05 DICIEMBRE 2015

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 05 DICIEMBRE 2015
BUQUE: CAP TALBOT


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
ANTWERPEN ---TO---ANTOFAGASTA
ADVANCE TRADE AND DRILLING O¦EMPRESAS CLEVER SA..........¦22120 G: SUDUI56194092080
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA...........¦19200 G: SUDUA5DUSES0234X
DOOSAN SKODA POWER..........¦ABENGOA SOLAR CHILE SA......¦6500 G: SUDUA5HAMES1954X
RED BULL GMBH...............¦BANCO DE CHILE..............¦36449 G: SUDUA5VIEES0198X
LE HAVRE ---TO---ANTOFAGASTA
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦10586 G: SUDU751421307013
CARTAGENA ---TO---ARICA
CANADIAN FOOD FOR CHILDREN..¦CIRCA MAS CIRCULOS SOCIALES.¦16789 G: SUDU250026606002
HAMBURG ---TO---ARICA
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦14224 G: SUDUA5HAMES1945X
M/S NZ TEXTILES.............¦............................¦15500 G: SUDUI56054007013
KRONOFLOORING GMBH..........¦MATERIALES NUEVOS SRL.......¦14180 G: HLCUHAM151095934
KRONOFLOORING GMBH..........¦BOSQUE SUR SRL..............¦28060 G: HLCUHAM151102093
NEW YORK ---TO---ARICA
DHL GLOBAL FORWARDING - CANA¦REMAC CARGO SRL.............¦134 G: 10825-1-E-94500
GUAYAQUIL ---TO---BUENAVENTURA
CONSORCIO OMNIFRUT SAC - OMN¦ALMACENES EXITO SA UAP 417..¦20250 G: HLCULI3151117127
NESTLE ECUADOR SA...........¦NESTLE DE COLOMBIA SA.......¦25400 G: SUDUB53704798PEU
NESTLE ECUADOR SA...........¦NESTLE DE COLOMBIA SA.......¦25400 G: SUDUB53704798P4F
HAMBURG ---TO---BUENAVENTURA
SACO SHIPPING GMBH..........¦MAHE NEUTRAL SHIPPING SA....¦17173 G: HLCUHAM151115530
MANGALORE ---TO---CORONEL
UNITED MARINE PRODUCTS DOOR ¦EWOS CHILE ALIMENTOS LTD....¦201440 G: IN80512592
GUAYAQUIL ---TO---EAST SAINT LOUIS
ASROWD......................¦FREIGHT PRO LOGISTICS INC...¦17825 G: HLCUAME151100199
MONTEVIDEO ---TO---GUAYAQUIL
LABORATORIOS CALIER DE URUGU¦LABORATORIOS LIFE JUAN GALAR¦108 G: MVD15103412
ROSSI CARGO GROUP...........¦DIMUNE SA...................¦235 G: MVD15103415
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
TORRASPAPEL SA..............¦ANTALIS IQUIQUE SA..........¦16373 G: SUDU750011283058
SAMAN.......................¦............................¦193520 G: ANRM556702505045
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦TODOS DOS LTDA..............¦20412 G: CCNR259996393R0U
GUAYAQUIL ---TO---IQUIQUE
MILLER BREWING INTERNATIONAL¦VINA CONCHA Y TORO SA.......¦20099 G: SUDU250016773DU1
FUJIFILM NORTH AMERICA......¦BANCO DE CHILE..............¦7090 G: SUDU250016773K9A
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...¦19321 G: CCNR250016773E0X
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...¦20805 G: CCNR250016773RUT
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...¦21179 G: CCNR250016773UKZ
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦IMPORTADORA AMERICANA LTD...¦21218 G: CCNR250016773KKB
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦15480 G: CCNR2500167739JE
MODALTRADE USA INC..........¦MODAL TRADE SA..............¦4018 G: CCNR250016773153
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...¦5071 G: CCNR250016773020
UNITED TRANPORT SERVICES COR¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA LA¦8165 G: CCNR250016773118
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE SA..........¦4507 G: CCNR250016773R49
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
PRESTIGE GENERAL TRADING LLC¦IMPORT EXPORT ROLANDO MENDEZ¦16450 G: SUDUX5DXBES00461
ACE INTERNATIONAL FZE.......¦............................¦4400 G: SUDUX5DXBES00471
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA NUEVA DE LY¦24163 G: HBG1073928
LE HAVRE ---TO---IQUIQUE
AIR ET SURFACE TRANSPORTS...¦IMPORTACIONES EXIMBEN SAC...¦4347 G: SUDUR59202128010
CARTAGENA ---TO---LIRQUEN
BROMINE COMPOUNDS LTD.......¦SOLCHEM LTDA................¦11853 G: HLCUTLV151006986
FOS SUR MER ---TO---LIRQUEN
NORA NEIRA BECERRA & EMMANUE¦NORA NEIRA BECERRA & EMMANUE¦2522 G: LHV1308415
GUAYAQUIL ---TO---PUERTO ANGAMOS
ORICA CANADA INC............¦ORICA CHILE SA..............¦15957 G: SUDU250026773001
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD..........¦136377 G: CCNR250016773M66
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦10514 G: CCNR250016773089
VOTG NORTH AMERICA INC......¦RIO PUELO...................¦98023 G: SUDU2500167732H9
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD............¦14366 G: SUDU25JAXAG779CX
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
WILFRIED JOSEF STUDER P12884¦WJ STUDER C/O HAMBURG S D CH¦1795 G: SUDUA5BREES1335X
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
GLOBEX INTERNATIONAL INC....¦CENTRAL DE CARNES LTD.......¦54070 G: SUDU250016773FY0
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
BILLERUDKORSNAS SWEDEN AB...¦CARTONES SAN FERNANDO LTD...¦221466 G: SUDU850026475005
BILLERUDKORSNAS SWEDEN AB...¦CARTONES SAN FERNANDO LTD...¦197195 G: SUDU850026475006
BILLERUDKORSNAS SWEDEN AB...¦CARTONES SAN FERNANDO LTD...¦271778 G: SUDU850026475007
BILLERUDKORSNAS AB..........¦FORSAC CHILE SA.............¦73933 G: SUDU850026475008
SERGIO MARTINEZ.............¦GERVACIO ANDRESANABALON VALD¦9620 G: SUDU850026475016
VIRGINIA IRENE TORO CARIQUEO¦VIRGINIA IRENE TORO CARIQUEO¦3240 G: SUDU850026475011
ANGELA VALDES SEPULVEDA.....¦ANGELA XIMENA VALDES SEPULVE¦1950 G: SUDU850026475015
AGRONOVA EUROPE AG..........¦QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦275727 G: SUDU858806475001
TERRAM GEOSYNTHETICS........¦FH ENGEL SA.................¦9873 G: SUDUI56664007FK6
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
CLARIANT INTERNATIONAL AG...¦SOLETANCHE BACHY CHILE SA...¦42842 G: SUDUR59202128008
CH ROBINSON EUROPE BV.......¦CH ROBINSON WORLDWIDE CHILE ¦24640 G: SUDUR59202128064
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦VITAPRO CHILE SA............¦20520 G: SUDUC5ANRES1825X
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦EWOS CHILE ALIMENTOS LIMITAD¦40840 G: SUDUC5ANRES1901X
TRANSMODE OVERSEAS..........¦CARGO NET LOGISTICS SA......¦25369 G: SUDUA5BREES1426X
PORT EVERGLADES ---TO---SANTA CRUZ
AMERICAN OVERSEAS AS AGENT F¦VETERQUIMICA BOLIVIANA SRL..¦2080 G: CHXCLL1546006
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
PANALPINA ECUADOR SA........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦1603 G: HLCUEUR151107819
MONTEVIDEO ---TO---VALPARAISO
EXIM CARGO URUGUAY..........¦TOP CARGO CHILE LIMITADA....¦172 G: MVD15103413

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 05 DICIEMBRE 2015
BUQUE: JAMILA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
PUERTO ANGAMOS ---TO---HONG KONG
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦1131040 G: SUDUB53014800001
PUERTO ANGAMOS ---TO---HUANGPU
MINERA SPENCE SA............¦............................¦506005 G: SUDUB53014800VKD
PUERTO ANGAMOS ---TO---PUSAN
MINERA ESCONDIDA LIMITADA...¦POONGSAN CORPORATION........¦402256 G: SUDUB530148771S3
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦1028960 G: SUDUB53014800K5R
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦99632 G: SUDUB530148003RC
CORPORACION NACIONCORPORACIO¦............................¦201130 G: SUDUB53014800EB8
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦501641 G: SUDUB53014800002
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦FURUKAWA ELECTRIC CO LTD....¦100082 G: SUDUB53014800U6S
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200168 G: SUDUB53014800DXT
PUERTO ANGAMOS ---TO---SHANGHAI
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHANGHAI JINCHUAN...........¦44999 G: SUDUB530148003XD
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200136 G: SUDUB53014800Y4J
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200137 G: SUDUB530148007BC
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300206 G: SUDUB53014800553
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300183 G: SUDUB53014800J2F
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300202 G: SUDUB530148009K3
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200133 G: SUDUB53014800WKR
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200148 G: SUDUB53014800LNF
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300118 G: SUDUB530148003SH
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦150114 G: SUDUB530148008W7
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200311 G: SUDUB53014800977
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200114 G: SUDUB530148001S7
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300229 G: SUDUB53014800PPP
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200 G: SUDUB53014800SNG
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200229 G: SUDUB53014800ZUM
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200144 G: SUDUB53014800JSR
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300207 G: SUDUB53014800FLF
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦99156 G: SUDUB53014800PC1
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦99321 G: SUDUB53014800LP5
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦98255 G: SUDUB530148005UF
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200139 G: CCNRB5SCCXV06241
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300202 G: CCNRB5SCCXV06242
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300201 G: CCNRB5SCCXV06243
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200147 G: CCNRB5SCCXV06244
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦299682 G: CCNRB5SCCXV06245
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦202001 G: CCNRB5SCCXV06246
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200446 G: CCNRB5SCCXV06247
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200162 G: CCNRB5SCCXV06248
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦299229 G: CCNRB5SCCXV06249
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300057 G: CCNRB5SCXV062410
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200197 G: CCNRB5SCXV062412
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦500754 G: CCNRB5SCXV062413
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200419 G: CCNRB5SCXV062414
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHANGHAI JINCHUAN INTER.....¦499014 G: CCNRB5SCXV062415
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦301741 G: CCNRB5SCXV062416
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHANGHAI JINCHUAN INTER.....¦500981 G: CCNRB5SCXV062417
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦298231 G: CCNRB5SCXV062411
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦500342 G: SUDUB530148007ZS

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 05 DICIEMBRE 2015
BUQUE: MSC SINDY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
SAN ANTONIO ---TO---AGUASCALIENTES
CARTULINAS CMPC SA..........¦MORENO SESMA Y ASOCIADOSAA I¦20530 G: MSCUW5515637
CORONEL ---TO---AKITA, AKITA
CMPC MADERAS SA.............¦............................¦24510 G: MSCUW5515405
SAN ANTONIO ---TO---AKITA, AKITA
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MOL LOGISTICS JAPAN CO LTD..¦346463 G: MSCUW5516957
IQUIQUE ---TO---ALIAGA, IZMIR
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦GULF AGENCY DENIZCILIK AS...¦505260 G: MSCUW5507642
IQUIQUE ---TO---ANTWERPEN
NET CARGO SERVICIOS LOGISTIC¦INDEPENDENT IODINE EUROPE NV¦22712 G: MSCUW5506693
NET CARGO SERVICIOS LOGISTIC¦INDEPENDENT IODINE EUROPE NV¦22291 G: MSCUW5507659
CORONEL ---TO---AUCKLAND
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD...........¦47750 G: MSCUW5512014
PANELES ARAUCO SA...........¦INDEPENDENT BUILDING SU.....¦297272 G: MSCUW5513202
IQUIQUE ---TO---BALBOA
IMPORTADORA EXPORTADORA MIRI¦MOTTA INTERNACIONAL.........¦5280 G: MSCUW5507535
CORPESCA SA.................¦DSM MARINE LIPIDS PERU SAC..¦245850 G: MSCUW5507675
CORPESCA SA.................¦DSM MARINE LIPIDS PERU SAC..¦215000 G: MSCUW5507667
IQUIQUE ---TO---BANGKOK
SWISSLOG BOLIVIA SL.........¦CRANESAND EQUIPMENT ASIA CO ¦48192 G: MSCUVB290483
IQUIQUE ---TO---BILBAO
SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦19780 G: MSCUW5507766
CORONEL ---TO---BRISBANE
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD...........¦69572 G: MSCUW5514226
PANELES ARAUCO SA...........¦SIMMONDS LUMBER GRO.........¦23152 G: MSCUW5514291
CMPC MADERAS SA.............¦BUNNINGS GROUP LTD..........¦19072 G: MSCUW5515439
CMPC MADERAS SA.............¦GUNNERSEN PTY LTD...........¦93824 G: MSCUW5516635
CORONEL ---TO---BUENAVENTURA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦SKINCO COLOMBIT SA..........¦77997 G: MSCUW5514341
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦TECNOLOGIA EN CUBRIMIENTO TO¦103997 G: MSCUW5514432
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA..........¦95760 G: MSCUW5514481
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA..........¦352204 G: MSCUW5514523
SAN ANTONIO ---TO---CAMARILLO
CARTULINAS CMPC SA..........¦GARED GRAPHICS INC..........¦76440 G: MSCUW5517153
CORONEL ---TO---CHIWAN
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦HUME CEMBOARD INDUSTRIES SDN¦363966 G: MSCUW5511396
IQUIQUE ---TO---CHIWAN
FRONTLINE BOLIVIA SL........¦MAXCONWIDE LOGISTICS M SDN B¦100400 G: MSCUVB290426
FRONTLINE BOLIVIA SL........¦MAXCONWIDE LOGISTICS M SDN B¦24096 G: MSCUVB290459
SAN ANTONIO ---TO---CHIWAN
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25246 G: MSCUW5515702
CORONEL ---TO---FREMANTLE
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD...........¦21667 G: MSCUW5512766
IQUIQUE ---TO---GDYNIA
SWISSLOG BOLIVIA SL.........¦MARTIN BENCHER SCANDINAVIA A¦96384 G: MSCUVB290475
CORONEL ---TO---GUADALAJARA
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦247829 G: MSCUW5512691
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦25320 G: MSCUW5512733
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦127412 G: MSCUW5513152
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦52296 G: MSCUW5513186
CORONEL ---TO---HAKATA, FUKUOKA
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦23100 G: MSCUW5512162
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.............¦24876 G: MSCUW5512261
CORONEL ---TO---HO CHI MINH CITY
FORESTAL TROMEN SA..........¦DONG QUOC HUNG CO LTD.......¦113030 G: MSCUW5511834
CMPC MADERAS SA.............¦YANG CHENG WOODEN INDUSTRIES¦44054 G: MSCUW5512360
FORESTAL LV EIRL............¦AND BLANK ENDORSED..........¦60702 G: MSCUW5512485
CMPC MADERAS SA.............¦MAEVE FURN CO LTD...........¦100469 G: MSCUW5512501
CMPC MADERAS SA.............¦POH HUAT FURNITURE INDUSTRIE¦115430 G: MSCUW5512592
CORONEL ---TO---INCHON
CMPC MADERAS SA.............¦INDUSTRIAL BANK OF..........¦136828 G: MSCUW5515454
CMPC MADERAS SA.............¦KEB HANA BANK...............¦360338 G: MSCUW5517765
CORONEL ---TO---JAKARTA, JAVA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PT DJABESMEN LTD............¦260223 G: MSCUW5511339
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PT DJABESMEN LTD............¦155985 G: MSCUW5512915
CORONEL ---TO---KAOHSIUNG
CACERES METALES LTD.........¦AMI TRADING USA INC.........¦20259 G: MSCUW5511826
CORONEL ---TO---KOBE, HYOGO
MATADERO FRIGORIFICO DEL SUR¦MARUBENI CORPORATION........¦19043 G: MSCUW5511578
FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦............................¦21392 G: MSCUW5511867
SAN ANTONIO ---TO---KOBE, HYOGO
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MOL LOGISTICS JAPAN CO LTD..¦108692 G: MSCUW5516007
CORONEL ---TO---LAEM CHABANG
LOUISIANA PACIFIC CHILE SA..¦CIVIL MASTER INTERNATIONAL C¦131250 G: MSCUW5512584
SAN ANTONIO ---TO---LONG BEACH
CIA MINERA CARRERA PINTO SA.¦TURLEY INTERNATIONAL RESOURC¦26500 G: MSCUW5460214
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦SOUTHERN W & S LAS VEGAS....¦266 G: MSCUW5495558
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦SOUTHERN W & S LAS VEGAS....¦11868 G: MSCUW5495566
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦ALLIANCE BEVERAGE...........¦7084 G: MSCUW5495590
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦ALLIANCE BEVERAGE...........¦8559 G: MSCUW5495608
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦ALLIANCE BEVERAGE...........¦2825 G: MSCUW5495616
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦SOUTHERN W & S LAS VEGAS....¦9012 G: MSCUW5495707
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦SOUTHERN W & S SANTA FE.....¦3751 G: MSCUW5497315
VINA CONCHA Y TORO..........¦SOUTHERN W & S SANTA FE.....¦13834 G: MSCUW5497323
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦SOUTHERN W & S SANTA FE.....¦2526 G: MSCUW5497331
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦SOUTHERN W & S SANTA FE.....¦15260 G: MSCUW5497349
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦YOUNG MARKET CO.............¦16278 G: MSCUW5516353
GIORGIO GORI AS AGENT OF MON¦YOUNG MARKET CO.............¦2753 G: MSCUW5516379
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
GLOBAL PARTNER SYSTEM LTD...¦CARGO Y SERVICIOS INTERNACIO¦14459 G: MSCUW5515587
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS MEXICO SAPI DE CV.¦101740 G: MSCUW5515629
CORONEL ---TO---MAZATLAN
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXI¦126162 G: MSCUW5512782
SAN ANTONIO ---TO---MAZATLAN
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦24804 G: MSCUW5515843
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦24878 G: MSCUW5515942
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER ¦24842 G: MSCUW5515975
CORONEL ---TO---MELBOURNE
PANELES ARAUCO SA...........¦CITY TIMBER PTY LTD.........¦22910 G: MSCUW5512105
PANELES ARAUCO SA...........¦LAMINEX GROUP PTY LIMIT.....¦23463 G: MSCUW5512121
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD...........¦92471 G: MSCUW5512154
BLUE SHELL SA...............¦AQUA STAR PTY LTD...........¦22500 G: MSCUW5517872
IQUIQUE ---TO---MEMPHIS
ML LOGISTICS SL.............¦EMO TRANS INC...............¦200770 G: MSCUVB290434
CORONEL ---TO---MEXICO CITY
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦334662 G: MSCUW5512469
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦24247 G: MSCUW5512527
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦496348 G: MSCUW5512550
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦48420 G: MSCUW5512600
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦25469 G: MSCUW5512626
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦362434 G: MSCUW5512642
TULSA SA....................¦MEXICANA PACIFIC SA DE CV...¦70819 G: MSCUW5512881
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦24670 G: MSCUW5512964
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦483640 G: MSCUW5513004
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S A DE C V........¦238087 G: MSCUW5513103
SAN ANTONIO ---TO---MEXICO CITY
CGI LOGISTICS CHILE SPA.....¦CGI LOGISTICS SA DE CV......¦61957 G: MSCUW5515504
CGI LOGISTICS CHILE SPA.....¦CGI LOGISTICS SA DE CV......¦330946 G: MSCUW5515728
CGI LOGISTICS CHILE SPA.....¦CGI LOGISTICS SA DE CV......¦103374 G: MSCUW5515785
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZA¦49669 G: MSCUW5515827
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZA¦81129 G: MSCUW5515892
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZA¦24801 G: MSCUW5515959
CORONEL ---TO---MONTERREY
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE MEXICO.............¦42410 G: MSCUW5511628
TULSA SA RUT 966643609......¦TODO EN TABLEROS SA DE CV TT¦70819 G: MSCUW5512212
CORONEL ---TO---NAPIER
PANELES ARAUCO SA...........¦BBI HOLDINGS LTD............¦92416 G: MSCUW5512998
IQUIQUE ---TO---NEW YORK
UNIVERSIDAD DE PRINCETON....¦PRINCETON UNIVERSITY DEPARTM¦11331 G: MSCUW5506636
NET CARGO SERVICIOS LOGISTIC¦INDEPENDENT IODINE USA LLC..¦18858 G: MSCUW5506644
BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦0 G: MSCU00002273
CORONEL ---TO---NINGBO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ZHEJIANG JINGXING PAPER.....¦1580744 G: MSCUW5511305
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦528393 G: MSCUW5512493
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦528393 G: MSCUW5513111
IQUIQUE ---TO---NINGBO
SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦21160 G: MSCUW5506529
SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO CH¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦0 G: MSCU00002289
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5519142
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5519159
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5519183
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5519720
MSC CHILE SA................¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO HO¦0 G: MSCUW5519191
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦SWS NEVADA..................¦224 G: MSCUW5495715
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦SWS NEVADA..................¦18556 G: MSCUW5495723
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦23900 G: MSCUW5510919
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦240000 G: MSCUW5511404
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦96041 G: MSCUW5511412
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦119935 G: MSCUW5511420
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦71961 G: MSCUW5511446
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦71961 G: MSCUW5511461
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦119935 G: MSCUW5511453
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦47702 G: MSCUW5511479
CORONEL ---TO---PENANG (GEORGETOWN)
CMPC CELULOSA SA............¦NIBONG TEBAL PAPER MILL.....¦290592 G: MSCUW5511909
CORONEL ---TO---PUERTO QUETZAL
PANELES ARAUCO SA...........¦MADERAS CULTIVADAS SOCIEDAD ¦25260 G: MSCUW5514101
PANELES ARAUCO SA...........¦COMERCIAL EL ANGEL SA.......¦25634 G: MSCUW5514168
CORONEL ---TO---PUSAN
CMPC MADERAS SA.............¦INDUSTRIAL BANK OF..........¦406814 G: MSCUW5514150
CMPC MADERAS SA.............¦INDUSTRIAL BANK OF..........¦53670 G: MSCUW5515108
SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦JC WORLD....................¦22706 G: MSCUW5516973
GS EXPORTACIONES SA.........¦ALPERT & ALPERT IRON & METAL¦20998 G: MSCUW5516981
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHINHAN BANK SEOUL..........¦23632 G: MSCUW5517039
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦23726 G: MSCUW5517062
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHINHAN BANK SEOUL..........¦23466 G: MSCUW5517161
CORONEL ---TO---QINGDAO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦528393 G: MSCUW5514119
MASISA SA...................¦............................¦82769 G: MSCUW5514192
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦528325 G: MSCUW5514234
MASISA SA...................¦............................¦42698 G: MSCUW5514242
MASISA SA...................¦............................¦64185 G: MSCUW5514283
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦DONGSHUN GROUP CO LTD.......¦1054050 G: MSCUW5514374
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦527689 G: MSCUW5514424
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.........¦309185 G: MSCUW5514572
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦528383 G: MSCUW5514556
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦1056786 G: MSCUW5514721
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦1027845 G: MSCUW5514820
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦527469 G: MSCUW5514945
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦1028993 G: MSCUW5514978
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦1054200 G: MSCUW5515082
CELLMARK AB.................¦............................¦1935316 G: MSCUW5515348
IQUIQUE ---TO---QINGDAO
IMPORT EXPORT COPLA LTD.....¦............................¦312649 G: MSCUVB290467
IMPORT EXPORT COPLA LTD.....¦SINOCHEM GROUP..............¦416865 G: MSCUVB290509
SOC COM RECMETAL CIA LTD....¦CNA METALS LTD..............¦21480 G: MSCUW5506966
CORONEL ---TO---SEATTLE
FORSAC SA...................¦CMPC USA INC................¦17651 G: MSCUW5509994
SAN ANTONIO ---TO---SEATTLE
JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JASASAGENT FOR BLUE WORLD LI¦18600 G: MSCUW5469231
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.¦19120 G: MSCUW5515066
MINERA LOS PELAMBRES........¦THOMPSON CREEK METALS CO....¦213192 G: MSCUW5517005
CORONEL ---TO---SHANGHAI
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.........¦1055104 G: MSCUW5511248
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.........¦2111822 G: MSCUW5511370
MASISA SA...................¦............................¦429647 G: MSCUW5512634
MASISA SA...................¦............................¦146633 G: MSCUW5512675
MASISA SA...................¦............................¦125163 G: MSCUW5512683
MASISA SA...................¦............................¦201152 G: MSCUW5512741
MASISA SA...................¦............................¦65187 G: MSCUW5512840
MASISA SA...................¦............................¦40383 G: MSCUW5512857
SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦99985 G: MSCUW5508319
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200086 G: MSCUW5508350
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200056 G: MSCUW5508384
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200011 G: MSCUW5508400
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200070 G: MSCUW5508442
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦199944 G: MSCUW5508491
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200057 G: MSCUW5508590
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦199980 G: MSCUW5508665
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300106 G: MSCUW5508723
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300111 G: MSCUW5508756
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300124 G: MSCUW5508806
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300125 G: MSCUW5508913
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦300121 G: MSCUW5509077
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦............................¦200074 G: MSCUW5509184
EXPORTADORA BB TRADING SPA..¦SHANGHAI OHENG IMPORT&EXPORT¦22080 G: MSCUW5515538
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦15525 G: MSCUW5515579
DELIPACK SA.................¦SHANGHAI OHENG IMPORT&EXPORT¦20608 G: MSCUW5515603
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦WEN RAN SHIPPING CO LTD.....¦15631 G: MSCUW5515678
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...¦25379 G: MSCUW5515686
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25072 G: MSCUW5515736
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI RESOURCE FOOD DISTR¦22425 G: MSCUW5515769
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦SHANGHAI RESOURCE FOOD DISTR¦25472 G: MSCUW5515819
DELIPACK SA.................¦GOODFARMER FOODS SHANGHAI CO¦20608 G: MSCUW5515983
FRUTLAND SA.................¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦20976 G: MSCUW5516015
EXPORTADORA PRIZE SA........¦SHANGAI LUTONG INT L TRADE C¦20556 G: MSCUW5516023
DOLE CHILE SA...............¦DOLE SHANGHAI FRUITSAND VEGE¦13680 G: MSCUW5516031
DOLE CHILE SA...............¦DOLE SHANGHAI FRUITSAND VEGE¦21344 G: MSCUW5516049
MACE SA.....................¦SHANGHAI GREATSUN FOODS CO L¦20608 G: MSCUW5516056
EXPORTADORA PRIZE SA........¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦20693 G: MSCUW5516072
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦22032 G: MSCUW5516080
EXPORTADORA PRIZE SA........¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPO¦20556 G: MSCUW5516098
MSC CHILE SA................¦MSC SHANGHAI HEAD OFFICE....¦0 G: MSCUW5519167
MSC CHILE SA................¦MSC SHANGHAI HEAD OFFICE....¦0 G: MSCUW5519175
CORONEL ---TO---SYDNEY
PANELES ARAUCO SA...........¦GREEN PANEL PTY LTD.........¦22380 G: MSCUW5512063
PANELES ARAUCO SA...........¦LAMINEX GROUP PTY LIMIT.....¦22450 G: MSCUW5512071
CORONEL ---TO---TAICHUNG
CMPC MADERAS SA.............¦TAIWAN COOPERATIVE..........¦48372 G: MSCUW5512451
SAN ANTONIO ---TO---TANJONG PELEPAS
CARTULINAS CMPC SA..........¦TECKWAH PHARMAPACK SOLUTIONS¦23938 G: MSCUW5515645
SAN ANTONIO ---TO---TIANJINXINGANG
VINA FUTALEUFU LIMITADA.....¦ASIA IMPERIAL CARGO LOGISTIC¦14000 G: MSCUW5515660
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25399 G: MSCUW5515801
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦TIANJIN GRACE INTERNATIONAL ¦22427 G: MSCUW5515835
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...¦25395 G: MSCUW5515900
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦BEIJING CENTRAL KEY TRADING ¦25344 G: MSCUW5515918
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25411 G: MSCUW5515934
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦............................¦25599 G: MSCUW5515967
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦TIANJIN GRACE INTERNATIONAL ¦25314 G: MSCUW5515991
CORONEL ---TO---TOKYO, TOKYO
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5511529
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5511610
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24200 G: MSCUW5511651
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5511685
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5511701
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24200 G: MSCUW5511735
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5511768
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5511784
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24200 G: MSCUW5511792
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24200 G: MSCUW5511883
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24200 G: MSCUW5511917
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24200 G: MSCUW5511933
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24200 G: MSCUW5511958
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24200 G: MSCUW5511990
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦HANWA CO LTD................¦25181 G: MSCUW5511982
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24200 G: MSCUW5512006
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24200 G: MSCUW5512022
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦HANWA CO LTD................¦24684 G: MSCUW5512055
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦HANWA CO LTD................¦24560 G: MSCUW5512089
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦HANWA CO LTD................¦24366 G: MSCUW5512139
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦HANWA CO LTD................¦24446 G: MSCUW5512147
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24391 G: MSCUW5512246
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24333 G: MSCUW5512303
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24428 G: MSCUW5512337
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦23908 G: MSCUW5512394
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24460 G: MSCUW5512519
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24405 G: MSCUW5512576
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANDESASIA INC...............¦25453 G: MSCUW5512667
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANDESASIA INC...............¦25494 G: MSCUW5512758
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANDESASIA INC...............¦25488 G: MSCUW5512808
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANDESASIA INC...............¦26182 G: MSCUW5512816
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANDESASIA INC...............¦26161 G: MSCUW5512824
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.........¦24587 G: MSCUW5512907
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5513012
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5513137
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5513129
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦GES JAPAN CO LTD............¦24750 G: MSCUW5513160
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦HANWA CO LTD................¦24507 G: MSCUW5513426
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦HANWA CO LTD................¦24449 G: MSCUW5513475
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦TGL JAPAN CO LTD............¦24300 G: MSCUW5517195
SAN ANTONIO ---TO---TOKYO, TOKYO
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ANDESASIA INC...............¦25342 G: MSCUW5515520
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ANDESASIA INC...............¦24905 G: MSCUW5515553
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ANDESASIA INC...............¦24905 G: MSCUW5515595
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ANDESASIA INC...............¦25576 G: MSCUW5515611
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ANDESASIA INC...............¦25305 G: MSCUW5515652
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ANDESASIA INC...............¦25395 G: MSCUW5515694
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ANDESASIA INC...............¦25173 G: MSCUW5515710
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ANDESASIA INC...............¦25321 G: MSCUW5515751
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ANDESASIA INC...............¦25405 G: MSCUW5515793
CORONEL ---TO---XIAMEN
MASISA SA...................¦............................¦840328 G: MSCUW5514531
MASISA SA...................¦............................¦382380 G: MSCUW5514655
MASISA SA...................¦............................¦289690 G: MSCUW5514689
MASISA SA...................¦............................¦376602 G: MSCUW5514705
MASISA SA...................¦............................¦689280 G: MSCUW5514747
MASISA SA...................¦............................¦169478 G: MSCUW5514796
MASISA SA...................¦............................¦104455 G: MSCUW5514846
MASISA SA...................¦............................¦18894 G: MSCUW5514887
CMPC CELULOSA SA............¦............................¦1539253 G: MSCUW5518151
CORONEL ---TO---XINHUI
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦RIGHT STEP INTERNATIONA.....¦315892 G: MSCUW5511297
CORONEL ---TO---YANGZHOU
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦YUEN FOONG YU PAPER MFG YANG¦831949 G: MSCUW5511552
CORONEL ---TO---YANTIAN
MASISA SA...................¦............................¦100868 G: MSCUW5514754
MASISA SA...................¦............................¦420922 G: MSCUW5514929
MASISA SA...................¦............................¦125057 G: MSCUW5514960
MASISA SA...................¦PRETTY LUCKY TIMBER CO LTD..¦41266 G: MSCUW5515017
MASISA SA...................¦............................¦117793 G: MSCUW5515074
CORONEL ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.............¦24944 G: MSCUW5511800
CMPC MADERAS SA.............¦............................¦24944 G: MSCUW5511891
CORONEL ---TO---ZHENJIANG
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y...........¦1056460 G: MSCUW5511313

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 05 DICIEMBRE 2015
BUQUE: NUEVO JOSMARU


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
AGUAS INTERNACIONALE---TO---VIGO
FRANIVAN SL.................¦FRANIVAN SL.................¦193435 G: 1NJ

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 05 DICIEMBRE 2015
BUQUE: SEABOARD PERU


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...................¦KILOS GUIA
VALPARAISO ---TO---BELIZE CITY
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦KARL H MENZIES CO LTD.......¦15788 G: SMLU4285347A
TRIVENTO BODEGAS Y VINEDOS S¦BELIZE WINE DISTRIBUTORS LTD¦7743 G: SMLU4300049A
KAIKEN SA...................¦BELIZE WINE DISTRIBUTORS LTD¦3412 G: SMLU4300049A002
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦BELIZE WINE DISTRIBUTORS LTD¦10727 G: SMLU4307348A
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦BELIZE WINE DISTRIBUTORS LTD¦3499 G: SMLU4307348A002
ARICA ---TO---CARTAGENA
OSCAR ARMANDO ROCA STEVERLYN¦RICARDO LEON ROCA STEVERLYNC¦500 G: SMLU4303528A
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
MARITIMA VALPARAISO.........¦SEABOARD DE COLOMBIA SA.....¦5400 G: SMLU4315244A
ARICA ---TO---CHICAGO
FINNING BOLIVIA SA..........¦DECATUR BLDG W (DOCK 8).....¦670 G: ARI151047
PUERTO ANGAMOS ---TO---HOUSTON
GSE LINING TECHNOLOGY CHILE ¦GSE ENVIRONMENTAL LLC.......¦727959 G: SMLU4294290A
SIRO TRANS SPA..............¦AMERICAN OVERSEAS TRANSPORT ¦100000 G: SMLU4295206A
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦2268 G: SMLU4299220A
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦59196 G: SMLU4299229A
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦6986 G: SMLU4299236A
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦12179 G: SMLU4299252A
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR GLOBAL MINNING L¦11600 G: SMLU4305163A
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦18768 G: SMLU4294207A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦18768 G: SMLU4294222A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦12086 G: SMLU4294223A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦6620 G: SMLU4294223A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦684 G: SMLU4294224A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦17535 G: SMLU4294224A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦18395 G: SMLU4294226A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦743 G: SMLU4294226A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦8958 G: SMLU4294227A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦9840 G: SMLU4294227A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦17484 G: SMLU4294228A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦671 G: SMLU4294228A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦170 G: SMLU4294229A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦12850 G: SMLU4294229A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦5599 G: SMLU4294229A003
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦1854 G: SMLU4294230A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦11784 G: SMLU4294230A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦5015 G: SMLU4294230A003
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦18768 G: SMLU4294231A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦18768 G: SMLU4294232A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦1200 G: SMLU4294233A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦12910 G: SMLU4294233A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦4479 G: SMLU4294233A003
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦4804 G: SMLU4294234A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦14525 G: SMLU4294234A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦1512 G: SMLU4294236A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦13612 G: SMLU4294236A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦3614 G: SMLU4294236A003
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦18768 G: SMLU4294237A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦14027 G: SMLU4294238A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦4647 G: SMLU4294238A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦18739 G: SMLU4294240A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦4479 G: SMLU4294241A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦14354 G: SMLU4294241A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦17123 G: SMLU4294242A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦1827 G: SMLU4294242A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦10304 G: SMLU4294243A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦8520 G: SMLU4294243A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦858 G: SMLU4294244A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦18040 G: SMLU4294244A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦927 G: SMLU4294245A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦8495 G: SMLU4294245A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦9346 G: SMLU4294245A003
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦1369 G: SMLU4294246A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦16877 G: SMLU4294246A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦18768 G: SMLU4294247A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦18540 G: SMLU4294248A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦14072 G: SMLU4294249A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦4514 G: SMLU4294249A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦13167 G: SMLU4294251A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦6114 G: SMLU4294251A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦17208 G: SMLU4294252A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦1050 G: SMLU4294252A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦18278 G: SMLU4294253A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦682 G: SMLU4294254A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦13025 G: SMLU4294254A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦4941 G: SMLU4294254A003
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦18768 G: SMLU4299082A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦1294 G: SMLU4299114A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦15334 G: SMLU4299114A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦2115 G: SMLU4299114A003
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦18570 G: SMLU4299115A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦15661 G: SMLU4299116A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC HOUSTON 8045 NORTHCOURT¦3359 G: SMLU4299116A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦1436 G: SMLU4299117A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦13859 G: SMLU4299117A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦3359 G: SMLU4299117A003
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦2258 G: SMLU4299118A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC GRAND PRAIRIE..........¦16666 G: SMLU4299118A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BEVERAGE DIST CO............¦17132 G: SMLU4299119A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BEVERAGE DIST CO............¦1805 G: SMLU4299119A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BEVERAGE DIST CO............¦14047 G: SMLU4299120A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BEVERAGE DIST CO............¦4846 G: SMLU4299120A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BEVERAGE DIST CO............¦7929 G: SMLU4299121A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BEVERAGE DIST CO............¦11646 G: SMLU4299121A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BEVERAGE DIST CO............¦19430 G: SMLU4299122A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BEVERAGE DIST CO............¦4095 G: SMLU4299123A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BEVERAGE DIST CO............¦9822 G: SMLU4299123A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BEVERAGE DIST CO............¦5313 G: SMLU4299123A003
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦1515 G: SMLU4299587A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC SCHERTZ................¦16723 G: SMLU4299587A002
FASER CARGO CHILE Y CIA LTD.¦LOGISTICS PLUS INC..........¦6886 G: SMLU4300155A
AGRICOB SA..................¦CHEMJET INTERNATIONAL INC...¦6886 G: SMLU4300155A002
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦TRAFFIC TECH INTERNATIONAL..¦10093 G: SMLU4300166A
ACONCAGUA FOODS SA..........¦JAVA HOLDING C O BELTS......¦61341 G: SMLU4303790A
ACONCAGUA FOODS SA..........¦ATALANTA CORPORATION........¦18295 G: SMLU4303988A
BECHTEL CHILE LTD...........¦BECHTEL EQUIPMENT OPERATIONS¦1161 G: SMLU4305210A
ACONCAGUA FOODS SA..........¦ATALANTA CORPORATION........¦18295 G: SMLU4308613A
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CAROZZI NORTH AMERI.........¦19698 G: SMLU4308997A
MARITIMA VALPARAISO.........¦SEABOARD MARINE LTD.........¦2500 G: SMLU4310284A
MARITIMA VALPARAISO.........¦SEABOARD MARINE LTD.........¦32200 G: SMLU4311975A
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦SEABOARD MARINE LTD.........¦20 G: SMLU4312956A
MARITIMA VALPARAISO.........¦SEABOARD MARINE LTD.........¦163400 G: SMLU4315351A
SEABOARD MARINE LTD.........¦SEABOARD MARINE LTD.........¦135300 G: SMLU0381B
ARICA ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
OCEAN LINK BOLIVIA SL.......¦TRANS VAN LINKS EXPRESS CORP¦1020 G: ARI151044
PUERTO ANGAMOS ---TO---KINGSTON
ENAEX SA....................¦MIDAC EQUIPMENT LTD.........¦66180 G: SMLU4296266A
VALPARAISO ---TO---KINGSTON
ABM WORLD TRANSPORT LOGISTIC¦MARITIME & TRANSPORT SERVICE¦3661 G: SMLU4308158A
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦CORPOVEX SA CORPORACI?N VENE¦209480 G: SMLU4283587A
BELLAFRUT SA................¦CORPORACION VENEZOLANA DE CO¦16736 G: SMLU4304836A
BELLAFRUT SA................¦CORPORACION VENEZOLANA DE CO¦43050 G: SMLU4304836A002
COBRE CERRILLOS SA..........¦GPM INTRUMENTACION Y CONTROL¦15288 G: SMLU4310911A
ARICA ---TO---LIVORNO
C-TRANS SRL.................¦PANALPINA TRASPORTI MONDIALI¦247 G: ARI151045
ARICA ---TO---MIAMI
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦SEABOARD MARINE LTD.........¦4650 G: SMLU4292042A
BICKER BOLIVIAN GROUP SL....¦FLORIDA TRADE CONSOLIDATORS ¦2000 G: SMLU4298337A
VALPARAISO ---TO---MONTEGO BAY
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CARIBBEAN PRODUCERS JAMAICA.¦1140 G: SMLU4285531A
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CARIBBEAN PRODUCERS JAMAICA.¦13451 G: SMLU4285531A002
ARICA ---TO---PUERTO CABELLO
OPERACIONES METALURGICAS SA.¦METAL ARROBA CA.............¦1009 G: ARI151043
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
BELLAFRUT SA................¦CORPORACION VENEZOLANA DE CO¦278723 G: SMLU4284656A
SUGAL CHILE LIMITADA........¦INDUSTRIAS MAROS CA.........¦61789 G: SMLU4301540A
SUGAL CHILE LIMITADA........¦INDUSTRIAS MAROS CA.........¦40456 G: SMLU4301563A
BELLAFRUT SA................¦COMERCIALIZADORA LA ALHAMBRA¦317834 G: SMLU4304825A
PUERTO ANGAMOS ---TO---PUERTO LIMON
CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.¦TRANSPORTES TRANSTICA SA....¦162300 G: SMLU4226938A
ENAEX SA....................¦EXPLOTEC SA.................¦375020 G: SMLU4293427A
PUERTO ANGAMOS ---TO---SAN JOSE
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦4489 G: SMLU4299257A
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦7337 G: SMLU4299257A002
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦17316 G: SMLU4299271A
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦14372 G: SMLU4299271A002
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦6998 G: SMLU4299271A003
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.............¦13817 G: SMLU4299271A004
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR ING.............¦7280 G: SMLU4301037A