23 DICIEMBRE 2013

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 DICIEMBRE 2013
BUQUE: CCNI ANTOFAGASTA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN ANTONIO ---TO---ALTAMIRA
RAMONDIN ARGENTINA SA.......¦VINICOLA SAN LORENZO SA.................¦1331 G:SUDUB35012348041
SAN VICENTE ---TO---ANTWERPEN
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦26330 G:AABCH0200
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (BELGIUM) NV......¦105188 G:AABCHND00
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦25166 G:SUDUB37012348004
PACIFIC GOLD SA.............¦NOVAMER SAS.............................¦22802 G:SUDUB37012348011
PACIFIC GOLD SA.............¦FUTURE SEAFOOD EUROPE...................¦23716 G:SUDUB37012348012
INTEGRA CHILE SA............¦NECTON..................................¦23614 G:SUDUB37012348010
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..¦PROCTER & GAMBLE INTERNATIONAL..........¦12399 G:SUDUB35012348038
ABRASIVOS INDUSTRIALES CMS L¦SIMYCON SA (RUC - -.....................¦56000 G:SUDUB35012348039
MARIBEL FERNANDEZ BORDENAVDA¦MARIBEL FERNANDEZ BORDENPH COSTA DE.....¦6000 G:BL-CLSAI-006101563-6
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
MINERA LOS PELAMBRESAPOQUIND¦THOMPSON CREEK METALS CO WES............¦159894 G:BL-CLSAI-006097149-X
EMBARCADORES MARITIMOS Y....¦SERVICE BY AIR..........................¦56260 G:AABCHHK00
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦89568 G:SUDUB35012348016
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦9019 G:SUDUB35012348019
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦108700 G:SUDUB3SCLAG40711
TRANSMEC OVERSEAS CHILE SA..¦FTS INTERNATIONAL.......................¦12680 G:SUDUB3SCLAG43931
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦8540 G:BL-CLSAI-006100532-X
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦OVERSEAS FOOD TRADING LTD...............¦61340 G:BL-CLSAI-006101686-0
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦16565 G:BL-CLSAI-006096751-8
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦18504 G:BL-CLSAI-006101169-6
SAN VICENTE ---TO---BALTIMORE
BLUMAR SA...................¦THE GREAT FISH CO.......................¦33439 G:PEZAMYD00
BLUMAR SA...................¦THE FISHIN CO...........................¦17963 G:PEZAMYG00
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦52249 G:SUDUB3SCLAG43251
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦52570 G:SUDUB3SCLAG43521
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦47928 G:SUDUB3SCLAG43241
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦49487 G:SUDUB3SCLAG43261
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦52594 G:SUDUB3SCLAG43511
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING (USA) INC................¦39199 G:BL-CLSAI-006101224-7
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DOOR NW TH STREET P...........¦18746 G:BL-CLSAI-006105142-5
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦20293 G:BL-CLSAI-006100471-0
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦24138 G:BL-CLSAI-006102617-2
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦86731 G:BL-CLSAI-006102620-3
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17293 G:BL-CLSAI-006101566-5
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦13713 G:BL-CLSAI-006101534-6
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦13154 G:BL-CLSAI-006101760-6
CM MADERERA LTD.............¦MOULDING & MILLWORK WEST HAVEN..........¦19786 G:BL-CLSAI-006101785-9
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST- HOME DEPOT SOUTH........¦13669 G:BL-CLSAI-006101598-4
PROCESADORA DE MADERALOS ANG¦ALEXANDRIA MW LLC.......................¦19293 G:BL-CLSAI-006101571-9
SAN VICENTE ---TO---BARRANQUILLA
CMPC CELULOSA SA............¦FABRICA DE BOLSAS DE PAPEL..............¦202100 G:SUDUB37012348033
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
BASF CHILE SA...............¦BASF QUIMICA COLOMBIANA SA..............¦76680 G:AABCGY700
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦RIPLEY COLOMBIA TIENDAS POR DEPARTA.....¦3876 G:AABCHB400
PLUSCARGO CHILE LTD.........¦TRANSBORDER SA..........................¦15217 G:SUDUB35012348031
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA SA ASAGENT FOR AND ON.........¦15399 G:SUDUB35012348032
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦4046 G:SUDUB35012348034
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦18456 G:SUDUB35012348035
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦5292 G:SUDUB35012348036
CAROTRANS CHILE LTD.........¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦10500 G:SUDUB35012348037
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦31183 G:SUDUB35012348033
CARGO NET LOGISTIC AR POR CU¦DICERMEX SARUT . . - PARA...............¦5610 G:BL-ARBUE-006105006-4
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
TRANSPORTES Y LOGISTICA LIMI¦MALCO CARGO SA..........................¦26400 G:AABCG7F00
OLEOTOP SA..................¦GRASAS SA...............................¦198650 G:AABCHGJ00
INDUSTRIAS CHILENAS DE ALAMB¦PRODUCTORA DE ALAMBRES COLOMBIANOS......¦93588 G:AABCHKZ00
CMPC CELULOSA SA............¦C Y P DEL R SA..........................¦21030 G:SUDUB37012348028
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦FREIGHTNET LTD..........................¦25668 G:SUDUB37012348030
FORSAC SA...................¦CEMENTOS DEL ORIENTE SA.................¦24395 G:SUDUB37012348032
CMPC CELULOSA SA............¦C Y P DEL R SA..........................¦254540 G:SUDUB37012348029
SODIMAC SA..................¦SODIMAC COLOMBIA SA.....................¦130271 G:SUDUB37012348031
CTM CHILE SA................¦TRANSOCEANICA SA........................¦110000 G:SUDUB37012348040
FRIGORIFICO DE OSORNO SA....¦LATIN AMERICA DISTRIBUTION COLOMBIA.....¦20820 G:SUDUB37012348027
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLU LOGISTICS COLOMBIA SA...............¦23940 G:BL-CLSAI-006105337-0
SAN VICENTE ---TO---CALDERA
NESTLE CHILE SA.............¦COMPANIA NESTLE COSTA...................¦14313 G:SUDUB37012348034
NESTLE CHILE SA.............¦COMPANIA NESTLE COSTA...................¦22256 G:SUDUB37012348036
NESTLE CHILE SA.............¦INVERSIONES NOVA SPIRIT SA..............¦13440 G:SUDUB37012348035
NESTLE CHILE SA.............¦COMPANIA NESTLE COSTA...................¦81715 G:SUDUB37012348037
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦COMESTIBLES DAN SA......................¦25212 G:PEZAMVF00
COMEXAR SHIPPING SA.........¦CARIBBEAN CARGO AGENCY SA...............¦22100 G:SUDUB35012348040
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADAR¦FRUTCOM SAN.I.T. - CARR.................¦21178 G:BL-CLSAI-006101443-0
COMERCIALIZADORA E IMPORTADO¦LAMITECH SAS.MAMONAL KM. CARTAG.........¦10646 G:BL-CLSAI-006097756-3
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦25453 G:BL-CLSAI-006105118-7
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦177081 G:BL-CLSAI-006102942-0
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦GRANITAL CARNE SRL......................¦24346 G:SUDUB35012348028
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦GRANITAL CARNE SRL......................¦24360 G:SUDUB35012348029
SAN VICENTE ---TO---CARTAGENA
TRANSPORTES Y LOGISTICA LIMI¦MALCO CARGO SA..........................¦78906 G:AABCH8N00
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦26104 G:AABCHL100
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦MACRONUTRIENTES LTD.....................¦75900 G:BL-CLSAI-006102297-8
PANELES ARAUCO SA...........¦ISRAEL DISCOUNT.........................¦331244 G:SUDUB37012348015
PANELES ARAUCO SA...........¦DANTZLER INC............................¦51498 G:SUDUB3SCLNC27671
SAN VICENTE ---TO---CASABLANCA
AMERICAN CONTAINER LINE SA..¦ASMAE TRANSIT...........................¦27087 G:AABCHQ800
SAN VICENTE ---TO---CAUCEDO
OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LI¦ALLIED MONES CORP.......................¦29939 G:AABCHMD00
OCCIDENTAL CHEMICAL CHILE LI¦ALLIED MONES CORP.......................¦29939 G:AABCHMD01
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SA....................¦11340 G:SUDUB37012348008
FORSAC SA...................¦CARICEMENT ANTIGUA LTD..................¦26674 G:SUDUB37012348003
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦AL CROWN - ALABASTER....................¦217 G:AABCGWB00
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦AL CROWN - ALABASTER....................¦17325 G:AABCGWB01
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦AL CROWN - ALABASTER....................¦1120 G:AABCGWB02
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEV - MADISON...................¦858 G:AABCGWC00
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEV - MADISON...................¦222 G:AABCGWC01
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEV - MADISON...................¦14066 G:AABCGWC02
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEV - MADISON...................¦2518 G:AABCGWC03
GIORGIO GORI................¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH...............¦896 G:AABCGWD00
GIORGIO GORI................¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH...............¦13776 G:AABCGWD01
GIORGIO GORI................¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH...............¦3309 G:AABCGWD02
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH...............¦18024 G:AABCGWF00
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH...............¦18768 G:AABCGWG00
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH...............¦10613 G:AABCGWH00
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH...............¦7840 G:AABCGWH01
GIORGIO GORI................¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦700 G:AABCGWJ00
GIORGIO GORI................¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦16899 G:AABCGWJ01
GIORGIO GORI................¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦1330 G:AABCGWJ02
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦18024 G:AABCGWL00
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEV - OSHKOSH...................¦448 G:AABCGWM00
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEV - OSHKOSH...................¦7554 G:AABCGWM01
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEV - OSHKOSH...................¦4074 G:AABCGWM02
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦23350 G:BL-CLSAI-006105609-0
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO S LARAM.........¦19072 G:BL-CLSAI-006063374-0
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO S LARAM.........¦19072 G:BL-CLSAI-006063376-3
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦18405 G:BL-CLSAI-006063382-3
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦18405 G:BL-CLSAI-006063383-X
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦18405 G:BL-CLSAI-006063387-5
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦SOUTHERN W & S / LOUISVILLE CON.........¦19469 G:BL-CLSAI-006063393-5
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦SOUTHERN W & S /LOUISVILLE CONS.........¦19469 G:BL-CLSAI-006063395-8
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦17904 G:BL-CLSAI-006063403-0
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦17904 G:BL-CLSAI-006063407-6
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - SC F........¦23453 G:BL-CLSAI-006063420-2
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - SC F........¦23453 G:BL-CLSAI-006063421-9
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ? SC F........¦23453 G:BL-CLSAI-006063422-5
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - SC F........¦18024 G:BL-CLSAI-006063429-X
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - SC F........¦18024 G:BL-CLSAI-006063435-X
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - SC F........¦18024 G:BL-CLSAI-006063439-5
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - SC F........¦18922 G:BL-CLSAI-006063445-5
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ? SC F........¦18922 G:BL-CLSAI-006063448-4
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - SC F........¦18977 G:BL-CLSAI-006063460-4
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ? SC F........¦18977 G:BL-CLSAI-006063465-6
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - SC F........¦18954 G:BL-CLSAI-006063479-7
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO S LARAM.........¦18954 G:BL-CLSAI-006063484-0
ACONCAGUA FOODS SA..........¦ARIZONA CANNING CO S RITA...............¦76524 G:BL-CLSAI-006101569-4
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦CUMBERLAND MILLWORK & SUPPLY INC........¦13967 G:BL-CLSAI-006097910-2
SAN VICENTE ---TO---CHARLESTON
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦101920 G:AABCGLN00
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦39898 G:SUDUB3SCLAG42981
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦79096 G:SUDUB3SCLAG43291
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦74816 G:SUDUB3SCLAG43281
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING (USA) INC................¦56330 G:BL-CLSAI-006101543-5
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21552 G:BL-CLSAI-006100512-9
EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦EXPEDITORS INTERNATIONAL OF WASHING.....¦39960 G:BL-CLSAI-006100840-6
INDUSTRIAL CENTEC SA........¦BABYS DREAM FURNITURE INC...............¦37090 G:BL-CLSAI-006100772-0
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦IDAHO TIMBER LLC........................¦19400 G:BL-CLSAI-006101437-0
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦14836 G:BL-CLSAI-006101414-0
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦17258 G:BL-CLSAI-006101455-9
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦15592 G:BL-CLSAI-006101667-6
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦14340 G:BL-CLSAI-006101110-1
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦13041 G:BL-CLSAI-006097865-7
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18446 G:BL-CLSAI-006101547-0
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦9150 G:BL-CLSAI-006117276-1
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦56904 G:AABCGRS00
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦88800 G:SUDUB35012348008
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦17176 G:SUDUB35012348017
GIORGIO GORI AS AGENT OF DOM¦HERITAGE WINE CELLARS LTD...............¦18054 G:SUDUB35012348009
SAN VICENTE ---TO---CHICAGO
FORSAC SA...................¦SUN COAST PACKAGING INC.................¦13897 G:AABCGDM00
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦19820 G:AABCHP000
MAR VIVO SA.................¦MAR VIVO USA............................¦19820 G:AABCHP001
SAN ANTONIO ---TO---COLUMBUS
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦91414 G:SUDUB35012348010
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦26703 G:SUDUB35012348018
SAN ANTONIO ---TO---DESTREHAN
CARTULINAS CMPC SA..........¦DELTA PRINTING CO.......................¦19134 G:AABCHHX00
BERTLING LOGISTICS CHILE SA.¦BERTLING LOGISTICS INC..................¦29477 G:AABCHS100
ESCO ELECMETAL FUNDICION....¦ESCO CORPORATION........................¦29477 G:AABCHS101
SAN VICENTE ---TO---GREENVILLE
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - GREENVILLE..............¦36390 G:SUDUB3SCLAG43661
TERCIADOS Y ELABORACION DE M¦BUNKER INDUSTRIES.......................¦8860 G:SUDUB3SCLAG42871
FORSAC SA...................¦AMERICAN BAG AND BURLAP CO..............¦18273 G:SUDUB3SCLAG43691
SAN VICENTE ---TO---GUAYAQUIL
PAPELES BIO BIO SA..........¦EDITORIAL DEL SUR SA....................¦98534 G:AABCGYG00
PAPELES BIO BIO SA..........¦DE BANCO PICHINCHA C.A..................¦474461 G:AABCGYG01
PAPELES BIO BIO SA..........¦SISTEMAS GUIA SA........................¦50279 G:AABCGYG02
PAPELES BIO BIO SA..........¦DPAPLAS SA..............................¦75217 G:AABCGYG03
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦10752 G:AABCH7F00
SCHENKER CHILE AS AGENT OF P¦PLASTICOS ECUATORIANOS SA...............¦126960 G:AABCH8B00
DANGEROUS Y DRY CARGO SA....¦PACIFICLINK SA..........................¦13918 G:AABCHJ600
MASISA SA...................¦MASISA ECUADOR SA.......................¦324280 G:AABCHJV00
PAPELES RIO VERGARA SA......¦DE GRUPO EL COMERCIO....................¦95095 G:SUDUB37012348009
SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦NAUTIC SEAFOOD A/S......................¦21064 G:SUDUB35012348026
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PRIMANOR DENMARK APS....................¦24021 G:SUDUB35012348024
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PRIMANOR DENMARK APS....................¦21144 G:SUDUB35012348025
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦........................................¦19338 G:SUDUB35012348021
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦........................................¦19332 G:SUDUB35012348022
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦........................................¦19333 G:SUDUB35012348023
SAN VICENTE ---TO---HAMBURG
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦MERIDIAN TRADING........................¦24200 G:SUDUB37012348022
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦MERIDIAN TRADING........................¦24200 G:SUDUB37012348023
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦OOO MOREODOR............................¦24200 G:SUDUB37012348024
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦OOO MOREODOR............................¦24200 G:SUDUB37012348025
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦OOO MOREODOR............................¦24200 G:SUDUB37012348026
DANISCO CHILE SA............¦DUPONT NUTRITION BIOSCIENCES............¦20580 G:SUDUB37012348007
NAMA AGRICOLA SA............¦LANGNESE HONIG GMBH.....................¦22549 G:SUDUB37012348005
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦5928 G:SUDUB37012348006
SAN VICENTE ---TO---HONOLULU
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING...................¦21200 G:SUDUB0S222910038
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19550 G:AABCHFQ00
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19550 G:AABCHG200
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19550 G:AABCHG600
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦91567 G:SUDUB35012348042
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦93563 G:SUDUB35012348043
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦18473 G:SUDUB3S280850500
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦15497 G:SUDUB3S280850504
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦16033 G:SUDUB3S280850505
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦57833 G:BL-CLSAI-006101472-0
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦FERREIRO AND CO MERRICK WAY.............¦19950 G:BL-ARMDZ-006097342-4
FECOVITA COOP. LTD..........¦CLIFFSTAR CORPORATION-FDA REGISTRAT.....¦119400 G:BL-ARMDZ-006097402-7
FECOVITA COOP. LTD..........¦CALTEX CITRUS YALE ST. HOUSTON..........¦22773 G:BL-ARMDZ-006097404-X
GIORGO GORI AS AGENT OFKAIKE¦RNDC - HOUSTON NORTHCOURT ROADH.........¦19857 G:BL-CLSAI-006100552-0
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦RNDC - HOUSTON NORTHCOURT ROADH.........¦19857 G:BL-CLSAI-006100553-7
GIORGO GORI AS AGENT OFBODEG¦RNDC - HOUSTON NORTHCOURT ROADH.........¦19857 G:BL-CLSAI-006100554-3
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦RNDC ? SCHERTZ TRI COUNTY PARKW.........¦19070 G:BL-CLSAI-006101119-9
GIORGO GORI AS AGENT OFKAIKE¦RNDC ? SCHERTZ TRI COUNTY PARKW.........¦19070 G:BL-CLSAI-006101120-7
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦RNDC ? SCHERTZ TRI COUNTY PARKW.........¦19070 G:BL-CLSAI-006101121-3
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦RNDC - HOUSTON NORTHCOURT ROADH.........¦19592 G:BL-CLSAI-006101317-5
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦RNDC - HOUSTON NORTHCOURT ROADH.........¦19592 G:BL-CLSAI-006101318-1
GIORGO GORI AS AGENT OFACHAV¦RNDC - HOUSTON NORTHCOURT ROADH.........¦19592 G:BL-CLSAI-006101319-8
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦RNDC - HOUSTON NORTHCOURT ROADH.........¦20014 G:BL-CLSAI-006072308-7
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦RNDC - HOUSTON NORTHCOURT ROADH.........¦20014 G:BL-CLSAI-006072313-0
GIORGO GORI AS AGENT OFBODEG¦RNDC - HOUSTON NORTHCOURT ROADH.........¦19239 G:BL-CLSAI-006089546-3
GIORGO GORI AS AGENT OFVALEN¦RNDC ? SCHERTZ TRI COUNTY PARKW.........¦19528 G:BL-CLSAI-006089561-2
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦WOODGRAIN MILLWORK INC..................¦17724 G:BL-CLSAI-006101999-9
SAN VICENTE ---TO---HOUSTON
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦48894 G:AABCH0Z00
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦19949 G:AABCH7H00
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦18473 G:AABCH7H01
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦70569 G:SUDUB3SCLAG43271
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦24976 G:SUDUB3SCLAG43301
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦26223 G:SUDUB3SCLAG43531
PESQUERA LA PORTADA S. A.MAR¦WILBUR ELLIS SE COLUMBIA RIVER..........¦111000 G:BL-CLSAI-006100892-6
PESQUERA LA PORTADA S. A.MAR¦AFI TRADE SERVICES. INC.................¦111000 G:BL-CLSAI-006101128-8
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦18732 G:BL-CLSAI-006100407-0
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19105 G:BL-CLSAI-006101042-6
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦JW MILLWORK LLC.........................¦19300 G:BL-CLSAI-006105278-4
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦17296 G:BL-CLSAI-006101492-1
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦19891 G:BL-CLSAI-006101798-3
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦13767 G:BL-CLSAI-006101350-2
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦16465 G:BL-CLSAI-006101378-4
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦18808 G:BL-CLSAI-006101391-0
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦16746 G:BL-CLSAI-006101406-8
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦19745 G:BL-CLSAI-006097874-6
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18623 G:BL-CLSAI-006101587-2
SAN VICENTE ---TO---KANSAS CITY
FORSAC SA...................¦THE KANSAS CITY BAG CO INC..............¦19455 G:AABCH9C00
SAN VICENTE ---TO---KINGSTON
FCL LOGISTIKS LTD...........¦LTN LOGISTICS INTERNATIONAL.............¦46500 G:AABCGPW00
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦24986 G:AABCH6700
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦26039 G:AABCH6701
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦24708 G:AABCH6702
SAN VICENTE ---TO---LA GUAIRA
SEAFAIR CHILE SA............¦COANACA INTERNATIONAL LOGISTICS C.A.....¦51400 G:AABCHGR00
SAN VICENTE ---TO---LIVORNO
STANMORE LIMITADA.EUROPA....¦ERIXMAR SRL.VIA GOITO MILAN.............¦25000 G:BL-CLSAI-006105184-X
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
AEB ARGENTINA SA............¦FERREIRO AND CO MERRICK WAY SUIT........¦123240 G:BL-ARMDZ-006097654-6
FECOVITA COOP. LTD..........¦FALLON TRADING CO. INC..................¦45547 G:BL-ARMDZ-006097406-2
ACEROS CUYANOS SA...........¦WATERMAN SUPPLY CO. INC.................¦12346 G:BL-ARMDZ-006097523-9
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦YOUNG?S MARKET ? PHOENIX AZ S...........¦18025 G:BL-CLSAI-006089570-1
GIORGO GORI AS AGENT OF DOMI¦YOUNG S MARKET - CHINO BICKMORE.........¦10648 G:BL-CLSAI-006089599-X
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦WOODGRAIN MILLWORK INC..................¦15798 G:BL-CLSAI-006101976-9
SAN VICENTE ---TO---LOS ANGELES
NAMA AGRICOLA SA............¦CALIFORNIA GIANT INC....................¦28550 G:SUDUB3SCLAG44341
SAN ANTONIO ---TO---MEMPHIS
CARTULINAS CMPC SA..........¦ODCOMBE PRESS L.P.......................¦19087 G:AABCHHW00
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
PATAGONIAFRESH SA...........¦MILLER & SMITH FOODS INC................¦23184 G:SUDUB3SCLAG42781
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦JOHN A. STEER CO........................¦41578 G:SUDUB3MDSAG04561
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦JOHN A. STEER CO........................¦20789 G:SUDUB3MDSAG04562
ENAV SA.....................¦RAHAL FOODS INC.........................¦192120 G:SUDUB3MDSAG04591
PRUNESCO SA.................¦FERREIRO & CO...........................¦20627 G:SUDUB3SCLAG42631
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦15456 G:SUDUB35012348011
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦BROTHERHOOD WINERY B....................¦24000 G:SUDUB35012348012
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦ATLAS IMPORTS...........................¦16798 G:SUDUB3SCLAG43561
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SARATOGA FORWARDING CO. INC.............¦40188 G:SUDUB3SCLAG43591
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦CAPITALSEA LLC..........................¦23850 G:SUDUB3SCLAG43941
ALBATRANS CHILE SAAV. DEL PA¦ALBATRANS. INC..........................¦21173 G:BL-CLSAI-006097723-8
FECOVITA COOP. LTD..........¦MITSUI FOODS INTERNATIONAL MAPLE........¦91094 G:BL-ARMDZ-006097394-4
ELECTRONICA MEGATONE SOCIEDA¦FERREIRO AND CO MERRICK WAY SUIT........¦38720 G:BL-ARMDZ-006097656-9
FECOVITA COOP. LTD..........¦MITSUI FOODS INTERNATIONAL MAPLE........¦91094 G:BL-ARMDZ-006097398-X
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦OCEAN SPRAY DRIVELAKEVILLE - MIDDLE.....¦71652 G:BL-ARMDZ-006097344-7
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CLIFFSTAR CORPORATION-FDA REGISTRAT.....¦104420 G:BL-ARMDZ-006097350-7
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦FERREIRO AND CO MERRICK WAY.............¦20600 G:BL-ARMDZ-006097346-X
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦KRAFT FOODS - WOODS DRIVE...............¦95948 G:BL-ARMDZ-006097369-X
ENAV SANECOCHEA.............¦RAHAL FOODS INC.........................¦192004 G:BL-ARMDZ-006097650-0
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦UTI CANADA INC..........................¦47974 G:BL-ARMDZ-006097352-X
GIORGIO GORI AS AGENT OFBODE¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAYWA..........¦21279 G:BL-CLSAI-006038753-1
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS. INC..........................¦23304 G:BL-CLSAI-006100308-2
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS. INC..........................¦23304 G:BL-CLSAI-006100349-0
EXPORTADORA ANJARI LTD......¦RED RIVER FOODS INC.....................¦21300 G:BL-CLSAI-006097693-1
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS. INC..........................¦20925 G:BL-CLSAI-006100428-8
ALBATRANS CHILE SAAV. DEL PA¦ALBATRANS. INC..........................¦22115 G:BL-CLSAI-006100569-0
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦BANFI - NEW HAMPSHIRE ROUTE -A..........¦18691 G:BL-CLSAI-006097620-4
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦BANFI - NEW HAMPSHIRE ROUTE -A..........¦18691 G:BL-CLSAI-006097624-X
DAVID DEL CURTO SA..........¦GIUMARRA INTERNATIONAL BERRY O..........¦15972 G:BL-CLSAI-006100027-3
GIORGO GORI AS AGENT OFBODEG¦WJ DEUTSCH - BLUE DIVISION WESTC........¦22830 G:BL-CLSAI-006089595-4
STANMORE SANTIAGO / ALFRED B¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦15513 G:BL-CLSAI-006101206-9
STANMORE SANTIAGO / ALFRED B¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦15513 G:BL-CLSAI-006101207-5
SUN BELLE BERRIES SA........¦SUN BELLE INC PATUXENT RANGE RO.........¦37439 G:BL-CLSAI-006101949-1
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC......................¦16286 G:BL-CLSAI-006099991-X
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦43590 G:SUDUB3SCLAG43311
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦13949 G:SUDUB3SCLAG44101
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦23106 G:SUDUB3SCLAG42141
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19450 G:BL-CLSAI-006100924-5
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19845 G:BL-CLSAI-006100954-1
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET SPEED LOGISTICS NW ST U.............¦20034 G:BL-CLSAI-006103040-0
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET SPEED LOGISTICS NW ST...............¦20034 G:BL-CLSAI-006103049-8
AGRICAMEXAV.PROVIDENCIA.....¦SUNNY VALLEY INTERNATIONAL INC..........¦19584 G:BL-CLSAI-006102391-4
SOCIEDAD EXPORTADORA VINEFRE¦WUHL SHAFMAN & LIEBERMAN CORP...........¦17280 G:BL-CLSAI-006102406-1
SOCIEDAD EXPORTADORA VINEFRE¦WUHL SHAFMAN & LIEBERMAN CORP...........¦17280 G:BL-CLSAI-006102421-0
SOCIEDAD EXPORTADORA VINEFRE¦WUHL SHAFMAN & LIEBERMAN CORP...........¦17280 G:BL-CLSAI-006102461-2
SUNBELLE BERRIES SA.........¦SUN BELLE INC PATUXENT RANGE RO.........¦37740 G:BL-CLSAI-006102470-1
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET SPEED LOGISTICS NW ST...............¦21400 G:BL-CLSAI-006102440-5
EXPORTADORA NEW DAY FRUITS S¦PREMIUM WORLD HARVEST ILC. SO...........¦37008 G:BL-CLSAI-006102859-6
EXPORTADORA NEW DAY FRUITS S¦PREMIUM WORLD HARVEST ILC. SO...........¦18504 G:BL-CLSAI-006102883-4
EXPORTADORA NEW DAY FRUITS S¦PREMIUM WORLD HARVEST ILC. SO...........¦18504 G:BL-CLSAI-006102891-7
EXPORTADORA NEW DAY FRUITS S¦PREMIUM WORLD HARVEST ILC. SO...........¦18504 G:BL-CLSAI-006102909-3
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦16649 G:BL-CLSAI-006100344-9
EXPORTADORA E INVERSIONES AG¦BERRYFRESH LLC..........................¦16512 G:BL-CLSAI-006102649-1
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET-SPEED LOGISTICS (USA) LLC...........¦21048 G:BL-CLSAI-006105358-8
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
FECOVITA COOP. LTD..........¦E & J GALLO WINERYP.O. BOX MO...........¦106425 G:BL-ARMDZ-006097396-7
GIORGO GORI AS AGENT OFBODEG¦YOUNG S MARKET - CHINO BICKMORE.........¦18657 G:BL-CLSAI-006092342-6
GIORGO GORI AS AGENT OFSOUTH¦YOUNG S MARKET - CHINO BICKMORE.........¦18657 G:BL-CLSAI-006092345-5
CTM CHILE SAESMERALDA.......¦SUNTRANS INTERNATIONAL INC..............¦19400 G:BL-CLSAI-006097664-1
SAN VICENTE ---TO---OAKLAND
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦125402 G:BL-CLSAI-006106592-4
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO MARQUETTE................¦193290 G:BL-CLSAI-006101815-5
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦THE KELLEHER CORP.......................¦40000 G:BL-CLSAI-006105568-2
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦WESTERN WOODS INC.......................¦21400 G:BL-CLSAI-006105627-9
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN RELOAD NW. TH STREET..........¦12141 G:BL-CLSAI-006101528-6
SAN VICENTE ---TO---OLATHE
DANISCO CHILE SA............¦DANISCO USA INC.........................¦10290 G:SUDUB37012348001
SAN ANTONIO ---TO---PHILADELPHIA
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦FRESH RESULTS LLC.......................¦16728 G:SUDUB3SCLAG43741
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦AJ TRUCCO INC...........................¦17544 G:SUDUB3SCLAG43751
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦UNIFRUTTI OF AMERICA INC................¦18768 G:SUDUB3SCLAG43761
SAN VICENTE ---TO---PHILADELPHIA
SOC. COM. JOSE MARIN A. Y CI¦LINNANE & CO............................¦18037 G:SUDUB3SCLAG42571
SAN ANTONIO ---TO---PORT ELIZABETH
GRUPO PEAFLOR SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22262 G:9YAAZBP00
GRUPO PEAFLOR SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21274 G:9YAAZBQ00
BODEGA NORTON SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦17930 G:9YAAZBR00
MASI TUPUNGATO VIGNETI LA AR¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21846 G:9YAAZBS00
MASI TUPUNGATO VIGNETI LA AR¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21846 G:9YAAZBV00
LA AGRICOLA SA..............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22952 G:9YAAZBW00
GRUPO PEAFLOR SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22632 G:9YAAZBX00
LA AGRICOLA SA..............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22878 G:9YAAZBY00
GRUPO PEAFLOR SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦23106 G:9YAAZBZ00
LA AGRICOLA SA..............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦23200 G:9YAAZC100
FINCA FLICHMAN SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21300 G:9YAAZC200
PERNOD RICARD ARGENTINA.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21042 G:9YAAZC300
GORI ARGENTINA SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦24461 G:9YAAZC400
PERNOD RICARD ARGENTINA.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22015 G:9YAAZC500
GRUPO PEAFLOR SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦23040 G:9YAAZC600
GRUPO PEAFLOR SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦20598 G:9YAAZC700
GRUPO PEAFLOR SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦20598 G:9YAAZC800
GRUPO PEAFLOR SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦20599 G:9YAAZC900
PERNOD RICARD ARGENTINA.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22540 G:9YAAZF100
MOLINOS RIO DE LA PLATA SA..¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦17303 G:9YAAZF200
GRUPO PEAFLOR SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21565 G:9YAAZF300
BODEGA FAMILIA ZUCCARDI LA A¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22941 G:9YAAZF400
GRUPO PEAFLOR SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21914 G:9YAAZF500
GRUPO PEAFLOR SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦24105 G:9YAAZF600
GRUPO PEAFLOR SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22464 G:9YAAZF800
FINCA FLICHMAN SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21300 G:9YAAZF900
GORI ARGENTINA SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦24682 G:9YAAZFR00
GRUPO PEAFLOR SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21155 G:9YAAZFS00
GORI ARGENTINA SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦23669 G:9YAAZFT00
LA AGRICOLA SA..............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22876 G:9YAAZFW00
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦WAL-MART STORES INC.....................¦21600 G:AAAAZGZ00
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦WAL-MART STORES INC.....................¦20880 G:AAAAZH000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21462 G:AABCFGX00
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21348 G:AABCFGY00
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21462 G:AABCFH000
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21462 G:AABCFH100
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦21201 G:AABCFKL00
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦19629 G:AABCG2Z00
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦18636 G:AABCG3100
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦RAHAL FOODS INC.........................¦82560 G:AABCGB000
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦DANGEROUS WINE GROUP LLC................¦11380 G:AABCGCH00
GIOGIO GORI AS..............¦W.J. DEUTSCH -BLUE DIVISION.............¦8929 G:AABCGMF00
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦW.J. DEUTSCH & SONS - BLUE..............¦10518 G:AABCGMF01
EMBARCADORES MARITIMOS Y....¦ECONOCARIBE CONSOLIDATORS (NY)..........¦8774 G:AABCGSD00
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦MACONDO IMPORTS.........................¦12910 G:AABCGSK00
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦WESTERN CARRIERSASAGENT OF..............¦13358 G:AABCGZY00
GIOGIO GORI AS..............¦APOLLO FINE SPIRTS......................¦14678 G:AABCH0X00
SUGAL CHILE LIMITADA........¦LAMEX AGRIFOODS INC.....................¦20622 G:AABCH1F00
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦CLASSIC WINE IMPORTS....................¦12839 G:AABCHB900
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦17750 G:AABCHDS00
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦RAHAL FOODS INC.........................¦138082 G:AABCHDW00
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦49090 G:AABCHG000
NORGISTICS CHILE SA.........¦NORGISTICS NORTH AMERICA INC............¦14466 G:AABCHKB00
GORI CHILE SA...............¦LCBO....................................¦17673 G:PEZAMKS00
GORI CHILE SA...............¦LCBO....................................¦19888 G:PEZAMKS01
GORI CHILE SA...............¦LCBO....................................¦19807 G:PEZAMKS02
ROHLIG CHILE LIMITADA.......¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦17254 G:PEZAMTH00
IMP.Y EXP. SA...............¦STAVIS SEAFOOD..........................¦17254 G:PEZAMTH01
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦25122 G:PEZAMVX00
SAN VICENTE ---TO---PORT ELIZABETH
HORTIFRUT CHILE SA..........¦WAL- MART STORE INC.....................¦18763 G:AAAAZH100
MOLD-TEK SOCIEDAD ANONIMA...¦MOULURE ALEXANDRIA MOULDING.............¦19979 G:AABCG0L00
MOLD-TEK SOCIEDAD ANONIMA...¦MOULURE ALEXANDRIA MOULDING.............¦19978 G:AABCH5200
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦39398 G:AABCH7G00
MOLD-TEK SOCIEDAD ANONIMA...¦MOULURE ALEXANDRIA MOULDING.............¦19978 G:AABCHNV00
MOLD-TEK SOCIEDAD ANONIMA...¦ALEXANDRIA MOULDING.....................¦19978 G:AABCHNW00
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15200 G:PEZAMWJ00
EXPORTADORA MYTILUS SA......¦SOUTH PACIFIC SPECIALITIES LLC..........¦20800 G:PEZAMWN00
SALMONES AUCAR LIMITADA.....¦STAVIS SEAFOODS.........................¦18824 G:PEZAMWS00
PACIFIC GOLD SA.............¦SLADE GORTON & CO. INC..................¦18210 G:PEZAMXF00
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES.............¦19677 G:AABCG8J00
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦RAHAL FOODS INC.........................¦123840 G:AABCGB100
GIORGIO GORI AS AGENT OF MON¦PREMIER BEVERAGE CO MIRAMAR.............¦5573 G:AABCGJG00
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦PREMIER BEVERAGE CO MIRAMAR.............¦4232 G:AABCGJG01
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦PREMIER BEVERAGE CO MIRAMAR.............¦7968 G:AABCGJG02
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL......................¦20346 G:AABCGJW00
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦FAMILY DELIGHT FOODS INC................¦106817 G:AABCGTW00
GIORGIO GORI AS.............¦PREMIER BEVERAGE CO TAMPA...............¦11329 G:AABCH7400
GIORGIO GORI AS AGENT OF SOC¦PREMIER BEVERAGE CO TAMPA...............¦7213 G:AABCH7401
AMERICAN CONTAINER LINE SA..¦INTERWORLD FREIGHT INC..................¦26583 G:AABCH7T00
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦FAMILY DELIGHT FOODS INC................¦20700 G:AABCHGB00
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦GEODIS WILSON USA INC...................¦10940 G:AABCHGH00
LINDE GAS CHILE SA..........¦LINDE GLOBAL HELIUM INC.................¦10940 G:AABCHGH01
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦JELDWEN MILLWORK DISTRIBUTION...........¦20433 G:AABCHPK00
ROHLIG CHILE LIMITADA.......¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦17421 G:PEZAMQT00
IMP.Y EXP. SA...............¦KENDELL SEAFOODS........................¦17421 G:PEZAMQT01
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21836 G:PEZAMV900
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦22312 G:PEZAMVZ00
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21369 G:PEZAMWD00
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21369 G:PEZAMWF00
AGRICOLA SAN JUAN AJOS SL...¦SPICE WORLD INC.........................¦48160 G:SUDUB35012348015
AGRICOLA SAN JUAN AJOS SL...¦SPICE WORLD INC.........................¦24080 G:SUDUB35012348020
AJOS DEL VALLE SL...........¦SPICE WORLD INC.........................¦95680 G:SUDUB35012348014
FIDEICOMISO SA..............¦SPICE WORLD INC.........................¦22960 G:SUDUB35012348001
VI A FUNDACION DE MENDOZA SA¦MIZKAN AMERICAS.........................¦20605 G:SUDUB3MDSAG04691
VICCHI NATALIA..............¦GARLAND LLC.............................¦23840 G:SUDUB35012348002
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦CALIFORNIA GIANT INC....................¦17280 G:SUDUB3SCLAG43891
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PESCANOVA INC...........................¦20462 G:SUDUB3SCLAG43921
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦FRU VEG MARKETING.......................¦17072 G:SUDUB3SCLAG43951
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦DUPONT PIONEER..........................¦3700 G:SUDUB3SCLAG44001
ALBATRANS CHILE SAAV. DEL PA¦ALBATRANS. INC..........................¦18214 G:BL-CLSAI-006097759-2
VALLE MAULE SA..............¦DOLE BERRY CO. JIM JOHNSON RD.P.........¦13379 G:BL-CLSAI-006097854-5
ENAV SANECOCHEA.............¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦21420 G:BL-ARMDZ-006097652-3
FECOVITA COOP. LTD..........¦TROPICANA PRODUCTS INC..................¦21420 G:BL-ARMDZ-006097400-4
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS. INC..........................¦18968 G:BL-CLSAI-006100371-6
SUN BELLE BERRIES SA........¦SUN BELLE INC PATUXENT RANGE RO.........¦35144 G:BL-CLSAI-006101977-5
INTER-AMERICAN CARGO LTD....¦ALLCARGO NET INC........................¦11437 G:BL-CLSAI-006100462-1
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PESCANOVA INC...........................¦22514 G:SUDUB3SCLAG44761
SAN VICENTE ---TO---PORT EVERGLADES
SOC. HUERTOS COLLIPULLI SA..¦DOLE BERRY CO...........................¦34224 G:AAAAZJJ00
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦16674 G:AAAAZKL00
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦15600 G:AAAAZKM00
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦17748 G:AAAAZKP00
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦17748 G:AAAAZKQ00
LOS VOLCANES CHILE LIMITADA.¦........................................¦3350 G:AABCGGC00
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦4679 G:AABCHNG00
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦ST. JAMES SMOKEHOUSE INC................¦4679 G:AABCHNG01
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15200 G:PEZAMKN01
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦19237 G:PEZAMX300
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦AQUACHILE INC...........................¦19621 G:PEZAMXS00
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦AQUACHILE INC...........................¦19701 G:PEZAMXT00
PACIFIC GOLD SA.............¦SLADE GORTON & CO. INC..................¦20880 G:PEZAMYV00
EXPORTADORA BIOFRUIT LTD....¦WISHNATZKI INC..........................¦16200 G:SUDUB3SCLAG43862
NAMA AGRICOLA SA............¦CALIFORNIA GIANT INC....................¦25958 G:SUDUB3SCLAG44031
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦18398 G:SUDUB3SCLAG43841
EXPORTADORA BIOFRUIT LTD....¦ALPINE FRESH............................¦16200 G:SUDUB3SCLAG43861
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦16242 G:SUDUB3SCLAG42741
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL...................¦20362 G:SUDUB3SCLAG43641
EXPORTADORA E IMPORTADORA LL¦WISH FARMS..............................¦14348 G:SUDUB3SCLAG43701
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN PERISHABLE LOGISTICS INC.......¦35880 G:SUDUB3SCLAG43961
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦16792 G:BL-CLSAI-006096646-X
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦17544 G:BL-CLSAI-006096740-6
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦15617 G:BL-CLSAI-006096775-4
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦18173 G:BL-CLSAI-006096793-2
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦16176 G:BL-CLSAI-006096820-X
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦23254 G:BL-CLSAI-006097070-4
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦23272 G:BL-CLSAI-006097107-5
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦23272 G:BL-CLSAI-006101638-6
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦22648 G:BL-CLSAI-006102550-5
SUNBELLE BERRIES SA.........¦SUN BELLE INC PATUXENT RANGE RO.........¦37179 G:BL-CLSAI-006102490-2
MADERAS RADIATA SA..........¦ANTUCO FOREST PRODUCTS TWIN LA..........¦19993 G:BL-CLSAI-006097681-3
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦15717 G:BL-CLSAI-006101890-7
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICI¦HELLMANN PERISHABLE LOGISTICS INC.......¦15240 G:BL-CLSAI-006102501-4
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦16948 G:BL-CLSAI-006101509-1
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦14052 G:BL-CLSAI-006101546-4
EXPORTADORA NEW DAY FRUITS S¦PREMIUM WORLD HARVEST ILC. SO...........¦18504 G:BL-CLSAI-006102707-1
EXPORTADORA NEW DAY FRUITS S¦PREMIUM WORLD HARVEST ILC. SO...........¦19075 G:BL-CLSAI-006102832-0
EXPORTADORA NEW DAY FRUITS S¦PREMIUM WORLD HARVEST ILC. SO...........¦19646 G:BL-CLSAI-006102844-9
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦THE MACKNIGHT FOOD GROUP NE T...........¦21852 G:BL-CLSAI-006101482-6
SOCIEDAD AGRICOLA CATO SA...¦NORTH BAY PRODUCE INC...................¦16500 G:BL-CLSAI-006102339-2
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES SOUTH........¦15600 G:BL-CLSAI-006102489-4
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONALFREIGHT FORWAR.....¦20367 G:BL-CLSAI-006102609-X
PUELCHE FRESH LTD...........¦NORTH BAY PRODUCE INC...................¦13651 G:BL-CLSAI-006102413-8
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19893 G:BL-CLSAI-006100995-X
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦18908 G:BL-CLSAI-006101020-2
SAN ANTONIO ---TO---PORT OF SPAIN
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦SHELL TRINIDAD LTD......................¦6542 G:AABCHKC00
SAN VICENTE ---TO---PORT OF SPAIN
BG LOGISTICS SOCIEDAD ANONIM¦ALL CLEAR CO LTD........................¦23340 G:AABCHFN00
SAN VICENTE ---TO---PROGRESO
EXPOMAR LTDA................¦OCEAN LEADER SA.........................¦23297 G:SUDUB37012348039
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
SCHENKER CHILE SA...........¦ENGELBERG TRANSPORTES INTERNACIONAL.....¦77940 G:AABCHKK00
SAN VICENTE ---TO---PUERTO CABELLO
PAPELES BIO BIO SA..........¦GRAFICAS INDUSTRIAS C.A.................¦25147 G:AABCHGL00
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦COMERCIALIZADORA L.G.A. C.A.............¦101200 G:BL-CLSAI-006102322-2
SAN VICENTE ---TO---PUERTO CORTES
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦40858 G:SUDUB37012348014
SAN VICENTE ---TO---PUERTO QUETZAL
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE GUATEMALA SA.....................¦19442 G:SUDUB37012348038
NESTLE CHILE SA.............¦DISTRIBUIDORA MERCEDES SA...............¦11340 G:SUDUB37012348041
SAN VICENTE ---TO---QINGDAO
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦1000153 G:AABCGHR00
SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PESCANOVA ALIMENTACION SA...............¦17254 G:SUDUB35012348027
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PLYWOOD BV................¦127506 G:SUDUB37012348016
SAN VICENTE ---TO---ST LOUIS
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦116150 G:SUDUB37012348002
SAN VICENTE ---TO---STOCKTON
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - STOCKTON................¦38550 G:SUDUB3SCLAG43631
MASONITE CHILE SA...........¦DOOR FABRICATION SERVICE................¦18525 G:SUDUB3SCLAG43651
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
GORI CHILE SA...............¦LCBO....................................¦14558 G:SUDUB35012348005
GORI CHILE SA...............¦LCBO....................................¦12768 G:SUDUB35012348006
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBOLIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.....¦20382 G:BL-CLSAI-006100786-1
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBOLIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.....¦21076 G:BL-CLSAI-006100819-7
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBOLIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.....¦22462 G:BL-CLSAI-006100857-6
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦLCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONTO........¦21345 G:BL-CLSAI-006100511-2
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦLCBO LAKESHORE BLVD EAST TORONTO........¦22455 G:BL-CLSAI-006100515-8
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦLCBO LAKESHORE BLVD EASTTORONTO.........¦22300 G:BL-CLSAI-006097729-6
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦLCBO LAKESHORE BLVD EASTTORONTO.........¦22534 G:BL-CLSAI-006100127-8
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦLCBO LAKESHORE BLVD EASTTORONTO.........¦20699 G:BL-CLSAI-006100203-6
GIORGIO GORI AS AGENT OFVIÑA¦LCBO LAKESHORE BLVD EASTTORONTO.........¦20350 G:BL-CLSAI-006100763-1
INDUSTRIAS FRUTICOLAS DE SA.¦LCBO C/O CONSTELLATION BRANDSCANADA.....¦47960 G:BL-CLSAI-006096924-X
SAN VICENTE ---TO---VALENCIA
A & P IMPORT AND EXPORT LIMI¦DE CONGELADOS DE NAVARRA................¦23198 G:PEZAMV400
HARTING AROMAS SA...........¦DEST. BORDAS CHINCHURRETA SA............¦22340 G:BL-CLSAI-006108757-0
SAN VICENTE ---TO---VERACRUZ
SOCIEDAD COMERCIAL SUN AND B¦INTERBULBOS SA..........................¦14061 G:PEZAMYL00

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 DICIEMBRE 2013
BUQUE: MAERSK KENSINGTON


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ALGECIRAS ---TO---ARICA
SAMUEL DAVID MURILLO TENA C ¦ARISERV ARIDOS Y SERVICIOS SRL..........¦24000 G:MAEU602946567
ROEHLIG ESPANA SL...........¦ROHLIG BOLIVIA SRL......................¦12000 G:MAEU602964179
MEGA ONLINE LOGISTICS SL....¦IMES LTDA. CALLE GABRIEL RENE MOREN.....¦3600 G:MAEU866241326
AMBARLI ---TO---ARICA
MIRA TASIMA HIZMETLERI LTD..¦ML LOGISTICS SRL........................¦12031 G:MAEU867836820
LINK DENIZCILIK VE TASIMACIL¦A&B PACIFIC LOGISTICS LTD...............¦8561 G:MAEU951181662
BLG LOJISTIK HIZMETLER VE TI¦ROHLIG BOLIVIA SRL......................¦5585 G:MAEU951181674
BILBAO ---TO---ARICA
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15570 G:MAEU561727432
KUEHNE & NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14296 G:MAEU561728777
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22624 G:MAEU561953344
UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD¦UNILEVER ANDINA BOLIVIA SA..............¦14636 G:MAEU951213532
CONSTANTA ---TO---ARICA
SURFACE SYSTEM CAMERON ROMAN¦BLOQUE CAIPIPENDI RC....................¦4000 G:MAEU866227561
GENOA ---TO---ARICA
SCHENKER LOGISTICS SAU SA...¦EXPRESS GLOBAL BOLIVIA SRL..............¦12790 G:MAEU561743657
IZMIR (SMYRNA) ---TO---ARICA
MONDIAL TRADING CO LTD......¦RONBOL PERU SRL MANZANA C LOT...........¦25880 G:MAEU561716454
SOLIBRA LOJISTIK HIZMETLERI ¦CARGO NET CENTER SA.....................¦24000 G:MAEU867843968
IZMIT, KOCAELI ---TO---ARICA
CIZMECI GIDA SA.............¦CONFY IMPORT SRL........................¦10770 G:MAEU602980783
DACHSER TURKEY HAVA VE DENIZ¦ITALFREIGHT SRL.........................¦10259 G:MAEU867843325
LEIXOES ---TO---ARICA
FAPRICELA INDUSTRIA DE TREFI¦ACERCATE SRL. PLAN ZONA CIUDAD..........¦75290 G:MAEU561709727
LIVORNO ---TO---ARICA
SINTOFARM IBERICA SA........¦PLUS COMAGRO SRL........................¦23461 G:MAEU561652100
INTERGLOBO SL...............¦ITALFREIGHT SRL.........................¦6820 G:MAEU866242713
MANZANILLO ---TO---ARICA
ENLACES LOGISTICOS TRANSNACI¦E CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦17276 G:MAEU867029816
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦VICTOR CAVADA Y CIA. LTD................¦20838 G:MAEU867915650
TUNIS ---TO---ARICA
SMTI C/O MAGHREB MANAGEMENT ¦EXPRESS GLOBAL BOLIVIA SRL..............¦21422 G:MAEU561669606
VALENCIA ---TO---ARICA
MECANICAS TERUEL. S L CTRA D¦JHOVANA ROSARIO ESCOBAR VEGA............¦5085 G:MAEU866248942
RECUPERACION MATERIALES DIVE¦K&L TRAVEL..............................¦117080 G:MAEU867858405
MADRAS ---TO---IQUIQUE
SUNTARA COSMETICS PVT LTD...¦IMPORTADORA DEEP PERFUMES LTD...........¦13125 G:MAEU866443989
NAPLES = NAPOLI ---TO---IQUIQUE
F.LLI BRISCIANO SL..........¦CLOTELIO NICOLAS ZONA FRANCA ZOFRI......¦23994 G:MAEU866238686
BUENAVENTURA ---TO---SANTA CRUZ
BEL STAR....................¦TRANSBEL SA.............................¦13060 G:BOG013309

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 23 DICIEMBRE 2013
BUQUE: MOL INCA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALBOA ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦4717 G:MOLU26006831405
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19011 G:MOLU26006831410
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19090 G:MOLU26006941510
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18536 G:MOLU26006943365
TALWIN TRANSPORT SERVICE LLC¦ASIA LINE LTDA..........................¦43849 G:MOLU26006956059
TRI-STAR FREIGHT FOR WARDING¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦4338 G:MOLU26007039429
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦8168 G:MOLU26007085912
JBC INTERNATIONAL LOGISTICS ¦GERMAN BARAHONA RUT: - MANZ.............¦5911 G:MOLU26007094621
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19958 G:MOLU26007135504
ONTARIO LIMITED.............¦SHINY IMPORT EXPORT LTD.................¦9453 G:MOLU26007149241
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦2109 G:MOLU26007156580
FIVE STAR GLOBAL LOGISTICS L¦IMPORT EXPORT ZIAD CARS LTD.............¦5508 G:MOLU26007169269
BALBOA ---TO---VALPARAISO
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦2268 G:HDMUCVCL2931921
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦45939 G:HDMUCVCL2933160
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦5357 G:HDMUDVCL2931821
FREEZETONE PRODUCTS INC.....¦NORIEGA NORIEGA SA......................¦19936 G:HDMUFLCL2933549
TANDEM GLOBAL LOG...........¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦17392 G:HDMULOCL2929836
TTS-WORLDWIDE LLC...........¦ULTRAMAR LOGISTICS C/O ULTRAMAR AG......¦11656 G:HDMUSLCL2932342
YUSEN LOGISTICS (AMERICAS) I¦NYK SUDAMERICA (CHILE) LTD..............¦4820 G:MOLU26006898728
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA SA......................¦19293 G:MOLU26006954930
INTERNATIONAL PAPER CO......¦PROCTER & GAMBLE CHILE LTD..............¦23998 G:MOLU26006968086
NACA LOGISTICS USA INC......¦JESICA VERONICA ZELADA MUNOZ CALLE......¦6820 G:MOLU26007049495
WHIRLPOOL CORPORATION.......¦INTERTRADE CHILE........................¦12511 G:MOLU26007074163
ROSE CONTAINER LINE INC.....¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦17933 G:MOLU26007084557
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA SA......................¦12894 G:MOLU26007092866
YAMAHA MOTOR CORP...........¦YAMAIMPORT SA...........................¦8215 G:MOLU26007105161
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦38809 G:MOLU26007109948
OCEANIC CONTAINER LINE INC..¦OFF ROAD SA LOS GOBELINOS RE............¦10112 G:MOLU26007120119
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦3384 G:MOLU26007120654
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR AG. MARITAMA LTD...............¦17281 G:MOLU26007123020
JAS OCEAN SERVICES INC......¦JAS FORWARDING TRANSPORTES INTERNAC.....¦2359 G:MOLU26007128887
FORD MOTOR CO...............¦FORD MOTOR CO CHILE SPA SOUTH...........¦3956 G:MOLU26007133857
WHIRLPOOL CORPORATION.......¦INTERTRADE CHILE........................¦6659 G:MOLU26007136373
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE A.....¦14702 G:MOLU26007144297
SEKO WORLDWIDE LLC..........¦SEKO LOGISTICS CHILE LTD................¦13003 G:MOLU26007144717
SEAFAIR USA LLC.............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦19536 G:MOLU26007148306
LESCHACO INC - JERSEY CITY A¦LESCHACO CHILE SA.......................¦13860 G:MOLU26007152250
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA SA......................¦37501 G:MOLU26007155270
INTERGLOBO NORTH AMERICA INC¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦13143 G:MOLU26007166547
INTERGLOBO NORTH AMERICA INC¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦24669 G:MOLU26007168730
ZPOW ZIEBICE SP. ZOO UL. NAD¦GREEN FARMS LTD.........................¦46700 G:MOLU28006499022
SCA HYGIENE PRODUCTS GMBH...¦SCA CHILE SA SA.........................¦10881 G:MOLU28006525950
HILTI AKTIENGESELLSCHAFT BEF¦HILTI CHILE LTD.........................¦15094 G:MOLU28006547141
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦8977 G:MOLU28006556591
LINPAC PACKAGING PONTIVY PA ¦FIBRO CHILE SA..........................¦15039 G:MOLU28006580690
ACTEGA RHENANIA GMBH........¦BO PACKAGING SA.........................¦14462 G:MOLU28006581779
TSI GMBH CARL-ZEISS-STR.....¦SEAWOLF CHILE LTD.......................¦19069 G:MOLU28006582060
AGRARFROST GMBH.............¦COMERCIALIZADORA GREEN FARMS LIMITA.....¦25578 G:MOLU28006587340
PANALPINA POLSKA SP ZOO UL P¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦17200 G:MOLU28006592599
KUEHNE + NAGEL IMMEUBLE PERS¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1917 G:MOLU28006593487
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS (CHILE.....¦19878 G:MOLU28006597991
EMERALD KALAMA CHEMICAL BV..¦COCA-COLA DE CHILE SA...................¦61800 G:MOLU28006607657
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦46278 G:MOLU28006609304
RHENUS OCEAN NV.............¦D&D CARGO SA............................¦12560 G:MOLU28006610049
DSV AIR & SEA SA............¦DSV AIR & SEA SA........................¦15015 G:MOLU28006611575
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17229 G:MOLU28006615971
SIRAGA SAS ZI LES HERVAUX BP¦GASCO GLP SA CAMINO MELIPILLA NO........¦1930 G:MOLU28006616957
KWB TOOLS GMBH & CO. KG CONT¦EINHELL CHILE SA........................¦4082 G:MOLU28006627951
BLU LOGISTICS COLOMBIA SA...¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦23674 G:MOLU26007135377
APL PANAMA..................¦APL CHILE...............................¦0 G:171213
GENERAL CARGO SA............¦DASHER CHILE SA.........................¦501 G:CMPA-011162-003994
BREMERHAVEN ---TO---VALPARAISO
TRAFIK BREMEN...............¦KREIS SA................................¦24809 G:APLU805225733
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
MSL DE COLOMBIA LTD.........¦MARITIME SERVICE LINE CHILE GENERA......¦2365 G:MOLU26007112556
MSL DE COLOMBIA LTD.........¦MSL CHILE SA GENERAL PARRA #............¦8400 G:MOLU26007112730
CONSOLCARGO SA..............¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦6764 G:MOLU26007217789
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIA-.....¦13860 G:MOLU26007228274
MAHE NEUTRAL SHIPPING LTD...¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦2301 G:MOLU26007096856
SUCROAL SA NIT..............¦COCA-COLA DE CHILE SA...................¦61800 G:MOLU26007218609
AJOVER SA...................¦COMERCIAL CLAUDIO ARANCIBIA DONOSO......¦2369 G:APLU900228258
C. I. TROPIC KIT E.U........¦YANET ELIZABETH SERRA...................¦24832 G:APLU900228273
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦SANCELA CHILE SA........................¦32375 G:APLU900246707
MANUFACTURAS MUNOZ SA.......¦ROCHA SA / JHON JAIRO GOMEZ.............¦7644 G:APLU900246715
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20445 G:APLU900250106
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦27381 G:APLU900250116
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13660 G:APLU900250118
ILKO ARCOASEO SA............¦VIRUTEX ILKO SA.........................¦36483 G:APLU900259435
DHL GLOBAL FORWARDING COLOMB¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦30900 G:APLU900259447
TRANSBORDER SA..............¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦13623 G:APLU900259452
FREIGHTNET LIMITADA.........¦NYK SUDAMERICA CHILE LTD................¦19360 G:APLU900215544
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3036 G:APLU900250114
CHARLESTON ---TO---VALPARAISO
OHL-INTERNATIONAL MIA.......¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦2758 G:APLU086085079
LOGISTIC NETWORK OF AMERICA ¦LOGISTIC NETWORK CHILE SA...............¦3276 G:APLU086088811
HO CHI MINH CITY ---TO---VALPARAISO
CHINA PLASTICS GROUP CO LTD.¦HEREDIA MOLINOS SA......................¦21440 G:APLU074808881
HUANGPU ---TO---VALPARAISO
OX ARTS & CRAFTS CO LTD.....¦IMPORTADORA TUAN Y WANG SPA.............¦2460 G:APLU051494790
JACKSONVILLE ---TO---VALPARAISO
OCEAN WORLD LINES INC.......¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦4508 G:APLU086089894
JAKARTA, JAVA ---TO---VALPARAISO
PT PANTOS LOGISTICS INDONESI¦PANTOS LOGISTICS CHILE SPA..............¦45006 G:APLU073977842
PT.PANTOS LOGISTICS INDONESI¦PANTOS LOGISTICS CHILE SPA..............¦51816 G:APLU073977849
PT.SAMSUNG ELECTRONICS INDON¦SAMSUNG ELECTRONICS CHILE LTD...........¦2742 G:APLU078267089
KARACHI ---TO---VALPARAISO
STYLE TEXTILE (PVT) LTD.....¦NIKE DE CHILE LIMITADA..................¦147 G:APLU068283756
INTERLOOP LIMITED...........¦NIKE DE CHILE LIMITADA..................¦2837 G:APLU068283846
KOBE, HYOGO ---TO---VALPARAISO
KUBOTA CORPORATION..........¦COMERCIAL KBT SPA.......................¦9543 G:APLU021325583
MADRAS ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL PVT. LTD.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7685 G:APLU060144715
KUEHNE + NAGEL PVT. LTD.....¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3255 G:APLU060144716
MANILA ---TO---VALPARAISO
EXPEDITORS PHILIPPINES INC..¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦15333 G:APLU002856010
MIAMI ---TO---VALPARAISO
AGILITY LOGISTICS CORP......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦3388 G:APLU086093257
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)...........¦14740 G:HDMUMPCL2935969
NEW YORK-NEWARK APT ---TO---VALPARAISO
BOREALIS COMPOUNDS INC......¦COBRE CERRILLOS SA......................¦11725 G:APLU086064552
GREEN WORLDWIDE SHIPPING LLC¦FULTRANS CHILE SA.......................¦19712 G:APLU086081889
CRAZY DEALS WHLSE...........¦CAMPOS Y REHR LIMITADA..................¦4536 G:APLU086084283
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦6872 G:APLU086085321
LOGISTIC NETWORK OF AMERICA ¦LOGISTIC NETWORK CHILE SA...............¦6804 G:APLU086086599
GLOBE EXPRESS SERVICE-TORONT¦GLOBE EXPRESS SERVICES..................¦337666 G:APLU086087962
CARGILL INCORPORATED........¦BLUMOS..................................¦16928 G:APLU802168267
NORFOLK ---TO---VALPARAISO
US WORLDWIDE LOGISTICS INC..¦CA SANCY AIR & SEA FORWARDERS RIOUE.....¦11132 G:HDMUCNCL2935659
EVONIK GOLDSCHMIDT CORP.....¦BASF CHILE SA...........................¦10580 G:APLU086084656
BALCHEM CORPORATION.........¦SIMA SA.................................¦19689 G:APLU086087670
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
TRANSWORLD SHIPPING USA INC.¦T.S.M.P. CHILE..........................¦20575 G:APLU086078161
SASOL WAX NORTH AMERICA CORP¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦18500 G:APLU086083768
TALWIN TRANSPORT SERVICE LLC¦ASIA LINE LTDA..........................¦117899 G:APLU086084637
SUN FRESH EXPORTS LLC.......¦CENCOSUD RETAIL SA......................¦20838 G:APLU098708154
PUERTO LIMON ---TO---VALPARAISO
INDUSTRIA CERAMICA COSTARRIC¦COMERCIAL K LTD.........................¦17017 G:APLU904027982
AGRICOLA AGROMONTE SA.......¦WALMART CHILE COMERCIAL LTD.............¦21331 G:APLU904028034
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
QINGDAO J&WALONG INTERNATION¦TGL(CHILE)SAAV.LUIS THAYER..............¦15340 G:APLU065967807
ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦13800 G:APLU706112174
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE+NAGEL LTD........................¦8625 G:APLU706112217
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦73926 G:APLU805803700
SAN PEDRO ---TO---VALPARAISO
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV AIR & SEA SA........................¦28867 G:APLU086079537
MEADOW GOLD.................¦COMERCIAL Y SERVICIOS CHILEMPRENDE......¦20654 G:APLU098709111
WELLS DAIRY.................¦COMERCIAL Y SERVICIOS CHILEMPRENDE......¦71614 G:APLU098709112
SAVANNAH ---TO---VALPARAISO
SAVINO DEL BENE U.SA........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦29846 G:HDMUMSCL2931764
BRIDGESTONE AMERICAS TIRE...¦BRIDGESTONE CHILE SA....................¦5772 G:APLU086079758
COLLOID ENVIRONMENTAL TECHNO¦CETCO LTDA..............................¦10963 G:APLU086083288
TOKYO, TOKYO ---TO---VALPARAISO
KUBOTA CORPORATION..........¦COMERCIAL KBT SPA.......................¦35259 G:APLU021325584
ITOCHU CORPORATION..........¦GENERAL MOTORS CHILE....................¦12550 G:APLU058362072
XIAMEN ---TO---VALPARAISO
HENAN ARTS AND CRAFTS IMPORT¦........................................¦12096 G:APLU077097475
HONOUR LANE SHIPPING LTD....¦GYM LOGISTICS CHILE LTD.................¦11804 G:APLU077098164
ZUNYI TIANXIN FOREIGN TRADE.¦FARM DIRECT FOOD LATIN AMERICA..........¦615 G:APLU077098859