20 JUNIO 2014 (B)

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 20 JUNIO 2014
BUQUE: BALTHASAR SCHULTE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
VALPARAISO ---TO---
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICS TRANS OC.....¦23800 G:CL1373623
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦WM MORRISONS PLC CO GLOBAL PACIFIC......¦19901 G:CL1373770
CARTER FRUITS AGROINDUSTRIAL¦CHELMER FOODS LTD.......................¦21525 G:CL1373651
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦97108 G:CL1373693
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦23787 G:SUDUB46012915012
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦23151 G:SUDUB46012915044
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦22878 G:SUDUB46012915042
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦24351 G:SUDUB46012915041
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦21714 G:SUDUB46012915043
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS LONDON UK.....................¦65116 G:SUDUB46012915036
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦32844 G:SUDUB46012915045
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS LONDON UK LTD.................¦15807 G:SUDUB46012915067
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦21959 G:SUDUB46012915094
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦22406 G:SUDUB46012915148
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS LONDON UK.....................¦11980 G:SUDUB46012915034
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦20570 G:SUDUB46012915022
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCOTLAND LTD..............¦32066 G:SUDUB46012915033
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦22820 G:SUDUB46012915009
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦74382 G:SUDUB46012915040
BELLAFRUT SA................¦HUMDINGER LTD...........................¦21472 G:SUDUB46012915013
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS LONDON UK.....................¦8620 G:SUDUB46012915008
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦23170 G:SUDUB46012915077
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦22788 G:SUDUB46012915138
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS LONDON UK LTD.................¦24000 G:SUDUB46012915055
SUNSWEET CHILE SA...........¦WHITWORTHS LTD..........................¦20900 G:SUDUB46012915124
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦46200 G:SUDUB46012915060
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦16900 G:SUDUB46012915143
CERASUS SA..................¦EMPIRE WORLD TRADE LTD..................¦72316 G:SUDUB46012915100
EXPORTADORA SA..............¦DG FRUIT UK LTD.........................¦43218 G:SUDUB46012915080
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦RICHARD HOCHFELD LTD....................¦21300 G:SUDUB46012915105
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ORCHARDWORLD LTD........................¦23167 G:SUDUB46012915107
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦WORLDWIDE FRUIT LTD.....................¦22713 G:SUDUB46012915111
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦61718 G:SUDUB46012915141
AMS FAMILY SA...............¦POUPART LTD.............................¦22579 G:SUDUB46012915079
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦ORCHARDWORLD LTD........................¦67032 G:SUDUB46012915175
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦IVG WHITE LTD...........................¦23167 G:SUDUB46012915120
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦IVG WHITE LTD...........................¦22124 G:SUDUB46012915121
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND UK LTD....................¦197120 G:CL1373708
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦20837 G:CL1373710
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦25045 G:CL1373712
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦25045 G:CL1373714
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCOTLAND LTD..............¦16838 G:HLCUSCL140605450
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦23254 G:HLCUSCL140605493
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦24944 G:HLCUSCL140605500
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦15350 G:HLCUSCL140605511
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦14948 G:HLCUSCL140605522
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICS..............¦24000 G:HLCUSCL140605555
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PORTER & LAKER..........................¦113988 G:HLCUSCL140605566
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦22330 G:HLCUSCL140605701
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦22330 G:HLCUSCL140605712
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦10682 G:HLCUSCL140605980
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦26160 G:HLCUSCL140605990
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045 G:HLCUSCL140606145
SILVESTRES SA...............¦INTERNATIONAL PROCUREMENT AND LOGIS.....¦41800 G:HLCUSCL140606156
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦25045 G:HLCUSCL140606178
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA..........................¦19983 G:HLCUSCL140606230
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦66276 G:HLCUSCL140606503
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦24108 G:HLCUSCL140606675
AGRICOLA SIEMEL LTD.........¦WHITWORTHS INC..........................¦21292 G:CL1373725
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGROEUROPA SPA. IT PI...................¦27000 G:CL1373713
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦WM MORRISONS PLC CO GLOBAL PACIFIC......¦20565 G:CL1373767
OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.¦ALLIANCE SHIPPING BORDESLEY HALL AL.....¦1250 G:CL1373791
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANS OCEAN BULK LOGISTICS TRANS OC.....¦47600 G:CL1373621
BUENAVENTURA ---TO---AARHUS
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦B.K.I. FOODSA/SATT.CASPER RASMUSS.......¦42049 G:CO1321335
VALPARAISO ---TO---AARHUS
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦TH. OLESEN IMPORT A/S VAT NO. DK........¦17877 G:CL1373851
DANGEROUS AND DRY CARGO AV. ¦NTG-CARGOWORLD DENMARK A/S HAMMERHO.....¦12522 G:CL1373682
VINA SANTA CAROLINA SA......¦WHT SPEDITION A/S.......................¦68563 G:HLCUSCL140605427
VALPARAISO ---TO---ALGECIRAS
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦CORTIJO CUEVAS SL CTRA. CORDOBA K.......¦21300 G:CL1373857
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦JOSE RAMON VAQUERO PRADA................¦9765 G:HLCUSCL140605237
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SA........................¦4100 G:CL1373729
SANTIAGO ---TO---ANTWERPEN
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BALGUERIE...............................¦24583 G:HLCUSCL140606496
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BALGUERIE...............................¦24593 G:HLCUSCL140606514
VALPARAISO ---TO---ANTWERPEN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦17020 G:CL1373644
VI A CASA SILVA SA..........¦GROUPE DELHAIZE SA......................¦22680 G:SUDUB46012915050
VI A CASA SILVA SA..........¦GROUPE DELHAIZE SA......................¦22680 G:SUDUB46012915052
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦23760 G:SUDUB46012915063
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦144000 G:SUDUB46012915092
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦24000 G:SUDUB46012915061
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦HONEY SAR.L.............................¦22393 G:SUDUB46012915159
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦HONEY SAR.L.............................¦22406 G:SUDUB46012915160
FIRST LOGISTICS CHILE LTD...¦SUN LIQUIBULK EUROPE GMBH...............¦24000 G:CL1373687
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM SA..............................¦0 G:CL1373697
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦BERRYMARK NV/SA.........................¦21580 G:HLCUSCL140606028
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦22365 G:HLCUSCL140601269
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦23235 G:HLCUSCL140604954
EXPORTADORA DRYFRUT LTD.....¦SAN.FRUT AG.............................¦20880 G:HLCUSCL140605694
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦14009 G:HLCUSCL140605723
DACHSER CHILE SA............¦DACHSER AIR & SEA BELGIUM NV............¦7300 G:HLCUSCL140606335
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦16548 G:HLCUSCL140606474
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FRANCE BORDEAUX...........¦23801 G:CL1373747
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FRANCE BORDEAUX...........¦23878 G:CL1373748
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FRANCE BORDEAUX...........¦24000 G:CL1373753
VALPARAISO ---TO---AUCKLAND
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND NEW ZEALAND LTD...........¦33056 G:HLCUSCL140605405
VALPARAISO ---TO---BALBOA
COMERCIAL DIALUM SA.........¦EXTRALUM DE PANAMA......................¦916 G:CM000134-CLEXM140064
VALPARAISO ---TO---BARCELONA
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦AIR SEA WORLDWIDE SPAIN SL COMTAL.......¦20080 G:CL1373627
BENJAMIN MARTI ABENOZA......¦BENJAMIN MARTI ABENOZA..................¦1113 G:HLCUSCL140604921
TOP CARGO CHILE LTD.........¦CONTINENTAL WORLDWIDE LOGISTICS SL......¦2835 G:CL1373598
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦FRIT RAVICH SL..........................¦21300 G:HLCUSCL140607075
PESQUERA VILLA ALEGRE.......¦GROUPE BARBA............................¦27324 G:HLCUSCL140607316
PESQUERA VILLA ALEGRE.......¦GROUPE BARBA............................¦27324 G:HLCUSCL140607349
PESQUERA VILLA ALEGRE.......¦GROUPE BARBA............................¦27324 G:HLCUSCL140607350
PESQUERA VILLA ALEGRE.......¦PESCADOS VIDELA SA......................¦75900 G:HLCUSCL140607371
VALPARAISO ---TO---BASSENS
ULTRAMAR AS AGENTS OF STOLT-¦STOLT TANK CONTAINERS FRANCE SA.........¦41612 G:CL1373679
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER SA ZONE INDUSTRIELLE BOR.......¦21478 G:CL1373728
AGRICOLA EL MAITENAL SA.....¦MAITRE PRUNILLE SA......................¦18700 G:CL1373756
SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTE¦SDV BRUGES ZI BORDEAUX FRET.............¦46897 G:CL1373793
VALPARAISO ---TO---BELFAST
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦14704 G:HLCUSCL140605533
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦16127 G:HLCUSCL140606039
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦15725 G:HLCUSCL140606083
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦15725 G:HLCUSCL140606134
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦15718 G:HLCUSCL140606229
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦16598 G:HLCUSCL140606284
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦16598 G:HLCUSCL140606295
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦15725 G:HLCUSCL140606302
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦15725 G:HLCUSCL140606324
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦15725 G:HLCUSCL140606368
CIA MINERA SA...............¦NORKEM LTD..............................¦25480 G:HLCUSCL140606609
CIA MINERA SA...............¦NORKEM LTD..............................¦25480 G:HLCUSCL140606620
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦21693 G:CL1373619
VALPARAISO ---TO---BILBAO
SILVO NATURALS SPA..........¦URIARTE ITURRATE S.L....................¦17679 G:SUDUB46012915038
BERTLING LOGISTIC CHILE SA..¦BERTLING LOGISTICS SPAIN SL.............¦32160 G:SUDUB46012915172
VALPARAISO ---TO---BREST
DANISCO CHILE SA............¦DANISCO LANDERNEAU SA...................¦82084 G:CL1373723
VALPARAISO ---TO---BUENAVENTURA
AMERICAN LOGISTICS SL.......¦FREIGHT LOGISTICS SA....................¦2064 G:11355ECL0604
VALPARAISO ---TO---CAGLIARI
COMERCIALIZADORA ALBAL LTD..¦V. BESANA SPA...........................¦20240 G:SUDUB46012915226
VALBIFRUT SA................¦MURANO SPA..............................¦10720 G:SUDUB46012915227
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦MURANO SPA..............................¦14042 G:SUDUB46012915228
COMERCIALIZADORA CAMPOS DEL.¦MOCERINO FRUTTA SECCA SRL...............¦22994 G:SUDUB46012915229
EXPORTADORA BAIKA SA........¦V. BESANA SPA...........................¦10500 G:SUDUB46012915255
VALPARAISO ---TO---CALDERA
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦TROPICAL PARADISE FRUITS CO.............¦62700 G:SUDUB46012915199
MODALTRADE SA...............¦AGUNSA COSTA RICA.......................¦6835 G:HLCUSCL140605851
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD COLOMBIA....................¦0 G:SUDUB46012915265
BASF CHILE SA...............¦QUIMICA COMERCIAL ANDINA SA.............¦40000 G:SUDUB46012915196
BASF CHILE SA...............¦QUIMICA COMERCIAL ANDINA SA.............¦19760 G:SUDUB46012915197
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦25334 G:CL1373733
ARTESEM LTDA. PANAMERICANA S¦ALMACENES EXITO SA......................¦10078 G:CL1373783
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD COLOMBIA....................¦4550 G:SUDUB46012915273
VALPARAISO ---TO---CAUCEDO
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦HENRIQUEZ & ASOCIADOS SRL...............¦17078 G:HLCUSCL140605204
SENATOR INTERNATIONAL CHILE.¦SYNCRO LOGISTICS SRL....................¦22438 G:HLCUSCL140605873
DOLE CHILE SA...............¦R.H. MEJIA & CO. SRL....................¦22515 G:HLCUSCL140607360
SOC. EXP. Y COM. VINA MAIPO ¦BARBAY LTD..............................¦11861 G:SUDUB46012915188
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦BARBAY LTD..............................¦5679 G:SUDUB46012915190
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦BARBAY LTD..............................¦2490 G:SUDUB46012915189
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦BARBAY LTD..............................¦9500 G:SUDUB46012915191
BULONFER SA.................¦ALIMENTOS LIQUIDOS......................¦19430 G:HLCUBU3140601823
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SA....................¦5214 G:HLCUSCL140604860
VALPARAISO ---TO---CHARLESTON
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦27048 G:SUDUB4SCLNC16291
VALPARAISO ---TO---DEGRAD DES CANNES
DOLE CHILE SA...............¦SOFRIGU ROUTE DE BADUEL CAYEN...........¦21300 G:CL1373763
VALPARAISO ---TO---DUBLIN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦16570 G:CL1373643
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE & NAGEL IRELAND LTD..............¦26047 G:HLCUSCL140605460
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE & NAGEL IRELAND LTD..............¦24552 G:HLCUSCL140605471
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦45228 G:HLCUSCL140605544
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦24106 G:HLCUSCL140605734
ALBATRANS CHILE SA..........¦INTEROCEAN AGENCIES LTD.................¦39366 G:HLCUSCL140605979
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦22998 G:CL1373618
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦15184 G:CL1373759
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND IRELAND LTD...............¦15623 G:CL1373620
VALPARAISO ---TO---EL GUAMACHE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SACOPORT C.A. RIF J- -..................¦16437 G:CL1373628
VALPARAISO ---TO---FELIXSTOWE
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦CHELMER FOODS LTD.......................¦20840 G:CL1373849
VALPARAISO ---TO---FORT DE FRANCE
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦CGFI SAS C/ ACCENTYS-LOT DILLON STA.....¦20250 G:CL1373744
VALPARAISO ---TO---FOS SUR MER
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦TOTAL PRODUCE SOURCING FRANCE CO........¦22050 G:CL1373842
EXPORTACIONES DEL VAL LTD...¦MESFRUITS CHEMIN DES CHATEAUX...........¦21060 G:CL1373779
EXPORTADORA FRESH SEASON LTD¦MESFRUITS CHEMIN DES CHATEAUX...........¦20160 G:CL1373819
EXPORTADORA FRESH SEASON LTD¦MESFRUITS CHEMIN DES CHATEAUX...........¦22680 G:CL1373824
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦TOTAL PRODUCE SOURCING FRANCE CO........¦22050 G:CL1373833
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦TOTAL PRODUCE SOURCING FRANCE CO........¦22050 G:CL1373837
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦TOTAL PRODUCE SOURCING FRANCE CO........¦22050 G:CL1373839
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦TOTAL PRODUCE SOURCING FRANCE CO........¦22050 G:CL1373841
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FRANCE BORDEAUX...........¦15624 G:SUDUB46012915206
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦AZ FRANCE...............................¦24640 G:SUDUB46012915207
AMS FAMILY SA...............¦MESFRUITS SAR.L.........................¦20580 G:SUDUB46012915208
PRODUCTOS QUIMICOS Y ALIMENT¦GVA DU CHASSELAS PROMENADE SA...........¦4519 G:CL1373804
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦TOTAL PRODUCE SOURCING FRANCE CO........¦22050 G:CL1373834
VALPARAISO ---TO---GDYNIA
LESCHACO CHILE SA...........¦C. HARTWING GDYNIA SA...................¦13653 G:HLCUSCL140604742
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦POLARICA POLAND SP. Z.O.O...............¦21200 G:HLCUSCL140605131
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND POLAND SP. Z O.O..........¦17928 G:HLCUSCL140605862
LCL CARIBBEAN CORP..........¦LCL THE NETHERLANDS BV..................¦21000 G:HLCUSCL140606686
VALPARAISO ---TO---GENOA
GENERAL LOGISTICS SERVICES L¦NOBERASCO SPA REGIONE BAGNOLI...........¦25200 G:CL1373861
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦L.I.F.E. SRL EORI.......................¦20200 G:HLCUSCL140605281
GRIFOL JUAN MANUEL..........¦FOODINVEST ITALIA SPA...................¦20100 G:HLCUBU3140605422
GRIFOL JUAN MANUEL..........¦FOODINVEST ITALIA SPA...................¦20100 G:HLCUBU3140605433
B Y T EXPORT SOCIEDAD ANONIM¦L.I.F.E. SRL............................¦18820 G:SUDUB46012915213
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL SRL........................¦13152 G:SUDUB46012915211
AGRO Y COMERC. SUPERFRUIT LT¦NOBERASCO SPA...........................¦25082 G:SUDUB46012915212
CALBU SPA...................¦ABBASCIANO S.N.C........................¦10040 G:SUDUB46012915214
VALBIFRUT SA................¦ZORZOLI GIOVANNI SRL....................¦20840 G:SUDUB46012915215
PRUNESCO SA.................¦L.I.F.E. SRL............................¦50400 G:SUDUB46012915217
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦FRUTTITAL...............................¦24640 G:SUDUB46012915218
FRUNUT S.P.A................¦MAINARDI NICOLA SRL.....................¦10500 G:SUDUB46012915219
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦G.B. AMBROSOLI RONAGO...................¦7710 G:SUDUB46012915220
SOCIEDAD ENGLANDER NUSS SA..¦LIFE SRL................................¦10500 G:SUDUB46012915261
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MAREXPORT GLOBAL FORWARDING SRL.........¦21102 G:SUDUB46012915216
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MAREXPORT GLOBAL FORWARDING SRL.........¦21102 G:SUDUB46012915274
VALPARAISO ---TO---GOTEBORG
AGRO Y COMERC. SUPERFRUIT LT¦ICA SVERIGE AB..........................¦19552 G:HLCUSCL140606631
VALPARAISO ---TO---GUAYAQUIL
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦13817 G:HLCUBU3140601571
TETRA PAK SRL...............¦TETRA PAK CIA.LTDA......................¦36912 G:HLCUBU3140606202
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦9892 G:HLCUSCL140604859
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦19488 G:HLCUSCL140604870
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦32071 G:HLCUSCL140604900
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦INTERCILSA LOGISTICS CIA. LTD...........¦30800 G:HLCUSCL140605186
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦INTERCILSA LOGISTICS CIA. LTD...........¦17040 G:HLCUSCL140605197
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦8095 G:HLCUSCL140605259
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦32308 G:HLCUSCL140607287
CARTI SA....................¦BIC ECUADOR ECUABIC SA..................¦1010 G:11355ECL0602
VALPARAISO ---TO---HALIFAX
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEW BRUNSWICK LIQUOR CORP...............¦1212 G:HLCUSCL140503182
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦14844 G:HLCUSCL140508701
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦11978 G:HLCUSCL140517146
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦NOVA SCOTIA LIQUOR CORP.................¦24532 G:HLCUSCL140518116
ACONCAGUA FOODS SA..........¦A. LASSONDE INC.........................¦19980 G:HLCUSCL140600054
ACONCAGUA FOODS SA..........¦A. LASSONDE INC.........................¦20176 G:HLCUSCL140600087
PATAGONIAFRESH SA...........¦MILLER & SMITH FOODS INC................¦21054 G:HLCUSCL140604892
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦120750 G:HLCUSCL140605014
JAMES PETER BLAKE...........¦JAMES PETER BLAKE C/O...................¦6420 G:HLCUSCL140605300
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦PRINCE EDWARD ISLAND LIQUOR CONTROL.....¦1066 G:HLCUSCL140605884
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦NEWFOUNDLAND LIQUOR BOARD...............¦6570 G:HLCUSCL140605895
VALPARAISO ---TO---HAMBURG
SOC. EXPORTADORA VERFRUT SA.¦EDEKA AG GB FRUCHTKONTOR NORD DESS......¦43008 G:CL1373755
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦134064 G:CL1373760
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦21440 G:SUDUB46012915173
COPEFRUT SA.................¦ICA NORGE AS............................¦20300 G:SUDUB46012915018
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦ICA SVERIGE AB..........................¦18460 G:SUDUB46012915127
COPEFRUT SA.................¦ICA SVERIGE AB..........................¦20300 G:SUDUB46012915019
COPEFRUT SA.................¦ICA SVERIGE AB..........................¦18200 G:SUDUB46012915020
COPEFRUT SA.................¦ICA SVERIGE AB..........................¦22932 G:SUDUB46012915163
COPEFRUT SA.................¦ICA SVERIGE AB..........................¦22932 G:SUDUB46012915164
COPEFRUT SA.................¦ICA SVERIGE AB..........................¦22932 G:SUDUB46012915165
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦19689 G:SUDUB46012915103
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦19032 G:SUDUB46012915109
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦23400 G:SUDUB46012915137
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦44956 G:SUDUB46012915093
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24357 G:SUDUB46012915139
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦23760 G:SUDUB46012915108
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦24660 G:SUDUB46012915088
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦25938 G:SUDUB46012915134
COPEFRUT SA.................¦KESKO FOOD LTD..........................¦19320 G:SUDUB46012915169
AGRO Y COMERC. SUPERFRUIT LT¦OOO FRIORA..............................¦20902 G:SUDUB46012915062
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦KAMELIA LLC.............................¦63780 G:SUDUB46012915135
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦HLADOKOMBINAT ZAPADNIY OOO..............¦24380 G:SUDUB46012915098
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANTARES LTD.............................¦25405 G:SUDUB46012915144
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦LLC POKET PAK...........................¦25272 G:SUDUB46012915145
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦LLC POKET PAK...........................¦25268 G:SUDUB46012915146
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦LLC POKET PAK...........................¦25235 G:SUDUB46012915147
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦60655 G:SUDUB46012915024
VINA J.BOUCHON SA...........¦SIA MONO................................¦23961 G:SUDUB46012915069
COMERCIALIZADORA CAMPOS DEL.¦K.E. JENSEN KG..........................¦22994 G:SUDUB46012915126
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦20686 G:SUDUB46012915099
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦MAREXPORT GLOBAL FORWARDING SRL.........¦9991 G:CL1373648
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUCHT SERVICE FRUCHTHANDELS UND TR.....¦23167 G:SUDUB46012915106
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUCHT SERVICE FRUCHTHANDELS............¦178752 G:SUDUB46012915162
AGRICOLA DEL SOL LTD........¦NUTWORK HANDELSGESELLSCHAFT MBH.........¦23320 G:SUDUB46012915170
COPEFRUT SA.................¦COBANA FRUCHTRING GMBH..................¦22932 G:SUDUB46012915151
COPEFRUT SA.................¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦22932 G:SUDUB46012915153
COPEFRUT SA.................¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦22932 G:SUDUB46012915155
COPEFRUT SA.................¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦22932 G:SUDUB46012915156
COPEFRUT SA.................¦GLOBAL FRUIT POINT GMBH.................¦22932 G:SUDUB46012915157
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦........................................¦25200 G:CL1373650
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH............¦4872 G:CL1373669
TRANSPORTES Y EMBARCADORES L¦TRANS. AL LOGISTIC GMBH.................¦16600 G:CL1373596
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦DENCON FOODSA/S FINLANDSVEJ DK-.........¦18605 G:CL1373700
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦23081 G:HLCUSCL140606419
COMERCIALIZADORA ALBAL LTD..¦NATURE FOOD IMPORT UND..................¦8038 G:HLCUSCL140604797
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦19986 G:HLCUSCL140604910
EXPORTADORA DRYFRUT LTD.....¦MAKAR PPH...............................¦22683 G:HLCUSCL140604932
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND POLAND SP. Z O.O..........¦20890 G:HLCUSCL140605025
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦HORST WALBERG TROCKENFRUCHT IMPORT......¦8040 G:HLCUSCL140605248
AGRO Y COMERC. SUPERFRUIT LT¦........................................¦20902 G:HLCUSCL140605292
PATAGONIAFRESH SA...........¦BAYERNWALD FRUECHTEVERWERTUNG KG........¦23766 G:HLCUSCL140605416
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A.HARTRODT CZ S.R.O.....................¦17276 G:HLCUSCL140605829
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE & NAGEL AG & CO KG...............¦3200 G:HLCUSCL140606821
EXPORTADORA GROWEX SA.......¦ZIELER & CO.GMBH........................¦10150 G:HLCUSCL140606843
EXPORTADORA GROWEX SA.......¦HORST WALBERG TROCKENFRUCHT.............¦10150 G:HLCUSCL140606854
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT GMBH........................¦19600 G:HLCUSCL140605902
A.HARTRODT CHILE SA.........¦A. HARTRODT GMBH........................¦19600 G:HLCUSCL140605913
ANDESOCEAN SA...............¦ANDESOCEAN EUROPE GMBH..................¦24000 G:CL1373724
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGROEUROPA SPA..........................¦21784 G:HLCUSCL140606379
CIA MINERA SA...............¦NORKEM B.V..............................¦24450 G:HLCUSCL140606536
VINA CARTA VIEJA SA.........¦LUDING TRADE LTD........................¦3240 G:SUDUB46012915007
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦ARIMEX LTD..............................¦21260 G:SUDUB46012915131
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦45000 G:SUDUB46012915071
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦PLANSEE SE METALLWERK - PLANSEE STR.....¦89205 G:CL1373726
AGRO Y COMERC. SUPERFRUIT LT¦WIIK & CO. A/S..........................¦27144 G:SUDUB46012915064
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦24000 G:SUDUB46012915051
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦21633 G:SUDUB46012915031
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦21148 G:SUDUB46012915027
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦48100 G:SUDUB46012915023
EXTRACTOS NATURALES GELYMAR ¦CP KELCO APS............................¦10600 G:SUDUB46012915035
JORGE E. GALLARDO F. SOCIEDA¦TROPE A/S...............................¦20900 G:SUDUB46012915171
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦21148 G:SUDUB46012915029
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦15003 G:SUDUB46012915030
JORGE E. GALLARDO F. SOCIEDA¦JAN IMPORT A/S..........................¦20900 G:SUDUB46012915048
COPEFRUT SA.................¦COOP DENMARK............................¦21756 G:SUDUB46012915021
DOLE CHILE SA...............¦COOP DENMARK............................¦21521 G:SUDUB46012915070
DOLE CHILE SA...............¦EUROFRUGT A/S...........................¦26400 G:SUDUB46012915086
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦24948 G:SUDUB46012915068
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦15255 G:SUDUB46012915047
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦42530 G:SUDUB46012915026
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦24416 G:SUDUB46012915075
SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE ¦SCAN GLOBAL LOGISTICSA/S................¦17250 G:SUDUB46012915025
VALBIFRUT SA................¦SEEBERGER GMBH..........................¦21440 G:SUDUB46012915166
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SACO SHIPPING GMBH......................¦12467 G:SUDUB46012915167
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦24000 G:SUDUB46012915049
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦24000 G:SUDUB46012915059
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦24000 G:SUDUB46012915076
TOPFRUT NUTS LTD............¦ZIELER & CO. GMBH.......................¦11630 G:SUDUB46012915102
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE GERMANY GMBH...................¦23335 G:SUDUB46012915112
FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦VITA BEEF VERTRIEBSGESELLSCHAFT.........¦16095 G:SUDUB46012915133
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦I. SCHROEDER KG. GMBH...................¦23320 G:SUDUB46012915149
VINA CARTA VIEJA SA.........¦LUDING TRADE LTD........................¦19980 G:SUDUB46012915002
VINA CARTA VIEJA SA.........¦LUDING TRADE LTD........................¦19800 G:SUDUB46012915004
VINA CARTA VIEJA SA.........¦LUDING TRADE LTD........................¦19620 G:SUDUB46012915006
PRODUCTOS QUIMICOS ALGINA SA¦CP KELCO A/S............................¦97284 G:SUDUB46012915011
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦20576 G:SUDUB46012915010
PRODUCTORA DE ALGAS MARINAS ¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦38000 G:SUDUB46012915168
VINA CARTA VIEJA SA.........¦LUDING TRADE LTD........................¦1800 G:SUDUB46012915003
VINA CARTA VIEJA SA.........¦LUDING TRADE LTD........................¦1474 G:SUDUB46012915005
VALPARAISO ---TO---HAUGESUND
SEAWEED EXPORT CO...........¦FMC BIOPOLYMER AS.......................¦36000 G:HLCUSCL140606017
VALPARAISO ---TO---HELSINKI
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦48049 G:HLCUSCL140606006
KUEHNE NAGEL LTD............¦OY KUEHNE NAGEL LTD.....................¦13892 G:HLCUSCL140606408
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦46045 G:SUDUB4SCLNC16311
AGRICOM LTDA................¦PRO CITRUS NETWORK INC..................¦48757 G:SUDUB4SCLNC16741
AGRICOM LTDA................¦PRO CITRUS NETWORK INC..................¦50720 G:SUDUB4SCLNC16761
AGRICOM LTDA................¦PRO CITRUS NETWORK INC..................¦25344 G:SUDUB4SCLNC16781
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦PRO CITRUS NETWORK INC..................¦24764 G:SUDUB4SCLNC16801
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19040 G:HLCUSCL140519120
LESCHACO CHILE SA...........¦LESCHACO INC. TANK CONTAINER............¦3775 G:HLCUSCL140600288
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦18850 G:HLCUSCL140600584
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦96390 G:HLCUSCL140604625
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦40824 G:HLCUSCL140604636
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA INC CHARLOTTE.................¦22041 G:HLCUSCL140604709
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA INC CHARLOTTE.................¦20462 G:HLCUSCL140604710
CODORNIU ARGENTINA SA.......¦SOUTHERN W&S OF DENVER..................¦2076 G:HLCUSCL140606865
GRUPO PENAFLOR SA...........¦SOUTHERN W&S OF DENVER..................¦15535 G:HLCUSCL140607612
BODEGAS CARO SA.............¦SOUTHERN W&S OF DENVER..................¦868 G:HLCUSCL140607623
LEONCIO ARIZU SA............¦SOUTHERN W&S OF DENVER..................¦615 G:HLCUSCL140607634
JFHILLEBRAND ON BEHALF OF VI¦SOUTHERN W&S OF DENVER..................¦802 G:HLCUSCL140607601
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦CAPESPAN NORTH AMERICA..................¦24480 G:SUDUB46012915237
VALPARAISO ---TO---KINGSTON
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE JAMAICA LTD......................¦7085 G:HLCUSCL140604881
SUGAL CHILE LIMITADA........¦GRACE FOOD PROCESSORS CANNING...........¦20794 G:SUDUB46012915231
VALPARAISO ---TO---KLAIPEDA
EXPORTACIONES CATANZARO LIMI¦UAB KONTEKSA MINIJOS KLAIPEDA LT........¦60373 G:CL1373704
SUGAL CHILE LIMITADA LOS CON¦UAB KONTEKSA MINIJOS KLAIPEDA LT........¦40380 G:CL1373787
VALPARAISO ---TO---KOBENHAVN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA A/S...........¦45190 G:HLCUSCL140605482
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦99485 G:SUDUB46012915269
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦ELECTROCONDUCTORES C.A..................¦500170 G:SUDUB46012915259
SOC. COMERCIALIZADORA LOS AN¦TRANSPORTE KABALLAR C.A.................¦52194 G:SUDUB46012915270
ENGATEL SA..................¦COMERCIALIZADORA SCANPOS DE VENEZUE.....¦25353 G:SUDUB46012915239
JUAN ACOSTA CASTANEDA.......¦JUAN ACOSTA CASTANEDA C/O...............¦2805 G:SUDUB46012915240
VALPARAISO ---TO---LE HAVRE
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE SA........................¦20500 G:CL1373789
DAVID DEL CURTO SA..........¦DACO FRANCE.............................¦21200 G:CL1373799
VALPARAISO ---TO---LISBOA
EXPORTADORA HUERTOS DEL VALL¦FRUSEL-FRUTOS SECOS SELECCIONADOS L.....¦10600 G:CL1373647
VALPARAISO ---TO---LIVORNO
DOLE CHILE SA...............¦UNACOA SPA. EORI NR:IT..................¦43042 G:CL1373805
DAVID DEL CURTO SA..........¦GRANFRUTTA ZANI SOC. COOP. AGRICOLA.....¦4610 G:CL1373809
CAVADA Y CIA. LTD...........¦TRANSFIN SRL............................¦7735 G:HLCUSCL140604413
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦MAGDA SAS...............................¦23850 G:HLCUSCL140605142
LA INVERNADA EXPORT SPA.....¦EUROCO SRL..............................¦63600 G:HLCUSCL140607031
CIA. DE COMERCIO EXTERIOR GR¦AGRICOLSEMI SPA. VIA GUARDIA DEL........¦10800 G:CL1373727
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦26160 G:SUDUB46012915224
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦UNACOA SPA..............................¦21238 G:SUDUB46012915254
COPEFRUT SA.................¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦26400 G:SUDUB46012915225
AMS FAMILY SA...............¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦25088 G:SUDUB46012915222
FRUNUT S.P.A................¦NEW FACTOR SPA..........................¦20400 G:SUDUB46012915221
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦UNIVEG TRADE ITALIA SRL.................¦26400 G:SUDUB46012915223
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦MAFFCO SPA VIA DELLA MAGGIOLA...........¦79200 G:CL1373761
DESHIDRATADOS DEL ACONCAGUA ¦MAINARDI NICOLA SRL.....................¦20900 G:CL1373806
CURTIEMBRE RUFINO MELERO SA.¦NEW PEL CO. SPA. VIALE VICENZA..........¦23267 G:CL1373817
CURTIEMBRE RUFINO MELERO SA.¦GLEM SRL CORSO PORTA NUOVA..............¦25382 G:CL1373820
CURTIEMBRE RUFINO MELERO SA.¦GLEM SRL CORSO PORTA NUOVA..............¦23332 G:CL1373821
CURTIEMBRE RUFINO MELERO SA.¦TERZIPEL SRL VIA MONTORSO...............¦24752 G:CL1373827
VALPARAISO ---TO---LOS ANGELES
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦KENDALL FROZEN FRUITS INC...............¦18966 G:HLCUSCL140604680
A. HARTRODT CHILE SA........¦A. HARTRODT U.SA INC....................¦18704 G:HLCUSCL140605270
A. HARTRODT CHILE SA........¦A. HARTRODT U.SA INC....................¦20619 G:HLCUSCL140607126
VALPARAISO ---TO---MALE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦GRAPE EXPECTATIONS BONDED WAREHOUSE.....¦12561 G:CL1373626
VALPARAISO ---TO---MALTA (VALETTA)
LOGWIN AIR OCEAN CHILE SA...¦LOGWIN AIR OCEAN DEUTSCHLAND GMBH.......¦16499 G:CL1373622
ECU-LINE CHILE SA...........¦PALM SHIPPING AGENCY LTD................¦5045 G:CL1373722
VALPARAISO ---TO---MANZANILLO
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SPIRITS WINE GROUPS INC.................¦21312 G:HLCUSCL140605332
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦MAFALDA SA BOCA LA CAJA PUNTA PAI.......¦21064 G:CL1373736
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦PANAMA CONSOLIDATION SERVICES INC.......¦2560 G:SUDUB46012915250
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU LINE DE PANAMA SA...................¦27361 G:SUDUB46012915186
DANGEROUS & DRY CARGO SA....¦AGENCIA INTERNACIONAL...................¦10000 G:SUDUB46012915185
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦GRUPO PREMIER DE OCCIDENTE SA...........¦20840 G:HLCUSCL140605650
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦GRUPO PREMIER DE OCCIDENTE SA...........¦21260 G:HLCUSCL140605661
VALPARAISO ---TO---MARACAIBO
WORLDWIDE TRANSPORT LTD.....¦TOTALVIAX C.A. CENTRO PLAZA TORRE.......¦10659 G:CL1373845
VALPARAISO ---TO---MELBOURNE
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦ENZACOR PTY LTD.........................¦22424 G:HLCUSCL140605957
VALPARAISO ---TO---MERSIN, ICEL
B Y T EXPORT SOCIEDAD ANONIM¦MEHMET CEYLAN CEYLAN TICARET............¦20088 G:SUDUB46012915236
AGRO Y COMERC. SUPERFRUIT LT¦VOICEVALE TARIM R NLERI I VE DIS........¦18825 G:SUDUB46012915258
AGRO Y COMERC. SUPERFRUIT LT¦ESES KURUYEMIS PAZARLAMA GIDA...........¦18825 G:SUDUB46012915256
AGRO Y COMERC. SUPERFRUIT LT¦ESES KURUYEMIS PAZARLAMA GIDA...........¦18825 G:SUDUB46012915257
VALBIFRUT SA................¦UGUR OTOMOTIV GIDA SA...................¦20240 G:SUDUB46012915234
VALBIFRUT SA................¦UGUR OTOMOTIV GIDA SA...................¦20240 G:SUDUB46012915235
EXPORTADORA DRYFRUT LTD.....¦NOVA TARIM MAMULLERI GIDA SA............¦20080 G:HLCUSCL140605387
COMERCIAL ARQUEN SPA........¦BAYMAR KURUYEMIS BAKLIYAT...............¦19500 G:HLCUSCL140607192
VALPARAISO ---TO---MIAMI
ILS SHIPPING CHILE SPA......¦HAFEN USA...............................¦2046 G:ESGO140613115
VALPARAISO ---TO---MOIN BAY (PUERTO LIM
DOLE CHILE SA...............¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦26400 G:CL1373853
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦FRESH GARDEN SA.........................¦20800 G:CL1373854
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA ¦FRESH GARDEN SA.........................¦20976 G:CL1373772
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦25709 G:CL1373776
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦21785 G:CL1373764
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦15577 G:HLCUSCL140503244
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦21712 G:HLCUSCL140506677
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦21462 G:HLCUSCL140506688
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦22198 G:HLCUSCL140507329
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦21941 G:HLCUSCL140507585
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦21721 G:HLCUSCL140507670
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦21568 G:HLCUSCL140510750
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16688 G:HLCUSCL140510761
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦21602 G:HLCUSCL140515553
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦12131 G:HLCUSCL140515648
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16772 G:HLCUSCL140517040
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦20865 G:HLCUSCL140601576
PROYECTA CORP. SA...........¦MAR TERRA LLC...........................¦18000 G:HLCUSCL140603772
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦53983 G:SUDUB4SCLNC16271
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦17918 G:SUDUB4SCLNC16281
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR DUNLOP NA TIRE LTD.............¦16846 G:SUDUB4SCLNC16282
VALPARAISO ---TO---NORFOLK
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720 G:HLCUSCL140513379
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720 G:HLCUSCL140513390
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦16895 G:HLCUSCL140515700
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦16933 G:HLCUSCL140519598
SILVESTRES SA...............¦SWEET DRIED FRUIT INC...................¦20720 G:HLCUSCL140603191
VALPARAISO ---TO---NOUMEA
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦SOPLI SARL BP . RUE FOREST-.............¦21536 G:CL1373738
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOUTHERN W&S HAWAII.....................¦15949 G:SUDUB4SCLWA06471
RÖHLIG ARGENTINA SL.........¦WEISS ROHLIG USA LLC....................¦39660 G:HLCUBU3140509900
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INDUSTRIAS VINICAS INC..................¦61500 G:HLCUSCL140604234
VALPARAISO ---TO---ORANJESTAD
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦KONG HING SUPERMARKET NV................¦6497 G:SUDUB46012915193
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦KONG HING WHOLESALE.....................¦7060 G:SUDUB46012915194
VALPARAISO ---TO---OSLO
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL AS.........................¦19788 G:HLCUSCL140605438
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL AS.........................¦19551 G:HLCUSCL140605449
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL AS.........................¦25938 G:HLCUSCL140605924
VALPARAISO ---TO---PARAMARIBO
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SURINAME ALCHOLIC BEVERAGES NV..........¦17632 G:CL1373752
VALPARAISO ---TO---PHILADELPHIA
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦WAL MART STORES INC.....................¦15340 G:SUDUB4SCLNC16441
SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL VALL¦WOODLAND PARTNERS LLC...................¦18415 G:SUDUB4SCLNC16451
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦........................................¦24122 G:SUDUB4SCLNC16661
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦........................................¦23481 G:SUDUB4SCLNC16681
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦STANLEY ORCHARDS SA.....................¦22344 G:SUDUB46012915238
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦23472 G:SUDUB4SCLNC16881
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦23472 G:SUDUB4SCLNC16901
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦23472 G:SUDUB4SCLNC16911
EXPORTADORA CAMPILLAY SPA...¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦24192 G:SUDUB4SCLNC16971
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦AJ TRUCCO INC...........................¦22814 G:SUDUB4SCLNC17031
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦23184 G:SUDUB4SCLNC17161
SOC. EXPORTADORA............¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦20462 G:SUDUB4SCLNC16161
SOC. EXPORTADORA............¦JAC. VANDENBERG INC.....................¦21370 G:SUDUB4SCLNC16162
SOC. EXPORTADORA VERFRUT SA.¦CAPESPAN NORTH AMERICA..................¦22147 G:SUDUB4SCLNC16163
SOC. EXPORTADORA............¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦87898 G:SUDUB4SCLNC16164
SOC. EXPORTADORA............¦CH ROBINSON CO..........................¦22579 G:SUDUB4SCLNC16165
SOC. EXPORTADORA............¦UNITED APPLE SA.........................¦45158 G:SUDUB4SCLNC16166
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦FRU VEG MARKETING.......................¦21638 G:SUDUB4SCLNC16591
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦FRU VEG MARKETING.......................¦22814 G:SUDUB4SCLNC16592
AGRICOLA SICOR SA...........¦DAVID OPPENHEIMER CO. EC................¦23040 G:SUDUB4SCLNC16641
AGRICOLA SICOR SA...........¦DUDA FARM FRESH FOODS EC................¦23040 G:SUDUB4SCLNC16642
AGRICOLA SICOR SA...........¦DUDA FARM FRESH FOODS EC................¦23680 G:SUDUB4SCLNC16643
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦........................................¦26352 G:SUDUB4SCLNC16651
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦........................................¦26352 G:SUDUB4SCLNC16652
SOCIEDAD COMERCIAL BOTANICA ¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦49600 G:SUDUB4SCLNC16831
SOCIEDAD COMERCIAL BOTANICA ¦LGS SPECIALTY SA........................¦47740 G:SUDUB4SCLNC16832
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦SIERRA PRODUCE..........................¦112661 G:SUDUB4SCLNC16851
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦SIERRA PRODUCE..........................¦44946 G:SUDUB4SCLNC16852
SOC. COM. Y DE INV. LA PURIS¦CH ROBINSON CO..........................¦21991 G:SUDUB46012915266
SOC. COM. Y DE INV. LA PURIS¦CH ROBINSON CO..........................¦21991 G:SUDUB46012915267
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGRO AMERICA LLC........................¦25411 G:HLCUSCL140512640
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21369 G:HLCUSCL140512661
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦23125 G:HLCUSCL140604804
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21476 G:HLCUSCL140605003
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGRO AMERICA LLC........................¦25411 G:HLCUSCL140606715
EXPORTADORA SA..............¦CH ROBINSON CO..........................¦22344 G:SUDUB4SCLNC15571
AMS FAMILY SA...............¦WAL MART STORES INC.....................¦16250 G:SUDUB4SCLNC16391
DOLE CHILE SA...............¦WAL MART STORES INC.....................¦17550 G:SUDUB4SCLNC16401
DOLE CHILE SA...............¦WAL MART STORES INC.....................¦21280 G:SUDUB4SCLNC16411
DOLE CHILE SA...............¦WAL MART STORES INC.....................¦15210 G:SUDUB4SCLNC16421
DOLE CHILE SA...............¦WAL MART STORES INC.....................¦15840 G:SUDUB4SCLNC16431
SOCIEDAD AGROINDUSTRIAL VALL¦WOODLAND PARTNERS LLC...................¦18616 G:SUDUB4SCLNC16331
AGRICOM LTDA................¦WAL MART STORE INC......................¦14950 G:SUDUB4SCLNC16341
AMS FAMILY SA...............¦WAL MART STORES INC.....................¦16250 G:SUDUB4SCLNC16371
AMS FAMILY SA...............¦WAL MART STORES INC.....................¦16250 G:SUDUB4SCLNC16381
A. HARTRODT CHILE SA........¦A. HARTRODT U.SA INC....................¦22579 G:HLCUSCL140604402
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦52320 G:SUDUB4SCLNC16321
A. HARTRODT CHILE SA........¦A. HARTRODT U.SA INC....................¦22579 G:HLCUSCL140607137
A. HARTRODT CHILE SA........¦A. HARTRODT U.SA INC....................¦22579 G:HLCUSCL140607148
VALPARAISO ---TO---POINTE A PITRE
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦AGRORES SARL POINTE A PITRE GUADALU.....¦24000 G:CL1373855
VALPARAISO ---TO---PORT OF SPAIN
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦AMERTRIN MARINE & LOGISTICS.............¦95512 G:SUDUB46012915251
ACMANET SA CAMINO EL MILAGRO¦TRINRICO STELL & WIRE PRODUCTS LTD......¦19321 G:CL1373746
VALPARAISO ---TO---PORTLAND
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦47714 G:HLCUSCL140604289
ALTAMIRA CHILE SA...........¦LAMEX AGRIFOODS INC.....................¦23210 G:SUDUB4SCLWA06311
ALTAMIRA CHILE SA...........¦LAMEX AGRIFOODS INC.....................¦25200 G:SUDUB4SCLWA06561
VALPARAISO ---TO---POTI
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦ARSAB LLC / JERMUKI VAYK A..............¦21945 G:CL1373720
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦ARSAB LLC / JERMUKI VAYK A..............¦21945 G:CL1373721
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦BANESCO BANCO UNIVERSAL.................¦247939 G:SUDUB46012915272
SOMELA SA...................¦ELECTROLUX COMERCIAL VENEZUELA C.A......¦4643 G:SUDUB46012915242
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦11601 G:SUDUB46012915241
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE DE VENEZUELA S.C.A.....¦48422 G:SUDUB46012915271
VALPARAISO ---TO---PUERTO CORTES
ACONCAGUA FOODS SA..........¦COMIT SA................................¦20569 G:SUDUB46012915253
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦ALIMENTOS MARAVILLA DE HONDURAS SA......¦19775 G:SUDUB46012915209
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦7344 G:SUDUB46012915210
CORPORA TRESMONTES SA.......¦DISTRIBUIDORA COMERCIAL.................¦59540 G:HLCUSCL140607053
VALPARAISO ---TO---PUERTO LIMON
C.H. ROBINSON WORLDWIDE ARGE¦CONSOLIDACIONES ILG SA..................¦4484 G:HLCUBU3140601794
ECU LINE CHILE SA...........¦CONECLI INTERNATIONAL SA................¦24374 G:SUDUB46012915260
VALPARAISO ---TO---QINGDAO
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦WALLEN FOOD CO LTD......................¦24884 G:HLCUSCL140606072
VALPARAISO ---TO---RAUMA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND FINLAND OY................¦23028 G:HLCUSCL140605599
CIA MINERA SA...............¦NORKEM B.V..............................¦24450 G:HLCUSCL140606610
VALPARAISO ---TO---RIGA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦19152 G:HLCUSCL140605047
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦36210 G:HLCUSCL140605058
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦10142 G:HLCUSCL140605080
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦MERKURS RIGANTE SIA.....................¦20730 G:HLCUSCL140605120
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦10861 G:HLCUSCL140605807
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND RUSSIA....................¦38304 G:HLCUSCL140606240
BODEGAS Y VINEDAS DE AGUIRRE¦NTS JLLC REPUBLIC OF BELARUS............¦16974 G:CL1373782
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦LIDL STIFTUNG AND CO. KG STIFTSBERG.....¦404179 G:CL1373856
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C. STEINWEG HANDELSVEEM BV..............¦317304 G:CL1373858
QUEULAT EXPORT SA...........¦SFI ROTTERDAM BV........................¦43512 G:CL1373757
LA INVERNADA EXPORT SPA R.U.¦LIDI STIFTUNG & CO. KG STIFTSBERGST.....¦42800 G:CL1373625
RUCARAY SA PEDRO DE VALDIVIA¦TOTAL PRODUCE BV........................¦20225 G:CL1373859
RUCARAY SA PEDRO DE VALDIVIA¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦23285 G:CL1373860
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦18864 G:SUDUB46012915058
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦22926 G:SUDUB46012915057
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦22393 G:SUDUB46012915072
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦15946 G:SUDUB46012915073
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦16270 G:SUDUB46012915074
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦TOTAL PRODUCE PLC.......................¦87589 G:SUDUB46012915125
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦25054 G:SUDUB46012915065
A.HARTRODT CHILE SA.........¦CELTIC FORWARDING LTD...................¦25054 G:SUDUB46012915066
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT. TRANSPORT & CUS.....¦17600 G:CL1373646
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT. TRANSPORT &.........¦16644 G:SUDUB46012915113
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT. TRANSPORT &.........¦23520 G:SUDUB46012915114
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦JAN ZANDBERGEN BV.......................¦25200 G:CL1373649
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT. TRANSPORT &.........¦22176 G:SUDUB46012915117
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT. TRANSPORT &.........¦21924 G:SUDUB46012915115
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT. TRANSPORT &.........¦22680 G:SUDUB46012915116
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT. TRANSPORT &.........¦22356 G:SUDUB46012915118
GORI CHILE SA...............¦BAARSMA GROUP DEPT. TRANSPORT &.........¦24004 G:SUDUB46012915119
EXPORTADORA GROWEX SA.......¦INZ TRADING BV..........................¦10550 G:SUDUB46012915037
OCEANIC TRANSPORT LTD.......¦SEAFAIR GERMANY GMBH....................¦20940 G:SUDUB46012915150
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦MILES IMPORT............................¦24640 G:SUDUB46012915014
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦HILLFRESH INTERNATIONAL BV..............¦24640 G:SUDUB46012915015
HARS & HAGEBAUER CHILE SPA..¦FRUCHTHANSA GMBH........................¦45158 G:SUDUB46012915129
EXPORTADORA SA..............¦DE GROOT INTERNATIONAL BV...............¦22344 G:SUDUB46012915083
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE BV................¦24182 G:SUDUB46012915110
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS BV.........¦18900 G:SUDUB46012915136
AMS FAMILY SA...............¦RINGOOT FRUIT NV........................¦17250 G:SUDUB46012915053
AMS FAMILY SA...............¦RINGOOT FRUIT NV........................¦18900 G:SUDUB46012915054
HARS & HAGEBAUER CHILE SPA..¦HARS & HAGEBAUER BV.....................¦22579 G:SUDUB46012915032
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦ROEM VAN YERSEKE BV.....................¦23100 G:SUDUB46012915140
FRUTLAND SA.................¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦145600 G:SUDUB46012915132
EXPORTADORA FRUTASOL CHILE S¦ANTON DURBECK GMBH......................¦89376 G:SUDUB46012915078
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUIT GROWERSALLIANCE BV................¦23167 G:SUDUB46012915128
COPEFRUT SA.................¦EMIEL DE ROECK & ZONEN NV...............¦19320 G:SUDUB46012915158
COPEFRUT SA.................¦EMIEL DE ROECK & ZONEN NV...............¦21756 G:SUDUB46012915161
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦24600 G:SUDUB46012915122
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦24600 G:SUDUB46012915123
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦ZENALCO SA..............................¦26400 G:SUDUB46012915081
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦EDEKA AG................................¦26400 G:SUDUB46012915082
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦21700 G:SUDUB46012915084
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦22344 G:SUDUB46012915085
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦22344 G:SUDUB46012915090
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦16800 G:SUDUB46012915095
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦16800 G:SUDUB46012915096
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦16800 G:SUDUB46012915097
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦EUROGROUP ESPANA FRUTAS Y VERDURAS......¦19110 G:SUDUB46012915089
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦EUROGROUP ESPANA FRUTAS Y VERDURAS......¦22022 G:SUDUB46012915091
B Y T EXPORT SOCIEDAD ANONIM¦CERNO...................................¦21588 G:SUDUB46012915104
ATLAS EXPORTADORA SA........¦PMA PLACE DE L EGLISE...................¦7035 G:SUDUB46012915130
JPM EXPORTACIONES LIMITADA..¦NATURALIM FRANCE MIEL...................¦21749 G:SUDUB46012915152
ATLAS EXPORTADORA SA........¦........................................¦21150 G:SUDUB46012915101
DAVID DEL CURTO SA..........¦EDEKA AG FRUCHTKONTOR NORD GB FRUCH.....¦21168 G:CL1373691
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM SEINE SEINE MARINE LTD..........¦0 G:CL1373701
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦INTERSNACK PROCUREMENT BV...............¦20900 G:CL1373709
F & B LOGISTICS ARGENTINA S.¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICSA..............¦15090 G:HLCUBU3140601549
F & B LOGISTICS ARGENTINA S.¦FOOD & BEVERAGE LOGISTICSA..............¦20400 G:HLCUBU3140604916
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦19265 G:HLCUSCL140602842
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦10700 G:HLCUSCL140605036
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦25707 G:HLCUSCL140605069
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND DEUTSCHLAND GMBH..........¦17934 G:HLCUSCL140605070
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦46200 G:HLCUSCL140605091
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦195932 G:HLCUSCL140605215
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦42780 G:HLCUSCL140605606
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦96182 G:HLCUSCL140605790
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BENELUX BV................¦22165 G:HLCUSCL140605818
RUCARAY SA..................¦OGL FOOD TRADE GMBH.....................¦19485 G:HLCUSCL140605830
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG.................¦47520 G:HLCUSCL140605840
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦26160 G:HLCUSCL140606040
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦FLAGFOOD AG.............................¦49768 G:HLCUSCL140606061
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦26160 G:HLCUSCL140606094
EXPORTADORA MAGNA...........¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦17745 G:HLCUSCL140606167
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE & NAGEL AG & CO KG...............¦60000 G:HLCUSCL140606189
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦17360 G:HLCUSCL140606207
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦TOTAL PRODUCE INDIGO SA.................¦16800 G:HLCUSCL140606218
EXPORTADORA MAGNA...........¦CAPESPAN CONTINENT......................¦21756 G:HLCUSCL140606420
CIA MINERA SA...............¦NORKEM B.V..............................¦24450 G:HLCUSCL140606463
CIA MINERA SA...............¦NORKEM B.V..............................¦24450 G:HLCUSCL140606485
EXPORTADORA MAGNA...........¦CAPESPAN CONTINENT......................¦16702 G:HLCUSCL140606525
NATURAL NUTS SA.............¦RHUMVELD WINTER & KONIJN BV.............¦10739 G:HLCUSCL140606547
SOUTH EXPRESS CARGO SA......¦GPS GLOBAL..............................¦18220 G:HLCUSCL140606664
BELLAFRUT SA................¦STOLP INTERNATIONAL BV..................¦10630 G:HLCUSCL140606697
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INTL BV........................¦37800 G:CL1373600
RUCARAY SA PEDRO DE VALDIVIA¦OGL FOOD TRADE GMBH.....................¦21000 G:CL1373735
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦SAN LUCAR FRUIT IMPORT GMBH.............¦20800 G:CL1373737
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE SA........................¦80 G:CL1373785
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INTL BV........................¦10500 G:CL1373795
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE SA........................¦4803 G:CL1373797
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦23520 G:CL1373811
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦OGL FOOD TRADE GMBH.....................¦20900 G:CL1373814
EXPORTADORA MAGNA TRADING SA¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦21756 G:CL1373815
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦MENDEZ & COMPANIA INC...................¦17400 G:HLCUSCL140500469
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦20423 G:HLCUSCL140502380
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦16896 G:HLCUSCL140502391
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21459 G:HLCUSCL140502409
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦18938 G:HLCUSCL140604457
SANTIAGO COMERCIO EXTERIOR..¦MATOSANTOS COMMERCIAL CORP..............¦39216 G:HLCUSCL140604468
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦18168 G:HLCUSCL140604479
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21459 G:HLCUSCL140604976
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦18938 G:HLCUSCL140604987
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦MENDEZ & COMPANIA INC...................¦22475 G:HLCUSCL140606748
COMERCIALIZADORA AGRICOLA...¦BEC CORPORATION.........................¦26400 G:HLCUSCL140607010
COMERCIALIZADORA AGRICOLA...¦BEC CORPORATION.........................¦26400 G:HLCUSCL140607020
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦MENDEZ & COMPANIA INC...................¦20300 G:HLCUSCL140607097
MIMET SA....................¦PAYCO FOODS CORP........................¦8231 G:SUDUB46012915233
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE PUERTO RICO INC..................¦6224 G:SUDUB46012915232
VALPARAISO ---TO---SANTA MARTA
UPS SCS TRANSPORTES CHILE LT¦UPS SCS COLOMBIA LTD....................¦22689 G:SUDUB46012915252
UPS SCS TRANSPORTES CHILE LT¦UPS SCS COLOMBIA LTD....................¦19107 G:SUDUB46012915198
VALPARAISO ---TO---SODERTALJE
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦9327 G:HLCUSCL140603655
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦51876 G:HLCUSCL140605577
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦23940 G:HLCUSCL140605588
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦15768 G:HLCUSCL140605968
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SWEDEN....................¦11298 G:HLCUSCL140606123
VALPARAISO ---TO---ST JOHN S
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦A.S. BRYDEN & SONSANTIGUA LTD...........¦19564 G:SUDUB46012915187
SANTIAGO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦PALLADA LLC.............................¦24586 G:HLCUSCL140606430
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦PALLADA LLC.............................¦24587 G:HLCUSCL140606441
VALPARAISO ---TO---ST PETERSBURG (EX LE
SOC COM ROJAS Y MARTINEZ....¦BALTIC COAST TRADING CO LTD.............¦27810 G:CL1373803
SOC COM ROJAS Y MARTINEZ LTD¦MERIDIAN TRADING IZHORSKAYA STR.........¦27810 G:CL1373828
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦LLC LEBEDYANSKY MATROSOVA STR. LE.......¦20706 G:CL1373702
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦CJSC TANDER I.D. NUMBER.................¦26590 G:CL1373718
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦CJSC TANDER I.D. NUMBER.................¦26590 G:CL1373719
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PIONER CO LTD...........................¦25256 G:HLCUSCL140606251
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO MEAT FABRIQUE INN...................¦25249 G:HLCUSCL140606313
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO DIETA...............................¦25410 G:HLCUSCL140606346
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PIONER CO LTD...........................¦25295 G:HLCUSCL140606357
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦LLC « POKET PAK ».......................¦25295 G:HLCUSCL140606569
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANTARES LTD.............................¦25404 G:HLCUSCL140606591
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PIONER CO LTD...........................¦25259 G:HLCUSCL140606262
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦OOO DIETA...............................¦25400 G:HLCUSCL140606273
SOC COM ROJAS Y MARTINEZ LTD¦BALTIC COAST TRADING CO LTD.............¦27810 G:CL1373801
COMERCIALIZADORA CHILEAN SEA¦OOO MERIDIAN-TRADING IZHORSKAYA S.......¦28000 G:CL1373825
VALPARAISO ---TO---SYDNEY
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦ENZACOR PTY LTD.........................¦21812 G:HLCUSCL140606810
VALPARAISO ---TO---TACOMA
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS INC...........................¦20100 G:HLCUSCL140519119
GIORGIO GORI AS AGENT OF SOC¦SAINTE MICHELLE WINE ESTATES............¦17994 G:SUDUB4SCLWA06081
GIORGIO GORI AS AGENT OF SOC¦SAINTE MICHELLE WINE ESTATES............¦19353 G:SUDUB4SCLWA06091
GIORGIO GORI AS AGENT OF SOC¦SAINTE MICHELLE WINE ESTATES............¦21940 G:SUDUB4SCLWA06101
GIORGIO GORI AS AGENT OF SOC¦SAINTE MICHELLE WINE ESTATES............¦17628 G:SUDUB4SCLWA06111
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦SOUTHERN WINE & SPIRITS WA PUYAL........¦16488 G:SUDUB4SCLWA06501
VALPARAISO ---TO---TALLINN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND BALTIC SIA................¦18350 G:HLCUSCL140605672
VALPARAISO ---TO---VALENCIA
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER LOGISTICS SA...................¦8171 G:CL1373566
AGROSERC CHILE SA...........¦AGROSERC SA.............................¦22319 G:SUDUB46012915200
AGROSERC CHILE SA...........¦AGROSERC SA.............................¦64500 G:SUDUB46012915201
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦FRUTASALBA SA...........................¦24552 G:SUDUB46012915202
EXPORTADORA SA..............¦CIA. FRU&VER MADRID SL..................¦41160 G:SUDUB46012915203
SOCIEDAD AGRICOLA RIOS Y CIA¦IMCATEX FRUITS SL.......................¦21197 G:SUDUB46012915205
COPEFRUT SA.................¦SOCOMO SA...............................¦19320 G:SUDUB46012915204
DAVID DEL CURTO SA..........¦SOCOMO SA POL. IND. EL PLA PARCEL.......¦20250 G:CL1373676
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦ROMANI IMPORT - EXPORT S.L POLIGONO.....¦10600 G:CL1373707
FERNANDO HECTOR ESTOL.......¦FERNANDO HECTOR ESTOL...................¦2280 G:HLCUSCL140604837
CIA MINERA SA...............¦NORKEM QUIMICA SL.......................¦25450 G:HLCUSCL140606558
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦FERRER SEGARRA SA.......................¦10007 G:HLCUSCL140606642
EXPORTADORA ANAKENA LTD.....¦LEVANTE IMPORTACION Y EXPORTACION.......¦10100 G:HLCUSCL140606653
RUCARAY SA PEDRO DE VALDIVIA¦BARGOSA SA EORI: ESA MERC...............¦24000 G:CL1373734
INDUSTRIA CORCHERA SA.......¦AMORIM & IRAMAOS SA.....................¦145 G:VPOCLL1424006
SCHENKER CHILE SA...........¦DB SCHENKER SPAIN-TIR PLAZA MAYOR E.....¦10192 G:CL1373826
VALPARAISO ---TO---VANCOUVER
MAFOR SA....................¦TAIGA BUILDING PRODUCTS.................¦20688 G:HLCUSCL140606832
MAFOR SA....................¦TAIGA BUILDING PRODUCTS.................¦36326 G:HLCUSCL140607327
MAFOR SA....................¦TAIGA BUILDING PRODUCTS.................¦31167 G:HLCUSCL140607338
VALPARAISO ---TO---VARNA
EXPORTADORA DRYFRUT LTD.....¦........................................¦20880 G:HLCUSCL140605683
VALPARAISO ---TO---VERACRUZ
PRUNESCO SA.................¦BODEGA DE GRANOS EL ALAZAN Y............¦21000 G:HLCUSCL140603593
BELLAFRUT SA................¦COMERCIALIZADORA SEMENTY SA.............¦21470 G:HLCUSCL140607042
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦ABASTOS TELENO SA.......................¦21260 G:HLCUSCL140607064
EXPORTADORA SANTA MARTA SA..¦VIVERES EL TRIUNFO SA...................¦22896 G:HLCUSCL140604603
KIMICA CHILE LTD............¦FMC INGREDIENTESALIMENTICIOS............¦20600 G:HLCUSCL140604786
VALPARAISO ---TO---VLADIVOSTOK
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PALLADA MEAT CO. LTD....................¦25288 G:HLCUSCL140606380
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PALLADA MEAT CO. LTD....................¦25429 G:HLCUSCL140606452
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PALLADA MEAT CO. LTD....................¦25283 G:HLCUSCL140606570
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PALLADA MEAT CO. LTD....................¦25284 G:HLCUSCL140606580
COEXCA SA...................¦KONT DV CO LTD..........................¦24435 G:HLCUSCL140607466
VALPARAISO ---TO---WILLEMSTAD, CURACAO
JF HIILEBRAND ON BEHALF OF V¦PROSALCO CURACAO NV.....................¦15815 G:CL1373656
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦THE WINE FACTORY BV.....................¦5905 G:CL1373715
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF A¦THE WINE FACTORY CARACASBAAIWEG B.......¦3507 G:CL1373716
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦THE WINE FACTORY BV.....................¦1133 G:CL1373717
VALPARAISO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
SOC. AGRICOLA Y FRUTICOLA LE¦MAYEKAWA INTERTECH CO. LTD..............¦24740 G:HLCUSCL140604670

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 20 JUNIO 2014
BUQUE: CAROLINA STAR


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
RIO GRANDE ---TO---ANTOFAGASTA
LAKE INTERNATIONAL TECHNOLOG¦ENAEX SERVICIOS SA......................¦17540 G:SUDUS44782946025
SANTOS ---TO---ANTOFAGASTA
BRASKEM QPAR SA.............¦TUBOS Y PLASTICOS TIGRE ADS.............¦204732 G:ANRM6420088721VW
BRASKEM QPAR SA.............¦INDUSTRIAS POLYTEX LTD..................¦204732 G:ANRM642008872ATB
ITAPOA ---TO---ARICA
PROCTER E GAMBLE DO BRASIL S¦COMPANEX BOLIVIA SA.....................¦1028 G:ANRM649708330NS7
MOTO HONDA DA AMAZONIA LTD..¦VISAL IMPORT & EXPORT...................¦3866 G:ANRM6497083300K2
MOTO HONDA DA AMAZONIA LTD..¦VISAL IMPORT & EXPORT...................¦7048 G:ANRM649708161A1S
DFX TRANSPORTE INTERNACIONAL¦ML LOGISTICS SRL........................¦8139 G:LHEADSK00
DHL GLOBAL FORW. BRAZIL LOG.¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦9092 G:ANRM649108872XKP
DHL GLOBAL FORW. BRAZIL LOG.¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦8531 G:ANRM649108872CKE
DHL GLOBAL FORW. BRAZIL LOG.¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦9305 G:ANRM6491088728HC
DHL GLOBAL FORW. BRAZIL LOG.¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦8119 G:ANRM649108872K2U
DHL GLOBAL FORW. BRAZIL LOG.¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦8755 G:ANRM6491088727K9
RIO GRANDE ---TO---ARICA
CARYMA EXPORT CAMION........¦AUTOREPUESTOS MENDOZA VARGAS............¦21780 G:SUDU746227957038
EMMEDI SAS DI CITTON DOMENIC¦AUTOREPUESTOS MENDOZA VARGAS............¦22400 G:SUDU746227977036
CEA SPA.....................¦IMPORTMERCADO SRL.......................¦6556 G:SUDU749997977025
B&M LOGISTICA INTERNACIONAL ¦E CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦8233 G:ANRM647008872DHD
COMISSARIA ULTRAMAR DE DESP.¦AGUELINO FERNANDEZ......................¦10250 G:ANRM6470088720XW
SANTOS ---TO---ARICA
BRIDGESTONE DO BRASIL INDUST¦COBOCAUCHO IMP. EXPORT LTD..............¦7686 G:LHEADT000
BRIDGESTONE DO BRASIL INDUST¦IMPORTADORA LLANTAX LTD.................¦7847 G:LHEADT100
BRIDGESTONE DO BRASIL INDUST¦TECNILLANTAS DEL ORIENTE SRL............¦8208 G:LHEADT900
KORITALIA-CTO COMERCIO & LOG¦SWISSLOG SA.............................¦20782 G:LSAA6B400
SANTOS ---TO---BUENAVENTURA
AB ENZIMAS BRASIL COMERCIAL ¦R&R INDUSTRIAL SA.......................¦938 G:14/0527.05.010
BRASKEM SA..................¦PGI COLOMBIA LTD........................¦46184 G:ANRM642008872ZBU
ITAPOA ---TO---GUAYAQUIL
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦PRODUCTOS FAMILIA SA....................¦27800 G:ANRM649108872ML8
ENERGIZER GROUP DO BRASIL...¦EVEREADY ECUADOR C.A....................¦5673 G:ANRM6491088720NL
FURUKAWA INDUSTRIAL SA......¦INVERCO ECUADOR SA......................¦27566 G:LSAA5XM00
WHIRLPOOL SA EMBRACO COMPRES¦INDUGLOB SA.............................¦21532 G:LSAA6BR00
RIO GRANDE ---TO---GUAYAQUIL
KASDORF SA..................¦ECUAQUIMICA.............................¦12295 G:9YAB0XC00
KASDORF SA..................¦ECUAQUIMICA.............................¦12727 G:9YAB0XD00
KASDORF SA..................¦ECUAQUIMICA.............................¦13412 G:9YAB0XF00
KASDORF SA..................¦ECUAQUIMICA.............................¦12972 G:9YAB0XG00
KASDORF SA..................¦ECUAQUIMICA.............................¦11200 G:9YAB0XJ00
KASDORF SA..................¦ECUAQUIMICA.............................¦13381 G:9YAB0XK00
EDOS SA.....................¦QUICORNAC SA............................¦4750 G:9YAB0YW00
SAN.E.SA....................¦SILVA TIRADO EFREN XAVIER...............¦9060 G:9YAB0Z600
SHIPCODE SA.................¦PROVEXCAR CIA. LTD......................¦23500 G:9YAB0Z700
LABORATORIOS MICROSULES URUG¦LABORATORIOS MICROSULES ECUADOR SA......¦8554 G:FERA3HG00
OXITENO URUGUAY SA..........¦QUIMATEC CIA. LTD.......................¦40380 G:FERA3HQ00
OXITENO URUGUAY SA..........¦LA FABRIL SA............................¦20600 G:FERA3J900
LANXESS ELASTOMEROS DO BRASI¦QUELARIS ECUADOR SA.....................¦10760 G:PGMB3LX00
STIHL FERRAMENTAS MOTORIZADA¦INMEQ S.C.C. RUC........................¦5715 G:LHEADS400
STIHL FERRAMENTAS MOTORIZADA¦INMEQ S.C.C. RUC........................¦16426 G:LHEADS600
TRANSMEC OVERSEAS DO BRASIL ¦FARLETZA SA -...........................¦25707 G:LHEADSS00
KUEHNE NAGEL SERV LOGIST LTD¦KUEHNE NAGEL SA.........................¦4560 G:LHEADVB00
BRASKEM SA..................¦DELTA PLASTIC C.A.......................¦25196 G:LSAA69000
BRASKEM SA..................¦EMPAQPLAST SA...........................¦25196 G:LSAA69100
BRASKEM SA..................¦MEXICHEM ECUADOR SA.....................¦25616 G:LSAA69200
BRASKEM SA..................¦LATIENVASES SA..........................¦25196 G:LSAA69300
BRASKEM SA..................¦EMPAQPLAST SA...........................¦25542 G:LSAA69400
BRASKEM SA..................¦LATIENVASES SA..........................¦25542 G:LSAA69500
BRASKEM SA..................¦PRODUCTOS PARAISO DEL ECUADOR SA........¦102465 G:LSAA6B800
JOHN DEERE BRASIL LTD.......¦MOTORES Y TRACTORES MOTRAC SA...........¦4278 G:ANRM647008872GDK
CRAFT MULTIMODAL LTD........¦MUNDITRANSPORT SA.......................¦8774 G:ANRM647008872WDW
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
EXPORTADORA E IMPORTADORA DE¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦196000 G:AAAB4GN00
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦24464 G:AAAB4H400
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦113954 G:AAAB4H500
RUCARAY SA..................¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦24461 G:AAAB4J700
RUCARAY SA..................¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦24000 G:AAAB4J701
T Y T EXPORT SA.............¦BASESURCORP SA..........................¦114986 G:AAAB4JC00
DOLE CHILE SA...............¦BASESURCORP SA..........................¦129701 G:AAAB4JW00
EXPORTADORA SA..............¦BASESURCORP SA..........................¦42728 G:AAAB4K300
EXPORTADORA SA..............¦BASESURCORP SA..........................¦23385 G:AAAB4K301
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦TRANSMARINER SA.........................¦23840 G:AAAB4KD00
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦TRANSMARINER SA.........................¦130744 G:AAAB4KF00
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦TRANSMARINER SA.........................¦19872 G:AAAB4KG00
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦MM & CO EXPORTACIONES SA................¦25474 G:AAAB4KL00
HARS & HAGEBAUER CHILE S.P.A¦MM & CO EXPORTACIONES SA................¦45296 G:AAAB4KW00
HARS & HAGEBAUER CHILE S.P.A¦MM & CO EXPORTACIONES SA................¦20976 G:AAAB4KW01
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦20976 G:AAAB4MT00
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦24730 G:AAAB4MT01
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦95888 G:AABCRDC00
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦18192 G:AABCSZG00
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦INDUSTRIAS LACTEAS TONI SA..............¦21385 G:AABCTD700
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS ECUATORIANOS LOSANDES S.......¦40775 G:AABCTHJ00
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA.........¦16600 G:AABCTJ900
CMPC TISSUE SA..............¦PRODUCTOS TISSUE DEL ECUADOR SA.........¦7174 G:AABCTJ901
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦48804 G:AABCTJY00
SUGAL CHILE LIMITADA........¦ECUAJUGOS SA............................¦24540 G:AABCTMZ00
AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦26627 G:AABCTZL00
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦FABRICA JURIS CIA. LTD..................¦25395 G:PEZASFK00
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦JOHNY DAVID PACHECO PACHECO.............¦25367 G:PEZASFK01
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ANTONIO FERNANDO DAZA...................¦25366 G:PEZASH600
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦TRANSOCEANICA COMPANIA LIMITADA.........¦0 G:FFHA0Q600
SOUTHATLANTIC MARITIME SA...¦LOGISTICS UNLTD SA......................¦19170 G:ANRMB45012903029
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦21862 G:ANRMB45012903030
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦20265 G:ANRMB45012903001
TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦FARLETZA SA.............................¦13720 G:ANRMB45012903031
D & D CARGO SA..............¦ECU LINE DEL ECUADOR SA.................¦268740 G:ANRMB45012903032
BOARDER LOGISTICS SA........¦NAVECUADOR SA...........................¦14973 G:ANRMB45012903033
DANGEROUS & DRY CARGO SA....¦PACIFICLINK SA..........................¦21490 G:ANRMB45012903035
EMPRESAS LOURDES SA.........¦ECUAJUGOS SA............................¦8510 G:ANRMB45012903065
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING ECUADOR SA........¦9616 G:ANRMB45012903053
AUSTRAL SHIPPING AGENCY ASA ¦AUSTRAL SHIPPING AGENCY DEL ECUADOR.....¦25750 G:ANRMB45012903039
DANGEROUS & DRY CARGO SA....¦ECU LINE DEL ECUADOR SA.................¦8635 G:ANRMB45012903040
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING ECUADOR SA........¦4358 G:ANRMB45012903054
LCL CARIBBEAN CORP..........¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA...........¦21918 G:ANRMB45012903021
LCL CARIBBEAN CORP..........¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA...........¦20407 G:ANRMB45012903023
PARMEX SA...................¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦3600 G:ANRMB45012903042
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦9186 G:ANRMB45012903044
LCL CARIBBEAN CORP..........¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA...........¦23667 G:ANRMB45012903024
LCL CARIBBEAN CORP..........¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA...........¦48658 G:ANRMB45012903026
LCL CARIBBEAN CORP..........¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA...........¦24909 G:ANRMB45012903027
CARTULINAS CMPC SA..........¦CENTRO GRAFICO..........................¦25108 G:ANRMB45012903052
CARTULINAS CMPC SA..........¦ARMANDO AMABLE..........................¦26173 G:ANRMB45012903055
CARTULINAS CMPC SA..........¦PROVEEDORA DE...........................¦51036 G:ANRMB45012903056
CARTULINAS CMPC SA..........¦LIBRERIA................................¦52574 G:ANRMB45012903057
CARTULINAS CMPC SA..........¦PAPELESA CIA............................¦50601 G:ANRMB45012903058
CARTULINAS CMPC SA..........¦IND. OMEGA C.A..........................¦105892 G:ANRMB45012903063
CARTULINAS CMPC SA..........¦LITOTEC SA..............................¦155803 G:ANRMB45012903064
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦4100 G:ANRMB45012903036
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦33423 G:ANRMB45012903037
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦22959 G:ANRMB45012903045
SANTOS ---TO---GUAYAQUIL
SUZANO PAPEL E CELULOSE SA..¦PAPELESA CIA. LTD.......................¦156984 G:ANRM6494086915PJ
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦FABRICA DE DILUYENTES Y ADHESIVOS.......¦100000 G:ANRM642008872T41
ALLINK TRANSPORTES INTERNACI¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦22214 G:ANRM642008872N0A
ASIA SHIPPING TRANSP.INTERNA¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦16642 G:ANRM642008872TPW
SUZANO PAPEL E CELULOSE SA..¦FERNANDO MORENO LOAYZA..................¦75976 G:ANRM64200887247J
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦FABRICA DE DILUYENTES Y ADHESIVOS.......¦23600 G:ANRM642008872MZ5
BUN-TECH TECNOLOGIA EM INSUM¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦27891 G:LHEADRC00
TETRA PAK LTDA..............¦TETRA PAK CIA.LTDA......................¦38170 G:LHEADRH00
TRANSMEC OVERSEAS DO BRASIL ¦FARLETZA SA.............................¦6357 G:LHEADST00
CHEMSON LTDA................¦TUBERIAS PACÍFICO SA....................¦25783 G:LHEADTR00
ASIA SHIPPING TRANSP.INTERNA¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦32249 G:LHEADTV00
BRASKEM QPAR SA.............¦INDUSTRIAS LACTEAS CHIMBORAZO CIA.......¦25592 G:LSAA69600
JOHNSON & JOHNSON INDUSTRIAL¦JOHNSON & JOHNSON DEL...................¦3600 G:ANRM642008872J53
BRASKEM QPAR SA.............¦LATIENVASES SA..........................¦25592 G:LSAA69B00
BRASKEM QPAR SA.............¦EMPAQPLAST SA...........................¦76775 G:LSAA69C00
BRASKEM PETROQUIMICA LTD....¦TECNOPLAST DEL ECUADOR CIA. LTD.........¦25196 G:LSAA69G00
V.SANTOS ASSESSORIA ADUANEIR¦CGLOGISTICS SA..........................¦25220 G:LSAA69S00
DESLEE CLAMA BRAZIL IND. COM¦CHAIDE Y CHAIDE SA......................¦25965 G:LSAA6BJ00
FOSBRASIL SA................¦RESIQUIM SA.............................¦26920 G:LSAA6BN00
CONTACT NVOCC LTD...........¦MUNDITRANSPORT CIA. LTD.................¦18846 G:ANRM6420088724DW
BRASKEM QPAR SA.............¦........................................¦25592 G:ANRM6420088723E4
BRASKEM QPAR SA.............¦EMPAQPLAST SA...........................¦51183 G:ANRM64200887225L
BRASKEM QPAR SA.............¦PLASTICOS ECUATORIANOS SA...............¦51183 G:ANRM642008872ERE
CRAFT MULTIMODAL LTD........¦MUNDITRANSPORT SA.......................¦15431 G:ANRM642008872GXK
COIM BRASIL LTD.............¦SIGMAPLAST SA...........................¦21620 G:ANRM642008872169
DHL GLOBAL FORW. BRAZIL LOG.¦DHL GLOBAL FORWARDING ECUADOR SA........¦13224 G:ANRM642008872NUG
UNILEVER BRASIL INDUSTRIAL L¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦39638 G:ANRM6420088723TS
CRAFT MULTIMODAL LTD........¦MUNDITRANSPORT SA.......................¦19228 G:ANRM642008872A8G
SENATOR INTERNATIONAL.......¦PACIFICLINK SA..........................¦23340 G:ANRM642008872E5K
COMPANHIA BRASILEIRA DE ESTI¦NUTEC REPRESENTACIONES RUC..............¦25180 G:ANRM642008872H4E
COMPANHIA BRASILEIRA DE ESTI¦NUTEC REPRESENTACIONES RUC..............¦25183 G:ANRM642008872GUE
CRAFT MULTIMODAL LTD........¦MUNDITRANSPORT SA.......................¦10865 G:ANRM6420088725UB
PANALPINA LTDA AS AGENT FOR ¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦26287 G:ANRM642008872T48
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---GUAYAQUIL
PANALPINA LTDA.AS AGENT FOR ¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦26476 G:ANRM64400887259U
BRAZ LOGISTICA INTERNATIONAL¦LOGISTIC NETWORK SERVICIOS DE CARGA.....¦10992 G:ANRM644008872UGU
BRAZ LOGISTICA INTERNATIONAL¦LOGISTIC NETWORK SERVICIOS DE CARGA.....¦64937 G:ANRM644008872BLH
SOCIEDADE MICHELIN DE.......¦CONAUTO COMPANIA ANONIMA................¦15451 G:ANRM644008872072
SOCIEDADE MICHELIN DE.......¦CONAUTO COMPANIA ANONIMA................¦5700 G:ANRM6440088722K5
RIO GRANDE ---TO---IQUIQUE
FRIGORIFICO LAS PIEDRAS SA..¦FRIGORIFICO IDEAL SA....................¦25320 G:FERA3J500
FRIGORIFICO LAS PIEDRAS SA..¦FRIGORIFICO IDEAL SA....................¦25930 G:FERA3J600
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦89963 G:SUDUB4SCLWA06511
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦8702 G:SUDUB4SCLWA06512
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS INC........¦13825 G:SUDUB4MDSWA00991
CARTULINAS CMPC SA..........¦CREATIVE MALNOVE INTL. LLC..............¦69751 G:SUDUB45012903046
ITAGUAI ---TO---SAN VICENTE
COMPANHIA SIDERURGICA NACION¦NESTLE CHILE SA.........................¦634891 G:LSAA68R00
ITAPOA ---TO---SAN VICENTE
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOSANDES IND........¦263500 G:ANRM649108872HV7
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOSANDES IND........¦263500 G:ANRM649108872P2V
CEBRACE CRISTAL PLANO LTD...¦VIDRIOS LIRQUEN SA......................¦25226 G:ANRM649108872S8A
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOSANDES IND........¦248500 G:LSAA62L00
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOSANDES IND........¦256250 G:LSAA62L01
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦SOLVAY PEROXIDOS DE LOSANDES IND........¦210800 G:LSAA62L02
PUERTO MADRYN ---TO---SAN VICENTE
FUHRMANN SA.................¦CROSSVILLE FABRIC SA....................¦19792 G:ANRM546509902009
SANTOS ---TO---SAN VICENTE
SAINT GOBAIN DO BRASIL PRODU¦VIDRIOS LIRQUEN SA......................¦25086 G:ANRM6420088726EM
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦GEORGIA PACIFIC RESINAS LTD.............¦93600 G:ANRM642008872NPH

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 20 JUNIO 2014
BUQUE: CSAV RECIFE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
BALBOA ---TO---ANTOFAGASTA
FORMOSA PLASTICS CORP.......¦POLYTEX SA..............................¦299308 G:PCAG2TQ00
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦9231 G:PCAG5KM00
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
MIQ GLOBAL LLC..............¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦3216 G:PCAG2RB00
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦1841 G:PCAG4W900
NEW YORK ---TO---ANTOFAGASTA
UPS OCEAN FREIGHT SERVICES I¦UPS SCS TRANSPORTES CHILE LTD...........¦5327 G:MSCUUU205854
BALBOA ---TO---ARICA
AMERICAN CONTAINER LINE C/O.¦PLUS STEEL LTD..........................¦32550 G:PCAG4HM00
TRITON OVERSEAS TRANSPORT IN¦PETER WIELER FRIESSEN...................¦13100 G:PCPBH2300
HAMBURG ---TO---BUENAVENTURA
MUNZING MICRO TECHNOLOGIES G¦TINTAS SA...............................¦4875 G:400514412512
GIJON ---TO---CALAMA
TECNICAS DE ENTIBACION SA...¦CONSORCIO ACCIONA - OSSA SA.............¦66367 G:MSCUJ4354799
HAMBURG ---TO---CARTAGENA
LARS CHRISTENSEN HANDEL A/S.¦RENAL MEDICAL MARKETING LTD.............¦56358 G:PBCD0W400
ANTWERPEN ---TO---CORONEL
ARCELORMITTAL FLAT CARBON EU¦NESTLE CHILE SA.........................¦39612 G:WZAB6GP00
THYSSENKRUPP RASSELSTEIN GMB¦AUXILIAR CONSERVERA AMERICA.............¦76919 G:MSCUEW301658
SUDZUCKER AG................¦ORAFTI CHILE SA.........................¦10304 G:MSCUEW348600
GEODIS WILSON BELGIUM NV....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦18243 G:MSCUEW375090
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦45759 G:MSCUGS078298
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦205120 G:MSCUGS087273
BALBOA ---TO---CORONEL
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO DE C..........¦0 G:MSCU00002064
BILBAO ---TO---CORONEL
AGRIDIENT B.V...............¦COMERCIALIZADORA NUTRECO CHILE LTD......¦22330 G:MSCURD161916
BREMERHAVEN ---TO---CORONEL
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦2366 G:MSCUGS096225
BREST ---TO---CORONEL
STANVEN SN SA...............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦52680 G:MSCULC133604
STANVEN SN SA...............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦189640 G:MSCULC133612
STANVEN SN SA...............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦154080 G:MSCULC133620
STANVEN SN SA...............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦26660 G:MSCULC133638
STANVEN SN SA...............¦AGRO CIAL TERRAMAR CHILE................¦53680 G:MSCULC133646
CAUCEDO ---TO---CORONEL
ALLIED MONES CORP...........¦OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LIMITADA......¦0 G:MSCUDR166937
GIJON ---TO---CORONEL
MACKINA-WESTFALIA SA........¦SW CURANILAHUE SA.......................¦163188 G:MSCUJ4354708
HAMBURG ---TO---CORONEL
GNB INDUSTRIAL POWER........¦MOC CENTRO DE ABASTECIMENTO T...........¦198768 G:PVBBD7V00
IKADAN PLAST A/S............¦COLUN LTDA..............................¦8400 G:VOAA30R00
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12111 G:MSCUGS109184
HOUSTON ---TO---CORONEL
ORION MARINE CORP...........¦TRADEWINGS LTD..........................¦7677 G:MSCUHI665004
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦19329 G:MSCUHI668123
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦389485 G:MSCUHI676209
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦187293 G:MSCUHI676217
TYSON FOODS INC.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦38923 G:MSCUHI676985
MONTOIR DE BRETAGNE ---TO---CORONEL
KERVALIS SAS VITRE..........¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦75820 G:MSCUNT996153
KERVALIS SAS VITRE..........¦KABSA SA................................¦75800 G:MSCUNT997144
SARVAL OUEST SA.............¦KABSA SA................................¦185940 G:MSCUNT998373
SARVAL OUEST SA.............¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦53040 G:MSCUNT998415
KERVALIS SAS LES ESSARTS....¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦21740 G:MSCUNT999116
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---CORONEL
COMMERCIAL SYN-BAGS LTD.....¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦22276 G:MSCUIP207641
COMMERCIAL SYN-BAGS LTD.....¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦21906 G:MSCUIP211767
ROTTERDAM ---TO---CORONEL
IBEROPERFIL PERFIS POSTFORMA¦MASISA CHILE............................¦19032 G:PFMA50W00
SAMSKIP BENELUX BV..........¦DELPA LTDA..............................¦165706 G:PBCD11Z00
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦6050 G:PBCD19800
OCI NITROGEN BV.............¦GP RESINAS LTD..........................¦61680 G:PVBBF0R00
OCI NITROGEN BV.............¦OXIQUIM SA..............................¦61680 G:PVBBF7000
MONDI MAASTRICHT NV.........¦ORAFTI CHILE SA.........................¦62112 G:MSCURD152436
TEESPORT ---TO---CORONEL
TEN COM GROUP SL............¦KABSA SA................................¦490620 G:MSCUUK192567
TILBURY ---TO---CORONEL
VIDECART SA.................¦SOC.EXPORTADORA DEL ALGO DE VILLARI.....¦15362 G:PFDA3RY00
BALBOA ---TO---IQUIQUE
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦TRICON DRY CHEMICAL.....................¦23782 G:PCAG36B00
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
B&S PAUL GLOBAL INTERNATIONA¦COMERCIAL COTELA LTD....................¦18700 G:PVBBF9B00
WORLD FLOUR.................¦DISTRIBUIDORA CODINA SA.................¦149909 G:PVBBDN900
RAUMA ---TO---LIRQUEN
CORENSO UNITED OY LTD.......¦........................................¦334512 G:MSCURH881410
ANTWERPEN ---TO---PUERTO ANGAMOS
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA........................¦12315 G:PBCD15T00
PANALPINA WELTTRANSPORT DEUT¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦9818 G:PBCD16V00
PANALPINA WELTTRANSPORT DEUT¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦2455 G:PBCD17000
DHL GLOBAL FORWARDING BELGIU¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦7020 G:MSCUEW358823
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA........................¦35853 G:MSCUGS099013
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA........................¦4869 G:MSCUGS104532
BALBOA ---TO---PUERTO ANGAMOS
SUNPOWER CORPORATION MEXICO ¦SUNPOWER CORPORATION SPA................¦376915 G:VNCBXKL00
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MEDITERRANEAN SHIPPING CO DE C..........¦0 G:MSCU00002066
BALTIMORE ---TO---PUERTO ANGAMOS
MARITRANS SHIPPING..........¦MARITRANS LTDA..........................¦690 G:MSCULF509354
BILBAO ---TO---PUERTO ANGAMOS
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA........................¦8337 G:MSCUJ4354187
BRISBANE ---TO---PUERTO ANGAMOS
WORLDWIDE FORWARDING NETWORK¦ALEXIM CHILE............................¦35200 G:MSCUAX081407
CADIZ ---TO---PUERTO ANGAMOS
LAMAIGNERE LOGISTICA SL.....¦LAMAIGNERE CHILE SA.....................¦1790 G:MSCUCD979054
DURBAN ---TO---PUERTO ANGAMOS
SASOL SOLVENTS..............¦MATHIESEN SAC...........................¦69440 G:MSCUW3915888
GEBZE ---TO---PUERTO ANGAMOS
PANALPINA WORLD TRANSPORT NA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦242390 G:MSCUII093486
HAMBURG ---TO---PUERTO ANGAMOS
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦27976 G:PBCD1BD00
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA........................¦26314 G:PBCD1GG00
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA........................¦88130 G:MSCUGS130370
HOUSTON ---TO---PUERTO ANGAMOS
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19824 G:MSCUHI664486
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19834 G:MSCUHI664981
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19850 G:MSCUHI665160
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19844 G:MSCUHI665426
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦19844 G:MSCUHI672794
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦GSE LINING TECHNOLOGY CHILE SA..........¦18127 G:MSCUHI675664
MANZANILLO ---TO---PUERTO ANGAMOS
AGILITY LOGISTICS SA........¦AGILITY LOGISTICS CHILE.................¦40000 G:MSCUAU591523
NEW ORLEANS INTERNAT---TO---PUERTO ANGAMOS
E.I. DUPONT DE NEMOURS AND C¦DUPONT CHILE SA.........................¦129840 G:MSCUUO018057
NEW YORK ---TO---PUERTO ANGAMOS
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦SERVICIOS DE TRANSPORTES COMBINADOS.....¦96646 G:MSCUUU224459
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---PUERTO ANGAMOS
BERTLING LOGISTICS INDIA PVT¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦7090 G:MSCUIP203590
COMMERCIAL SYN-BAGS LTD.....¦AGRO COMERCIAL TERRAMAR CHILE LTD.......¦19951 G:MSCUIP212997
NINGBO ---TO---PUERTO ANGAMOS
DHL GLOBAL FORWARDING CHINA ¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦19852 G:MSCUO5321028
OAKLAND ---TO---PUERTO ANGAMOS
FAX CARGO CORP..............¦CARGONAUTS LTD..........................¦31577 G:MSCUPT022980
PORT EVERGLADES ---TO---PUERTO ANGAMOS
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦8703 G:MSCUTP763786
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦2572 G:MSCUTP764719
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦4386 G:MSCUTP764727
ROTTERDAM ---TO---PUERTO ANGAMOS
DSV AIR & SEA AB............¦DSV AIR & SEA SA........................¦12314 G:QTAA6TX00
KUEHNE & NAGEL LDA..........¦KUEHNE & NAGEL CHILE LTD................¦109998 G:PFNA3G900
SAVANNAH ---TO---PUERTO ANGAMOS
OCEAN CARGO LOGISTICS GROUP ¦PRODUCTOS BITUMINOSOS SA................¦17280 G:MSCUT8575684
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦25850 G:MSCUT8581161
TILBURY ---TO---PUERTO ANGAMOS
AMARA SEVILLA...............¦PRODIEL CHILE...........................¦120382 G:PACAG3400
ARESTANT SA.................¦AR SISTEMAS DE ALMACENAJE LTD...........¦161998 G:PFDA3RF00
HIDROSTANK SL...............¦TECNORED SA.............................¦12835 G:PFDA3S400
VALENCIA ---TO---PUERTO ANGAMOS
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SA........................¦77480 G:MSCUVO103914
ANTWERPEN ---TO---PUNTA ARENAS
ROQUETTE FRERES.............¦EMPRESA DE DESARROLLO PESQUERO DE C.....¦18685 G:PEXA8FB00
BREMERHAVEN ---TO---PUNTA ARENAS
KUEHNE NAGEL GESELLSCHAFT M.¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦9710 G:MSCUW2117767
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
GOODYEAR DUNLOP TIRES OPER. ¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦4240 G:PBCD0PM00
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦79600 G:PBCD0S100
TER HELL & CO GMBH..........¦FROMM CHILE SA..........................¦18540 G:PBCD0WJ00
BREDOX BV...................¦PROQUIEL LTDA...........................¦71520 G:PVBBF3800
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦13310 G:QOFAR1X00
INEOS EUROPE AG.............¦........................................¦126844 G:WZAB6GN00
KUEHNE NAGEL NV.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦189000 G:WZAB6P800
AGFA GRAPHICS NV............¦AGFA GEVAERT LTD........................¦7641 G:WZAB6PY00
EVONIK DEGUSSA ANTWERPEN NV.¦EVONIK DEGUSSA CHILE SA.................¦20520 G:WZAB6QB00
INEOS EUROPE AG.............¦VINILIT SA..............................¦253688 G:WZAB6RN00
ARC INTERNATIONAL FRANCE....¦IMPORTADORA SA..........................¦19857 G:WZAB6SH00
ARC INTERNATIONAL FRANCE....¦JOSE RIVERO LLAMAZALES CIA LTD..........¦20401 G:WZAB6SH01
ARC INTERNATIONAL FRANCE....¦IMPORTADORA SA..........................¦41713 G:WZAB6SH02
FORTEX INTERNATIONAL AB.....¦........................................¦494033 G:WZAB6SP00
AGFA GRAPHICS NV............¦AGFA GEVAERT LTD........................¦8411 G:WZAB6T400
MYDIBEL NV POTATO PROCESSING¦ALIMENTOS Y FRUTOS SA...................¦256800 G:MSCUEW281801
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA SA......................¦24410 G:MSCUEW342371
MONDELEZ SCHWEIZ PRODUCTION ¦MONDELEZ CHILE SA.......................¦14382 G:MSCUEW344732
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA SA......................¦10520 G:MSCUEW361579
LESCHACO N.V. ANTWERP AS AGE¦LESCHACO CHILE SA.......................¦12415 G:MSCUEW363807
KODDAERT NV.................¦BANCO INTERNACIONAL.....................¦165592 G:MSCUEW378441
MSC BELGIUM.................¦MSC CHILE SA............................¦0 G:MSCUEW410152
UPM SALES OY................¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦522021 G:MSCUGS036189
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦11012 G:MSCUGS066236
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦18630 G:MSCUGS086515
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦14653 G:MSCUGS092505
AGILITY LOGISTICS GMBH......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7342 G:MSCUGS098692
A. HARTRODT GMBH............¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦46365 G:MSCURN543286
A. HARTRODT GMBH............¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦9629 G:MSCURN578571
LOHMANN & RAUSCHER GMBH.....¦INMED SA................................¦11618 G:MSCURN610192
A. HARTRODT GMBH............¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦9420 G:MSCURN618740
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6527 G:MSCURN624482
AUCKLAND ---TO---SAN ANTONIO
MAINFREIGHT AIR & OCEAN LTD.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦1048 G:MSCUZ7121594
BALBOA ---TO---SAN ANTONIO
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦15800 G:PCAFZMH00
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦18948 G:PCAG0ZW00
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦18681 G:PCAG10100
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦NETAFIM CHILE LTD.......................¦50366 G:PCAG1KL00
THE DOW CHEMICAL CO.........¦PETROQUIMICA DOW SA.....................¦100484 G:PCAG0X600
THE DOW CHEMICAL CO.........¦FABRICA DE PLASTICOS CERUTI LTD.........¦100484 G:PCAG0X800
BELFAST ---TO---SAN ANTONIO
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦7610 G:MSCUBF404921
BILBAO ---TO---SAN ANTONIO
INDUSTRIAS ARAMENDI SL......¦DUCASSE INDUSTRIAL SA...................¦25159 G:MSCUJ4352025
KEM ONE.....................¦CAIMI SAC...............................¦22560 G:MSCUJ4352256
AR SISTEMAS SA..............¦EMPRESA METALURGICA SA..................¦19642 G:MSCUJ4352868
JOSE MARIA UCIN SA..........¦AISLANTES Y RECUBRIMIENTOS SA...........¦20700 G:MSCUJ4352884
FR.MEYER S SOHN GMBH........¦APRILE CHILE SA.........................¦2564 G:MSCUJ4353213
DECOEXSA BILBAO.............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20000 G:MSCUJ4353791
BREMERHAVEN ---TO---SAN ANTONIO
SULO UMWELTTECHNIK GMBH.....¦PLASTIC OMNIUM..........................¦33416 G:PBCD07C00
IPSEN LOGISTICS GMBH........¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE.............¦17318 G:PBCD12N00
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦OXIQUIM SA..............................¦17061 G:PBCD10Q00
RED BULL GMBH...............¦BANCO DE CHILE..........................¦69716 G:MSCUW2111430
CALCUTTA ---TO---SAN ANTONIO
DACHSER INDIA PVT. LTD......¦DACHSER CHILE SA........................¦9123 G:MSCUIP164891
DACHSER INDIA PVT. LTD......¦DACHSER CHILE SA........................¦4850 G:MSCUIP165005
CAPE TOWN ---TO---SAN ANTONIO
W.E. DEANE SA...............¦INTERNATIONAL FIRST SERVICES SA.........¦97500 G:MSCUDP920384
BREEDE VALLEY PROCESSORS PTY¦UNITRADING SA...........................¦18432 G:MSCUDP920491
TRANS OCEAN LIQUID TECHNOLOG¦JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..............¦1347 G:MSCUDP923313
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA...............................¦21910 G:PBTAHRV00
CABOT COLOMBIANA SA.........¦AMSTER SA...............................¦64655 G:PBTAHRW00
CABOT COLOMBIANA SA.........¦VEYANCE TECHNOLOGIES CHILE LTD..........¦20660 G:PBTAHRY00
LAMITECH SAS................¦IMPERIAL SA.............................¦23478 G:PBUA8WH00
LAMITECH SAS................¦IMPERIAL SA.............................¦20716 G:PBUA8WK00
COMPOUNDING AND MASTERBATCHI¦PLASTICOS FILM AMERICA LTD..............¦25388 G:PBUA8XJ00
K-BIN INC...................¦CANPLAST SUD SA.........................¦18507 G:PCAG2QV00
HOYER GLOBAL USA INC........¦BDP CHILE LTDA..........................¦39808 G:PCAG2ZG00
THE DOW CHEMICAL CO.........¦RAVAGO CHILENA COM DE RESINAS LTD.......¦50242 G:PCAG41L00
THE DOW CHEMICAL CO.........¦DOW QUIMICA CHILENA SA..................¦20086 G:PCAFY3600
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦SOCIEDAD COMERCIAL ALFAPLAS Y CIA L.....¦96394 G:PCAFYH800
INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦DISTRIBUIDORA PORTL.....................¦86764 G:PCAG4G800
BASF CORPORATION............¦BASF CHILE SA...........................¦11578 G:PCAG5HK00
TOTAL PETROCHEMICALS & REFIN¦CTI SA..................................¦18327 G:PCAG2LH00
TOTAL PETROCHEMICALS & REFIN¦CTI SA..................................¦18327 G:PCAG2LH01
NEWPORT TANK CONTAINERS INC.¦BRIDGE INTERMODAL TRANSPORT SA..........¦19677 G:PCAG3WW00
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦COMERCIAL MAXAGRO SA....................¦25005 G:PEZARYG00
PAC INTERNATIONAL SA........¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦4150 G:VNCBX8T00
SIBELCO COLOMBIA SA.........¦TIGRE CHILE SA..........................¦132090 G:MSCUBC244320
CAUCEDO ---TO---SAN ANTONIO
TAVAN CARIBE SL.............¦TAVAN CHILE.............................¦13600 G:MSCUDR166457
CONSTANTA ---TO---SAN ANTONIO
SC ARCTIC SA................¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦6271 G:MSCUBX770304
CRISTOBAL ---TO---SAN ANTONIO
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦NORTON LILLY INTERNATIONAL PANAMA S.....¦10000 G:AABCRQY00
AIR SEA WORLDWIDE PANAMA SA.¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦5714 G:MSCUPA244982
DURBAN ---TO---SAN ANTONIO
LONDON METALS LTD...........¦ACEROS CUYANOS SA.......................¦26980 G:MSCUJH155598
RELAX LIMITED...............¦LABORATORIOSANDROMACO SA................¦23826 G:MSCUJH156703
SASOL SOLVENTS..............¦MATHIESEN SAC...........................¦69440 G:MSCUW3906390
THYSSENKRUPP METARLLURGICAL ¦VULCO SA................................¦48000 G:MSCUW3936512
FREDERICIA ---TO---SAN ANTONIO
AGILITY A.S.................¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3783 G:MSCUAZ066125
GDYNIA ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE NAGEL SP. Z O.O......¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦6016 G:MSCURH828445
KRONOPOL SP. Z O.O..........¦BANCO BICE..............................¦35236 G:MSCURH828676
GEBZE ---TO---SAN ANTONIO
ARCELIK AS..................¦........................................¦10162 G:MSCUII091688
GEMLIK, BURSA ---TO---SAN ANTONIO
SOFITEKS TEKSTIL SA.........¦........................................¦14280 G:MSCUX3739278
GES LOGISTICS TASIMACILIK LT¦GLOBE EXPRESS CHILE LTD.................¦25080 G:MSCUX3739435
GIJON ---TO---SAN ANTONIO
INGENIERIA ELECTRICA ELECTRO¦BANCO SANTANDER CHILE...................¦11280 G:MSCUJ4352900
GOTEBORG ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE NAGEL AB.............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦6357 G:MSCURH785363
HUSQVARNA AB................¦REPRESENTACIONES JCE SA.................¦5693 G:MSCURH786080
HABANA ---TO---SAN ANTONIO
HAVANA CLUB INTERNACIONAL SA¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦59706 G:MSCUQF105475
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
CHEMINOVA A/S...............¦EMPRESA QUIMICA ITALQUIM LTD............¦18181 G:VOAA30X00
ELOF HANSSON TRADE AB.......¦EDITORIAL TELEVISA CHILE SA.............¦70248 G:QTAA6VV00
BIRKAMIDON GMBH.............¦QUIMICA XETAM LIMITADA..................¦17901 G:PBCCXF600
AGRARFROST GMBH.............¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦25420 G:PBCD0BW00
AGRARFROST GMBH.............¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦25420 G:PBCD0BW01
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3252 G:PBCD0HP00
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦3730 G:PBCD0NX00
KRONOFLOORING GMBH..........¦KUPFER Y KUPFER SA......................¦35660 G:PBCD0TG00
KRONOFLOORING GMBH..........¦........................................¦41040 G:PBCD0VG00
DARGUNER BRAUEREI GMBH......¦ABASTECEDORA DEL COMERCIO LTD...........¦146609 G:PBCD0WM00
LENZING AG..................¦HILADOS Y TEJIDOS GARIB SA..............¦40229 G:PBCD0X200
KRONOFLOORING GMBH..........¦ALFOMBRAS SAHARA LTD....................¦53640 G:PBCD0Y300
CONTINENTAL LINK GMBH.......¦SODIMAC SA..............................¦447703 G:PBCD12D00
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3795 G:PBCD13C00
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦2453 G:PBCD13X00
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦4510 G:PBCD16400
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦8200 G:PBCD1C600
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦16688 G:PBCD1CC00
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA........................¦20064 G:PBCD1CD00
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦6341 G:PBCD1GS00
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦19190 G:PBCD1GV00
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦9904 G:PBCD1VC00
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦29341 G:PBCD1YC00
JL LOGISTIC GMBH............¦LOGISTIC NETWORK CHILE SA...............¦20812 G:PVBBF4700
UPM SALES OY................¦CONSORCIO PERIODISTICO DE CHILE SA......¦237448 G:MSCUGR937504
TOLL GLOBAL FORWARDING GERMA¦TANGO LOGISTICA CHILE LTD...............¦5055 G:MSCUGS086671
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦21434 G:MSCUGS090509
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦21770 G:MSCUGS098916
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦2660 G:MSCUGS103120
AGRARFROST GMBH.............¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦25420 G:MSCUGS105851
DACHSER GMBH & CO. KG.......¦DACHSER CHILE SA........................¦7435 G:MSCUGS108541
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦11964 G:MSCUGS110430
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦2545 G:MSCUGS113822
DACHSER GMBH & CO. KG.......¦DACHSER CHILE SA........................¦5711 G:MSCUGS114788
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦17612 G:MSCUGS120256
PL CARGO GMBH...............¦OVERSEAS LOGISITCS CHILE SA.............¦10400 G:MSCUGS126261
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦14493 G:MSCUGS129745
DSV AIR & SEA GMBH..........¦DSV AIR & SEA SA........................¦3085 G:MSCUGS133309
GEBRUDER WEISS LTD..........¦ROHLIG CHILE LTD........................¦18043 G:MSCURH853849
EGGER RETAIL PRODUCTS.......¦SODIMAC SA..............................¦54451 G:MSCURN568531
A. HARTRODT GMBH............¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦17535 G:MSCURN619912
WACKER CHEMIE AG............¦QUIMICA ANDERS CHILE LTD................¦3884 G:MSCURN626321
WACKER CHEMIE AG............¦QUIMICA ANDERS CHILE LTD................¦11163 G:MSCURN635108
WACKER CHEMIE AG............¦SIKA CHILE SA...........................¦13136 G:MSCURN638128
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦5245 G:MSCURN639589
KS KALI GMBH................¦KS CHILE SA.............................¦73250 G:MSCURN643292
BAMED AG....................¦LABORATORIO CHILE SA....................¦1518 G:MSCUW2118534
BAMED AG....................¦LABORATORIO CHILE SA....................¦3713 G:MSCUW2118575
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
VINMAR INTERNATIONAL LTD....¦PETROFLEX SA............................¦97796 G:MSCUHI675516
THE DOW CHEMICAL CO.........¦RAVAGO CHILENA COMERCIALIZADORA DE......¦25121 G:MSCUHI676522
FEDERAL LUBRICANTS..........¦FEDERAL CHILE PETROLERA LTD.............¦21345 G:MSCUHI676555
CENTRAL NATIONAL-GOTTESMAN I¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦298620 G:MSCUHI677009
INTERNATIONAL PAPER.........¦B.O. FOODSERVICE SA.....................¦19983 G:MSCUHI677124
INTERNATIONAL PAPER.........¦B.O. FOODSERVICE SA.....................¦19938 G:MSCUHI677330
JAUSER CARGO CORP...........¦COMEX LOGISTICS LTD.....................¦7600 G:MSCUHI677629
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦17606 G:MSCUHI677645
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE NAGEL................¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦10919 G:MSCUFH904002
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE..........................¦12088 G:MSCUFH906098
MERSIN, ICEL ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBAL FORWARDING TASIMA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦33000 G:MSCUTQ530325
MUNDRA ---TO---SAN ANTONIO
APOLLO INTERNATIONAL FZC....¦........................................¦7445 G:MSCUIP216782
NAMIBE ---TO---SAN ANTONIO
RJ INDUSTRIAL E COMERCIAL LD¦TRIO SA.................................¦45000 G:MSCULZ001227
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---SAN ANTONIO
WHITEFIELDS OVERSEAS LTD....¦........................................¦260676 G:MSCUIP158216
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦7818 G:MSCUTP764701
CATERPILLAR AMERICAS CV.....¦FINNING CHILE SA........................¦4994 G:MSCUTP765369
EXPRESS INTERNATIONAL FREIGH¦COMERCIAL TRANSMAQ LTD..................¦6800 G:MSCUTP766441
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
DSV AIR & SEA AB............¦DSV AIR & SEA SA........................¦12433 G:QTAA6V000
CEVA FREIGHT UK LTD.........¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICS D.....¦15000 G:QOFAR1H00
SASIA RECICLAGEM DE FIBRAS T¦COLCHONES ROSEN SA......................¦46145 G:PFMA50J00
LI & FUNG TRADING LTD.......¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦2402 G:PFNA3G700
SAPPI PAPIER HOLDING GMBH...¦EMPRESA DISTRIBUIDORA DE PAPELES Y......¦146467 G:PBCCY1R00
SAPPI PAPIER HOLDING GMBH...¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦100228 G:PBCD06S00
RIM LOGISTICS GMBH..........¦AIR SEA WORLDWIDE SA....................¦39188 G:PBCD0JN00
NUKAMEL.....................¦........................................¦48180 G:PVBBF3200
VCK LOGISTICS PROJ.DEPT.....¦UNIVERSITY ADOLFO IBANEZ................¦425 G:PVBBF5900
SCHMITZ FOAM PRODUCTS BV....¦FIELDGRASSAV............................¦33052 G:PVBBF8000
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA SA......................¦12003 G:MSCUEW349863
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦COMON SA................................¦72542 G:MSCURD086436
OCEANEXPRESS NETHERLANDS BV.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦22400 G:MSCURD161189
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦21033 G:MSCURD173861
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦76860 G:MSCURN591244
ALMATIS BV..................¦RHI CHILE SA............................¦20300 G:MSCURN601878
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
MEADWESTVACO CORP...........¦MEADWESTVACO CHILE LTD..................¦107928 G:MSCUT8576054
WEYERHAEUSER NR CO..........¦CMPC TISSUE SA..........................¦267607 G:MSCUT8580049
MEADWESTVACO CORP...........¦MEADWESTVACO CHILE LTD..................¦139879 G:MSCUT8580098
KEMIRA WATER SOLUTIONS INC..¦AGUAS INDUSTRIALES LTD..................¦20091 G:MSCUT8581153
KEMIRA WATER SOLUTIONS INC..¦KEMIRA CHILE COMERCIAL LIMITADA.........¦17808 G:MSCUT8581211
GEORGIA-PACIFIC WOOD PRODUCT¦BANCO DEL ESTADO DE.....................¦123795 G:MSCUT8582243
GEORGIA PACIFIC WOOD PRODUCT¦BANCO DE CHILE..........................¦660667 G:MSCUT8582250
KEMIRA WATER SOLUTIONS INC..¦KEMIRA CHILE COMERCIAL LIMITADA.........¦17858 G:MSCUT8582458
INTERNATIONAL PAPER CO......¦DISTRIBUIDORA DE PAPELES................¦67951 G:MSCUT8582565
HERBALIFE INTERNATIONAL LUXE¦IMPORTADORA Y DISTRIBUIDORA HERBALI.....¦18980 G:MSCUT8582573
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦5743 G:MSCUT8583134
INTERNATIONAL PAPER CO......¦CARTOCOR CHILE SA SA....................¦187787 G:MSCUT8584421
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
TEKA INDUSTRIAL SA..........¦TEKA CHILE SA...........................¦7071 G:PFDA3RT00
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SA........................¦24000 G:PFDA3RX00
EURO CARGO EXPRESS SA.......¦SDV CHILE...............................¦7740 G:PFDA3S000
ULMA C Y E S.COOP...........¦ULMA CHILE ANDAMIOS Y MOLDAJES SA.......¦36911 G:PFDA3S600
JCB SALES LIMITED...........¦DERCOMAQ SA.............................¦8650 G:QOFAQZY00
MURFITTS INDUSTRIES LTD.....¦TBF GLOBAL SPORTS.......................¦76800 G:QOFAR2500
SDV LIMITED.................¦SDV CHILE SA............................¦1990 G:QOFAR4900
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦13699 G:QOFAR4T00
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦9000 G:QOFAR5M00
SCOTT BRODER MARITIME LTD...¦MR. THOMAS MUELLER BENOIT...............¦2333 G:QOFAR5S00
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL LTD........................¦22700 G:QOFAR6P00
TORQUE LOGISTICS............¦ATENAS SHIP SERVICE.....................¦3544 G:QOFAR7100
WORKING-2DAY LTD............¦IMPORT Y COMERC RODRIGO JAVIER BASC.....¦2810 G:MSCUUK195099
CARDINAL MARITIME LTD.......¦PACIFIC ANCHOR LINE CHILE...............¦16500 G:MSCUUK202192
ASDA STORES LTD.............¦WALMART CHILE COMERCIAL LIMITADA........¦1453 G:MSCUUK202432
MEDITERRANEAN SHIPPING CO UK¦MSC CHILE SA............................¦0 G:MSCUUK225540
CAPE TOWN ---TO---SANTIAGO
NAMPAK FLEXIBLE - A DIVISION¦SCRUM PACK TRADING LIMITADA.............¦5100 G:MSCUDP920194
HAMBURG ---TO---SANTIAGO
JOSEF GARTNER GMBH..........¦ASAMBLEA ESPIRITUAL NACIONAL............¦43200 G:MSCURN636528
WAMSLER HAUS- UND KUECHENTEC¦ENERGIA DEL SUR LTD.....................¦24934 G:MSCUW2118666
HOUSTON ---TO---SANTIAGO
MIDWESTERN PET FOODS INC....¦KOBOR SA................................¦38339 G:MSCUHI674295
TILBURY ---TO---SANTIAGO
KESTREL LINER MANCHESTER LTD¦ILS SHIPPING CHILE SPA..................¦5970 G:MSCUUK179135

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 20 JUNIO 2014
BUQUE: VANY RICKMERS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
PYONGTAEK ---TO---BALBOA
HYUNDAI CORPORATION2........¦SILABA MOTORS SA........................¦29420 G:HDGLKRPA0099621
KIA MOTORS CORP.............¦BANCO GENERAL SA........................¦307335 G:HDGLKRPA0099915
KIA MOTORS CORP.............¦CREDICORP BANK SA.......................¦127875 G:HDGLKRPA0099916
MOKPO ---TO---BUENAVENTURA
KIA MOTORS CORP.............¦METROKIA SANIT..........................¦120356 G:HDGLKRCO0099968
ULSAN ---TO---BUENAVENTURA
HYUNDAI CORPORATION2........¦MERCOVIL SADIAGONAL A CALLE A...........¦29970 G:HDGLKRCO0098233
HYUNDAI MOTOR CO............¦ALMAVIVA CALLE NO.......................¦8864 G:HDGLKRCO0098255
HYUNDAI MOTOR CO............¦ALMAVIVA CALLE NO.......................¦2216 G:HDGLKRCO0098261
HYUNDAI MOTOR CO............¦ALMAVIVA................................¦4500 G:HDGLKRCO0098265
HYUNDAI MOTOR CO............¦ALMAVIVA SA CALLE.......................¦28500 G:HDGLKRCO0098269
HYUNDAI MOTOR CO............¦ALMAVIVA SA CALLE.......................¦4560 G:HDGLKRCO0098276
HYUNDAI MOTOR CO............¦ALMAVIVA................................¦34110 G:HDGLKRCO0098287
HYUNDAI MOTOR CO............¦ALMAVIVA................................¦1500 G:HDGLKRCO0099134