30 SETIEMBRE 2014 (B)

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 30 SETIEMBRE 2014
BUQUE: EM HYDRA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
ANTWERPEN ---TO---ARICA
ROQUETTE FRERES.............¦QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL DE BOLIVIA.....¦23020 G:FR2759520
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦5060 G:BGA0180364
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA C¦CRISADRI SRL............................¦22617 G:BGA0180372
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦11010 G:BGA0180394
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦2800 G:BGA0180429
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦7906 G:BGA0180430
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦26836 G:BGA0180452
MAC-JOHNSON CONTROLS COLOMBI¦JULIO ANDRES QUEVEDO FLORES CALLE P.....¦20438 G:BGA0180519
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦C-TRANS SRL ASAGENT FOR AND ON..........¦13403 G:BGA0180562
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦C-TRANS SRL CALLE HERNAN ARDAYA PAZ.....¦15411 G:BGA0180565
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦21997 G:BGA0180775
CABLES DE ENERGIA Y TELECOMU¦COOPERATIVA RURAL DE ELECTRIFICA CI.....¦23088 G:BGA0180779
FAMILIA DEL PACIFICO SA.....¦PROD. SANCELA DEL PERU SA...............¦48703 G:BGA0180789A
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦C-TRANS SRL ASAGENT FOR AND ON..........¦1610 G:BGA0180810
FAMILIA DEL PACIFICO SA.....¦PROD. SANCELA DEL PERU SA...............¦6412 G:BGA0181175
CHIWAN ---TO---ARICA
UPS SCS CHINA LTD...........¦TRANSAEROMAR CALACOTO BUSINESS CEN......¦4370 G:USH0190878
GD MIDEA AIR-CONDITIONING EQ¦BROOM BOLIVIA SRL.......................¦16000 G:USH0191027
FOSHAN KETELONG BUILDING MAT¦MR. JORGE VICTOR PEREZ SOLIZ C.I........¦29459 G:FSH0153054
EUMEX LINE SHENZHEN LTD.....¦ONE WORLD LOGISTICS SRL.................¦5120 G:HKA1339156
UPS SCS CHINA LTD...........¦TRANSAEROMAR CALACOTO BUSINESS CEN......¦29490 G:JGN0129346
FUQING ---TO---ARICA
ATLANTIC FORWARDING CHINA LT¦INTERLINE LTDA TAX ID: . . -............¦79510 G:FCJH037744
HESHAN XIN KAI XUAN SHOE MAT¦JOSE CABRERA SA.........................¦12623 G:FCJH038539
NINGDE SHUHAO ELECTRONIC HEA¦DELIA INES ROSARIO MITA DE TERRAZAS.....¦4394 G:FCJH038756
GAOMING ---TO---ARICA
JINSHILANG TRADING CO. LTD..¦GUALBERTO LUIS MARTINEZ ZAMBRANA NU.....¦26880 G:FSH0153118A
JINSHILANG TRADING CO. LTD..¦GUALBERTO LUIS MARTINEZ ZAMBRANA NU.....¦26880 G:FSH0153118B
FOSHAN JIN LAN ALUMINIUM CO.¦SOCIEDAD CRISPIERI Y CIA. LTD...........¦13400 G:FSH0153145
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
INTERCILSA LOGISTICS CIA. LT¦TRANS GLOBAL SRL........................¦1794 G:EC1276647
NOVACERO SA CALLE J Nº S...¦MARIENCO SRL............................¦10295 G:EC1276651
BLUE CARGO ECUADOR SA.......¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦74779 G:EC1276652
BLUE CARGO ECUADOR SA.......¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦69317 G:EC1276654
PANALPINA ECUADOR SA........¦C-TRANS SRL C. HERNAN ARDAYA PAZ........¦22845 G:EC1276659
NAVECUADOR SA...............¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦21540 G:EC1276676
DSV GL ECUADOR AV...........¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦8225 G:EC1276677
PAPELERA NACIONAL SA........¦LA PAPELERA SA..........................¦71141 G:EC1276681
PAPELERA NACIONAL SA........¦EMPACAR SA PARQUE INDUSTRIAL PI- B......¦216462 G:EC1276685
HAIPHONG ---TO---ARICA
DAMCO A/S C/O MAERSK VIETNAM¦DAMCO CHILE SA..........................¦6392 G:HAN0132893
HAMBURG ---TO---ARICA
FAIR TRADE SCHIFFAHRT HANDEL¦MARITIME SERVICES LINE BOLIVIA SRL......¦8850 G:BRE0303670
MINITUB GMBH HAUPTSTRASSE...¦EMPRESA GENERAL DE LOGISTICA AGRES......¦740 G:HBG1003046A
MINITUEB GMBH HAUPTSTR......¦EMPRESA GENERAL DE LOGISTICA AGRES......¦1357 G:HBG1003046B
KUEHNE NAGEL AG & CO. KG BEI¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦4643 G:HBG1003963
HONG KONG ---TO---ARICA
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦4226 G:HK2166529
HUANGPU ---TO---ARICA
JIANGSU YAOFENG TOOLS CO. LT¦FOB BUSINESS INTERNATIONAL SRL..........¦15620 G:GGZ0608078
CHJ INTERNATIONAL TRADING CO¦XINGGUANG WU BARRIO MAJISTERIO UV:......¦24272 G:GGZ0608614
PROLED HK ELECTRONIC CO. LTD¦UP LIMITADA SRL.........................¦14700 G:HKA1337933
KEELUNG (CHILUNG) ---TO---ARICA
PAN SOUTH AMERICA CO LTD....¦JL LOGISTICS SA.........................¦7260 G:TWN0225068
KOBENHAVN ---TO---ARICA
OVE KIEME VÃ?RKTÃ~JSMASKINER¦IMPORTMERCADO SRL.......................¦21519 G:COP0148671
LAEM CHABANG ---TO---ARICA
PTT POLYMER MARKETING CO....¦MATRIPLAST SA...........................¦54324 G:THD0318311
LE HAVRE ---TO---ARICA
JF HILLEBRAND FRANCE BEAUNE ¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦5817 G:FR2761447
MANZANILLO ---TO---ARICA
STELLA LOGISTICS INC........¦GRUPO COMBIX CHILE S. A. RENATO SA......¦5280 G:MXO0278147
QUIMICA BLANTEX SA..........¦SOCIEDAD INDUSTRIAL CONTINENTAL LTD.....¦21008 G:MXO0278204
CEVA FREIGHT MANAGEMENT MEXI¦EMPRESA GENERAL LOGISTICA ARGES S.R.....¦4154 G:MXO0278328
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦18990 G:MXO0277920
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦19170 G:MXO0277921
WORLD TRANSPORT SYSTEMS INC.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦19170 G:MXO0278074
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---ARICA
KUEHNE NAGEL PVT. LTD.......¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦6480 G:IN8325054
PUSAN ---TO---ARICA
SAMJIN GLOBALNET CO LTD.....¦MYEONG GI MUN IMPORTA Y EXPORTACION.....¦9583 G:KR2638786
NONGSHIM CO. LTD............¦UNICENTRO SRL CALLE YANACOCHA L.........¦3949 G:KR2638903
QINGDAO ---TO---ARICA
CEVA FREIGHT SHANGHAI LTD...¦EMPRESA GENERAL DE LOGISTICA ARGES......¦16602 G:QDGA120101
QINGDAO BLOSSOM INTERNATIONA¦VALENTIN QUISPE LAURA SA................¦26000 G:QDJY003308
SHANGHAI SUNLONG IMP & EXP C¦RAMIRO SANDER MUJICA RAMOS CALLE IN.....¦6500 G:QDSR005729
KAIFENG INDUSTRIAL CO. LTD..¦IMPROQUIM C/ ANGEL SA...................¦25080 G:QDWE041366
TECNICAS REUNIDAS SA........¦YPFB REFINACION SA......................¦169309 G:QDWE041381
TECNICAS REUNIDAS SA........¦YPFB REFINACION SA......................¦191815 G:QDWE041412
HENAN MAGIC IMPORT & EXPORT ¦LOGISTICS SERVICE LLC...................¦600 G:ZHMY005165
SANSHAN ---TO---ARICA
FOSHAN NANHAI WEILONG TEXTIL¦EDGAR ALBARADO HINOJOSA TO ANILLO.......¦12581 G:FSH0152976
SHANGHAI ---TO---ARICA
SLEADER CARGO INTERNATIONAL ¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦6365 G:CNBW306312
JOC GREAT WALL CORP.........¦AGRICULTURA PROTEGIDA EMPRESA COMER.....¦17200 G:CNCL302306
JOC GREAT WALL CORP.........¦AGROINDU GROUP SRL......................¦20000 G:CNCL302307
JOC GREAT WALL CORP.........¦AGROTERRA SRL...........................¦13850 G:CNCL302308
SINOCHEM NINGBO LTD.........¦AGRICULTURA PROTEGIDA EMPRESA COMER.....¦9900 G:CNCL466216
SINOCHEM NINGBO LTD.........¦A.I.GROUP SRL...........................¦37600 G:CNCL466219
SC NINGBO INTERNATIONAL LTD.¦........................................¦59670 G:CNCL466226
SINOCHEM NINGBO LTD.........¦A.I.GROUP SRL...........................¦14944 G:CNCL466236
SC NINGBO INTERNATIONAL LTD.¦........................................¦19500 G:CNCL466238
SINOCHEM NINGBO LTD.........¦ASOCIACION GREMIAL AGROPECUARIA UNI.....¦18800 G:CNCL466241
SINOCHEM NINGBO LTD.........¦ADM-SAO SA PARQUE INDUSTRIAL P.I........¦13464 G:CNCL466242A
SINOCHEM NINGBO LTD.........¦ADM-SAO SA PARQUE INDUSTRIAL P.I........¦13464 G:CNCL466242B
SINOCHEM NINGBO LTD.........¦ADM-SAO SA PARQUE INDUSTRIAL P.I........¦13464 G:CNCL466242C
SINOCHEM NINGBO LTD.........¦ADM-SAO SA PARQUE INDUSTRIAL P.I........¦13464 G:CNCL466242D
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦12854 G:CNCL498007
NANJING ESSENCE FINE-CHEMICA¦COMERCIAL INDUSTRIAL AGROPECUARIA C.....¦17578 G:CNCL498342
ZHEJIANG XINAN CHEMICAL INDU¦DISTRIBUIDORA BOLIVIANA DE INSUMOS......¦26928 G:CNCL913640
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦4255 G:CNKN370582
NEWTOP INTERNATIONAL GROUP C¦TEKIN SRL URBANIZACION PEDRO FER........¦42750 G:CNMM017471
SAAT AG RUE DE L AVENIR.....¦SAAT SRL AVENIDA BANZER KM CARRE........¦66305 G:CNSE325233
DAZHONG INTERNATIONAL CO LTD¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦19500 G:CNSJ104183
GLOBEWIN INTERNATIONAL LTD..¦BICKER BOLIVIAN GROUP SRL...............¦12132 G:CNZY093689
GLOBEWIN INTERNATIONAL LTD..¦PLUSCARGO CHILE FERNANDO VARETTO -......¦7721 G:CNZY093695
SHANTOU ---TO---ARICA
CARGO-PARTNER LOGISTICS CHIN¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR AGE.....¦8376 G:SWA0204782
THESSALONIKI ---TO---ARICA
TRANSITYRE BREDA EIKDONK....¦SERVILLANTAS FERRARA SRL................¦9448 G:GR1289487
TIANJINXINGANG ---TO---ARICA
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦2960 G:TSKN018543
XIAMEN ---TO---ARICA
XIAMEN XIANGLU CHEMICAL FIBE¦POLYTEX SA..............................¦23430 G:XMPC409638
SHENZHEN JINGHONGDA INDUSTRY¦INES OPORTO ADD:C/ANTOFAGASTA S/N Q.....¦9300 G:XMPC412209
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---ARICA
NIPPON EXPRESS CO LTD.......¦SOUTHCARGO CHILE LTD....................¦17093 G:TYO0173393
MULTITRANS LTD..............¦PLUS CARGO BOLIVIA SRL..................¦5424 G:TYO0174481
ZHONGSHAN ---TO---ARICA
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦18261 G:ZSN0169001
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
TABAKNATIE NV...............¦BRITISH AMERICAN TOBACCO CHILE OPER.....¦21600 G:ANT0915030
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA ROSARIO N...................¦371965 G:BGA0180050
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦AGROCOMMERCE SA.........................¦717360 G:BGA0180412
CORRUGADOS DE COLOMBIA LTD..¦LOGISTICA INTENACIONAL SA...............¦37764 G:BGA0180480
TRANSBORDER SA..............¦PLUS CARGO CHILE EVARISTO LILLO.........¦15824 G:BGA0180631
MONDELEZ COLOMBIA SA........¦CADBURY STANI ADAMS CHILE P.A LTD.......¦11128 G:BGA0180712
A&C INTERNATINAL BUSINESS SA¦BRASA Y SABOR SPA.......................¦3060 G:BGA0180741
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
REYBANPAC REY BANANO DEL PAC¦COSUR SA CUIT: - - URQUI................¦42383 G:EC1276641
PAROVPA EXPORTACIONES CIA. L¦IMP. AGR. MANUEL DIAZ DIAZ EIRL URU.....¦23851 G:EC1276643
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦110000 G:EC1276648
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦22656 G:EC1276649
CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..¦A.A COMERCIAL LIMITADA MARIA JOSEFI.....¦13597 G:EC1276650
CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA S¦GLOBAL SHIPPING SERVICES BLANCO NO......¦20407 G:EC1276653
ASROWD AV FRANCISCO DE ORELL¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC CERRO COL.....¦26460 G:EC1276655
SIEMBRANUEVA SA.............¦DOLE NAT CO SA..........................¦38700 G:EC1276656
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦14392 G:EC1276657
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦14157 G:EC1276658
BRUNDICORPI SA..............¦SALGADO Y CIA LTD.......................¦89752 G:EC1276660
ANISHI SA AV................¦INTERNATIONAL FRUIT EXPORT & IMPORT.....¦142819 G:EC1276661
LIZZARD S A KM..............¦COMERCIALIZADORA BANDELSUR LTD..........¦133314 G:EC1276662
SERVICIOS E INSPECCIONES MAR¦DAMCO CHILE SA..........................¦17085 G:EC1276663
SERVICIOS E INSPECCIONES MAR¦DAMCO CHILE SA..........................¦18425 G:EC1276664
ASROWD AV FRANCISCO DE ORELL¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC CERRO COL.....¦23814 G:EC1276665
AGZULASA CIA.LTDA AV. FCO DE¦DON JAIME SA LAS CAÃ AS . DORR..........¦24055 G:EC1276666
SERVICIOS E INSPECCIONES MAR¦DAMCO CHILE SA..........................¦23742 G:EC1276667
JORCORP SA CARCHI...........¦DE BANCO CORPBANCA SA...................¦72155 G:EC1276668
JORCORP SA CARCHI...........¦EXPORTADORA TRANSFRUT LIMITADA PADR.....¦47569 G:EC1276669
SENTILVER SA RUC............¦NEGOCIOSAGROPECUARIOS SRL ALFARO........¦21600 G:EC1276670
PACIFICLINK SA..............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦52119 G:EC1276671
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO SA..........................¦392796 G:EC1276673
UNION DE BANANEROS ECUATORIA¦DOLE NAT CO SA..........................¦169539 G:EC1276674
JORCORP SA CARCHI...........¦SOCIEDAD AGROCOMERCIAL R Y R LTD........¦47346 G:EC1276675
NAVECUADOR SA...............¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦41989 G:EC1276678
JEDESCO SA SA...............¦ARGENFRUIT SA...........................¦115988 G:EC1276679
SABROSTAR FRUIT CO..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦23800 G:EC1276680
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦115988 G:EC1276682
SABROSTAR FRUIT CO..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦53136 G:EC1276683
SABROSTAR FRUIT CO..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦24175 G:EC1276684
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SA LAS CANAS DORREGO..........¦113400 G:EC1276686
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SA LAS CANAS DORREGO..........¦113400 G:EC1276687
EXPORTJAIME SA..............¦DON JAIME SA LAS CANAS DORREGO..........¦45360 G:EC1276688
SABROSTAR FRUIT CO..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦674256 G:EC1276689
SABROSTAR FRUIT CO..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦23198 G:EC1276690
SABROSTAR FRUIT CO..........¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦348753 G:EC1276691
SABROSTAR FRUIT CO..........¦TROPICAL ARGENTINA SRL..................¦196344 G:EC1276692
SABROSTAR FRUIT CO..........¦ARGENFRUIT SA...........................¦162383 G:EC1276693
SABROSTAR FRUIT CO..........¦CIRO GENTILE SA.........................¦71559 G:EC1276694
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
TFS OVERSEAS................¦CAPITAL TRADE SA........................¦16111 G:FR2762836
NAPIER ---TO---SAN ANTONIO
FONTERRA LIMITED TAX ID:....¦........................................¦37219 G:AKD0185698