16 MAYO 2015

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 16 MAYO 2015
BUQUE: RANJAN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
SAN VICENTE ---TO---ACAJUTLA
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦44667 G: EGLV731500044168
SOCIEDAD DE MANUFACTURAS TIM¦SERMA SA................................¦23784 G: EGLV731500046641
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
MICRONUTRIENTES ANDINOS SA..¦CAMERON CHEMICALS INC...................¦101600 G: EGLV751500016673
ROHLIG CHILE LTD............¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦75000 G: EGLV731500044036
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C. STEINWEG BALTIMORE INC...............¦38746 G: EGLV731500046454
SAN VICENTE ---TO---BANGKOK
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦........................................¦23100 G: EGLV731500043561
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦........................................¦22050 G: EGLV731500043757
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦........................................¦23100 G: EGLV731500045661
SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦FRIGORIFICO DE LA COSTA SAS.............¦21079 G: EGLV731500035681
EXPORTADORA TRIPLE ALIANZA L¦TRIPLE ALIANZA SAS......................¦41572 G: EGLV731500041355
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦FRIGORIFICO DE LA COSTA SAS.............¦42159 G: EGLV731500041509
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULOG SAS................................¦12294 G: EGLV731500043706
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦FRIGORIFICO DE LA COSTA NORTE...........¦21095 G: EGLV731500045903
BOPP CHILE SA...............¦LITOPLAS SA.............................¦22427 G: EGLV731500046471
SAN VICENTE ---TO---BARRANQUILLA
SUDAMERICANA DE COMERCIO EXT¦SUPERTIENDAS Y DROGUERIAS OLIMPICA......¦52208 G: EGLV731500043536
SAN VICENTE ---TO---BRISBANE
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING AUSTRALIA PT......¦17592 G: EGLV731500037471
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
PRETOREAN ARGENTINA SL......¦COMERCIALIZADORA E IMPORTADORA JOHN.....¦25875 G: EGLV340500011077
NEOCARGO SA.................¦MAP CARGO COD ACI 022...................¦23744 G: EGLV340500012103
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GRUPO AL SAS............................¦23778 G: EGLV731500034693
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦IMPORCHIQUI SAS.........................¦20580 G: EGLV731500041843
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦COLOMBINA SA............................¦82241 G: EGLV731500043391
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦11412 G: EGLV731500044681
POLYGAL SUD SA..............¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦11184 G: EGLV731500044699
LOGISTIC NETWORK SERVICIO DE¦SIEMENS SA..............................¦2565 G: EGLV731500044974
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦FRIGO CARGO INTERNACIONAL SAS...........¦25260 G: EGLV731500044991
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL COLOMBIA SAS......¦20150 G: EGLV731500045261
TERCIADOS Y ELABORACION DE M¦MEALS MERCADEO DE ALIMENTOS DE..........¦19320 G: EGLV731500045351
FOODINVEST CHILE SA.........¦ALMACENES EXITO SA......................¦23654 G: EGLV731500045806
FOODINVEST CHILE SA.........¦FIRST FRUIT SAS.........................¦42748 G: EGLV731500045971
CARGO NET LOGISTICS SA......¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦7713 G: EGLV731500045989
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦IMPORCHIQUI SAS.........................¦20580 G: EGLV731500047019
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
JOSE JAIME MANCILLA BECA....¦S.C.I. EL GRAN LANGOSTINO SAS...........¦19800 G: EGLV731500033654
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL SAS........................¦23500 G: EGLV731500037854
GALPER CHILE SA.............¦MALCO CARGO.............................¦52800 G: EGLV731500040758
WHCL CHILE LTD..............¦CAPITAL FREIGHT SAS.....................¦78312 G: EGLV731500043633
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULOG SAS................................¦26090 G: EGLV731500043722
PROCESADORA DE GRANOS AUSTRA¦SUDESPENSA BARRAGAN SA..................¦156624 G: EGLV731500045628
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL COLOMBIA SAS......¦26104 G: EGLV731500045865
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
COMERCIALIZADORA TRADECOS CH¦ALIMENTOS LIQUIDOS INDUSTRIALES.........¦21519 G: EGLV731500043625
SAN VICENTE ---TO---DALIAN
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦MJB SUPPLY DALIAN CO LTD................¦58335 G: EGLV731500046446
SAN VICENTE ---TO---FUZHOU
ASERRADERO POCO A POCO LTD..¦........................................¦107462 G: EGLV731500043854
ASERRADERO POCO A POCO LTD..¦SHAXIAN SHIYI WOOD LTD..................¦39631 G: EGLV731500044605
ASERRADERO POCO A POCO LTD..¦SHANGHAI TAIFAN INDUSTRIAL..............¦102850 G: EGLV731500046420
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
IMERYS PERLITA TUCUMAN SA...¦DISETEC CIA. LTD........................¦28899 G: EGLV340500011115
IMERYS PERLITA TUCUMAN SA...¦DISETEC CIA. LTD........................¦10020 G: EGLV340500011123
BIG LOGISTIC SRL............¦ABBEY SA................................¦20454 G: EGLV340500011280
MADRID 1224.................¦CGLOGISTICS SA..........................¦6919 G: EGLV731500043579
SOCIEDAD EXPORTADORA SANTIS ¦VIDLET SA...............................¦20800 G: EGLV731500043650
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦15765 G: EGLV731500044770
TRAVERSO SA.................¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS.......¦16800 G: EGLV731500044796
LOGISTIC NETWORK CHILE SA...¦LOGISTIC NETWORK ECUADOR SA.............¦4785 G: EGLV731500044982
CARLOS CRAMER PRODUCTOS AROM¦ADITMAQ CIA. LTD........................¦13925 G: EGLV731500045270
COCA COLA DE CHILE SA.......¦BEBIDASARCA CONTINENTAL ECUADOR.........¦33382 G: EGLV731500045334
LOGISTIC NETWORK CHILE SA...¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA...........¦7444 G: EGLV731500045822
SCA CHILE SA................¦ZAIMELLA DEL ECUADOR SA.................¦19252 G: EGLV731500046691
SAN VICENTE ---TO---GUAYAQUIL
ALL TRAFFIC LOGISTICS CHILE.¦TRANSPORT SOLUTIONS TSTM SA.............¦156708 G: EGLV731500044842
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦4376 G: EGLV731500045849
MASISA SA...................¦MASISA ECUADOR SA.......................¦605686 G: EGLV731500046560
SAN VICENTE ---TO---HO CHI MINH CITY
NYK SUDAMERICA CHILE CARE OF¦RK RESOURCES CO. LTD....................¦61656 G: EGLV731500030761
A. HARTRODT CHILE SA........¦A. HARTRODT LOGISTICS VIETNAMCO.........¦63181 G: EGLV731500042611
AGRICOLA Y FORESTAL BAGARO L¦LAM LUMBER CO LTD.......................¦25800 G: EGLV731500044362
AGENCIA OCEAN PHAROS LOGISTI¦BINH DINH INTERNATIONAL TRANSPORT.......¦89741 G: EGLV731500044630
B.F. COMERCIO Y EXPORTACIONE¦........................................¦15697 G: EGLV731500046098
AGENCIA OCEAN PHAROS LOGISTI¦BINH DINH INTERNATIONAL TRANSPORT.......¦121856 G: EGLV731500047779
AGENCIA OCEAN PHAROS LOGISTI¦BINH DINH INTERNATIONAL TRANSPORT.......¦45039 G: EGLV731500047787
SAN VICENTE ---TO---HUANGPU
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦CARGO-PARTNER LOGISTICS CHINA...........¦43015 G: EGLV731500045148
SAN VICENTE ---TO---INCHON
SOCIEDAD DE MANUFACTURAS TIM¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦69863 G: EGLV731500044583
SAN VICENTE ---TO---KAOHSIUNG
FCL LOGISTIKS LTD...........¦CAPITAL DISTRIBUTION SERVICES LTD.......¦27742 G: EGLV731500041657
COMERCIAL MUSGOS ALPHA MOSS ¦AGREEN TECHNOLOGY CO LTD................¦11998 G: EGLV731500042785
CULTIVOS YADRAN SA..........¦SHIN RONG BUSINESS CO LTD...............¦65558 G: EGLV731500043200
OCHOCO LUMBER CHILE SA......¦HSINGS INDUSTRIAL CORP..................¦23089 G: EGLV731500043935
SAN VICENTE ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦SUPER HARVEST INTERNATIONAL LTD.........¦21095 G: EGLV731500044133
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦TAIWAN FULLBLOOM INTLLTD................¦21095 G: EGLV731500047744
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦TAIWAN FULLBLOOM INTLLTD................¦21095 G: EGLV731500047752
SAN VICENTE ---TO---LIANYUNGANG
AGROEMPRESA FORESTAL CHILE S¦........................................¦414588 G: EGLV731500040014
SAN VICENTE ---TO---MANILA
SUDMARIS CHILE SA...........¦CLASSIC FINE FOODS PHILIPPINES INC......¦18937 G: EGLV731500041061
CONGELADOS PACIFICO SA......¦BRYLLE MATTHIEU FOODS...................¦25162 G: EGLV731500042700
SAN ANTONIO ---TO---MIAMI
HUGO MALM - RUR : 14.701.156¦HUGO MALM...............................¦3680 G: EGLV731500038036
TRACAM CHILE E.I.R.L........¦NORMAN KRIEGER INC......................¦19958 G: EGLV731500044206
SAN VICENTE ---TO---MIAMI
SALMONES BLUMAR SA..........¦ATLANTIC TRADING CO LLC.................¦22689 G: EGLV731500040260
SALMONES BLUMAR SA..........¦PLATINA SEAFOOD INC.....................¦22160 G: EGLV731500040278
AUSTRALIS MAR SA............¦PATAGONIA SEAFARMS INC..................¦19431 G: EGLV731500042653
SALMONES CAMANCHACA S. A....¦CAMANCHACA INC..........................¦20441 G: EGLV731500044109
CAMANCHACA CULTIVOS SUR SA..¦CAMANCHACA INC..........................¦19873 G: EGLV731500044371
CAMANCHACA CULTIVOS SUR S. A¦CAMANCHACA INC..........................¦21195 G: EGLV731500044389
CAMANCHACA CULTIVOS SUR S. A¦CAMANCHACA INC..........................¦21195 G: EGLV731500044397
CAMANCHACA CULTIVOS SUR S. A¦CAMANCHACA INC..........................¦18520 G: EGLV731500046390
SAN ANTONIO ---TO---NASHVILLE
EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...¦MAC CONTAINER LINE......................¦2880 G: EGLV731500044800
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
ALSUR PERU SAC..............¦ROLAND FOODS LLC........................¦19090 G: EGLV751500016703
ALSUR PERU SAC..............¦ROLAND FOODS LLC........................¦19810 G: EGLV751500016711
ALSUR PERU SAC..............¦ROLAND FOODS LLC........................¦19830 G: EGLV751500016720
AGRICOLA ALSUR CUSCO SAC....¦ROLAND FOODS LLC........................¦19240 G: EGLV751500016738
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA................¦19709 G: EGLV731500042262
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA................¦92230 G: EGLV731500042351
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA................¦18975 G: EGLV731500045695
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦LAMEX AGRIFOODS INC.....................¦22786 G: EGLV731500046608
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MOL LOGISTIC SUSA INC...................¦18988 G: EGLV731500043595
SALMONES CAMANCHACA S. A....¦CAMANCHACA INC..........................¦16871 G: EGLV731500044117
CAMANCHACA CULTIVOS SUR S. A¦CAMANCHACA INC..........................¦19071 G: EGLV731500045113
BLUMAR SA...................¦BLUMAR USA LLC..........................¦12120 G: EGLV731500046039
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGRO AMERICA LLC........................¦25450 G: EGLV731500034707
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGRO AMERICA LLC........................¦25411 G: EGLV731500034715
SOCIEDAD EXPORTADORA SANTIS ¦ZIBA NUT INC............................¦21312 G: EGLV731500044940
SAN VICENTE ---TO---NORFOLK
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL INC........................¦19282 G: EGLV731500047027
SAN VICENTE ---TO---PANGKOR
AUSTRALIS MAR SA............¦JOO LEE IMPORT & EXPORT CO. SDN BHD.....¦21432 G: EGLV731500041070
CULTIVOS YADRAN SA..........¦FRESH FISHERY TRADING SDN BHD...........¦23328 G: EGLV731500044150
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
CRIADO Y LOPEZ CHILE SPA....¦VICTOR OIRDOBRO DUNO C/ LAS PEREZ.......¦6160 G: EGLV731500045920
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO LIMON
BG LOGISTICS SA.............¦HA CONSOLIDACION DE CARGA SA AS.........¦25000 G: EGLV731500044222
COBRE CERRILLOS SA..........¦CONDUCEN SRL............................¦403097 G: EGLV731500044435
SAN VICENTE ---TO---PUSAN
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦DAIJIN EXPRESS CO. LTD..................¦24404 G: EGLV731500042581
CONGELADOS PACIFICO SA......¦........................................¦49900 G: EGLV731500042777
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
TANGO LOGISTICA CHILE LTD...¦CONSOLIDADOS OCHOCIENTOS SIETE..........¦17711 G: EGLV731500044818
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦18168 G: EGLV731500034731
CORPORA AGRICOLA SA.........¦BEC CO INC..............................¦20976 G: EGLV731500044541
EXPORTADORA BB TRADING SPA..¦AGRO PRODUCE PUERTO RICO INC............¦23184 G: EGLV731500045041
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19112 G: EGLV731500045555
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19112 G: EGLV731500047035
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19112 G: EGLV731500047051
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19112 G: EGLV731500047400
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19112 G: EGLV731500047418
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19112 G: EGLV731500047426
EXPORTADORA BB TRADING SPA..¦AGRO PRODUCE PUERTO RICO INC............¦23184 G: EGLV731500047612
EXPORTADORA BB TRADING SPA..¦AGRO PRODUCE PUERTO RICO INC............¦23184 G: EGLV731500047647
EXPORTADORA BB TRADING SPA..¦AGRO PRODUCE PUERTO RICO INC............¦23184 G: EGLV731500047663
SAN VICENTE ---TO---SANTO TOMAS DE CASTI
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦AGROINDUSTRIA LEGUMEX SA................¦24498 G: EGLV731500047434
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
FUNDO AMERICA SAC...........¦........................................¦18000 G: EGLV751500015863
FUNDO AMERICA SAC...........¦........................................¦18000 G: EGLV751500015871
SAN VICENTE ---TO---SHANGHAI
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y.......................¦2108692 G: EGLV731500044575
SAN VICENTE ---TO---TOKYO, TOKYO
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS INC........¦24750 G: EGLV731500040693
SALMONES BLUMAR SA..........¦MITSUBISHI CORP.........................¦21641 G: EGLV731500041584
CONGELADOS PACIFICO SA......¦TSURUHACHI CO LTD.......................¦24950 G: EGLV731500042751
SALMONES BLUMAR SA..........¦MITSUBISHI CORP.........................¦21630 G: EGLV731500045491
SALMONES BLUMAR SA..........¦MITSUBISHI CORP.........................¦21620 G: EGLV731500045512
SALMONES BLUMAR SA..........¦MITSUBISHI CORP.........................¦21705 G: EGLV731500045539
SALMONES BLUMAR SA..........¦MITSUBISHI CORP.........................¦21546 G: EGLV731500045547
SALMONES BLUMAR SA..........¦MITSUBISHI CORP.........................¦21552 G: EGLV731500045563
SALMONES BLUMAR SA..........¦MITSUBISHI CORP.........................¦21616 G: EGLV731500045571
CONGELADOS PACIFICO SA......¦MIURA SUISAN CO. LTD....................¦24950 G: EGLV731500045580
SALMONES BLUMAR SA..........¦MITSUBISHI CORP.........................¦21628 G: EGLV731500045598
SALMONES BLUMAR SA..........¦MITSUBISHI CORP.........................¦21587 G: EGLV731500045610
SAN VICENTE ---TO---XIAMEN
IMPORT. Y EXPORT. LI Y CHAN.¦........................................¦38378 G: EGLV731500043684
ASERRADERO POCO A POCO LTD..¦........................................¦62020 G: EGLV731500043749
SAN VICENTE ---TO---XINGANG
PROCESOS NATURALES VILKUN SA¦VOICEVALE BEIJING TRADING CO. LTD.......¦7360 G: EGLV731500037889
SAN VICENTE ---TO---YANTIAN
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦DONGGUAN FU QUAN HANG...................¦40880 G: EGLV731500042131
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦NEW YARD DONGGUAN CITY EN...............¦23626 G: EGLV731500042297
MARVELOUS TREASURE LTD......¦........................................¦104682 G: EGLV731500043919
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦DONGGUAN FU QUAN HANG WOOD..............¦41142 G: EGLV731500047795
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦DONGGUAN FU QUAN HANG...................¦48932 G: EGLV731500047809

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 16 MAYO 2015
BUQUE: SHAMROCK MERCURY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
CRISTOBAL ---TO---QUINTERO
WATERFORMT..................¦AT ORDER................................¦7137398 G: TRA1

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 16 MAYO 2015
BUQUE: SHUN ZHOU 811


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
AGUAS INTERNACIONALE---TO---NINGBO
ZHOUSHAN PUTUO DEEP-SEA FISH¦ZHOUSHAN PUTUO DEEP-SEA FISHERY COR.....¦60000 G: 1

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 16 MAYO 2015
BUQUE: SHUN ZHOU 817


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
AGUAS INTERNACIONALE---TO---NINGBO
ZHOUSHAN HUAYING OCEAN FISHE¦ZHOUSHAN HUAYING OCEAN FISHERIES CO.....¦80000 G: 1