26 OCTUBRE 2014

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 OCTUBRE 2014
BUQUE: APL MELBOURNE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
VALPARAISO ---TO---ANTWERPEN
CENTAURO SA.................¦FORLOG NV...............................¦23907 G:APLU901066052
VALPARAISO ---TO---BALBOA
DEUGRO CHILE LTD............¦SUPREME OVERSEAS CORP...................¦656 G:APLU901066291
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS INC...........................¦8285 G:MOLU27802564209
CENTAURO SA.................¦BENNETT INTERNATIONAL TRANSPORT L.......¦17748 G:MOLU27802561555
JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦JAS FORWARDING USA INC..................¦20400 G:MOLU27802573474
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS INC...........................¦18658 G:MOLU27802542637
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦INDEX FRESH INC.........................¦21627 G:MOLU27802574763
STANMORE CARGO..............¦VINTUS LLC..............................¦1671 G:MOLU27802587518
CENTAURO SA.................¦BENNETT INTERNATIONAL TRANSPORT L.......¦16196 G:MOLU27802535514
STANMORE CARGO ALFRED BALGUE¦VINTUS LLC..............................¦10536 G:MOLU27802556250
ALFRED BALGUERIE SA.........¦EPIC WINES..............................¦1830 G:MOLU27802534858
ALFRED BALGUERIE SA.........¦EPIC WINES..............................¦996 G:MOLU27802586390
JAS FORWARDING TRANSPORTES I¦JAS FORWARDING USA INC..................¦14317 G:MOLU27802573392
ALFRED BALGUERIE SA.........¦EPIC WINES..............................¦7890 G:MOLU27802586430
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦PELORUS OCEAN LINE LTD..................¦15720 G:MOLU27802549396
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦INDEX FRESH INC.........................¦20661 G:MOLU27802587879
PUREFRUIT CHILE SA..........¦BALCAMIR U.S............................¦19747 G:MOLU27802571928
APL CHILE...................¦APL PANAMA..............................¦736250 G:241014
VALPARAISO ---TO---BUENAVENTURA
GRUPO PANAMERICA CHILE SA...¦GRUPO PANAMERICA SA.....................¦22784 G:APLU901066170
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦SAVINO DEL BENE COLOMBIA SA.............¦6693 G:APLU901066195
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦FREIGHTNET LTD..........................¦49946 G:APLU901066201
SOLUCIONES LOGISTICAS INTERN¦ASCOMINT SAS............................¦8403 G:APLU901066216
GALPER CHILE SA.............¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO SA................¦14048 G:APLU901066217
PARTNERS LOGISTICA CHILE Y C¦CLOSURE SYSTEMS INTERNATIONAL COLOM.....¦5235 G:APLU901066239
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING DE COLOMBIA..............¦11865 G:APLU901066241
GALPER CHILE SA.............¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO SA................¦11604 G:APLU901066244
UPS SCS TRANSPORTES CHILE LT¦UPS SCS COLOMBIA LTD....................¦21214 G:APLU901066245
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRUTCOM SA..............................¦21609 G:APLU901066260
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦25740 G:APLU901066289
DAVID DEL CURTO SA..........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦21403 G:APLU901066294
DAVID DEL CURTO SA..........¦JEICY FRUIT SA..........................¦42806 G:APLU901066295
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL COLOMBIA SA.......¦51756 G:APLU901066308
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦27456 G:MOLU27802586804
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ALMACENES EXITO SA......................¦24715 G:MOLU27802586867
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦28000 G:MOLU27802586846
ACONCAGUA FOODS SA..........¦COLOMBINA SA............................¦20075 G:MOLU27802559917
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦26788 G:MOLU27802586532
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦64210 G:MOLU27802581886
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦27456 G:MOLU27802591185
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦63139 G:MOLU27802581546
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦27728 G:MOLU27802586527
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦27322 G:MOLU27802586722
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦28000 G:MOLU27802556944
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦27590 G:MOLU27802591190
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦27858 G:MOLU27802591170
ACONCAGUA FOODS SA..........¦COLOMBINA SA............................¦20035 G:MOLU27802559901
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ALMACENES EXITO SA......................¦24715 G:MOLU27802574742
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦27728 G:MOLU27802591164
EXPORTADORA ATLAS SA........¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦21448 G:MOLU27802571661
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦25960 G:MOLU27802569601
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦28000 G:MOLU27802586743
LABORATORIOS RECALCINE SA...¦LABORATORIO SYNTHESIS SA................¦892 G:MOLU27802576529
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL COLOMBIA..........¦22124 G:HDMUCLCO1470832
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULOG SAS................................¦21879 G:HDMUCLCO1470833
AGRICOLA HELGA BEJARES EIRL.¦COMERCIALIZADORA MARIA JOSE SA..........¦18288 G:HDMUCLCO1470863
AGRICOLA HELGA BEJARES EIRL.¦CIA IMPORTADORA E INVERSIONES Y REP.....¦20900 G:HDMUCLCO1470865
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦E.C CARGO SAS...........................¦96198 G:APLU901065882
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦71997 G:APLU901065946
SICONTAINER LTD.............¦EC CARGO SAS............................¦25300 G:APLU901066062
ALUSA SA....................¦UNILEVER COLOMBIA SCC SA................¦14657 G:APLU901066101
VALPARAISO ---TO---CHARLESTON
COMERCIAL RIO ACONCAGUA SPA.¦AMI TRADING USA INC.....................¦19160 G:MOLU27802570135
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦17066 G:APLU901066059
VALPARAISO ---TO---JACKSONVILLE
ANDES QUALITY SA............¦SPAR OSTERREICHISCHE....................¦21000 G:MOLU27802572164
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG TOULOUSE.........................¦109519 G:MOLU27802570773
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING UK LTD............¦22892 G:MOLU27802577063
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦REEF LLC................................¦11397 G:MOLU27802585330
VINA CONO SUR SA............¦TIM SPOLKA AKCYJNA UL.T.REGERA..........¦43693 G:MOLU27802562802
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦REEF LLC................................¦9962 G:MOLU27802573010
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦LLC UNIFROST............................¦24527 G:MOLU27802585198
ANTJE-CHRISTINE GAUDER......¦ANTJE-CHRISTINE GAUDER C/O..............¦841 G:MOLU27802565885
VALDOVINOS & ARAYA..........¦OOO ROSSERVICE..........................¦21945 G:MOLU27802567764
ANDES QUALITY SA............¦SPAR OSTERREICHISCHE....................¦21000 G:MOLU27802572170
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦LLC UNIFROST............................¦24648 G:MOLU27802570794
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦LLC UNIFROST............................¦24589 G:MOLU27802585161
MARTYN JOHN HOWORTH C/O ALS.¦MARTYN JOHN HOWORTH.....................¦3205 G:HDMUCLGB1470896
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
STANMORE SANTIAGO / ALFRED B¦KYSELA PERE & FILS LTD..................¦16463 G:MOLU27802556380
PATAGONIAFRESH SA...........¦KERRY INGREDIENTS & FLAVOURS............¦63690 G:MOLU27802564934
STANMORE SANTIAGO ALFRED BAL¦KYSELA PERE & FILS LTD..................¦16463 G:MOLU27802556395
LUIS D RIVERA - FONSECA C/O ¦US DEPT OF STATE / DESPATCH AGENCY......¦548 G:MOLU27802586682
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS INC...........................¦10997 G:MOLU27802563774
STANMORE SANTIAGO ALFRED BAL¦KYSELA PERE & FILS LTD..................¦18070 G:MOLU27802556292
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS INC...........................¦20926 G:MOLU27802525033
LAWRENCE NELSON CORWIN C/OUN¦US DEPT OF STATE/DESPATCH AGENCY MI.....¦4324 G:MOLU27802576494
GALPER CHILE SA.............¦LEMAN USA INC...........................¦18778 G:HDMUCLGA1469348
GALPER CHILE SA.............¦LEMAN USA INC...........................¦20864 G:HDMUCLGA1469350
GALPER CHILE SA.............¦LEMAN USA INC...........................¦22006 G:HDMUCLGA1469351
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL SA.........................¦25098 G:HDMUCLWB1470925
BODEGA NORTON SA............¦PREMIUM BRANDS GROUP SA.................¦16768 G:APLU901065976
VALPARAISO ---TO---MIAMI
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦12093 G:APLU901066168
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦SOUTHERN W&S OF MIAMI...................¦19272 G:APLU901066178
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦ARARAT IMPORT EXPORT CO.................¦14016 G:APLU901066221
MONTES SA...................¦INTERNATIONAL BONDED EXPORT SERVICE.....¦21286 G:APLU901066229
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦LGS SPECIALTY SA........................¦22100 G:APLU901066243
SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL VALL¦WOODLAND PARTNERS LLC...................¦18732 G:APLU901066248
SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL VALL¦WOODLAND PARTNERS LLC...................¦21067 G:APLU901066249
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦I.T.N. WORLDWIDE........................¦25513 G:APLU901066250
SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL VALL¦WOODLAND PARTNERS LLC...................¦21067 G:APLU901066251
SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL VALL¦WOODLAND PARTNERS LLC...................¦20885 G:APLU901066252
SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL VALL¦WOODLAND PARTNERS LLC...................¦20885 G:APLU901066253
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦I.T.N. WORLDWIDE........................¦78611 G:APLU901066286
OCEANIC TRANSPORT AS AGENTS ¦SEAFAIR USA LLC.........................¦46350 G:HDMUCLFL1468502
GEFCO CHILE SA..............¦DELMAR INTERNATIONAL INC................¦2839 G:HDMUCLFL1469638
SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL VALL¦WOODLAND PARTNERS LLC...................¦19010 G:HDMUCLFL1469995
SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL VALL¦WOODLAND PARTNERS LLC...................¦19010 G:HDMUCLFL1469996
SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL VALL¦WOODLAND PARTNERS LLC...................¦20070 G:HDMUCLFL1469997
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFFI¦SOUTHERN W&S OF LAKELAND................¦5693 G:APLU901053061
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦SOUTHERN W&S OF LAKELAND................¦13604 G:APLU901065713
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦SOUTHERN W&S OF MIAMI...................¦22060 G:APLU901066064
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦21300 G:MOLU27802571722
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA................¦21300 G:MOLU27802571785
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA................¦21300 G:MOLU27802571738
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS INC...........................¦18443 G:MOLU27802568884
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA................¦21300 G:MOLU27802571759
STANMORE SANTIAGO ALFRED BAL¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦2894 G:MOLU27802522991
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA................¦21300 G:MOLU27802573880
STANMORE SANTIAGO ALFRED BAL¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦10800 G:MOLU27802585053
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA................¦21300 G:MOLU27802573875
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS INC...........................¦15043 G:MOLU27802574948
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA................¦21300 G:MOLU27802571770
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦123120 G:MOLU27802545169
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA................¦21300 G:MOLU27802571764
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA................¦21300 G:MOLU27802571743
PATAGONIAFRESH SA...........¦CARLOS STEFFENS INC.....................¦145710 G:HDMUCLNW1467200
PATAGONIAFRESH SA...........¦CARLOS STEFFENS INC.....................¦145710 G:HDMUCLNW1467201
PATAGONIAFRESH SA...........¦CARLOS STEFFENS INC.....................¦121425 G:HDMUCLNW1467203
CAVADA Y CIA LTD............¦EMBASSY FREIGHT LLC.....................¦24035 G:HDMUCLNW1467254
ECU LINE CHILE SA...........¦ECONOCARIBE CONSOLIDATORS INC...........¦12545 G:HDMUCLNW1468495
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦ITN WORLDWIDE...........................¦11520 G:HDMUCLNW1468766
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL INC........................¦87040 G:HDMUCLNW1468807
GORI ARGENTINA AS AGENT OF..¦ATLANTIC IMPORTING......................¦19755 G:HDMUCLNW1468816
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL INC...............¦22608 G:HDMUCLNW1471190
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL INC...............¦22608 G:HDMUCLNW1471192
VALPARAISO ---TO---NEW YORK-NEWARK APT
AGRICOLA CERRILLOS DE TAMAYA¦LGS SPECIALTY SA........................¦22608 G:APLU901053043
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦19080 G:APLU901066179
ALFRED BALGUERIE SA.........¦EURO USA................................¦13251 G:APLU901066182
CEPIA INTERNACIONAL SA......¦SILVA INTERNATIONAL INC.................¦15859 G:APLU901066226
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19998 G:APLU901066234
AGRICOLA CERRILLOS DE TAMAYA¦LGS SPECIALTY SA........................¦22608 G:APLU901066246
CHERRY TRADERS SA...........¦TOM LANGE CO INTERNATIONAL IN...........¦25920 G:APLU901066258
AGRICOLA CERRILLOS DE TAMAYA¦LGS SPECIALTY SA........................¦22608 G:APLU901053044
BODEGA J.A. CICCHITTI SA....¦ARTISAN COLLECTION......................¦4750 G:APLU901053045
PACHA CO SA.................¦ARTISAN COLLECTION......................¦1230 G:APLU901053046
CHERRY TRADERS SA...........¦TOM LANGE CO INTERNATIONAL IN...........¦25920 G:APLU901053047
CHERRY TRADERS SA...........¦TOM LANGE CO INTERNATIONAL IN...........¦25920 G:APLU901053048
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFMO¦HEIDELBERG DISTRIBUTING CO..............¦8118 G:APLU901053053
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦TOUTON SELECTIONS.......................¦4320 G:APLU901053054
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦TOUTON SELECTIONS.......................¦2160 G:APLU901053055
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFEN¦TOUTON SELECTIONS.......................¦3808 G:APLU901053056
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFLI¦TOUTON SELECTIONS.......................¦765 G:APLU901053057
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFPA¦TOUTON SELECTIONS.......................¦5803 G:APLU901053058
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFPA¦TOUTON SELECTIONS.......................¦3665 G:APLU901053059
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFBO¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦1726 G:APLU901053060
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFFI¦SHAW ROSS INTL IMPORTERS INC............¦9811 G:APLU901053062
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFMD¦BRESCOME BARTON INC.....................¦952 G:APLU901053063
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦BRESCOME BARTON INC.....................¦2270 G:APLU901053064
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFPU¦BRESCOME BARTON INC.....................¦924 G:APLU901053065
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFDO¦BRESCOME BARTON INC.....................¦1620 G:APLU901053066
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFBO¦BRESCOME BARTON INC.....................¦6166 G:APLU901053067
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF5.¦BRESCOME BARTON INC.....................¦4008 G:APLU901053068
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦8379 G:APLU901065845
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFCO¦TOUTON SELECTIONS.......................¦1050 G:APLU901065964
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦BRESCOME BARTON INC.....................¦823 G:APLU901065966
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦MAJOR BRANDS............................¦16746 G:APLU901066016
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦JOSEPH VICTORI WINES....................¦24313 G:APLU901066035
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦WINERY EXCHANGE.........................¦19404 G:APLU901066038
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦JOSEPH VICTORI WINES....................¦23163 G:APLU901066044
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦JOSEPH VICTORI WINES....................¦23213 G:APLU901066046
JAS JET AIR SERVICE ARGENTIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦16950 G:APLU901066057
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦14434 G:APLU901066079
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦SHAW ROSS INTL IMPORTERS INC............¦10830 G:APLU901066080
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦TRITON COLLECTION.......................¦12095 G:APLU901066119
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFMO¦HEIDELBERG DISTRIBUTING CO..............¦10682 G:APLU901066120
CABERNET DE LOS ANDES SA....¦ARTISAN COLLECTION......................¦8100 G:APLU901066124
GORI ARGENTINA SA...........¦LATITUDE BEVERAGE CO....................¦24000 G:APLU901066138
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦18928 G:APLU901066146
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦SOUTHERN W&S OF SYOSSET.................¦18726 G:APLU901066157
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦SOUTHERN W&S OF SYOSSET.................¦18726 G:APLU901066158
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦SOUTHERN W&S OF SYOSSET.................¦18726 G:APLU901066159
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦SHAW ROSS INTL IMPORTERS INC............¦19716 G:APLU901066160
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦SOUTHERN W&S OF SYOSSET.................¦18726 G:APLU901066161
ENAV SA.....................¦RAHAL FOODS INC.........................¦62634 G:APLU901066167
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
CENTAURO SA.................¦BENNETT INTERNATIONAL TRANSPORT L.......¦18475 G:APLU901066202
CENTAURO SA.................¦BENNETT INTERNATIONAL TRANSPORT L.......¦19528 G:APLU901066203
CENTAURO SA.................¦BENNETT INTERNATIONAL TRANSPORT L.......¦18088 G:APLU901066285
ANDESOCEAN SA...............¦CONSTELLATION BRANDS U.S. C/O...........¦240000 G:APLU901053069
FINCAS PATAGONICAS SA.......¦VINO DEL SOL............................¦18614 G:APLU901065743
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦PASTERNAK WINE IMPORTS..................¦20077 G:APLU901065846
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦11438 G:APLU901066029
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦FETZER VINEYARDS........................¦19760 G:APLU901066060
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦168000 G:APLU901066065
ANDESOCEAN SA...............¦CONSTELLATION BRANDS U.S. C/O...........¦240000 G:APLU901066067
CENTAURO SA.................¦BENNETT INTERNATIONAL TRANSPORT L.......¦19528 G:APLU901066082
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦16200 G:APLU901066083
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦17856 G:APLU901066084
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19173 G:APLU901066141
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19173 G:APLU901066143
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦18735 G:APLU901066144
VALPARAISO ---TO---PUERTO LIMON
COBRE CERRILLOS SA..........¦CONDUCEN SRL............................¦400466 G:APLU901065953
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
VINA VISTAMAR LIMITADA......¦VIFILFELL...............................¦7987 G:APLU901053070
GRUPO PENAFLOR SA...........¦VIFILFELL HF............................¦20994 G:APLU901066061
VINA MORANDE SA.............¦VIFILFELL...............................¦11793 G:APLU901066152
VALPARAISO ---TO---SAN PEDRO
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦17944 G:APLU901066222
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦18210 G:APLU901065610
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦19920 G:APLU901065611
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦19080 G:APLU901065613
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
AGROPRODEX INTERNACIONAL SA.¦OOO OMEGA...............................¦43890 G:HDMUCLUW1470815
SALMONES AYSEN SA...........¦BALTIYSKY MAJAK CO LTD..................¦24775 G:HDMUCLUW1470920
VALPARAISO ---TO---TORONTO
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦LIVINGSTON INTERNATIONAL INC............¦78000 G:APLU901066192
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦RUTHERFORD GLOBAL LOGISTICS INC.........¦18962 G:APLU901066227
VALPARAISO ---TO---TOVKUSOAK
SERVICIOS FULLPAK BULK LOGIS¦WINE GROUP..............................¦216000 G:HDMUCLOL1465961
BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C¦BLUE EAGLE CONSOL SERVICES C/O..........¦240000 G:HDMUCLOL1467749
SERVICIOS FULLPAK BULK LOGIS¦WINE GROUP..............................¦240000 G:HDMUCLOL1470883
VALPARAISO ---TO---WORCESTER
GORI ARGENTINA AS AGENT OF..¦HERITAGE WINE CELLARS LTD...............¦17721 G:HDMUCLNW1465063

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 OCTUBRE 2014
BUQUE: SEABOARD PACIFIC


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
FUERZA AEREA ECUATORIANA....¦DEFENSE LG EIRL.........................¦1917 G:SMLU3818857A
HOUSTON ---TO---ARICA
PS INTERNATIONAL LTD........¦........................................¦26798 G:SMLU3781922A
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦1580 G:SMLU3822815A
EXPORT FREIGHT BROKERS INC..¦OVIDIO MELENDRES........................¦17683 G:SMLU3823319A
CROSBY GROUP INC............¦PETROVISA SRL...........................¦1656 G:SMLU3823799A
HALLIBURTON ENERGY SERVICES ¦HALLIBURTON LATIN AMERICA SA............¦1368 G:SMLU3826507A
SCHENKER INC................¦EXPRESS GLOBAL BOLIVIA SRL..............¦2543 G:SMLU3828205A
US ZINC CORPORATION.........¦EMPRESA MINERA MANQUIRI SA..............¦20974 G:SMLU3796866A
AGILITY PROJECT LOGISTICS IN¦URZACOM SRL.............................¦19083 G:SMLU3802810A
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦8940 G:SMLU3812278A
HERON INTERNATIONAL INC.....¦UPC HOLDING GROUP I F F LTD.............¦20412 G:SMLU3815360A
AMERICAN CONTAINER LINES LC.¦INDUSTRIAS GRAFICAS SIRENA..............¦75858 G:SMLU3819946A
MIQ GLOBAL LLC..............¦SOUTHERN PERU COPPER CORP...............¦5449 G:SMLU3820531B
MIQ GLOBAL LLC..............¦SOUTHERN PERU COPPER CORP...............¦17778 G:SMLU3820531B002
KINGSTON ---TO---ARICA
GAVA INTERNATIONAL FREIGHT..¦GAVA BOLIVIA SRZ........................¦790 G:SMLU3832604A
IFS NEUTRAL MARITIME SERVICE¦MSL BOLIVIA SRL.........................¦2199 G:SMLU3832645A
H L MACHINERY PARTS EXPORT C¦SAMTRAC SRL.............................¦2771 G:SMLU3832655A
NORTH SAFETY PRODUCTS LTD...¦MCA REPRESENTACIONES....................¦1596 G:SMLU3832706A
HARPER COLLINS PUBLISHING...¦SOCIEDAD BIBLICA BOLIVIANA..............¦1564 G:SMLU3832965A
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦2900 G:SMLU3832977A
AYA GENESIS LCC.............¦SOCIEDAD BIBLICA BOLIVIANA..............¦52 G:SMLU3832981A
EDITORIAL PATMOS............¦SOCIEDAD BIBLICA BOLIVIANA..............¦1672 G:SMLU3832988A
ATLANTIC OVERSEAS EXPRESS IN¦COEXCO CHILE SA.........................¦629 G:SMLU3832996A
TWIN DISC SOUTHEAST.........¦ARTURO MOLINA FOCACCI...................¦477 G:SMLU3833003A
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦642 G:SMLU3833027A
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦HOLMAU LOGISTICS SRL....................¦944 G:SMLU3833039A
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦HOLMAU LOGISTICS SRL....................¦2453 G:SMLU3833045A
PMV INC.....................¦MAGNO VILLAREAL VALENCIA................¦760 G:SMLU3833465A
MASON VITAMINS INC..........¦MEGA VIT................................¦557 G:SMLU3833470A
WEISS ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG BOLIVIA S R L....................¦4716 G:SMLU3833473A
KUEHNE NAGEL INC............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦704 G:SMLU3832953A
DAWN FREIGHT INC............¦ALCIRA QUENA QUISPE.....................¦3675 G:SMLU3833167A
TEMCO INTERNATIONAL CORP....¦TRADEFIN INDUSTRIAL BOLIVIA.............¦1195 G:SMLU3833299A
LATIN FREIGHT INTERNATIONAL ¦FINI LAGER LTD..........................¦11254 G:SMLU3833439A
SEABOARD MARINE LTD.........¦SEABOARD MARINE LTD.....................¦16400 G:SMLU0269B
QUALITY TRUCK SA............¦JORGE LUIS MAGUINA MEDRANO..............¦7500 G:SMLU3811536A
MARS CHOCOLATE NORTH AMERICA¦MINOIL SA...............................¦19483 G:SMLU3816649A
POP ICON LLC................¦IMPORT EXPORT LA TARASCA S R L..........¦11803 G:SMLU3820916A
TRC TRANSPORT INTL CORP.....¦TRANS FIVER LOGISTICS...................¦2310 G:SMLU3824946A
COSTEX TRACTOR PARTS........¦CATERCU SRL.............................¦19758 G:SMLU3825770A
CH ROBINSON INTERNATIONAL IN¦TOTAL QUALITY LOGISTICS SRL.............¦2613 G:SMLU3825945A
KELLY GROUP ENTERPRISES CORP¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦7154 G:SMLU3826137A
MIAMI CUSTOMS SERVICES INC..¦PRODUCTOS WAGNER BOLIVIA SRL............¦23877 G:SMLU3826550A
CALI TRUCKS STATION CORP....¦SAUL RAMIRO DURAN TARIFA................¦7711 G:SMLU3826687A
OCEAN CARGO LOGISTICS GROUP ¦EDGAR JUAREZ............................¦6001 G:SMLU3826835A
CARICO USA CORP.............¦CARICO BOLIVIA SRL......................¦19422 G:SMLU3827156A
NIPRO MEDICAL CORP..........¦NIPRO MEDICAL CORP SUCURSAL BOLIVIA.....¦5237 G:SMLU3827589A
CARICO USA CORP.............¦CARICO BOLIVIA SRL......................¦8165 G:SMLU3828738A
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦INBOLCARGO SRL..........................¦10330 G:SMLU3829215A
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦INBOLCARGO SRL..........................¦12077 G:SMLU3829233A
JOHN CASSIDY INTERNATIONAL I¦BIC LINES SRL...........................¦20313 G:SMLU3829967A
NIPRO MEDICAL CORP..........¦HP MEDICAL..............................¦8413 G:SMLU3830605A
KELLY GROUP ENTERPRISES CORP¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦8299 G:SMLU3830731A
KELLY GROUP ENTERPRISES CORP¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦2807 G:SMLU3831111A
SERVI FAST INTERNATIONAL COR¦NAVICARGO S R L.........................¦7790 G:SMLU3831664A
JAUSER CARGO CORP...........¦A HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦4933 G:SMLU3831764A
BARTHCO INTERNATIONAL INC...¦FERROBLACK IMPORTACION..................¦4653 G:SMLU3831769A
DOUBLE ACE CARGO INC........¦IMPORT EXPORT LA TARASCA S R L..........¦9516 G:SMLU3834497A
WM WRIGLEY JR CO............¦MINOIL SA...............................¦7220 G:SMLU3821572A
US DESPATCH AGENCY..........¦ALLEN LEWIS POWELL......................¦546 G:SMLU3822899A
US DESPATCH AGENCY..........¦LAWRENCE LEE HESS.......................¦452 G:SMLU3822899A002
GLOBAL SHIPPING SERVICES LLC¦E CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦535 G:SMLU3832548A
BARTHCO INTERNATIONAL INC...¦RIEGOTEC................................¦763 G:SMLU3832556A
BENNETT INTERNATIONAL CORP..¦DEZE LTDA...............................¦3868 G:SMLU3832587A
VICTOR TORO.................¦SKYBOX SRL..............................¦254 G:SMLU3832600A
GUAYAQUIL ---TO---PUERTO ANGAMOS
CITIKOLD SA.................¦MARITIMA VALPARAISO CHILE...............¦115000 G:SMLU3843384A
HOUSTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
US ZINC CORPORATION.........¦PIMASA PROVEEDORA INDUSTRIAL............¦20965 G:SMLU3796634A
MIQ GLOBAL LLC..............¦MINERA ESCONDIDA LTD....................¦8354 G:SMLU3797444A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦20084 G:SMLU3801758A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦20398 G:SMLU3801760A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦20398 G:SMLU3801761A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19626 G:SMLU3801762A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19680 G:SMLU3801763A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19499 G:SMLU3801764A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19643 G:SMLU3801765A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19885 G:SMLU3801766A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦21523 G:SMLU3801767A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19885 G:SMLU3801768A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦20395 G:SMLU3801769A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦20217 G:SMLU3808378A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19924 G:SMLU3808381A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦20245 G:SMLU3808382A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19896 G:SMLU3808720A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19896 G:SMLU3808740A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19906 G:SMLU3808741A
WIRECO WORLDGROUP INC.......¦KUPFER HNOS SA..........................¦39938 G:SMLU3809698A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19913 G:SMLU3810709A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19923 G:SMLU3810712A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦20044 G:SMLU3810713A
UNI INTERNATIONAL AMERICA CO¦UNI INTERNACIONAL CHILE LTD.............¦26352 G:SMLU3811609A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19896 G:SMLU3813577A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19923 G:SMLU3813581A
CYTEC INDUSTRIES INC........¦CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE.......¦35696 G:SMLU3817952A
CYTEC INDUSTRIES INC........¦CODELCO CHILE...........................¦71392 G:SMLU3817962A
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦CODELCO DIV CHUQUICAMATA................¦2041 G:SMLU3819466A
ASAHI/AMERICA INC...........¦CODELCO DIV SA..........................¦428 G:SMLU3821528A
EXCEL FOUNDRY AND MACHINE IN¦CODELCO CHILE...........................¦2811 G:SMLU3821547A
HOYER GLOBAL USA INC........¦BDP CHILE LTDA..........................¦19359 G:SMLU3823263A
POSCO ENGINEERING AND CONSTR¦EMPRESA ELECTRICA COCHRANE SA...........¦10100 G:SMLU3823331B
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦CODELCO DIV SA..........................¦639 G:SMLU3823788A
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦EUROLINE LOGISTICS LTD..................¦1587 G:SMLU3824493A
MYSTIC MARINE TRANSPORT.....¦CIA VICTORIA LINE CHILE LTD.............¦182991 G:SMLU3825409A
KINGSTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
CATERPILLAR GLOBAL MINING LL¦FINNING CHILE SA........................¦10762 G:SMLU3819282A
CATERPILLAR GLOBAL MINING LL¦FINNING CHILE SA........................¦3620 G:SMLU3825423A
SEABOARD MARINE LTD.........¦SEABOARD MARINE LTD.....................¦13200 G:SMLU0270B
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦11825 G:SMLU3813737A
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15213 G:SMLU3820324A
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦15177 G:SMLU3820331A
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦8840 G:SMLU3822877A
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦2612 G:SMLU3823061A
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦7847 G:SMLU3828860A
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦7847 G:SMLU3828865A
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
A & K RAILROAD MATERIALS INC¦CODELCO CHILE &.........................¦621 G:SMLU3819139A
SEABOARD MARINE LTD.........¦SEABOARD MARINE LTD.....................¦12300 G:SMLU0272B
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE..........¦15478 G:SMLU3742362A
KOMATSU AMERICA CORP........¦ANGLO AMERICAN SUR SA...................¦305348 G:SMLU3777515A
PS INTERNATIONAL LTD........¦........................................¦77784 G:SMLU3793617B
EVONIK OIL ADDITIVES........¦COPEC SA................................¦15280 G:SMLU3793908A
PS INTERNATIONAL LTD........¦........................................¦267980 G:SMLU3795196A
AGILITY PROJECT LOGISTICS...¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦126008 G:SMLU3799244A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦20288 G:SMLU3801780A
PS INTERNATIONAL LTD........¦........................................¦267980 G:SMLU3802438A
PS INTERNATIONAL LTD........¦........................................¦130035 G:SMLU3803267A
PS INTERNATIONAL LTD........¦........................................¦77632 G:SMLU3803305A
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS CHILE......¦14597 G:SMLU3804879A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦20135 G:SMLU3808751A
MUEHLSTEIN INTERNATIONAL....¦PLASTICOS PUYEHUE LTD...................¦25336 G:SMLU3809230A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦20587 G:SMLU3810716A
HOYER GLOBAL USA INC........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦20207 G:SMLU3810718A
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12247 G:SMLU3811263A
DOW CHEMICAL CO.............¦BANCO DE CHILE..........................¦22470 G:SMLU3811265A
DOW CHEMICAL CO.............¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦75363 G:SMLU3811274A
DOW CHEMICAL CO.............¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦43144 G:SMLU3812541A
OWENS CORNING SA............¦TRANSANDINA DE COMERCIO SA..............¦63759 G:SMLU3812977A
DOW CHEMICAL CO.............¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484 G:SMLU3815190A
MUEHLSTEIN INTERNATIONAL....¦WENCO SA................................¦25336 G:SMLU3815786A
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦17105 G:SMLU3816017A
ENVIRO TECH MOLDED PRODUCTS ¦CODELCO CHILE...........................¦7565 G:SMLU3816657A
DOW CHEMICAL CO.............¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484 G:SMLU3818261A
PS INTERNATIONAL LTD........¦........................................¦187540 G:SMLU3819587A
DOW CHEMICAL CO.............¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484 G:SMLU3821383A
DOW CHEMICAL CO.............¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484 G:SMLU3821393A
DOW CHEMICAL CO.............¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484 G:SMLU3821399A
MUEHLSTEIN INTERNATIONAL....¦PLASTYVERG SA...........................¦76008 G:SMLU3821984A
CHANNEL PRIME ALLIANCE......¦PLASTICOS FILMAMERICA LTD...............¦25307 G:SMLU3822036A
CHANNEL PRIME ALLIANCE......¦EMPACK FLEXIBLE SA......................¦17899 G:SMLU3822052A
CALA DISTRIBUTION LLC.......¦SPARBER CHILE SA........................¦25401 G:SMLU3822577A
NALCO COMPANY...............¦NALCO INDUSTRIAL SERVICES CHILE LTD.....¦65396 G:SMLU3822887A
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦13795 G:SMLU3822890A
METSO MINERALS INDUSTRIES IN¦METSO MINERALS CHILE SA.................¦6126 G:SMLU3823483A
PENTAIR VALVES /RENO........¦CODELCO CHILE...........................¦353 G:SMLU3824062A
PENTAIR VALVES CONTROLS US L¦CODELCO CHILE DIVISION ANDINA...........¦358 G:SMLU3824063A
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING CHILE....................¦82655 G:SMLU3824211A
NALCO COMPANY...............¦NALCO IND SERVICES CHILE LTD............¦19253 G:SMLU3824873A
DELTA LINE INTERNATIONAL INC¦CODELCO CHILE DIVISON ANDINA............¦709 G:SMLU3826711A
KINGSTON ---TO---VALPARAISO
FASTMARK CORPORATION........¦FASTMARK CIA LTD........................¦278 G:SMLU3832572A
MAROMAR INTERNATIONAL FREIGH¦SOCIEDAD BIBLICA CHILENA................¦1102 G:SMLU3832678A
ASTALDI CONSTRUCTION CORP...¦ASTALDI SUCURSAL CHILE..................¦796 G:SMLU3832699A
COMERCIAL ANDINA IMPORT EXPO¦WILLIAM HADWA...........................¦131 G:SMLU3833256A
COMERCIAL ANDINA IMPORT EXPO¦RESTAURANTE ADR LTD.....................¦1595 G:SMLU3833264A
SEABOARD MARINE LTD.........¦SEABOARD MARINE LTD.....................¦24600 G:SMLU027B
BLI LINE....................¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦28898 G:SMLU3810619A
CATERPILLAR GLOBAL MINING LL¦FINNING CHILE SA R SA...................¦5216 G:SMLU3813749A
BLI LINE....................¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦649 G:SMLU3819419A
MODALTRADE USA INC..........¦MODALTRADE SA...........................¦29542 G:SMLU3823474A
ELI LILLY INTERAMERICA INC..¦ELI LILLY INTERAMERICA INC..............¦18918 G:SMLU3823507A
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦32136 G:SMLU3829038B
AMALIE OIL CO...............¦J RIVEROS SA I C........................¦24493 G:SMLU3829030A
MIAMI CUSTOMS SERVICES INC..¦PERFUMERIA NARENDRA BHAGW ANDAS.........¦4733 G:SMLU3829686A