    CHARLESTON ---TO---VALPARAISO
    DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦15509 G: NAM2431703
    WAL-MART STORES INC.........¦WALMART CHILE SA............¦18494 G: NAM2435287
    GUARDIAN INDUSTRIES CORP....¦COMERCIAL DIALUM SA PANAMERI¦7493 G: NAM2435855
    DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦5551 G: NAM2438880
    BOLLORE LOGISTICS USA INC...¦BOLLORE LOGISTICS CHILE SA A¦19036 G: NAM9118336
    DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦6413 G: NAM9118403
    NOVUS INTERNATIONAL INC.....¦NOVUS DE CHILE LTD..........¦20660 G: NAM9118531
    NOVUS INTERNATIONAL INC.....¦NOVUS DE CHILE LTD..........¦20696 G: NAM9118847
    DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE S¦1576 G: NAM9118933
    DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE S¦406 G: NAM9119554
    WEYERHAEUSER NR CO..........¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦15203 G: MSCUMQ916787
    WEYERHAEUSER NR CO..........¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦14932 G: MSCUMQ918254
    PANALPINA INC AS AGENTS FOR ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦2941 G: MSCUMQ918742
    TOP CARGO INC...............¦VICTORIA LINE CHILE LTD.....¦6867 G: MSCUMQ918510
    DURBAN ---TO---VALPARAISO
    HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦21901 G: MSCUW4545197
    HOUSTON ---TO---VALPARAISO
    LUBRIZOL CORPORATION ON BEHA¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHI¦44000 G: NAM2416039
    UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE ¦64945 G: NAM2436919
    PANALPINAINC AS AGENTSFOR ON¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESM¦60000 G: SEAU569579122
    ON BOARD INTERNATIONAL INC..¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦9526 G: SEAUSLD210035
    BLUE EAGLE CONSOL SERVICES A¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦78645 G: MSCUUH586853
    OMNI INDUSTRIES INC.........¦FDL SERVICIOS INDUSTRIALES L¦83357 G: MSCUUH586986
    BLUE EAGLE CONSOL SERVICES..¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES..¦20466 G: MSCUUH587000
    HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦19710 G: MSCUUH587539
    SAVINO DEL BENE USA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦19777 G: MSCUUH588180
    OWENS CORNING SALES LLC.....¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..¦322163 G: MSCUUH588834
    JACKSONVILLE ---TO---VALPARAISO
    WALMART STORES INC..........¦WALMART CHILE SA............¦6748 G: MSCUZA197806
    LOS ANGELES ---TO---VALPARAISO
    PANALPINA INCAS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESM¦3474 G: SEAU569529376
    JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦9007 G: SEAU569677537
    INVENTURE FOODS INC.........¦CENCOSUD RETAIL SAAVDA KENNE¦3552 G: SEAUSLD210956
    MELBOURNE ---TO---VALPARAISO
    PAPER AUSTRALIA PTY LTD.....¦BANCO DE CREDITO E..........¦258602 G: MSCUMZ974207
    MONTREAL ---TO---VALPARAISO
    SCHENKER OF CANADA LTD......¦SCHENKER CHILE SA...........¦4949 G: MSCUM9738255
    HORIZON PLASTICS INTERNATION¦SODIMAC SA..................¦9798 G: MSCUM9746951
    MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---VALPARAISO
    ABDUR RAHMAN CORPROATION PVT¦............................¦15972 G: MSCUPQ269883
    MUNDRA ---TO---VALPARAISO
    DURGA ENTERPRISES B69 B MIA ¦AMTEX SPA...................¦16115 G: MSCUOI731529
    NAPLES = NAPOLI ---TO---VALPARAISO
    INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.........¦46287 G: MSCUEU725858
    NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
    DSV AIR & SEA INC...........¦DSV AIR & SEA SA RUT:9657075¦10657 G: NAM2439682
    TAURUS INTERNATIONAL LOGISTI¦PORT TRADE LOGISTICS CHILE L¦18767 G: MSCUUQ186282
    WORLDWIDE LOGISTIC PARTNERS ¦TRAINCHILE SA...............¦24600 G: MSCUUQ187546
    NEW YORK ---TO---VALPARAISO
    AMERICAN TRADING INTERNATION¦CENCOSUD RETAIL SA RUT: 8120¦11956 G: NAM2425123
    CH ROBINSON INTERNATIONAL IN¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦18797 G: NAM2427442
    CARGILL INCORPORATED CTS BUS¦DIMERCO COMMERCIAL LTD......¦19970 G: NAM2431767
    HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦11499 G: MSCUZZ405177
    INTERWORLD FREIGHT INC......¦INTERWORLD FREIGHT CHILE....¦16754 G: MSCUZZ405284
    SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦10350 G: MSCUZZ407751
    DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE S¦63032 G: MSCUZZ408833
    PANALPINA INC AS AGENTS FOR ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦9950 G: MSCUZZ417172
    NVO CONTAINER LINE INC......¦TRANSPORTES INTERNACIONALES ¦22406 G: MSCUZZ411860
    NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
    SKYSTAR SHIPPING AGENCIES PV¦UNIVERSAL FREIGHT SERVICES..¦7226 G: MSCUOI637437
    NORFOLK ---TO---VALPARAISO
    WESTROCK MWV LLC............¦MAYRMELNHOF PACKAGING MARINE¦22046 G: MSCUUN446572
    WESTROCK MWV LLC............¦MAYRMELNHOF PACKAGING MARINE¦22145 G: MSCUUN446564
    NORTH CHARLESTON ---TO---VALPARAISO
    TATE LYLE INGREDIENTS AMERIC¦TATE LYLE CHILE COMERCIAL LT¦126775 G: SEAUSLD186369
    OIL-DRI CORPORATION OF AMERI¦NICOLAIDES SAAV CORTIJO 2410¦24816 G: SEAUSLD205144
    PHILADELPHIA ---TO---VALPARAISO
    MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE SA................¦0 G: MSCUPH226115
    PUERTO CORTES ---TO---VALPARAISO
    AIMAR GROUPCOLONIA BRISAS DE¦BON VOYAGE LOGISTICS CHILE S¦2068 G: SEAUSLD219743
    PUERTO QUETZAL ---TO---VALPARAISO
    ASOCIACION DE AZUCAREROSDE G¦............................¦443414 G: SEAUSLD182494
    SAVANNAH ---TO---VALPARAISO
    BFBWBF CORP DSPKY414 BFB COR¦DISTRIBUCION Y EXCELENCIA SA¦15148 G: MSCUWS536768
    GP CELLULOSE INTERNATIONAL..¦COMERCIAL CELTEX SA.........¦74559 G: MSCUWS540174
    GP CELLULOSE INTERNATIONAL M¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.....¦280269 G: MSCUWS540265
    GARLAND SALES INC...........¦WALMART CHILE SA............¦19440 G: MSCUWS540729
    WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..............¦12434 G: MSCUWS541867
    WORLDBRIDGE LOGISTICS.......¦TRADEWINGS LTD..............¦17760 G: MSCUWS542212
    PERDUE FOODS LLC............¦JULIO SILVA Y COMPANIA LIMIT¦26645 G: MSCUWS542469
    TUTICORIN (NEW TUTIC---TO---VALPARAISO
    ATC TIRES PVT LTD...........¦SOCIEDAD COMERCIAL AMW LIMIT¦11095 G: MSCUOI665065

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 20 JUNIO 2016
    BUQUE: SAN AMERIGO


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
    NADAL FORWARDING SL.........¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦7274 G: HLCUBC1160509707
    GULF AGENCY DENIZCILIK AS AT¦EMO-TRANS CHILE SA..........¦3220 G: HLCUIZ1160503377
    BYMAR TRANSFORWARDING SL....¦MAPETRANSPORT...............¦5950 G: HLCUBC1160506804
    BATI NAKLIYAT VE TIC AS.....¦SEAFAIR CHILE SA............¦72900 G: HLCUIZ1160419645
    VENTANA SERRA SPA...........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦22168 G: CCNR76999A0IJ019
    CARTAGENA ---TO---ARICA
    BSH ELECTRODOMESTICOS ESPANA¦COMERCIALIZADORA DEGENTEK SR¦19058 G: HLCUBC1160511365
    GENOA ---TO---ARICA
    AMA SPA.....................¦RM SERVICIOS................¦287 G: ARICN00085
    MULTILOGISTICS SPAIN SA.....¦TOP CARGO CHILE LIMITADA....¦490 G: ARICN00086
    AMA ESPANA..................¦RM SERVICIOS................¦532 G: ARICN00084
    COMBIMAR & AGEMAR SPA.......¦SACO SHIPPING SRL...........¦3022 G: 01/16/120370.0
    CARTAGENA ---TO---BUENAVENTURA
    VITERRA INC.................¦JUAN AGUSTIN PABON CAGUENAS.¦250000 G: HLCUMTR160508341
    RICOVA INTERNATIONAL INC....¦ROMERO SIMANCAS XIOMARA.....¦45796 G: HLCUMTR160418741
    GENOA ---TO---BUENAVENTURA
    GUM BASE COMPANY SPA........¦COLOMBINA SA................¦14977 G: CCNR76999A0IJ012
    CAVINO DISTILLERIE SL.......¦JGB SA......................¦2056 G: 20/16/105056
    CARTAGENA ---TO---CORONEL
    CONTENOSASA NAVIOMAR BARCELO¦NAVITRANS SPA...............¦136590 G: HLCUBC1160510362
    CAMBIAGO ---TO---IQUIQUE
    TRASPORTI FLLI RONDI SL.....¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.....¦15795 G: CCNR76999A0IJ009
    CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
    JESUS RIVEIRO SL............¦CONSTRUCTORA MAR CANTABRICO ¦3665 G: HLCUVG1160500553
    BAYER S ADIV BAYER CROPSCIEN¦BAYER BOLIVIANA LTD.........¦11587 G: HLCUBO2160514382
    MANTAS TRYFON & SIA OE......¦ROTTERDAM IMPORT EXPORT.....¦14000 G: HLCUSK2160401482
    UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦............................¦112200 G: HLCUHOU160529270
    UNIFREIGHT INTERNATIONAL FOR¦TRADEWINGS LTD..............¦7300 G: HLCUPI3160402606
    KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE NAGEL LTD............¦8120 G: HLCUBC1160508040
    9225-9548 QUEBEC INC........¦IMPORT Y EXPORT.............¦8500 G: HLCUMTR160502038
    HELLMANN WORLDWIDE..........¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦9826 G: HLCUBC1160512112
    9225-9548 QUEBEC INC........¦IMPORT Y EXPORT.............¦8100 G: HLCUMTR160508816
    CARTAGENA ---TO---MANZANILLO
    RYMCO SA....................¦LABORATORIOS LOPEZ SA DE CV.¦1741 G: SUDU26159A1D46VL
    CARTAGENA ---TO---PUERTO ANGAMOS
    FRITZ COMPANIES ISRAEL T LTD¦BALMORAL ASESORIA Y.........¦5213 G: HLCUTLV160505683
    COLE INTERNATIONAL INC......¦MIQ LOGISTICS INC...........¦7484 G: HLCUMTR160507499
    TRANSITYRE BREDA............¦KALTIRE SA..................¦18670 G: HLCUBI1160503588
    SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA............¦44100 G: HLCUBI1160302630
    VALENCIA ---TO---PUERTO ANGAMOS
    CONTINENTAL WORLDWIDE LOGIST¦TOP CARGO CHILE LTD.........¦11719 G: CCNR76001A0KV003
    ARZIGNANO ---TO---SAN ANTONIO
    PACORINI FORWARDING SPA.....¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..¦14234 G: CCNR76999A0IJ016
    BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
    DACHSER SPAIN ASL SAU.......¦DACHSER CHILE SARUT760433160¦13172 G: CCNR76001A0KV002
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦10648 G: CCNR76001A0KV020
    AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦12890 G: CCNR76001A0IJ008
    PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦14840 G: CCNR76001A0IJ011
    SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦10085 G: CCNR76001A0IJ030
    SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦4338 G: CCNR76001A0IJ029
    INTERNATIONAL FORWARDING SL.¦MSL CHILE SA................¦38693 G: CCNR76001A0KV016
    GLOBELINK UNIEXCO SL........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE......¦9749 G: CCNR76001A0KV007
    TRANSGLORY SA...............¦SACO SHIPPING SA CHILE......¦17984 G: CCNR76001A0IJ024
    AGC NEWTRAL.................¦PLUS CARGO CHILE............¦28721 G: CCNR76001A0KV004
    BRENDOLA (VICENZA) ---TO---SAN ANTONIO
    VECTOR SPA..................¦VOLKAN SHIPPING & LOGISTICS ¦6791 G: CCNR76999A0IJ015
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦7742 G: CCNR76999A0IJ007
    BUTTRIO ---TO---SAN ANTONIO
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦7755 G: CCNR76999A0IJ020
    CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
    CENTRAL SHIPPING AGENCY SPA.¦ILS SHIPPING CHILE SPA......¦21447 G: HLCUGOA160559710
    SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV AIR & SEA SA............¦9349 G: HLCUGOA160568608
    AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦13440 G: HLCUBC1160500578
    TEYME TECNOLOGIA AGRICOLA SL¦IMPAC.......................¦3456 G: HLCUBC1160517116
    INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.........¦20350 G: HLCUGOA160549652
    DECOEXSA ZARAGOZA...........¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦34740 G: HLCUBC1160508335
    BALTA ORIENT TEKSTL SAN VE T¦SODIMAC SA..................¦3799 G: HLCUIZ1160416710
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦19362 G: HLCUGOA160546676
    TRANSMEC DE BORTOLI GROUP ES¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦91031 G: HLCUBC1160508420
    SISTEMA AZUD SA.............¦EQUIPOS DE RIEGO LTD........¦12408 G: HLCUVL1160506880
    NADAL FORWARDING SL.........¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦12900 G: HLCUBC1160509667
    FUNDACION SANTA MARIA - EDIC¦EDICIONES SM CHILE SA.......¦10710 G: HLCUMA2160502200
    ACCIONA FORWADING SA........¦ACCIONA FORWARDING CHILE....¦26459 G: HLCUBC1160511471
    BCUBE FREIGHT FORWARDING SL.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦9350 G: HLCUGOA160541935
    SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV AIR & SEA SA............¦25450 G: HLCUGOA160552627
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦5993 G: HLCUGOA160548627
    TEKA INDUSTRIAL SA..........¦TEKA CHILE SA...............¦7192 G: HLCUBI1160502881
    KUEHNE NAGEL NAKLIYAT LTD...¦KUEHNE & NAGEL AUSTRALIAPTY ¦1936 G: HLCUIZ1160425311
    SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA............¦4482 G: HLCUGOA160546180
    INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.........¦19707 G: HLCUGOA160532434
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦19914 G: HLCUGOA160555552
    DELIBREADS EUROPE SL........¦HIPERMERCADOS TOTTUS SA.....¦24500 G: HLCUVL1160510221
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦24743 G: HLCUGOA160538781
    NADAL FORWARDING SL.........¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦72643 G: HLCUBC1160507047
    SCHENKER LOGISTICS SAU......¦SCHENKER CHILE SA...........¦8597 G: HLCUBC1160510172
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEON¦11147 G: HLCUGOA160522259
    ACCESORIOS Y................¦SOC COMER E INDUSTRIAL RODAN¦11882 G: HLCUBC1160511745
    DIRECTLOWCOSTCOM............¦SODIMAC SA..................¦4500 G: HLCURJ2160400063
    BIOIBERICA SA...............¦CONNEXION LIMITADA..........¦14280 G: HLCUBC1160513009
    DOW EUROPE GMBH.............¦PETROQUIMICA DOW SA.........¦100485 G: HLCUANR160502955
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦23490 G: HLCUGOA160560069
    BCUBE FREIGHT FORWARDING SL.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦3455 G: HLCUGOA160548364
    INTERNATIONAL FORWARDING SL.¦MSL CHILE SA................¦60757 G: HLCUVL1160510265
    CONGELADOS DE NAVARRA SA....¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦50520 G: HLCUBI1160503237
    SANYHOT ADHESIVOS SA........¦ASESORIAS E INVERSIONES.....¦10391 G: HLCUBC1160508536
    SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA............¦23270 G: HLCUGOA160567990
    HELLMANN WORLDWIDE..........¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦23937 G: HLCUBC1160510881
    CODYECO SPA.................¦COMPANIA NACIONAL DE CUEROS ¦17936 G: HLCUGOA160540731
    FERRARI SPA.................¦DSV AIR & SEA SA............¦1575 G: HLCUGOA160535114
    BCUBE FREIGHT FORWARDING SL.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦13058 G: HLCUGOA160532858
    SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV AIR & SEA SA - I962.....¦14945 G: HLCUGOA160547986
    SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA RUT96570750¦7500 G: HLCUGOA160528825
    GENERAL NOLI SPEDIZIONI.....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦25950 G: HLCUGOA160523591
    COMPANIA MINERA RIO TIRON SA¦PROQUIEL QUIMICOS LIMITADA..¦129000 G: HLCUBI1160501360
    SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV AIR & SEA SA............¦4858 G: HLCUGOA160576971
    DOW EUROPE GMBH.............¦PETROQUIMICA DOW SA.........¦50243 G: HLCUANR160436405
    NADAL FORWARDING SL.........¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦9618 G: HLCUBC1160512675
    SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV AIR & SEA SA............¦2012 G: HLCUGOA160544396
    SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA............¦15248 G: HLCUGOA160549513
    COTRANSA VALENCIA...........¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS¦17072 G: HLCUVL1160509431
    ADISSEO FRANCE SA...........¦AGRICOLA TARAPACA SA........¦67986 G: HLCUBC1160502529
    NADAL FORWARDING SL.........¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦79282 G: HLCUBC1160509678
    JF HILLEBRAND SPAIN SA......¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦16880 G: HLCUBC1160512156
    SOLVAY CHEMICALS INTERNATION¦OXIQUIM S/A.................¦24990 G: HLCUGOA160527062
    SISTEMA AZUD SA.............¦INGENIERIA Y COMERCIALIZADOR¦5147 G: HLCUVL1160506042
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦41033 G: HLCUGOA160546782
    INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.........¦25900 G: HLCUGOA160548650
    DOW EUROPE GMBH.............¦PETROQUIMICA DOW SA.........¦100485 G: HLCUANR160438930
    SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA............¦11473 G: HLCUBC1160512748
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦57060 G: HLCUGOA160544470
    SOLVAY CHEMICALS INTERNATION¦AGRICOLA SUPER LTD..........¦200116 G: HLCUGOA160553842
    CHOCOLATES TORRAS SA........¦IMPORTADORA EXPORTDISTRIB NU¦8071 G: HLCUBC1160506670
    GAVA IFC IBERICA SL.........¦GAVA CHILE SA...............¦59506 G: HLCUBC1160512368
    GEODIS WILSON ITALIA SPA....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦55180 G: HLCUGOA160526896
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦21337 G: HLCUGOA160528372
    PALC CHEMICAL ESPANOLASL....¦CASABELLA LTDA..............¦5257 G: HLCUVL1160506316
    SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA............¦29808 G: HLCUGOA160532720
    SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA............¦13454 G: HLCUBC1160511818
    SCHENKER OF CANADA LTD......¦SCHENKER CHILE SA...........¦23373 G: HLCUTOR160504275
    ADISSEO FRANCE SA...........¦AGRICOLA TARAPACA SA........¦67986 G: HLCUBC1160416350
    FERRARI SPA.................¦DSV AIR & SEA SA............¦2930 G: HLCUGOA160555965
    SYNTHESIA PANAMA SA.........¦SYNTHESIA CHILE SPA.........¦37888 G: HLCUBC1160514425
    GAVA IFC IBERICA SL.........¦GAVA CHILE SA...............¦23911 G: HLCUBC1160509265
    HELLMANN WORLDWIDE..........¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦24500 G: HLCUBC1160509656
    DSV AIR & SEA SAU...........¦DSV AIR & SEA SA - I962.....¦9279 G: HLCUBC1160510022
    BOLTE LOJISTIK HIZMETLERI LT¦BDP CHILE LTDA..............¦52505 G: HLCUIZ1160419572
    TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦21389 G: HLCUBI1160503248
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA NUEVA LOS LEON¦11839 G: HLCUGOA160419326
    UNIFRET VIDALE INTERNATIONAL¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONA¦3782 G: HLCUGOA160542112
    TRANSCOMA GLOBAL LOGISTICS S¦MAGELLAN LOGISTICS GROUP SA.¦16965 G: HLCUBC1160511599
    SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA............¦20610 G: HLCUGOA160536508
    AGCO INTERNATIONAL GMBH.....¦DERCOMAQ SA.................¦5600 G: HLCUGOA160569400
    EDICIONES SALDANA SA........¦JUAN MANUEL AZCORBEBEITIA LT¦11075 G: HLCUBI1160502183
    TRANSNATUR NORTE SL.........¦CCR LOGISTICS SA............¦3433 G: HLCUBC1160511376
    APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.............¦12970 G: HLCUEUR160306204
    SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA RUT96570750¦5060 G: HLCUGOA160540954
    EMBARMAR SL.................¦CRONOS LOGISTICA LTD........¦4909 G: HLCUBC1160510435
    FRANCO VAGO SA..............¦TRANSPORTES MULTIMODALES....¦8690 G: HLCUVL1160510053
    COMPANIA COTRANSA...........¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS¦20344 G: HLCUBC1160510033
    KOCAER HADDECILIK SAN VE TIC¦............................¦165379 G: HLCUIZ1160500123
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦25270 G: HLCUGOA160512336
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦87502 G: HLCUGOA160512146
    NOVOCARGO NORTE SL..........¦TRADEWINGS LTD..............¦24532 G: HLCUBI1160502099
    COTRANSA....................¦BON VOYAGE LOGISTICS CHILE S¦32291 G: HLCUBC1160511672
    KUEHNENAGEL SL..............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦4037 G: HLCUGOA160538313
    AREA CARGO SL...............¦CONCARGO LTDA MONEDA 920 OF ¦2408 G: HLCUGOA160537398
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦65900 G: HLCUGOA160538379
    DOW EUROPE GMBH.............¦PETROQUIMICA DOW SA.........¦100485 G: HLCUANR160502816
    SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV AIR & SEA SA............¦5510 G: HLCUGOA160565095
    PUNTO FA SL.................¦COMERCIAL MONSE LTD.........¦5114 G: HLCUBC1160512898
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦9208 G: HLCUGOA160565102
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦7542 G: HLCUGOA160569940
    VIDRIOS RECICLADOS SAN MIGUE¦FALABELLA RETAIL SA.........¦4495 G: HLCUBC1160507248
    TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦11373 G: HLCUBI1160502128
    TALLERES DAUMAR SL..........¦............................¦9657 G: HLCUBC1160511047
    SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA............¦18699 G: HLCUGOA160536044
    TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦9178 G: HLCUGOA160530417
    AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦6588 G: HLCUBC1160512664
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦1503 G: HLCUGOA160565442
    SAIMA AVANDERO SPA - I382...¦DSV AIR & SEA SA............¦7455 G: HLCUGOA160527716
    AHARTRODT ITALIANA SURL.....¦A HARTRODT CHILE SA.........¦104653 G: HLCUGOA160507450
    PACORINI FORWARDING SPA.....¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦6210 G: CCNR76999A0IJ023
    ASTRA EXPRESS PTE LTD.......¦GALPER CHILE SA.............¦2498 G: CCNR76999A0IJ006
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦2202 G: CCNR76999A0IJ033
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦4541 G: CCNR76999A0IJ008
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦7321 G: CCNR76999A0IJ021
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦5986 G: CCNR76999A0IJ004
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦15570 G: CCNR76999A0IJ022
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦8315 G: CCNR76999A0IJ028
    AJOVER SA...................¦DARNEL CHILE SA.............¦3712 G: SUDU26159A1H96SL
    GEODIS WILSON ITALIA SPA VIC¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦9648 G: CCNR76999A0IJ031
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦2408 G: CCNR76999A0IJ001
    CTM ITALIA SL...............¦ALBATROSS CARGO.............¦1359 G: CCNR76999A0IJ036
    SALCHI METALCOAT SL.........¦INKS & COATINGS CHILE SA....¦8463 G: CCNR76999A0IJ024
    CASALMAGGIORE ---TO---SAN ANTONIO
    DAFARRA & SEVES SL..........¦MARITRANS LTDA..............¦24369 G: CCNR76999A0IJ005
    GENOA ---TO---SAN ANTONIO
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦8737 G: CCNR76621A0IJ014
    DHL GLOBALFORWARDING ITALY S¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦11298 G: CCNR76621A0IJ010
    BCUBE FREIGHT FORWARDING SL.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦7411 G: CCNR76621A0IJ017
    SAIMA AVANDERO SPA I382.....¦DSV AIR & SEA SA RUT 9657075¦18943 G: CCNR76621A0IJ015
    ECU WORLDWIDE ITALY SL......¦ECU WORLDWIDE CHILE SA......¦25498 G: CCNR76621A0IJ022
    SINERGY CARGO MANAGEMENT ITA¦MSL CHILE SA................¦6310 G: CCNR76621A0IJ024
    COMBI LINE INTERNATIONAL SPA¦PLUSCARGO CHILE LTD.........¦11918 G: CCNR76621A0IJ025
    DIAGEO OPERATIONS ITALY SPA.¦DIAGEO CHILE LTD............¦17443 G: CCNR76621A0IJ001
    CARGO COMPASS SPA...........¦CARGO COMPASS CHILE SPA.....¦4800 G: CCNR76621A0IJ005
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦14778 G: CCNR76621A0IJ019
    LISCATE ---TO---SAN ANTONIO
    SINERGY CARGO MANAGEMENT ITA¦MSL CHILE SA................¦9622 G: CCNR76621A0IJ020
    SINERGY CARGO MANAGEMENT ITA¦MSL CHILE SA................¦10949 G: CCNR76621A0KV001
    LIVORNO ---TO---SAN ANTONIO
    DAFARRA & SEVES SL..........¦MARITRANS LTDA..............¦6316 G: CCNR76622A0IJ002
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦1289 G: CCNR76622A0IJ001
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦18250 G: CCNR76622A0IJ011
    LANDI GROUP SL..............¦CESAR COGGIOLA Y CIALTDA....¦47100 G: CCNR76622A0IJ009
    INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.........¦24870 G: CCNR76622A0IJ010
    TRASPORTI INTERNAZ TRANSMEC ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦15570 G: CCNR76622A0IJ003
    MELZO ---TO---SAN ANTONIO
    COMBIMAR AGEMAR SPA.........¦SACO SHIPPING SA............¦19720 G: CCNR76999A0IJ037
    PAVULLO ---TO---SAN ANTONIO
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦14322 G: CCNR76999A0IJ027
    SALERNO ---TO---SAN ANTONIO
    SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦4840 G: CCNR76185A0IJ002
    DOCA SRL LIVORNO............¦MARITRANS LTDA..............¦18452 G: CCNR76185A0IJ010
    INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.........¦89481 G: CCNR76185A0IJ009
    SAN GIOVANNI LUPATOT---TO---SAN ANTONIO
    CARGO COMPASS SPA...........¦CARGO COMPASS CHILE SPA.....¦5329 G: CCNR76999A0IJ002
    SEGRATE ---TO---SAN ANTONIO
    EURO ITALIAN FREIGHT SYSTEMS¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..¦33672 G: CCNR76621A0IJ023
    TRIESTE ---TO---SAN ANTONIO
    SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV AIR & SEA SA RUT 9657075¦9628 G: CCNR76621A0IJ004
    VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
    EMBARMAR SL.................¦CRONOS LOGISTICA LTD........¦4461 G: CCNR76001A0IJ026
    AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦29440 G: CCNR76001A0IJ028
    OPERINTER VALENCIA SL.......¦INTERGLOBO CHILE SA.........¦9673 G: CCNR76001A0KV022
    MARTIN BRAUN SA.............¦LEVADURAS COLLICO SA........¦12823 G: CCNR76001A0KV014
    CONTINENTAL WORLDWIDE LOGIST¦TOP CARGO CHILE LTD.........¦10675 G: CCNR76001A0IJ004
    GLOBELINK UNIEXCO SL........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE......¦14688 G: CCNR76001A0KV019
    CARGO DEX SL................¦INTERGLOBO CHILE SA.........¦4900 G: CCNR76001A0IJ020
    SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA............¦22400 G: CCNR76001A0KV006
    NADAL FORWARDING SL.........¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦3420 G: CCNR76001A0IJ015
    CARGO DEX SL................¦DACHSER CHILE SA............¦20868 G: CCNR76001A0KV013
    VICENZA ---TO---SAN ANTONIO
    TECNOFREIGHT SL.............¦LESCHACO CHILE SA...........¦7265 G: CCNR76999A0IJ029
    CARTAGENA ---TO---SAN VICENTE
    LUCTA SA....................¦COMERCIALIZADORA NUTRECO CHI¦15832 G: HLCUBC1160510413
    CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
    LEONARDI & C SPA SASSUOLO...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦23993 G: HLCUGOA160541449
    SIMPSON SEEDS INC...........¦NAMA INTERNACIONAL SA.......¦99856 G: HLCUMTR160501978

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 20 JUNIO 2016
    BUQUE: SEABOARD AMERICA


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    PUERTO ANGAMOS ---TO---BARRANQUILLA
    SQM SALAR SA................¦YARA COLOMBIA SA............¦96154 G: SMLU4501793A
    SQM SALAR SA................¦YARA COLOMBIA SA............¦96154 G: SMLU4501798A
    SQM INDUSTRIAL SA...........¦YARA COLOMBIA SA............¦521144 G: SMLU4501801A
    VALPARAISO ---TO---BARRANQUILLA
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦GLORIA COLOMBIA SA..........¦40677 G: SMLU4499832A
    PUERTO ANGAMOS ---TO---CARTAGENA
    SQM SALAR SA................¦PROQUIMSA SAS...............¦9120 G: SMLU4504896A
    VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
    GRUPO PENAFLOR SA...........¦MOURRA ET FILS..............¦24192 G: SMLU4485653A
    MIQ LOGISTICS INC...........¦CARBONES DEL CERREJON LTD...¦26222 G: SMLU4495565A
    VALPARAISO ---TO---GEORGETOWN
    GRUPO PENAFLOR SA...........¦CAYMAN DISTRIBUTORS LTD.....¦1033 G: SMLU4477508A
    BODEGAS ESMERALDA SA........¦CAYMAN DISTRIBUTORS LTD.....¦19284 G: SMLU4477508A002
    PUERTO ANCONA SA............¦CAYMAN DISTRIBUTORS LTD.....¦1060 G: SMLU4477508A003
    ARICA ---TO---HOUSTON
    MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦SEABOARD MARINE LTD.........¦59600 G: SMLU4506927A
    SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE ¦CLIMAX MOLYBDENUM MARKETING ¦780690 G: SMLU4492322A
    PUERTO ANGAMOS ---TO---HOUSTON
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦3020 G: SMLU4493726A
    BECHTEL CHILE LTD...........¦BECHTEL EQUIPMENT OPERATIONS¦310055 G: SMLU4511977A
    VALPARAISO ---TO---HOUSTON
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BREAKTHRU BEVERAGE..........¦12944 G: SMLU4491284A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BREAKTHRU BEVERAGE..........¦5907 G: SMLU4491284A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BREAKTHRU BEVERAGE..........¦13803 G: SMLU4491295A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BREAKTHRU BEVERAGE..........¦3696 G: SMLU4491295A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BREAKTHRU BEVERAGE..........¦1747 G: SMLU4491295A003
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BREAKTHRU BEVERAGE..........¦8356 G: SMLU4491296A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BREAKTHRU BEVERAGE..........¦9418 G: SMLU4491296A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦19430 G: SMLU4491297A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BREAKTHRU BEVERAGE..........¦6633 G: SMLU4491298A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BREAKTHRU BEVERAGE..........¦12951 G: SMLU4491298A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦6648 G: SMLU4491299A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦11184 G: SMLU4491299A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦19507 G: SMLU4491300A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦642 G: SMLU4491301A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦12546 G: SMLU4491301A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦5241 G: SMLU4491301A003
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦6729 G: SMLU4491302A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦10326 G: SMLU4491302A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦2239 G: SMLU4491302A003
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦3110 G: SMLU4491303A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦13266 G: SMLU4491303A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦1708 G: SMLU4491303A003
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS WHSL EDWARDSVILLE...¦220 G: SMLU4491304A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS WHSL EDWARDSVILLE...¦17816 G: SMLU4491304A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS WHSL EDWARDSVILLE...¦924 G: SMLU4491304A003
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦17145 G: SMLU4491305A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦2169 G: SMLU4491305A002
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CAROZZI NORTH AMERI.........¦19698 G: SMLU4493977A
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CAROZZI NORTH AMERI.........¦19698 G: SMLU4494694A
    DESARROLLOS TECNOLOGICOS SA.¦KOMATSU AMERICA CORP........¦34500 G: SMLU4499172A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦NATIONAL DIST CO ALBUQUERQUE¦16154 G: SMLU4499190A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦NATIONAL DIST CO ALBUQUERQUE¦2996 G: SMLU4499190A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦12881 G: SMLU4502495A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦6300 G: SMLU4502495A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS URBANDALE...........¦420 G: SMLU4502506A
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS URBANDALE...........¦15194 G: SMLU4502506A002
    GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS URBANDALE...........¦2407 G: SMLU4502506A003
    EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦EXPEDITORS INTL OF WA INC...¦3546 G: SMLU4503272A
    EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦EXPEDITORS INTL OF WA INC...¦678 G: SMLU4509543A
    EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦EXPEDITORS INTL OF WA INC...¦723 G: SMLU4509593A
    NOVUS DE CHILE COMERCIAL E I¦NOVUS INTERNATIONAL INC.....¦28825 G: SMLU4509753A
    SEABOARD MERINE LTD.........¦SEABOARD MERINE LTD.........¦105500 G: SMLU0069B
    PUERTO ANGAMOS ---TO---KINGSTON
    ENAEX SA....................¦MIDAC EQUIPMENT LTD.........¦22060 G: SMLU4505797A
    VALPARAISO ---TO---KINGSTON
    AIR LIQUIDE CHILE S A.......¦AIR LIQUIDE TRINIDAD & TOBAG¦41373 G: SMLU4504246A
    ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦GOYA FOODS INC..............¦22066 G: SMLU4507076A
    VALPARAISO ---TO---MANAGUA
    BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦BATCA SUCURSAL NICARAGUA....¦9958 G: SMLU4500392A
    BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦BATCA SUCURSAL NICARAGUA....¦10149 G: SMLU4500403A
    VALPARAISO ---TO---MONTEGO BAY
    JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CARIBBEAN PRODUCERS JAMAICA.¦15314 G: SMLU4465875A
    JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CARIBBEAN PRODUCERS JAMAICA.¦448 G: SMLU4465875A002
    PUERTO ANGAMOS ---TO---PAITILLA (PANAMA CIT
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SOUTHWIRE CO................¦500417 G: SMLU4500160A
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SOUTHWIRE CO................¦1463 G: SMLU4500160A002
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SOUTHWIRE CO................¦724 G: SMLU4500160A003
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦CODELCO METALS INC..........¦891 G: SMLU4500160A004
    CORPORACION NACIONAL DEL COB¦KATAMAN METALS..............¦1644 G: SMLU4500160A005
    VALPARAISO ---TO---PORT AU PRINCE
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SODIPAL SA..................¦23047 G: SMLU4481826A
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦SODIPAL SA..................¦26289 G: SMLU4481831A
    JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦QUALITY WINE & SPIRITS......¦4634 G: SMLU4484791A
    JF HILLEBRAND ON BEHAL OF...¦QUALITY WINE & SPIRITS......¦10780 G: SMLU4484791A002
    VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
    CARLOS ALFREDO RODRIGUEZ RIV¦CARLOSALFREDO RODRIGUEZ RIVA¦3312 G: SMLU4510105A
    SDR TRADING INC.............¦IMRODCA CA..................¦98862 G: SMLU4497860A
    SDR TRADING INC.............¦IMRODCA CA..................¦98940 G: SMLU4497863A
    SUGAL CHILE LIMITADA........¦ESAL IMPORTACIONES Y EXPORTA¦1286642 G: SMLU4505878A
    SUGAL CHILE LIMITADA........¦ESAL IMPORTACIONES Y EXPORTA¦428051 G: SMLU4505889A
    PUERTO ANGAMOS ---TO---PUERTO CORTES
    SQM INDUSTRIAL SA...........¦FERTILIZANTES DEL NORTE SA D¦26057 G: SMLU4506808A
    PUERTO ANGAMOS ---TO---PUERTO LIMON
    CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦TRANSPORTES TRANSTICA SA....¦27050 G: SMLU4509402A
    ENAEX SA....................¦EXPLOTEC SA.................¦595620 G: SMLU4512999A
    PUERTO ANGAMOS ---TO---RIO HAINA
    CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦MULTITRANS SRL..............¦27050 G: SMLU4509395A
    VALPARAISO ---TO---RIO HAINA
    COMERCIAL Y SERVICIOS ANACHE¦PUEBLO VIEJO DOMINICANA CORP¦15447 G: SMLU4505950A
    PUERTO ANGAMOS ---TO---SAN JOSE
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦18425 G: SMLU4493776A
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦3996 G: SMLU4493776A002
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦11860 G: SMLU4493776A003
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦8470 G: SMLU4493776A004
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦3725 G: SMLU4493776A005
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦6840 G: SMLU4493776A006
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦3180 G: SMLU4493776A007
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦3910 G: SMLU4493776A008
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦2500 G: SMLU4493776A009
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦10263 G: SMLU4493776A010
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦7426 G: SMLU4493776A011
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦3268 G: SMLU4493776A012
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦4032 G: SMLU4493776A013
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦7377 G: SMLU4493776A014
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦11561 G: SMLU4493776A015
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦1089 G: SMLU4493776A016
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦5228 G: SMLU4493776A017
    FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦3155 G: SMLU4493776A018
    HOUSTON ---TO---VALPARAISO
    BOSTON AGREX INC............¦COMERCIALIZADORA INTERANDINA¦25575 G: SMLU4464808A
    BOSTON AGREX INC............¦GLOBAL PROTEIN SA...........¦27125 G: SMLU4464811A
    VALPARAISO ---TO---WILLEMSTAD
    EMPRESAS CAROZZI SA.........¦KBM TRADING.................¦12582 G: SMLU4491254A

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 20 JUNIO 2016
    BUQUE: SUMIYOSHI MARU No. 71


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    AGUAS INTERNACIONALE---TO---SHIMIZU, SHIZUOKA
    CAPITAN DEL BUQUE PESQUERO S¦NANGYO SUISAN 2 20 10 MISAKI¦218070 G: S0416