20 FEBRERO 2015 (B)

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 20 FEBRERO 2015
BUQUE: CAROLINA STAR


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
RIO DE JANEIRO ---TO---BUENAVENTURA
VOTORANTIM METAIS ZINCO SA..¦ACERO ESTRUCTURAL DE COLOMBIA SAS.......¦24678 G:TAVA2ZY00
VOTORANTIM METAIS ZINCO SA..¦GOODYEAR DE COLOMBIA SA.................¦18640 G:TAVA32600
RIO GRANDE ---TO---BUENAVENTURA
BRASKEM SA..................¦PLASTICOS MAFRA COLEY Y COMPANIA S......¦25542 G:TAVA37T00
BRASKEM SA..................¦PRODUCTOS VARIOS SA.....................¦25616 G:TAVA37X00
SANTOS ---TO---BUENAVENTURA
TPL PROVIDER ASSESSORIA EM C¦TRIMSA CALI LTD.........................¦1824 G:SS0115SP00474
CIA NITRO QUIMICA BRASILEIRA¦TINTAS SAS..............................¦18832 G:TAVA2ZT00
DAIDO INDUSTRIAL E COMERCIAL¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦3913 G:15/0019.01.002
SAN ANTONIO ---TO---DURBAN
COEXCO CHILE SA.............¦AIRLAND LOGISTICS SOUTH AFRICA..........¦1189 G:ESGO1502386
BAHIA BLANCA ---TO---GUAYAQUIL
SOLVAY INDUPA SA............¦SOLVESA ECUADOR SA......................¦23000 G:TAKA0LP00
BUENOS AIRES ---TO---GUAYAQUIL
ACEITERA GENERAL DEHEZA SA..¦GISIS SA................................¦143680 G:ANRM556501206141
BUNGE ARGENTINA SA..........¦DANEC SA................................¦87782 G:ANRM556501206158
BGL SA C/O ASAP FORWARDING S¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA...........¦13264 G:ANRM556501206149
DURBAN ---TO---GUAYAQUIL
SASOL CHEMICALS WAX A DIV. O¦MEXICHEM ECUADOR SA.....................¦14580 G:SUDUS54783262010
BIDVEST PANALPINA LOGISTICS.¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦8500 G:SUDUS54783269027
ITAPOA ---TO---GUAYAQUIL
ASIA SHIPPING TRANSP. INTL L¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA ASE............¦24472 G:ANRM659102029WFV
BR PARTNERS LOGISTICA INTERN¦UNIVERSAL CARGO SA......................¦9348 G:ANRM6591020292HR
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦PRODUCTOS FAMILIA SANCELA...............¦27800 G:ANRM659102029364
TRANSMEC OVERSEAS DO BRASIL ¦FARLETZA SA -...........................¦25873 G:LHEAFKB00
SLOT LOGISTICS LTD..........¦TRANSOCEAN LOGISTICS CORP...............¦17330 G:LHEAFKY00
WHIRLPOOL SA................¦ICESA SA................................¦4815 G:LSAA8LZ00
WHIRLPOOL SA................¦ICESA SA................................¦4815 G:LSAA8M100
PECEM ---TO---GUAYAQUIL
VICUNHA TEXTIL S/A..........¦VICUNHA ECUADOR SA......................¦26805 G:ANRM659501643BDW
VICUNHA TEXTIL S/A..........¦VICUNHA ECUADOR SA......................¦25358 G:ANRM659501643YXC
RODOLFO G. MORAES AND CIA LT¦ALMON DEL ECUADOR SA....................¦10100 G:ANRM659501643YVT
RIO DE JANEIRO ---TO---GUAYAQUIL
SOCIEDADE MICHELIN DE PART.I¦MACASA MAQUINAS Y CAMIONES SA...........¦41058 G:ANRM654002029A0A
APERAM INOX AMERICA DO SUL S¦INDUGLOB SA.............................¦40200 G:LSAA8G800
APERAM INOX AMERICA DO SUL S¦INDUSTRIA DE ACCESORIOS Y PARTES DE.....¦24804 G:LSAA8GC00
COMPANHIA SIDERURGICA NACION¦ECUAJUGOS SA............................¦26967 G:LSAA8HD00
VOTORANTIM METAIS ZINCO SA..¦SEDEMI S.C.C............................¦24615 G:LSAA8JK00
BRASKEM S/A.................¦PLASFABRI SA............................¦51233 G:LSAA8KY00
BRAZ LOGISTICA INTERNATIONAL¦LOGISTIC NETWORK SERVICIOS DE CARGA.....¦14088 G:LSAA8N100
RIO GRANDE ---TO---GUAYAQUIL
BRASKEM SA..................¦LA FABRIL SA............................¦25542 G:ANRM657002029K4J
BRASKEM SA..................¦NUTEC REPRESENTACIONES SA...............¦25542 G:ANRM657002029PKA
BRASKEM SA..................¦ELECTROCABLES C.A.......................¦102465 G:ANRM657002029FL7
BRASKEM SA..................¦INPLASBAN SA............................¦76849 G:ANRM657002029DD4
BRASKEM SA..................¦SUNCHODESA REPRESENTACIONES C...........¦25616 G:ANRM657002029HX8
BRASKEM SA..................¦NOPERTI Y CIA LTD.......................¦25196 G:ANRM657002029M2L
POP ARGENTINA SA............¦NGI PERU SAC............................¦153620 G:TAKA0K100
POP ARGENTINA SA............¦PRODICEREAL SA..........................¦102420 G:TAKA0JX00
KASDORF SA..................¦ECUAQUIMICA.............................¦5606 G:TAKA0L300
PLUSCARGO ARGENTINA SA......¦ECONOTRANS ECUADOR SA...................¦5238 G:TAKA0M100
RÜSCH URUGUAY LTD...........¦BANDA VANONI CIA. LTD...................¦2219 G:FERA3VW00
BRASKEM S/A.................¦PLASTIEMPAQUES SA.......................¦25616 G:LSAA8MD00
BRASKEM S/A.................¦TINFLEX SA..............................¦51233 G:LSAA8MF00
BRASKEM S/A.................¦IMAGOR SA.IMPORTADORA AGUILAR OROZC.....¦25616 G:LSAA8MK00
BRASKEM S/A.................¦PLASTIEMPAQUES SA.......................¦25616 G:LSAA8MP00
BRASKEM S/A.................¦PLASTIEMPAQUES SA.......................¦51233 G:LSAA8MR00
BORRACHAS VIPAL SA..........¦ECUANEUMATICOS SA.......................¦25130 G:LSAA8P200
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦21934 G:ANRMB55013734ZNA
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦10000 G:ANRMB55013734LHH
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦16270 G:ANRMB550137349S3
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦INTERCILSA LOGISTICS CIA. LTD...........¦24100 G:ANRMB55013734UHA
TETRA PAK SRL...............¦TETRA PAK CIA. LTD......................¦21156 G:ANRMB55013734WUA
SENATOR INTERNATIONAL ARGENT¦PACIFICLINK SA..........................¦6350 G:ANRMB55013734PC5
NAVICON SA..................¦TRANSCONTINENTAL LOGISTICS..............¦25050 G:ANRMB55013734MUF
AMERICANA SHIPPING GROUP SA.¦AOC LOGISTICS Y/O.......................¦21280 G:ANRMB5MDSWP00611
MSL CHILE SA................¦MSL DEL ECUADOR.........................¦13302 G:ANRMB55013734TD4
AMERICAN MOVING SERVICES CHI¦TRANSASIA PACIFIC SA....................¦15595 G:ANRMB55013734YK9
SCRAP METAL NETWORK SPA.....¦FUNDAMETZ SA............................¦49700 G:ANRMB55013734ZSE
TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦FARLETZA SA.............................¦5364 G:ANRMB55013734J7U
GONZALO MAURICIO RIVADENEIRA¦GONZALO MAURICIO RIVADENEIRA............¦1913 G:ANRMB550137347L9
BILLABONA CHILE LIMITADA....¦AOC LOGISTICS YO PCN INT L..............¦6768 G:ANRMB55013734NAJ
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦NAVECUADOR SA...........................¦74012 G:ANRMB55013734SZH
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING ECUADOR SA........¦6293 G:ANRMB55013734E3J
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦COLUMTRAD CIA LTD.......................¦12721 G:ANRMB55013734WDS
AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA ¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY DEL ECUADOR.....¦103500 G:ANRMB55013734S6G
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦15793 G:ANRMB55013734KSF
TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦FARLETZA SA.............................¦22080 G:ANRMB55013734GKS
PAPELES CORDILLERA SA.......¦PRODUCTORA CARTONERA SA.................¦202272 G:ANRMB55013734J25
D & D CARGO SA..............¦ECU LINE DEL ECUADOR SA.................¦6536 G:ANRMB55013734KYJ
D.B. GROUP CHILE SA.........¦SIATILOGISTICS SA.......................¦3419 G:ANRMB55013734Z6H
PLANET TRANSPORT LTD........¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦4452 G:ANRMB55013734CS3
CTI SA......................¦ELECTROLUX C A..........................¦68474 G:ANRMB55013734X9U
ANTONIO ALONSO CABEZON YANEZ¦ANTONIO ALONSO CABEZON YANEZ............¦2125 G:ANRMB55013734K2J
AMS FAMILY SA...............¦COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL FRES.....¦20671 G:ANRMB55013734J8S
SOCIEDAD DE INVERSIONES FORT¦COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL..........¦41160 G:ANRMB550137342FZ
SERGIO RUIZ TAGLE HUMERES...¦COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL FRES.....¦20976 G:ANRMB55013734NJ1
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦EMBUTIDOS DE CARNE DE LOSANDES..........¦24691 G:ANRMB55013734EV4
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦8042 G:ANRMB550137341G6
MONTE ALTO MANUFACTURAS SA..¦CARPINTERIA Y TAPICERIA INTERNACION.....¦26026 G:TBFA1Q500
MONTE ALTO MANUFACTURAS SA..¦CARPINTERIA Y TAPICERIA INTERNACION.....¦26921 G:TBFA1Q600
MONTE ALTO MANUFACTURAS SA..¦AHCORP ECUADOR CIA. LTD.................¦26000 G:TBFA1ST00
COMEXAR SHIPPING SA.........¦NAVECUADOR SA...........................¦44200 G:TAKA0LB00
EXPORTADORA E IMPORTADORA DE¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦97280 G:TBEA0MK00
EXPORTADORA E IMPORTADORA DE¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦111720 G:TBEA0ML00
EXPORTADORA E IMPORTADORA DE¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦17920 G:TBEA0MM00
EXPORTADORA E IMPORTADORA DE¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦222509 G:TBEA0MN00
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦17333 G:TBEA0MP00
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦19872 G:TBEA0MP01
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦21021 G:TBEA0MQ00
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦21021 G:TBEA0MQ01
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦TRANSMARINER SA.........................¦40848 G:TBEA0MR00
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦TRANSMARINER SA.........................¦17680 G:TBEA0MS00
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦TRANSMARINER SA.........................¦65949 G:TBEA0MT00
C Y D INTERNATIONAL SA......¦BASESURCORP SA..........................¦76875 G:TBEA0MV00
EXPORTADORA SAN ANDRES LTD..¦BASESURCORP SA..........................¦23667 G:TBEA0MX00
SOCIEDAD AGRICOLA LA ROSA SO¦BASESURCORP SA..........................¦24320 G:TBEA0MY01
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦74088 G:TBEA0N000
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦72672 G:TBEA0N100
DEL MONTE FRESH PRODUCE CHIL¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦19872 G:TBEA0N400
FRESH LAND CHILE SA.........¦BASESURCORP SA..........................¦40948 G:TBEA0N500
COMERCIAL PRONTOEXPORT LTD..¦BASESURCORP SA..........................¦17664 G:TBEA0N800
CIA. FRUTERA SANTA MARIA SA.¦BASESURCORP SA..........................¦19872 G:TBEA0NB00
T Y T EXPORT SA.............¦BASESURCORP SA..........................¦20580 G:TBEA0NH00
DEL MONTE FRESH PRODUCE CHIL¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦42336 G:TBEA0NK00
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦20580 G:TBEA0NL00
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦20580 G:TBEA0NL01
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦BASESURCORP SA..........................¦143779 G:TBEA0NM00
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦64642 G:TBFA1KH00
MAPETRANSPORT SA............¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦71916 G:TBFA1RR00
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦MARCSEAL................................¦83264 G:TBFA1TQ00
ACMANET SA..................¦IDEAL ALAMBREC SA.......................¦17297 G:TBFA1W000
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦25992 G:TBFA1X600
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦52956 G:TBFA1X601
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦24959 G:TBFA1X602
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦25043 G:TBFA1X603
MEDICAL INTERNATIONAL LABORA¦ECUAQUIMICA ECUATORIANA DE PRODUCTO.....¦2562 G:TBFA1Y700
BOARDER LOGISTICS SA........¦NAVECUADOR SA...........................¦15994 G:TBFA1YL00
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA.........¦8374 G:TBFA1YX00
COMPANIA VICTORIA LINE CHILE¦AEROANDESTRANS SA.......................¦19476 G:TBFA1ZN00
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦IMPORTADORA INDUSTRIAL AGRICOLA DEL.....¦20710 G:TBFA1ZY00
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦DIGECA S. A. DISTRIBUIDORA DE CARNE.....¦25220 G:TBJA03X00
SOCIEDAD DE INVERSIONES FORT¦COMERCIALIZADORA INTERNACIONAL..........¦24320 G:ANRMB55013734ZX7
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦EMBUTIDOS DE CARNE DE LOSANDES..........¦25131 G:SUDUB55013734BUW
SANTOS ---TO---GUAYAQUIL
ALLINK TRANSPORTES INTERNACI¦SACO SHIPPING SA RUC 099257136500.......¦21433 G:ANRM652002029HRD
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦FABRICA DE DILUYENTES Y ADHESIVOS.......¦100000 G:ANRM652002029UCT
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦PINTURAS CONDOR SA......................¦60000 G:ANRM652002029UVU
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦PINTURAS CONDOR SA......................¦60000 G:ANRM652002029UC9
MACCAFERRI DO BRASIL LTD....¦MACCAFERRI DE ECUADOR SA................¦50400 G:ANRM652002029SD9
FOSBRASIL SA................¦ADISOL C A. LTD.........................¦26920 G:ANRM652002029MYF
CRAFT MULTIMODAL LTD........¦MUNDITRANSPORT SA LTD...................¦38456 G:ANRM652002029V49
PANALPINA LTDA AS AGENT FOR ¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦4771 G:ANRM65200202934D
BASF SA.....................¦MERCAQUIMICOS SA........................¦10620 G:ANRM65200202941U
NESTLE BRASIL LTD...........¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦12535 G:ANRM652002029KC9
JOHNSON & JOHNSON INDUSTRIAL¦JOHNSON & JOHNSON DEL...................¦3357 G:ANRM652002029DKS
DHL GLOBAL FORW. BRAZIL LOG.¦DHL GLOBAL FORWARDINGECUADOR............¦11182 G:LHEAFFY00
TETRA PAK LTDA..............¦TETRA PAK CIA. LTD......................¦36808 G:LHEAFG700
WORLD FREIGHT AGENCIAMENTOS ¦INCA LINES DEL ECUADOR SA...............¦12042 G:LHEAFGL00
MSL DO BRASIL AGENC E TRANSP¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦24015 G:LHEAFJS00
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦RESIQUIM SA.............................¦24432 G:LHEAFKG00
TRANSMEC OVERSEAS DO BRASIL ¦FARLETZA SA -...........................¦3339 G:LHEAFKP00
TRANSMEC OVERSEAS DO BRASIL ¦FARLETZA SA -...........................¦3890 G:LHEAFL300
TETRA PAK LTDA..............¦TETRA PAK CIA. LTD......................¦62595 G:LHEAFL500
UNILEVER BRASIL INDUSTRIAL L¦UNILEVER ANDINA EQUADOR SA..............¦20862 G:LHEAFLR00
UNILEVER BRASIL INDUSTRIAL L¦UNILEVER ANDINA EQUADOR SA..............¦50123 G:LHEAFLR01
TECUMSEH DO BRASIL LTD......¦INDUGLOB SA.............................¦77321 G:LSAA89N00
SILGAN WHITE CAP DO BRASIL L¦ALIMENTOS ECUATORIANOS LOSANDES S.......¦6440 G:LSAA8LB00
BERNARDO QUIMICA SA.........¦ECUAQUIMICA - ECUATORIANA DE PRODUC.....¦12600 G:LSAA8LL00
VITORIA ---TO---GUAYAQUIL
SUZANO PAPEL E CELULOSE SA..¦MATALLANA SA............................¦76057 G:ANRM659401853UG0
SUZANO PAPEL E CELULOSE SA..¦MATALLANA SA............................¦21155 G:ANRM659401853L4N
SUZANO PAPEL E CELULOSE SA..¦MATALLANA SA............................¦51069 G:ANRM659401853LRX
SUZANO PAPEL E CELULOSE SA..¦MATALLANA SA............................¦126451 G:ANRM659401853HV5
RIO GRANDE ---TO---IQUIQUE
SHINE GLOBAL HOLDINGS LTD...¦LCW SA..................................¦6750 G:VLCEMQ200
OV LOGISTICS LIBASUR SA.....¦EUROMAXX LTDA...........................¦24624 G:FERA3W200
GOLDLOG BRASIL LOG INTER LTD¦GLOBAL LOGISTICS LTD....................¦10230 G:LSAA8PS00
SANTOS ---TO---IQUIQUE
JAS DO BRASIL AGENC LOGIST L¦JAS FORWARDING TRANSP. INTERN. LTD......¦3065 G:LHEAFKV00
JBS S/A.....................¦FRIGORIFICOS IDEAL SA...................¦23119 G:LSAA8R300
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
INTERNATIONAL LINE SA.......¦STANDARD LOGISTICS SA DE CV.............¦185 G:ESGO1502381
SAN ANTONIO ---TO---ONTARIO
CARTULINAS CMPC SA..........¦DC LOGISTICS............................¦75988 G:SUDUB55013734GW5

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 20 FEBRERO 2015
BUQUE: CMA CGM AMERICA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
GRUPO DELPA USA.............¦DELPA CHILE.............................¦8891 G:SUDU250011692FKF
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
RED BULL GMBH...............¦BANCO SANTANDER.........................¦18124 G:SUDUA5VIEES0001X
CARTAGENA ---TO---ARICA
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦C TRANS SRL.............................¦1942 G:SUDU750019345010
HAMBURG ---TO---ARICA
SIMON GILDEHAUS.............¦PAUL FRIEDRICH GILDEHAUS................¦23000 G:SUDUA5BREES0012X
ODS ORIENT..................¦MONADRES MELLA ROMINA...................¦4900 G:SUDUA5HAMES0096X
CEVA FREIGHT GERMANY GMBH...¦EMPRESA GENERAL DE LOGISTICA............¦3511 G:SUDUA5BREES0030X
LE HAVRE ---TO---ARICA
WR GRACE....................¦INDUSTRIA RAVI SA.......................¦12206 G:SUDUR59209556005
COCI SA.....................¦GABRIELA VALLEJOS LUCANO................¦8000 G:SUDUR59209556052
GUAYAQUIL ---TO---BUENAVENTURA
FARLETZA SA.................¦EC CARGO SAS............................¦470 G:GYE/CLX/000819-03
DELTA PLASTIC CA............¦TECNOPLAST SAS..........................¦1020 G:GUA1502144
GUAYAQUIL ---TO---CHICAGO
SMALLBATCH MICROLOTES SA....¦INTELLIGENTSIA COFFEE...................¦2533 G:GUA1502142
GUAYAQUIL ---TO---HAIPHONG
PROCESADORA DE MARISCOS DE E¦GOLDEN STAR TRADING AND SHIPPING........¦26400 G:HLCUGYE150245778
GUAYAQUIL ---TO---HONG KONG
REGENTEAK ECUADOR SA........¦SHRI MADHAV GLOBAL PTE..................¦143390 G:SUDUB59993725L7W
UMAR ANSARI MOHAMMED........¦NEW DANDELI VENTURES....................¦100000 G:SUDUB53703725002
UNIVERCOMPANY SA............¦NIRMALA INTERNATIONAL PTE LTD...........¦133000 G:SUDUB53703725003
CARTAGENA ---TO---IQUIQUE
LOGISBER FORWARDING SL......¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.............¦5860 G:SUDU750019345042
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
GLOBELINK WEST STAR SHIPPING¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦2000 G:SUDUX4DBA0000267
GUAYAQUIL ---TO---KAOHSIUNG
UNIVERSAL CARGO SA..........¦TRANS POWER INT L LOGISTICS CO. LT......¦136 G:GUA1502141
TUTICORIN (NEW TUTIC---TO---MANZANILLO
ATLANTIC AIR & OCEAN FRT SER¦KONNEN SIE FREIGTH FRWDS SA DE CV C.....¦8636 G:IN80385511
GUAYAQUIL ---TO---MOJI, FUKUOKA
PRODUCTOS PESQUEROS S. A. PR¦KANEMATSU CORPORATION...................¦100000 G:HLCUGYE150245036
GUAYAQUIL ---TO---MUNDRA
GLOBALOLIMP SA..............¦........................................¦143310 G:HLCUGYE150245701
GUAYAQUIL ---TO---ROMA
ABB ECUADOR SA..............¦ABB RMA C/O EL CO.......................¦234 G:GYEROM15020202
GUAYAQUIL ---TO---ROTTERDAM
SCHRYVER DEL ECUADOR SA.....¦OCEAN FORWARDING BV.....................¦886 G:GYERTM15020201
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
AGFA GRAPHICS NV............¦AGFA GEVAERT LTD........................¦11016 G:SUDUC5ANRES0104X
MB STONE FOR MARBLE & GRANIT¦GLOBE EXPRESS SERVICES..................¦23000 G:SUDU749999223002
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦12825 G:SUDU159994917007
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
TROUW NUTRITION NEDERLAND BV¦COMERCIALIZADORA NUTRECO CHILE LTD......¦20600 G:SUDUR5RTMES0062X
TRAXIT INTERNATIONAL GMBH...¦INDUSTRIAS CHILENAS DE ALAMBRE SA.......¦12496 G:SUDUA5DUSES0015X
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦5045 G:SUDUA5HAMES0075X
LE HAVRE ---TO---SAN VICENTE
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦25600 G:SUDU159994917008
GUAYAQUIL ---TO---SANTA CRUZ
AZZORTI VENTA DIRECTA SA....¦AZZORTI SRL.............................¦963 G:GYE/CLL/024
GUAYAQUIL ---TO---SANTO DOMINGO
DAN QUIMICA C.A.............¦LABORATORIOS DE APLICACIONES MEDICA.....¦430 G:GUA1502143
GUAYAQUIL ---TO---SHEKOU
PROCESADORA DE MARISCOS DE E¦HUGE RESOURCE LTD.......................¦26400 G:HLCUGYE150245789
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦21000 G:HLCUGYE150244943
PANALPINA ECUADOR SA........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦817 G:HLCUGYE150244764
INCOPALMITO SA..............¦EMPRESAS DEMARÍA SA.....................¦19462 G:HLCUGYE150244987
PANALPINA ECUADOR SA........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦4230 G:HLCUGYE150244775
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦21000 G:HLCUGYE150244932

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 20 FEBRERO 2015
BUQUE: CSAV LONCOMILLA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
NEW YORK ---TO---CARTAGENA
MTS LOGISTICS INC...........¦FREIGHT LOGISTIC SAS....................¦17694 G:BL-USMIA-007220702-0
GUAYAQUIL ---TO---PUNTA ARENAS
NORITEX SA..................¦ABU-GOSCH Y CIA. LTD....................¦8358 G:NNCA13Z00
ASSOCIATED GROCERS OF FLORID¦........................................¦18537 G:NFDA2Z000
ALTAMIRA ---TO---SAN ANTONIO
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦21500 G:SUDU25297173624F
STOLT TANK CONTAINERS BV....¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦22070 G:SUDU252971736RSH
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
GLOBAL SHIPPING SERVICES....¦SKBERGE LOGISTICA SA....................¦7122 G:BL-USMIA-007227407-4
3M COMPANY / 3M CENTER......¦3M CHILE SA.............................¦9601 G:BL-USMIA-007225996-2
ADVANCED LOGISTICS INC......¦GLOBAL POINT LOGISTICS SERVICE..........¦7711 G:BL-USMIA-007226263-9
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV AIR & SEA SA-I962 CALLE LA..........¦19617 G:BL-USMIA-007224401-5
GLOBAL SHIPPING SERVICES....¦SKBERGE LOGISTICA SA....................¦3447 G:BL-USMIA-007227329-3
AJC INTERNATIONAL INC.......¦GANADERA ABAROA SA. PADRE...............¦25634 G:BL-USMIA-007229253-4
3M COMPANY / 3M CENTER......¦3M CHILE SA.............................¦12352 G:BL-USMIA-007225943-6
NZS C/O ANDES GLOBAL TRADING¦COMERCIAL RES LTD.......................¦24685 G:BL-USMIA-007226601-1
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦18837 G:BL-USMIA-007223252-6
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE........¦19578 G:BL-USMIA-007226074-1
FR. MEYER¿S SOHN NORTH AMERI¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦23696 G:BL-USMIA-007227283-3
CELLMARK ASIA PTE LTD.......¦SOCIEDAD RECUPERADORA DE PAPEL..........¦144652 G:BL-USMIA-007229474-0
AJC INTERNATIONAL INC.......¦GANADERA ABAROA SA. PADRE...............¦25843 G:BL-USMIA-007229275-8
MIQ GLOBAL LLC..............¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦12589 G:BL-USMIA-007227303-4
K-C INTERNATIONAL LLC.......¦SOC. RECUPERADORA DE PAPEL..............¦74626 G:BL-USMIA-007227429-8
CELLMARK INC................¦SCA CHILE SA............................¦40225 G:BL-USMIA-007230020-X
PANALPINA INC AS AGENTS FOR ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦20023 G:SUDU250011857L3L
PANALPINA INC AS AGENTS FOR.¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦20064 G:SUDU250011857WC7
THE HERSHEY CO..............¦VELARDE HERMANOS SA.....................¦11310 G:SUDU2500118578SK
BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
TOP CABLE SA................¦TOP CABLE SA CHILE......................¦67220 G:SUDU750019345045
CALVERT CITY ---TO---SAN ANTONIO
WACKER CHEMICAL CORP........¦MICROBLEND CHILE SPA....................¦51072 G:SUDU250011857L8C
WACKER CHEMICAL CORP........¦HENKEL CHILE LTD........................¦17024 G:SUDU250011857USU
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦12028 G:BL-USMIA-007233617-7
TRANSEAS EXPRESS D J POWERS.¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦7585 G:BL-USMIA-007229746-0
PILGRIM S PRIDE CORP........¦COMERCIAL DISER SA......................¦25483 G:BL-USMIA-007230178-2
PILGRIMS PRIDE CORP.........¦JBS CHILE LIMITADA......................¦50967 G:BL-USMIA-007230141-1
JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦9289 G:BL-USMIA-007233828-8
JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦15485 G:BL-USMIA-007229968-3
7 CARGO CORP................¦LEISS CARGO LTD.........................¦7348 G:BL-USMIA-007233492-X
7 CARGO CORP................¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦5824 G:BL-USMIA-007230028-0
WEN-PARKER LOGISTICS INC....¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦6114 G:BL-USMIA-007236911-3
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦13695 G:BL-USMIA-007236671-2
EASTMAN CHEMICAL CO.........¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE OPER.....¦83198 G:SUDU250011857VG0
EXPEDITORS CVG..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦5449 G:SUDU250011857058
EXPEDITORS CLT..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦1769 G:SUDU250011857S5S
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦13665 G:SUDU250011857BGH
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦13639 G:SUDU250011857F48
INTERVISION FOODS...........¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS.......¦26374 G:SUDU250011857P5N
INTERNATIONAL PAPER 6400 POP¦INDUSTRIAS KYPCO SPA EL JUNCAL N 10.....¦45560 G:SUDU250011857U4N
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦12848 G:SUDU250011857US1
MEADWESTVACO CORP...........¦MEADWESTVACO CHILE LTD..................¦100563 G:SUDU2500118571B4
INTERVISION FOODS...........¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS.......¦26397 G:SUDU250011857XER
PANALPINA INC AS AGENT FOR A¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦15153 G:SUDU250011857PW3
PANALPINA INC AS AGENT FOR A¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦7097 G:SUDU250011857ADS
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦11521 G:SUDU250011857LZ7
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦49907 G:SUDU2500118575KK
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦18909 G:SUDU25JAXAG1088X
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦10636 G:SUDU250011857SSV
INTERVISION FOODS...........¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS.......¦26386 G:SUDU250011857SZX
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦37813 G:SUDU25JAXAG0823X
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦18796 G:SUDU2500118570JG
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES SA.....................¦12668 G:SUDU250011857SXY
INTERVISION FOODS...........¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS.......¦26398 G:SUDU250011857CL3
CHICAGO ---TO---SAN ANTONIO
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦14963 G:SUDU250011857DNV
JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNAC.....¦12507 G:SUDU250011857UY9
JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNAC.....¦2862 G:SUDU250011857UT6
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES S......................¦16564 G:SUDU250011857013
JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNAC.....¦13938 G:SUDU2500118573EM
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES S......................¦16564 G:SUDU250011857012
APPVION INC.................¦BANCO DE CHILE..........................¦20105 G:SUDU250011857CVJ
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦SALINAS Y FABRES S......................¦16564 G:SUDU250011857011
INTERNATIONAL CASINGS GROUP ¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦19331 G:SUDU250011857HRU
ECOLAB INC..................¦ECOLAB SA CHILE.........................¦19323 G:SUDU250011857K9K
ECOLAB INC..................¦ECOLAB SA CHILE.........................¦9380 G:SUDU2500118576J9
INTERNATIONAL CASINGS GROUP ¦PROCESADORA INSUBAN LTD.................¦20274 G:SUDU2500118579GU
CLEVELAND ---TO---SAN ANTONIO
OCEAN WORLD LINES INC.......¦CAPITAL TRADE...........................¦19722 G:SUDU2500118576BK
ELLWOOD CITY ---TO---SAN ANTONIO
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦11480 G:SUDU2500118577KU
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦17785 G:SUDU250011857V95
FONTANA ---TO---SAN ANTONIO
JOHNSON & JOHNSON SALES AND.¦JOHNSON & JOHNSON PERSONAL CARE.........¦10656 G:SUDU250031736001
GLENFORD ---TO---SAN ANTONIO
EXPEDITORS CLE..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦15951 G:SUDU250011857FW7
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
EMPACADORA GRUPO GRANMAR SA.¦EGC SA..................................¦22068 G:BL-ECGYE-007252427-5
ASIA ROUND THE WORLD SA.....¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦250189 G:BL-ECGYE-007258456-7
DAMCO ECUADOR SA............¦DAMCO CHILE SA..........................¦23453 G:BL-ECGYE-007255931-6
GESTIAGRO SA................¦COMERCIALIZADORA IMPORT Y EXPORT........¦22680 G:BL-ECGYE-007257675-7
GESTIAGRO SA................¦COMERCIALIZADORA IMPORT Y EXPORT........¦90720 G:BL-ECGYE-007257498-8
BETANJETY LOGISTIC SA.......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦45905 G:BL-ECGYE-007258453-8
GESTIAGRO SA................¦COMERCIALIZADORA IMPORT Y EXPORT........¦45360 G:BL-ECGYE-007257564-0
EUROFISH SA.................¦LA CAMPAGNOLA SACI......................¦103470 G:BL-ECGYE-007256739-1
ANTONIO ARTEAGA FERAUD......¦COMERCIALIZADORA IMPORTADORA EXPORT.....¦44544 G:BL-ECGYE-007258437-2
ANTONIO ARTEAGA FERAUD......¦MIGUEL ANTONIO REYES DONOSO.............¦44544 G:BL-ECGYE-007258449-0
ANTONIO ARTEAGA FERAUD......¦COMERCIALIZADORA IMPORTADORA EXPORT.....¦49680 G:BL-ECGYE-007258432-0
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO........¦48017 G:BL-ECGYE-007255578-4
ASIA ROUND THE WORLD SA.....¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦223046 G:BL-ECGYE-007258461-0
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦45965 G:BL-ECGYE-007258474-5
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO........¦71447 G:BL-ECGYE-007255453-7
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦INVERSIONES THOMSEN LIMITADA............¦43589 G:BL-ECGYE-007255525-8
TRANSWORLD LOGISTICS & SHIPP¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦5539 G:NFAATD900
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦6023 G:NFAAV8X00
APPVION INC.................¦ENGATEL SA RUT NO. 84.273.400-2.........¦59386 G:NFAAT7L00
HELMSMAN FREIGHT SOLUTIONS L¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦20270 G:NFAATR601
INTERPORT LOGISTICS LLC.....¦DANGEROUSAND DRY CARGO SA...............¦14712 G:NFAATRP00
GENERAL MILLS MARKETING INC.¦COMERCIALIZADORA NOVAVERDE SA...........¦10303 G:NFAAVD600
HELMSMAN FREIGHT SOLUTIONS L¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦19489 G:NFAAVN100
HELMSMAN FREIGHT SOLUTIONS L¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦18821 G:NFAAVN300
HELMSMAN FREIGHT SOLUTIONS L¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦20191 G:NFAAVN400
HELMSMAN FREIGHT SOLUTIONS L¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦18289 G:NFAAVPP00
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦44272 G:NFAAVRK00
BASF CORPORATION............¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦17350 G:NFAAVRS00
K-C INTERNATIONAL LLC.......¦SOC. RECUPERADORA DE PAPEL..............¦612383 G:NFAAVXL00
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE SA......................¦3348 G:NFAAW3C00
CEVA FREIGHT LLC............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦16815 G:NFAAW8900
ACES FMC001162NF CHB4455....¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦18000 G:NFAAWH700
GENERAL MILLS MARKETING INC.¦COMERCIALIZADORA NOVAVERDE SA...........¦17950 G:NFDA2SW00
GENERAL MILLS MARKETING INC.¦COMERCIALIZADORA NOVAVERDE SA...........¦18931 G:NFDA2SX00
INTERVISION FOODS...........¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS.......¦25742 G:NFAAR0B00
WILKINSON FOODS INTERNATIONA¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS S.....¦25116 G:NFAASY800
WILKINSON FOODS INTERNATIONA¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS S.....¦25146 G:NFAASYH00
WILKINSON FOODS INTERNATIONA¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS S.....¦25124 G:NFAASYJ00
WILKINSON FOODS INTERNATIONA¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS S.....¦25100 G:NFAASYK00
WILKINSON FOODS INTERNATIONA¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS S.....¦25149 G:NFAASYL00
WILKINSON FOODS INTERNATIONA¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS S.....¦24914 G:NFAASYM00
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦19951 G:NFAATR100
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦25013 G:NFAATR200
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦16570 G:NFAATR400
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦20147 G:NFAATR500
WILKINSON FOODS INTERNATIONA¦FRIGORIFICO LAGO RANCO LTD..............¦25270 G:NFAAV2700
S.C. JOHNSON & SON INC......¦SC JOHNSON & SON........................¦17466 G:NFAAVHZ00
CARGOMAX WORLDWIDE LOGISTICS¦INTERNATIONAL LINE SA...................¦6371 G:NFAAVN700
PS INTERNATIONAL LTD........¦........................................¦25452 G:NFAAVSW00
CEVA FREIGHT LLC............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦4779 G:NFAAVVZ00
MARITRANS SHIPPING..........¦MARITRANS LTDA..........................¦7429 G:NFDA2QP00
INTERRA INTERNATIONAL INC...¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦25520 G:NFDA2VC00
INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦ENAP REFINERIA ACONCAGUA................¦40788 G:NFAAS3N00
SNF INC.....................¦SNF CHILE SA............................¦13553 G:NFAASBN00
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA ELAB. IMP.................¦8698 G:NFAAV5100
PPG INDUSTRIES INC..........¦PPG INDUSTRIES CHILE SA.................¦6491 G:NFAAVC500
LOGISTIC NETWORK OF AMERICA ¦LOGISTIC NETWORK CHILE SA...............¦16125 G:NFAAVS600
LOGISTIC NETWORK OF AMERICA ¦LOGISTIC NETWORK CHILE SA...............¦13171 G:NFAAVSC00
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦38521 G:NFAAW3W00
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2758 G:NFAAW5R00
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦4974 G:NFAAW9400
NIPPON EXPRESS USA INC......¦SOUTH CARGO CHILE LTD...................¦18660 G:NFAAW9G00
US INK CORPORATION A DIVISIO¦EMPRESSA EL MERCURIO....................¦20267 G:NFDA2R600
GE BETZ INC.................¦GE BETZ CHILE LTD.......................¦17309 G:NFAATPS00
NOBEL CARGO SYSTEMS - MIAMI.¦AMLOG CHILE SPA.........................¦38370 G:NFDA2N000
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦5972 G:NFAATW900
TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦CSAV AGENCIAMIENTO MARITIMO SPA.........¦0 G:NEIA05400
EXPORSWEET SA...............¦VICENTE URBA E HIJOS SOC.DE HECHOS......¦90720 G:NOSA41300
EXPORSWEET SA...............¦MADELON SA..............................¦68040 G:NOSA41301
EXPORSWEET SA...............¦FINCAS TROPICALES SRL...................¦45360 G:NOSA41302
EXPORSWEET SA...............¦FINCAS TROPICALES SRL...................¦136080 G:NOSA41303
EXPORSWEET SA...............¦FINCAS TROPICALES SRL...................¦45360 G:NOSA41304
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦24008 G:NOSA41500
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦71225 G:NOSA41501
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦71314 G:NOSA41502
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LIMITADA.....¦133844 G:NOSA41600
EXPORSWEET SA...............¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦23760 G:NOSA41C00
BASF CORPORATION............¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦19224 G:NFAASTH00
MARITRANS SHIPPING..........¦MARITRANS LTDA..........................¦37550 G:NFAAV7P00
STOCKTON ISRAEL LTD.........¦SYNGENTA SA.............................¦11200 G:NNCA15R00
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦COMERCIAL RETAIL BRANDS GROUP...........¦5221 G:NNCA16F00
TRANSCONTINENTAL INC........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3661 G:NNCA17401
ALL POINTS CONTAINER LINE...¦DYNO NOBEL EXPLOSIVOS CHILE.............¦17600 G:NFAARW200
UNITED CARGO MANAGEMENT INC.¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦20027 G:NFAAS6R00
JO-SAK SHIPPING USA INC.....¦EXPORTADORA SEIRA LTD...................¦23422 G:NFAAV0Q00
UNITED CARGO MANAGEMENT INC.¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦60202 G:NFAAVD300
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦3062 G:NFAAVJZ00
INTERWORLD FREIGHT INC......¦AMERICAN CONTAINER LINE.................¦14921 G:NFAAVQL00
UNILEVER CANADA.............¦UNILEVER CHILE SCC LTD..................¦7999 G:NFAAVSZ00
MONDELEZ INTERNATIONAL HOLDI¦MONDELEZ CHILE SA.......................¦13929 G:NFDA2K400
INTERWORLD FREIGHT INC......¦AMERICAN CONTAINER LINE.................¦16500 G:NFDA2TR00
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦6759 G:NFAARMN00
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CHILEL.....¦6919 G:NFAASHN00
CHENEY BROTHERS INC.........¦FBS FOOD & BEVERAGE SUPPLY SPA..........¦18289 G:NFAATFW00
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦20227 G:NFAATVN00
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦22775 G:NFAATVP00
SCAN-SHIPPING INC...........¦AUTOMOTRIZ PORTEZUELO SA................¦4328 G:NFAAW4C00
AMERICAN EXPRESS LOGISTICS..¦D&D CARGO SA............................¦1614 G:NFAAWNS00
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦20330 G:NFAAWW700
TOP CARGO INC...............¦VICTORIA LINE CHILE LTD.................¦2507 G:NFAAWXT00
HELMSMAN FREIGHT SOLUTIONS L¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦25132 G:NFAAWYS00
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10016 G:NFAAX0X00
SDV USA INC.................¦SDV CHILE SA............................¦6285 G:NFAAX3800
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦931 G:NFAAX3Q00
AIR MARINE INTL DBA KAISER S¦A HARTRODT CHILE SA.....................¦8896 G:NFAAX9T00
NOBEL CARGO SYSTEMS - MIAMI.¦AMLOG CHILE SPA.........................¦18995 G:NFDA2Z300
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦6399 G:NFDA31600
ELEMAR INTL. FORWARDING INC.¦ELEMAR LOGISTICA SOPORTE Y..............¦15078 G:NFAATW300
PAK IHRACAT A.S.............¦BANCO SECURITY..........................¦36120 G:SUDUI46173096028
FDC FLORIDA ON BEHALF OF....¦M/V GOLDEN PRINCESS SANTIAGO............¦7575 G:SUDU250011857072
ALIANZA LOGISTIKA TDGE......¦COMERCIALIZADORA E IMPORTADORA..........¦7569 G:SUDUB550137640TX
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA LTD.......................¦71888 G:SUDUB55013764KFY
JORCORP SA..................¦BARDESAN CORP SA........................¦47995 G:SUDUB55013764RWT
FLEXSYS AMERICA L.P.........¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C.................¦14962 G:SUDU2500118570SF
FDC FLORIDA ON BEHALF OF....¦M/V GOLDEN PRINCESS SANTIAGO............¦892 G:SUDU250011857064
JORCORP SA..................¦BARDESAN CORP SA........................¦43589 G:SUDUB55013764UKT
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.........................¦19843 G:SUDU250011857AZZ
3M COMPANY / 3M CENTER......¦3M CHILE SA.............................¦14481 G:SUDU250011857042
UNILEVER....................¦UNILEVER CHILE SCC LTD..................¦5315 G:SUDU250011857P3Y
ASOCIACION DE LA INDUSTRIA B¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦46812 G:SUDUB55013764BG4
INTERVISION FOODS...........¦CONSORCIO INDUSTRIAL DE ALIMENTOS.......¦26393 G:SUDU250011857BJU
HEWLETT PACKARD CO..........¦HEWLETT PACKARD CHILE COM LTD...........¦5520 G:SUDU250011857060
FRANKLIN INTERNATIONAL......¦SLIPNAXOS CHILE SA......................¦18971 G:SUDU250011857NKZ
SCHREIBER FOODS INC.........¦PROMERCO SA.............................¦19460 G:SUDU250011857027
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16569 G:SUDU250011857KCF
XEROX CORPORATION...........¦XEROX DE CHILE SA.......................¦3674 G:SUDU250011857066
TATE&LYLE INGREDIENTS AMERIC¦TATE & LYLE CHILE COMERCIAL LTD.........¦144886 G:SUDU250011857SGR
SCHREIBER FOODS INC.........¦PROMERCO SA.............................¦18870 G:SUDU250011857028
EPSON AMERICA INC...........¦EPSON CHILE SA..........................¦2626 G:SUDU250011857AD7
HYSTER COMPANY..............¦TATTERSALL MAQUINARIAS SA...............¦160467 G:SUDU250011857074
VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT¦SKC MACQUINARIAS SA.....................¦15720 G:SUDU250011857M6A
3M COMPANY / 3M CENTER......¦3M CHILE SA.............................¦9821 G:SUDU2500118577UV
FLEXSYS AMERICA L.P.........¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C.................¦14962 G:SUDU250011857E84
VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT¦SKC MACQUINARIAS SA.....................¦15720 G:SUDU250011857MDY
SYSCO FOOD SERVICES OF SOUTH¦M/V GOLDEN PRINCESS SANTIAGO............¦13889 G:SUDU250011857063
USA SHIPPING LLC............¦MAGALLANES FORWARDER CHILE SA...........¦23279 G:SUDU250011857HD0
SCHREIBER FOODS INC.........¦PROMERCO SA.............................¦16621 G:SUDU250011857029
3M COMPANY / 3M CENTER......¦3M CHILE SA.............................¦7533 G:SUDU250011857ZFM
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.........................¦17517 G:SUDU250011857KXV
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦18899 G:SUDU250011857K6F
GE BETZ INC.................¦GE BETZ CHILE LTD.......................¦20036 G:SUDU250011736L29
FDC FLORIDA ON BEHALF OF....¦M/V GOLDEN PRINCESS SANTIAGO............¦15085 G:SUDU250011857062
EXPEDITORS INTERNATIONAL....¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦37449 G:SUDU2500118570S3
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦18797 G:SUDU25001185757Y
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE NAGEL INC. FMC 001162¦KUEHNE NAGEL SA.........................¦14062 G:BL-USMIA-007215375-5
FTS INTERNATIONAL EXPRESS - ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE.................¦16454 G:BL-USMIA-007220392-1
SWIFT BEEF CO...............¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦17392 G:BL-USMIA-007215942-7
MONTACHEM INTERNATIONAL INC.¦CAMBIASO HERMANOS SAC...................¦299302 G:BL-USMIA-007202783-2
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦18360 G:BL-USMIA-007206585-0
SWIFT BEEF CO...............¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦18037 G:BL-USMIA-007215710-9
SWIFT BEEF CO...............¦BANCO ESTADO............................¦17647 G:BL-USMIA-007215866-9
7 CARGO CORP................¦LEISS CARGO LTD.........................¦16348 G:BL-USMIA-007203427-5
SWIFT BEEF CO...............¦BANCO ESTADO............................¦18363 G:BL-USMIA-007215798-3
SWIFT BEEF CO...............¦BANCO ESTADO............................¦19034 G:BL-USMIA-007219974-0
FTS INTERNATIONAL EXPRESS - ¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE.................¦19341 G:BL-USMIA-007220400-4
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦13656 G:SUDU2500117367S1
INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦BASF CHILE SA ELAB. IMP.Y VTA PROD......¦22126 G:SUDU250011736Y1L
GE BETZ INC.................¦GE BETZ CHILE LTD.......................¦20036 G:SUDU250011736SDU
SCHREIBER FOODS.............¦AXIS LOGISTICA DE CHILE SA..............¦18614 G:SUDU250011736012
THE DOW CHEMICAL CO.........¦OXIQUIM SA..............................¦35543 G:SUDU25001173614U
JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
SUN CHEMICAL/US INK.........¦SUN CHEMICAL CHILE......................¦25619 G:SUDU250011857053
SYSCO INTERNATIONAL FOOD GRO¦KENTUCKY FOODS CHILE LTD................¦18413 G:SUDU250011857057
KEARNEY ---TO---SAN ANTONIO
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LIMITADA..........¦9109 G:SUDU250011857DT3
LAFAYETTE ---TO---SAN ANTONIO
TATE&LYLE INGREDIENTS AMERIC¦TATE & LYLE CHILE COMERCIAL LTD.........¦50598 G:SUDU250011857AZ9
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦10510 G:SUDUR59209556038
LEVITTOWN ---TO---SAN ANTONIO
ALLNEX USA INC..............¦SHERWIN WILLIAMS CHILE SA...............¦5357 G:SUDU250011692EGK
LOUISVILLE, ---TO---SAN ANTONIO
ROHM & HAAS CHEMICALS LLC...¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦9408 G:SUDU250011857UYF
ROHM & HAAS CHEMICALS LLC...¦ROHM & HAAS CHILE LTD...................¦19044 G:SUDU2500118578ZK
ROHM & HAAS CHEMICALS LLC...¦ROHM & HAAS CHILE LTD...................¦19044 G:SUDU250011857ECT
ROHM & HAAS CHEMICALS LLC...¦ROHM & HAAS CHILE LTD...................¦16316 G:SUDU250011857GEP
MEMPHIS ---TO---SAN ANTONIO
SOLAE LLC 4300 DUNCAN AVENUE¦COMERCIAL CERRILLOS S. A................¦37474 G:SUDU2500118574HV
SOLAE LLC 4300 DUNCAN AVENUE¦COMERCIAL NATUFEED LTD..................¦18773 G:SUDU2500118573VB
MIAMI ---TO---SAN ANTONIO
STARBOARD CRUISE SERVICES...¦MASTER OF M/V HA ZAANDAM C/O............¦1390 G:SUDU250011857URE
HEWLETT PACKARD CO..........¦HEWLETT PACKARD CHILE COM LTD...........¦18438 G:SUDU250011857A2A
MINNEAPOLIS/ST PAUL ---TO---SAN ANTONIO
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦6936 G:SUDU2500118572F3
MOIN BAY (PUERTO LIM---TO---SAN ANTONIO
BRITISH AMERICAN SHIPPING OF¦SEAFAIR CHILE SA........................¦25380 G:SUDU2552218488CM
MONMOUTH JUNCTION ---TO---SAN ANTONIO
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦13293 G:SUDU250011857LBK
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9365 G:SUDU250011857197
MONTREAL ---TO---SAN ANTONIO
ECU LINE CANADA INC.........¦ECU LINE CHILE SA.......................¦8945 G:SUDU250021857YT6
EXPORT PACKERS CO...........¦........................................¦24960 G:SUDU250021857006
WILKINSON FOODS INTERNATIONA¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24382 G:SUDU2500218579GJ
WILLARD MEATS INTERNATIONAL ¦CHILCO ALIMENTOS Y SERVICIOS LTD........¦25767 G:SUDU250021734006
COLE INTERNATIONAL INC......¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦5000 G:SUDU250021857001
WILKINSON FOODS INTERNATIONA¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦24181 G:SUDU25002185711Z
EXPORT PACKERS CO...........¦BANCO DE CHILE..........................¦24930 G:SUDU250021734004
RONALD A. CHISHOLM LTD......¦COMERCIALIZADORA INTERANDINA SA.........¦25800 G:SUDU250021857009
EXPORT PACKERS CO...........¦........................................¦24960 G:SUDU250021857007
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---SAN ANTONIO
HUNTSMAN INTERNATIONAL L.L.C¦CINTAC SAI.C............................¦140784 G:SUDU2500118574LZ
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦18045 G:SUDU2500118570N5
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦13268 G:SUDU250011857W63
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦19444 G:SUDU250011857J08
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦3547 G:BL-USMIA-007220729-6
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21310 G:BL-USMIA-007220643-4
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...............¦19375 G:BL-USMIA-007232726-7
7 CARGO CORP. C/O ACTEGA KEL¦MAYR-MELNHOF PACKAGING MARINETTI........¦20737 G:BL-USMIA-007220709-5
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21307 G:BL-USMIA-007220661-2
HAFEN USA...................¦ILS SHIPPING CHILE SPA..................¦16556 G:BL-USMIA-007226833-X
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦19179 G:BL-USMIA-007223156-7
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MERCADO AMERICANO LTD...................¦21366 G:BL-USMIA-007220653-X
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦DUPONT CHILE SA.........................¦6000 G:SUDU250011857BM4
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦9697 G:SUDU250011857ZW1
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦25209 G:SUDU250011857MUB
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦17126 G:SUDU250011857H6P
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦13542 G:SUDU250011857K4Y
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦22998 G:SUDU2500118577C0
NORTH LITTLE ROCK ---TO---SAN ANTONIO
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9774 G:SUDU250011857T9V
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦22940 G:BL-USMIA-007237975-5
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦8091 G:BL-USMIA-007239015-9
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦8667 G:BL-USMIA-007238653-1
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦9049 G:BL-USMIA-007238931-1
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦13542 G:BL-USMIA-007237484-1
PANALPINA INC-OCEAN FREIGHT ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦19600 G:BL-USMIA-007238783-2
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE SPA.....................¦5100 G:BL-USMIA-007238707-4
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA LTD........................¦15221 G:BL-USMIA-007238908-X
CONTINENTAL FREIGHT.........¦CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS............¦9691 G:BL-USMIA-007230345-6
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦15935 G:BL-USMIA-007238945-2
ADVANCE CARGO CORP..........¦CHILE CARGO INTERNATIONAL SPA...........¦8038 G:BL-USMIA-007238724-6
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦11453 G:BL-USMIA-007237348-0
MODALTRADE USA INC..........¦MODALTRADE SA...........................¦14083 G:BL-USMIA-007238734-1
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS SA ATT:MARTA ARIAS...........¦16645 G:BL-USMIA-007238995-X
JAS AS AGENT FOR BLUE WORLD ¦JAS FORWARDING TRANSPORTES..............¦9660 G:BL-USMIA-007238695-6
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE SPA.....................¦23604 G:BL-USMIA-007238749-9
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦12622 G:BL-USMIA-007239041-X
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12323 G:BL-USMIA-007238836-9
KUEHNE NAGEL INC. FMC 001162¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦9307 G:BL-USMIA-007238690-4
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦5262 G:BL-USMIA-007233309-0
KUEHNE NAGEL INC. FMC 001162¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦6924 G:BL-USMIA-007237050-1
KUEHNE NAGEL INC. FMC 001162¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦16052 G:BL-USMIA-007237198-9
ADVANCE CARGO CORP..........¦CHILE CARGO INTERNATIONAL SPA...........¦12823 G:BL-USMIA-007238714-0
LOGISTIC NETWORK OF AMERICA ¦LOGISTIC NETWORK CHILE SA...............¦13813 G:BL-USMIA-007236572-4
I.F.S. NEUTRAL MARITIME SERV¦MSL CHILE...............................¦7666 G:BL-USMIA-007238818-0
CEVA FREIGHT LLC............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦3806 G:SUDU250011857D96
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE.........................¦20307 G:SUDU2500118575J6
OTI CARGO INC...............¦PLUSCARGO CHILE.........................¦20236 G:SUDU250011857R1J
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦6293 G:SUDU2500118570TW
TT OCEAN LOGISTICS..........¦CRAFT MULTIMODAL CHILE..................¦90279 G:SUDU2500118570KD
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦53489 G:SUDU250011857ZKN
CEVA FREIGHT LLC............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦948 G:SUDU250011857B0D
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦47864 G:SUDU250011857073
FDC FLORIDA ON BEHALF OF....¦M/V GOLDEN PRINCESS SANTIAGO............¦5205 G:SUDU250011857065
FDC FLORIDA ON BEHALF OF....¦M/V GOLDEN PRINCESS SANTIAGO............¦7508 G:SUDU250011857067
FDC FLORIDA ON BEHALF OF....¦M/V GOLDEN PRINCESS SANTIAGO............¦15013 G:SUDU250011857071
FDC FLORIDA ON BEHALF OF....¦M/V GOLDEN PRINCESS SANTIAGO............¦17439 G:SUDU250011857069
DEL CORONA & SCARDIGLI USA I¦COMERCIAL DUOMO LTD.....................¦52390 G:SUDU250011857BUG
CAPITAL LOGISTICS CHB CORP..¦CAPITAL LOGISTICS SA....................¦4620 G:SUDU250011857KYC
CARESTREAM HEALTH INC.......¦CARESTREAM HEALTH CHILE LTD.............¦8342 G:SUDU250011857UV4
FDC FLORIDA ON BEHALF OF....¦M/V GOLDEN PRINCESS SANTIAGO............¦14220 G:SUDU250011857070
FDC FLORIDA ON BEHALF OF....¦M/V GOLDEN PRINCESS SANTIAGO............¦10596 G:SUDU250011857068
CEVA FREIGHT LLC............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦1960 G:SUDU250011857DKF
FDC FLORIDA ON BEHALF OF....¦M/V GOLDEN PRINCESS SANTIAGO............¦3569 G:SUDU250011857061
PRYOR ---TO---SAN ANTONIO
SOLAE LLC 4300 DUNCAN AVENUE¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦18737 G:SUDU250011736YXN
PUERTO CORTES ---TO---SAN ANTONIO
CELLMARK ASIA PTE. LTD......¦SOCIEDAD RECUPERADORA DE PAPEL SA.......¦122133 G:SUDU252831846NKP
REMINGTON ---TO---SAN ANTONIO
SOLAE LLC...................¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦19760 G:SUDU250011857U7S
SOLAE LLC...................¦PINTURAS TRICOLOR SA....................¦4245 G:SUDU250011857WJ2
SOLAE LLC 4300 DUNCAN AVENUE¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦18845 G:SUDU2500118572HM
ROCK HILL ---TO---SAN ANTONIO
ENERGIZER PERSONAL CARE LLC.¦EVEREADY DE CHILE SA....................¦5812 G:SUDU250011857BZ8
ROUGEMONT ---TO---SAN ANTONIO
AMCOR FLEXIBLES CAPSULES CAN¦AMCOR FLEXIBLES CHILE LIMITADA..........¦4361 G:SUDU250021857N5U
AMCOR FLEXIBLES CAPSULES CAN¦AMCOR FLEXIBLES CHILE LIMITADA..........¦4363 G:SUDU2500218577T0
ST LOUIS ---TO---SAN ANTONIO
UPS OCEAN FREIGHT SERVICES I¦UPS SCS TRANSPORTES CHILE LTD...........¦18733 G:SUDU250011857003
STREETSBORO ---TO---SAN ANTONIO
SENATOR INTERNATIONAL FREIGH¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦7286 G:SUDU2500118573SK
TORONTO ---TO---SAN ANTONIO
DSV AIR & SEA CANADA INC....¦DSV AIR & SEA SA 1962...................¦10887 G:SUDU250021857012
WILLARD MEATS INTERNATIONAL ¦CHILCO ALIMENTOS Y SERVICIOS LTD........¦25829 G:SUDU250021857008
VERSAPET INC................¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦22008 G:SUDU250021857HED
INNOPHOS INC................¦ALFA CHILENA SA.........................¦31724 G:SUDU2500218575SP
VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
ITX MERKEN BV...............¦ZARA HOME CHILE SA......................¦951 G:SUDU750019345054
WACO ---TO---SAN ANTONIO
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MASTERFOODS CHILE ALIMENTOS LTD.........¦52395 G:SUDU25JAXUC0934X
WINDER ---TO---SAN ANTONIO
STEPAN COMPANY..............¦ORICA CHEMICALS CHILE S.................¦16178 G:SUDU250011857R7C
YORK ---TO---SAN ANTONIO
HARLEY DAVIDSON MOTOR CO....¦HARLEY DAVIDSON CHILE...................¦7142 G:SUDU2500118575YZ
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦73073 G:BL-USMIA-007233412-6
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACION..........¦100 G:BL-CLSAI-007251207-1
NEWPORT TANK CONTAINERS.....¦BRIDGE INTERMODAL TRANSPORT SA..........¦99094 G:SUDU2500118575KZ
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
AGENCIA MARITIMA GLOBAL MARG¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACION..........¦0 G:BL-ECGYE-007267075-2
AGENCIA MARITIMA GLOBAL MARG¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACION..........¦0 G:BL-ECGYE-007267055-1
AGENCIA MARITIMA GLOBAL MARG¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACION..........¦0 G:BL-ECGYE-007267115-4
ALEXIM TRADING CORP.........¦ALEXIM CHILE SA .RUT: 99.572.990-3......¦7977 G:NFAAVFJ00
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦46133 G:NFAAWF400
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦120002 G:NFAAWF500
EXPORSWEET SA...............¦JORGE BACHMANN MUÑOZ....................¦47439 G:NOSA41400
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LIMITADA.....¦44453 G:NOSA41700
SDV LOGISTIQUES CANADA......¦SDV CHILE SA RUT 78.00.560-2............¦22064 G:NFAAV9W00
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA LTD.......................¦46589 G:SUDUB57013764EZU
AKZO NOBEL PULP & PERFORMANC¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITIUCION SA......¦74300 G:SUDU2500218572RN
AKZO NOBEL PULP & PERFORMANC¦CELULOSA ARAUCO Y CONSTITIUCION SA......¦221910 G:SUDU2500218576LU
INTERRA INTERNANTIONAL INC..¦SOCIEDAD COMERCIAL DISTRIBUIDORA........¦24220 G:SUDU250011857055
HOUSTON ---TO---SAN VICENTE
SHIPPING SERVICES ITALIA....¦SPARBER CHILE SA........................¦250262 G:BL-USMIA-007202911-0
LE HAVRE ---TO---SAN VICENTE
HOYER FRANCE AS AGENT OF HOY¦BDP CHILE LTDA..........................¦68660 G:SUDUR59209556031
MANZANILLO ---TO---SAN VICENTE
NEPTUNE LINES INC...........¦C.H. ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA........¦127797 G:SUDU2556918576SX
PORT EVERGLADES ---TO---SAN VICENTE
CALA DISTRIBUTION LLC.......¦SPARBER CHILE SA........................¦44883 G:BL-USMIA-007241634-4
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦16939 G:SUDU250011857U2S
SANTA MARTA ---TO---SAN VICENTE
INDUTRADE COLOMBIA SA.......¦MIGUEL MARITANO INDUSTRIA DE............¦23470 G:SUDU251592042WAC
CHICKASHA ---TO---SANTIAGO
MIDWESTERN PET FOODS INC....¦KOBOR SA................................¦19027 G:SUDU2500317364XU
MIDWESTERN PET FOODS INC....¦KOBOR SA................................¦37173 G:SUDU250031736X4B
HOUSTON ---TO---SANTIAGO
SCHREIBER FOODS.............¦AXIS LOGISTICA DE CHILE SA..............¦18614 G:SUDU250011736011
MANZANILLO ---TO---SANTIAGO
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦2284 G:SUDU2556918577AS
MEDLEY ---TO---SANTIAGO
CANON USA INC...............¦CANON CHILE SA..........................¦11525 G:SUDU250011857FYE

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 20 FEBRERO 2015
BUQUE: MSC LEIGH


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
BALBOA ---TO---ANTOFAGASTA
COMPANIA CERVECERA DE ZACATE¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦94618 G:NEQA6C700
BREMERHAVEN ---TO---BALBOA
MEDITERRANEAN SHIPPING CO.SA¦MSC SAN ANTONIO.........................¦0 G:MSCUGS897317
CRISTOBAL ---TO---BALBOA
MSC MEDITERRANEAN SHIPPING C¦MSC MEDITERRANEAN SHIPPING CO. PAN......¦60960 G:MSCUPA270391
MSC PANAMA..................¦ASSOCIATED STEAMSHIP AGENT SA...........¦0 G:MSCUPA270409
ANTWERPEN ---TO---CORONEL
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦226434 G:NGCBBPT00
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦18648 G:NGCBC3200
DSV AIR AND SEA GMBH........¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦2852 G:NGCBCB800
TRANSHANSEATIC INTERN. SPED.¦RESINSA REVESTIMIENTOS SINTETICOS S.....¦20498 G:NGCBCMC00
LESCHACO NV.................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦11450 G:NZUAVN600
BILBAO ---TO---CORONEL
COMPANIA MINERA RIO TIRON SA¦PROQUIEL QUIMICOS LIMITADA..............¦244000 G:MSCUJ4484414
KAIKU INTERNATIONAL SL......¦SURLAT INDUSTRIAL SA....................¦2618 G:MSCUJ4485262
BREMERHAVEN ---TO---CORONEL
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦11976 G:MSCUGS864887
GEPRO GEFLUEGELPROTEIN......¦KABSA SA................................¦448980 G:MSCURF232772
GEPRO GEFLUEGELPROTEIN......¦KABSA SA................................¦1525920 G:MSCURF282322
GEPRO GEFLUEGELPROTEIN......¦KABSA SA................................¦1016000 G:MSCURF305602
HAMBURG ---TO---CORONEL
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦8342 G:MSCUGS894660
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦12340 G:NGCBCR100
TVILUM SCANBIRK A/S.........¦SODIMAC SA..............................¦29182 G:NHJA0TN00
HOUSTON ---TO---CORONEL
AMR SHIPPING LTD............¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦2791 G:MSCUHI960850
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦363049 G:MSCUHI967491
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦141603 G:MSCUHI968150
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CHILE......¦2750 G:MSCUHI968184
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---CORONEL
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦99266 G:MSCUUO142782
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦196229 G:MSCUUO142832
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦290638 G:MSCUUO143418
ROTTERDAM ---TO---CORONEL
MONDI MAASTRICHT NV.........¦ORAFTI CHILE SA.........................¦40637 G:MSCURD630308
CORDSTRAP B.V...............¦PATRICIO SALAMANCA Y CIA LTD............¦8100 G:MSCURD661055
OCI NITROGEN BV.............¦OXIQUIM SA..............................¦123360 G:NEEAYK600
SOLIDPACK...................¦BLUMARSA................................¦72095 G:NEEAYRF00
VAN DEN BOS FLOWERBULBS BV..¦SOUTHERN BULBS SA.......................¦66087 G:NEEAYV300
TILBURY ---TO---CORONEL
TEN COM GROUP SL............¦KABSA SA................................¦248960 G:MSCUUK758243
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
ORIENT DEUTSCH SUEDAMERIKANI¦MARIA ISABEL MALLEA DE TORRICO..........¦5000 G:NGCBC4800
ANTWERPEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
MCCAIN FOODS EUROPE BV......¦LEON PRODAL SA..........................¦23152 G:MSCUEZ113274
BALBOA ---TO---PUERTO ANGAMOS
MSC PANAMA..................¦MSC SANTIAGO............................¦0 G:MSCUPA270680
BILBAO ---TO---PUERTO ANGAMOS
GLUAL ENERGY SL.............¦ABENGOA SOLAR CHILE SA..................¦19166 G:MSCUJ4485775
MANTENIMIENTOS APELLANIZ SL.¦RIOGLASS SOLAR CHILE SOCIEDAD POR A.....¦22000 G:MSCUJ4486351
BREMERHAVEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦23592 G:MSCUGS856107
CHIWAN ---TO---PUERTO ANGAMOS
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO¦INTERNATIONAL LINE SA TAX ID 76.........¦3499 G:MSCUXU406497
CORK ---TO---PUERTO ANGAMOS
BASF SE.....................¦BASF CHILE SA...........................¦138384 G:MSCURF254867
GIJON ---TO---PUERTO ANGAMOS
MULTITRADE SPAIN SL.........¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦290693 G:MSCUJ4483671
RIOGLASS SOLAR II SA........¦ABENGOA SOLAR CHILE SA..................¦106666 G:MSCUJ4486237
RIOGLASS SOLAR SAU..........¦RIOGLASS SOLAR CHILE SPA................¦10464 G:MSCUJ4488951
HAMBURG ---TO---PUERTO ANGAMOS
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9060 G:NGCBC3X00
HOUSTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦20160 G:MSCUHI965131
BDP TRANSPORT...............¦BDP CHILE LTDA..........................¦64800 G:MSCUHI967863
MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦17944 G:MSCUHI968903
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦237600 G:MSCUHI969059
KOKKOLA/PIETARSAARI ---TO---PUERTO ANGAMOS
FREEPORT COBALT OY..........¦BRENNTAG CHILE COMER.E. INDUST..........¦21945 G:MSCURY436694
LA SPEZIA ---TO---PUERTO ANGAMOS
PST INDUSTRIES..............¦ENAEX SA................................¦94666 G:MSCUGX000503
MALAGA ---TO---PUERTO ANGAMOS
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA........................¦23757 G:MSCUEP045213
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---PUERTO ANGAMOS
PANALPINA INC ENERGY SOLUTIO¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦16535 G:MSCUUO142873
NINGBO ---TO---PUERTO ANGAMOS
UNIWORLD LOGISTICS FREIGHT F¦EMO TRANS CHILE SA......................¦26201 G:MSCUUO854782
PORT EVERGLADES ---TO---PUERTO ANGAMOS
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦7432 G:MSCUFL106439
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦9945 G:MSCUFL106447
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦4653 G:MSCUFL106538
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦14544 G:MSCUFL106744
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦13743 G:MSCUFL107015
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦11181 G:MSCUFL107023
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15240 G:MSCUFL107049
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦14070 G:MSCUFL107064
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦5814 G:MSCUFL107072
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦4685 G:MSCUFL107965
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦15533 G:MSCUFL108492
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦7366 G:MSCUFL108633
SAVANNAH ---TO---PUERTO ANGAMOS
GEORGIA PACIFIC WOOD PRODUCT¦PALM TRADE CHILE LIMITADA...............¦178481 G:MSCUWS092457
SHANGHAI ---TO---PUERTO ANGAMOS
CHANGZHOU SSANGLEONG INDUSTR¦ENAEX SA................................¦17650 G:MSCUEQ700725
TIANJINXINGANG ---TO---PUERTO ANGAMOS
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦42740 G:MSCUXT937393
TILBURY ---TO---PUERTO ANGAMOS
PANALPINA WORLD TRANSPORT LT¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦21488 G:MSCUUK750158
MULTITRADE SPAIN SL.........¦BHA CARGO LOGISTIC SA HTFN..............¦285498 G:NIPA0N100
MANUFACTURAS IRULAR SA......¦ORICA CHILE SA..........................¦23527 G:NIPA0N500
GLUAL ENERGY SL.............¦ABENGOA SOLAR CHILE SA..................¦10650 G:NIPA0NG00
ANTWERPEN ---TO---PUNTA ARENAS
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTDA..........................¦20031 G:NGCBCJX00
HOUSTON ---TO---PUNTA ARENAS
CARGO SERVICES INC..........¦INDUSTRIAL WEATHERFORD INTL DE CHIL.....¦907194 G:MSCUHI969018
ALTAMIRA ---TO---SAN ANTONIO
CEMEX INTERNACIONAL SA DE CV¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦635064 G:MSCUAU770739
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
EOC BELGIUM NV..............¦WEIDENHAMMER CHILE LTD..................¦23190 G:MSCUEZ106088
MCCAIN FOODS EUROPE BV......¦COMERCIAL QUINTO CENTRO SPA.............¦23152 G:MSCUEZ113092
ARCELORMITTAL DUDELANGE.....¦BANCO ITA...............................¦41199 G:MSCUEZ115139
TOYO INK ARETS NV...........¦ASHLAND IMPORT LTD......................¦10351 G:MSCUEZ123281
HERREGODS FRANSSEN..........¦PETRICIO INDUSTRIAL SA..................¦61670 G:MSCUEZ123489
MONDELEZ SCHWEIZ PRODUCTION ¦MONDELEZ CHILE SA.......................¦12122 G:MSCUEZ123653
MYDIBEL NV POTATO PROCESSING¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA...................¦116484 G:MSCUEZ127647
HANDELSAGENTUR STAUDENMAIER ¦BRIANCON SA.............................¦120555 G:MSCUEZ149732
VENTANA SERRA SPA...........¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦17328 G:MSCUEZ150946
SAPPI PAPIER HOLDING GMBH...¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦64848 G:MSCUGS812860
SAPPI PAPIER HOLDING GMBH...¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦104756 G:MSCUGS842644
DAIMLER AG..................¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦15265 G:MSCUGS851363
ASHLAND INDUSTRIES EUROPE GM¦BRENNTAG CHILE LTD......................¦6184 G:MSCURD693512
MOMENTIVE PERFORMANCE MATERI¦COMERCIAL SOLUEX SPA PATRICIA VI U......¦13781 G:MSCURD695822
MODERNA PRODUCTS NV.........¦ANASAC AMBIENTAL SA.....................¦4527 G:NEEAYM600
IMEX INTERNATIONAL..........¦BOARDER LOGISTICS CHILE.................¦12410 G:NEEAYXJ00
TROUW NUTRITION HIFEED BV...¦SIMA SA.................................¦17895 G:NEEAYZ000
SAPPI PAPIER HOLDING GMBH...¦........................................¦619329 G:NGCB9HQ00
ALMATIS GMBH................¦QUIMICA DEL CAMPO LTD...................¦10300 G:NGCBBCG00
HERRENKNECHT AG.............¦........................................¦53521 G:NGCBBH900
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦HIPERMERCADOS TOTTUS SA.................¦8894 G:NILA3S700
CHLORCHEM TRADE SERVICES SA.¦........................................¦20130 G:NZUAVFT00
TRS INTERNATIONAL TRANSPORT ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦38280 G:NZUAVK900
CHLORCHEM TRADE SERVICES SA.¦........................................¦75558 G:NZUAVP500
GALACTIC SA.................¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦49176 G:NZUAVQR00
ARC INTERNATIONAL FRANCE....¦IMPORTADORA SANTA ELENA LTD.............¦38343 G:NZUAVV500
ARC INTERNATIONAL FRANCE....¦IMPORTADORA SANTA ELENA LTD.............¦19857 G:NZUAVV501
UTI BELGIUM NV..............¦UTI CHILE SA............................¦14954 G:NZUAVY200
WHITEFIELDS OVERSEAS LTD....¦........................................¦130338 G:NQGDCZ900
WHITEFIELDS OVERSEAS LTD....¦........................................¦130338 G:NQGDCZB00
SRF LIMITED.................¦........................................¦23943 G:NQGDD2200
BALBOA ---TO---SAN ANTONIO
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO. CHILE........¦0 G:MSCUSA555555
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO. CHILE........¦80000 G:MSCUXX197382
EQUISTAR CHEMICALS LP.......¦LABORATORIO SANDERSON SA................¦45344 G:NFAARFN00
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦OXIQIUM SA..............................¦54243 G:NFAARH200
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦OXIQIUM SA..............................¦23781 G:NFAAT2W00
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE..........¦14906 G:NFAAQT600
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦POLYQUI LTDA............................¦60901 G:NFAASDF00
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦NOVOPLAST...............................¦423544 G:NFAASX600
BEIRA ---TO---SAN ANTONIO
MOZAMBIQUE LEAF TOBACCO LDA.¦BAT CHILE OPERACIONES SA................¦29396 G:MSCUBI119765
BILBAO ---TO---SAN ANTONIO
SPACE CARGO NORTE SA........¦NEWPORT CARGO SA........................¦19575 G:MSCUJ4485551
KEM ONE.....................¦CAIMI SAC...............................¦22560 G:MSCUJ4487276
ALBA MACREL GROUP SL........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦11514 G:MSCUJ4487466
LAFFORT ESPANA SA...........¦LAFFORT OENOLOGIE CHILE LIMITADA........¦19644 G:MSCUJ4487748
FR.MEYER S SOHN GMBH........¦APRILE CHILE SARUT 99.506.2208..........¦532 G:MSCUJ4488837
FR.MEYER S SOHN GMBH........¦APRILE CHILE SA.........................¦1828 G:MSCUJ4488852
FR.MEYER S SOHN GMBH........¦APRILE CHILE SA.........................¦1576 G:MSCUJ4488860
FR.MEYER S SOHN GMBH........¦APRILE CHILE SA.........................¦5372 G:MSCUJ4489249
TUYPER SA...................¦COMERCIAL ACEROS RAY LIMITADA...........¦26979 G:MSCUJ4489389
BREMERHAVEN ---TO---SAN ANTONIO
TOPTERRA HOLLAND BV.........¦CHAMPINONESABRANTES SA..................¦154800 G:MSCUEZ139683
AGRARFROST GMBH.............¦........................................¦50899 G:MSCUGS830565
H.J. SCHRYVER & CO GMBH.....¦CCR LOGISTICS SA........................¦12445 G:MSCUGS881337
FIEGE LOGISTIK SCHWEIZ AG...¦EUROPARTNERSAMERICA LTD.................¦58170 G:MSCURF258744
KUEHNE NAGEL GESELLSCHAFT M.¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦21308 G:MSCUW2201876
RED BULL GMBH...............¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦36247 G:MSCUW2203328
RED BULL GMBH...............¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦181237 G:MSCUW2203336
RED BULL GMBH...............¦BANCO DE CREDITO E......................¦36247 G:MSCUW2203344
RED BULL GMBH...............¦BANCO DE CREDITO E......................¦18124 G:MSCUW2203369
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦2560 G:NGCBC9L00
INTER-PAPIER HANDESLGESELLSC¦CHILEMPACK SA...........................¦185998 G:NZUAVQ500
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
COMPOUNDING AND MASTERBATCHI¦PLASTICOS FILMAMERICA LTD...............¦25388 G:MSCUBC262991
CABOT COLOMBIANA SA.........¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C.................¦61980 G:NEYA28X00
INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦MARITIMA VALPARAISO CHILE SA............¦57271 G:NFAAS2J00
SAS NUFARM..................¦NUFARM CHILE LTD........................¦16278 G:NILA3QR00
PS INTERNATIONAL LTD........¦........................................¦233357 G:NFAASF700
FLEXITANK AS AGENT FOR......¦RENO CHILE SA...........................¦75006 G:NFAASJY00
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦BANCO INTERNACIONAL.....................¦105886 G:NFAASV600
UNITED WORLD LINE INC.......¦BRIDGE INTERMODAL TRANSPORT.............¦49565 G:NFAATH200
AIR LIQUIDE TRINIDAD & TOBAG¦PRIME LOGISTICA Y SERVICIOS LTD.........¦44040 G:NBUA01100
CAUCEDO ---TO---SAN ANTONIO
INTERNATIONAL CARTON SUPPLIE¦SOC. RECUPERADORA DE PAPEL SA...........¦248967 G:NEHA0G400
CRISTOBAL ---TO---SAN ANTONIO
MSC PANAMA..................¦MSC SAN ANTONIO.........................¦0 G:MSCUPA270672
NORTON LILLY INTERNATIONAL P¦CSAV AUSTRAL SPA........................¦10000 G:NNCA12S00
CSAV AUSTRAL SPA............¦TRANSOCEANICA CIA. LDTA. GUAYAQUIL......¦10000 G:NPKA73G00
DURBAN ---TO---SAN ANTONIO
ASSOCIATED ADDITIVES........¦COMERCIAL Y SERVICIOSANACHEMIA SCI......¦20920 G:MSCUW4142979
GDYNIA ---TO---SAN ANTONIO
JEBSEN & JESSEN GMBH........¦........................................¦49016 G:MSCURY715600
GEBZE ---TO---SAN ANTONIO
PIRELLI TYRE S.P.A MILAN SWI¦PIRELLI NEUMATICOS CHILE LTD............¦9336 G:MSCUII510091
GOTEBORG ---TO---SAN ANTONIO
DEVANTE MINERALS TRADING LTD¦VULCO SA................................¦26080 G:MSCURY384175
HAIFA ---TO---SAN ANTONIO
HAOGENPLAST LTD.............¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦7900 G:MSCUHJ687048
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
PANALPINA CZECH S.R.O.......¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16776 G:MSCUCZ672068
CARGA NV....................¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦25010 G:MSCUEZ139139
CARGA NV....................¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦9008 G:MSCUEZ146233
KARL GROSS INTERNATIONALE SP¦SPARBER CHILE SA........................¦8519 G:MSCUEZ173377
AGRARFROST GMBH.............¦........................................¦50840 G:MSCUGS804404
GOODYEAR DUNLOP TIRES OPERAT¦GOODYEAR DE CHILE SAI.C.................¦8457 G:MSCUGS837016
KUEHNE NAGEL AG & CO. KG....¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦2537 G:MSCUGS849375
DACHSER GMBH & CO. KG AIR & ¦DACHSER CHILE SA........................¦19022 G:MSCUGS858368
AGILITY LOGISTICS GMBH......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦12471 G:MSCUGS860448
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2488 G:MSCUGS870025
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8000 G:MSCUGS870215
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2217 G:MSCUGS871270
SACO SHIPPING GMBH..........¦SACO SHIPPING SA........................¦46210 G:MSCUGS880750
WACKER CHEMIE AG............¦QUIMICA ANDERS CHILE LTD................¦23815 G:MSCURF228267
DOW EUROPE GMBH.............¦AISLANTES NACIONALES SA.................¦19278 G:MSCURF262753
DACHSER AUSTRIA AIR & SEA GM¦DACHSER CHILE SA........................¦64233 G:MSCUW2208913
KRONOFLOORING GMBH..........¦KUPFER Y KUPFER SA......................¦17220 G:NGCBBTG00
SACI FALABELLA..............¦SODIMAC SA..............................¦259260 G:NGCBBZ400
IPSEN LOGISTICS GMBH........¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE.............¦6485 G:NGCBBZ900
AR SISTEMAS SA..............¦SODIMAC SA..............................¦68866 G:NGCBC7M00
KNAUF GIPS KG...............¦KNAUF DE CHILE LTD......................¦20588 G:NGCBC8000
KRONOTEX GMBH & CO. KG......¦FELTREX SA..............................¦24826 G:NGCBC9V00
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦10330 G:NGCBCBL00
KRONOFLOORING GMBH..........¦KUPFER Y KUPFER SA......................¦17320 G:NGCBCJ700
KOEMMERLING CHEMISCHE FABRIK¦SOLUEX SPA..............................¦14196 G:NGCBCKZ00
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA - I962.................¦2825 G:NGCBCPJ00
CSAV GMBH...................¦CSAV AGENCIAMIENTO MARITIMO SPA.........¦0 G:NGCBD9300
TVILUM SCANBIRK A/S.........¦SODIMAC SA..............................¦239486 G:NHJA0TM00
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
AMR SHIPPING LTD............¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦2567 G:MSCUHI960843
AMR SHIPPING LTD............¦ITALCARGO CHILE LTD.....................¦5515 G:MSCUHI960934
INTERNATIONAL PAPER.........¦B.O. FOODSERVICE SA.....................¦136485 G:MSCUHI967095
CALUMET SPECIALTY PRODUCTS P¦DISTRIBUIDORA PORTLAND SA...............¦38810 G:MSCUHI969299
THE DOW CHEMICAL CO.........¦FABRICA DE PLASTICOS CERUTI LTD.........¦75363 G:MSCUHI972921
KOBENHAVN ---TO---SAN ANTONIO
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦20556 G:MSCURD656030
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---SAN ANTONIO
WHITEFIELDS OVERSEAS LTD....¦........................................¦130338 G:NQGDCZD00
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦KENTUCKY FOODS CHILE LIMITADA...........¦24263 G:MSCURD646981
GROLSCHE BIERBROUWERIJ NEDER¦VINA CONCHA Y TORO SA...................¦33985 G:MSCURD666500
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦5898 G:MSCURD685237
KLEYN TRUCKS................¦ALFONSO ALBORNOZ VERDUGO................¦8500 G:MSCURD685260
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦11212 G:MSCURD685344
RHENUS OCEAN BV.............¦RESOLVE SALVAGE & FIRE ASAGENTS FO......¦16511 G:MSCURD687571
A. HARTRODT GMBH............¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦15673 G:MSCURF236260
ALMATIS BV..................¦RHI CHILE SA............................¦60900 G:MSCURF238043
KROSNIENSKIE HUTY SZKLA KROS¦COMERCIAL ECCSA SA......................¦2926 G:IFSA0MY00
DSV AIR & SEA AB............¦DSV AIR & SEA SA........................¦42831 G:NJDA1Y500
PJSC NIZHNEKAMSKNEFTEKHIM...¦GOODYEAR DE CHILE SAIC..................¦68868 G:NTLA0P100
PJSC NIZHNEKAMSKNEFTEKHIM...¦GOODYEAR DE CHILE SAIC..................¦45912 G:NTLA0P200
WISTEMA GMBH................¦OXIQUIM SA..............................¦25578 G:NTLA0PJ00
SILMAR FREIGHT SL...........¦MARITRANS LTDA..........................¦37246 G:NAHA7ZY00
SASIA RECICLAGEM DE FIBRAS T¦COLCHONES ROSEN SAIC....................¦46004 G:NJLA1FC00
OLICARGO TRANSITARIO LDA....¦PLUSCARGO CHILE LIMITADA................¦7915 G:NJLA1FP00
TTI TAIT TRANSPORTES IBERICA¦ACCIONA FORWARDING CHILE SA.............¦19650 G:NJLA1FY00
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦2795 G:NEEAY6Z00
MEXPORT MAQUINARIA AGRICOLA ¦MEXPORT CHILE E.I.R.L...................¦3145 G:NEEAYH500
CENTICHEM B.V...............¦OXIQUIM SA..............................¦18840 G:NEEAYJG00
KUEHNE NAGEL NV.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦17503 G:NEEAYQB00
SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦9839 G:NEEAYQQ00
SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦12480 G:NEEAYQS00
A FOETH B.V.................¦ALIMENTOS FRUNA LTD.....................¦5000 G:NEEAYQY00
KUEHNE NAGEL NV.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦9518 G:NEEAYR700
RHENUS OCEAN BV.............¦RESOLVE SALVAGE & FIRE..................¦138703 G:NEEAYSQ00
OCEANEXPRESS NETHERLANDS BV.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦51724 G:NEEAYWB00
BIRKAMIDON GMBH.............¦MACRO FOOD SA...........................¦39528 G:NGCB99L00
GLOBE CHEMICALS GMBH........¦SOC. IMPORTADORA LIPLATA LTD............¦24998 G:NGCBBN900
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA........................¦9400 G:NGCBC9200
FORTEX INTERNATIONAL AB.....¦........................................¦24848 G:NZUAVCS00
VENTANA SERRA BV............¦NDO CHILE SA............................¦80472 G:NZUAVFN00
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
MORGAN PRICE & CO. INC......¦BO FOODSERVICE SA.......................¦49450 G:MSCUWS091137
KAMIN LLC...................¦SHERWIN WILLIAMS CHILE SA...............¦78929 G:MSCUWS091681
HERBALIFE INTERNATIONAL LUXE¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA HERBALI.....¦18603 G:MSCUWS091723
HERBALIFE INTERNATIONAL LUXE¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA HERBALI.....¦9239 G:MSCUWS091772
KEMIRA WATER SOLUTIONS INC..¦AGUASIN SPA.............................¦20091 G:MSCUWS092077
GEORGIAPACIFIC CONTAINERBOAR¦CARTOCOR CHILE SA.......................¦443746 G:MSCUWS092739
GEORGIA PACIFIC WOOD PRODUCT¦PALM TRADE CHILE LIMITADA...............¦387171 G:MSCUWS092804
INTERNATIONAL PAPER CO......¦INTERNATIONAL PAPER CARTONES LTD........¦279141 G:MSCUWS092846
INTERNATIONAL PAPER CO......¦DISTRIBUIDORA DE PAPELES................¦54765 G:MSCUWS093091
GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...¦GOODYEAR DE CHILE.......................¦9255 G:MSCUWS093190
WEYERHAEUSER NR CO..........¦CMPC TISSUE SA..........................¦318179 G:MSCUWS093281
EXPEDITORS INTERNATIONAL MEM¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INTL.......¦49533 G:MSCUWS093919
COORS BREWING CO............¦CERVECERA CCU CHILE LIMITADA............¦437754 G:MSCUWS094909
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
SEAFAIR UK LTD..............¦SEAFAIR CHILE SA. NUEVA DE LYON 9.......¦10027 G:MSCUUK742593
SEAFAIR UK LTD..............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦25660 G:MSCUUK748772
VITRANSGROUP INTERNATIONAL S¦SHIPPING CARGO & LOGISTICS..............¦23895 G:NIPA0N000
DSV AIR & SEA SAU...........¦DSV AIR & SEA SA........................¦96000 G:NIPA0N800
ULMA HORMIGON POLIMERO SDAD ¦INSYTEC SA..............................¦22561 G:NIPA0N900
GALLETAS GULLON SA..........¦PIBAMOUR LTDA...........................¦17453 G:NIPA0NH00
ULMA C Y E S.COOP...........¦ULMA CHILE ANDAMIOS Y MOLDAJES SA.......¦16509 G:NIPA0NM00
MANDRILADORA LEIZA SL.......¦ENGATEL SA..............................¦9500 G:NIPA0NP00
TRANS OCEAN BULK LOGISTICS..¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19500 G:DCFAWBM00
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦49050 G:DCFAWDN00
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦18200 G:DCFAWDW00
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦22520 G:DCFAWF500
JCB SALES LIMITED...........¦DERCOMAQ SA.............................¦35000 G:DCFAWGN00
JCB SALES LIMITED...........¦DERCOMAQ SA.............................¦26710 G:DCFAWGX00
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦9528 G:DCFAWQY00
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦8465 G:DCFAWQZ00
LKAB MINERALS LTD...........¦BASF CHILE SA...........................¦18540 G:DCFAWRK00
TUTICORIN (NEW TUTIC---TO---SAN ANTONIO
VEL MATCHES PVT. LTD........¦........................................¦15996 G:MSCUIX110571
VEL MATCHES PVT. LTD........¦........................................¦16945 G:MSCUIX110779
HAMBURG ---TO---SANTIAGO
JOSEF GARTNER GMBH..........¦ASAMBLEA ESPIRITUAL NACIONAL............¦4500 G:MSCUGS881568
HOUSTON ---TO---SANTIAGO
HUSQVARNA OUTDOOR PRODUCTS I¦REPRESENTACIONES JCE SA.................¦5950 G:MSCUHI964902
SAVANNAH ---TO---SANTIAGO
HUSQVARNA OUTDOOR PRODUCTS..¦REPRESENTACIONES JCE SA AIR.............¦26350 G:MSCUWS090840
TILBURY ---TO---SANTIAGO
KESTREL LINER MANCHESTER LTD¦ILS SHIPPING CHILE SPA..................¦11180 G:MSCUUK756288
HAMBURG ---TO---TALCAHUANO
BOREALIS AGROLINZ MELAMINE..¦GEORGIA PACIFIC RESINAS LTD.............¦61620 G:MSCUW2208384
ROTTERDAM ---TO---TALCAHUANO
WHTSAMLAST AS...............¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦66160 G:MSCUAZ146810

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 20 FEBRERO 2015
BUQUE: RANJAN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
INTER-CARGO INC.............¦MARTIRIAN FLORES TAPIA..................¦3426 G:EGLV400541338507
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22186 G:EGLV425500000159
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13121 G:EGLV425500018775
BARRANQUILLA ---TO---IQUIQUE
BATERIAS WILLARD SA.........¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.............¦33764 G:EGLV711500003769
CHARLESTON ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦8959 G:EGLV405500002793
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦8803 G:EGLV405500003854
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦19916 G:EGLV405500009411
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦19921 G:EGLV405500009721
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19593 G:EGLV405500010133
ROSE CONTAINER LINE INC.....¦TRADEWINGS LTD..........................¦9634 G:EGLV405500020015
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦9050 G:EGLV405541327727
INTER-CARGO INC.............¦DIMAS WENCESLAO SALAS...................¦8305 G:EGLV405541353566
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19089 G:EGLV405541377996
SNF INC.....................¦SNF CHILE SA............................¦15526 G:EGLV405541392472
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦CATREQ IMP EXP LTD......................¦6042 G:EGLV417541340492
MIAMI ---TO---IQUIQUE
NOSTRUM FREIGHT LLC.........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA JR............¦7270 G:EGLV417400401088
NOSTRUM FREIGHT LLC.........¦CESAR AUGUSTO LOMBRONI..................¦5094 G:EGLV417500009121
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦8453 G:EGLV417541365398
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦6995 G:EGLV425541390032
DOUBLE ACE CARGO INC........¦PAULA COSSIO............................¦10220 G:EGLV425541420454
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦16488 G:EGLV425400377226
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦17758 G:EGLV425400377234
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦94348 G:EGLV425500001180
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19051 G:EGLV425500007056
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20419 G:EGLV425500007960
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13438 G:EGLV425500010537
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19233 G:EGLV425500010545
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦23528 G:EGLV425500010651
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19832 G:EGLV425500011029
WEST COAST RAGS LLC.........¦VICTORY CO SA...........................¦17817 G:EGLV425500014401
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20385 G:EGLV425500017051
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19566 G:EGLV425500017914
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18462 G:EGLV425500017949
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18380 G:EGLV425500017957
CONTINENTAL SHIPPING........¦KENNY ALAN DIETRIX RECABARREN...........¦5670 G:EGLV425500024732
PRIME TRANSPORT.............¦IMPORTADORA SAI LTD.....................¦3776 G:EGLV425500026468
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦9315 G:EGLV425541307917
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦13765 G:EGLV425541307941
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦11795 G:EGLV425541307950
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦8415 G:EGLV425541307968
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦RICARDO JUAN VARAS FIGUEROA.............¦5770 G:EGLV425541383940
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦20133 G:EGLV430500026880
NORFOLK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦17627 G:EGLV430400404203
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦18735 G:EGLV430400404246
LIEBHERR MINING EQUIPMENT CO¦LIEBHERR CHILE SPA......................¦6676 G:EGLV430541330893
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦3690 G:EGLV430541359166
LIEBHERR MINING EQUIPMENT CO¦LIEBHERR CHILE SPA......................¦14498 G:EGLV430541400280
PUERTO CORTES ---TO---IQUIQUE
AMERICAN INTERNATIONAL TRADI¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA JUMI..........¦21000 G:EGLV764500000418
AMERICAN INTERNATIONAL TRADI¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA JUMI..........¦21000 G:EGLV764500000574
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
MAGENSITA REFRACTORIES CO...¦REFRACTARIOS MAGNESITA CHILE SA.........¦14770 G:EGLV400442728650
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦3992 G:EGLV430500014300
UNIGROUP WORLDWIDE INC......¦CARLOSALBERTO RUIZ JIMENEZ..............¦4091 G:EGLV430541334821
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦3629 G:EGLV430541374742
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD..................¦23638 G:EGLV711500006504
COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD..................¦23142 G:EGLV711500006512
COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD..................¦14453 G:EGLV711500006831
PROMOTORA DE CAFE DE COLOMBI¦PROMOTORA CHILENA DE CAFE COLOMBIA......¦18525 G:EGLV711500006946
COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD..................¦22215 G:EGLV711500007209
COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD..................¦23775 G:EGLV711500007217
COLOMBINA SA................¦COLOMBINA DE CHILE LTD..................¦20637 G:EGLV711500007225
SONOCO DE COLOMBIA LTD......¦FIBRO SONOCO SA.........................¦302650 G:EGLV711500007233
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦PRODUCTOS FAMILIA CHILE SPA.............¦27744 G:EGLV711500007373
MAC - JOHNSON CONTROLS COLOM¦BANCO SANTANDER.........................¦101283 G:EGLV711500007896
SUNRISE CARGO SA............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦26056 G:EGLV711500008027
COLOMBIANA DE MOLDEADOS SA..¦CHILENA DE MOLDEADOS SA.................¦16132 G:EGLV711500008663
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦2491 G:EGLV405442731040
CANUSA HERSHMAN RECYCLING CO¦SCA CHILE SA............................¦144135 G:EGLV405500011768
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CHILE......¦23887 G:EGLV405541355488
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CCR LOGISTICS SA........................¦4114 G:EGLV425500021491
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
GRAIMAN CIA. LTD............¦CERAMICAS GRAIMAN CHILE LIMITADA........¦74347 G:EGLV741500003621
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦90052 G:EGLV741500003698
ECUADOR CARGO SYSTEM........¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦2197 G:EGLV741500003710
CGLOGISTICS SA..............¦FCL LOGISTIKS LTD.......................¦22522 G:EGLV741500004031
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦70393 G:EGLV741500004147
JORCORP SA..................¦DE BANCO ITAU...........................¦2000 G:EGLV741500004163
PACIFICLINK SA..............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16256 G:EGLV741500004171
TRUISFRUIT SA...............¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦26114 G:EGLV741500004228
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦21606 G:EGLV741500004295
TERRA SOL CORP. SA..........¦SALGADO Y CIA.LTDA......................¦61776 G:EGLV741500004309
SURTAX SA...................¦TRANSITARIOSACUARIO SA..................¦20148 G:EGLV741500004341
CORPORACION FAVORITA C.A....¦EMPRESAS TUCAPEL SA.....................¦5850 G:EGLV741560000601
EDESA SA....................¦SANITARIOS DE CHILE SA..................¦28170 G:EGLV741560000709
MIAMI ---TO---SAN ANTONIO
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦8885 G:EGLV417541407350
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
CANUSA HERSHMAN RECYCLING CO¦SCA CHILE SA............................¦41613 G:EGLV425500019291
OMYA INTERNATIONAL AG.......¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦18507 G:EGLV425500022306
LIVINGSTON INTERNATIONAL INC¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL...........¦4102 G:EGLV425500024775
PACIFIC LIMITED CORP........¦F.H. ENGEL SA...........................¦25199 G:EGLV425541387767
AMCAR FREIGHT INC...........¦LIPO CHILE SA...........................¦9439 G:EGLV425541398408
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦BLS FORWARDING CHILE LTD................¦18040 G:EGLV430541366669
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
EAGLE SHIPPING LTD..........¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦34708 G:EGLV430400388909
WILLARD MEATS IINTERNATIONAL¦CHILCO ALIMENTOS Y SERVICIOS LTD........¦26357 G:EGLV430500003201
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV AIR & SEA SA........................¦15035 G:EGLV430500006561
LINER AMERICAN SERVICES N.A.¦LOGISTICA PROFESIONAL SA................¦243222 G:EGLV430500015802
LINER AMERICAN SERVICES N.A.¦LOGISTICA PROFESIONAL SA................¦40284 G:EGLV430500022043
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦19605 G:EGLV430527000857
WORLD CLASS LOGISTICS INC...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦1189 G:EGLV430541318974
KOMPAS LINE.................¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦16134 G:EGLV430541330397
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦14152 G:EGLV430541341844
TSC CONTAINER FREIGHT.......¦CRAFT...................................¦79950 G:EGLV430541375501
OCEAN WORLD LINES INC.......¦CAPITAL TRADE...........................¦31576 G:EGLV430541376303
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU LINE CHILE SA.......................¦4956 G:EGLV430541382281
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦9995 G:EGLV430541384101
PUERTO QUETZAL ---TO---SAN ANTONIO
IBEROAMERICANA DE LATEX SA..¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦161670 G:EGLV761500001428
POLIMEROS NATURALES S. A....¦FANADEGO SPA............................¦21120 G:EGLV761500001703
POLIMEROS NATURALES S. A....¦RUBBER MIX SA...........................¦20160 G:EGLV761500001711
SAN JUAN ---TO---SAN ANTONIO
FR.MEYERS SOHN NORTH AMERICA¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦98430 G:EGLV478523500159
FMS LINES C/O...............¦SCA CHILE SA............................¦49657 G:EGLV478523500167
FR.MEYERS SOHN NORTH AMERICA¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦123186 G:EGLV478523500353
CHARLESTON ---TO---SAN VICENTE
THE QUARTZ CORP USA.........¦SANITARIOS DE CHILE SA..................¦34934 G:EGLV405541300594
GUAYAQUIL ---TO---SAN VICENTE
LIZZARD SA..................¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦44629 G:EGLV741500003680
CGLOGISTICS SA..............¦FCL LOGISTIKS LTD.......................¦44460 G:EGLV741500003922
CGLOGISTICS SA..............¦FCL LOGISTIKS LTD.......................¦83712 G:EGLV741500004015
JORCORP SA..................¦SALGADO Y CIA. LTD......................¦47235 G:EGLV741500004155
HO CHI MINH CITY ---TO---SAN VICENTE
ETERNITY INTL FREIGHT.......¦PAN SOUTH AMERICA CHILE CO LTD..........¦17994 G:EGLV235500052374
TUFROPES VIETNAM CO.........¦BANCO DEL ESTADO........................¦49729 G:EGLV235500054644
MIAMI ---TO---SAN VICENTE
FMS LINES C/O...............¦FORESTAL Y PAPELERA CONCEPCION..........¦598500 G:EGLV417541387847
SHANGHAI ---TO---SAN VICENTE
NINGBO HANSUN INTERNATIONAL.¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..............¦11388 G:EGLV142551053510
XIAMEN ---TO---SAN VICENTE
CHINATRANS INTERNATIONAL LTD¦MARGISTICS CHILE LTD....................¦7296 G:EGLV146500024523

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 20 FEBRERO 2015
BUQUE: SJARD


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
ANTOFAGASTA ---TO---TAMPICO
ORICA CHILE SA..............¦EXPLOSIVOS MEXICANOS SA DE CV...........¦22652 G:BBCH1104011AT01
ORICA CHILE SA..............¦EXPLOSIVOS MEXICANOS SA DE CV...........¦10258 G:BBCH1104011AT02