sábado, 9 de julio de 2016

11 JUNIO 2014

  • - TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 11 JUNIO 2014
    BUQUE: COSCO FUKUYAMA


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    GUAYAQUIL ---TO---
    MARISCOS DEL ECUADOR MARECUA¦CHINA NATIONAL TOWNSHIP ENTE¦25583 G: EGLV741400010048
    MARISCOS DEL ECUADOR MARECUA¦CHINA NATIONAL TOWNSHIP ENTE¦25583 G: EGLV741400010196
    MARISCOS DEL ECUADOR MARECUA¦CHINA NATIONAL TOWNSHIP ENTE¦25583 G: EGLV741400010277
    MARISCOS DEL ECUADOR MARECUA¦CHINA NATIONAL TOWNSHIP ENTE¦24816 G: EGLV741400010366
    GUAYAQUIL ---TO---COLOMBO
    CORP AGRICOLA SAN JUAN CA...¦UNITED TOBACCO PROCESSING PV¦7341 G: EGLV741400010170
    GUAYAQUIL ---TO---DALIAN
    BANABIO SA..................¦DALIAN EAST OF INTERNATIONAL¦66528 G: GYEDLC140000058
    DELINDECSA SA...............¦DALIAN POSEIDON AQUATIC PROD¦44979 G: GYEDLC140000059
    SEBANQUI S A................¦DALIAN SENLONG TRADE CO LTD.¦22374 G: GYEDLC140000060
    FIRESKY SA..................¦PAN-PACIFIC TRADING DALIAN..¦48600 G: EGLV741400010382
    KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE & NAGEL LTD..........¦67855 G: EGLV741400010412
    KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE & NAGEL LTD..........¦30000 G: EGLV741400010498
    EXPORTADORA DE PRODUCTOS AGR¦PAN-PACIFIC TRADING DALIAN C¦48360 G: EGLV741400010501
    KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE & NAGEL LTD..........¦22932 G: EGLV741400010552
    FIRESKY SA..................¦PAN-PACIFIC TRADING DALIAN..¦45892 G: EGLV741400010811
    GUAYAQUIL ---TO---HAIPHONG
    EMPACADORA GRUPO GRANMAR SA.¦THANH LOI TRADE IMPORT EXPOR¦26400 G: GYEHPH140000044
    OCEAN INTERNACIONAL LIN XIAO¦THUY ANH TRADING AND IMPORT ¦28600 G: GYEHPH140000045
    OCEAN INTERNACIONAL LIN XIAO¦THUY ANH TRADING AND IMPORT ¦28600 G: GYEHPH140000046
    CARPEFRESMANTA SA...........¦NHA PHUONG CO LTD...........¦27610 G: GYEHPH140000047
    OBC SHIPPING SERVICE SA.....¦BEELOGISTICS CORP...........¦27216 G: 1784A00265
    OBC SHIPPING SERVICE SA.....¦BEELOGISTICS CORP...........¦27216 G: 1784A00266
    PROCESADORA DE MARISCOS DE E¦HATHANH GENERAL TRADING CO L¦26400 G: 1784A00268
    PROCESADORA DE MARISCOS DE E¦BOP LTD CO..................¦26400 G: 1784A00269
    OBC SHIPPING SERVICE SA.....¦BEELOGISTICS CORP...........¦27216 G: 1784A00267
    GUAYAQUIL ---TO---HUANGPU
    MADERTROP MADERAS TROPICALES¦SHENZEN YUDEFENG IMP & EXP C¦7000 G: EGLV741400010536
    BUENAVENTURA ---TO---JEBEL ALI
    COMESTIBLES ALDOR SA........¦AZAD GENERAL TRADING CO.....¦23761 G: EGLV711400037734
    GUAYAQUIL ---TO---JEBEL ALI
    INDUSTRIAS BORJA INBORJA SA.¦AUJAN INDUSTRIES LLC........¦115750 G: 1784A00264
    GUAYAQUIL ---TO---JIANGMEN
    PROMAROSA PRODUCTOS DEL MAR ¦JIANGMEN SHUN HAI IMPORT & E¦28256 G: EGLV741400010757
    BUENAVENTURA ---TO---KAOHSIUNG
    OCEANICA LTD................¦COSCO TAIWAN................¦409000 G: COSUE0002149360
    GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦214600 G: ETYBVTKSG268
    GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦414000 G: ETYBVTKSG269
    GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦288000 G: ETYBVTKSG270
    BE METAL EU NIT 9002210730..¦AMI TRADING USA INC.........¦20280 G: HDMUCOKA1436787
    BE METAL EU NIT 9002210730..¦AMI TRADING USA INC.........¦20540 G: HDMUCOKA1436790
    BE METAL EU NIT 9002210730..¦AMI TRADING USA INC.........¦19510 G: HDMUCOKA1436793
    NAVEGACION DEL PACIFICOAGENC¦WAN HAI LINES SINGAPORE LTD.¦49500 G: 1684A00229
    CARDENAS ---TO---KAOHSIUNG
    NAVIOMAR SA DE CV...........¦COSCO TAIWAN................¦66400 G: COSUE0002143540
    GUAYAQUIL ---TO---KAOHSIUNG
    GREENANDES ECUADOR SA.......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦57600 G: ETYGYEKSG278
    GREENANDES ECUADOR SA.......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦148000 G: ETYGYEKSG279
    GREENANDES ECUADOR SA.......¦EVERGREEN INTERNATIONAL CORP¦57600 G: ETYGYEKSG280
    PUERTO QUETZAL ---TO---KAOHSIUNG
    ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦............................¦75240 G: 1794A00132
    BUENAVENTURA ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
    VILLEGAS Y CIA SCS..........¦AKA TRADING CO LTD..........¦38860 G: EGLV711400036584
    GUAYAQUIL ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
    QUICORNAC SA................¦............................¦13300 G: EGLV741400010307
    PUERTO QUETZAL ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
    ASOCIACION DE AZUCAREROS DE ¦............................¦75240 G: 1794A00130
    SHANGHAI ---TO---LA PAZ
    HANGZHOU JINGHONG CHEMICAL I¦JORGE ORLANDO RIVAS QUISPE..¦520 G: AMIGL140085979A
    BUENAVENTURA ---TO---MANZANILLO
    INTERCONTINENTAL LINK CARGO ¦WFS LOGISTICS DE MEXICO SA D¦15708 G: COSU8008751640
    MAREX CARGO SA..............¦MODINSA MEXICO SA DE CV.....¦10957 G: COSU8008751890
    SEA CARGO LOGISTICS COLOMBIA¦SEA CARGO LOGISTICS SA DE CV¦6724 G: BUNMEC140000001
    GRUPO SANCHEZ COLOMBIA SAS..¦SANCHEZ SA DE CV ORIENTE 171¦60472 G: BUNZLO140000007
    RED CARGO SA................¦BSM FORWARDING SA...........¦9048 G: EGLV711400036932
    GUAYAQUIL ---TO---MANZANILLO
    SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦CONSULTORIA DE COMERCIALIZAC¦23813 G: 1784A00260
    GUAYAQUIL ---TO---MUNDRA
    NIRMALA INTERNATIONAL SA....¦RAJKRIPAL LUMBERS LTD.......¦150500 G: GYEMUN140000030
    NIRMALA INTERNATIONAL SA....¦BRAHMA INDUSTRIES PVT LTD...¦43000 G: GYEMUN140000033
    SNB EXPORT SA...............¦NIRMALA INTERNATIONAL PTE LT¦22000 G: 1784A00273
    MULTIMADERA SA..............¦FRONTLINE VENTURES SINGAPORE¦239250 G: 1784A00270
    UNIVERCOMPANY SA............¦NIRMALA INTERNATIONAL PTE LT¦44000 G: 1784A00274
    BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
    BE METAL EU NIT 9002210730..¦AMI TRADING USA INC.........¦19140 G: COSU8008751620
    COMPANIA LOGISTICA COLOMBIAN¦HYUNDAI MERCHANT MARINE.....¦14900 G: HDMUCOWB1436821
    GUAYAQUIL ---TO---NINGBO
    SCHRYVER DEL ECUADOR SA.....¦USUNITED LOGISTICSNINGBOINC.¦112000 G: COSU8008054910
    GUAYAQUIL ---TO---PUERTO LIMON
    UNILINES TRANSPORT SYSTEMS C¦AIMI CARGO NICARAGUA SA.....¦3589 G: EGLV741400010242
    UNILINES TRANSPORT SYSTEMS C¦AIMI CARGO NICARAGUA SA.....¦6240 G: EGLV741400010480
    GUAYAQUIL ---TO---PUERTO QUETZAL
    ABA EXPRESS ECUADOR SA......¦COSERGESA...................¦21905 G: EGLV741400010064
    ARTEPISO CIA LTD............¦ARTEPISO SA.................¦23080 G: EGLV741400010099
    BUENAVENTURA ---TO---PUSAN
    CI METALES Y METALES DE OCCI¦COMERCIO INTERNACIONAL DE ME¦18530 G: COSU8008751630
    MACROMETALES SAS............¦AMI TRADING USA INC.........¦17530 G: EGLV711400038609
    EXPORTADORA DE CAFE CONDOR S¦MI COFFEE CORP..............¦17143 G: EGLV711400039273
    GUAYAQUIL ---TO---PUSAN
    FRIGOLANDIA SA..............¦INDUSTRIAL BANK OF KOREA....¦21318 G: 1784A00271
    PUERTO QUETZAL ---TO---PUSAN
    BARETEC GUATEMALA SA........¦EMAX INC CO LTD.............¦150160 G: COSU8008001150
    BUENAVENTURA ---TO---QINGDAO
    CI METALES Y METALES DE OCCI¦ONESTEEL RECYCLING HONG KONG¦19640 G: COSU8008751610
    NINGBO ---TO---SAN ANTONIO
    DALIAN YIXIN TEXTILES I/E CO¦BANCO DE....................¦20377 G: EGLV143483915394
    PUERTO QUETZAL ---TO---SAN ANTONIO
    IBEROAMERICANA DE LATEX SA..¦GOODYEAR DE CHILE SA........¦101044 G: EGLV761400009788
    IBEROAMERICANA DE LATEX SA..¦GOODYEAR DE CHILE SA........¦101044 G: EGLV761400009796
    SHANGHAI ---TO---SANTA CRUZ
    MEDILOM CO..................¦LABORATORIOS IFA SA.........¦280 G: GETRS20140237
    ZHEJIAN HAISHENG MEDICAL DEV¦IMPORTADORA MONTECRISTO.....¦90 G: AMIGL140087179A
    BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
    MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..¦0 G: BUNSHA140000009
    CARDENAS ---TO---SHANGHAI
    CONSIGNATARIA OCEANICA SA...¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPIN¦12180 G: ETYLZCSHG258
    GUAYAQUIL ---TO---SHANGHAI
    AGZULASA CIA LTD............¦CHINA NATIONAL TOWNSHIPENTER¦92352 G: COSU8008054710
    UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦SINOPHARM FORTUNE WAY CO....¦143220 G: GYESHA140000036
    QUICORNAC SA................¦GREEN NATION INTERNATIONAL L¦13300 G: EGLV741400010293
    PROSARESA PROCESADORA DE ARE¦LIKE TOP CORP LTD...........¦47890 G: EGLV741400010331
    COMPANIA MINERA PL SA.......¦LIKE TOP CORP LTD...........¦25670 G: EGLV741400010340
    MINANCA-MINERA NANGUIPA COMP¦LIKE TOP CORP LTD...........¦71980 G: EGLV741400010358
    PIMICAPE SA.................¦LIKE TOP CORP LTD...........¦24630 G: EGLV741400010544
    EXPORTACIONES DUREXPORTA SA.¦SHANGHAI LIYU INTERNATIONAL ¦47124 G: 1784A00272
    PUERTO QUETZAL ---TO---SHANGHAI
    PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL CHINA LTD...............¦0 G: PRQSHA140000004
    SERVICIOS NAVIEROS YPORTUARI¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPIN¦3840 G: ETYZNJSHG264
    CARDENAS ---TO---SHEKOU
    CONSIGNATARIA OCEANICA SA...¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPIN¦33630 G: ETYLZCXHK259
    GUAYAQUIL ---TO---SHEKOU
    INDUSTRIAS BORJA INBORJA SA.¦AUJAN SOFT DRINK INDUSTRIES.¦46300 G: 1784A00263
    PUERTO QUETZAL ---TO---SHEKOU
    SERVICIOS NAVIEROS YPORTUARI¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPIN¦122060 G: ETYZNJXHK263
    BUENAVENTURA ---TO---SYDNEY
    SUCROAL SA..................¦TATE & LYLE ANZ PTY LTD.....¦20840 G: EGLV711400040042
    GUAYAQUIL ---TO---TIANJINXINGANG
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦A HARTRODT TIANJIN LOGISTICS¦27600 G: COSU8008054930
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦A HARTRODT TIANJIN LOGISTICS¦27600 G: COSU8008054934
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦A HARTRODT TIANJIN LOGISTICS¦27600 G: COSU8008054935
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦A HARTRODT TIANJIN LOGISTICS¦27600 G: COSU8008054936
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦A HARTRODT TIANJIN LOGISTICS¦27600 G: COSU8008054937
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦A HARTRODT TIANJIN LOGISTICS¦27600 G: COSU8008054938
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦A HARTRODT TIANJIN LOGISTICS¦27600 G: COSU8008054939
    BANAFOOD S A................¦CHINA NATIONAL TOWNSHIP ENTE¦44805 G: GYETXG140000010
    SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦CHINA NATIONAL TOWNSHIP ENTE¦22633 G: 1784A00262
    SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦CHINA NATIONAL TOWNSHIP ENTE¦22633 G: 1784A00261
    PUERTO QUETZAL ---TO---TIANJINXINGANG
    MONTANA EXPLORADORA DE GUATE¦YICHAN KULLOWBERE CO LTD....¦206000 G: COSU8008000310
    GUAYAQUIL ---TO---TUTICORIN (NEW TUTIC
    RECICLAMETAL CIA LTD........¦SCHOLZ SINGAPORE PTE LTD....¦25748 G: EGLV741460003307
    GUAYAQUIL ---TO---WEIHAI
    LORERMUN SA.................¦NEW LAND INVESTMENT & INDUST¦73960 G: EGLV741400009643
    GUAYAQUIL ---TO---YANTIAN
    DELPAC SA...................¦COSCO CHINA LTD.............¦120600 G: COSUEGYE201401
    BUENAVENTURA ---TO---ZAPU
    CI SAN JORGE 714 SA.........¦TONGXIANG GAOQIAO LEATHER CO¦22700 G: COSU8008750830
    GUAYAQUIL ---TO---ZHANJIANG
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦CHINA ARTS INTERTRANS GUANGD¦27600 G: COSU8008054940
    EXPALSA EXPORTADORA DE ALIME¦ZHANJIANG ZHUM HENG FISHING ¦27600 G: COSU8008054949

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 11 JUNIO 2014
    BUQUE: MORNING CONDUCTOR


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    ---TO---CALDERA
    CINKO SCM CO LTD............¦LOGISTICA DE TRANSPORTES LOT¦12510 G: EUKOXICR1244108
    BOMBAY (MUMBAI) ---TO---CALDERA
    VOLKSWAGEN INDIA PRIVATE LTD¦AUTOMOTRIZ CR/CA SACONTIGUO ¦28005 G: EUKOIDCR1238370
    MARUTI SUZUKI INDIA LTD.....¦VEHICULOS DE TRABAJO SA 200 ¦3166 G: EUKOIDCR1239561
    JAKARTA, JAVA ---TO---CALDERA
    PT SUZUKI INDOMOBIL MOTOR...¦VEHICULOS DE TRABAJO SA200 M¦25150 G: EUKOJTCR1231105
    PT SUZUKI INDOMOBIL MOTOR...¦VEHICULOS DE TRABAJO SA200 M¦17625 G: EUKOJTCR1237103
    LAEM CHABANG ---TO---CALDERA
    DF YOUNG AS AGENT FOR GMOD D¦CORPORATION GRUPO Q COSTA RI¦22179 G: EUKOTHCR1239961
    MASAN ---TO---CALDERA
    VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT¦MAQUINARIA AGRCOLA DE COSTA ¦5050 G: EUKOMUCR526269
    SHANGHAI ---TO---CALDERA
    CHANGAN INTERNATIONAL CORP..¦SUN MOTORS SA 100M OESTE DE ¦56130 G: EUKOSHCR1245620
    ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE C¦SUN MOTORS SA100M OESTE DE L¦17540 G: EUKOSHCR1246439A
    XIAMEN KING LONG UNITED AUTO¦BANCO PROMERICA.............¦38200 G: EUKOSHCR1247289
    NEW CHAIN LOGISTICS CO LTD..¦TRANSMARES COSTA RICA SA....¦64000 G: EUKOSHCR1247403

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 11 JUNIO 2014
    BUQUE: MSC ROMANOS


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
    EGGER RETAIL PRODUCTS GMBH..¦SODIMAC SA..................¦18014 G: PBCD19F00
    GIJON ---TO---CALAMA
    TECNICAS DE ENTIBACION SA...¦CONSORCIO ACCIONA - OSSA SA ¦43818 G: MSCUJ4349229
    ANTWERPEN ---TO---CORONEL
    SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA............¦205120 G: MSCUGS068257
    KARL GROSS INTERNATIONALE SP¦SPARBER CHILE SA............¦25140 G: PBCD0GC00
    HEPPNER.....................¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦2184 G: PEXA8DJ00
    BILBAO ---TO---CORONEL
    COMPANIA MINERA RIO TIRONSAU¦PROQUIEL QUIMICOS LIMITADA..¦292800 G: MSCUJ4348122
    BREST ---TO---CORONEL
    STANVEN SN SAS..............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE....¦26700 G: MSCULC133042
    STANVEN SN SAS..............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE....¦215500 G: MSCULC133059
    STANVEN SN SAS..............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE....¦148780 G: MSCULC133067
    STANVEN SN SAS..............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE....¦28220 G: MSCULC133075
    STANVEN SN SAS..............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE....¦109280 G: MSCULC133083
    HAMBURG ---TO---CORONEL
    DSV AIR & SEA A/S...........¦DSV AIR & SEA SA - I962.....¦10265 G: VOAA30F00
    IKADAN PLAST A/S............¦COLUN LTDA..................¦12600 G: VOAA30D00
    TRUCKNOLOGY.................¦SOCIEDAD PESQUERA CARMAR LTD¦20000 G: VOAA30G00
    GRIMSTRUP MASKINFORRETNING A¦TRACHSEL LTDA...............¦2155 G: VOAA30900
    MASKINFABRIKKEN APOLLO A/S..¦TRACHSEL LTDA...............¦3781 G: VOAA30901
    CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA..................¦148944 G: PBCCZR700
    HAUGESUND ---TO---CORONEL
    STEINSVIK AQUA AS...........¦ORBIT GMT CHILE SA..........¦6400 G: MSCURH733041
    LA SPEZIA ---TO---CORONEL
    TEN COM GROUP SL............¦KABSA SA....................¦156240 G: MSCUL8535449
    TEN COM GROUP SL............¦KABSA SA....................¦518670 G: MSCUL8535852
    TEN COM GROUP SL............¦AGRO COMMERCIAL TER.........¦412420 G: MSCUL8536041
    MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---CORONEL
    SARVAL OUEST SAS............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHIL¦53880 G: MSCUNT997011
    SARVAL OUEST SAS............¦KABSA SA....................¦52840 G: MSCUNT997029
    SARVAL OUEST SAS............¦KABSA SA....................¦185960 G: MSCUNT997060
    KERVALIS SAS LES ESSARTS....¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHIL¦21340 G: MSCUNT998142
    ROTTERDAM ---TO---CORONEL
    FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦DISTRIBUIDORA TEOBERTO TORRE¦24167 G: PVBBCTN00
    SAVANNAH ---TO---CORONEL
    AGILITY LOGISTICS CORP......¦CARTULINAS CMPC SA..........¦261354 G: MSCUT8575502
    TILBURY ---TO---CORONEL
    GEODIS WILSON SPAIN SL......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦4515 G: PFDA3R800
    TILBURY ---TO---IQUIQUE
    ODS ORIENT..................¦HUMBERTO LOZA TRUJILLO......¦16000 G: QOFAR1Y00
    ANTWERPEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
    SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA............¦133825 G: MSCUGS039621
    DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA............¦13770 G: PBCD0MB00
    CARMEUSE SA.................¦E-CL........................¦372760 G: WZAB6GM00
    BALBOA ---TO---PUERTO ANGAMOS
    MSC PANAMA..................¦MSC SANTIAGO................¦0 G: MSCUPA244743
    HOYER GLOBAL USA INC........¦BDP CHILE LTDA..............¦19514 G: PCAG20100
    BELAWAN, SUMATRA ---TO---PUERTO ANGAMOS
    PT AGILITY INTERNATIONAL....¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦19397 G: MSCUDZ921844
    BILBAO ---TO---PUERTO ANGAMOS
    TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦62387 G: MSCUJ4348395
    TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦67855 G: MSCUJ4348437
    BRISBANE ---TO---PUERTO ANGAMOS
    WORLDWIDE FORWARDING NETWORK¦ALEXIM CHILE SA.............¦38994 G: MSCUAX077777
    CARTAGENA ---TO---PUERTO ANGAMOS
    HOYER GLOBAL USA INC........¦BDP CHILE LTDA..............¦19269 G: PCAG20400
    HOYER GLOBAL USA INC........¦BDP CHILE LTDA..............¦19813 G: PCAG4FB00
    CONSTANTA ---TO---PUERTO ANGAMOS
    THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLU¦MINERA ESCONDIDA LTD........¦12341 G: MSCUGS037245
    GUAYMAS ---TO---PUERTO ANGAMOS
    MOLYMEX SA DE CV............¦MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦149555 G: MSCUAU531040
    HAMBURG ---TO---PUERTO ANGAMOS
    NASACO INTERNATIONAL LTD....¦MATHIESEN SAC...............¦17280 G: MSCUGS095201
    SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.¦12146 G: PBCD0QG00
    HOUSTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
    FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...............¦10392 G: MSCUHI662688
    BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..............¦237600 G: MSCUHI664155
    EAGLE LOGISTIC SERVICE INC..¦BLS FORWARDING CHILE........¦306804 G: MSCUHI670723
    EAGLE LOGISTIC SERVICE INC..¦BLS FORWARDING CHILE........¦224990 G: MSCUHI670913
    MONTREAL ---TO---PUERTO ANGAMOS
    SHEFFORD TEXTILES LIMITEE...¦ORICA CHILE SA..............¦10742 G: MSCUMJ773649
    OAKLAND ---TO---PUERTO ANGAMOS
    FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA...............¦64540 G: MSCUPT019259
    PANALPINA INC PANPROJECT DIV¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦31108 G: MSCUPT019267
    PENANG (GEORGETOWN) ---TO---PUERTO ANGAMOS
    SCHENKER LOGISTICS M SDN BHD¦SCHENKER CHILE SA...........¦99150 G: MSCUPG220648
    PORT EVERGLADES ---TO---PUERTO ANGAMOS
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦7975 G: MSCUTP756038
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦6621 G: MSCUTP756053
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦16048 G: MSCUTP756376
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦15447 G: MSCUTP756475
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦9875 G: MSCUTP756517
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦4601 G: MSCUTP756590
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦11880 G: MSCUTP757119
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦10480 G: MSCUTP757127
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦4456 G: MSCUTP757135
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦3032 G: MSCUTP757143
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦9622 G: MSCUTP757168
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦6652 G: MSCUTP757499
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦6688 G: MSCUTP757622
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦5620 G: MSCUTP761723
    SAVANNAH ---TO---PUERTO ANGAMOS
    GEODIS WILSON USA...........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦82342 G: MSCUT8573689
    OIL-DRI CORPORATION OF AMERI¦BRENNTAG CHILE..............¦49998 G: MSCUT8575007
    SEATTLE ---TO---PUERTO ANGAMOS
    TAGGART INTERNATIONAL LTD...¦WORLD TRANSPORT INT LTD.....¦9486 G: MSCUZZ038457
    TIANJINXINGANG ---TO---PUERTO ANGAMOS
    PMC INDUSTRY LTD............¦MINERA MICHILLA SA..........¦501500 G: MSCUXJ517262
    VALENCIA ---TO---PUERTO ANGAMOS
    DALPER MAQUINARIA Y ACCESORI¦DALPER CHILE SPA C/ HUERFANO¦5555 G: MSCUMA593930
    HOUSTON ---TO---PUNTA ARENAS
    PANALPINAINC AS AGENTS FOR &¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦228614 G: MSCUHI667984
    ALIAGA, IZMIR ---TO---SAN ANTONIO
    DSV HAVA VE DENIZ TASIMACILI¦DSV AIR & SEA SA - I962.....¦104442 G: MSCUK9900115
    KOCAER HADDECILIK SAN VE TIC¦DBS BANK LTD LONDON.........¦79275 G: MSCUK9900230
    ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
    MYDIBEL NV..................¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦49948 G: MSCUEW281660
    MYDIBEL NV..................¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦84557 G: MSCUEW281751
    REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA SAN PIO X 24¦17998 G: MSCUEW294630
    FIEGE LOGISTIK SCHWEIZ AG GE¦EUROPARTNERSAMERICA LTD.....¦19079 G: MSCUEW330061
    FORTEX INTERNATIONAL AB.....¦............................¦153772 G: MSCUEW337223
    FORTEX INTERNATIONAL AB.....¦............................¦22438 G: MSCUEW337272
    TROEDSSON PAPER.............¦PAPELERA DIMAR SA...........¦208267 G: MSCUEW338353
    RUTGERS BASIC AROMATICS GMBH¦CLARIANT CL - FUN CLARIANT C¦18270 G: MSCUEW345630
    SAPPI PAPIER HOLDING GMBH...¦PAPELERA DIMAR SA...........¦16386 G: MSCUGS035629
    SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.¦7735 G: MSCUGS049802
    SCHEIDT & BACHMANN GMBH.....¦TECNOPASS...................¦3074 G: MSCUGS061633
    HJ SCHRYVER & CO GMBH.......¦CCR LOGISTICS SA............¦12040 G: MSCUGS069958
    TOLL GLOBAL FORWARDING GERMA¦TANGO LOGISTICA CHILE LTD...¦57351 G: MSCUGS071665
    A HARTRODT GMBH.............¦A HARTRODT CHILE SA.........¦14304 G: MSCURN542874
    LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA...........¦9775 G: MSCURN577631
    FROESCH GERMANY GMBH........¦MRS ANNE LITZBARSKI.........¦6500 G: MSCURN579793
    RHENUS FREIGHT LOGISTICS GMB¦ULTRAMAR LOGISTICS..........¦13660 G: MSCURN601290
    KUEHNE NAGEL NV.............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦2416 G: WZAB6RC00
    EUROCHEM AGRO GMBH..........¦AGROGESTION VITRA LTD.......¦497155 G: WZAB66300
    BULKHAUL LTD................¦CTI SA......................¦15740 G: WZAB6JK00
    LESCHACO NV AS AGENT OF.....¦LESCHACO CHILE SA...........¦20520 G: WZAB6N600
    CARGA NV....................¦PRIME LOGISTICS.............¦12896 G: WZAB6Q400
    TESSENDERLO CHEMIE NV.......¦............................¦108346 G: WZAB6BX00
    AGFA GRAPHICS NV............¦AGFA GEVAERT LTD............¦11875 G: WZAB6KV00
    BAYER MATERIALSCIENCE AG....¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...¦21899 G: WZAB6KW00
    DSV AIR & SEA BV............¦DSV AIR & SEA SA- I962......¦19682 G: PVBBF1300
    TESSENDERLO CHEMIE NV.......¦AGROGESTION VITRA LTD.......¦54173 G: WZAB6GY00
    BALBOA ---TO---SAN ANTONIO
    MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO CH¦0 G: MSCURD565614
    THE GOODYEAR TIRE & RUBBER C¦GOODYEAR DE CHILE...........¦137981 G: PCDANL500
    SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.....¦22606 G: PCAFYH200
    UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦PLASTYVERG SA...............¦195589 G: PCAG1LP00
    THE GOODYEAR TIRE & RUBBER C¦GOODYEAR DE CHILE...........¦46330 G: PCDANL400
    BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
    LOGWIN AIR & OCEAN SPAIN SL.¦LOGWIN AIR OCEAN CHILE SA...¦2828 G: MSCUMA592296
    COTRANSA JOINTLY AND SEVERAL¦XAVIER MAURI ROCA JOINTLY AN¦1397 G: MSCUMA592627
    KERRY LOGISTICS SPAIN SAU..¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦2938 G: MSCUMA593997
    BILBAO ---TO---SAN ANTONIO
    FR MEYER'S SOHN GMBH........¦APRILE CHILE SA.............¦7769 G: MSCUJ4347207
    FR MEYER'S SOHN GMBH........¦APRILE CHILE SA.............¦5132 G: MSCUJ4348585
    JOSE MARIA UCIN SA..........¦KAEFER SOUYET SA............¦20600 G: MSCUJ4349872
    FR MEYER'S SOHN GMBH........¦APRILE CHILE SA.............¦1979 G: MSCUJ4350151
    BREMERHAVEN ---TO---SAN ANTONIO
    INTERPRINT GMBH.............¦PANELESARAUCO SA............¦30596 G: MSCUGS075435
    KUEHNE & NAGEL KFT..........¦KUEHNE & NAGEL LTD..........¦32170 G: MSCURH853195
    A HARTRODT GMBH.............¦A HARTRODT CHILE SA.........¦13490 G: MSCURN584223
    TEXTIL-RECYCLING NORD GMBH..¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA DE¦12400 G: MSCURN635512
    KUEHNE NAGEL GESELLSCHAFT MB¦KUEHNE NAGEL LTD............¦24938 G: MSCUW2114483
    LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA...........¦103200 G: PBCD07300
    BIRKAMIDON ROHSTOFFHANDELS G¦INNOVA LTDA.................¦40320 G: PBCD02F00
    CALCUTTA ---TO---SAN ANTONIO
    DACHSER INDIA PVT LTD.......¦DACHSER CHILE SA............¦9117 G: MSCUIP102958
    CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
    SIBELCO COLOMBIA SA.........¦VINILIT SA..................¦79254 G: MSCUBC243728
    COSENTINO SA................¦STONE CENTER SA.............¦19860 G: MSCUVO080559
    COSENTINO SA................¦STONE CENTER SA.............¦19220 G: MSCUVO085798
    FLEXITANK AS AGENT FOR......¦BASF CHILE SA RUT:80043600-1¦49913 G: PCAG2QQ00
    CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA...................¦42320 G: PBTAHPR00
    HOYER GLOBAL USA INC........¦BDP CHILE LTDA..............¦84523 G: PCAG4YW00
    CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA...................¦21960 G: PBTAHPP00
    THE DOW CHEMICAL CO.........¦INDUSTRIAS QUIMICAS CLORAMON¦20423 G: PCAG0WP00
    INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦BASF CHILE SA...............¦100525 G: PCAG2CN00
    CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA...................¦21460 G: PBTAHPQ00
    CABOT COLOMBIANA SA.........¦GOODYEAR DE CHILE SAIC......¦61980 G: PBTAHLX00
    SHINTECH INC................¦DE VICENTE PLASTICOS SA.....¦67242 G: PCAFYSZ00
    ALIMENTOS POLAR COLOMBIA SA.¦PROBOKA SA..................¦22232 G: PBTAHNF00
    CRISTOBAL ---TO---SAN ANTONIO
    MSC PANAMA..................¦MSC SANTIAGO................¦0 G: MSCUPA244735
    GDYNIA ---TO---SAN ANTONIO
    KRONOPOL SP Z OO............¦MANUFACTURAS WINTER SA......¦19084 G: MSCURH825094
    GEMLIK, BURSA ---TO---SAN ANTONIO
    SOFITEKS TEKSTIL SAN VE TIC ¦............................¦15360 G: MSCUX3734048
    HAIFA ---TO---SAN ANTONIO
    KRIPORT INTERNATIONAL TRADIN¦COMAITE.....................¦9850 G: MSCUHJ455859
    STOCKTON ISRAEL LTD.........¦SYNGENTA SA RUT 96920760-5..¦11206 G: MSCUHJ456840
    ELECTRA AIR CONDITIONING IND¦TECNOLOGIA REPRESENTACION Y ¦8958 G: MSCUHJ457236
    KRIPORT INTERNATIONAL TRADIN¦LABORATORIO DURANDIN SAI....¦62034 G: MSCUHJ458820
    BERMAD CS LTD...............¦AGROSYSTEMS SA..............¦5058 G: MSCUHJ459539
    PLASSON LTD MAAGAN MICHAEL D¦SOLMAX CHILE SPA............¦5845 G: MSCUHJ459802
    AV-DOR EXPRESS LINE LTD.....¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦12700 G: MSCUHJ461725
    HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
    AGRARFROST GMBH.............¦............................¦25420 G: MSCUGS071400
    AGRARFROST GMBH.............¦............................¦25420 G: MSCUGS080856
    DACHSER GMBH & CO KG AIR & S¦DACHSER CHILE SA............¦8535 G: MSCUGS085137
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦3034 G: MSCUGS102445
    AGRARFROST GMBH.............¦............................¦25420 G: MSCUGS105679
    PL CARGO GMBH...............¦OVERSEAS LOGISITCS CHILE SA.¦3010 G: MSCUGS109556
    HJ SCHRYVER & CO GMBH.......¦COEXCO CHILE SA.............¦20540 G: MSCUGS115322
    LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA...........¦4173 G: MSCURN612982
    WACKER CHEMIE AG............¦SIKA CHILE SA...............¦13143 G: MSCURN615597
    AHARTRODT GMBH..............¦A HARTRODT CHILE SA.........¦4560 G: MSCURN618955
    WACKER CHEMIE AG............¦AISLANTES NACIONALES SA.....¦96168 G: MSCURN621850
    A HARTRODT GMBH.............¦A HARTRODT CHILE SA.........¦13914 G: MSCURN626156
    AMC AG......................¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA...¦32625 G: MSCURN634903
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦26215 G: PBCD0GX00
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦1490 G: PBCD0V300
    SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦18011 G: PBCD1DY00
    STYRON DEUTSCHLAND GMBH.....¦GOODYEAR DE CHILE SAIC......¦19665 G: PBCCYVJ00
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦23337 G: PBCD0J600
    ROHLIG DENMARK APS..........¦ROHLIG CHILE LTD............¦950 G: VOAA30J00
    PANALPINA WELTTRANSPORT DEUT¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦36879 G: PBCD09H00
    STYRON DEUTSCHLAND GMBH.....¦GOODYEAR DE CHILE SAIC......¦19665 G: PBCCYVN00
    KITZINGER & CO GMBH.........¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE ¦1827 G: PBCD0K600
    AGRARFROST GMBH.............¦GLOBAL PRODUCTS SA..........¦22133 G: PBCCZNC01
    CLASSEN FLOORING INTERNATION¦SODIMAC SA..................¦16926 G: PBCD0BX00
    BEWESHIP AB OY..............¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..¦3180 G: VABA2GC00
    GRACE DAREX GMBH............¦GRACE QUIMICA CIA LTD.......¦12100 G: PBCD0HD00
    QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA............¦7566 G: PBCD07600
    HANSEN & ROSENTHAL KG.......¦COPRIN SA...................¦14920 G: PBCD07900
    STYRON DEUTSCHLAND GMBH.....¦GOODYEAR DE CHILE SAIC......¦19665 G: PBCCYVP00
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦2795 G: PBCD16K00
    CLASSEN FLOORING INTERNATION¦SODIMAC SA..................¦33852 G: PBCD0BY00
    AGRARFROST GMBH.............¦GLOBAL PRODUCTS SA..........¦22133 G: PBCCZNC02
    STYRON DEUTSCHLAND GMBH.....¦GOODYEAR DE CHILE SAIC......¦19665 G: PBCCYVK00
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦861 G: PBCD1GR00
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦3252 G: PBCD0HQ00
    CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA..................¦335124 G: PBCCZR500
    STYRON DEUTSCHLAND GMBH.....¦GOODYEAR DE CHILE SAIC......¦19665 G: PBCCYVL00
    GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦20824 G: PBCD0TC00
    AGRARFROST GMBH.............¦GLOBAL PRODUCTS SA..........¦21037 G: PBCCZNC00
    VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦3264 G: PBCD1B800
    HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
    THE DOW CHEMICAL CO.........¦OXIQUIM.....................¦17756 G: MSCUHI660757
    SHINTECH INC................¦SOCIEDAD QUIMICA INDUSTRIAL ¦106988 G: MSCUHI663595
    MTS LOGISTICS INC...........¦COM E IND PLASTICOS HOFFENS ¦203391 G: MSCUHI663983
    ARIES FREIGHT SYSTEMS LP....¦VICTOR CAVADA Y CIA LTD.....¦57348 G: MSCUHI666317
    TALWIN TRANSPORT SERVICE LLC¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦58383 G: MSCUHI668867
    INTERNATIONAL PAPER.........¦BO FOODSERVICE SA...........¦39370 G: MSCUHI669113
    FEDERAL LUBRICANTS..........¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.¦41829 G: MSCUHI669352
    CH ROBINSON INTERNATIONAL IN¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦8165 G: MSCUHI669485
    LA SPEZIA ---TO---SAN ANTONIO
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦6584 G: MSCUGL656738
    GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA...............¦18200 G: MSCUGL656860
    GAVA INTERNATIONAL FREIGHT C¦GAVA CHILE SA...............¦23166 G: MSCUGL656969
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦4233 G: MSCUGL657702
    GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...............¦25800 G: MSCUGL658031
    PANALPINA TRASPORTI MONDIALI¦PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦4131 G: MSCUGL659484
    COLUMBIA TRANSPORT SL.......¦CARGOTRUCK LTD..............¦13404 G: MSCUGL659534
    SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦12600 G: MSCUL8533568
    LONG BEACH ---TO---SAN ANTONIO
    OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO CHILE.............¦2160 G: MSCULO277036
    CAL-PURE PISTACHIOS INC.....¦............................¦20312 G: MSCULO283976
    JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦20249 G: MSCULO290468
    TECK COAL LTD...............¦COMPANIA MINERA TECK CARMEN ¦65500 G: MSCULO292480
    TOP CARGO INC...............¦MAQUINARIAS VIMAQ LTD.......¦6525 G: MSCULO294684
    MILLER BREWING INTERNATIONAL¦VINA CONCHA Y TORO..........¦194700 G: MSCULO295061
    MOIN BAY (PUERTO LIM---TO---SAN ANTONIO
    CONGELADOS Y JUGOS DEL VALLE¦DITZLER CHILE LIMITADA......¦25361 G: MSCUCG338142
    MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---SAN ANTONIO
    CIRRUS INTERNATIONAL PVT LTD¦SPARBER CHILE SA............¦8350 G: MSCUK8552735
    MUNDRA ---TO---SAN ANTONIO
    BALKRISHNA INDUSTRIES LTD...¦............................¦9640 G: MSCUIP179121
    NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---SAN ANTONIO
    INOX INDIA LTD..............¦GF CHILE SPA................¦4150 G: MSCUIP106991
    WHITEFIELDS OVERSEAS LTD....¦............................¦260676 G: MSCUIP139372
    INOX INDIA LTD..............¦GF CHILE SPA................¦4150 G: MSCUIP142392
    BASF INDIA LTD..............¦BASF CHILE SA...............¦17264 G: MSCUIP152706
    OAKLAND ---TO---SAN ANTONIO
    SEA SHIPPING LINE...........¦DEVET SOLUTIONS SA..........¦2302 G: MSCUPT016016
    ANHEUSER-BUSCH LLC..........¦CERVECERIA CHILE SA.........¦602160 G: MSCUPT019093
    ORAN ---TO---SAN ANTONIO
    LAFARGE CIMENT OGGAZ SPA....¦PAREX CHILE LTD.............¦111520 G: MSCUOR025427
    PIRAEUS ---TO---SAN ANTONIO
    DIMAS SA....................¦GENERSYS CHILE..............¦20000 G: MSCUPI090254
    PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦2431 G: MSCUTP756046
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦7948 G: MSCUTP756673
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦9060 G: MSCUTP757374
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦3966 G: MSCUTP757515
    FEDERAL LUBRICANTS..........¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.¦21062 G: MSCUTP758257
    CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA............¦6884 G: MSCUTP758398
    ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
    SAPPI PAPIER HOLDING GMBH...¦EMPRESA DISTRIBUIDORA DE PAP¦200967 G: MSCUGS010507
    OCEANEXPRESS NETHERLANDS BV.¦UTC OVERSEAS SA.............¦159680 G: MSCURD148053
    GEODIS WILSON NETHERLANDS BV¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦48959 G: MSCURD152659
    DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHI¦20684 G: MSCURD155280
    LESCHACO NEDERLAND AS AGENT ¦LESCHACO CHILE SA...........¦13759 G: MSCURD155686
    KUEHNE NAGEL NV.............¦KUEHNENAGEL LTD.............¦5127 G: MSCURD158581
    MILLER BREWING INTERNINC....¦VINA CONCHA Y TORO SA.......¦17832 G: PVBBDRP00
    SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA...........¦20160 G: PBCCZCS00
    CARGA NV....................¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..¦9256 G: WZAB62Z00
    STEDER GROUP BV.............¦COMERCIAL NUTRIMEL LTD......¦23572 G: PVBBDH700
    CEVA FREIGHT UK LTD.........¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦15060 G: QOFAQZG00
    SASIA RECICLAGEM DE FIBRAS T¦COLCHONES ROSEN SAIC........¦68408 G: PFMA4ZK00
    PRODIMEX BV.................¦JUAN BASALIMENTOS...........¦47000 G: WZAB6HN00
    SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA...........¦9909 G: PVBBDX600
    SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA...........¦6653 G: PVBBDXV00
    STEDER GROUP BV.............¦COMERCIAL NUTRIMEL LTD......¦50901 G: PVBBDH701
    SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
    GEORGIA-PACIFIC CONTAINERBOA¦CARTOCOR CHILE SA...........¦719798 G: MSCUT8569232
    KEMIRA WATER SOLUTIONS INC..¦KEMIRA CHILE COMERCIAL LTD..¦18095 G: MSCUT8569760
    INTERNATIONAL PAPER CO......¦INTERNATIONAL PAPER CARTONES¦453699 G: MSCUT8570347
    INTERNATIONAL PAPER CO......¦IND Y COM CELHEX CHILE LTD..¦49197 G: MSCUT8570677
    GEORGIA-PACIFIC WOOD PRODUCT¦BANCO SECURITY..............¦559909 G: MSCUT8572434
    GEORGIA-PACIFIC WOOD PRODUCT¦BANCO SECURITY..............¦379995 G: MSCUT8572442
    GEORGIA-PACIFIC WOOD PRODUCT¦BANCO DEL ESTADO DE.........¦355523 G: MSCUT8575056
    GEORGIA-PACIFIC WOOD PRODUCT¦BANCO DEL ESTADO DE.........¦436114 G: MSCUT8575080
    INTERNATIONAL PAPER CO......¦INTERNATIONAL PAPER CARTONES¦439219 G: MSCUT8575767
    GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦11259 G: MSCUT8575817
    SEATTLE ---TO---SAN ANTONIO
    SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA RU¦12302 G: MSCUZZ038390
    NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦22848 G: MSCUZZ038655
    THESSALONIKI ---TO---SAN ANTONIO
    EUROMARE FORWARDING LTD.....¦CRONOS LOGISTICA LTD........¦24900 G: MSCUT1811110
    TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
    SEAFAIR UK LTD..............¦SEAFAIR CHILE SA............¦15800 G: MSCUUK153072
    NESTLE UK LTD...............¦NESTLE CHILE SA.............¦19607 G: MSCUUK163097
    UNSWORTH UK LTD.............¦DELPA LTDA..................¦3000 G: MSCUUK167643
    SEAFAIR UK LTD..............¦SEAFAIR CHILE SA............¦7536 G: MSCUUK175133
    BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTDA..............¦30228 G: MSCUUK177154
    AGILITY LOGISTICS LTD.......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦22660 G: MSCUUK179739
    KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦63310 G: QOFAR1W00
    INDUSTRIAS ARRUTI SA........¦ELECNOR CHILE SA............¦77997 G: PFDA3QY00
    INGEPERFIL S L..............¦AGROCOMERCIAL SER-VID SPA...¦51000 G: PFDA3PN00
    INGEPERFIL S L..............¦AGROCOMERCIAL SER-VID SPA...¦25000 G: PFDA3QN00
    TEKA INDUSTRIAL SA..........¦TEKA CHILE SA...............¦7006 G: PFDA3RD00
    KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦8800 G: QOFAQSY00
    TEKA INDUSTRIAL SA..........¦TEKA CHILE SA...............¦5980 G: PFDA3QT00
    CSAV UK & IRELAND LTD.......¦CSAV AGENCIAMIENTO MARITIMO ¦0 G: QOFAR6W00
    KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦11635 G: QOFAQY400
    EURO CARGO EXPRESS SA.......¦SDV CHILE...................¦11350 G: PFDA3PR00
    INGEPERFIL S L..............¦AGROCOMERCIAL SER-VID SPA...¦25600 G: PFDA3RG00
    KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦11700 G: QOFAQY900
    JCB SALES LIMITED ROCESTER..¦DERCOMAQ SA.................¦13800 G: QOFAQTT00
    RDI SAS.....................¦CRANDON CHILE...............¦24440 G: PFDA3PG00
    ULMA C Y E SCOOP............¦ULMA CHILE ANDAMIOS Y MOLDAJ¦22603 G: PFDA3R700
    KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦15031 G: QOFAQY200
    ULMA C Y E SCOOP............¦ULMA CHILE ANDAMIOS Y MOLDAJ¦44284 G: PFDA3QG00
    DSV AIR & SEA SAU...........¦DSV AIR & SEA SA............¦24000 G: PFDA3RC00
    TEKA SANITARY SYSTEMS SA....¦TEKA CHILE SA...............¦800 G: PFDA3QT01
    KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦17300 G: QOFAQSW00
    VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
    COTRANSA JOINTLY AND SEVERAL¦CALOS ROBLES FRAGA EMBAJADA ¦1100 G: MSCUMA593203
    ADUANAS PUJOL RUBIO SA......¦CARGO MASTER CHILE SA SAN PI¦11131 G: MSCUMA593468
    FABRICACION Y APLICACION DE ¦GESTION VIAL LTD............¦21120 G: MSCUMA593740
    LEEWARD ESPANA SL...........¦CARGO ENTREGA SA ECHAURREN 1¦8471 G: MSCUMA594649
    FABRICACION Y APLICACION DE ¦APIA SA AVDA CORDILLERA 241 ¦21413 G: MSCUMA594672
    CORTEFIEL COMMERCIAL SA.....¦BANCO SANTANDER CHI.........¦8340 G: MSCUVO078587
    AHIJADO RAMOS SL............¦INTERNATIONAL LOGSTICS SHIPM¦49020 G: MSCUVO087430
    T Y N RAMIREZ HNOS SA.......¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO¦3699 G: MSCUVO089022
    NADAL FORWARDING SL.........¦INTERNATIONAL LINE..........¦61713 G: MSCUVO089998
    ATLANTIC FORWARDING SPAIN SL¦GALPER CHILE SA.............¦3540 G: MSCUVO090772
    TORRES ESPIC................¦COLCHONES ROSEN SAIC........¦14700 G: MSCUVO092927
    VANCOUVER ---TO---SAN ANTONIO
    SIMPSON SEEDS INC...........¦............................¦131900 G: MSCUV5166219
    DANIEL ZUNIGA ARAYA.........¦ANASAC CHILE................¦3000 G: MSCUV5166383
    SIMPSON SEEDS INC...........¦............................¦184396 G: MSCUV5166417
    ITN INTERNATIONAL CORP......¦LOGISTIC NETWORK CHILE SA...¦6018 G: MSCUV5166698
    ITN INTERNATIONAL CORP......¦INTERNATIONAL LINE..........¦2050 G: MSCUV5167001
    TRANSCO FOOD TRADING INC....¦............................¦21008 G: MSCUV5167209
    HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
    ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..¦12150 G: PBCD0QY00
    ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦COMERCIAL SOUTH PACIFIC SA..¦17000 G: PBCD0QY01
    HAMBURG ---TO---SANTIAGO
    JOSEF GARTNER GMBH..........¦ASAMBLEA ESPIRITUAL NACIONAL¦44400 G: MSCUGS063662
    SAVANNAH ---TO---SANTIAGO
    HUSQVARNA OUTDOOR PRODUCTS..¦REPRESENTACIONES JCE SA AIR.¦6940 G: MSCUT8573382
    VANCOUVER ---TO---SANTIAGO
    CATALYST PULP AND PAPER SALE¦EMPRESA EL MERCURIO SAP.....¦324173 G: MSCUV5167068

    TRANSBORDOS CALLAO
    FECHA: 11 JUNIO 2014
    BUQUE: PLATINUM RAY


    ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
    ---TO---ARICA
    CHINA INTERNATIONAL WATER EL¦CHINA INTERNATIONAL WATERELE¦1189914 G: EUKOXICL1250036
    SHANGHAI ---TO---ARICA
    CHINA INTERNATIONAL WATER EL¦CHINA INTERNATIONAL WATER EL¦12740 G: EUKOSHCL1248487
    CHINA INTERNATIONAL WATER EL¦CHINA INTERNATIONAL WATER EL¦82000 G: EUKOSHCL1248488
    INCHON ---TO---IQUIQUE
    JUNG BOO TRADING CO538 GOLEM¦IQUIQUE LTDAMAPOCHO MANZANA ¦11655 G: EUKOICCL526339
    JB TRADING29-8 GEUMGWAN-DAER¦IMPORT EXPORT MICHICAR CHILE¦4205 G: EUKOICCL526611
    SK CC CO LTD................¦IMPORTADORA-EXPORTADORA TEDO¦1707 G: EUKOICCL526632
    SK CC CO LTD................¦SCHUHBAUM SA CONSIGNEECARLOS¦3780 G: EUKOICCL526656
    SK CC CO LTD................¦RAUL RIBEIRO HMANZ B SITIO 1¦4900 G: EUKOICCL526657
    ORIENT WORLD CO LTD.........¦KOPAK AUTOS LTD.............¦42754 G: EUKOICCL526681
    N-CAR TRADING CO LTD......¦IMPORT EXPORT N-CAR LIMITADA¦18000 G: EUKOICCL526683
    SEUL TRADING84 BUKHANG-RO 30¦IMPORTADORA-EXPORTADORA TEDO¦1916 G: EUKOICCL526686
    MAN KYUNG TRADING CO LTD....¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA VI¦11080 G: EUKOICCL526687
    SUN RISE TRADING442 WONCHANG¦IMPEXP NAM MI LTD...........¦33723 G: EUKOICCL526695
    EL CHELE CO LTD.............¦HEIWA CHILE LTD.............¦9380 G: EUKOICCL526696
    UNO TRADING CO LTD..........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA AU¦17225 G: EUKOICCL526792
    KOBE, HYOGO ---TO---IQUIQUE
    THE KEIHIN CO LTD...........¦IAN TAYLOR COMPANIA SABOLIVA¦471000 G: EUKOKBCL1254528
    LAEM CHABANG ---TO---IQUIQUE
    SUMITOMO CORPORATION........¦PROMAC SAZOFRI AUTOS LOCAL 4¦79800 G: EUKOTHCL1246335
    MASAN ---TO---IQUIQUE
    RENAULT SAMSUNG MOTORS CO LT¦FRANCOMECANICAAVDA AMERICO V¦38042 G: EUKOMUCL526456
    NAGOYA, AICHI ---TO---IQUIQUE
    THE KEIHIN CO LTD...........¦IAN TAYLOR COMPANIA SABOLIVA¦291840 G: EUKONGCL1254878
    NAKONOSEKI ---TO---IQUIQUE
    THE KEIHIN CO LTD...........¦IAN TAYLOR COMPANIA SABOLIVA¦120640 G: EUKOJPCL1253912
    SUMITOMO CORPORATION........¦PROMAC SAZOFRI AUTOS LOCAL 4¦67910 G: EUKOJPCL1254447
    PYONGTAEK ---TO---IQUIQUE
    DONGHO MOTORS CO LTD........¦IMPORTA EXPORTA DONG HO MOTO¦15200 G: EUKOKRCL527484
    SIN SUNG TRADING70 JADONGCHA¦IMPEXP NAM MI LTD...........¦8250 G: EUKOKRCL527522
    SEGUE TRADING CO LTD........¦IMPORT EXPORT SEGUE TRADING ¦9069 G: EUKOKRCL527577
    PANDORA TRADING CO LTD801-8 ¦IMPORTADORA Y EXPORTDORAHANS¦37983 G: EUKOKRCL527598
    UNO TRADING CO LTD..........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA AU¦11326 G: EUKOKRCL527607
    WALLENIUS WILHELMSEN LOGISTI¦IAN TAYLOR COBOLIVAR 471 - I¦21700 G: KR1422025
    WALLENIUS WILHELMSEN LOGISTI¦IAN TAYLOR COBOLIVAR 471 - I¦21700 G: KR1422027
    WALLENIUS WILHELMSEN LOGISTI¦IAN TAYLOR COBOLIVAR 471 - I¦21700 G: KR1422028
    WALLENIUS WILHELMSEN LOGISTI¦IAN TAYLOR COBOLIVAR 471 - I¦21700 G: KR1422030
    WALLENIUS WILHELMSEN LOGISTI¦IAN TAYLOR COBOLIVAR 471 - I¦17300 G: KR1422537
    SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
    PARTNERS LOGISTICS SHANGHAI ¦PARTNERS LOGISTICA CHILE YCO¦35000 G: EUKOSHCL1246947
    CATERPILLAR AMERICAS CVBOITE¦FINNING BOLIVIA SAAV CRISTO ¦16700 G: EUKOSHCL1247238
    CATERPILLAR AMERICAS CVBOITE¦FINNING BOLIVIA SAAV CRISTO ¦17300 G: EUKOSHCL1247239
    CATERPILLAR AMERICAS CVBOITE¦FINNING BOLIVIA SAAV CRISTO ¦17300 G: EUKOSHCL1247240
    CATERPILLAR AMERICAS CVBOITE¦FINNING BOLIVIA SAAV CRISTO ¦17300 G: EUKOSHCL1247241
    BRILLIANCE SHINERAY CHONGQIN¦GENERAL AUTOMOTORS GA SRL...¦9352 G: EUKOSHCL1248401
    ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE C¦............................¦17800 G: EUKOSHCL1248475
    MEG HONGKONG TRADING CO LTD.¦IMPORT EXPORT PAK PACIFIC MO¦4700 G: EUKOSHCL1248918
    DONGFENG BUS CO.............¦WINGSAUTOMOVILES SACMZO LOTE¦20500 G: EUKOSHCL1248919
    HUBEI DONG FENG MOTOR INDUST¦BANCO NACIONAL DE BOLIVIA S ¦69250 G: EUKOSHCL1249012
    TIANJINXINGANG ---TO---IQUIQUE
    HENGTIAN DADI AUTOMOBILE CO ¦AUTOPLAZA LTDAAV CRISTO REDE¦26235 G: EUKOXICL1248027
    TOYOHASHI, AICHI ---TO---IQUIQUE
    SUZUKI MOTOR CORP...........¦PROMAC SAZOFRI AUTOS LOCAL 4¦942336 G: EUKOTXCL1254516
    THE KEIHIN CO LTD...........¦IAN TAYLOR COMPANIA SABOLIVA¦8790 G: EUKOTXCL1254845
    ULSAN ---TO---IQUIQUE
    HYUNDAI MOTOR CO............¦BANCO.......................¦34500 G: EUKOHUIQ527645
    HYUNDAI MOTOR CO............¦BANCO.......................¦58500 G: EUKOHUIQ527820
    HYUNDAI MOTOR CO............¦BANCO.......................¦13500 G: EUKOHUIQ527821
    HYUNDAI MOTOR CO............¦BANCO.......................¦4560 G: EUKOHUIQ527822
    HYUNDAI MOTOR CO............¦BANCO.......................¦3790 G: EUKOHUIQ527823
    YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
    SAGA JAPAN KK ON BEHALF OFTO¦SDV CHILE SAALMIRANTE PASTEN¦34578 G: EUKOYOCL1245705
    KOMATSU LTD.................¦BANCO DE CHILE..............¦27340 G: EUKOYOCL1253512
    THE KEIHIN CO LTD...........¦IAN TAYLOR COMPANIA SABOLIVA¦967050 G: EUKOYOCL1253548
    ---TO---SAN ANTONIO
    CHINA FAW GROUP IMPORT ANDEX¦BANCO SANTANDER CHI.........¦106387 G: EUKOXICL1248396
    FOTON INTERNATIONAL TRADE CO¦BANCO SECURITY..............¦9550 G: EUKOXICL1249110
    FOTON INTERNATIONAL TRADE CO¦BANCO SECURITY..............¦88920 G: EUKOXICL1249114
    INCHON ---TO---SAN ANTONIO
    SK CC CO LTD................¦CRISTIAN BUSTOS CORONADO KIL¦4795 G: EUKOICCL526659
    LAEM CHABANG ---TO---SAN ANTONIO
    MAZDA MOTOR CORP............¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA ¦298450 G: EUKOTHCL1246330
    MASAN ---TO---SAN ANTONIO
    RENAULT SAMSUNG MOTORS CO LT¦FRANCOMECANICAAVDA AMERICO V¦45696 G: EUKOMUCL526449
    RENAULT SAMSUNG MOTORS CO LT¦FRANCOMECANICAAVDA AMERICO V¦33080 G: EUKOMUCL526455
    NAKONOSEKI ---TO---SAN ANTONIO
    MAZDA MOTOR CORP............¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA ¦529610 G: EUKOJPCL1254448
    PYONGTAEK ---TO---SAN ANTONIO
    SSANGYONG MOTOR CO..........¦BANCO CORPBANCA.............¦379991 G: EUKOKRCL527604
    SSANGYONG MOTOR CO..........¦BANCO DE CREDITO E..........¦65360 G: EUKOKRCL527605
    SSANGYONG MOTOR CO..........¦BANCO ITAU CHILE............¦86000 G: EUKOKRCL527606
    SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
    CATERPILLAR AMERICAS CVBOITE¦FINNING CHILE SAAVE LOS JARD¦17300 G: EUKOSHCL1248375
    CATERPILLAR AMERICAS CVBOITE¦FINNING CHILE SAAVE LOS JARD¦17300 G: EUKOSHCL1248376
    CHERY HEAVY INDUSTRY CO LTD.¦ASIAMAQ MAQUINARIAS Y EQUIPO¦22750 G: EUKOSHCL1248407
    NANJINGAUTOMOBILE IMPORTEXPO¦FORTALEZA SAAVAMERICOVESPUCI¦12495 G: EUKOSHCL1248463
    TOYOHASHI, AICHI ---TO---SAN ANTONIO
    SUZUKI MOTOR CORP...........¦DERCO SAAVAMERICO VESPUCIO 1¦547117 G: EUKOTXCL1254511
    ULSAN ---TO---SAN ANTONIO
    HYUNDAI MOTOR CO............¦BANCO SANTANDER CHIL........¦54000 G: EUKOHUSQ527644
    HYUNDAI MOTOR CO............¦CORPBANCA...................¦17071 G: EUKOHUSQ527825
    HYUNDAI MOTOR CO............¦AUTOMOTORES GILDEMEI........¦108584 G: EUKOHUSQ527826
    HYUNDAI MOTOR CO............¦CORPBANCA...................¦1620 G: EUKOHUSQ527827
    HYUNDAI MOTOR CO............¦CORPBANCA...................¦2280 G: EUKOHUSQ527828
    HYUNDAI MOTOR CO............¦CORPBANCA...................¦43500 G: EUKOHUSQ527829
    HYUNDAI MOTOR CO............¦CORPBANCA...................¦9475 G: EUKOHUSQ527830
    HYUNDAI MOTOR CO............¦CORPBANCA...................¦93960 G: EUKOHUSQ527831
    HYUNDAI MOTOR CO............¦EMBAJADA DE LA REPUBLICA DE ¦1675 G: EUKOKRCL527832