19 ABRIL 2014

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 19 ABRIL 2014
BUQUE: MAERSK KOBE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
JF HILLEBRAND ARGENTINA SA..¦TRANSPORTE LOGISTICO INTL SA............¦18644 G:MAEU563226717
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANSPORTE LOGISTICO INTL SA............¦18773 G:MAEU603190177
BOARDER LOGISTICS SA........¦BOARDER LOGISTICS COLOMBIA SA...........¦56936 G:MAEU603233444
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦22895 G:MAEU951494093
DOLE CHILE SA...............¦VIGOMEZ SA PARA DESCARGUE DIRECTO.......¦26800 G:MAEU951518106
DOLE CHILE SA...............¦MAXIFRUTAS LTD..........................¦55570 G:MAEU951518110
EXPORTADORA MAGNATRADING SA.¦FRUTERA DEL LITORALCOLOMBIA SA..........¦49748 G:MAEU951521361
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE CHILE SA.........................¦139130 G:MAEU951525781
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦85406 G:MAEU563238594
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦164192 G:MAEU563278033
AVENATOP SARUTA.............¦ALIMENTOS POLAR COLOMBIA SA.............¦27630 G:MAEU563296153
INVERSIONES E INDUSTRIAS VAL¦ALMACENES EXITO SA......................¦12488 G:MAEU563296213
MASISA SAAV.APOQUINDO.......¦MASISA COLOMBIA SA......................¦439829 G:MAEU951526029
SAN VICENTE ---TO---HO CHI MINH CITY
MASISA SAAV.APOQUINDO.......¦YUAN CHANG INDUSTRY VINA CO. LTD........¦152341 G:MAEU563349897
MASISA SAAV.APOQUINDO.......¦YUAN CHANG INDUSTRY VINA CO. LTD........¦357767 G:MAEU563349909
MASISA SAAV.APOQUINDO.......¦YUAN CHANG INDUSTRY VINA CO. LTD........¦23200 G:MAEU951526034
SAN VICENTE ---TO---XIAMEN
MASISA SAAV.APOQUINDO.......¦........................................¦415798 G:MAEU563349980
MASISA SAAV.APOQUINDO.......¦........................................¦226742 G:MAEU951526042

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 19 ABRIL 2014
BUQUE: MSC LISBON


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
CORONEL ---TO---
PANELES ARAUCO SA...........¦BEIJING HUANAOXINDE TRADING CO..........¦25258 G:AABCP3Y00
PANELES ARAUCO SA...........¦BEIJING HUANAOXINDE TRADING CO..........¦25468 G:AABCP3Y01
PANELES ARAUCO SA...........¦........................................¦100602 G:AABCP3Y03
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦TIANJIN JIACHENG TIMBER INDUSTRIES......¦149189 G:AABCPKH00
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦570316 G:AABCPKH01
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦211372 G:AABCPM100
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS LTD..........¦21902 G:PEZAQVR01
CORONEL ---TO---ACAJUTLA
CMPC MADERAS SA.............¦SERVICIOS ESPECIALIZADOS EN MADERAS.....¦24528 G:AABCP6G00
SAN ANTONIO ---TO---ACAJUTLA
EUROLINE LOGISTICS LTD......¦MULTIEMPAQUES SA........................¦20 G:AABCMZ200
CORONEL ---TO---AGUASCALIENTES
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦187105 G:MSCUTJ432255
SAN ANTONIO ---TO---AJMAN
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SPINNEYSABU DHABI LLC...................¦16841 G:CL1370313
CORONEL ---TO---ALGECIRAS
RIO PUELO LTDA. AV. KENNEDY.¦HOYER ESPANA SA.........................¦20560 G:CL1370024
CORONEL ---TO---AUCKLAND
PANELES ARAUCO SA...........¦PLYTECH INTERNATIONAL L.................¦49230 G:MSCUTJ431455
SAN ANTONIO ---TO---BANGKOK
COMERCIAL SCL LOGISTICS LTD.¦HANWA THAILAND CO. LTD..................¦20050 G:MSCUTJ467376
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦TIPCO F&B CO LTD........................¦20627 G:CL1370316
ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦TOYOTA TSUSHOTHAILANDCO. LTD............¦102677 G:AABCPWZ00
CORONEL ---TO---BRISBANE
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PHD TIMBER IMPORTERS....................¦22117 G:MSCUTJ432651
SAN ANTONIO ---TO---CALDERA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANSPORTES INTERNACIONALES.............¦82836 G:AABCPQ700
SAN ANTONIO ---TO---CHIWAN
NOBLE FRUIT SA..............¦SHENZHEN YUANXING FRUIT CO. LTD.........¦19872 G:MSCUTJ468283
NOBLE FRUIT SA..............¦SHENZHEN YUANXING FRUIT CO. LTD.........¦19872 G:MSCUTJ468424
VINA SAN RAFAEL SA..........¦WAL-MART CHINA INVESTMENT CO LTD........¦42300 G:CL1370327
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦GUANGZHOU SANYU TRADE DEVELOPMENT C.....¦25714 G:CL1370329
FRUTICOLA Y EXPORTADORA ATAC¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT AND.......¦20976 G:AAAB2SB00
FRUTICOLA Y EXPORTADORA ATAC¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT AND.......¦20976 G:AAAB2SB01
FRUTICOLA Y EXPORTADORA ATAC¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT AND.......¦20976 G:AAAB2SB02
FRUTICOLA Y EXPORTADORA ATAC¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT AND.......¦20976 G:AAAB2SB03
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV GROUP AGENCIES HONG KONG LIMIT.....¦0 G:AABCQ1200
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦24958 G:PEZAQKG00
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦MORNING CHINA LTD.......................¦25239 G:PEZAR3J00
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦MORNING CHINA LTD.......................¦25239 G:PEZAR4100
SAN ANTONIO ---TO---COLOMBO
CARTULINAS CMPC SA..........¦........................................¦49816 G:CL1370334
CORONEL ---TO---CORINTO
CMPC MADERAS SA.............¦SILVA INTERNACIONAL SA..................¦21599 G:AABCPH100
SAN ANTONIO ---TO---CORINTO
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦BRENNTAG NICARAGUA SA...................¦20837 G:AABCPT600
SAN ANTONIO ---TO---DALIAN
AGROFRUTA LTDA..............¦DALIAN RUIXIANG IMPORT & EXPORT CO......¦20520 G:AAAB2PK00
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦DALIAN YIDU GROUP CO.LTD................¦20976 G:AAAB2TK00
CORONEL ---TO---FUZHOU
FORESTAL TROMEN SA..........¦........................................¦237840 G:MSCUTJ432693
CORONEL ---TO---GUADALAJARA
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦51123 G:MSCUTJ431588
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦39626 G:MSCUTJ432008
EAGON LAUTARO SA............¦TRIPLAY Y MADERAS DE MAYOREO SA.........¦25328 G:MSCUTJ432214
CMPC MADERAS SA.............¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO.......¦219263 G:AABCPH400
CMPC MADERAS SA.............¦COMERCIALIZADORA CG DE OCCIDENTE SA.....¦24274 G:AABCPH500
CMPC MADERAS SA.............¦COMPAñíA COMERCIALIZADORA E.............¦24399 G:AABCPH600
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦50076 G:AABCPHC00
CORONEL ---TO---GUAYMAS
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦48850 G:MSCUTJ431513
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦24260 G:MSCUTJ431521
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦24110 G:MSCUTJ431547
SAN ANTONIO ---TO---HACHINOHE, AOMORI
MEGACARRIER TRANSPORT LTD...¦J.C TRANS CO LTD........................¦24720 G:CL1370309
CORONEL ---TO---HAIPHONG
EXPORTADORA CONCEPCION DE ME¦STEMCOR S.E.A. PTE LTD..................¦195135 G:MSCUTJ432602
EXPORTADORA CONCEPCION DE ME¦STEMCOR S.E.A PTE LTD...................¦174710 G:CL1370256
EXPORTADORA CONCEPCION DE ME¦STEMCOR S.E.A PTE LTD...................¦213755 G:CL1370257
SAN ANTONIO ---TO---HAIPHONG
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦VIETRANS - THE FOREIGN TRADE FORWAR.....¦23729 G:MSCUTJ469265
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦VIETRANS - THE FOREIGN TRADE FORWAR.....¦23122 G:MSCUTJ470677
CORONEL ---TO---HO CHI MINH CITY
SOCIEDAD COMERCIAL Y MADERER¦YUAN CHANG INDUSTRY VINA CO. LTD........¦68671 G:MSCUTJ431778
SOCIEDAD COMERCIAL Y MADERER¦NHAT NAM JOINT-STOCK CO.................¦45001 G:MSCUTJ431786
SOCIEDAD COMERCIAL Y MADERER¦TOP YIELD ENTERPRISE LT.................¦45185 G:MSCUTJ431794
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MING YIH FURNITURE CO LTD...............¦70824 G:MSCUTJ431802
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦DONA BOCHANG RATTAN WOOD MFG CO. L......¦42386 G:MSCUTJ431810
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MEGA INTERNATIONAL COMM.................¦44447 G:MSCUTJ431828
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦VIETHOANG CO LTD........................¦22504 G:MSCUTJ431836
SOC.COMERC.Y MADERERA ALTO H¦TAN PHU JSC.............................¦42610 G:MSCUTJ431885
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MOASH ENTERPRISE VIET NAM CO. LTD.......¦44945 G:MSCUTJ432156
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦CONG TY TRACH NHIEM HUU HAN MOT THA.....¦43211 G:MSCUTJ432164
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MING YIH FURNITURE CO LTD...............¦41389 G:MSCUTJ432172
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦LUNG TRU FURNITURE MFG CO LTD...........¦109984 G:MSCUTJ432230
CMPC MADERAS SA.............¦YANG CHENG WOODEN INDUSTRIES............¦112944 G:AABCPHH00
CMPC MADERAS SA.............¦YANG CHENG WOODEN INDUSTRIES............¦64884 G:AABCPHH01
PANELES ARAUCO SA...........¦........................................¦25360 G:AABCPM300
PANELES ARAUCO SA...........¦........................................¦126074 G:AABCPM301
PANELES ARAUCO SA...........¦........................................¦127104 G:AABCPM302
CORONEL ---TO---HONG KONG
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦HECNY SHIPPING LTD......................¦22609 G:PEZAQXQ00
RIO HAINA ---TO---HONG KONG
FOREST FIBERS INC...........¦GRANDLY PACIFIC DEVELOPMENT LTD.........¦14629 G:MSCUDR158256
SAN ANTONIO ---TO---HONG KONG
MEGACARRIER TRANSPORT LTD...¦SEAMODAL LOGISTICS LTD..................¦25200 G:CL1370326
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦BEIJING CENTRAL KEY TRADING CO. LT......¦25715 G:CL1370419
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦SHENZHEN CITY TRADING CO LIMIT..........¦19872 G:AAAB2S200
AGRIFRUT COMERCIAL LTD......¦SHENZHEN BAILUZHOU IMPORT & EXPORT......¦22800 G:AAAB2TD00
AGROINDUSTRIAS QUILACO SA...¦SHENZHEN HUAZHISHANG IMPORT & EXPOR.....¦20976 G:AAAB2TH00
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦SHENZHEN SHANGXINTONG IMPORT & EXPO.....¦20976 G:AAAB2TL00
SERVICIOS DE EXPORTACIONES F¦SHENZHEN DARE - STONE INDUSTRIAL CO.....¦19872 G:AAAB2V000
SERVICIOS DE EXPORTACIONES F¦SHENZHEN DARE - STONE INDUSTRIAL CO.....¦19872 G:AAAB2V001
SERVICIOS DE EXPORTACIONES F¦SHENZHEN TAISHUNLONG TRADE CO.  LTD.....¦19872 G:AAAB2V002
SERVICIOS DE EXPORTACIONES F¦CHINA RESOURCES FOOD IMP. & EXP. CO.....¦19872 G:AAAB2V003
SERVICIOS DE EXPORTACIONES F¦SHENZHEN CITY TRADING CO LIMIT..........¦19872 G:AAAB2V004
SERVICIOS DE EXPORTACIONES F¦SHENZHEN CITY HUA YUBO TRADING LIMI.....¦20645 G:AAAB2V006
ALQUIMIA FRESH SA...........¦SHENZHEN HUAZHISHANG IMPORT & EXPOR.....¦20976 G:AAAB2V900
ALQUIMIA FRESH SA...........¦SHENZHEN SHANGXINTONG IMPORT & EXPO.....¦20976 G:AAAB2VH00
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦SHENZHEN CITY TRADING CO LIMIT..........¦20976 G:AAAB2VK00
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦SHENZHEN CITY TRADING CO LIMIT..........¦20976 G:AAAB2VK01
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦SHENZHEN CITY TRADING CO LIMIT..........¦20976 G:AAAB2VK03
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦SHENZHEN CITY TRADING CO LIMIT..........¦19872 G:AAAB2VK04
SERVICIOS DE EXPORTACIONES F¦SHENZHEN CITY TRADING CO LIMIT..........¦19872 G:AAAB2VQ00
SERVICIOS DE EXPORTACIONES F¦SHENZHEN CITY TRADING CO LIMIT..........¦20976 G:AAAB2VQ01
SERVICIOS DE EXPORTACIONES F¦SHENZHEN TAISHUNLONG TRADE CO.  LTD.....¦20976 G:AAAB2VQ02
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦KONG FUNG TRADING CO LTD................¦23079 G:PEZAQFL00
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25219 G:PEZAQFL01
MARFRIG CHILE SA............¦WING WO TRANSPORTATION CO LTD...........¦23982 G:PEZAQN300
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25056 G:PEZAR0400
CORONEL ---TO---INCHON
CMPC MADERAS SA.............¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦45521 G:MSCUTJ432453
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦91486 G:MSCUTJ432495
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING ADUANAS PERU......¦23312 G:CL1370387
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING ADUANAS PERU......¦69949 G:CL1370390
CORONEL ---TO---JAKARTA, JAVA
PANELES ARAUCO SA...........¦PT.WINTRAD JAYA.........................¦25629 G:AABCPLC00
CORONEL ---TO---JAVA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PT. BANK MANDIRI PE.....................¦1039904 G:MSCUTJ431844
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦PT. ETERNIT GRESIK......................¦207996 G:MSCUTJ431851
CORONEL ---TO---JIANGMEN
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦157046 G:AABCPMJ00
CORONEL ---TO---KAOHSIUNG
COMERCIALIZADORA FORESTAL LT¦CHANG HWA COMMERCIA.....................¦111889 G:MSCUTJ432594
MARFOOD.....................¦NEW MEGA OCEAN INTERNATIONAL CO. L......¦56700 G:PEZAQZ300
SAN ANTONIO ---TO---KAOHSIUNG
PABLO ALEJANDRO NINO BASTIAS¦PANTEN METALS CORP SA...................¦128270 G:CL1370331
SAN ANTONIO ---TO---KARACHI
D & D CARGO SA..............¦LOGISTICA INTEGRAL CALLAO...............¦10540 G:CL1370305
SAN ANTONIO ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦AA FREIGHT INC..........................¦20520 G:MSCUTJ469208
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦AA FREIGHT INC..........................¦21609 G:MSCUTJ469232
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦TAIWAN FULLBLOOM INT L LTD..............¦21812 G:MSCUTJ469398
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦TAIWAN FULLBLOOM INT L LTD..............¦21812 G:AAAB2R900
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦TAIWAN FULLBLOOM INT L LTD..............¦21812 G:AAAB2R901
FRUTERA SAN FERNANDO SOCIEDA¦PRODUCE ONE TRADING CO LTD..............¦21812 G:AAAB2R902
C Y D INTERNACIONAL SA......¦FRUIT WELL TRADING CO. LTD..............¦21609 G:AAAB2S000
C Y D INTERNACIONAL SA......¦FRUIT WELL TRADING CO. LTD..............¦21609 G:AAAB2S001
C Y D INTERNACIONAL SA......¦FRUIT WELL TRADING CO. LTD..............¦21609 G:AAAB2S003
AGRICOM LTDA................¦REKAN TRADING CO. LTD...................¦21609 G:AAAB2VL00
AGRICOM LTDA................¦JIH HAO TRADING CO. LTD.................¦21609 G:AAAB2VL01
AGRICOM LTDA................¦JIH HAO TRADING CO. LTD.................¦21609 G:AAAB2VL02
AGRICOM LTDA................¦TOP FRUIT ENTERPRISE C. LTD.............¦21609 G:AAAB2VL03
AGRICOM LTDA................¦TOP FRUIT ENTERPRISE C. LTD.............¦21609 G:AAAB2VL04
AGRICOM LTDA................¦TOP FRUIT ENTERPRISE C. LTD.............¦21609 G:AAAB2VL05
AGRICOM LTDA................¦JIH HAO TRADING CO. LTD.................¦21609 G:AAAB2VL06
AGRICOM LTDA................¦JIH HAO TRADING CO. LTD.................¦21609 G:AAAB2VL07
FRESH LAND CHILE SA.........¦Z&C FRUIT TRADING CO. LTD...............¦21609 G:AAAB2VR00
FRESH LAND CHILE SA.........¦KINGO FRUITS CO. LTD....................¦21609 G:AAAB2VR01
CORONEL ---TO---LAEM CHABANG
COMERCIAL E INDUSTRIAL AFC L¦YONG HENG TANNERY LTD...................¦20838 G:MSCUTJ431430
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦BANGKOK BANK PUBLIC COM.................¦220912 G:MSCUTJ432180
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦SIAM KYOHWA SEISAKUSHO CO. LTD..........¦325768 G:MSCUTJ432248
CORONEL ---TO---MANZANILLO
FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦DISTRIBUIDORA Y COMECIALIZADORA INT.....¦23215 G:MSCUTJ431497
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA........................¦39936 G:MSCUTJ431729
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦OPEMXTAN SA DE CV.......................¦22300 G:MSCUTJ431893
NESTLE CHILE SA.............¦MARCAS NESTLE SA........................¦162048 G:MSCUTJ431943
EAGON LAUTARO SA............¦TRIPLAY Y MADERAS DE MAYOREO SA.........¦25184 G:MSCUTJ432073
PROCESADORA DE MADERAS LOS A¦MASONITE MEXICO SA......................¦18916 G:MSCUTJ432354
PROCESADORA DE MADERAS LOS A¦MASONITE MEXICO SA......................¦18916 G:MSCUTJ432362
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SA........................¦61800 G:CL1370170
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SA........................¦111304 G:CL1370175
CONGELADOS PACIFICO SA......¦OPERADORA INTERNACIONAL COLIMENSE S.....¦24659 G:PEZAQYL00
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS SA.........¦16379 G:AR1335697
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦HENCO GLOBAL SA.........................¦15520 G:CL1370320
CARGO COMPASS CHILE SPA AV..¦MMS GLOBAL LOGISTICSAV. NUEVO LEON......¦23293 G:CL1370330
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦CRAZA INTERNACIONAL SA..................¦23815 G:PEZAPVY00
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦ALIANZA ESTRATÉGICA PORTUARIA SA........¦26116 G:PEZAQ7800
UTI CHILE SA................¦UTI LOGISTICS MEX. SA...................¦22330 G:AABCPP100
UTI CHILE SA................¦UTI LOGISTICS MEX. SA...................¦59405 G:AABCPP200
APRILE CHILE SA.............¦GRUPO LA FLORIDA MEXICO SA..............¦4020 G:AABCPV300
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦SEA CARGO LOGISTICS DEL NORTE SA........¦9612 G:AABCQ1C00
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦SEA CARGO LOGISTICS DEL NORTE SA........¦10744 G:AABCQ3G00
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦22721 G:PEZAQJC00
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦RAFAEL ZAMBRANO SA......................¦23931 G:PEZAQYF00
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦POLLOS VIDAURRI SA......................¦25501 G:PEZAR0B00
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦POLLOS VIDAURRI SA......................¦25501 G:PEZAR0B01
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦PFS DE MEXICO SA........................¦24129 G:PEZAR0B02
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦SUPERMERCADOS INTERNACIONALES H.E.B.....¦13930 G:PEZAR0B03
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24828 G:PEZAR1W00
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24856 G:PEZAR1W01
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24837 G:PEZAR1W02
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24849 G:PEZAR1W03
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦PRODUCTOSALIMENTICIOS SUPER S. DE.......¦24850 G:PEZAR1W04
CORONEL ---TO---MAZATLAN
MADENAT CHILE LTD...........¦PINELLI UNIVERSAL S DE RL DE CV.........¦176000 G:MSCUTJ431471
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXICO SA.......¦209183 G:MSCUTJ431950
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PINELLI UNIVERSAL S. DE R.L. DE C.......¦46798 G:MSCUTJ432016
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦PINELLI UNIVERSAL S. DE R.L. DE C.......¦79054 G:MSCUTJ432024
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦AGENCIAS SA DE CV.......................¦20913 G:MSCUTJ432032
MASISA SA...................¦MADERAS Y SINTETICOS DE MEXICO SA.......¦471783 G:MSCUTJ432305
SAN ANTONIO ---TO---MAZATLAN
WENCO SA....................¦AGROPECUARIA MORO SA....................¦19517 G:MSCUTJ467335
STANMORE LTDA...............¦BSM FORWARDING SA.......................¦19517 G:MSCUTJ467640
TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦ALLIANCE LOGISTIC MEXICO ALM FORWAR.....¦79300 G:MSCUTJ468143
CORONEL ---TO---MELBOURNE
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦SCA HYGIENE AUSTRALASIA PTY LTD.........¦471829 G:MSCUTJ431448
SAN ANTONIO ---TO---MELBOURNE
JOSE NUCETE E HIJOS S.C.A. C¦LIGHT BLUE & WHITE ATT: MANUEL DIRU.....¦20656 G:AR1335756
CORONEL ---TO---MEXICO CITY
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦24220 G:MSCUTJ431505
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦25769 G:MSCUTJ431554
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦61223 G:MSCUTJ431968
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦76970 G:MSCUTJ431976
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦18948 G:MSCUTJ431984
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦UFP MEXICO EMBALAJE Y DISTRIBUCION......¦213128 G:MSCUTJ431992
EAGON LAUTARO SA............¦AGLOMERADOS Y TRIPLAY VIC SA............¦50044 G:MSCUTJ432107
EAGON LAUTARO SA............¦AGLOMERADOS Y TRIPLAY SOL SA............¦25022 G:MSCUTJ432115
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦192071 G:MSCUTJ432198
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦625740 G:MSCUTJ432263
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦197296 G:MSCUTJ432271
EAGON LAUTARO SA............¦AGLOMERADOS Y TRIPLAY VIC SA............¦50152 G:MSCUTJ432289
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦296646 G:MSCUTJ432321
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦195726 G:MSCUTJ432339
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦213899 G:MSCUTJ432347
SAN ANTONIO ---TO---MEXICO CITY
CAVADA Y CIA. LTD...........¦TUSCOR LLOYDS UK DE MEXICO SA...........¦2411 G:MSCUTJ467392
CARTULINAS CMPC SA..........¦SOLUCIONESADUANALES DE MANZANILLO.......¦72232 G:AABCPPJ00
CORONEL ---TO---MONTERREY
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE MEXICO.........................¦62220 G:MSCUTJ431463
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE MEXICO.........................¦21570 G:MSCUTJ431901
EAGON LAUTARO SA............¦MADERAS Y TABLEROS MONTERREY SA.........¦25022 G:MSCUTJ432099
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦25200 G:MSCUTJ432206
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦17958 G:AABCP3800
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦117532 G:AABCP3801
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦56386 G:AABCP3802
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦101057 G:AABCP3803
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦44413 G:AABCP3804
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦20592 G:AABCP3805
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦45005 G:AABCP3806
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦23630 G:AABCP4400
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦25930 G:AABCP4401
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦336558 G:AABCP4402
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦333312 G:AABCP4403
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦26384 G:AABCP4404
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦72533 G:AABCP4405
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦26042 G:AABCP4406
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦96701 G:AABCP4407
CORONEL ---TO---NAGOYA, AICHI
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC MADERAS SA.........................¦25362 G:MSCUTJ432222
SAN ANTONIO ---TO---NANJING
ILS CHILE LTDA MERCED.......¦AEL-BERKMAN FORWARDING SHANGHAI LTD.....¦19200 G:CL1370318
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦NANJING NUOJU IMPORT & EXPORT TRADI.....¦24314 G:PEZAQYD00
COEXCA SA...................¦NANJING NUOJU IMPORT & EXPORT TRADI.....¦25600 G:PEZAQZW00
CORONEL ---TO---NANTONG
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.....................¦105731 G:MSCUTJ432123
CORONEL ---TO---NAPIER
PANELES ARAUCO SA...........¦BBI HOLDINGS LTD........................¦98142 G:MSCUTJ432297
CORONEL ---TO---NINGBO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦KINGDECOR ZHEJIANG CO...................¦528100 G:MSCUTJ432081
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦1047632 G:AABCPMB00
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦1047994 G:AABCPMB01
SAN ANTONIO ---TO---NINGBO
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV GROUP AGENCIES HONG KONG LTD.......¦0 G:AABCPVX00
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV GROUP CHINA SHIPPING CO LTD........¦0 G:AABCQ1100
SAN ANTONIO ---TO---OSAKA, OSAKA
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦192825 G:PEZAQKW00
CORONEL ---TO---PANGKOR
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SA........................¦17438 G:CL1370258
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦POK BROTHERS SDN BHD....................¦24345 G:PEZAQX600
SAN ANTONIO ---TO---PANGKOR
IAN TAYLOR CHILE A FOR AND B¦JARDINES DE TE SA.......................¦27580 G:CL1370306
CORONEL ---TO---PUSAN
TGL SA......................¦ST. SHIPPING CO LTD.....................¦19950 G:MSCUTJ432438
FORESTAL FATIMA LTD.........¦BUSAN BANK..............................¦215713 G:MSCUTJ432446
FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦DAWOO TANNING CO. LTD...................¦19025 G:MSCUTJ432461
CACERES METALES LTD.........¦AMI TRADING USA . INC...................¦21503 G:MSCUTJ432479
EXPLODEMA LIMITADA..........¦DAEGU BANK LTD..........................¦43780 G:MSCUTJ432487
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦SAMSKIP ICEPAK LOGISTICS LTD............¦24772 G:MSCUTJ433311
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦WOORI BANK KOREA........................¦247124 G:CL1370174
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦HANA BANK...............................¦42462 G:CL1370381
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦HANA BANK...............................¦42000 G:CL1370382
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦INDUSTRIAL BANK OF......................¦196680 G:CL1370383
ASERRADEROS ARAUCO.SA AV.EL ¦WOORI BANK SEOUL........................¦201122 G:CL1370384
CN CARGA SERVICIOS DE CHILE ¦ARK LINE CO. LTD........................¦24360 G:PEZAQW000
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦NESURA EXPRESS CO LTD...................¦24720 G:PEZAQYN00
MARFOOD SA..................¦........................................¦49800 G:PEZAQZ400
COMERCIAL VALREY SA.........¦KOREA EXCHANGE BANK.....................¦24720 G:PEZAQZL00
RIO HAINA ---TO---PUSAN
KODASCO GLOBAL CO LTD.......¦DONGKUK STEEL MILL CO LTD...............¦303760 G:MSCUDR157415
A TO Z METALS RECYCLING ON B¦HJ LOGIS CO. LTD........................¦478760 G:MSCUDR157910
GUERRA S GLOBAL TRADING LLC.¦INDUSTRIAL AND COMMERCI.................¦270105 G:MSCUDR159106
GUERRA S GLOBAL TRADING LLC.¦KOREA EXCHANGE BANK.....................¦143136 G:MSCUDR159460
SAN ANTONIO ---TO---PUSAN
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦SAMSKIP ICEPAK LOGISTICS LTD............¦22057 G:MSCUTJ469158
PACIFIC CHILE LOGISTICA Y TR¦SAMSKIP ICEPAK LOGISTICS LTD............¦22000 G:MSCUTJ469166
MSC CHILE SA................¦MSC KOREA LTD...........................¦0 G:MSCUTJ469331
MSC CHILE SA................¦MSC KOREA LTD...........................¦0 G:MSCUTJ469349
COMFRUT SA..................¦SIAS CO. LTD............................¦23166 G:MSCUTJ469364
QUEULAT EXPORT SA...........¦SUNWOO MARKETING CO. LTD................¦24640 G:MSCUTJ469372
CARNES AASA PORK LTD........¦KOOKMIN BANK............................¦25000 G:CL1370310
COEXCA SA LONGITUDINAL SUR K¦NANSO FOOD INC..........................¦23347 G:CL1370315
UFS SA ON BEHALF OF TIF & LO¦DONGWON INDUSTRIES CO LTD...............¦13777 G:CL1370319
ACEROS Y RECICLAJES ARELLANO¦LOPEZ SCRAP METAL INC...................¦512120 G:CL1370328
MSL CHILE SA GENERAL PARRA..¦GREEN GLOBE LINE ADD BUSANJUANG.........¦10256 G:SNG9143691
ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦........................................¦100369 G:AABCPX100
ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦........................................¦100362 G:AABCPX101
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23599 G:PEZAQFN00
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23541 G:PEZAQFN01
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23926 G:PEZAQKJ00
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦........................................¦23541 G:PEZAQKJ01
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦WOOJIN GLOBAL LOGISTICS.................¦22018 G:PEZAR2M00
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦WOOJIN GLOBAL LOGISTICS.................¦21291 G:PEZAR2N00
ROHLIG CHILE LIMITADA.......¦ROHLIG KOREA LTD........................¦24720 G:PEZAR2V00
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦WOOJIN GLOBAL LOGISTICS.................¦24990 G:PEZAR3B00
CORONEL ---TO---QINGDAO
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦HONGKONG TOPWAY TRADING.................¦523443 G:MSCUTJ432503
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦DONGSHUN GROUP CO. LTD..................¦1047805 G:MSCUTJ432511
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.....................¦733402 G:MSCUTJ432529
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦HONGKONG TOPWAY TRADING.................¦523454 G:MSCUTJ432537
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦SINOLIGHT MATERIALS COR.................¦1162410 G:MSCUTJ432552
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.....................¦1047791 G:MSCUTJ432560
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦SHANDONG PUBLISHING FOR.................¦528555 G:MSCUTJ432776
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦KYORICHI WOOD HENAN CO LTD..............¦67676 G:CL1370388
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦JIANGSU HIGH HOPE ARSER.................¦62431 G:CL1370389
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦523795 G:AABCPM200
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦........................................¦1047717 G:AABCPM201
RIO HAINA ---TO---QINGDAO
ROYCE CORPORATION...........¦SHANDONG XINZE COPPER CO. LTD...........¦22220 G:MSCUDR158561
ROYCE CORPORATION...........¦SHANDONG XINZE COPPER CO. LTD...........¦44910 G:MSCUDR158686
CARIBBEAN RECICLYNG S R L...¦ROYCE CORPORATION.......................¦44750 G:MSCUDR158801
ROYCE CORPORATION...........¦SHANDONG XINZE COPPER CO. LTD...........¦22590 G:MSCUDR159957
CAUCEDO ---TO---SHANGHAI
TRADEPRO INC................¦NANYANG TEXTILE CO LTD..................¦57526 G:MSCUDR158058
CORONEL ---TO---SHANGHAI
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.....................¦528429 G:MSCUTJ432040
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.....................¦2093687 G:MSCUTJ432057
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦69023 G:CL1370172
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦........................................¦115877 G:CL1370385
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦........................................¦88291 G:CL1370386
PANELES ARAUCO SA...........¦........................................¦74155 G:CL1370425
CELLMARK AB.................¦........................................¦992384 G:AABCPQK00
FORESTAL TROMEN SA..........¦........................................¦125630 G:AABCPRH00
SAN ANTONIO ---TO---SHANGHAI
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦19872 G:MSCUTJ467418
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦19872 G:MSCUTJ467426
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦19872 G:MSCUTJ467442
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦19872 G:MSCUTJ467483
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦19872 G:MSCUTJ467541
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦22400 G:MSCUTJ467574
QUEULAT EXPORT SA...........¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦24640 G:MSCUTJ467624
SOC. AGR. LA ROSA SOFRUCO SA¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦24640 G:MSCUTJ467723
SOC. AGR. LA ROSA SOFRUCO SA¦SHANGHAI XIJIAO FOSTER INTERNATIONA.....¦24640 G:MSCUTJ467756
SOC. AGR. LA ROSA SOFRUCO SA¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦24640 G:MSCUTJ467780
AGRICOM LTDA................¦HANGZHOU ZUGENG IMPORT &EXPORT CO.......¦19872 G:MSCUTJ467848
NOBLE FRUIT SA..............¦SHANGHAI ESEN AGRO PRODUCTS & TECHN.....¦19872 G:MSCUTJ467855
NOBLE FRUIT SA..............¦SHANGHAI ESEN AGRO PRODUCTS & TECHN.....¦19872 G:MSCUTJ467889
NOBLE FRUIT SA..............¦SHANGHAI ESEN AGRO PRODUCTS & TECHN.....¦19872 G:MSCUTJ467921
NOBLE FRUIT SA..............¦SHANGHAI ESEN AGRO PRODUCTS & TECHN.....¦19872 G:MSCUTJ467947
NOBLE FRUIT SA..............¦SHANGHAI ESEN AGRO PRODUCTS & TECHN.....¦19872 G:MSCUTJ467970
NOBLE FRUIT SA..............¦SHANGHAI ESEN AGRO PRODUCTS & TECHN.....¦19872 G:MSCUTJ468010
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦SHANGHAI ESEN AGRO PRODUCTS & TECHN.....¦19872 G:MSCUTJ468184
AGRICOLA SAN LUIS DE YAQUIL ¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT AND V.....¦20976 G:MSCUTJ468218
AGRICOLA SAN LUIS DE YAQUIL ¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT AND V.....¦20976 G:MSCUTJ468242
AGRICOM LTDA................¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦19872 G:MSCUTJ468465
AGRICOLA MONTOLIN LTD.......¦SHANGHAI RIJIN INT L FREIGHT CO.........¦20976 G:CL1370322
AGRICOLA MONTOLIN LTD.......¦SHANGHAI RIJIN INT L FREIGHT CO.........¦20976 G:CL1370323
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦SHANGHAI RIJIN INT L FREIGHT CO.........¦25714 G:CL1370332
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦SHANGHAI RIJIN INT L FREIGHT CO.........¦25529 G:CL1370333
COMERCIAL MAXAGRO SA........¦SUZHOU HONGXIN INTERNATIONAL TRADIN.....¦24573 G:CL1370335
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25599 G:CL1370336
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦22871 G:CL1370337
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...............¦25472 G:CL1370338
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...............¦25138 G:CL1370339
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦COFCO MEAT BEIJING CO LTD...............¦25472 G:CL1370340
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦SUZHOU RONGXINGHAO INTERNATIONAL TR.....¦25452 G:CL1370341
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦49322 G:CL1370342
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦........................................¦24000 G:SNG9144540
AGROINDUSTRIAL PATAGONIA LTD¦........................................¦94240 G:AABCNY800
AGROFRUTA LTDA..............¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦20520 G:AAAB2PM00
DAVID DEL CURTO SA..........¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦19872 G:AAAB2QC00
DAVID DEL CURTO SA..........¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦19872 G:AAAB2QD00
DAVID DEL CURTO SA..........¦DALIAN YIDU GROUP CO.LTD................¦21403 G:AAAB2QF00
DAVID DEL CURTO SA..........¦DALIAN YIDU GROUP CO.LTD................¦21403 G:AAAB2QF01
FRUTICOLA Y EXPORTADORA ATAC¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT AND.......¦20976 G:AAAB2S600
FRUTICOLA Y EXPORTADORA ATAC¦GUANGZHOU COLLECT LEBAO FRUIT AND.......¦20976 G:AAAB2S601
AGROFRUTA LTDA..............¦ETERNAL ASIA SUPPLY CHAIN MANAGEMEN.....¦20520 G:AAAB2S800
AGROFRUTA LTDA..............¦ETERNAL ASIA SUPPLY CHAIN MANAGEMEN.....¦20520 G:AAAB2SC00
AGROFRUTA LTDA..............¦ETERNAL ASIA SUPPLY CHAIN MANAGEMEN.....¦20520 G:AAAB2SD00
AGROFRUTA LTDA..............¦SHANGHAI ESEN AGRO PRODUCTS & TECHN.....¦20520 G:AAAB2SF00
AGROFRUTA LTDA..............¦SHANGHAI ESEN AGRO PRODUCTS & TECHN.....¦20520 G:AAAB2SG00
FRESH LAND CHILE SA.........¦DALIAN YIDU GROUP CO.LTD................¦19872 G:AAAB2T600
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦SHANGHAI LUTONG INTERNATIONAL TRADE.....¦25354 G:AAAB2TG00
SERVICIOS DE EXPORTACIONES F¦SHANGHAI OHENG IMPORT & EXPORT CO.......¦20976 G:AAAB2V300
SERVICIOS DE EXPORTACIONES F¦HUANGZHOU ZUGENG IMPORT & EXPORT CO.....¦20976 G:AAAB2VM00
SERVICIOS DE EXPORTACIONES F¦HUANGZHOU ZUGENG IMPORT & EXPORT CO.....¦20976 G:AAAB2VM01
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦WEN RAN SHIPPING CO LTD.................¦120000 G:AABCNCF00
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV GROUP CHINA SHIPPING CO LTD........¦0 G:AABCPW100
ANGLO AMERICAN SUR SA.......¦........................................¦301922 G:AABCPX300
COMPANIA SUDAMERICANA DE VAP¦CSAV GROUP CHINA SHIPPING CO LTD........¦0 G:AABCQ0Z00
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦UNIFOOD INDUSTRIAL GROUP CO. LTD........¦25472 G:PEZAQKM00
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦........................................¦25478 G:PEZAQKM01
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦SHANGHAI RESOURCE INTERNATIONAL TRA.....¦25460 G:PEZAR2X00
SAN ANTONIO ---TO---SINGAPORE
STANDARD WOOL CHILE SA......¦NK INGREDIENTS PTE LTD..................¦23309 G:AABCNZ200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦GLOBAL CONTAINER FREIGHT PTE LTD........¦21314 G:PEZAQT000
SAN ANTONIO ---TO---SONGKHLA
SALMONES FRIOSUR SA.........¦NISSUI THAILANDCO LTD...................¦72900 G:PEZAQRT00
CORONEL ---TO---SUVA
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦BURNARD INTERNATIONAL LTD...............¦23250 G:CL1370268
CORONEL ---TO---SYDNEY
PANELES ARAUCO SA...........¦GUNNERSEN PTY LTD.......................¦22999 G:MSCUTJ432313
CORONEL ---TO---TAICHUNG
CMPC MADERAS SA.............¦TAICHUNG COMMERCIAL BAN.................¦20214 G:MSCUTJ432701
CORONEL ---TO---TAURANGA
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦SCA HYGIENE AUSTRALASIA PTY. LTD........¦366960 G:MSCUTJ431877
CORONEL ---TO---TIANJINXINGANG
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.....................¦1046873 G:MSCUTJ432669
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ZHEJIANG WELBON PULP AN.................¦528320 G:MSCUTJ432677
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦AHCOF INTERNATIONAL DEV.................¦528487 G:MSCUTJ432685
SAN ANTONIO ---TO---TIANJINXINGANG
F & B LOGISTICS ARGENTINA SA¦A. HARTRODT PERU SA.....................¦15247 G:AR1335757
CARNES AASA PORK LTD........¦SHENZHEN SUKUANG TECHNOLOGY CO. LTD.....¦25606 G:CL1370311
SAN ANTONIO ---TO---TOKYO, TOKYO
COMFRUT SA..................¦INABATA & CO LTD........................¦25008 G:MSCUTJ467699
A HARTRODT CHILE SA.........¦ITOCHU LOGISTICS CORP - AKASAKA.........¦48100 G:AR1335553
A HARTRODT CHILE SA.........¦ITOCHU LOGISTICS CORP - AKASAKA.........¦48100 G:AR1335554
A HARTRODT CHILE SA.........¦ITOCHU LOGISTICS CORP - AKASAKA.........¦72150 G:AR1335836
A HARTRODT CHILE SA.........¦ITOCHU LOGISTICS CORP - AKASAKA.........¦24050 G:AR1335838
SALMONES FRIOSUR SA.........¦NIPPON SUISAN KAISHA LTD................¦48600 G:PEZAQRV00
CORONEL ---TO---TOLUCA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦121059 G:MSCUTJ432065
RIO HAINA ---TO---WENZHOU
CRUZ DE LA ROSA SL..........¦........................................¦56270 G:MSCUDR158470
CORONEL ---TO---XIAMEN
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦222997 G:MSCUTJ432610
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ASERRADEROSARAUCO SA....................¦211113 G:MSCUTJ432636
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦FUJIAN ZHANGPING KIMURA.................¦75916 G:MSCUTJ432644
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦........................................¦263243 G:MSCUTJ432750
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦XIAMEN C AND D PAPER AN.................¦180126 G:MSCUTJ432768
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ZHANGZHOU RONGTAI WOOD INDUSTRY CO......¦226290 G:MSCUTJ432784
MASISA SA...................¦........................................¦117305 G:MSCUTJ433584
MASISA SA...................¦........................................¦285247 G:MSCUTJ433709
MASISA SA...................¦........................................¦172879 G:MSCUTJ433717
MASISA SA...................¦........................................¦44217 G:MSCUTJ433725
MASISA SA...................¦........................................¦66269 G:MSCUTJ433790
RIO HAINA ---TO---XIAMEN
CARIBBEAN RECICLYNG S R L...¦ROYCE CORPORATION.......................¦38990 G:MSCUDR158611
SAN ANTONIO ---TO---YANGZHOU
BG LOGISTICS SOCIEDAD ANONIM¦SINOTRANS CHANGJIANG CO LTD.............¦16147 G:AABCPTB00
CORONEL ---TO---YANTIAN
MADERAS DE EXPORTACION SA...¦SHEN ZHEN CITY HE XIN DE YUAN LUMBE.....¦82561 G:MSCUTJ433592
MASISA SA...................¦........................................¦174121 G:MSCUTJ433733
MASISA SA...................¦........................................¦84254 G:MSCUTJ433782
MASISA SA...................¦........................................¦126854 G:MSCUTJ480668
CORONEL ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦ORIENT MARITIME CORP....................¦21591 G:PEZAQXZ00
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦21480 G:PEZAQZY00
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦21637 G:PEZAQZY01
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦21637 G:PEZAQZY02
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦21502 G:PEZAQZY03
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦AIR SEA EXPRESS LTD.....................¦21505 G:PEZAQZY04
AGUAS CLARAS SA.............¦FISH MARKETING LINK INC.................¦24525 G:PEZAQZZ00
AGUAS CLARAS SA.............¦FISH MARKETING LINK INC.................¦24525 G:PEZAQZZ01
AGUAS CLARAS SA.............¦FISH MARKETING LINK INC.................¦24525 G:PEZAR0000
AGUAS CLARAS SA.............¦TOKUSUI CORPORATION.....................¦24525 G:PEZAR0200
AGUAS CLARAS SA.............¦TOKUSUI CORPORATION.....................¦24525 G:PEZAR0201
AGUAS CLARAS SA.............¦TOKUSUI CORPORATION.....................¦24525 G:PEZAR0202
AGUAS CLARAS SA.............¦TOKUSUI CORPORATION.....................¦24525 G:PEZAR0203
SAN ANTONIO ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦KYOKUYO CO LTD..........................¦65398 G:PEZAR0Y00
SAN ANTONIO ---TO---ZHANGJIAGANG
STANDARD WOOL CHILE SA......¦JIANGSU HUIXIANG TEXTILE TECHNOLOGY.....¦25960 G:AABCMLR00
CORONEL ---TO---ZHENJIANG
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦CELULOSA ARAUCO Y C.....................¦1047444 G:MSCUTJ431562

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 19 ABRIL 2014
BUQUE: SEABOARD AMERICA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS GUIA
ARICA ---TO---CARTAGENA
AGRICOLA TARAPACA LIMITADA..¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25015 G:PEZAQQJ00
AGRICOLA TARAPACA LIMITADA..¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25015 G:PEZAQQJ01
VALPARAISO ---TO---CARTAGENA
PROYECTA CORP SA............¦C I ANTILLANA SA........................¦19000 G:SMLU3669460A
PROCESADORA DE PRODUCTOS MAR¦C I ANTILLANA SA........................¦4435 G:SMLU3669460A002
FUERZA AEREA................¦DMS MINUSTAH............................¦6478 G:SMLU3657122A
PROYECTA CORP SA............¦COMPAN?A PESQUERA DEL MAR SA............¦23500 G:SMLU3669459A
PORT TRADE LOGISTICS CHILE L¦TAURUS LOGISTICS COLOMBIA SA............¦7500 G:SMLU3669888A
VALPARAISO ---TO---EL GUAMACHE
INVEXA COMERCIAL E INVERSION¦FRUTIN C A..............................¦72960 G:SMLU3674399A
VALPARAISO ---TO---GEORGETOWN
BODEGAS ESMERALDA SA........¦STANSFELD SCOTT INC.....................¦7532 G:SMLU3643405A
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CAYMAN DISTRIBUTORS LTD.................¦15717 G:SMLU3643405A002
PUERTO ANGAMOS ---TO---GUAYAQUIL
AUSTIN CHILE TRADING LTD....¦EXPLOCEN C A............................¦223155 G:SMLU3656281A
ARICA ---TO---HOUSTON
BRIDGE INTERMODAL TRANSPORT ¦NEWPORT TANK CONTAINERS INC.............¦14884 G:SMLU3658339A
QUIBORAX S A................¦NATIONAL BORAXX.........................¦36408 G:SMLU3661070A
PUERTO ANGAMOS ---TO---HOUSTON
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦EMPIRE SOUTHWEST LLC....................¦19500 G:SMLU3663974A
COMPANIA CONTRACTUAL MINERA ¦EMPIRE SOUTHWEST LLC....................¦19500 G:SMLU3664040A
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦24358 G:SMLU3666582A
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦39464 G:SMLU3666590A
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦39464 G:SMLU3666590A002
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦16458 G:SMLU3666623A
MARITIMA VALPARAISO CHILE...¦SEABOARD MARINE LTD.....................¦45100 G:SMLU3676920A
VALPARAISO ---TO---HOUSTON
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦GLAZERSAUSTIN...........................¦392 G:SMLU3655391A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERSAUSTIN...........................¦14012 G:SMLU3655391A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERSAUSTIN...........................¦3052 G:SMLU3655391A003
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS FARMERS BRANCH..................¦2760 G:SMLU3655406A
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS FARMERS BRANCH..................¦9173 G:SMLU3655406A002
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GLAZERS FARMERS BRANCH..................¦6230 G:SMLU3655406A003
TRAIN CHILE SA..............¦M E DEY CO INC..........................¦11491 G:SMLU3666475A
LESAFFRE INDUSTRIAL CHILE SA¦LESAFFRE YEAST CORP.....................¦11491 G:SMLU3666475A002
UNI INTERNACIONAL CHILE LTD.¦UNI INTERNATIONAL AMERICA CORP..........¦6120 G:SMLU3661313A
CAPITAL EQUIPMENT DE CHILE L¦CAPITAL EQUIPMENT INC...................¦3420 G:SMLU3661313A002
FINNING CHILE SA............¦CAPITAL EQUIPMENT INC...................¦2700 G:SMLU3661313A003
AGILITY LOGISTICS CHILE SA..¦AGILITY PROJECT LOGISTICS INC...........¦90868 G:SMLU3663906A
UPS SCS TRANSPORTES CHILE LT¦UPS OCEAN FREIGHT SERVICES INC..........¦6142 G:SMLU3669646A
SEMILLAS TUNICHE LTD........¦DOW AGROSCIENCES........................¦71804 G:SMLU3670149A
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA HOUSTON.......................¦21907 G:SMLU3671616A
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA HOUSTON.......................¦22579 G:SMLU3671617A
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA HOUSTON.......................¦22008 G:SMLU3671618A
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA HOUSTON.......................¦21470 G:SMLU3671619A
VALPARAISO ---TO---LA GUAIRA
VINA CARTA VIEJA SA.........¦IMPORTADORA ITALVINI CA.................¦16152 G:SMLU3663346A
DOLE CHILE SA...............¦FRUTAS FINO C A.........................¦110880 G:SMLU3663450A
DOLE CHILE SA...............¦FRUTAS FINO C A.........................¦110880 G:SMLU3663450A002
IMPORTADORA Y EXPORTADORA EL¦LOS LORENZOS C A........................¦41160 G:SMLU3668767A
UPS SCS TRANSPORTES CHILE LT¦UPS SCS VENEZUELA CCA...................¦12150 G:SMLU3672706A
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦BANCO DE VENEZUELA SA...................¦41160 G:SMLU3673124A
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦BANCO DE VENEZUELA SA...................¦83140 G:SMLU3673124A002
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦BANCO DE VENEZUELA SA...................¦97792 G:SMLU3673125A
PUERTO ANGAMOS ---TO---MIAMI
MARITIME LOGISTICS LTD......¦MARITIME LOGISTICS GROUP INC............¦35456 G:SMLU3655136A
VECCHIOLA S A...............¦EXEMPLAR TRADING CORP...................¦35456 G:SMLU3655136A002
MARITIMA VALPARAISO CHILE...¦SEABOARD COLOMBIA SA....................¦40500 G:SMLU3671214A
VALPARAISO ---TO---MIAMI
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL INC........................¦26400 G:SMLU3672401A
KUEHNE NAGEL LTD............¦KUEHNE NAGEL INC........................¦26400 G:SMLU3672401A002
TYT EXPORT SA...............¦OLD FASHION HONEY CORP DBA U S FOOD.....¦22344 G:SMLU3672951A
VALPARAISO ---TO---POINT LISAS
AIR LIQUIDE CHILE SA........¦AIR LIQUIDE TRINIDAD Y TOBAGO LTD.......¦8110 G:SMLU3669616A
AIR LIQUIDE CHILE SA........¦AIR LIQUIDE TRINIDAD Y TOBAGO LTD.......¦8209 G:SMLU3671230A
AIR LIQUIDE CHILE SA........¦AIR LIQUIDE TRINIDAD Y TOBAGO LTD.......¦8320 G:SMLU3671231A
AIR LIQUIDE CHILE SA........¦AIR LIQUIDE TRINIDAD Y TOBAGO LTD.......¦8140 G:SMLU3671232A
VALPARAISO ---TO---PUERTO CABELLO
SUGAL CHILE LIMITADA........¦ESAL IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES......¦310112 G:SMLU3644960A
SUGAL CHILE LIMITADA........¦DEL MONTE ANDINA C A....................¦20589 G:SMLU3644961A
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦A BANCO EXTERIOR CA BANCO UNIVERSAL.....¦205630 G:SMLU3655361A
SUGAL CHILE LIMITADA........¦INDUSTRIAS MAROS C A....................¦102804 G:SMLU3673332A
COBRE CERRILLOS SA..........¦ALCAVE VENEZUELA C C A..................¦96786 G:SMLU3674404A
COBRE CERRILLOS SA..........¦ALCAVE VENEZUELA C C A..................¦97109 G:SMLU3674404A002
COBRE CERRILLOS SA..........¦ALCAVE VENEZUELA C C A..................¦97467 G:SMLU3674404A003
COBRE CERRILLOS SA..........¦ALCAVE VENEZUELA C C A..................¦95844 G:SMLU3674404A004
COBRE CERRILLOS SA..........¦ALCAVE VENEZUELA C C A..................¦95781 G:SMLU3674404A005
VALPARAISO ---TO---PUERTO CORTES
MARITIMA VALPARAISO.........¦SEABOARD MARINE SA......................¦4650 G:SMLU3676843A
PUERTO ANGAMOS ---TO---PUERTO LIMON
ENAEX S A...................¦EXPLOTEC SA.............................¦241768 G:SMLU3664659A
PUERTO ANGAMOS ---TO---SAN JOSE
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦18825 G:SMLU3666629A
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦7337 G:SMLU3666633A
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦1443 G:SMLU3666633A002
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦12373 G:SMLU3666643A
FINNING CHILE SA............¦CATERPILLAR INC.........................¦14580 G:SMLU3666643A002
VALPARAISO ---TO---SANTA MARTA
SOCIEDAD EXPORTADORA DE EQUI¦UNIVERSIDAD DEL MAGDALENA...............¦2375 G:SMLU3667408A
PUERTO ANGAMOS ---TO---VERACRUZ
ENAEX S A...................¦DISTRIBUIDORA DE EXPLOSIVOS.............¦262080 G:SMLU3656262A
VALPARAISO ---TO---WILLEMSTAD
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦THE WINE FACTORY........................¦12162 G:SMLU3662078A
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦THE WINE FACTORY........................¦2426 G:SMLU3662078A002
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦THE WINE FACTORY........................¦8251 G:SMLU3662078A003