12 DICIEMBRE 2015 (B)

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 DICIEMBRE 2015
BUQUE: MAX WONDER


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
SAN VICENTE ---TO---BALTIMORE
TULSA SA....................¦PERI FORMWORK SYSTEMS INC...¦75226 G: EGLV731500115898
TULSA SA....................¦PERI FORMWORK SYSTEMS INC...¦25075 G: EGLV731500115928
MADERAS RADIATA SA..........¦WESTON WOOD SOLUTIONS INC...¦21325 G: EGLV731500120387
TULSA SA....................¦PERI FORMWORK SYSTEMS INC...¦75226 G: EGLV731500120778
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC................¦105000 G: EGLV731500121499
MADERAS RADIATA SA..........¦WESTON WOOD SOLUTIONS INC...¦21545 G: EGLV731500123904
MADERAS RADIATA SA..........¦WESTON WOOD SOLUTIONS INC...¦25141 G: EGLV731500124781
SAN VICENTE ---TO---BANGKOK
AGUAS CLARAS SA.............¦K&U ENTERPRISE CO LTD.......¦24313 G: EGLV731500121880
AGUAS CLARAS SA.............¦K&U ENTERPRISE CO LTD.......¦48832 G: EGLV731500121961
AGUAS CLARAS SA.............¦K&U ENTERPRISE CO LTD.......¦24525 G: EGLV731500123301
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
AUSTRALIS MAR SA............¦EL GRAN LANGOSTINO SAS......¦21255 G: EGLV731500112601
TULSA SA....................¦UNISPAN COLOMBIA SA.........¦24088 G: EGLV731500115936
STANMORE LTDA...............¦GRALLCO SAS.................¦26089 G: EGLV731500118315
INVERSIONES RAMAJA LTD......¦TP COLOMBIA SAS.............¦77300 G: EGLV731500118871
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦EL GRAN LANGOSTINO SAS......¦22626 G: EGLV731500121626
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUER¦EL GRAN LANGOSTINO SAS......¦22067 G: EGLV731500123009
SAN VICENTE ---TO---CALDERA
APRILE CHILE SA.............¦............................¦25170 G: EGLV731500118277
SAN VICENTE ---TO---CHARLESTON
MADERAS RADIATA SA..........¦WINTHER CO INC..............¦19426 G: EGLV731500120417
IQUIQUE ---TO---CHITTAGONG
FORTUNE METALS INC..........¦FORTUNE METALS INC..........¦408860 G: COSU8011021750
FORTUNE METALS INC..........¦FORTUNE METALS INC..........¦123350 G: COSU8011021758
FORTUNE METALS INC..........¦FORTUNE METALS INC..........¦364280 G: COSU8011021759
SAN VICENTE ---TO---DALIAN
OCHOCO LUMBER CHILE SA......¦QINGDAO CANLUM RESOURCES IND¦42098 G: EGLV731500120891
SAN ANTONIO ---TO---DUBLIN
COCA COLA DE CHILE SA.......¦ATLANTIC INDUSTRIES.........¦5799 G: EGLV731500121081
SAN VICENTE ---TO---FUZHOU
OCHOCO LUMBER CHILE SA......¦SHAXIAN SHIYIWOOD LTD.......¦45456 G: EGLV731500121138
SAN VICENTE ---TO---GENERAL SANTOS/DADIA
AUSTRALIS MAR SA............¦MITSUBISHI CORP.............¦19354 G: EGLV731500115316
AUSTRALIS MAR SA............¦MITSUBISHI CORP.............¦22705 G: EGLV731500115405
AUSTRALIS MAR SA............¦MITSUBISHI CORP.............¦21218 G: EGLV731500122541
SAN VICENTE ---TO---GUAYAQUIL
ECOFRUT SA..................¦FRUTERA DEL LITORAL CIA LTD.¦26460 G: EGLV340500034671
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦INTERCILSA LOGISTICS CIA LTD¦677560 G: EGLV731500109961
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦INTERCILSA LOGISTICS CIA LTD¦912100 G: EGLV731500109987
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLUE CARGO ECUADOR SA.......¦183820 G: EGLV731500116240
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLUE CARGO ECUADOR SA.......¦261060 G: EGLV731500117556
IANSAGRO S A................¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIM¦53100 G: EGLV731500118447
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦NAVECUADOR SA...............¦45288 G: EGLV731500118757
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLUE CARGO ECUADOR SA.......¦12663 G: EGLV731500119711
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦TRANSMARINER SA.............¦21815 G: EGLV731500120638
MASISA SA...................¦MASISA ECUADOR SA...........¦125906 G: EGLV731500120999
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦NAVECUADOR SA...............¦24208 G: EGLV731500121464
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦NAVECUADOR SA...............¦490850 G: EGLV731500121511
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦NAVECUADOR SA...............¦50218 G: EGLV731500122525
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLUE CARGO ECUADOR SA.......¦56362 G: EGLV731500122843
SAN VICENTE ---TO---HAIKOU
COMERCIAL MAR ANDINO LTD....¦MADE OUT AND................¦8400 G: EGLV731500119036
SAN VICENTE ---TO---HAKATA, FUKUOKA
AUSTRALIS MAR SA............¦HANWA CO LTD................¦24750 G: EGLV731500118285
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦22909 G: EGLV731500120794
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500121189
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500124889
SAN VICENTE ---TO---HO CHI MINH CITY
SALMONES BLUMAR SA..........¦NHAT HOANG SEAFOOD JOINT STO¦21217 G: EGLV731500121120
SAN VICENTE ---TO---INCHON
SOCIEDAD DE MANUFACTURAS TIM¦KOOKMIN.....................¦23312 G: EGLV731500120956
SAN VICENTE ---TO---KAOHSIUNG
IMPYEXP COMMON WEALTH LTD...¦SEA UNION CORPORATION.......¦14881 G: EGLV731500111582
AUSTRALIS MAR SA............¦GRAND MARINE FROZEN FOOD CO ¦20298 G: EGLV731500112678
FORESTAL LEON LTD...........¦............................¦203760 G: EGLV731500118722
IMPYEXP COMMON WEALTH LTD...¦GUANG-MING SEAFOOD CO LTD...¦15589 G: EGLV731500119923
IMPYEXP COMMON WEALTH LTD...¦UNITED OCEAN FOODS CO LTD...¦15086 G: EGLV731500119931
IMPYEXP COMMON WEALTH LTD...¦GUANG-MING SEAFOOD CO LTD...¦14885 G: EGLV731500120671
IQUIQUE ---TO---LA GUAIRA
IMPORTADO Y EXPORTADORA INTE¦CORP VENEZOLANA DE COMERCIO.¦3864 G: EGLV731500122584
SAN VICENTE ---TO---MANILA
AUSTRALIS MAR SA............¦MIDA FOOD DISTRIBUTORS INC..¦21236 G: EGLV731500112694
SAN VICENTE ---TO---MANZANILLO
EXPORTADORA Y RECICLADORA DE¦CNA METALS LTD..............¦23190 G: EGLV731500110560
EXPORTADORA Y RECICLADORA DE¦CNA METALS LTD..............¦23250 G: EGLV731500110578
SALMONES CAMANCHACA SA......¦GRUPO AMATISTA DE MEXICO SA.¦20619 G: EGLV731500119788
SALMONES CAMANCHACA S A.....¦GRUPO MC GOURMET SA.........¦21703 G: EGLV731500122533
SALMONES CAMANCHACA S A.....¦TENDENCIA GASTRONOMICA SA...¦22589 G: EGLV731500123122
SAN VICENTE ---TO---MIAMI
CAMANCHACA CULTIVOS SUR S A.¦CAMANCHACA INC..............¦19863 G: EGLV731500118978
SALMONES CAMANCHACA S A.....¦CAMANCHACA INC..............¦20469 G: EGLV731500119796
CAMANCHACA CULTIVOS SUR S A.¦CAMANCHACA INC..............¦21194 G: EGLV731500120867
CAMANCHACA CULTIVOS SUR S A.¦CAMANCHACA INC..............¦21194 G: EGLV731500122002
PACIFIC GOLD SA.............¦CHANNEL SEAFOODS INTL.......¦21020 G: EGLV731500123327
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
AGROPACKERS SAC.............¦RELIANCE FOODS INTERNATIONAL¦24290 G: EGLV751500048478
AGROPACKERS SAC.............¦ALEXINGREDIENTS INC.........¦25150 G: EGLV751500048532
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK
CAMANCHACA PESCA SUR SA.....¦CAMANCHACA INC..............¦12800 G: EGLV731500122011
SAN VICENTE ---TO---NORFOLK
CAMANCHACA PESCA SUR S A....¦CAMANCHACA INC..............¦18704 G: EGLV731500118625
FORACTION CHILI SA..........¦WINDSOR MILL EAST...........¦104588 G: EGLV731500121669
SAN VICENTE ---TO---PANGKOR
COMERCIAL MAR ANDINO LTD....¦ELITE AGRICULTURAL SERVICES ¦8400 G: EGLV731500109065
SUDMARIS CHILE S A..........¦CITYBANK BERHAD.............¦22050 G: EGLV731500121421
IQUIQUE ---TO---PUSAN
CNA METALS LTD..............¦HJ LOGIS CO LTD.............¦21260 G: EGLV731500120352
COMPAÑIA MINERA DOÑA INES DE¦KEB HANA BANK...............¦25561 G: IQQPUS150000051
COMPAÑIA MINERA DOÑA INES DE¦KEB HANA BANK...............¦25329 G: IQQPUS150000052
IQUIQUE ---TO---QINGDAO
SWISSLOG BOLIVIA SL.........¦JIANGSU AXUN INTERNATIONAL..¦200770 G: EGLV731500120841
SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦21860 G: EGLV731500121111
SAN VICENTE ---TO---QINGDAO
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦24750 G: EGLV731500120107
SAN VICENTE ---TO---SAN JUAN
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL INC............¦51071 G: EGLV731500117424
SAN VICENTE ---TO---SHANGHAI
IMPORTADORA Y EXPORTADORA LI¦............................¦126874 G: EGLV731500119915
MARVELOUS TREASURE LIMITADA ¦............................¦75810 G: EGLV731500120409
OCHOCO LUMBER CHILE SA......¦FUZHOU C&D CO LTD...........¦70138 G: EGLV731500120883
NATURAL SEAWEEDS SPA........¦SUZHOU MORNING SEAWEED CO LT¦14042 G: EGLV731500121090
NATURAL SEAWEEDS SPA........¦SUZHOU MORNING SEAWEED CO LT¦14042 G: EGLV731500125869
SAN VICENTE ---TO---SHANTOU
OCHOCO LUMBER CHILE SA......¦RAOPING HONGRONG HANDICRAFTS¦22152 G: EGLV731500121171
SAN VICENTE ---TO---TOKYO, TOKYO
AUSTRALIS MAR SA............¦HANWA CO LTD................¦20658 G: EGLV731500112660
AUSTRALIS MAR SA............¦MARUHA NICHIRO CORP.........¦24750 G: EGLV731500116088
AUSTRALIS MAR SA............¦MARUHA NICHIRO CORP.........¦24750 G: EGLV731500116096
AUSTRALIS MAR SA............¦MARUHA NICHIRO CORP.........¦24750 G: EGLV731500116100
AUSTRALIS MAR SA............¦MARUHA NICHIRO CORP.........¦24750 G: EGLV731500116118
AUSTRALIS MAR SA............¦SFT JAPAN CO LTD............¦20350 G: EGLV731500117246
AUSTRALIS MAR SA............¦SFT JAPAN CO LTD............¦20383 G: EGLV731500117271
AUSTRALIS MAR SA............¦KYOKUYO CO LTD..............¦24750 G: EGLV731500117904
AUSTRALIS MAR SA............¦KYOKUYO CO LTD..............¦24750 G: EGLV731500117912
AUSTRALIS MAR SA............¦MARUHA NICHIRO CORP.........¦24750 G: EGLV731500117921
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500118498
AGUAS CLARAS SA.............¦KYOKUYO CO LTD..............¦24317 G: EGLV731500120921
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500121073
AUSTRALIS MAR SA............¦MARUHA NICHIRO CORP.........¦24750 G: EGLV731500121537
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24387 G: EGLV731500122142
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦49500 G: EGLV731500122410
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24850 G: EGLV731500122428
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500122436
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦74250 G: EGLV731500122444
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500122452
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500122461
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500122479
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500122487
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500122495
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500122509
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500122517
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500123807
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500123823
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500123831
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500123840
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500123882
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500123891
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500123912
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500123939
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500123980
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500124005
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500124021
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500124030
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24750 G: EGLV731500124048
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24415 G: EGLV731500124790
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24366 G: EGLV731500124803
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦22956 G: EGLV731500124811
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24354 G: EGLV731500124820
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24387 G: EGLV731500124838
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦23758 G: EGLV731500124846
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦23386 G: EGLV731500124862
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦23936 G: EGLV731500124951
SAN VICENTE ---TO---YANTIAN
OCHOCO LUMBER CHILE SA......¦CREATIVE FURNITURE CO LTD...¦23442 G: EGLV731500120905
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦............................¦72828 G: EGLV731500120964
OCHOCO LUMBER CHILE SA......¦CREATIVE FURNITURE CO LTD...¦22772 G: EGLV731500122207
OCHOCO LUMBER CHILE SA......¦TAISHAN LUCKY SEVEN DECORATI¦73063 G: EGLV731500122231
OCHOCO LUMBER CHILE SA......¦SHENZHEN FOREST HOME TRADING¦24823 G: EGLV731500123271

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 DICIEMBRE 2015
BUQUE: MSC MADELEINE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
CORONEL ---TO---ADELAIDE
PANELES ARAUCO SA...........¦MORTIM AUSTRALIA PTY........¦59411 G: MSCUW5512238
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD...........¦23322 G: MSCUW5520579
CORONEL ---TO---AKITA, AKITA
CMPC MADERAS SA.............¦............................¦49800 G: MSCUW5525800
IQUIQUE ---TO---ANTWERPEN
NET CARGO SERVICIOS LOGISTIC¦INDEPENDENT IODINE EUROPE NV¦15902 G: MSCUW5515371
CORONEL ---TO---AUCKLAND
PANELES ARAUCO SA...........¦INDEPENDENT BUILDING S......¦229850 G: MSCUW5520439
CORONEL ---TO---BRISBANE
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD...........¦69400 G: MSCUW5523250
PANELES ARAUCO SA...........¦HUME DOORS & TIMBER Q.......¦76470 G: MSCUW5523342
PANELES ARAUCO SA...........¦HUME DOORS & TIMBER QL......¦56790 G: MSCUW5523417
PANELES ARAUCO SA...........¦SIMMONDS LUMBER GRO.........¦14917 G: MSCUW5523482
PANELES ARAUCO SA...........¦TASMAN KB PTY LTD...........¦16533 G: MSCUW5523573
PANELES ARAUCO SA...........¦ITI QUEENSLAND PTY LTD......¦32839 G: MSCUW5523920
PANELES ARAUCO SA...........¦PHD TIMBER IMPORTERS........¦15614 G: MSCUW5524233
CMPC MADERAS SA.............¦BUNNINGS GROUP LTD..........¦47706 G: MSCUW5525818
SOCIEDAD EXPORTADORA TOPEX S¦ENTYCE FOOD INGREDIENTS PTY ¦17945 G: MSCUW5525917
CORONEL ---TO---BUENAVENTURA
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA..........¦470852 G: MSCUW5523086
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA..........¦144402 G: MSCUW5524894
CORONEL ---TO---CALDERA
PANELES ARAUCO SA...........¦MAYOREO ABONOSAGRO SA.......¦23130 G: MSCUW5523029
PANELES ARAUCO SA...........¦FORESTALES LATINOAMERICANOS ¦22416 G: MSCUW5523581
CORONEL ---TO---CORINTO
PANELES ARAUCO SA...........¦JUAN ALBERTO CAJINA MARTINEZ¦24985 G: MSCUW5523094
IQUIQUE ---TO---CORINTO
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SERCOGUA NICARAGUA SA.......¦48120 G: MSCUW5515272
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦SERCOGUA NICARAGUA SA.......¦48120 G: MSCUW5515363
CORONEL ---TO---DALIAN
PANELES ARAUCO SA...........¦FUSHUN HEXING WANJIA WOOD IN¦106079 G: MSCUW5523953
SAN ANTONIO ---TO---DALIAN
MINERA CHINALCO PERU SA.....¦............................¦1009620 G: MSCUL3671843
MINERA CHINALCO PERU SA.....¦............................¦2483710 G: MSCUL3671876
CORONEL ---TO---FREMANTLE
CMPC MADERAS SA.............¦BUNNINGS GROUP LTD..........¦20738 G: MSCUW5520447
CORONEL ---TO---GUADALAJARA
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX SA DE CV..........¦25800 G: MSCUW5520645
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXI¦146825 G: MSCUW5520900
CORONEL ---TO---GUAYAQUIL
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CARTONES NACIONALES SAI.....¦207991 G: MSCUW5524217
CORONEL ---TO---HO CHI MINH CITY
CMPC MADERAS SA.............¦MAEVE FURN CO LTD...........¦71213 G: MSCUW5520637
CMPC MADERAS SA.............¦MAEVE FURN CO LTD...........¦71116 G: MSCUW5520736
CMPC MADERAS SA.............¦TIMBER INDUSTRIES CO........¦347455 G: MSCUW5520785
CORONEL ---TO---LAEM CHABANG
PANELES ARAUCO SA...........¦KASIKORNBANK PUBLI..........¦99870 G: MSCUW5511776
PANELES ARAUCO SA...........¦PAN ASIA PACKING LTD........¦269431 G: MSCUW5511941
PANELES ARAUCO SA...........¦KASIKORNBANK PUBLI..........¦679391 G: MSCUW5512709
CORONEL ---TO---LIANYUNGANG
COMERCIAL E INDUSTRIAL AFC L¦............................¦65612 G: MSCUW5525826
COMERCIAL E INDUSTRIAL AFC L¦............................¦43607 G: MSCUW5525859
CORONEL ---TO---LONG BEACH
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦14343 G: MSCUW5522898
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦16290 G: MSCUW5522963
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦17449 G: MSCUW5523078
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦175135 G: MSCUW5523946
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦20630 G: MSCUW5523961
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦34653 G: MSCUW5523995
CORONEL ---TO---LYTTELTON
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD...........¦23970 G: MSCUW5520967
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZA¦110868 G: MSCUW5524274
PACIFIC NUT CO..............¦ESPECIAS NATURALES DE MEXICO¦20920 G: MSCUW5524472
EXPORTADORA AGROMAR SA......¦SURTIDORA ABARROTERA DE GUAD¦24150 G: MSCUW5524662
EXPORTADORA AGROMAR SA......¦SURTIDORA DEL BAJIO SA DE CV¦24150 G: MSCUW5524795
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦DIGRAVA S A DE CV...........¦25300 G: MSCUW5524845
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦PRODUCTOSAGRICOLAS VALLE ALT¦25300 G: MSCUW5524860
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦BODEGA DE GRANOS EL ALAZAN Y¦50600 G: MSCUW5524878
CORONEL ---TO---MAZATLAN
PANELES ARAUCO SA...........¦PINELLI UNIVERSAL S DE RL DE¦284932 G: MSCUW5512568
PANELES ARAUCO SA...........¦PINELLI UNIVERSAL S DE RL DE¦20017 G: MSCUW5520108
PANELES ARAUCO SA...........¦PINELLI UNIVERSAL S DE RL DE¦357121 G: MSCUW5520405
PANELES ARAUCO SA...........¦AGENCIAS SA DE CV...........¦76732 G: MSCUW5520520
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXI¦236107 G: MSCUW5521015
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXI¦394413 G: MSCUW5521304
SAN ANTONIO ---TO---MAZATLAN
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦24863 G: MSCUW5524324
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOS CHATA SA DE CV....¦24876 G: MSCUW5524464
CORONEL ---TO---MELBOURNE
FRAMBERRY SA................¦ENTYCE FOOD INGREDIENTS PTY ¦16732 G: MSCUTJ775331
PANELES ARAUCO SA...........¦MEYER TIMBER PTY LTD........¦17576 G: MSCUW5511644
PANELES ARAUCO SA...........¦TASMAN KB PTY LTD...........¦13969 G: MSCUW5511677
PANELES ARAUCO SA...........¦CITY TIMBER PTY LTD.........¦46230 G: MSCUW5520629
FRAMBERRY SA................¦ENTYCE FOOD INGREDIENTS PTY ¦16732 G: MSCUW5525768
CORONEL ---TO---MEXICO CITY
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦138806 G: MSCUW5511966
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦18782 G: MSCUW5512048
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦70440 G: MSCUW5512097
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦81704 G: MSCUW5512220
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦61007 G: MSCUW5512287
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦154123 G: MSCUW5512329
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦555107 G: MSCUW5512386
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦53694 G: MSCUW5520140
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦608257 G: MSCUW5520165
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦65078 G: MSCUW5520199
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXI¦199540 G: MSCUW5520934
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦669716 G: MSCUW5521502
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦709688 G: MSCUW5521601
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦197046 G: MSCUW5521650
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦96240 G: MSCUW5521684
SAN ANTONIO ---TO---MEXICO CITY
CGI LOGISTICS CHILE SPA.....¦CGI LOGISTICS SA DE CV......¦330597 G: MSCUW5524423
CGI LOGISTICS CHILE SPA.....¦CGI LOGISTICS SA DE CV......¦330597 G: MSCUW5524514
ACONCAGUA FOODS SA..........¦DISTRIBUIDORA MARGA SA DE CV¦61397 G: MSCUW5524621
CGI LOGISTICS CHILE SPA.....¦CGI LOGISTICS SA DE CV......¦330135 G: MSCUW5524639
CORONEL ---TO---MONTERREY
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦25910 G: MSCUW5520918
CORONEL ---TO---NAGOYA, AICHI
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU CORPORATION..........¦52847 G: MSCUW5520116
IANSAGRO SA.................¦KANEMATSU CORPORATION.......¦130270 G: MSCUW5520488
CORONEL ---TO---NAPIER
PANELES ARAUCO SA...........¦BBI HOLDINGS LTD............¦49086 G: MSCUW5520843
BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦0 G: MSCU00002276
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦0 G: MSCU00002279
CORONEL ---TO---NINGBO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.........¦1049046 G: MSCUW5520074
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.........¦1585781 G: MSCUW5520082
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y...........¦1048636 G: MSCUW5520207
SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦0 G: MSCU00002297
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5522435
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5524373
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5524456
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5526303
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5526329
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5526337
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5526410
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5528036
CORONEL ---TO---OAKLAND
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦84955 G: MSCUW5523383
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦19319 G: MSCUW5524050
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦17664 G: MSCUW5524076
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦31442 G: MSCUW5524183
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦24760 G: MSCUW5524241
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦182572 G: MSCUW5524282
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦113540 G: MSCUW5524902
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦45876 G: MSCUW5497620
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦192000 G: MSCUW5511487
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦144000 G: MSCUW5511511
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BLUE EAGLE..................¦276000 G: MSCUW5516205
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BLUE EAGLE..................¦276000 G: MSCUW5516221
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BLUE EAGLE..................¦23944 G: MSCUW5516239
DOMAINE JEAN BOUSQUET SA....¦MHW LTD.....................¦12544 G: MSCUW5516247
BODEGAS CARO SA.............¦PASTERNAK WINE IMPORTS......¦17395 G: MSCUW5516262
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND USA INC.......¦335954 G: MSCUW5516346
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦21080 G: MSCUW5524043
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦120000 G: MSCUW5524530
FULTRANS CHILE SA...........¦RS EXPRESS INC..............¦7890 G: MSCUW5525925
VINA QUEBRADA DE MACUL SA...¦GLOBAL VINEYARD IMPORTERS...¦7096 G: MSCUW5525933
ASESORIAS E INVERSIONES MELI¦GLOBAL VINEYARD IMPORTERS...¦2800 G: MSCUW5525941
VINA SAN RAFAEL SA..........¦GLOBAL VINEYARD IMPORTERS...¦1722 G: MSCUW5525958
CORONEL ---TO---PUERTO QUETZAL
PANELES ARAUCO SA...........¦SAN MIGUEL SA...............¦22947 G: MSCUW5522724
PANELES ARAUCO SA...........¦MADERAS CULTIVADAS SOCIEDAD ¦22664 G: MSCUW5522831
PANELES ARAUCO SA...........¦MADERAS CULTIVADAS SOCIEDAD ¦25038 G: MSCUW5523102
PANELES ARAUCO SA...........¦MADERAS CULTIVADAS SOCIEDAD ¦24050 G: MSCUW5523201
PANELES ARAUCO SA...........¦CONSORCIO RIO BLANCO SA.....¦203900 G: MSCUW5523458
PANELES ARAUCO SA...........¦CONSORCIO RIO BLANCO SA.....¦177879 G: MSCUW5523508
CORONEL ---TO---PUSAN
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦KOOKMIN BANK................¦164852 G: MSCUTJ775273
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦INDUSTRIAL BANK OF..........¦77584 G: MSCUTJ775281
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦INDUSTRIAL BANK OF..........¦105351 G: MSCUTJ775299
PANELES ARAUCO SA...........¦WOORI BANK..................¦105395 G: MSCUW5522617
PANELES ARAUCOSA............¦INDUSTRIAL BANK OF..........¦195927 G: MSCUW5522948
PANELES ARAUCO SA...........¦INDUSTRIAL BANK OF..........¦184962 G: MSCUW5522997
PANELES ARAUCO SA...........¦KOOKMIN BANK................¦99965 G: MSCUW5523003
PANELES ARAUCO SA...........¦INDUSTRIAL BANK OF..........¦174694 G: MSCUW5523128
PANELES ARAUCO SA...........¦KOOKMIN BANK................¦45496 G: MSCUW5523268
PANELES ARAUCO SA...........¦KOOKMIN BANK................¦121096 G: MSCUW5523284
SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CUREXO INC..................¦45402 G: MSCUW5525909
DAVID DEL CURTO SA..........¦SOO IL COMMERCE INC.........¦9984 G: MSCUW5526022
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦CARGOPARTNER LOGISTICS KOREA¦440906 G: MSCUW5526121
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦KEB HANA BANK...............¦23607 G: MSCUW5526279
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦KEB HANA BANK...............¦23556 G: MSCUW5526311
CORONEL ---TO---QINGDAO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ZHONGQING GROUP HK..........¦526079 G: MSCUW5522856
PANELES ARAUCO SA...........¦XIAMEN ITG GROUP CORP.......¦44179 G: MSCUW5522880
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ZHONGQING GROUP HK..........¦526079 G: MSCUW5522914
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ZHONGQING GROUP HK..........¦526079 G: MSCUW5522955
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y...........¦1053156 G: MSCUW5522989
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦DONGSHUN GROUP CO LTD.......¦1579262 G: MSCUW5523045
CELLMARK AB.................¦............................¦2053936 G: MSCUW5523912
IQUIQUE ---TO---QINGDAO
SWISSLOG BOLIVIA SL.........¦JIANGSU AXUN INTERNATIONAL L¦200770 G: MSCUVB291507
IMPORT EXPORT COPLA LTD.....¦SINOCHEM GROUP..............¦599244 G: MSCUVB291515
SAN ANTONIO ---TO---QINGDAO
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦WEN RAN SHIPPING CO LTD.....¦7800 G: MSCUW5525867
CORONEL ---TO---SEATTLE
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦17778 G: MSCUW5523193
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦131435 G: MSCUW5524290
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦128263 G: MSCUW5524332
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦36643 G: MSCUW5524340
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦17350 G: MSCUW5524928
SAN ANTONIO ---TO---SEATTLE
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦20840 G: MSCUW5523904
CORONEL ---TO---SHANGHAI
PANELES ARAUCO SA...........¦XIAMEN SUPERCHAIN LOGI......¦63343 G: MSCUW5511727
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y...........¦2104482 G: MSCUW5520132
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y...........¦2105364 G: MSCUW5520173
MASISA SA...................¦............................¦64388 G: MSCUW5520603
MASISA SA...................¦............................¦70881 G: MSCUW5520652
MASISA SA...................¦............................¦108414 G: MSCUW5520710
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦SHANGHAI LUTONG INT L TRADE ¦15750 G: MSCUW5520876
MASISA SA...................¦............................¦24809 G: MSCUW5522229
IQUIQUE ---TO---SHANGHAI
NS CRUZ.....................¦............................¦22000 G: MSCUVB290442
NS CRUZ.....................¦............................¦22000 G: MSCUVB291457
SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
FRUTLAND SA.................¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦21250 G: MSCUW5516833
DELIPACK SA.................¦SHANGHAI LUTONG INTERNATIONA¦20530 G: MSCUW5524258
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25152 G: MSCUW5524266
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦22431 G: MSCUW5524316
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦22405 G: MSCUW5524357
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI RESOURCE FOOD DISTR¦25480 G: MSCUW5524399
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25397 G: MSCUW5524449
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI RESOURCE INTERNATIO¦25072 G: MSCUW5524480
EXPORTADORA SOLYMAR LTD.....¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦20240 G: MSCUW5524571
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦15525 G: MSCUW5524589
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦20976 G: MSCUW5524605
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦GRAND ALL SHANGHAI INTL TRAD¦21624 G: MSCUW5524613
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI RESOURCE INTERNATIO¦25472 G: MSCUW5524654
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25408 G: MSCUW5524647
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SHANGHAI XIJIAO FOSTER......¦20976 G: MSCUW5524670
GRAVO SA....................¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦16720 G: MSCUW5524688
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI RESOURCE INTERNATIO¦25246 G: MSCUW5524696
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25160 G: MSCUW5524704
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦24780 G: MSCUW5524712
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦99966 G: MSCUW5524720
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦22800 G: MSCUW5524738
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦22848 G: MSCUW5524746
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦20976 G: MSCUW5524753
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI RESOURCE FOOD DISTR¦25252 G: MSCUW5524761
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦99977 G: MSCUW5524779
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25488 G: MSCUW5524787
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI RESOURCE INTERNATIO¦22714 G: MSCUW5524803
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦20976 G: MSCUW5524811
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI RESOURCE FOOD DISTR¦25472 G: MSCUW5524829
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦99985 G: MSCUW5524837
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200034 G: MSCUW5524852
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200034 G: MSCUW5524886
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦GRAND ALL SHANGHAI INT L TRA¦19380 G: MSCUW5524910
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200032 G: MSCUW5524936
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200033 G: MSCUW5524951
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦199985 G: MSCUW5524969
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300099 G: MSCUW5524993
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦299925 G: MSCUW5525008
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦199951 G: MSCUW5525016
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200076 G: MSCUW5525024
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200034 G: MSCUW5525057
CORONEL ---TO---SYDNEY
PANELES ARAUCO SA...........¦LAMINEX GROUP PTY LIMI......¦67356 G: MSCUW5520363
PANELES ARAUCO SA...........¦HUME DOORS & TIMBER PTY.....¦49709 G: MSCUW5520512
PANELES ARAUCO SA...........¦JP WOODS....................¦43850 G: MSCUW5520611
SAN ANTONIO ---TO---SYDNEY
NATURAL OILS CHILE SA.......¦............................¦57810 G: MSCUW5524597
SAN ANTONIO ---TO---TIANJINXINGANG
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦TIANJIN GRACE INTERNATIONAL ¦25344 G: MSCUW5524308
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...¦25471 G: MSCUW5524407
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...¦22422 G: MSCUW5525065
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...¦22442 G: MSCUW5525081
CORONEL ---TO---TIMARU
COMFRUT SA..................¦INFRUIT LTD.................¦25211 G: MSCUTJ775265
CORONEL ---TO---TOKYO, TOKYO
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANDESASIA INC...............¦25484 G: MSCUW5520298
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24330 G: MSCUW5520330
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦23798 G: MSCUW5520397
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24623 G: MSCUW5520421
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24377 G: MSCUW5520496
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24359 G: MSCUW5520504
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24424 G: MSCUW5520561
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24298 G: MSCUW5520660
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24421 G: MSCUW5520678
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24452 G: MSCUW5520728
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24128 G: MSCUW5520751
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24435 G: MSCUW5520777
NDO CHILE SA................¦OTS JAPAN CORP..............¦222750 G: MSCUW5520827
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦23565 G: MSCUW5520835
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24429 G: MSCUW5520868
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24459 G: MSCUW5520892
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦18845 G: MSCUW5520926
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24380 G: MSCUW5520959
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24596 G: MSCUW5520983
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦HANWA CO LTD................¦24464 G: MSCUW5521031
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24794 G: MSCUW5521106
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24589 G: MSCUW5521130
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24663 G: MSCUW5521155
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24578 G: MSCUW5521171
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24599 G: MSCUW5521163
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24562 G: MSCUW5521189
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24585 G: MSCUW5521197
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24602 G: MSCUW5521213
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24397 G: MSCUW5521486
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24579 G: MSCUW5521536
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24582 G: MSCUW5521635
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦HANWA CO LTD................¦24641 G: MSCUW5521627
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦22535 G: MSCUW5521734
CORONEL ---TO---TOLUCA
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦61863 G: MSCUW5511875
CORONEL ---TO---VANCOUVER
PANELES ARAUCO SA...........¦METRIE CANADA LTD...........¦18297 G: MSCUW5523136
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC....¦161998 G: MSCUW5524381
PANELES ARAUCO SA...........¦METRIE CANADA LTD...........¦161015 G: MSCUW5524944
CORONEL ---TO---XIAMEN
PANELES ARAUCO SA...........¦FUJIAN ZHANGPING KIMUR......¦548866 G: MSCUW5523292
PANELES ARAUCO SA...........¦SHANGHAI FOODSTUFFS IM......¦547696 G: MSCUW5523466
PANELES ARAUCO SA...........¦FUJIAN ZHANGPING KIMUR......¦77607 G: MSCUW5524068
PANELES ARAUCO SA...........¦............................¦206054 G: MSCUW5524084
MASISA SA...................¦............................¦126984 G: MSCUW5525560
MASISA SA...................¦FUJIAN ZHANGPING KIMURA.....¦42116 G: MSCUW5525578
NAVITRANS SPA...............¦GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦27366 G: MSCUW5525834
CORONEL ---TO---YANTIAN
MASISA SA...................¦............................¦81075 G: MSCUTJ775315
MASISA SA...................¦............................¦56463 G: MSCUTJ775323
CORONEL ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
FRUTICOLA OLMUE SPA.........¦IWATANI CORPORATION.........¦19170 G: MSCUW5521080

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 DICIEMBRE 2015
BUQUE: NORTHERN DEXTERITY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
KUEHNE NAGEL GESELLSCHAFT MB¦KUEHNE NAGEL LTD............¦113291 G: SUDU15VIEES0186X
LE HAVRE ---TO---ANTOFAGASTA
TRANSITYRE BREDA............¦CORPORACION NACIONAL DEL COB¦65150 G: CCNR751421403004
TRANSITYRE BREDA............¦CORPORACION NACIONAL DEL COB¦81438 G: CCNR751421403001
CARTAGENA ---TO---ARICA
COVESTRO....................¦GRUPO EMPRESARIAL MAXI KING ¦21680 G: SUDU250016693KZU
MANZANILLO ---TO---ARICA
PANALPINA CA................¦C-TRANS SRL.................¦38180 G: HLCUCCS151100280
GUAYAQUIL ---TO---BUENAVENTURA
PANATLANTIC LOGISTICS SA....¦KRONOS LOGISTICS LTD........¦570 G: GYE/CLX/000928-05
GUAYAQUIL ---TO---CAUCEDO
ROLA INTERNACIONAL S A......¦FJ WORLDWIDE LOGISTICS......¦2025 G: GUA15121314
GUAYAQUIL ---TO---HAMBURG
ASISERVY SA.................¦I SCHROEDER KG GMBH.........¦95040 G: HLCUGYE151242590
GUAYAQUIL ---TO---IQUIQUE
ANHEUSER BUSCH LLC..........¦CERVECERIA CHILE SA.........¦202970 G: SUDU2500165177JH
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
MAYFAIR INTERNATIONAL.......¦............................¦13055 G: SUDUI566640454RU
PLANITIUM...................¦SAN JUAN IMPORT EXPORT......¦8474 G: SUDUX5DXBES00481
PRESTIGE GENERAL TRADING LLC¦IMPORT EXPORT ROLANDO MENDEZ¦5700 G: SUDUX5DXBES00501
LE HAVRE ---TO---IQUIQUE
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦17054 G: SUDU751421403023
LE HAVRE ---TO---LIRQUEN
ACTIA AUTOMOTIVE............¦TUV RHEINLAND ANDINO SA.....¦12218 G: LHV1308286
AUCKLAND ---TO---MANZANILLO
NEW ZEALAND STARCH LTD......¦ERCUS SA DE CV SAN ISIDRO 21¦20876 G: AKD0207731
GUAYAQUIL ---TO---MANZANILLO
MEGA SANTAMARIA S A.........¦MIZRATEX SA.................¦302 G: GUA15121313
CMA CGM ECUADOR.............¦CMA CGM PANAMA..............¦0 G: 2015006A
GUAYAQUIL ---TO---NEW YORK
DHL GLOBAL FORWARDING ECUADO¦DHL GLOBAL FORWARDING.......¦1162 G: GYE/CLX/000928-06
HAMBURG ---TO---PUERTO ANGAMOS
GEODIS WILSON SWEDEN AB.....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦6750 G: SUDU850026503008
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
FINNFEEDS OY................¦CENTRO VETERINARIO Y........¦10270 G: SUDUC5ANRES1869X
BILLERUDKORSNAS SWEDEN AB...¦INTERNATIONAL PAPER CARTONES¦339327 G: SUDU850026503004
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
POMA SAS 109................¦SU KSA SA...................¦9925 G: LHV1307001
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦841 G: SUDUA5HAMES1986X
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
SAAJOS AS...................¦BANCO DE CREDITO E..........¦5500 G: SUDU858566503001
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦21216 G: HLCUEUR151100590
ROLA INTERNACIONAL SA.......¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦19066 G: HLCUEUR151100758
ROLA INTERNACIONAL SA.......¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦20230 G: HLCUEUR151100770
SERVICIO INTEGRAL PARA LA...¦SCOTIABANK..................¦25531 G: HLCUEUR151107556
ROLA INTERNACIONAL SA.......¦INTERNATIONAL LINE SA.......¦40172 G: HLCUEUR151107768
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦85764 G: HLCUEUR151114733
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦21216 G: HLCUEUR151114755
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦58385 G: HLCUGYE151243220
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦21216 G: HLCUGYE151243230
SEAFAIRCARGO ECUADOR SA.....¦SEAFAIR CHILE SA............¦2102 G: GYE/CLX/000928-01

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 12 DICIEMBRE 2015
BUQUE: STADT GOTHA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦COMERCIALIZADORA ZONA AUTOMO¦8000 G: EGLV417500370770
TTS WORLDWIDE LLC...........¦TOTAL TRADE LOGISTICS SPA...¦45479 G: EGLV450542528951
BARRANQUILLA ---TO---SAN ANTONIO
FABRICA DE BOLSAS DE PAPEL U¦PAPELES IMAC SA.............¦25016 G: EGLV711500088012
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD......¦22783 G: EGLV711500087636
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦2775 G: EGLV711500087911
COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD......¦15453 G: EGLV711500089442
COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD......¦23792 G: EGLV711500091048
PRODUCTORA DE JUGOS SA......¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CH¦19360 G: EGLV711500091315
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦SCA CHILE...................¦7045 G: EGLV711500091960
MAC - JOHNSON CONTROLS COLOM¦IMPORTADORA ALSACIA LTD.....¦20217 G: EGLV711500091978
MAC - JOHNSON CONTROLS COLOM¦BANCO SANTANDER.............¦41609 G: EGLV711500091986
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦PRODUCTOS FAMILIA CHILE SPA.¦26502 G: EGLV711500092222
DELPA COLOMBIA SA...........¦DELPA LTDA..................¦6716 G: EGLV711500092834
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
VANDERBILT MINERALS LLC.....¦AMSTER SA...................¦16493 G: EGLV405500364504
CH ROBINSON INTERNATIONAL IN¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦37328 G: EGLV405510266815
KUEHNE NAGELINC.............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦12766 G: EGLV405542414909
OTI CARGO INC...............¦SERVICIOS LOGISTICOS PACHA L¦1300 G: EGLV425542503809
COLON ---TO---SAN ANTONIO
UNIGREEN MARINE SA..........¦GREENANDES CHILE SA.........¦101640 G: ETYCCTSAI455
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
NEGOCIOS INDUSTRIALES REAL N¦AGROCOMMERCE SA.............¦61514 G: EGLV741500041255
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR L¦177944 G: EGLV741500041417
INDUSTRIAL DANEC SA.........¦AGROCOMMERCE SA.............¦21910 G: EGLV741500041794
KUEHNE NAGEL SA.............¦ACTION COMEX SERVICIOS DE CO¦23760 G: EGLV741500041972
KUEHNE NAGEL SA.............¦ACTION COMEX SERVICIOS DE CO¦52920 G: EGLV741500041999
TRANSPORTES Y SERVICIOS VASC¦NORGISTICS CHILE............¦20586 G: EGLV741500042138
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA LTD...........¦112285 G: EGLV741500042171
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦71554 G: EGLV741500042235
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA LTD...........¦61520 G: EGLV741500042243
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA LTD...........¦120258 G: EGLV741500042260
TRUISFRUIT SA...............¦SALGADO Y CIA LTD...........¦26114 G: EGLV741500042421
AGRICOMINSA AGRICOLA COMERCI¦COMERCIALIZADORA E INVERSION¦4301 G: EGLV741500042456
PAPELERA NACIONAL SA........¦IMPRESOS Y CARTONAJES SA....¦102612 G: EGLV741500042561
SAXIMAN LOGISTIC INC........¦SAXIMAN LOGISTICS INC.......¦8797 G: EGLV741500042685
TERRA SOL CORP SA...........¦SALGADO Y CIALTDA...........¦20592 G: EGLV741500042693
TERRASOL CORP SA............¦PINGAKOL SA.................¦21965 G: EGLV741500042723
EDESA SA....................¦SANITARIOS DE CHILE SA......¦36666 G: EGLV741560009081
JULIO CESAR AUGUSTO PLAZA RA¦EXCAVACIONES PASTOR CHILE...¦800 G: EGLV741560009315
SURTAX SA...................¦TRANSITARIOSACUARIO SA......¦65193 G: EGLV741560009323
IAE INDUSTRIA AGRICOLA......¦INVERSIONES RABBA LTD.......¦21150 G: EGLV741560009331
INDUSTRIAL DANEC SA.........¦AGROCOMMERCE SA.............¦25676 G: EGLV741560009358
SR JOSE FRANKLIN LEMA AMAGUA¦SRA MARTHA DE LA TORRE......¦10500 G: EGLV741560009510
GREENANDES ECUADOR SA.......¦GREENANDES CHILE SA.........¦4620 G: ETYGYESAI457
MIAMI ---TO---SAN ANTONIO
AMBER WORLDWIDE LOGISTICS C/¦INGENIERIA Y CONSTRUCCION MI¦18898 G: EGLV417542375923
INTERWORLD FREIGHT INC......¦AMERICAN CONTAINER LINE.....¦27966 G: EGLV417542536897
DACHSER TRANSPORT OF AMERICA¦DACHSER CHILE SA............¦18537 G: EGLV417542544318
GLOBAL FORWARDING ENTERPRISE¦GRUPO PANAMERICA CHILE SA...¦3493 G: EGLV430500368730
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦9180 G: EGLV456542523915
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULOG C/O ULTRAMAR AGENCIA MA¦52327 G: EGLV425500382311
ARIES GLOBAL LOGISTICS INC..¦TRAIN CHILE SA..............¦5585 G: EGLV425500384933
WR GRACE & CO...............¦GRACE QUIMICA CIA LTD.......¦16109 G: EGLV425542477603
AMCAR FREIGHT INC...........¦VANTAGE SPECIALTY CHEMICALS ¦13390 G: EGLV425542491584
LEGGETT & PLATT INC.........¦INDUMAT SA..................¦14647 G: EGLV425542502772
AMCAR FREIGHT INC...........¦VANTAGE SPECIALTY CHEMICALS ¦13640 G: EGLV425542546362
TRANSWORLD LOGISTICS & SHIPP¦NORGISTICS CHILE SA.........¦218225 G: EGLV430542544340
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
VLM FOODS INC...............¦SUCESION LUIS HERNAN TORRES ¦26131 G: EGLV405500362447
TTS WORLDWIDE...............¦SAME INGENIERA..............¦8156 G: EGLV430500361361
CRUZ WORLD SHIPPING INC.....¦UNILOG CARGO SA.............¦19054 G: EGLV430500368039
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.¦15046 G: EGLV430500371757
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.¦19051 G: EGLV430542469402
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA...........¦19871 G: EGLV430542481640
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA...........¦19831 G: EGLV430542481658
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA...........¦19772 G: EGLV430542481666
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA...........¦19851 G: EGLV430542481674
TEAM OCEAN SERVICES INC.....¦ATL OVERSEAS LOGISTICS SA...¦18509 G: EGLV430542495284
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA...........¦10362 G: EGLV430542506707
PUERTO CORTES ---TO---SAN ANTONIO
HILOS Y MECHAS SA DE CV.....¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA E.¦11107 G: EGLV764500008079
PUERTO QUETZAL ---TO---SAN ANTONIO
POLIMEROS NATURALES S A.....¦INDUSTRIAS RODAL SA.........¦20160 G: EGLV761500021704
POLIMEROS NATURALES S A.....¦RUBBER MIX SA...............¦40320 G: EGLV761500021712
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
MARITRANS SHIPPING..........¦MARITRANS LTDA..............¦9734 G: EGLV450500371948
SOLENIS LLC.................¦SOLENIS ESPECIALIDADES QUIMI¦10597 G: EGLV450542475539
JM HUBER CORP...............¦QUIMICA ANDERS CHILE LTD....¦8655 G: EGLV450542479283
FR MEYERS SOHN NORTH AMERICA¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.....¦24989 G: EGLV450542501980
BUENAVENTURA ---TO---SAN VICENTE
BLU LOGISTICS COLOMBIA SA...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦4294 G: EGLV711500090521
COLON ---TO---SAN VICENTE
UNIGREEN MARINE SA..........¦GREENANDES CHILE SA.........¦364980 G: ETYCCTSVE456
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA LTD...........¦47480 G: EGLV741500042189
EDESA SA....................¦SANITARIOS DE CHILE SA......¦38780 G: EGLV741560009099
NORFOLK ---TO---SAN VICENTE
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦17323 G: EGLV430500352426
SANTO TOMAS DE CASTI---TO---SAN VICENTE
RICOVA INTERNATIONAL INC....¦FORESTAL Y PAPELERA CONCEPCI¦41959 G: EGLV761500021674