27 JULIO 2014

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 JULIO 2014
BUQUE: APL MELBOURNE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
VALPARAISO ---TO---ACAJUTLA
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦DIPROM S DE R.L.........................¦21776 G:APLU901064750
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦IMP.DE FRUTAS HONDURAS S DE RL..........¦23258 G:APLU901064698
ALBATROSS CARGO.............¦ILG LOGISTICS DE HONDURAS SA............¦19875 G:APLU901064717
VALPARAISO ---TO---BALBOA
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦MAFALDA SA..............................¦41160 G:APLU901064834
INTERCONTAINERS S&T ALFRED B¦FOLEY FAMILY WINES......................¦18270 G:MOLU27802356205
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦PELORUS OCEAN LINE LTD..................¦18480 G:MOLU27802380984
STANMORE SANTIAGO / ALFRED B¦GRAPE EXPECTATIONS INC..................¦20513 G:MOLU27802395120
HEDQUIST PAUL...............¦HEDQUIST PAUL C/O SUDDATH...............¦5200 G:MOLU27802402297
EMBALAJES INTERNACIONALES OS¦HARVEST PACK DISTRIBUTING LLC...........¦6442 G:MOLU27802403478
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦25600 G:MOLU27802413619
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦25600 G:MOLU27802413630
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦25600 G:MOLU27802413645
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦25600 G:MOLU27802413666
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦25600 G:MOLU27802413692
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦25440 G:MOLU27802413711
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦JAC VANDENBERG INC......................¦25600 G:MOLU27802413732
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦25600 G:MOLU27802413769
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦25600 G:MOLU27802413795
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦25600 G:MOLU27802413820
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦SUMMIT PRODUCE INC......................¦21175 G:MOLU27802413882
EMBALAJES INTERNACIONALES OS¦HARVEST PACK DISTRIBUTING LLC...........¦17462 G:MOLU27802416900
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦21450 G:MOLU27802417492
SOC. EXPORTADORA VERFRUT SA.¦FOREVER FRESH LLC.......................¦67738 G:MOLU27802418713
NICOFRUT SA.................¦REGATTA TROPICALS LTD...................¦42633 G:MOLU27802419052
EXPORTADORA CAMPILLAY SPA...¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦24480 G:MOLU27802419540
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS........................¦26240 G:MOLU27802420156
WORLD TRANSPORT INTERNATIONA¦ACTION FORWARDING DE PANAMA.............¦162000 G:MOLU27802420623
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦PRO CITRUS NETWORK INC..................¦26208 G:MOLU27802420726
COPEFRUT SA.................¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦26400 G:MOLU27802420916
COPEFRUT SA.................¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦26400 G:MOLU27802420937
COPEFRUT SA.................¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦26400 G:MOLU27802421147
AMLOG CHILE SPA.............¦WEIDA FREIGHT SYSTEM CO. LTD............¦53 G:MOLU27802421321
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦........................................¦23100 G:MOLU27802423860
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦........................................¦26510 G:MOLU27802423896
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦21450 G:MOLU27802427438
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦21884 G:MOLU27802427443
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦23040 G:MOLU27802427459
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦23040 G:MOLU27802427485
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦23780 G:MOLU27802427490
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦23575 G:MOLU27802427510
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦23040 G:MOLU27802427530
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦21450 G:MOLU27802427546
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦21450 G:MOLU27802427567
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SAFCO OF AMERICA LLC....................¦23040 G:MOLU27802430350
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS........................¦26240 G:MOLU27802430426
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS........................¦26240 G:MOLU27802430447
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS........................¦26240 G:MOLU27802430452
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS........................¦26240 G:MOLU27802430473
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS........................¦26240 G:MOLU27802430508
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS........................¦26240 G:MOLU27802431607
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS........................¦26240 G:MOLU27802431628
ILS SHIPPING CHILE SPA......¦SERVICIO INTERNACIONAL DE CARGA.........¦2412 G:APLU901064606
SIRO TRANS LTD..............¦BEST QUALITY SUPPLY CORP................¦17966 G:APLU901064613
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦AIR SE WORLDWIDE PANAMA SA..............¦4148 G:APLU901064714
VALPARAISO ---TO---BREMERHAVEN
STANMORE LTDA...............¦BALGUERIE...............................¦84480 G:APLU901064680
VALPARAISO ---TO---BUENAVENTURA
ANDINEXIA LTDA..............¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦43835 G:APLU901064747
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦JEICY FRUIT SA..........................¦20580 G:APLU901064748
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦14119 G:APLU901064751
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦GREENTROPIC C.I. SA.....................¦20580 G:APLU901064759
EXPORTADORA SA..............¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦24320 G:APLU901064760
EXPORTADORA SA..............¦JEICY FRUIT SA..........................¦24320 G:APLU901064761
CTM CHILE SA................¦COLUMBUS INTERNATIONAL FREIGHTFORWA.....¦9024 G:APLU901064783
CHILE CARGO LTD.............¦LOGISTICA PASAR SA......................¦7673 G:APLU901064784
AMS FAMILY SA...............¦JEICY FRUIT SA..........................¦20786 G:APLU901064786
AGRICOM LTDA................¦UNIFRUTAS C.I. SA.......................¦43218 G:APLU901064788
PRIMLAND CHILE SA...........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONESFENIX......¦24984 G:APLU901064789
RUCARAY SA..................¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦22344 G:APLU901064790
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL SA.........................¦22344 G:HDMUCLCO1448743
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦26880 G:APLU901064795
EXPORTADORA ATLAS SA........¦MAXIFRUTAS LTD..........................¦63840 G:APLU901064821
CHILE CARGO LTD.............¦LOGISTICA PASAR SA......................¦5650 G:APLU901064824
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL SA.........................¦20664 G:HDMUCLCO1448744
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦25035 G:MOLU27802389533
ACONCAGUA FOODS SA..........¦GASEOSAS POSADA TOBON...................¦40353 G:MOLU27802398129
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL SA.........................¦22344 G:HDMUCLCO1448748
EXPORTADORA IMPORTADORA Y CO¦ALMACENES EXITO SA......................¦26000 G:MOLU27802410630
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦128419 G:MOLU27802413579
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL SA.........................¦22344 G:HDMUCLCO1448752
DELPA LTDA..................¦INTERSAGO LTDA..........................¦12938 G:HDMUCLCO1448758
ANDINEXIA LTDA..............¦GREEN AND FRESH LTD.....................¦43992 G:MOLU27802417620
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦26400 G:MOLU27802418518
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦24576 G:MOLU27802419704
EXPORTADORA GEOFRUT LTD.....¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦123480 G:MOLU27802420840
ALIMENTOS Y SERVICIOS PUENTE¦PUENTE AUSTRAL SA.......................¦21381 G:MOLU27802423828
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦14000 G:MOLU27802427037
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦27380 G:MOLU27802427398
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦27547 G:MOLU27802431660
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA OTM COD. NIT.............¦14000 G:MOLU27802431680
DAVID DEL CURTO SA..........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦65837 G:APLU901064813
MIMET SA....................¦FREDINNO HELADOS SA.....................¦7329 G:APLU901064823
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦FREIGHTNET LTD..........................¦39070 G:APLU901064228
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦E.C CARGO SA............................¦95374 G:APLU901064423
ALUSA SA....................¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LIMITADA.......¦22555 G:APLU901064467
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦6579 G:APLU901064508
ARCOR SA....................¦INDUSTRIA DOS EN UNO DE COLOMBIA LT.....¦15084 G:APLU901064509
GRUPO PANAMERICA CHILE SA...¦GRUPO PANAMERICA SA.....................¦2894 G:APLU901064519
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦SUPPLA CARGO SA.........................¦6995 G:APLU901064630
NEWPORT CARGO SA............¦NEWPORT CARGO COLOMBIA LTD..............¦9321 G:APLU901064650
MIMET SA....................¦FREDINNO HELADOS SA.....................¦7329 G:APLU901064697
SICONTAINER LTD.............¦EC CARGO SA.............................¦25300 G:APLU901064702
SICONTAINER LTD.............¦EC CARGO SAS............................¦25300 G:APLU901064703
MIMET SA....................¦COLOMBINA SA............................¦31118 G:APLU901064710
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL SA.........................¦100390 G:APLU901064713
DOLE CHILE SA...............¦VIGOMEZ SA..............................¦275032 G:APLU901064721
CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT DE COLOMBIA.....¦6863 G:APLU901064742
COPEFRUT SA.................¦JEICY FRUIT SA..........................¦66074 G:APLU901064745
COPEFRUT SA.................¦IMPORFENIX SA...........................¦44050 G:APLU901064746
VALPARAISO ---TO---CHARLESTON
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦I.T.N. WORLDWIDE........................¦9900 G:HDMUCLCH1443966
SAN CLEMENTE FOODS SA.......¦RAHAL FOODS INC.........................¦20686 G:HDMUCLCH1446737
VALPARAISO ---TO---GOTEBORG
ANDES QUALITY SA............¦MARTIN & SERVERA AB.....................¦16322 G:HDMUCLGO1445059
GALPER CHILE SA.............¦INDEPENDENT TRANSPORT & SHIPPING AB.....¦63462 G:HDMUCLGO1448452
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
BOARDER LOGISTICS SA........¦NAVECUADOR SA...........................¦20443 G:HDMUCLEC1448730
VALPARAISO ---TO---JACKSONVILLE
VINA CONO SUR SA............¦TIM SPOLKA AKCYJNA UL.T.REGERA..........¦65766 G:MOLU27802380120
VINEDOS ERRAZURIZ OVALLE SA.¦TIM SA..................................¦21704 G:MOLU27802413727
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE SA........................¦159278 G:MOLU27802414209
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE SA........................¦37328 G:MOLU27802414235
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE SA........................¦336439 G:MOLU27802414364
MARTIN KRESSNER.............¦MARTIN KRESSNER C/O HASENKAMP...........¦2120 G:MOLU27802420032
ANDES QUALITY SA............¦WHITWORTHS LTD..........................¦21000 G:HDMUCLGB1448464
ANDES QUALITY SA............¦WHITWORTHS LTD..........................¦21000 G:HDMUCLGB1448465
GORI CHILE SA...............¦DHL GLOBAL FORWARDING UK LTD............¦72251 G:HDMUCLGB1448755
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦121425 G:HDMUCLJV1441980
VALPARAISO ---TO---LE HAVRE
COEXCO CHILE SA.............¦STRALOG TRANSPORT.......................¦19564 G:APLU901064570
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS INC...........................¦17565 G:MOLU27802397164
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550 G:MOLU27802404577
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦KYSELA PERE & FILS LTD..................¦15181 G:MOLU27802405634
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦KYSELA PERE & FILS LTD..................¦14620 G:MOLU27802405716
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550 G:MOLU27802410775
INTERNATIONAL LINE SA.......¦CARGOMAX WORLDWIDE LOGISTICS............¦3681 G:MOLU27802413270
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550 G:MOLU27802414298
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦OHL-INTERNATIONAL CHL...................¦25200 G:MOLU27802418550
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550 G:MOLU27802422457
APL CHILE...................¦APL PANAMA..............................¦4750 G:240714
VALPARAISO ---TO---MIAMI
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦43020 G:APLU901064815
EXP E IMP PATAGONIAN FISHERI¦SOUTH PACIFIC SPECIALTIES...............¦19951 G:HDMUCLFL1448417
EXPORTADORA EL CANELILLO SA.¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦23064 G:APLU901064755
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦CAPESPAN NORTH AMERICA..................¦26240 G:APLU901064762
SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL VALL¦WOODLAND PARTNERS LLC...................¦17042 G:APLU901064781
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF.V¦SOUTHERN W&S OF MIAMI...................¦18726 G:APLU901064331
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF.V¦CARISAM - SAMUEL MEISEL.................¦19600 G:APLU901064671
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF.B¦HIDALGO IMPORTS.........................¦26350 G:APLU901064674
SURI SPA....................¦........................................¦26208 G:APLU901064728
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦123120 G:MOLU27802319177
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS INC...........................¦17718 G:MOLU27802367241
ALGAS MARINAS SA............¦COMMODITY SERVICES INTERNATIONAL I......¦6427 G:MOLU27802381147
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦AJ TRUCCO INC...........................¦26400 G:MOLU27802422890
ECU LINE CHILE SA...........¦ECONOCARIBE CONSOLIDATORS INC...........¦2275 G:HDMUCLNW1441392
PACIFIC NUT CO..............¦THE HEMISPHERE GROUP INC................¦21300 G:HDMUCLNW1444632
CAVADA Y CIA. LTD...........¦EMBASSY FREIGHT LLC.....................¦52402 G:HDMUCLNW1446731
SERVICIOS FULLPAK BULK LOGIS¦BROTHERHOOD WINERY......................¦24 G:HDMUCLNW1446780
AGRICOM LTDA................¦JAC VANDENBERG INC......................¦25600 G:HDMUCLNW1447953
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦JAC. VANDENBERG INC.....................¦26208 G:HDMUCLNW1447955
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦26208 G:HDMUCLNW1448704
VALPARAISO ---TO---NEW YORK-NEWARK APT
FINCAS DE AGRELO SA.........¦VINO DEL SOL............................¦3834 G:APLU901052586
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦I.T.N. WORLDWIDE........................¦24168 G:APLU901064758
AGRICOM LTDA................¦JAC VANDENBERG INC......................¦50688 G:APLU901064771
SOCIEDAD AGRICOLA CHILEXPO F¦MAYRSOHN INTERNATIONAL TRADING COMP.....¦43512 G:APLU901064799
CENTAURO SA.................¦BENNETT INTERNATIONAL TRANSPORT L.......¦17365 G:APLU901064822
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFAR¦ELMIRA DISTRIBUTING CO..................¦4200 G:APLU901052587
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFSO¦ELMIRA DISTRIBUTING CO..................¦3214 G:APLU901052588
FINCAS PATAGONICAS SA.......¦VINO DEL SOL............................¦1773 G:APLU901052589
PURAMUN SA..................¦VINO DEL SOL............................¦952 G:APLU901052590
SURI SPA....................¦........................................¦26208 G:APLU901052591
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦ELMIRA DISTRIBUTING CO..................¦5754 G:APLU901064385
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦30000 G:APLU901064649
ALTOCEDRO SA................¦VINO DEL SOL............................¦3837 G:APLU901064681
CENTAURO SA.................¦BENNETT INTERNATIONAL TRANSPORT L.......¦17365 G:APLU901064691
LAPOSTOLLE SA...............¦SOUTHERN WINE & SPIRITS IL..............¦11811 G:APLU901064709
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦AJ TRUCCO INC...........................¦48960 G:APLU901064715
AGRICOLA CERRILLOS DE TAMAYA¦LGS SPECIALTY SA........................¦22608 G:APLU901064726
SURI SPA....................¦........................................¦26208 G:APLU901064729
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦14600 G:APLU901064744
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
CENTAURO SA.................¦BENNETT INTERNATIONAL TRANSPORT L.......¦21149 G:APLU901064523
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦15571 G:APLU901064142
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19404 G:APLU901064193
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19137 G:APLU901064391
NEVADA ARGENTINA SA.........¦TRAINA DRIED FRUIT INC..................¦18720 G:APLU901064526
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦17921 G:APLU901064531
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19184 G:APLU901064560
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦HILL VIEW PACKING CO....................¦19955 G:APLU901064617
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦FETZER VINEYARDS........................¦19464 G:APLU901064669
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦FETZER VINEYARDS........................¦19814 G:APLU901064673
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFAG¦SOUTHERN STARZ INC......................¦19577 G:APLU901064675
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦17050 G:APLU901064707
VALPARAISO ---TO---PUERTO LIMON
EXPORTADOR ASESORIAS E INVER¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA OCAL S......¦20580 G:APLU901064767
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦CORPORACION DE COMPANIASAGROINDUSTR.....¦22124 G:APLU901064776
COBRE CERRILLOS SA..........¦CONDUCEN SRL............................¦201320 G:APLU901064401
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
DAVID DEL CURTO SA..........¦DESARROLLADORA INTERNACIONAL DCI........¦21403 G:APLU901064782
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦21300 G:APLU901064797
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦25344 G:APLU901064798
VALPARAISO ---TO---SAN PEDRO
AGRICOM LTDA................¦PRO CITRUS NETWORK INC..................¦76032 G:APLU901064772
AGRICOM LTDA................¦SUN PACIFIC MARKETING COOPERATIVE.......¦22572 G:APLU901064773
SERVICIOS FULLPAK BULK LOGIS¦CLUB W INC..............................¦17000 G:HDMUCLCA1442098
AGRICOM LTDA................¦FRESH PACIFIC FRUIT & VEGETABLE IN......¦76800 G:APLU901052971
AGRICOM LTDA................¦LGS SPECIALTY SA........................¦51200 G:APLU901052972
AGRICOM LTDA................¦EARTH SOURCE TRADING INC................¦49785 G:APLU901064774
AGRICOLA SICOR SA...........¦DAVID OPPENHEIMER CO. EC................¦139074 G:APLU901064587
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS........................¦26240 G:APLU901064814
ECU LINE CHILE SA...........¦ECONOCARIBE CONSOLIDATORS INC...........¦9901 G:HDMUCLCA1443266
SERVICIOS FULLPAK BULK LOGIS¦CLUB W INC..............................¦16915 G:HDMUCLCA1444635
EXPORTADORA BRIX LTD........¦REGATTA TROPICALS LTD...................¦21600 G:HDMUCLCA1446273
SAN CLEMENTE FOODS SA.......¦RAHAL FOODS INC.........................¦20686 G:HDMUCLCA1446710
TRADEWINGS LTD..............¦TRADEWINGS USA CORP.....................¦9500 G:APLU901064616
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA INC...........................¦85389 G:HDMUCLCA1446979
STANMORE LTDA...............¦MALLORY ALEXANDER INT LOGISTICS.........¦18118 G:HDMUCLCA1447634
BMC INTERNATIONAL CHILE.....¦BMC INTERNATIONAL LLC...................¦25035 G:HDMUCLCA1447657
VALPARAISO ---TO---SAVANNAH
ARMEX EXPORTACION DE METALES¦ROYCE CORPORATION.......................¦19930 G:APLU901064780
SDV CHILE SA................¦SDV USA INC.............................¦70384 G:HDMUCLGA1446756
SOCIEDAD RADIODIFUSORA INFIN¦VINO DEL SOL............................¦6838 G:APLU901052592
SOCIEDAD RADIODIFUSORA INFIN¦VINO DEL SOL............................¦2240 G:APLU901052593
SOCIEDAD RADIODIFUSORA INFIN¦VINO DEL SOL............................¦9390 G:APLU901064656
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y M¦JSC AHLERS RUS..........................¦27810 G:HDMUCLUW1448042
SOCIEDAD COMERCIAL ROJAS Y M¦JSC AHLERS RUS..........................¦27810 G:HDMUCLUW1448469
AGROPRODEX INTERNACIONAL SA.¦OOO MEGATRADE...........................¦43890 G:HDMUCLUW1448732
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦BALTIC COAST TRADING CO.LTD.............¦27324 G:HDMUCLWB1448463
SOCIEDAD COMERCIAL SUNAGRO L¦FRUTALINE LTD...........................¦22575 G:APLU901064433
VALPARAISO ---TO---TORONTO
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDINS CANADA INC........¦23909 G:APLU901064706
VALPARAISO ---TO---TOVKUSOAK
SERVICIOS FULLPAK BULK LOGIS¦VERONICA FOODS OLIVE OIL INC............¦20246 G:HDMUCLOL1446727
BMC INTERNATIONAL CHILE.....¦BMC INTERNATIONAL LLC...................¦25035 G:HDMUCLOL1447659
............................¦HILL VIEW PACKING CO....................¦54668 G:HDMUCLOL1447947

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 JULIO 2014
BUQUE: CMA CGM OTELLO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
CORONEL ---TO---
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦118047 G:NPKA0J100
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦118689 G:NPKA0J101
CORONEL ---TO---ADELAIDE
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD.......................¦23008 G:MSCUTJ689029
CORONEL ---TO---AGUASCALIENTES
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦20001 G:MSCUTJ689342
CORONEL ---TO---ARICA
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE BOLIVIA SA.......................¦9128 G:CL1375855
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE BOLIVIA SA.......................¦7812 G:CL1375856
CORONEL ---TO---BANGKOK
TORALLA SA..................¦........................................¦25200 G:MSCUTJ689227
SAN ANTONIO ---TO---BANGKOK
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦GLOBAL POWER LOGISTICS SERVICES THA.....¦22000 G:CL1375578
CORONEL ---TO---BRISBANE
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ASIAN PACIFIC TIMBE.....................¦16397 G:MSCUTJ691868
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦WOODMARK TIMBER IMPORTE.................¦21480 G:MSCUTJ691876
SAN ANTONIO ---TO---CHIWAN
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25239 G:CL1375894
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦MORNING CHINA LTD.......................¦22032 G:NPNA06D00
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦MORNING CHINA LTD.......................¦25112 G:NPNA06D01
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦22040 G:NPNA0CK00
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25252 G:CL1375896
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25239 G:NPNA0CK01
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25599 G:NPNA0CN00
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25239 G:CL1375898
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SHENZEHN HUFA IMPORT&EXPORT TRADE C.....¦25060 G:CL1375914
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25582 G:CL1375941
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25458 G:CL1375942
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25239 G:CL1375944
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25582 G:CL1375945
CORONEL ---TO---FREMANTLE
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD.......................¦22550 G:MSCUTJ688971
CORONEL ---TO---GUADALAJARA
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦24740 G:MSCUTJ689268
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦20292 G:MSCUTJ689367
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXICO SA.......¦129222 G:MSCUTJ689516
CORONEL ---TO---GUAYMAS
PESQUERA LA PORTADA SA......¦ALIMENTOS MARINOS Y AGR.................¦330000 G:MSCUTJ689334
EAGON LAUTARO SA............¦PG MADERAS Y TRIPLAY SA.................¦50392 G:MSCUTJ689409
CORONEL ---TO---HACHINOHE, AOMORI
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24720 G:NPNA09K00
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24720 G:NPNA09X00
CORONEL ---TO---HO CHI MINH CITY
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MUH CHWUAN CO. LTD......................¦24052 G:MSCUTJ689078
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦GOLDENWOOD CO. LTD......................¦45253 G:MSCUTJ689094
CMPC MADERAS SA.............¦SHUN TAI CO. LTD........................¦44833 G:MSCUTJ689219
FENIX LUMBER LTD............¦VIETCOMBANK BIEN HO.....................¦122558 G:MSCUTJ689235
MASISA SA...................¦DONA BOCHANG RATTAN WOOD MFG CO. L......¦41116 G:MSCUTJ689896
CMPC MADERAS SA.............¦MAEVE FURN CO. LTD......................¦42258 G:MSCUTJ689904
MASISA SA...................¦LUNG TRU FURNITURE MFG CO LTD...........¦127484 G:MSCUTJ689912
CORONEL ---TO---HONG KONG
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS LTD..........¦20778 G:CL1375778
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS LTD..........¦22007 G:CL1375779
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦UNITED PRODUCE HK CO....................¦21812 G:NPJA06G00
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦UNITED PRODUCE HK CO....................¦21812 G:NPJA06G01
SAN ANTONIO ---TO---HONG KONG
BASF CHILE SA...............¦TRUSLAND CO LTD.........................¦45748 G:CL1375905
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦BEST WAY FOOD INTERNATIONAL TRADING.....¦22615 G:CL1375916
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA LTD.......................¦37800 G:CL1375917
COEXCA SA LONGITUDINAL SUR K¦NEW FORTUNE ENTERPRISE CO LTD...........¦24778 G:CL1375969
CORONEL ---TO---HUANGPU
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦1054998 G:NPKA0Z100
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦104872 G:NPKA0Z101
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦1337749 G:NPKA0Z102
CORONEL ---TO---INCHON
CMPC MADERAS SA.............¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦87088 G:MSCUTJ691892
CMPC MADERAS SA.............¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦44800 G:MSCUTJ691900
CMPC MADERAS SA.............¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦166806 G:MSCUTJ691918
CMPC MADERAS SA.............¦KOOKMIN BANK............................¦130190 G:MSCUTJ691934
CMPC MADERAS SA.............¦SHINHAN BANK SEOUL......................¦85376 G:MSCUTJ691942
CMPC MADERAS SA.............¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦131133 G:MSCUTJ691959
CMPC MADERAS SA.............¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦246197 G:MSCUTJ691967
CMPC MADERAS SA.............¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦89600 G:MSCUTJ691975
CMPC MADERAS SA.............¦SHINHAN BANK SEOUL......................¦87966 G:MSCUTJ691983
CMPC MADERAS SA.............¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦88740 G:MSCUTJ692007
CMPC MADERAS SA.............¦SHINHAN BANK SEOUL......................¦83640 G:MSCUTJ692130
MASISA SA...................¦........................................¦16115 G:NPKA0XN00
FORESTAL TROMEN SA..........¦........................................¦82680 G:NPKA12S00
AQABA (EL AKABA) ---TO---IQUIQUE
TEEBI FOR TRADING...........¦........................................¦23036 G:MSCUAW022709
BALBOA ---TO---IQUIQUE
PRESTIGE IMPEX INC..........¦IMPORT & EXPORT ACUARIO INTL LTD........¦12130 G:MSCUPA242093
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦NIBOL LIMITADA..........................¦18993 G:PCAG92800
INDUSTRIAS JOHN DEERE SA....¦NIBOL LIMITADA..........................¦18555 G:PCAG96G00
BUENAVENTURA ---TO---IQUIQUE
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦........................................¦26569 G:MSCUBU619280
CHIWAN ---TO---IQUIQUE
JET-SPEED OCEAN LTD.........¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦8214 G:MSCUDY705669
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦PAN SOUTH AMERICA CHILE CO LTD..........¦1935 G:MSCUDY706030
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO¦INTERLINE LTDA..........................¦8071 G:MSCUDY706188
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO¦INTERLINE LTDA..........................¦6934 G:MSCUDY708549
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO¦INTERLINE LTDA..........................¦13054 G:MSCUDY708572
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO¦INTERLINE LTDA..........................¦11247 G:MSCUDY708853
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5500 G:VLCEHQ900
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5155 G:VLCEHQ901
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4985 G:VLCEHQ904
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦29309 G:VLCEHRD00
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15240 G:VLCEHRJ00
MORITEX EXPORTS LTD.........¦JMD LTDA................................¦13718 G:VLCEHRX00
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9428 G:VLCEHWL00
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14746 G:VLCEHWV00
SHANTOU CHAONAN DISTRICT SIM¦INVERSIONES MARIA L SA..................¦8238 G:VLCEHY200
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦46414 G:SHZ1632501
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦15893 G:SHZ1633559
DALIAN ---TO---IQUIQUE
STANDARD GLAS BV............¦IMPORTADORA CRISPIERI SA................¦26900 G:MSCUDV246691
DURBAN ---TO---IQUIQUE
THOROUGHBRED TECHNOLOGIES PT¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦12000 G:MSCUW3861785
HAKATA, FUKUOKA ---TO---IQUIQUE
DEEN TRADING CO LTD.........¦AUTOHAUS LTDA...........................¦5520 G:MSCUJN420185
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦16724 G:HBG0971373
HO CHI MINH CITY ---TO---IQUIQUE
SEA AND AIR FREIGHT INT L SA¦ASIA LINE LTDA..........................¦17956 G:MSCUV9342246
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
JARCO HEAVY EQUIPMENT SA....¦FIDEL TITO CARDOZO BUSTAMANTE...........¦23587 G:MSCUHI694665
UNITED AMERICAN LINE........¦IMPORT EXPORT DELMAR LTD................¦24494 G:MSCUHI702740
IQUIQUE ---TO---IQUIQUE
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦14696 G:NPKA17T00
EURO STAR SHIPPING SERVICES ¦IMPORT EXPORT MARCO ANTONIO MENDEZ......¦6000 G:NPKA17W00
DELFIN CARGO SERVICES GROUP ¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦26000 G:NPKA18400
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11000 G:NPKA18G00
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦5560 G:NPKA18H00
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦15435 G:NPKA18J00
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14906 G:NPKA18K00
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE.......¦27870 G:NPKA18R00
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦10754 G:NPKA18S00
KOBE, HYOGO ---TO---IQUIQUE
O.S NETWORK LTD.............¦IMPORT. EXPORT. JMC TRADING LTD.........¦4950 G:MSCUJN454812
MANZANILLO ---TO---IQUIQUE
PABLO IGNACIO MICHEL ONTIVER¦NARVAL SRL..............................¦17304 G:MSCUAU596316
COGORNO SA..................¦DISTRIBUIDORA CODINA SA.................¦28280 G:24ABV5M00
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11736 G:PBQOPDK00
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11514 G:PBQOPDQ00
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦17850 G:PBQOPDY00
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦2500 G:PBQOPM900
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦11300 G:PBQOPN300
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦18390 G:PBQOPTG00
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦20300 G:PBQOQ3L00
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦14600 G:NOKA89100
YIWU CHENGRUI IMP. & EXP. CO¦GRANDE AGUILA IMPORT EXPORT LIDA........¦15577 G:AABCVH300
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦15648 G:AABCVH400
DELFIN GROUP CO. LTD........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦9500 G:AABCVHL00
DELFIN GROUP CO LTD.........¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦12350 G:PBREXJM00
S.K TRADING CO LTD..........¦SHINING STAR LTD........................¦5240 G:PE1308902
WILLIAM GRANT & SONS DISTILL¦AJ VIERCI CHILE LTD.....................¦14999 G:PE1308920
GEODIS WILSON THAI LTD......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦75198 G:PE1308921
NAGOYA, AICHI ---TO---IQUIQUE
DEEN TRADING................¦AUTOHAUS LTDA...........................¦5280 G:MSCUJN427826
SAMAD TRADING CO............¦NOOR TRADING CO LTD.....................¦5610 G:MSCUJN429251
NINGBO ---TO---IQUIQUE
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦ETERNITY CHILE LTD......................¦16500 G:MSCUQ4129063
ASEM CHINA CO. LTD..........¦CEP LOGISTICS GROUP LTD.................¦17500 G:NBYG022755
ASEM CHINA CO LTD...........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦12500 G:NBYG023015
ASEM CHINA CO LTD...........¦ALEIDA GUTIERREZ DURAN UBICACION: M.....¦11204 G:NBYG023053
OAKLAND ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦17392 G:MSCUPT031015
OSAKA, OSAKA ---TO---IQUIQUE
YUGENGAISYA MATSUDA TRADING.¦IMPORT.EXPORT FEROZ ALI E.I.R.L.........¦5810 G:MSCUJN418205
SANA TRADING CO LTD.........¦IMPORT EXPORT AIRISH MOTORS.............¦5480 G:MSCUJN449184
MIRZA & COMPANY INTERNATIONA¦MIRZA INTERNACIONAL LTD.................¦5440 G:MSCUJN449408
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22494 G:MSCUTP776960
PUSAN ---TO---IQUIQUE
IL SUNG INDUSTRIES CO LTD...¦MERCANTIL LOSANDES SA...................¦11260 G:MSCUKC032444
KOREA USED AUTO PARTS.COM...¦IMPORT Y EXPORT NK LDTA.................¦17000 G:QXCB48V00
QINGDAO ---TO---IQUIQUE
QINGDAO CENEVER SHIPPING CO ¦ASIA LINE LTDA..........................¦26500 G:MSCUQN978930
SEATTLE ---TO---IQUIQUE
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦8063 G:MSCUZZ041196
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦17253 G:MSCUZZ041584
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦17688 G:MSCUZZ042467
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦13644 G:MSCUZZ042475
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
ATLANTIC FORWARDING CHINA CO¦ASIA LINE LTDA..........................¦13891 G:MSCUED766431
TIANJIN LIGHT IMPORT & EXPOR¦........................................¦19680 G:VLAI5M700
TIANJINXINGANG ---TO---IQUIQUE
ASIA SHIPPING INTERNATIONAL ¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL TRANSPO.....¦4497 G:TSRD000887
VANCOUVER ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS LIMITADA...............¦22040 G:MSCUV5170765
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---IQUIQUE
DIN TRADING CO LTD..........¦IMPORTADORA Y EXPORTADORA HINO MOTO.....¦12320 G:MSCUJN439706
KABUSHIKIKAISHA J.A SHOKAI..¦REHMAN LTDA.............................¦5580 G:MSCUJN440019
YUGENGAISYA MATSUDA TRADING.¦IMPORT.EXPORT FEROZ ALI E.I.R.L.........¦5010 G:MSCUJN440233
CORONEL ---TO---JAKARTA, JAVA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PT. DJABESMEN LTD.......................¦207154 G:MSCUTJ688989
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PT BANGUNPERKASA ADHITA.................¦834334 G:MSCUTJ689003
MAINSTREAM CHILE SA.........¦PT. OCEANICA MEGAH UTAMA JL.ANCOL I.....¦24222 G:CL1375769
CORONEL ---TO---JAVA
CELLMARK AB.................¦BINA SINAR AMITY TRANSP.................¦340667 G:MSCUTJ689136
CELLMARK AB.................¦BINA SINAR AMITY TRANSP.................¦340544 G:MSCUTJ689144
CELLMARK AB.................¦BINA SINAR AMITY TRANSP.................¦340704 G:MSCUTJ689169
CORONEL ---TO---JIANGMEN
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦314920 G:NPKA0HZ00
CORONEL ---TO---KAOHSIUNG
ACEROS Y RECICLAJES ARELLANO¦LOPEZ SCRAP METAL INC...................¦226215 G:CL1375752
ANDES LOGISTICS DE CHILE. SA¦GOLDEN JET FREIGHT FORWARDERS INC.......¦21583 G:CL1375753
JAS FORWARDING TRASNPORTES I¦JAS FORWARDING WORLDWIDE TAIWAN LTD.....¦2375 G:CL1375757
IMPORTADORA Y EXPORTADORA RE¦AMI TRADING USA INC.....................¦22430 G:CL1375758
SAN ANTONIO ---TO---KAOHSIUNG
ACEROS Y RECICLAJES ARELLANO¦LOPEZ SCRAP METAL INC...................¦223580 G:CL1375971
CORONEL ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095 G:MSCUTJ692098
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095 G:MSCUTJ692106
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21095 G:MSCUTJ692114
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦WLH MARKETING CO. LTD...................¦21095 G:MSCUTJ692122
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F00
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F01
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F02
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F03
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F04
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F05
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F06
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F07
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F08
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F09
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F10
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F11
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F12
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F13
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F14
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F15
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F16
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F17
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F18
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F19
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F20
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F21
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F22
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F23
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦REKAN TRADING CO LTD....................¦21812 G:NPJA06F24
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦REKAN TRADING CO LTD....................¦21812 G:NPJA06F25
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦REKAN TRADING CO LTD....................¦21812 G:NPJA06F26
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦PRODUCE ONE TRADING CO LTD..............¦21812 G:NPJA06F27
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦PRODUCE ONE TRADING CO LTD..............¦21812 G:NPJA06F28
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦PRODUCE ONE TRADING CO LTD..............¦21812 G:NPJA06F29
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦PRODUCE ONE TRADING CO LTD..............¦21812 G:NPJA06F30
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦PRODUCE ONE TRADING CO LTD..............¦21812 G:NPJA06F31
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦FRESH JOY CO. LTD.......................¦21812 G:NPJA06F32
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦PRODUCE ONE TRADING CO LTD..............¦21812 G:NPJA06F33
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦PRODUCE ONE TRADING CO LTD..............¦21812 G:NPJA06F34
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦PRODUCE ONE TRADING CO LTD..............¦21812 G:NPJA06F35
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦PRODUCE ONE TRADING CO LTD..............¦21812 G:NPJA06F36
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦PRODUCE ONE TRADING CO LTD..............¦21812 G:NPJA06F37
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦PRODUCE ONE TRADING CO LTD..............¦21812 G:NPJA06F38
FORESTAL TROMEN SA..........¦........................................¦70475 G:NPKA12T00
SAN ANTONIO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦SPI WEST PORT CORP......................¦20900 G:CL1375907
CORONEL ---TO---KOBE, HYOGO
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦26312 G:MSCUTJ689185
CORONEL ---TO---LA GUAIRA
STANMORE CARGO EUROPA NRO...¦ADUANTIR CA EDIF. BND PISO FRENTE.......¦270696 G:CL1375787
STANMORE CARGO EUROPA NRO...¦ADUANTIR CA EDIF. BND PISO FRENTE.......¦270696 G:CL1375741
CORONEL ---TO---LAEM CHABANG
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦BANGKOK BANK PUBLIC COM.................¦77256 G:MSCUTJ689037
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦284916 G:MSCUTJ689177
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦BANGKOK BANK PUBLIC COM.................¦440669 G:MSCUTJ689557
SAN ANTONIO ---TO---LAEM CHABANG
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦GLOBAL POWER LOGISTICS SERVICES.........¦67142 G:NPNA0CB00
CORONEL ---TO---LAT KRABANG
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦GLOBAL POWER LOGISTICS SERVICES.........¦23162 G:NPNA09H01
SAN ANTONIO ---TO---LAT KRABANG
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦GLOBAL POWER LOGISTICS SERVICES.........¦22717 G:NPNA0CM00
CORONEL ---TO---LIANYUNGANG
COMERCIAL E INDUSTRIAL AFC L¦........................................¦64069 G:MSCUTJ691884
CORONEL ---TO---MANILA
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦ROYAL CARGO COMBINED LOGISTICS INC......¦22551 G:CL1375764
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦ROYAL CARGO COMBINED LOGISTICS INC......¦22929 G:CL1375766
SAN ANTONIO ---TO---MANILA
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER PHILIPPINES INC................¦14000 G:CL1375890
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SATHORN TANI BUILDING...................¦21951 G:CL1375574
CORONEL ---TO---MANZANILLO
AVENA DE LOS ANDES SA.......¦GRUPO INDUSTRIAL VIDA SA................¦251250 G:MSCUTJ689243
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦21695 G:MSCUTJ689375
EAGON LAUTARO SA............¦GARCIA ZARATE AGUSTIN...................¦25360 G:MSCUTJ689425
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SA........................¦10300 G:CL1375760
STANDARD FRUIT ARGENTINA SA.¦VIDIMPORT MONTERREY SA..................¦49500 G:AR1338795
STANDARD FRUIT ARGENTINA SA.¦VIDIMPORT MONTERREY SA..................¦25280 G:AR1338796
CMPC MADERAS SA.............¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXICO SA.......¦97485 G:NPKA0SP00
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
EXPORTADORA FRUTAMERICA SA..¦TERRAFERTIL MEXICO SA...................¦22050 G:NPKA0LM00
D & D CARGO SA..............¦AIMI LOGISTICS INTERNATIONAL SA.........¦5880 G:NPKA0RS00
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ROSA MARIA PANIAGUA SA..................¦20737 G:NPKA0TQ00
D & D CARGO SA..............¦AYMY LOGISTICS INTERNATIONAL SA.........¦3701 G:NPKA0VC00
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦TIENDAS COMERCIAL MEXICANA SA...........¦20502 G:NPNA0BR00
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦QUALTIA ALIMENTOS OPERACIONES S. D......¦23745 G:NPNA0BR01
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦RAFAEL ZAMBRANO SA......................¦25714 G:CL1375909
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦HENCO GLOBAL SA.........................¦10351 G:CL1375911
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA........................¦27880 G:CL1375912
BHA CARGO LOGISTICSA AVDA NU¦CORPORACION GBI GLOBAL BUSINESS INT.....¦120103 G:CL1375946
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS MEXICO SA.....................¦7759 G:MSCUT0702906
PATAGONIAFRESH SA...........¦JUGOS DEL VALLE SA......................¦84188 G:MSCUTJ674674
SA SAN MIGUEL AGICI Y F.....¦DANISCO MEXICANA SA.....................¦290790 G:MSCUTJ674682
CORONEL ---TO---MAZATLAN
MADENAT CHILE LTD...........¦PINELLI UNIVERSAL S DE RL DE CV.........¦88000 G:MSCUTJ689433
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXICO SA.......¦180288 G:MSCUTJ689524
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXICO SA.......¦244556 G:MSCUTJ689532
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PINELLI UNIVERSAL S. DE R.L. DE C.......¦160937 G:MSCUTJ689607
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PINELLI UNIVERSAL S. DE R.L. DE C.......¦372326 G:MSCUTJ689615
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PINELLI UNIVERSAL S. DE R.L. DE C.......¦193280 G:MSCUTJ689623
SAN ANTONIO ---TO---MAZATLAN
TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦ALLIANCE LOGISTIC MEXICO ALM FORWAR.....¦26600 G:MSCUT0703003
TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦ALLIANCE LOGISTIC MEXICO ALM FORWAR.....¦26505 G:MSCUTJ674740
CORONEL ---TO---MELBOURNE
PANELES ARAUCO SA...........¦CITY TIMBER PTY LTD.....................¦22864 G:MSCUTJ689102
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD.......................¦92531 G:MSCUTJ689573
SAN ANTONIO ---TO---MELBOURNE
OLIVES SA CUIT NO...........¦LIGHT BLUE & WHITE PTY. LTD.............¦19200 G:AR1338794
JOSE NUCETE E HIJOS S.C.A. C¦LIGHT BLUE & WHITE ATT: MANUEL DIRU.....¦19200 G:AR1338874
CORONEL ---TO---MEXICO CITY
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦103601 G:MSCUTJ689276
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦67692 G:MSCUTJ689284
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦551499 G:MSCUTJ689292
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦19368 G:MSCUTJ689300
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦19136 G:MSCUTJ689318
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦336442 G:MSCUTJ689326
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXICO SA.......¦73115 G:MSCUTJ689359
EAGON LAUTARO SA............¦PERMAPLAY SA............................¦25022 G:MSCUTJ689383
EAGON LAUTARO SA............¦AGLOMERADOS Y TRIPLAY VIC SA............¦25407 G:MSCUTJ689391
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXICO SA.......¦812028 G:MSCUTJ689490
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXICO SA.......¦97487 G:MSCUTJ689508
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦313799 G:MSCUTJ689631
CORONEL ---TO---MONTERREY
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18189 G:MSCUTJ689250
EAGON LAUTARO SA............¦FORESTAL SIERRA AZUL SA.................¦25266 G:MSCUTJ689417
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE MEXICO.........................¦62780 G:MSCUTJ689599
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦25174 G:NPKA0J000
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦22869 G:NPKA0J001
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦239640 G:NPKA0J002
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦46877 G:NPKA0J200
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦19627 G:NPKA0J201
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦23708 G:NPKA0J202
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦43910 G:NPKA0J203
CORONEL ---TO---NAGOYA, AICHI
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SAKURAI & CO. LTD.......................¦23542 G:MSCUTJ689045
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦EKMAN PULP & PAPER CO. LTD..............¦26210 G:MSCUTJ689110
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU CORPORATION......................¦209947 G:MSCUTJ689128
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦24306 G:MSCUTJ689201
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦THE BANK OF NAGOYA LTD..................¦23553 G:MSCUTJ689854
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SUMITOMO FORESTRY CO. LTD...............¦38277 G:MSCUTJ689862
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SEZAKI RINGYO CO. LTD...................¦121226 G:MSCUTJ689870
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦EGUCHI LUMBER CO LTD....................¦81248 G:MSCUTJ689888
CORONEL ---TO---NAPIER
PANELES ARAUCO SA...........¦BBI HOLDINGS LTD........................¦23590 G:MSCUTJ689011
SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦CSAV GROUP AGENCIES HONG KONG LIMIT.....¦0 G:NEIA00000
TRANSOCEANICA CIA LTD.......¦CSAV GROUP AGENCIES HONG KONG LIMIT.....¦0 G:NEIA00100
CSAV AGENCIAMIENTO MARITIMO ¦CSAV GROUP CHINA SHIPPING CO LTD........¦0 G:NPJA07K00
CORONEL ---TO---OSAKA, OSAKA
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦221361 G:MSCUTJ689581
CORONEL ---TO---PENANG (GEORGETOWN)
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ITOCHU SINGAPORE PTE. LTD...............¦363962 G:MSCUTJ689060
CORONEL ---TO---PUSAN
CMPC MADERAS SA.............¦KOOKMIN BANK............................¦125716 G:MSCUTJ691926
CMPC MADERAS SA.............¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦44016 G:MSCUTJ691991
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦85908 G:CL1375797
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦KOOKMIN BANK............................¦42804 G:CL1375798
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦OF INDUSTRIAL BANK......................¦44267 G:CL1375799
MASISA SA...................¦........................................¦79214 G:NPKA0XV00
MASISA SA...................¦........................................¦517752 G:NPKA0XV01
MASISA SA...................¦........................................¦389391 G:NPKA0XV02
SOC. DE TRANSPORTE DE CARGA.¦C&I LOGISTICS...........................¦20600 G:NPKA0ZV00
FORESTAL TROMEN SA..........¦........................................¦63340 G:NPKA12R00
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦MADE OUT................................¦24366 G:NPNA09S00
SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦........................................¦331376 G:NPKA0C500
ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦........................................¦102223 G:NPKA0ZS01
ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦........................................¦1702281 G:NPKA0ZS03
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23458 G:NPNA05T00
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦TAE WON TRADE CO. LTD...................¦22424 G:NPNA05T01
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23637 G:NPNA0C700
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23621 G:NPNA0C701
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23547 G:NPNA0C702
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23686 G:NPNA0C703
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23681 G:NPNA0C704
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23633 G:NPNA0C705
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦TAE WON TRADE CO. LTD...................¦23649 G:NPNA0C706
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦WOORI BANK . ...........................¦23076 G:CL1375934
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23622 G:CL1375936
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23147 G:CL1375937
MSL CHILE SA GENERAL PARRA..¦GREEN GLOBE LINE ADD BUSANJUANG.........¦14281 G:CL1375939
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM KOREA TH FLOOR HANWHA NON.......¦0 G:CL1376068
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM KOREA TH FLOOR HANWHA NON.......¦0 G:CL1376069
CORONEL ---TO---QINGDAO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦1054998 G:NPKA0Z000
SAN ANTONIO ---TO---QINGDAO
IMPORTACIONES Y EXPORTACIONE¦AMI TRADING USA INC.....................¦22622 G:MSCUTJ675721
SAN ANTONIO ---TO---SAN LORENZO
COMERCIAL DIALUM SA.........¦EXTRALUM SAN PEDRO SULA SA..............¦11074 G:NPKA0VQ00
COMERCIAL DIALUM SA.........¦EXTRALUM SAN PEDRO SULA SA..............¦8303 G:NPKA0WJ00
SAN ANTONIO ---TO---SANTIAGO DE CUBA
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦AGENCIA TRANSITARIA Y ADUANAL...........¦25667 G:NPNA0B200
BALBOA ---TO---SHANGHAI
CMA CGM PANAMA AV FEDERICO B¦CMA CGM LOGISTICS SHANGHAI RM -.........¦0 G:PA1272908
CORONEL ---TO---SHANGHAI
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦JIANGSU HIGH HOPE ARSER.................¦132075 G:MSCUTJ688997
SOCIEDAD HUERTOS COLLIPULLI ¦DALIAN YIDU GROUP CO. LTD...............¦20464 G:MSCUTJ689474
MASISA SA...................¦........................................¦132025 G:MSCUTJ689656
MARVELOUS TREASURE LTD......¦........................................¦65726 G:NPKA0BP00
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦100861 G:NPKA0J300
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS LTD..........¦22099 G:CL1375743
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS LTD..........¦20925 G:CL1375744
SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦SHANGHAI RESOURCE INTERNATIONAL TRA.....¦25522 G:CL1375899
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦16100 G:NPKA0PC00
ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦........................................¦200712 G:NPKA0R600
ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦........................................¦301319 G:NPKA0R601
ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦........................................¦1804138 G:NPKA0RM00
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦22650 G:NPKA0S600
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦23100 G:NPKA0S601
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦24000 G:NPKA0S602
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦17487 G:NPKA0S700
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CHINA CO LTD..............¦17237 G:NPKA0ZM00
CSAV AGENCIAMIENTO MARITIMO ¦NORASIA.................................¦0 G:NPKA16C00
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦SUZHOU TIANHUAN TRADING CO LTD..........¦25714 G:CL1375962
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM FUAN /F BLOCK ONE CHANG AN......¦0 G:CL1375982
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM SA..............................¦0 G:CL1375986
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM SA..............................¦0 G:CL1375989
CMA CGM CHILE...............¦CMA CGM SHANGAI.........................¦0 G:CLSAI20142143
EXPORTADORA FRUTTITA SA.....¦SHANGHAI OHENG IMPORT& EXPORT CO........¦25256 G:MSCUT0703060
CORONEL ---TO---SINGAPORE
MARINE FOODS SA.............¦........................................¦17500 G:CL1375755
SAN ANTONIO ---TO---SONGKHLA
PATAGONIA OCEAN FOOD LTD....¦TROPICAL CANNING THAILAND PUBLIC CO.....¦24028 G:CL1375901
PATAGONIA OCEAN FOOD LTD....¦TROPICAL CANNING THAILAND PUBLIC CO.....¦23838 G:CL1375902
CORONEL ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
CHILE SEAFOODS COMERCIAL SPA¦LLC ELEMENT-TRADE RUSSIAN FEDERATIO.....¦23598 G:CL1375745
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦FISH HOUSE LTD..........................¦22483 G:CL1375804
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦OOO MOREODOR MOSCOW PROFSOYU............¦23300 G:CL1375805
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦OOO MOREODOR MOSCOW PROFSOYU............¦22553 G:CL1375808
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦OOO MOREODOR MOSCOW PROFSOYU............¦22560 G:CL1375809
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦OOO MOREODOR MOSCOW PROFSOYU............¦23993 G:CL1375810
CORONEL ---TO---SYDNEY
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD.......................¦45810 G:MSCUTJ689052
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MEYER TIMBER PTY LTD....................¦18101 G:MSCUTJ689565
SAN ANTONIO ---TO---SYDNEY
DENISE YU-MIN WEE RUT:......¦ALLIED PICKFORDS SA.....................¦1952 G:CL1375906
CORONEL ---TO---TAURANGA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦SCA HYGIENE AUSTRALASIA PTY. LTD........¦366946 G:MSCUTJ688930
SAN ANTONIO ---TO---TIANJINXINGANG
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦BEIJING CENTRAL KEY TRADING CO. LTD.....¦23605 G:CL1375913
CORONEL ---TO---TOKYO, TOKYO
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUER¦HANWA CO. LTD...........................¦22014 G:NPNA08G00
CONGELADOS PACIFICO SA......¦MIURA SUISAN CO. LTD....................¦24659 G:NPNA08R00
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦21006 G:NPNA09G00
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24035 G:NPNA09G01
SAN ANTONIO ---TO---TOKYO, TOKYO
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANDESASIA INC...........................¦23037 G:NPNA0BJ00
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24750 G:CL1375956
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24750 G:CL1375958
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦24750 G:CL1375960
CORONEL ---TO---TOMAKOMAI, HOKKAIDO
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦ORIENT MARITIME CORP....................¦24720 G:NPNA08W00
CORONEL ---TO---VALENCIA
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦26738 G:NPKA0YD00
SAN ANTONIO ---TO---VLADIVOSTOK
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦DV-TRANZIT CO LTD.......................¦25714 G:CL1375935
CORONEL ---TO---XIAMEN
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ZHANGZHOU RONGTAI WOOD INDUSTRY CO......¦204660 G:MSCUTJ691520
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ZHANGZHOU RONGTAI WOOD INDUSTRY CO......¦112322 G:MSCUTJ691538
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ZHANGZHOU RONGTAI WOOD INDUSTRY CO......¦227813 G:MSCUTJ691546
MASISA SA...................¦........................................¦118879 G:MSCUTJ692072
MASISA SA...................¦FUJIAN ZHANGPING KIMURA.................¦65888 G:MSCUTJ692080
CORONEL ---TO---YANGZHOU
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦YUEN FOONG YU PAPER MFG YANGZHOU CO.....¦834417 G:MSCUTJ689441
CORONEL ---TO---YANTIAN
MASISA SA...................¦........................................¦192244 G:NPKA0XL00
CORONEL ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦119792 G:MSCUTJ689482
TRACAM CHILE E.I.R.L........¦APEX INTERNATIONAL INC..................¦8499 G:NPNA09900
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦10296 G:NPNA09L00
SOC. COM. ROJAS Y MARTINEZ L¦J.C TRANS CO. LTD.......................¦8771 G:NPNA09V00

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 JULIO 2014
BUQUE: FLINTER TIDE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
MERAK, JAVA ---TO---ESMERALDAS
PT. SEAMLESS PIPE INDONESIA ¦PETROAMAZONAS EP RIC:...................¦2166306 G:1
PT. SEAMLESS PIPE INDONESIA ¦PETROAMAZONAS EP RIC:...................¦187287 G:2

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 JULIO 2014
BUQUE: MADELEINE 0161 SB


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
GUAYAQUIL ---TO---COLON
MUNDITRANSPORT SA...........¦ETERNITY INTL FREIGHT FORWARDER PAN.....¦130 G:GYE/CLX/000749-01
GUAYAQUIL ---TO---PORT EVERGLADES
TERMINAVES AGENCIA MARITIMA ¦WORLDWIDE AGENCY........................¦0 G:TRNHGYEPEV47542
NAVESUR C LTDA..............¦INTEROCEAN LINES........................¦0 G:INOCTRAN00000031
PORT EVERGLADES ---TO---PORT EVERGLADES
INTEROCEAN LINES INC........¦NAVESUR SRL.............................¦0 G:INOC1070011637

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 JULIO 2014
BUQUE: MAERSK SARNIA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
SAN ANTONIO ---TO---
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦REEF LLC RUSSIA RYAZAN CHK..............¦24258 G:MAEU951844742
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GLOBAL STAR EST.GENERAL TRADING.BUI.....¦29905 G:MAEU951850142
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTAS DEL MUNDO SA.....................¦30458 G:MAEU951850542
DOLE CHILE SA...............¦FRUSTO LTD.RUSSIA SA....................¦26200 G:MAEU951855631
DOLE CHILE SA...............¦OOO VOSKHODRUSSIA ST PETERSBURG.........¦26500 G:MAEU951855634
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦REEF LLC RUSSIA RYAZAN CHK..............¦26645 G:MAEU951855657
DOLE CHILE SA...............¦FRUTAS DEL MUNDO SA.....................¦26200 G:MAEU951862023
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦FRUTAS DEL MUNDO SA.....................¦26169 G:MAEU951862099
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GLOBAL STAR EST.GENERAL TRADING.BUI.....¦27782 G:MAEU951862174
CORPORA TRESMONTES SA.......¦COMPANIA DE GALLETAS POZUELO DCR SA.....¦23752 G:MAEU564189310
CORPORA TRESMONTES SA.......¦COMPANIA DE GALLETAS POZUELO DCR SA.....¦23779 G:MAEU564195076
CORPORA TRESMONTES SA.......¦COMPANIA DE GALLETAS POZUELO DCR SA.....¦23878 G:MAEU564210409
CORPORA TRESMONTES SA.......¦COMPANIA DE GALLETAS POZUELO DCR SA.....¦23784 G:MAEU564210478
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANSLOGISTICA DE CARGAINTERNACIONA.....¦17640 G:MAEU603394199
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANSLOGISTICA DE CARGAINTERNACIONA.....¦22991 G:MAEU603425183
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦FRUIT BAY LTD ST. PETERSBURG............¦53600 G:MAEU868174087
VALDOVINOS Y ARAYA LTD......¦OOO ROSSERVICE FONTANKA RIVER EMBAN.....¦24115 G:MAEU868392705
CORPORA TRESMONTES SA.......¦COMPANIA DE GALLETAS POZUELO DCR SA.....¦23878 G:MAEU868513812
SUGAL CHILE LIMITADALOS CONQ¦PJSC WIMM-BILL-DANN BEVERAGESMOSCOW.....¦342149 G:MAEU868539021
SUGAL CHILE LIMITADALOS CONQ¦PJSC WIMM-BILL-DANN BEVERAGESMOSCOW.....¦22768 G:MAEU868539032
CORPORA TRESMONTES SA.......¦COMPANIA DE GALLETAS POZUELO DCR SA.....¦23875 G:MAEU868554999
SAN VICENTE ---TO---
MARINE HARVEST CHILE SA.....¦CJSC RUSSIAN FISH CO R..................¦27403 G:MAEU564188998
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦LENMOREPRODUCT LLC......................¦31866 G:MAEU564189901
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUER¦CJSC RUSSIAN FISH CO R..................¦26728 G:MAEU564221337
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦OOO MERIDIAN-TRADING IZHORSKAYA STR.....¦31746 G:MAEU564221752
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦OOO MERIDIAN-TRADING IZHORSKAYA STR.....¦32046 G:MAEU564221754
MARINE HARVEST CHILE SA.....¦CJSC RUSSIAN FISH CO R..................¦25934 G:MAEU564221966
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦REEF LLC RUSSIA RYAZAN CHK..............¦22460 G:MAEU564222237
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦OOO MERIDIAN-TRADING IZHORSKAYA STR.....¦31836 G:MAEU564222287
MARINE HARVEST CHILE SA.....¦CJSC RUSSIAN FISH CO R..................¦25498 G:MAEU564224210
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL SA.........................¦94155 G:MAEU564233799
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦OOO MERIDIAN-TRADING IZHORSKAYA STR.....¦31596 G:MAEU868174237
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦FISH IMPORT LTD.........................¦31746 G:MAEU868174240
COPEFRUT SAR.U.T............¦SPUTNIKCO LTDINN RUSSI..................¦30820 G:MAEU868182338
STANDARD FRUIT ARGENTINA SA.¦FRESH GARDEN SOCIEDAD ANONIMA KILOM.....¦29720 G:MAEU868513530
SALMONES ANTARTICA SA.......¦LLC NORDIC SEAFOOD RUSNOVOLITOVSKAY.....¦28620 G:MAEU868513617
SALMONES ANTARTICA SA.......¦LLC NORDIC SEAFOOD RUSNOVOLITOVSKAY.....¦28950 G:MAEU868513635
SUDMARIS CHILE SA...........¦ISOLA CO LTDOFFICE SEDOVA...............¦26450 G:MAEU868519313
MARINE HARVEST CHILE SA.....¦CJSC RUSSIAN FISH CO R..................¦24806 G:MAEU868523694
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦LENMOREPRODUCT LLC......................¦31746 G:MAEU868525548
INVERMAR SAAVDA PRESIDENTE K¦BALTIYSKY MAJAK CO. LTD.................¦26581 G:MAEU868525680
SALMONES CAMANCHACA SA......¦OOO MOREODOR MOSCOW PROFSO..............¦24346 G:MAEU868530036
SALMONES CAMANCHACA SA......¦OOO MOREODOR MOSCOW PROFSOY.............¦26164 G:MAEU868530048
CAMANCHACA CULTIVOS SUR SA..¦AGAMA IMPEX LLC.........................¦22720 G:MAEU868530105
MONO AZUL SACIY AJUAN A BUSC¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦29120 G:MAEU868534470
COMERCIALIZADORA E INVERSION¦OOO ULTRA FISH KIROVOGRADSKAYA ST.......¦28266 G:MAEU868534492
COMERCIALIZADORA E INVERSION¦REEF LLC RUSSIA RYAZANCHKAL.............¦28518 G:MAEU868534564
COMERCIALIZADORA E INVERSION¦REEF LLC RUSSIA RYAZANCHKAL.............¦28502 G:MAEU868534568
INVERMAR SAAVDA PRESIDENTE K¦OOO MOREODOR MOSCOW PROFSOY.............¦28878 G:MAEU868540856
INTEGRA CHILE SA............¦OOO AKRA SA.............................¦27392 G:MAEU868542177
INTEGRA CHILE SA............¦OOO AKRA SA.............................¦27828 G:MAEU868542180
INTEGRA CHILE SA............¦OOO AKRA SA.............................¦27674 G:MAEU868542196
MARINE HARVEST CHILE SA.....¦CJSC RUSSIAN FISH CO RU.................¦26295 G:MAEU868552171
DAMCO CHILE SA..............¦RADA SOCIEDAD ANONIMAOFICENTRO LA V.....¦141814 G:MAEU951785822
DAMCO CHILE SA..............¦RADA SOCIEDAD ANONIMAOFICENTRO LA V.....¦143705 G:MAEU951785827
DAMCO CHILE SA..............¦RADA SOCIEDAD ANONIMAOFICENTRO LA V.....¦141109 G:MAEU951785832
CULTIVOS YADRAN SA..........¦UNIFISH LTD. OLGINO KONNOLA.............¦23994 G:MAEU951816967
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦LENMOREPRODUCT LLC......................¦24555 G:MAEU951833911
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦FREIGHTWORKSP.O. BOX DUBAI UNI..........¦25835 G:MAEU951839801
CMPC MADERAS SA.............¦DISTRIBUIDORA DIGEMA DG GUACHIPELIN.....¦25780 G:MAEU951845056
EXPOFRUT ARGENTINA SA.......¦FRUTERA DEL LITORAL COSTA RICA SA.......¦29630 G:MAEU951850054
AGUAS CLARAS SA.............¦BALTIYSKY MAJAK CO. LTD.................¦29092 G:MAEU951850139
AGUAS CLARAS SA.............¦BALTIYSKY MAJAK CO. LTD.................¦29045 G:MAEU951850144
NESTLE CHILE SA.............¦COMPANIA NESTLE COSTARICA SA............¦21814 G:MAEU951850767
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦REEF LLC RUSSIA RYAZAN CHK..............¦24174 G:MAEU951855231
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦REEF LLC RUSSIA RYAZAN CHK..............¦27102 G:MAEU951855238
AGUAS CLARAS SA.............¦UNIFISH LTD. RUSSIA ST PETER............¦29195 G:MAEU951855246
AGUAS CLARAS SA.............¦BALTIYSKY MAJAK CO. LTD.................¦29045 G:MAEU951855252
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦REEF LLC RUSSIA RYAZAN CHK..............¦26063 G:MAEU951855654
AGUAS CLARAS SA.............¦UNIFISH LTD. RUSSIA ST PETER............¦29101 G:MAEU951862205
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦LUDMILA LLCLERMONTOV STR................¦25746 G:MAEU951862208
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦REEF LLC RUSSIA RYAZAN CHK..............¦24995 G:MAEU951868003
PRODUCTOS DEL MAR VENTISQUER¦CJSC RUSSIAN FISH CO R..................¦26818 G:MAEU951868084
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦LTD CO ROSSTORG ST......................¦24702 G:MAEU951868581
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦REEF LLC RUSSIA RYAZAN CHK..............¦25690 G:MAEU951868585
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦BANQUE DE LA REUNIONSERVICE INTERNA.....¦26600 G:MAEU951868675
SAN ANTONIO ---TO---AARHUS
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A SSMAKKE.....¦13895 G:MAEU603430397
SAN ANTONIO ---TO---ACAJUTLA
CARTULINAS CMPC SA..........¦CAJAS PLEGADIZAS S......................¦70533 G:MAEU951827403
CARTULINAS CMPC SA..........¦CAJAS PLEGADIZAS S......................¦47565 G:MAEU951827406
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE EL SALVADOR SA...................¦10191 G:MAEU951851147
EXPORTADORA PRIZE LTD.......¦IMPORTADORA DE FRUTAS SA................¦25380 G:MAEU951862058
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADAA¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦25586 G:MAEU868182239
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE EL SALVADOR SA...................¦6700 G:MAEU868552165
SAN VICENTE ---TO---ACAJUTLA
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADAA¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦25830 G:MAEU868172366
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦CORPORACION DE COMPANIASAGROINDUST......¦25604 G:MAEU868527369
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE EL SALVADOR SA...................¦22702 G:MAEU951851084
SAN ANTONIO ---TO---ALGECIRAS
DOLE CHILE SA...............¦DOLE FOOD ESPANA SA.....................¦25400 G:MAEU951855636
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦OGL FOODTRADE GMBH......................¦26818 G:MAEU603433282
SAN ANTONIO ---TO---APAPA
DOLE CHILE SA...............¦QUALI FRESH LTD.........................¦25992 G:MAEU951855640
SAN VICENTE ---TO---ASHDOD
INVERMAR SAAVDA. PRESIDENTE ¦NETO MELINDA TRADING LTD................¦28883 G:MAEU868525653
SAN ANTONIO ---TO---AUCKLAND
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALCHEMY AGENCIES LTD....................¦22541 G:MAEU951822593
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING NEW ZEALANDLT.....¦10782 G:MAEU951834037
SAN VICENTE ---TO---AUCKLAND
PANELES ARAUCO SA...........¦INDEPENDENT BUILDINGSUP.................¦161738 G:MAEU564134791
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SOUTHERN PINEPRODUCTS L.................¦67997 G:MAEU564134801
BIOMAR CHILE SA.............¦NEW ZEALAND KING SA.....................¦187710 G:MAEU868537241
CMPC MADERAS SA.............¦INDEPENDENT BUILDING SUPPLIESLIMITE.....¦27960 G:MAEU951851274
SAN ANTONIO ---TO---BAHRAIN
DOLE CHILE SA...............¦MOHAMMED ABDALLAH SHARBATLYESTABLIS.....¦25700 G:MAEU951855658
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦AIR SEA WORLDWIDE PANAMA SA.............¦17810 G:MAEU951807635
CARTULINAS CMPC SA..........¦ENVASES MODERNOS S......................¦55519 G:MAEU951827264
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦DEL MONTE PANAMA SA.....................¦22497 G:MAEU951838919
BOARDER LOGISTICS SA........¦PM CARGO PANAMA SA......................¦27820 G:MAEU951854691
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦FELIPE MOTTA E HIJO SA..................¦75112 G:MAEU603402719
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦DE DEL MONTE PANAMA SA..................¦21862 G:MAEU864760832
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADAR¦MAFALDA SABOCA LA CAJA PUNTA PAIT.......¦56226 G:MAEU868182232
SAN VICENTE ---TO---BALBOA
PANELES ARAUCO SA...........¦NEVER BETTER FINISHING PRODUCTSSAGL.....¦21510 G:MAEU564134796
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MADERASANCON DIRECCI N:VIA TOCUMEN......¦44472 G:MAEU564179195
CMPC CELULOSA SA............¦PAPELERA ISTME A SA.....................¦89360 G:MAEU951850587
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE PANAMA SA........................¦44662 G:MAEU951851481
SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
DOLE CHILE SA...............¦FRIGORIFICO DE LA COSTA NORTESAS........¦130716 G:MAEU951868019
SAN VICENTE ---TO---BARRANQUILLA
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦57082 G:MAEU564134794
PANALPINA CHILE TRANSPORTESM¦PANALPINA SA ASAGENT FOR AND ONB........¦58791 G:MAEU603410986
SAN VICENTE ---TO---BEIRUT
CONGELADOS PACIFICO SA......¦BANK AUDI SAL-AUDIS.....................¦25870 G:MAEU868182285
SAN ANTONIO ---TO---BREMERHAVEN
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL SPOL. S.R.O.VLASTMILA......¦27328 G:MAEU563852159
SAN VICENTE ---TO---BREMERHAVEN
SALMONES CAMANCHACA SA......¦MARUBENI EUROPE PLCRIVER PLATE HOUS.....¦26137 G:MAEU868530004
SALMONES CAMANCHACA SA......¦MARUBENI EUROPE PLCRIVER PLATE HOUS.....¦25279 G:MAEU868530011
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦KUEHNE NAGEL AG CO. KGWILHEM - KAIS.....¦27560 G:MAEU951862216
SAN VICENTE ---TO---BRISBANE
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SIMMONDS LUMBERGROU.....................¦40847 G:MAEU564134805
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL AUSTRALIA PTY LTD..........¦26794 G:MAEU564144372
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL AUSTRALIA PTY LTD..........¦24882 G:MAEU564144509
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ASIAN PACIFICTIMBER.....................¦43297 G:MAEU564233128
CMPC MADERAS SA.............¦WOODHOUSE TIMBER CO. PTY LTD............¦18063 G:MAEU951845048
CMPC CELULOSA SA............¦ABC TISSUE PRODUCTS PTY LTD.............¦439680 G:MAEU951850500
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
AVENATOP SARUTA.............¦ALIMENTOS POLAR COLOMBIA SA.............¦738220 G:MAEU868559183
SAN VICENTE ---TO---CARTAGENA
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦MACRONUTRIENTES LTD.....................¦116630 G:MAEU564219845
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦MACRONUTRIENTES LTD.....................¦29180 G:MAEU951817123
SAN VICENTE ---TO---CHARLESTON
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦GENERAL MILLS OPERATIONS LLC............¦22207 G:MAEU951791549
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦GENERAL MILLS OPERATIONS LLC............¦22307 G:MAEU951833155
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦GENERAL MILLS OPERATIONS LLC............¦22577 G:MAEU951833600
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦18451 G:MAEU951854716
SAN ANTONIO ---TO---CORINTO
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE NICARAGUA SA.....................¦13811 G:MAEU951851529
SAN VICENTE ---TO---CORINTO
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE NICARAGUA SA.....................¦44682 G:MAEU564233786
SAN ANTONIO ---TO---DOHA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦QATAR AIRWAYSLOGISTICS PROCUREMENT......¦61995 G:MAEU603421929
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦QATAR AIRWAYSPOST BOX QATAR AI..........¦27878 G:MAEU603424684
SAN VICENTE ---TO---EL ISKANDARIYA (= AL
SOCIEDAD EXPORTADORA BLESMAR¦ALRADWAN CO FOR COOLING ANDFRE..........¦32680 G:MAEU868415675
SAN ANTONIO ---TO---ENSENADA
PATAGONIA LUMBER SA.........¦MUEBLES PARA NINOS DE BAJA SA...........¦22693 G:MAEU868391429
SAN VICENTE ---TO---ENSENADA
PANELES ARAUCO SA...........¦LOGISTICA ADUANAL DEL PACIFICO S.C......¦56282 G:MAEU564134795
TERCIADOS Y ELABORACION DE M¦EVENFLO CO INC..........................¦23259 G:MAEU564222412
SAN VICENTE ---TO---FELIXSTOWE
SALMONES CAMANCHACA SA......¦CAMSAC A SJERNBANEGADE DK- M............¦26823 G:MAEU868521626
CAMANCHACA CULTIVOS SUR SA..¦CAMSAC A SJERNBANEGADE DK- M............¦29684 G:MAEU868530010
SALMONES CAMANCHACA SA......¦CAMSAC A SJERNBANEGADE DK- M............¦26370 G:MAEU868530024
CAMANCHACA CULTIVOS SUR SA..¦CAMSAC A SJERNBANEGADE DK- M............¦29500 G:MAEU868530044
SAN ANTONIO ---TO---GDANSK
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL POLAND SP. Z O.O.UL. S.....¦24065 G:MAEU563944610
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL POLAND SP. Z O.O.UL. S.....¦23601 G:MAEU563987979
SAN ANTONIO ---TO---HABANA
BILLABONA CHILE LOGISTIC LTD¦BBEX BILLABONA EXIMPORT SLRESIDEN.......¦5119 G:MAEU951822587
BILLABONA CHILE LOGISTIC LTD¦SOCIEDAD MERCANTIL COMERCIALIZADORA.....¦61616 G:MAEU951862482
BILLABONA CHILE LOGISTIC LTD¦EMPRESA DE CITRICOS CARIBE SA...........¦13838 G:MAEU951862492
BILLABONA CHILE LOGISTIC LTD¦GRUPO EMPRESARIAL COMERCIALIZADORA......¦22780 G:MAEU951862495
BILLABONA CHILE LOGISTIC LTD¦ALIMPORT CARNICOS - LACTEOSCALLE IN.....¦28920 G:MAEU564210021
SAN VICENTE ---TO---HABANA
BILLABONA CHILE LOGISTIC LTD¦BBEX BILLABONA EXIMPORT SLRESIDEN.......¦57755 G:MAEU951868683
SAN ANTONIO ---TO---HELSINGBORG
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND SWEDENTRADSKOLEVAGEN......¦26170 G:MAEU603402754
SAN VICENTE ---TO---HELSINGBORG
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL ABBOX MALM.................¦29570 G:MAEU564190189
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL INC........................¦23992 G:MAEU564084909
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL INC........................¦24170 G:MAEU564074199
SAN ANTONIO ---TO---JEBEL ALI
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦HABIB BANKAG ZURICH.....................¦28436 G:MAEU951839479
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦BARAKAT VEGETABLES FRUITS CO.L.L.CP.....¦29905 G:MAEU951850121
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MARHABA MTA GENERALTRADING LLC..........¦29510 G:MAEU951850134
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦IFFCO INTERNATIONAL FOODSTUFFSCOMPA.....¦29635 G:MAEU951850137
DOLE CHILE SA...............¦IFFCO INTERNATIONAL FOODSTUFFS COMP.....¦78584 G:MAEU951855649
DOLE CHILE SA...............¦MOHAMMED ABDALLAH SHARBATLY FRUIT E.....¦25300 G:MAEU951855656
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦BARAKAT VEGETABLES FRUITS CO.L.L.CP.....¦27782 G:MAEU951862180
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦HABIB BANKAG ZURICH.....................¦24852 G:MAEU564210505
SAN VICENTE ---TO---JEBEL ALI
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦HABIBBANK AG ZURICH.....................¦27560 G:MAEU951862211
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦MAGENTA LLCOLD UMM RAMOOL STEEL MIL.....¦23625 G:MAEU951868588
SAN ANTONIO ---TO---JEDDAH
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GLOBAL STAR GENERAL TRADINGEST.BRAN.....¦55254 G:MAEU951854814
SAN VICENTE ---TO---JEDDAH
AGRISOUTH ESTATES CHILE SA..¦MOHAMMED ABDALLAH SHARBATLY CO LTD......¦149861 G:MAEU951862500
AGRISOUTH ESTATES CHILE SA..¦MOHAMMED ABDALLAH SHARBATLY CO LTD......¦108822 G:MAEU951862505
SAN ANTONIO ---TO---KLAIPEDA
SOCIEDAD ANONIMA VI A SA....¦FIELDMASTER TRADE LTD...................¦47052 G:MAEU564145089
SUR ANDINO SA...............¦FIELDMASTER TRADE LTD...................¦0 G:MAEU564167303
SOCIEDAD ANONIMA VI A SA....¦FIELDMASTER TRADE LTD...................¦0 G:MAEU564167304
SUR ANDINO SA...............¦FIELDMASTER TRADE LTD...................¦0 G:MAEU868431672
BODEGAS Y VINEDOS DE AGUIRRE¦FIELDAMSTER ENTERPISES LIMITESFINSG.....¦26299 G:MAEU868547005
SAN VICENTE ---TO---KLAIPEDA
INTEGRA CHILE SA............¦IOOO SIFUD MARKET HATEGINO COLD ST......¦29218 G:MAEU868170117
INTEGRA CHILE SA............¦IOOO SIFUD MARKET HATEGINO COLD ST......¦29370 G:MAEU868509102
SAN ANTONIO ---TO---KOBENHAVN
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL A SSOREN FRICHS VEJ........¦15542 G:MAEU564145299
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A SSMAKKE.....¦26057 G:MAEU603430755
SAN ANTONIO ---TO---KOPER
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦PERNOD RICARD SLOVENIJA D.O.O.VURNI.....¦20353 G:MAEU603422090
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
LABORATORIO CHILE SA........¦OFA C.A. AV EUGENIO MENDOZA EDIF.C......¦56357 G:MAEU868550026
SAN VICENTE ---TO---LAS PALMAS
RIA AUSTRAL SA..............¦........................................¦23350 G:MAEU868531561
SAN ANTONIO ---TO---LEIXOES
IMP.Y EXP. SAN ISIDRO SA....¦ALIMAR ATLANTICO SLC REPUBLICA A........¦28336 G:MAEU868528263
SAN VICENTE ---TO---LIVORNO
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦MAZZONI SPA.VIA DEL MARE................¦22230 G:MAEU603435851
SAN ANTONIO ---TO---LUANDA
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦VANANGO TRADING LIMITADALUANDA ANG......¦29529 G:MAEU951844620
JF HILLEBRAND ON BEHALF OFVI¦DRINK ALL INDUSTRIA E COMERCIODE BE.....¦20435 G:MAEU603425170
SAN VICENTE ---TO---LUANDA
ABASTECIMIENTOS DEL PACIFICO¦BANCO COMERCIO EIND.....................¦246210 G:MAEU564123578
ORIZON SAON BEHALF OFCRYSTAL¦CRYSTAL FROZEN SEAFOODS LTD.............¦721570 G:MAEU603427903
MARFOOD SA ON BEHALF OF:CRYS¦CRYSTAL FROZEN SEAFOODS LTD.............¦400375 G:MAEU868512526
SAN ANTONIO ---TO---MELBOURNE
CARTULINAS CMPC SA..........¦PAPER QUEST TRADING CHRISTENSEN.........¦25316 G:MAEU951827225
CARTULINAS CMPC SA..........¦ABARIS PRINTING PARK WEST DRIVEDE.......¦24280 G:MAEU951827232
CARTULINAS CMPC SA..........¦ABARIS PRINTING PARK WEST DRIVEDE.......¦27786 G:MAEU951827238
AGRO Y COMERC. SUPERFRUIT LT¦WOOLWORTHS LTD..........................¦24117 G:MAEU564134491
AGRO Y COMERC. SUPERFRUIT LT¦WOOLWORTHS LTD..........................¦24117 G:MAEU564134492
AGRICOLA MANTOS VERDES LTD..¦P. AKER FLOWERBULBS P WISEMAN RD........¦22885 G:MAEU868527466
SAN VICENTE ---TO---MELBOURNE
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦CITY TIMBER PTYLTD......................¦66909 G:MAEU564134802
PANELES ARAUCO SA...........¦GREEN PANEL PTY LTD.....................¦26991 G:MAEU564134807
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦DAVIDS TIMBER PRI.......................¦46452 G:MAEU564233144
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦VICTORIAN TIMBER WHOLESALERS PTYLTD.....¦42507 G:MAEU564233244
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD.......................¦26653 G:MAEU564233464
PANELES ARAUCO SA...........¦LAMINEX GROUP PTYLIMITE.................¦27304 G:MAEU564233473
PANELES ARAUCO SA...........¦CITY TIMBERPTY LTD......................¦26592 G:MAEU564233920
SAN ANTONIO ---TO---MIAMI
ALBATRANS CHILEAVDA. DEL PAR¦ALBATRANS INC...........................¦15178 G:MAEU603430577
SAN VICENTE ---TO---MIAMI
MARINE HARVEST CHILE SA.....¦MARINE HARVEST US LLC...................¦24549 G:MAEU868523669
SAN ANTONIO ---TO---MONROVIA
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦FRESH FROZEN FOODS INC..................¦30111 G:MAEU951844912
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦FRESH FROZEN FOODS INC..................¦30089 G:MAEU564168825
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK-NEWARK APT
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦ACME SMOKED FISH CORP...................¦26200 G:MAEU951862226
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦ACME SMOKED FISH CORP...................¦26440 G:MAEU564212302
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦23034 G:MAEU603341167
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦EXPORT PACKERS CO LTD...................¦26495 G:MAEU868519470
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK-NEWARK APT
INDUSTRIAS RIO ITATA II SA..¦RICHMOND INTERNATIONAL FOREST PRODU.....¦29830 G:MAEU603435949
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C OTRAN.....¦20670 G:MAEU868534591
SAN VICENTE ---TO---NORFOLK
CAMANCHACA CULTIVOS SUR SA..¦CAMANCHACA INC..........................¦21875 G:MAEU868530060
SAN VICENTE ---TO---NOUAKCHOTT
COPEFRUT SAR.U.T............¦GALERIE TATAILOT A NO...................¦30134 G:MAEU564224160
COPEFRUT SAR.U.T............¦GALERIE TATAILOT A NO...................¦30584 G:MAEU564224161
COPEFRUT SAR.U.T............¦GALERIE TATAILOT A NO...................¦30134 G:MAEU564224163
COPEFRUT SAR.U.T............¦GALERIE TATAILOT A NO...................¦30134 G:MAEU564224167
COPEFRUT SAR.U.T............¦GALERIE TATAILOT A NO...................¦30254 G:MAEU603436065
SAN ANTONIO ---TO---NOVOROSSIYSK
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦OOO PRODTORGRUSSIA SA...................¦226219 G:MAEU951768916
ACONCAGUA FOODS SA..........¦OOO PRODTORGRUSSIA SA...................¦238524 G:MAEU951855665
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦OOO PRODTORGRUSSIA SA...................¦460006 G:MAEU951768907
SAN VICENTE ---TO---NOVOROSSIYSK
AUSTRALIS MAR SA............¦OOO MOREODOR MOSCOW PROFS...............¦25556 G:MAEU564221279
AUSTRALIS MAR SA............¦OOO MOREODOR MOSCOW PROFS...............¦26505 G:MAEU564221741
AUSTRALIS MAR SA............¦OOO MOREODOR MOSCOW PROFS...............¦26459 G:MAEU951861393
SAN VICENTE ---TO---ODESSA
INVERSIONES COIHUIN LIMITADA¦JV UKRAINIAN EASTERN FISH CO L..........¦29418 G:MAEU603436029
INTEGRA CHILE SA............¦YUGMORTRANS LTD.........................¦28755 G:MAEU868525566
SAN VICENTE ---TO---ONNE
ABASTECIMIENTOS DEL PACIFICO¦ENTERPRISE BANK PLC.....................¦338500 G:MAEU868523636
SAN ANTONIO ---TO---PHILADELPHIA
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦COLUMBIA MARKETING INTERN.INC E.........¦26948 G:MAEU951850091
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦JAC. VANDENBERG INC.....................¦26750 G:MAEU603408302
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SIERRA PRODUCE EDINGER..................¦28070 G:MAEU603410934
SAN ANTONIO ---TO---POINT LISAS
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE TRINIDAD AND TOBAGO LTD..........¦8335 G:MAEU951822688
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE CARIBBEAN INC....................¦80698 G:MAEU564168763
SAN ANTONIO ---TO---PORT SAID
DOLE CHILE SA...............¦FRUITS RAMO BUILDINGS RD FLOOR-A........¦27014 G:MAEU564219205
SAN VICENTE ---TO---PORT SAID
AGRISOUTH ESTATES CHILE SA..¦HORUS FOR IMPORT AND EXPORT ABDEL.......¦31670 G:MAEU951862496
SAN ANTONIO ---TO---POTI
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦GEOTRANS LTD A AL KAZBEGI...............¦15350 G:MAEU868516217
SAN VICENTE ---TO---POTI
CULTIVOS YADRAN SA..........¦RR FOOD LLC.AZERBAIJAN BAKU AZ..........¦24683 G:MAEU564155278
AUSTRALIS MAR SA............¦RR FOOD LLC.AZERBAIJAN BAKU AZ..........¦28005 G:MAEU564221560
AUSTRALIS MAR SA............¦RR FOOD LLC.AZERBAIJAN BAKU AZ..........¦26027 G:MAEU564221581
AUSTRALIS MAR SA............¦RR FOOD LLC.AZERBAIJAN BAKU AZ..........¦26019 G:MAEU564224197
AUSTRALIS MAR SA............¦RR FOOD LLC.AZERBAIJAN BAKU AZ..........¦28269 G:MAEU951861440
SAN VICENTE ---TO---PUERTO CABELLO
CMPC CELULOSA SA............¦BANCO PROVINCIAL SA.....................¦1097481 G:MAEU951862522
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CORTES
CARTULINAS CMPC SA..........¦INDUSTRIAS IMET S.......................¦140061 G:MAEU951850317
DOLE CHILE SA...............¦FRUTAS Y VEGETALES SA...................¦52551 G:MAEU951855653
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTAS Y VEGETALES SA...................¦29630 G:MAEU951861746
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦8883 G:MAEU868552294
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO QUETZAL
CARTULINAS CMPC SA..........¦MATALLANA SA............................¦23905 G:MAEU951827375
CARTULINAS CMPC SA..........¦VISUAL GRAPHICS SOCIEDAD ANONIMA........¦22725 G:MAEU951827377
CARTULINAS CMPC SA..........¦VISUAL GRAPHICS SOCIEDAD ANONIMA........¦46035 G:MAEU951827382
CARTULINAS CMPC SA..........¦DISTRAGSA CALLE.........................¦23033 G:MAEU951827391
CARTULINAS CMPC SA..........¦CORPORACION DE EMPA.....................¦47417 G:MAEU951827396
CARTULINAS CMPC SA..........¦LITOGRAFIA BYRON ZADIK SA...............¦163544 G:MAEU951827398
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GRUPO DISPERSA SA.......................¦113995 G:MAEU951850537
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA.....................¦77296 G:MAEU951851179
TRADEPRO INC1...............¦PLASTICOSAGRO INDUSTRIALES SA...........¦49670 G:MAEU951855008
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA.....................¦33232 G:MAEU868552209
SAN VICENTE ---TO---PUERTO QUETZAL
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL SA.........................¦109930 G:MAEU564187836
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADAA¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦26482 G:MAEU868172356
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADAA¦FRUTERIA VIDAURRI SA....................¦26981 G:MAEU868174015
AVENA DE LOS ANDES SA.......¦INVERSIONESAGROPECUARIAS Y CIVILES......¦29908 G:MAEU951822740
CMPC MADERAS SA.............¦INVERSIONES RIO BLANCO SA...............¦54967 G:MAEU951845077
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA.....................¦22613 G:MAEU951851171
SAN VICENTE ---TO---QINGDAO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ANHUI GARMENTS IMPAND E.................¦1204064 G:MAEU564134787
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCOY CO.....................¦608527 G:MAEU564156947
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCOY CO.....................¦1200744 G:MAEU564221946
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCOY CO.....................¦604436 G:MAEU564222064
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦SHANDONG PUBLISHINGFORE.................¦1203641 G:MAEU564224228
INTEGRA CHILE SA............¦RIZHAO RIRONG AQUATIC PRODUCTSA.........¦29420 G:MAEU868523578
CMPC MADERAS SA.............¦........................................¦216767 G:MAEU951845079
SAN ANTONIO ---TO---RIGA
VINA CARTA VIEJA SA.........¦PREMIERWINE LTD.........................¦25119 G:MAEU564189872
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIASTREMYANNY PERE.....¦101700 G:MAEU564211688
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BALTIC SIAMUKUSALAS S.....¦16600 G:MAEU603380392
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIASTREMYANNY PERE.....¦23050 G:MAEU603391183
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BALTIC SIAMUKUSALAS S.....¦51839 G:MAEU603405080
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BALTIC SIAMUKUSALAS S.....¦26761 G:MAEU603413585
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND BALTIC SIAMUKUSALAS S.....¦13126 G:MAEU603419079
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BALTIC SIAMUKUSALAS S.....¦25877 G:MAEU603425049
BODEGAS Y VINEDOS DE AGUIRRE¦ZAO FIRMA VASTOM RUSSIAN FED............¦26322 G:MAEU864718632
VINA CARTA VIEJA SA.........¦PREMIERWINE LTD.........................¦23816 G:MAEU868513220
VINOS RAVANAL LTD...........¦ZAO CJSC FIRMA VASTOM PROEKTIR..........¦24380 G:MAEU868557343
SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦474915 G:MAEU951849780
AGRICOLA MANTOS VERDES LTD..¦WAGENAAR LELIES BV......................¦27085 G:MAEU564190029
AGRICOLA MANTOS VERDES LTD..¦WAGENAAR LELIES BV......................¦27305 G:MAEU564195973
AGRICOLA MANTOS VERDES LTD..¦WAGENAAR LELIES BV......................¦27185 G:MAEU564210530
EXPORTADORA MAGNATRADING SA.¦CAPESPAN CONTINENTNVATLANTIC HOUS.......¦25400 G:MAEU564211698
EXPORTADORA MAGNATRADING SA.¦CAPESPAN CONTINENTNVATLANTIC HOUS.......¦25800 G:MAEU564211713
EXPORTADORA MAGNATRADING SA.¦CAPESPAN CONTINENTNVATLANTIC HOUS.......¦25500 G:MAEU564211725
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦52340 G:MAEU603388896
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦26370 G:MAEU603408072
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦119900 G:MAEU603418942
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦37340 G:MAEU603422220
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦26170 G:MAEU603430595
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦12384 G:MAEU603432633
EXPORTADORA MAGNATRADING SA.¦CAPESPAN CONTINENTNVATLANTIC HOUS.......¦25300 G:MAEU868525605
EXPORTADORA MAGNATRADING SA.¦CAPESPAN CONTINENTNVATLANTIC HOUS.......¦25400 G:MAEU868525759
AGRICOLA MANTOS VERDES LTD..¦WAGENAAR LELIES BV......................¦27060 G:MAEU868527449
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
SOC.COMERCIAL SUN AND BREEZE¦WAGENAAR LELIES BV......................¦26995 G:MAEU868174039
SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE¦AMITRADING USA. INC.....................¦22848 G:MAEU868513532
SALMONES CAMANCHACA SA......¦CAMSAC A SJERNBANEGADE DK- M............¦27680 G:MAEU868530055
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦RHENUS OCEAN BV.........................¦5700 G:MAEU951850431
MODAL TRADE SA..............¦FRIGO BREDA BV..........................¦135910 G:MAEU951855033
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦V.SUAREZ CO INC.........................¦16933 G:MAEU603388877
SAN VICENTE ---TO---SANTA MARTA
COPEFRUT SAR.U.T............¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦26445 G:MAEU951879352
SAN ANTONIO ---TO---SHUWAIKH
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRESH FRUITS COSHUWAIKH INDUST..........¦29855 G:MAEU951850151
PACIFIC NUT CO..............¦HUSSAIN QAISAR INTERNATIONALLTD COS.....¦23157 G:MAEU603436001
SAN VICENTE ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
INTEGRA CHILE SA............¦LUDMILA LLC LERMONTOV STR. NIZHNY.......¦24344 G:MAEU868537164
INTEGRA CHILE SA............¦LUDMILA LLC LERMONTOV STR. NIZHNY.......¦24474 G:MAEU868537166
SAN ANTONIO ---TO---SYDNEY
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND AUSTRALIA PTY LTD.........¦18970 G:MAEU603405285
COMFRUT SAELIODORO YANEZ....¦WOOLWORTHS INTERNATIONAL LOGISTICS......¦21100 G:MAEU564054207
SAN VICENTE ---TO---SYDNEY
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MEYER TIMBER PTY LTD....................¦46283 G:MAEU564134804
PANELES ARAUCO SA...........¦LAMINEX GROUP PTYLIMITE.................¦80621 G:MAEU564134806
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦JOHN COOK SONSPTY L.....................¦28844 G:MAEU564222087
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ANZEAL DIRECTPO BOX TULLAMARIN..........¦20689 G:MAEU564224214
CMPC MADERAS SA.............¦GUNNERSEN PTY LTD.......................¦27720 G:MAEU564224255
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦HUME DOORS TIMBER PTYLT.................¦137592 G:MAEU564233159
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SWAN LE MESSURIER PTY LTD...............¦19559 G:MAEU564233274
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦TMP GROUP PTY LTD.......................¦24970 G:MAEU564233320
PANELES ARAUCO SA...........¦GREEN PANEL PTYLTD......................¦27376 G:MAEU564233408
CMPC MADERAS SA.............¦WOODHOUSE TIMBER CO. PTY LTD............¦35631 G:MAEU951845081
CMPC CELULOSA SA............¦ABC TISSUE PRODUCTS PTY LTD.............¦488900 G:MAEU951850513
SAN ANTONIO ---TO---SZCZECIN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND POLAND SP. Z O.O.UL.......¦26170 G:MAEU868515142
SAN ANTONIO ---TO---TAURANGA
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦TAURA NATURAL INGREDIENTS LTD...........¦22864 G:MAEU951800814
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦TAURA NATURAL INGREDIENTS LTD...........¦22894 G:MAEU951855788
SAN ANTONIO ---TO---TEMA
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦29868 G:MAEU951862192
SAN ANTONIO ---TO---TILBURY
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICSTRANS OCE.....¦26026 G:MAEU564194310
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICSTRANS OCE.....¦25990 G:MAEU603335282
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER LAKERDISSEGNA HOUSEWESTON........¦11895 G:MAEU603355832
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICSTRANS OCE.....¦26170 G:MAEU603380553
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICSTRANS OCE.....¦104690 G:MAEU603400226
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICSTRANS OCE.....¦168722 G:MAEU603422225
SAN VICENTE ---TO---TILBURY
CAMANCHACA CULTIVOS SUR SA..¦LYONS SEAFOODS LTD......................¦29870 G:MAEU868530076
RIA AUSTRAL SA..............¦LYONS SEAFOODS LTD......................¦27020 G:MAEU868554391
SAN ANTONIO ---TO---VIGO
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦LA BALINESA SLB C PLACERILLA............¦27410 G:MAEU951839475
SAN VICENTE ---TO---VIGO
CONGELADOS PACIFICO SA......¦FESBA SLMURONOVO -DODRO A...............¦86852 G:MAEU868182280

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 JULIO 2014
BUQUE: MSC MYKONOS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
AARHUS ---TO---ARICA
SANDFELD VAERKTOJSMASKINER A¦JUAN VERA QUISPE........................¦23585 G:MSCUAZ081272
ACAJUTLA ---TO---ARICA
KIMBERLY CLARK DE CENTRO AME¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦27656 G:MSCULD085480
KIMBERLY CLARK DE CENTRO AME¦KIMBERLY BOLIVIA SA.....................¦8752 G:MSCULD085712
ALTAMIRA ---TO---ARICA
POLIOLES SA DE C.V..........¦TECNOPOR SA.............................¦65600 G:MSCUAU603567
JOHAN FRIESEN LOEWEN JOINTLY¦DANIEL CARLOS ORTUNO HIDALGO............¦18000 G:MSCUAU603591
JOHAN FRIESEN LOEWEN JOINTLY¦PRIMITIVA ARANDA DE LOZA................¦18000 G:MSCUAU603625
ANTWERPEN ---TO---ARICA
ABERGAVENNY NV..............¦SERVECO.................................¦16931 G:MSCUEW464407
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦13213 G:MSCUEW485048
BERTLING LOGISTICS SPAIN SL.¦DEZE LTDA...............................¦1169 G:MSCUGS182991
BALBOA ---TO---ARICA
AMERICA GLOBAL LOGISTICS....¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦1445 G:MSCUPA249056
TRIMAN CORPORATION..........¦WALTER PEDRO SA.........................¦18366 G:MSCUPA249064
RYDU SA.....................¦BEST SERVICES LOGISTICS INT.............¦10171 G:MSCUPA249072
RYDU SA.....................¦BEST SERVICES LOGISTICS INT.............¦9307 G:MSCUPA249080
IMPORTADORA PANAMA SA.......¦GISMARDI SRLNIT.........................¦11117 G:MAEU868171424
IMPORTADORA BOUTICAR SA.....¦IMCRUZ COMERCIAL SA.....................¦29603 G:MAEU951827197
BARCELONA ---TO---ARICA
FUNDACIO BANC DE RECURSOS...¦MOVIMIENTO DE EDUCACION POPULAR INT.....¦17210 G:MSCUEB249430
CAYFOSA.....................¦D.R.INTERNATIONAL LTD...................¦10533 G:MSCUEB249547
TORRASPAPEL SA..............¦ARTES GRAFICAS SA.......................¦23659 G:MSCUEB252038
SACYR INDUSTRIAL SL.........¦YPFB REFINACION SA......................¦448 G:MSCUEB252392
SACYR INDUSTRIAL SL.........¦YPFB REFINACION SA......................¦11679 G:MSCUEB252418
IPAGSA INDUSTRIAL S.L.......¦HEILDELBERG BOLIVIA SA..................¦9087 G:MSCUEB257847
BILBAO ---TO---ARICA
STI NORLAND SL..............¦SOLARPACK PERU SA.......................¦247494 G:MSCUJ4374276
FORJAS SANTA BARBARA SA.....¦EMPRESA MINERA SA.......................¦50636 G:MSCUJ4378210
STI NORLAND SL..............¦SOLARPACK PERU SA.......................¦275790 G:MSCUJ4378236
CEMASOR S.L.U...............¦SOLARPACK PERU SA.......................¦17152 G:MSCUJ4378517
BREMERHAVEN ---TO---ARICA
UPM SALES OY................¦ANTALIS BOLIVIA SRL.....................¦39174 G:MSCUGS170244
UPM SALES OY................¦ANTALIS BOLIVIA SRL.....................¦77747 G:MSCUGS170533
UPM SALES OY................¦MANUFACTURA DE PAPELES SA...............¦99385 G:MSCUGS170657
KUEHNE NAGEL AG & CO. KG....¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦16893 G:MSCUGS216435
PANALPINA WELTTRANSPORTE GMB¦C-TRANS SRL.............................¦11610 G:MSCUW2132071
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
ACEBRI SAS..................¦MANOFACTURAS DE PAPELES SA..............¦21022 G:MSCUBU629909
COLORQUIMICA SA.............¦EMPACAR SA..............................¦7832 G:MSCUBU629917
TRANSBORDER SA..............¦PLUSCARGO BOLIVIA.......................¦19220 G:MSCUBU629941
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦10706 G:MSCUBU629958
INDUSTRIAS HACEB SA.........¦ROSVANIA SRL............................¦30483 G:MSCUBU629974
MASTERLINE COLOMBIA SA......¦ML LOGISTICS SRL........................¦37667 G:MSCUBU630014
MASTERLINE COLOMBIA SA......¦ML LOGISTICS SRL........................¦19710 G:MSCUBU630022
COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..............................¦21888 G:MSCUBU630071
CABLES DE ENERGIA Y DE......¦MULTI ENERGIA SRL.......................¦21876 G:MSCUBU630089
COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..............................¦21888 G:MSCUBU630097
COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..............................¦21888 G:MSCUBU630121
COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..............................¦21840 G:MSCUBU630139
COLOMBINA SA................¦ADM SAO SA..............................¦21928 G:MSCUBU630147
BLU LOGISTICS COLOMBIA SA...¦PIL ANDINA SA...........................¦4860 G:MSCUBU630212
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦C-TRANS SRL ASAGENT FOR AND ON..........¦4600 G:MSCUBU630261
KUEHNE NAGEL SA.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦20931 G:MSCUBU630337
CAPE TOWN ---TO---ARICA
JF HILLEBRAND SOUTH AFRICA P¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦32147 G:MSCUDP832126
CARTAGENA ---TO---ARICA
DOW AGROSCIENCES DE COLOMBIA¦DOW AGROSCIENCES BOLIVIA SA.............¦12487 G:MSCUBC246887
DOW AGROSCIENCES DE COLOMBIA¦DOW AGROSCIENCES BOLIVIA SA.............¦17805 G:MSCUBC247125
DOW AGROSCIENCES DE COLOMBIA¦DOW AGROSCIENCES BOLIVIA SA.............¦20640 G:MSCUBC247174
MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦PVC COMPUESTOS INDUSTRIALES SA..........¦25680 G:MSCUBC247190
CHARLESTON ---TO---ARICA
KELLOGG COMPANY ONE KELLOGG ¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦7986 G:NAM1888452
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦52092 G:MAEU564051274
CHIWAN ---TO---ARICA
KUEHNE & NAGEL LTD..........¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦7670 G:MSCUDY675177
TCL HOME APPLIANCES HK CO. L¦SAN FRANCISCO IMPORT EXPORT.............¦20692 G:MSCUDY720957
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦24867 G:MSCUDY724702
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦12510 G:MSCUDY724736
INTEGRA COMPRA SOLUTION LTD.¦FRANZ POMA CONDE........................¦2400 G:MSCUDY726582
NVO TERMINAL LTD............¦LEMANS LTDA.............................¦2757 G:MSCUDY727093
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦1685 G:MSCUDY729388
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦6531 G:MSCUDY735328
TRP GROUP LIMITED...........¦NAVICARGO...............................¦9568 G:MSCUDY735435
HIL INTERNATIONAL CO LTD....¦SPARBER CHILE SA........................¦37200 G:MSCUDY736219
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦4152 G:MSCUDY736425
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LIMITADA........¦4490 G:MSCUDY736490
XUANLIN INT L DEVELOPMENT LT¦XIMENA VELIZ............................¦24700 G:MSCUDY736649
ZHUHAI JIAYI AUTO SERVICE EQ¦RUBEN VALLEJOS HEREDIA..................¦3560 G:MSCUDY736698
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦TRANS GLOBAL SRL........................¦12544 G:MSCUDY738017
XUANLIN INT L DEVELOPMENT LT¦XIMENA VELIZ............................¦18330 G:MSCUDY738025
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦BEST SERVICES LOGISTICS INTERNATION.....¦11844 G:MSCUDY738140
WEISS-ROHLIG INT L FORWARDIN¦ROHLIG BOLIVIA SRL......................¦9800 G:MSCUDY739049
DALIAN ---TO---ARICA
ATLANTIC FORWARDING CHINA LT¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦80480 G:MSCUDV301983
ATLANTIC FORWARDING CHINA LT¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦80480 G:MSCUDV301991
FUZHOU ---TO---ARICA
VMUST INTERNATIONAL DEVELOPM¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦33880 G:MSCUFI131639
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦19630 G:MAEU603378411
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦7700 G:MAEU603379325
GIJON ---TO---ARICA
SAVINO DEL BENE SPAIN - BILB¦TDE TRANSPORTADORA DE E.................¦3211 G:MSCUJ4374870
SAVINO DEL BENE SPAIN - BILB¦ITALFREIGHT SRL.........................¦83117 G:MSCUJ4374888
GRANGEMOUTH ---TO---ARICA
DIAGEO BRANDS BV............¦OPERACIONES DEL PACIFICO - OPAL LTD.....¦15629 G:MSCUUK269886
DIAGEO BRANDS BV............¦OPERACIONES DEL PACIFICO - OPAL LTD.....¦15629 G:MSCUUK269894
DIAGEO BRANDS BV............¦OPERACIONES DEL PACIFICO - OPAL LTD.....¦14249 G:MSCUUK269902
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
FABRICA DE ENVASES SA.......¦BANCO BISA SA...........................¦20742 G:MSCUEC703385
FABRICA DE ENVASES SA.......¦BANCO NACIONAL DE B.....................¦34165 G:MSCUEC703450
HAMBURG ---TO---ARICA
COOLIBREE GMBH..............¦INDUSTRIAS LARA BISCH SA................¦20375 G:MSCUGS140080
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦C-TRANS SRL.............................¦21754 G:MSCUGS168693
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦C-TRANS SRL.............................¦7368 G:MSCUGS204928
W.NIEMANN UEBERSEETRANSPORTE¦BICKER BOLIVIAN GROUP SRL...............¦12708 G:MSCUGS205297
FIVE STAR SERVICES GMBH.....¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦9533 G:MSCUGS216039
SHOT LOGISTICS GMBH.........¦ML LOGISTICS SRL........................¦964 G:MSCUGS217870
COLUMBUS LOGISTICS SERVICES ¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER...........¦13945 G:MSCUGS218100
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦4910 G:MSCUGS219454
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦HOLMAU LOGISTICS SRL....................¦2310 G:MSCUGS220361
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦4063 G:MSCUGS237035
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦TRANSORIENTE LTD........................¦9314 G:MSCUGS239916
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦TRANSORIENTE LTD........................¦8149 G:MSCUGS240013
GEFCO DEUTSCHLAND GMBH......¦BEST SERVICES LOGISTICS INT.............¦19000 G:MSCURN738282
AUSTRIAN BRAND..............¦GLOBAL EXPORT SPA.......................¦24038 G:MSCUW2132501
HELSINGBORG ---TO---ARICA
PERSTORP SPECIALTY CHEMICALS¦SCHLUMBERGER SURENCO SA.................¦138240 G:MSCURH794951
PERSTORP SPECIALTY CHEMICALS¦SCHLUMBERGER SURENCO SA.................¦138240 G:MSCURH797442
HONG KONG ---TO---ARICA
C P WORLD LTD...............¦MARITIME SERVICES LINE BOLIVIA S.R......¦6641 G:MSCUC5141993
HOUSTON ---TO---ARICA
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦17928 G:MSCUHI715254
EXPRESS INTERNATIONAL FREIGH¦TALENTO SRL.............................¦11748 G:MSCUHI720874
CARLOS TRUCKS & PARTS.......¦IVAN HECTOR GARCIA PEREZ................¦19051 G:MSCUHI722961
THE DOW CHEMICAL CO.........¦RESINAS PLASTICAS BOLIVIA SRL...........¦25121 G:MSCUHI723522
WEISS-ROHLIG USA LLC........¦ROHLIG TRANSPORTE Y LOGISTICA SA........¦1083 G:MSCUHI723654
TRITON OVERSEAS TRANSPORT IN¦PEDRO KLASSEN ON BEHALF OF HARUHIKO.....¦22181 G:MSCUHI723688
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦AUTO TRADING............................¦5675 G:MSCUHI729230
HUANGPU ---TO---ARICA
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦7498 G:MAEU951682928
SLLHK ENGINE INDUSTRY LTD...¦CHUNHUA ZOUAV.SANTA CRUZ NO. SA.........¦25246 G:MAEU951713918
JACKSONVILLE ---TO---ARICA
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦14627 G:MSCUZA132134
KAOHSIUNG ---TO---ARICA
SHENZHEN SHENGTONGSHUN IMPOR¦JL LOGISTICS SA.........................¦24828 G:MSCUIW257928
KOKKOLA/PIETARSAARI ---TO---ARICA
RM-TRUCKS OY................¦SOCIEDAD IMPORTADORA Y EXPORTADORA......¦25440 G:MSCURH906761
RM-TRUCKS OY................¦SOCIEDAD IMPORTADORA Y EXPORTADORA......¦26460 G:MSCURH909955
KRISTIANSAND ---TO---ARICA
C.H. ROBINSON EUROPE BV.....¦TOTAL QUALITY LOGISTICS SRL.............¦2791 G:MSCUGS168446
LAEM CHABANG ---TO---ARICA
PTT POLYMER MARKETING CO....¦MATRIPLAST SA...........................¦54324 G:MSCUBP888148
SIAM QUALITY STARCH CO LTD..¦ANILINAS HT SA..........................¦18216 G:MSCUBP891613
LE HAVRE ---TO---ARICA
ROHLIG......................¦ROHLIG BOLIVIA SRL......................¦16934 G:MSCUFH972561
ROHLIG......................¦ROHLIG BOLIVIA SRL......................¦16157 G:MSCUFH973791
LONG BEACH ---TO---ARICA
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦CANDIA ALCOCER ROLANDO..................¦6114 G:MSCULO352631
FURNITURE OF AMERICA........¦DISOR...................................¦5805 G:MSCULO360477
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦5193 G:MSCULO362044
MADRAS ---TO---ARICA
MAXAM INDIA PRIVATE LTD.....¦MAXAM FANEXA SA.........................¦20608 G:MSCUIP388342
MANZANILLO ---TO---ARICA
ENLACES LOGISTICOS TRANSNACI¦E CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦42251 G:MAEU867803381
KRONOZ INTERNACIONAL INC....¦ML LOGISTICS SRL........................¦21563 G:MAEU868088404
HENCO GLOBAL SA.............¦ML LOGISTICS SRL........................¦14315 G:MAEU868197196
LIQ E SA DE CVPUERTO TAMPICO¦LATCO UNIVERSAL SRL.....................¦27252 G:MAEU868326566
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦3649 G:MAEU868409609
ENLACES LOGISTICOS TRANSNACI¦E CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦28115 G:MAEU868415923
HENCO GLOBAL SA.............¦ML LOGISTICS SRL........................¦17730 G:MAEU868421038
AGROQUIMICOS VERSA SA.......¦ARYSTA LIFESCIENCE SRL..................¦4904 G:MSCUAU595425
MIAMI ---TO---ARICA
DEL CORONA & SCARDIGLI USA I¦IMPORTACRUZ SRL.........................¦20635 G:NAM1894599
AMERICAN CONTAINER LINE C/O ¦MARIA LISBETT ROJAS PEREZ...............¦6771 G:NAM1895935
MONTREAL ---TO---ARICA
KRUGER PUBLICATION PAPERS IN¦EDITORIAL CANELAS SA....................¦25296 G:MSCUMJ843202
MUNDRA ---TO---ARICA
JABS INTERNATIONAL PVT. LTD.¦IMPORTACIONES EXPORTACIONES.............¦26500 G:MSCUIP385686
KUEHNE NAGEL PVT. LTD.......¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦3805 G:MSCUIP404719
NAGOYA, AICHI ---TO---ARICA
HONDA MOTOR CO LTD..........¦BANCO DE CREDITO DE.....................¦8615 G:MSCUJN431091
HONDA MOTOR CO LTD..........¦BANCO DE CREDITO DE.....................¦1338 G:MSCUJN431109
NANJING ---TO---ARICA
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦17904 G:MAEU578984511
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---ARICA
SHINTECH INC................¦PLASMAR SA..............................¦336210 G:MSCUUO042859
THE DOW CHEMICAL CO.........¦RESINAS PLASTICAS BOLIVIA SRL...........¦50242 G:MSCUUO044103
INTERNATIONAL PAPER CO......¦BANCO BISA SA...........................¦16831 G:MSCUUO044574
TOP CARGO INC.ON BEHALF OF B¦JONY VELA JINEZ JOINTLY AND SEVERAL.....¦22031 G:MSCUUO044863
INTERNATIONAL PAPER CO......¦BANCO BISA SA...........................¦241694 G:MSCUUO045183
NEW YORK ---TO---ARICA
CONTINENTAL SHIPPING........¦RICHARD HURTADO REUS....................¦5443 G:MSCUUU289544
TAMPICO BEVERAGES INC.......¦COMPANIA DE ALIMENTOS LTD...............¦18294 G:MSCUUU310407
TAMPICO BEVERAGES INC.......¦COMPANIA DE ALIMENTOS LTD...............¦15540 G:MSCUUU310423
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦RAUL ALCONZ MAMANI......................¦5697 G:MSCUUU314508
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦JUAN CHOQUECOTA.........................¦6547 G:MSCUUU315240
E.T.F SERVICES INC..........¦BRENDA IVETTE SA........................¦19855 G:MSCUUU319762
SOTBY TRANSPORTATION INC....¦ROBERTO VLADIMIR SA.....................¦4903 G:MSCUUU320323
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦AUTO TRADING............................¦5910 G:MSCUUU320638
GAVA IFC USA INC............¦GAVA CHILE SA...........................¦20230 G:MSCUUU322923
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦INTERCONTINENTAL LOGISTIC SRL...........¦5843 G:MSCUUU323103
CLOVER MARINE...............¦INBOLCARGO SRL..........................¦1687 G:MSCUUU325025
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MAURICIO ALBARRACIN MOLINA OVI MOT......¦8882 G:MSCUUU325090
EMPIRE UNITED LINES.........¦JOSE NILTON GOMEZ.......................¦5390 G:MSCUUU325165
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦19504 G:MSCUUU326981
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦5004 G:MSCUUU327047
CONTINENTAL SHIPPING........¦HALBERT M. SA...........................¦5443 G:MSCUUU329001
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦MJ CARS LOGISTICS SRL...................¦5280 G:MSCUUU329555
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦HEIDI CAMACHO PARDO AMERICA OESTE.......¦5570 G:NAM1874230
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6665 G:NAM1874231
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦RILMAR RODRIGUEZ LOPEZ..................¦6237 G:NAM1874233
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6153 G:NAM1874234
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6167 G:NAM1874235
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR ATT: DENIZ HUGO GUZMA.....¦6713 G:NAM1874236
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦RILMAR RODRIGUEZ LOPEZ..................¦5698 G:NAM1874237
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦JIMMY ZEGARRA RIOS B. PETROLERO C.......¦6283 G:NAM1875565
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦FRANZ OMAR DANIEL CABRERA ALIAGA FR.....¦20247 G:NAM1876294
INTER-CARGO INC. C/O AXIS EX¦DANIEL COLQUE LOPEZ TEL: -..............¦9072 G:NAM1879472
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL............¦8228 G:NAM1884653
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦FRANZ OMAR DANIEL CABRERA ALIAGA FR.....¦20112 G:NAM1886791
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---ARICA
FREIGHTCAN GLOBAL LOGISTICS ¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦5853 G:MSCUIP404941
NATIONAL STEEL AND AGRO INDU¦ALIPIO CONDORI RAFAEL...................¦102845 G:MSCUIP412290
CEAT LIMITED................¦MEGALLANTAS.............................¦12341 G:MSCUIP419048
GAC SHIPPING INDIA PVT LTD..¦HUDSON FREIGHT LOGISTICS SRL............¦3383 G:MSCUIP430177
CENTAUR PHARMACEUTICALS PVT ¦SOUTH AMERICAN EXPRESS-SAE SA...........¦3282 G:MSCUIP430318
MACLEODS PHARMACEUTICAL LTD.¦SOUTH AMERICAN EXPRESS-SAE SA...........¦235 G:MSCUIP430581
KAYBEE EXIM PTE LTD.........¦........................................¦24625 G:MSCUIP477467
NINGBO ---TO---ARICA
ASIA CONCORD GROUP LIMITED A¦AUGUSTO MAMANI G........................¦11706 G:MSCUO5532731
LOGWIN AIR OCEAN CHINA LTD..¦LOGWIN AIR OCEAN CHILE SA...............¦13656 G:MSCUO5547168
SOUTH AMERICAN GAO DI INTERN¦HUMBERTO BALDERRAMA BERRIOS.............¦18500 G:MSCUO5549487
LUCKY STAR IMPORT AND EXPORT¦MILCAR SRL..............................¦14521 G:MSCUO5554214
LIANYUNGANG YILIAN INTERNATI¦JUAN CARLOSARUQUIPA QUISPE..............¦5892 G:MSCUO5567547
BLACK BOX TRADING CO. LIMITE¦MR.ORLANDO JAVIER NUNEZ SA..............¦3500 G:MSCUO5568446
TAIZHOU SUNNY AGRICULTURAL M¦DANIEL FLORES JALDIN CAEXCO IMPORTA.....¦2818 G:MSCUO5568693
ZHEJIANG WEIHAI ZIPPER CO LT¦EDGAR RAMOS SEGALES.....................¦12421 G:MSCUO5572927
SHENZHEN HONGXIANGYUDA IMPOR¦IMPORTADORA NOA LIMITADA................¦4968 G:MSCUO5573016
YIWU HUACHUAN WOOLEN BLANKET¦VICTOR AQUINO HUAMPHO...................¦12500 G:MSCUO5573883
YIWU MULIN IMP. & EXP. CO LT¦MARIA ELENA CHOQUE......................¦20267 G:MSCUO5574030
ZHEJIANG ZOMAX GARDEN MACHIN¦VICTOR GUTIERREZ RAMOS N.I.T............¦4298 G:MSCUO5574113
JIAMING LOGISTICS CO LTD....¦NAVICARGO...............................¦9696 G:MSCUO5574576
ZHEJIANG YILIAN LOGISTICS CO¦IMPORTACIONES LATINA S E.I.R.L..........¦5000 G:MSCUO5576506
YI WU MUTUAL TRADE CO LTD...¦CHRISTIAN ARNALDO MANSILLA ARAMAYO......¦7754 G:MSCUO5579328
YIWU RIYAO IMPORT&EXPORT CO ¦PACHECO MAMANI CELESTINO................¦7252 G:MSCUO5581076
JINHUA JIAYUN TRADING CO. LI¦GABRIELA SUAREZ ROJAS NIT...............¦10053 G:MSCUO5581407
TRANSITOP LOGISTICS CHINA LT¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦28086 G:MSCUO5582942
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL C.....¦13170 G:MSCUO5592818
TRANSITOP LOGISTICS CHINA LT¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦13724 G:MSCUO5594558
GEAL TRADE CO. LTD..........¦NOMBRE COMERCIAL IMFLO..................¦15072 G:MSCUO5596793
NINGBO ZHIDA TEXTILE CO LTD.¦EDWIN QUISPE FLORES.....................¦20492 G:MSCUO5616336
NINGBO ORIGIN CENTURY IMPORT¦MARCELA BELTRAN DE FLORES...............¦17072 G:MSCUO5624819
T.B.L. ELECTRONIC CO LTD....¦MARTIN FELIPE...........................¦11000 G:MSCUO5632861
SHENZHEN SHENGTONGSHUN IMPOR¦JL LOGISTICS SA.........................¦5557 G:MSCUO5634651
HANGZHOU HANBANG CHEMICAL FI¦........................................¦18267 G:MSCUO5640914
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦MILCAR SRL..............................¦5473 G:MSCUO5644759
RUIAN YUMIN MACHINE SCREW CO¦MRS. FRIDA JOHANNESSEN PEREYRA PLAS.....¦3805 G:MSCUO5650095
MENDOZA TRADING CO. LTD.....¦HIPERMAXI SAAV.BANZER ESQ. ER ANI.......¦17527 G:MAEU578586433
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦19000 G:MAEU578622843
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦13084 G:MAEU587635763
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦12096 G:MAEU587635764
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦15980 G:MAEU587635765
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦13854 G:MAEU587635774
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦5969 G:MAEU587635775
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦26750 G:MAEU587635777
BEIFA GROUP CO LTD..........¦RAFAEL MARIACA RADAADDRESS:CALLE UY.....¦11022 G:MAEU587646830
YI WU RED TRADE CO. LIMITEDO¦NANCY CONDE NINAC.I. LPZ.DIR............¦6310 G:MAEU587646904
OAKLAND ---TO---ARICA
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦6126 G:MSCUPT041865
PENANG (GEORGETOWN) ---TO---ARICA
DXN INDUSTRIES M SDN. BHD...¦DXN BOLIVIA SRL.........................¦16678 G:MSCUPG236503
PORT EVERGLADES ---TO---ARICA
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR...........................¦6305 G:MSCUTP785235
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR...........................¦6096 G:MSCUTP785243
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR...........................¦6006 G:MSCUTP786217
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦INTERCONTINENTAL LOGISTIC SRL...........¦4995 G:MSCUTP786373
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦RILMAR RODRIGUEZ LOPEZ..................¦5878 G:MSCUTP786381
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦FANOR M. MANSILLA DAZA..................¦6270 G:MSCUTP786399
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦ADVANCED DE SERVICES SRL................¦20740 G:MSCUTP786787
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦3655 G:MSCUTP787181
WORLD WIDE EXPRESS LLC......¦DG IMPORT CAR...........................¦5931 G:MSCUTP787561
KELLY GROUP ENTERPRISE CORP.¦RIVAS & GUZMAN SOCIEDAD DE IMP.EXP......¦9117 G:MSCUTP787611
EMPIRE UNITED LINES.........¦AUTO TRADING SRL........................¦4019 G:MSCUTP787827
USA INTERCARGO..............¦LOGISTICS SERVICES......................¦6450 G:MSCUTP788346
TOP CARGO INC. AS AGENT FOR ¦CONSTRUCTORA ROYAL......................¦2848 G:MSCUTP788361
JAUSER CARGO CORP...........¦A.HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦3111 G:MSCUTP788403
TOP CARGO INC...............¦ML LOGISTICS S. R. L....................¦4298 G:MSCUTP788411
TOP CARGO INC...............¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦2625 G:MSCUTP788692
PUERTO QUETZAL ---TO---ARICA
WESTRADE GUATEMALA SOCIEDAD ¦INTERAGRO SAAV. VIRGEN DE COTOCA........¦7470 G:MAEU868089820
ROTTERDAM ---TO---ARICA
BIESTERFELD INTERNATIONAL GM¦QUIMICA SUIZA INDUSTRIAL DE BOLIVIA.....¦8662 G:MSCUGS206949
FRIESLANDCAMPINA EXPORT.....¦MINOIL SA...............................¦20956 G:MSCURD187069
FRIESLANDCAMPINA EXPORT.....¦MINOIL SA...............................¦19941 G:MSCURD187218
OCEANEXPRESS NETHERLANDS BV.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦8000 G:MSCURD222742
HOLLAND MIDDLE EAST TRADING ¦JUAN CANCIO COPA MAMANI.................¦31500 G:MSCURD230182
SAVANNAH ---TO---ARICA
ATLANTIC EXPRESS CORP.......¦ARIEL BUSTILLOS CORTEZ..................¦5935 G:MSCUT8611737
TOP CARGO INC...............¦ML LOGISTICS SRL........................¦21636 G:MSCUT8613311
SHANGHAI ---TO---ARICA
UNION CARGO INTERNATIONAL FO¦TRAILOG SRL. NIT........................¦3200 G:MSCUEE547293
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦BEST SERVICES LOGISCTICS INT............¦7439 G:MSCUEE552277
SURPLUS EAST HONGKONG LTD...¦TRANSPORTES MULTIMODALES TRANSBOL C.....¦8715 G:MSCUEE632939
UNITY BROKER & CARGO SERVCIE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦10180 G:MSCUEE716369
WEISS-ROHLIG CHINA CO LTD...¦ROHLIG BOLIVIA SRL......................¦4391 G:MSCUEE732010
CHINA RESOURCES PACKAGING MA¦INDUSTRIAS RAVI SA......................¦66600 G:MSCUEE735757
WESTOCEAN LOGISTICS SERVICES¦AGUNSA LOGISTICS........................¦36490 G:MSCUEE740096
CHINATRANS INTERNATIONAL LTD¦LATAM LOGISTICS.........................¦26005 G:MSCUEE778096
TRANSITOP LOGISTICS CHINA LT¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦5215 G:MSCUEE781157
SHANGHAI SOUTH-LOGISTICS CO.¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦20720 G:MSCUEE787147
AGILITY LOGISTICS SHANGHAI L¦TRANS GLOBAL SRL........................¦15276 G:MSCUEE799043
UNITY BROKER & CARGO SERVCIE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦14460 G:MSCUEE805691
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦32242 G:MSCUEE813885
SHENZHEN NEW DONG YANG IMP&E¦AMERICAN CONTAINER LINE SA..............¦4620 G:MSCUEE816094
TRANSITOP LOGISTICS CHINA LT¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦27326 G:MSCUEE818603
TRANSITOP LOGISTICS CHINA LT¦TOTAL QUALITY & LOGISTICS SRL...........¦23810 G:MSCUEE818611
SHENZHEN SHENGTONGSHUN IMPOR¦JL LOGISTICS SA.........................¦11700 G:MSCUEE837595
JIANGSU GOOD HARVEST-WEIEN A¦MAINTER SRL.............................¦24200 G:MSCUEE840755
YORDA IMPORT&EXPORT CO LTD..¦JOSE ANTONIO CAMARGO M..................¦15595 G:MSCUEE841738
CHANGZHOU TAIYE SENSING TECH¦BANCO...................................¦50185 G:MSCUEE841746
NANTONG LITAI JIANLONG FOOD ¦ABEDIN IMRANUL..........................¦21100 G:MSCUEE845689
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦BEST SERVICES LOGISTICS INTERNATION.....¦21018 G:MSCUEE845796
SHANGHAI DOCHEM INDUSTRIES C¦RONALDO POL SA..........................¦10040 G:MSCUEE846778
HEFEI SUPER TRADE CO LTD....¦PABLO MICHAEL LEDEZMA MONTANO...........¦22700 G:MSCUEE865646
SEARUNNER SHIPPING LTD......¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦24424 G:MSCUEE867501
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦5700 G:MAEU563925543
ETERNITY INT L FREIGHTFORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦21098 G:MAEU566408000
ETERNITY INT L FREIGHTFORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦27350 G:MAEU566408055
ETERNITY INT L FREIGHTFORWAR¦PAN SOUTH AMERICACHILECO. LTD...........¦11720 G:MAEU566408059
ETERNITY INT L FREIGHTFORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦12334 G:MAEU566408113
ETERNITY INT L FREIGHTFORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦16674 G:MAEU566408132
ETERNITY INT L FREIGHTFORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦6990 G:MAEU566408165
ETERNITY INT L FREIGHTFORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦12060 G:MAEU566408166
ETERNITY INT L FREIGHTFORWAR¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦13891 G:MAEU566408170
ASIA PACIFIC TRADING GROUPHK¦MOTO REPUESTOS COCHABAMBANIT............¦25830 G:MAEU582153143
JIANGSU XIONGFENG VEHICLECO.¦NINO HUASCAR TUPA TUPA MONTERO SA.......¦16120 G:MAEU582153174
JIANGSU XIONGFENG VEHICLECO.¦NINO HUASCAR TUPA TUPA MONTERO SA.......¦16120 G:MAEU582153175
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦38720 G:MAEU591918533
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦23000 G:MAEU591918554
ZHEJIANG SEGA SCIENCE AND TE¦DUOAGRO INSUMOSAGRICOLAS.NIT:...........¦201360 G:MAEU868383841
SHANTOU ---TO---ARICA
A. HARTRODT SHENZHEN LOGISTI¦A.HARTRODT DIVISION BOLIVIA SRL.........¦14499 G:MSCUS2548523
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦18901 G:MAEU563983704
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦20425 G:MAEU868437989
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦8532 G:MAEU868437995
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦FRONTLINE BOLIVIA SRL...................¦18920 G:MAEU868438002
SINES ---TO---ARICA
REPSOL QUIMICA SA...........¦ACTARIS BOLIVIA.........................¦407520 G:MSCUVO168438
TALLINN ---TO---ARICA
TRUCKPARTS EESTI OU.........¦HUGO MARIO CALVIMONTESANTEZANA..........¦20000 G:MSCURH921554
TAMPA ---TO---ARICA
AMALIE OIL CO...............¦CIA. IMPORTADORA DE AUTOMOTORES MAT.....¦24459 G:MSCUFL009906
THESSALONIKI ---TO---ARICA
MULTIFREIGHT LTD............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦41400 G:MSCUT1820103
TIANJINXINGANG ---TO---ARICA
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦NAVICARGO SRL...........................¦10198 G:MSCUXJ739205
HEBEI CANGZHOU NEW CENTURY F¦VICENTE ANASTACIO MARCA LIMACHI.........¦96000 G:MSCUXJ748594
DEZHOU ZHENHUA DECORATION GL¦RAMON CAMACHO CHAVEZ....................¦21000 G:MSCUXJ749592
A & T INDUSTRY TRADE CO. LIM¦VIDRIERIA GRAN PODER SRL................¦26000 G:MSCUXJ755797
A & T INDUSTRY TRADE CO. LIM¦VIDRIERIA GRAN PODER SRL................¦26000 G:MSCUXJ755805
800000-735 WCSA SPECIAL FAK/¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦6344 G:MSCUXJ757173
800000-735 WCSA SPECIAL FAK/¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦6344 G:MSCUXJ757181
ZIBO FOVO IMPORT AND EXPORT ¦ALIPIO CONDORI RAFAEL...................¦49099 G:MSCUXJ757496
SHENZHEN SHENGTONGSHUN IMPOR¦JL LOGISTICS SA.........................¦22117 G:MSCUXJ761910
SHENZHEN SHENGTONGSHUN IMPOR¦JL LOGISTICS SA.........................¦32147 G:MSCUXJ761928
PIONEERS PHARMAVET SL.......¦AGROMEL SRL.............................¦19152 G:MSCUXJ767362
MANUCHAR N.V................¦QUIMICASALIADAS SRL.....................¦52208 G:MSCUXJ780282
MANUCHAR N.V................¦QUIMICASALIADAS SRL.....................¦26104 G:MSCUXJ780290
VALENCIA ---TO---ARICA
SALHER IBERICA SL...........¦WET CHEMICAL BOLIVIA SRL................¦1701 G:MSCUMA605171
CARGO DEX S.L...............¦ITALFREIGHT SRL.........................¦24785 G:MSCUVO181431
ATLANTICA AGRICOLA SA.......¦NUTRIENTES DEL ORIENTE SA...............¦38662 G:MSCUVO181571
MIVISA ENVASES SA...........¦DE BANCO NACIONAL DE BOL................¦17330 G:MSCUVO181613
CARGO DEX S.L...............¦ITALFREIGHT SRL.........................¦73209 G:MSCUVO183304
LABORATORIOS BABE SL........¦IMEXFAR SRL LADISLAO CABRERA N E........¦5804 G:MSCUVO184633
DESGONZTRUCK SL.............¦SERAFINA CASTILLO CALATAYUD C/PACHE.....¦21580 G:MSCUVO184963
CARGO DEX S.L...............¦ITALFREIGHT SRL.........................¦67208 G:MSCUVO187727
TRANSCOMA GLOBAL LOGISTICS S¦MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.............¦11372 G:MSCUVO190127
VANCOUVER ---TO---ARICA
CATALYST PULP AND PAPER SA..¦EL DIARIO SA............................¦49796 G:MSCUV5174031
SIMPSON SEEDS INC...........¦........................................¦105310 G:MSCUV5174155
VERACRUZ ---TO---ARICA
TRANSPORT ACCION SA.........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦2339 G:MSCUAU611370
TRANSPORT ACCION SA.........¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦890 G:MSCUAU611388
XIAMEN ---TO---ARICA
WEISS-ROHLIG CHINA CO LTD...¦ROHLIG BOLIVIA SRL......................¦44000 G:MSCUX2413578
TRANSPOLE LOGISTICS PRIVATE ¦GAVA BOLIVIA SRL........................¦13673 G:MSCUX2414972
QISHENG AUTOMOBILE EQUIPMENT¦FERNANDO GERARDO........................¦27567 G:MSCUX2415680
WEISS-ROHLIG CHINA CO LTD...¦ROHLIG BOLIVIA SRL......................¦6543 G:MSCUX2416704
TRANSVISION INTERNATIONAL LO¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦3506 G:MSCUX2418007
BON VOYAGE LOGISTICS INC....¦PLUS CARGO BOLIVIA SRL..................¦21600 G:MSCUX2418163
SUNWAY LOGISTICS CO. LTD....¦ISA PERU SACJR. JAVIER CORREA ELIAS.....¦16520 G:MAEU563938668
YANTIAN ---TO---ARICA
HUBEI KINGSHAN LIGHTING ELEC¦TESSCO SRL..............................¦2350 G:MSCUY7317871
YOKOHAMA, KANAGAWA ---TO---ARICA
JAPAN CASINGS INC...........¦JHONNY CRUZ MAMANI......................¦13390 G:MSCUJN547284
CORAL SHIPPING CO LTD.......¦ALBATROSS CARGO.........................¦14580 G:MSCUJN547292
ZHANGJIAGANG ---TO---ARICA
TIONALE PTE. LTD............¦........................................¦104040 G:MAEU951735471
BALBOA ---TO---CORONEL
MSC PANAMA..................¦MSC VALPARAISO..........................¦0 G:MSCUPA249312
BUENAVENTURA ---TO---CORONEL
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA.............................¦185882 G:MSCUBU630295
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE...............................¦0 G:MSCUBU630550
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE...............................¦0 G:MSCUBU630576
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE...............................¦0 G:MSCUBU630584
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE...............................¦0 G:MSCUBU630592
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE...............................¦0 G:MSCUBU630600
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO. CHILE........¦0 G:MSCUCN303040
DURBAN ---TO---CORONEL
PFG BUILDING GLASS A DIVISIO¦VIDRIOS LIRQUEN SA......................¦21414 G:MSCUJH147405
MONTREAL ---TO---CORONEL
BNSF LOGISTICS CANADA INC...¦CAVADA LOGISTICS........................¦27670 G:MSCUMJ836248
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---CORONEL
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦218316 G:MSCUUO043444
BRAID LOGISTICS NORTH AMERIC¦ANAGRA SA...............................¦71645 G:MSCUUO044509
NEW YORK ---TO---CORONEL
ARCHER DANIELS MIDLAND CO...¦EWOS EWOS CHILE LTD.....................¦39681 G:MSCUUU316354
TANNIN CORPORATION..........¦CURTIEMBRES FISCHER CYF LTD.............¦17872 G:MSCUUU325512
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---GUAYAQUIL
FR.MEYER S SOHN NORTH AMERIC¦CARDENAS & ASOCIADOS CIA LTD............¦24804 G:MSCUUO044871
TILBURY ---TO---LA PAZ
AFL TELECOMMUNICATIONS......¦EMIAS SRL...............................¦5700 G:MSCUUK279042
AFL TELECOMMUNICATIONS......¦EMIAS SRL...............................¦5200 G:MSCUUK338970
AFL TELECOMMUNICATIONS......¦EMIAS SRL...............................¦3035 G:MSCUUK338988
VALENCIA ---TO---LA PAZ
REMAR ESPANA................¦REMAR BOLIVIA...........................¦15470 G:MSCUMA604802
XIAMEN ---TO---LA PAZ
C3 INTERNATIONAL............¦SERVICIOS COPABOL SA....................¦8113 G:MSCUX2413230
NEW YORK ---TO---MENDOZA
AB GROUP SHIPPING...........¦JORGE MARCELO ALFARO....................¦5501 G:MSCUUU308278
OAKLAND ---TO---SANTA CRUZ
EXPRESS INTERNATIONAL FREIGH¦A & D INDUSTRIAL........................¦6803 G:MSCUPT040420
HOUSTON ---TO---SANTIAGO
HUSQVARNA OUTDOOR PRODUCTS I¦REPRESENTACIONES JCE SA.................¦9754 G:MSCUHI714547
ASHDOD ---TO---VALPARAISO
ORIAN CUSTOM SERVICES SEA FR¦SCHENKER CHILE SA.......................¦16992 G:MSCUAQ325134
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
GOODYEAR DE COLOMBIA SA.....¦GOODYEAR CHILE SA.......................¦14899 G:MSCUBU629925
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA.............................¦451671 G:MSCUBU630279
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO. CHILE........¦0 G:MSCUVA303041
CHARLESTON ---TO---VALPARAISO
NEW SOUTH COMPANIES INC.....¦BY ORDER OF SHIPPER.....................¦159256 G:MSCUMQ450720
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦19497 G:MSCUMQ451215
HONG KONG ---TO---VALPARAISO
ESACO LAO CAI . LTD.........¦SUMITOMO CORPORATION C..................¦120000 G:MSCUV9442947
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
MUEHLSTEIN INTERNATIONAL....¦CAMBIASO HERMANOS SA....................¦158454 G:MSCUHI724686
FLEXITANK INC CARE OF LUBRIZ¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE COPE.....¦43881 G:NAM1883631
PANALPINA INC. AS AGENTS FOR¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦16321 G:NAM9076687
JACKSONVILLE ---TO---VALPARAISO
CHRYSLER GROUP INTERNATIONAL¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦6944 G:MSCUZA132001
CHRYSLER GROUP INTERNATIONAL¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦3644 G:MSCUZA132274
KOTKA ---TO---VALPARAISO
UPM SALES OY................¦QUAD/GRAPHICS CHILE SA..................¦137084 G:MSCURH904162
LOS ANGELES ---TO---VALPARAISO
RCS LOGISTICS INC...........¦VOLKAN SHIPPING LOGISTICS LTD...........¦6042 G:MAEU563998463
MOBILE ---TO---VALPARAISO
GP CELLULOSE INTERNATIONAL M¦PRODESA SA..............................¦51554 G:MSCUPU009606
MONTREAL ---TO---VALPARAISO
BESCO GRAIN LTD.............¦IMPORTADORA CAPRILE SA..................¦24041 G:MSCUMJ835307
RODAIR INTERNATIONAL........¦MAXCARGO LTDA...........................¦18598 G:MSCUMJ835521
THEATRE OUTREMONT...........¦WAIVER LOGISTICS CHILE LTD..............¦2271 G:MSCUMJ836131
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦111613 G:MSCUMJ840745
UTI CANADA INC..............¦UTI CHILE SA............................¦17737 G:MSCUMJ840901
SOUCY TECHNO INC............¦TUBOS Y PLASTICOS TIGRE-ADS DE CHIL.....¦22324 G:MSCUMJ841024
SILVANIA RESOURCES INC......¦SOLEXPO TRADING SA......................¦39985 G:MSCUMJ841362
GE WATER AND PROCESS TECHNOL¦VOLKAN SHIPPING & LOGISTICS LTD.........¦2045 G:MSCUMJ841396
PS INTERNATIONAL LTD........¦TRADING Y NUTRICION ANIMAL SA...........¦149850 G:MSCUMJ841974
GLOBEWAYS CANADA INC........¦EXPORTADORES DEL AGRO SA................¦99912 G:MSCUMJ842105
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---VALPARAISO
INTERNATIONAL PAPER CO......¦INTERNATIONAL PAPER CARTONES LTD........¦18785 G:MSCUUO044681
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484 G:MSCUUO045126
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484 G:MSCUUO045381
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4890 G:MSCUUU309771
NESTLE PURINA PETCARE CO....¦NESTLE CHILE SA.........................¦18601 G:MSCUUU313658
NESTLE PURINA PETCARE CO....¦NESTLE CHILE SA.........................¦19509 G:MSCUUU313682
NESTLE PURINA PETCARE CO....¦NESTLE CHILE SA.........................¦19509 G:MSCUUU313831
NESTLE PURINA PETCARE CO....¦NESTLE CHILE SA.........................¦19509 G:MSCUUU313849
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦17255 G:MSCUUU318343
CELLMARK INC................¦SCA CHILE SA............................¦45759 G:MSCUUU325926
NOVA CHEMICALS INC..........¦SYNTHEON CHILE LIMITADA.................¦19057 G:MSCUUU328698
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦14015 G:MSCUUU329035
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦19903 G:MSCUUU329092
MATERNE NORTH AMERICA.......¦PUREFRUIT CHILE SA......................¦62488 G:MSCUUU330330
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE SA............................¦0 G:MSCUUU340172
STOLT NIELSEN USA INC.......¦EXPORTADORA PACIFICO SUR SA.............¦46729 G:NAM1877264D
PUERTO QUETZAL ---TO---VALPARAISO
INDUSTRIAS DE EXPORTACION UN¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦224312 G:MAEU868556200
RAUMA ---TO---VALPARAISO
UPM SALES OY................¦MORGAN IMPRESORES SA....................¦534452 G:MSCURH904741
UPM SALES OY................¦MORGAN IMPRESORES SA....................¦101726 G:MSCURH906191
SINES ---TO---VALPARAISO
CABOPOL - POLYMER COMPOUNDS ¦BRASCOPPER CHILE SA.....................¦20400 G:MSCUT9340633
AGENCIA MARITIMA CONDEMINAS ¦AGUNSA VALPARAISO.......................¦13155 G:MSCUT9341524
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦17612 G:MSCUVO178437

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 JULIO 2014
BUQUE: UACC MANAMA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
BAHIA BLANCA ---TO---BUENAVENTURA
CARGILL SACI................¦HARINERA DEL VALLE SA...................¦2400000 G:002
CARGILL SACI................¦QBCO SA.................................¦200000 G:003
SAN LORENZO ---TO---BUENAVENTURA
CARGILL INCORPORATED........¦GRASAS SA...............................¦1954828 G:019
CARGILL INCORPORATED........¦GRASAS SA...............................¦166806 G:020
BAHIA BLANCA ---TO---MANTA
CARGILL SACI................¦AMATO INTERNATIONAL.....................¦400000 G:007
CARGILL SACI................¦LA FABRIL...............................¦1400000 G:008
CARGILL SACI................¦AMATO INTERNATIONAL.....................¦200000 G:005
CARGILL SACI................¦BANCO PICHINCHA C.A.....................¦300000 G:006
SAN LORENZO ---TO---MANTA
CARGILL SACI................¦AMATO INTERNATIONAL.....................¦100000 G:009
CARGILL SACI................¦AMATO INTERNATIONAL.....................¦200000 G:010
CARGILL SACI................¦AMATO INTERNATIONAL.....................¦100000 G:011
CARGILL SACI................¦AMATO INTERNATIONAL.....................¦400000 G:012
CARGILL SACI................¦AMATO INTERNATIONAL.....................¦300000 G:013
CARGILL SACI................¦AMATO INTERNATIONAL.....................¦400000 G:014