27 SETIEMBRE 2013

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 SETIEMBRE 2013
BUQUE: HANSA ASIA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTWERPEN ---TO---ANTOFAGASTA
POLYTRA N.V. AS AGENT OF BAS¦EMPR NAC DE ENERGIA ENEX SA.............¦39981
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
FRACHT AUSTRALIA (WA) PTY LT¦MIQ LOGISTICS LTD.......................¦20000
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
GEODIS WILSON SWEDEN AB.....¦GEODIS WILSON CHILE SA..................¦91120
CARTAGENA ---TO---ARICA
CANADIAN FOOD FOR CHILDREN..¦ABC PRODEIN.............................¦17429
EASTMAN CHEMICAL CO.........¦QUIMICA ANDERS LTD......................¦15990
EL PASO ---TO---ARICA
ELECTROLUX HOME PRODUCTS INC¦TRIPLEX LTDA............................¦5248
HAMBURG ---TO---ARICA
SCHENKER AB.................¦EXPRESS GLOBAL BOLIVIA SRL..............¦10270
SHOT LOGISTICS GMBH.........¦ML LOGISTICS SRL........................¦6500
ROTTERDAM ---TO---ARICA
ITALCOLOR...................¦........................................¦6209
QUALITY LOGISTICS...........¦DISTRUBUIDORA TALIMOR SA................¦15379
HAMBURG ---TO---CARTAGENA
RIDDHI ENTERPRISES..........¦ALPEMUSA SA.............................¦19021
ESKAY SPECIALITY CHEMICALS..¦MARPEL PHARMA S/A.......................¦9360
GUAYAQUIL ---TO---GUATEMALA CITY
AGLOMERADOS COTOPAXI SA.....¦ALIANZA ESTRATEGICA DE COMERCIO E I.....¦1900
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
JAPAN COAST USED CARS & SPAR¦........................................¦19700
TAURANGA ---TO---MANZANILLO
FONTERRA LIMITED TAX ID:....¦NESTLE MEXICO SA........................¦14659
GUAYAQUIL ---TO---POTI
CORINTO CORP. SA............¦AAA GROUP LTD...........................¦29025
HAMBURG ---TO---PUERTO ANGAMOS
OY AGILITY LOGISTICS AB.....¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦19510
LE HAVRE ---TO---PUERTO ANGAMOS
TRANSITYRE BREDA............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦14833
HAMBURG ---TO---SAN ANTONIO
UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS I¦UPS SCS TRANSPORTES ( CHILE ) LTD.......¦64421
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBAL FORWARDING FRANCE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦5471
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
BEWESHIP OY AB..............¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦38160
LE HAVRE ---TO---SAN VICENTE
ARDAGH MP WEST FRANCE SA....¦PESQUERA TRANSANTARTIC LTD..............¦13905
HEPPNER AS AGENT FOR PELORUS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦2356
ALGECIRAS ---TO---VALPARAISO
JAS WORLDWIDE SL............¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦35095
TECNICEX SA P/C MONICA BLANC¦MONICA BLANCA ORREGO BAEZA NORT.........¦1500
VAPORES SUARDIAZ SA.........¦BALMORAL SA ESTORIL OF L................¦16388
ALIAGA, IZMIR ---TO---VALPARAISO
SCHENKER ARKAS NAKLIYAT VE T¦SCHENKER CHILE SA.......................¦26446
AVCILAR ---TO---VALPARAISO
GLOBELINK UNIMAR LOJISTIK A.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦11964
GLOBELINK UNIMAR LOGISTICS I¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦1901
SAVINO DEL BENE NAKLIYAT LTD¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦26476
A. HARTRODT ISTANBUL LOJISTI¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦4000
DOSU MAYA MAYACILIK A.S. YUK¦INSUMOS PARA LA INDUSTRIA DE ALIME......¦17942
BATI NAKLIYAT VE TIC A S (IS¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦49811
TRANSOCEAN SHIPPING INT L TR¦WORLDWIDE TRANSPORT LTD.................¦5871
BARCELONA ---TO---VALPARAISO
BASF SE LUDWIGSHAFEN........¦LABORATORIO DURANDIN SA.................¦18078
GTC GENCO TRADING CO. AG RIE¦BASF CHILE SA...........................¦24160
TOT COMERCIAL SA............¦IMPAC PORTUGAL SA.......................¦2110
CARGO FLORES SA.............¦EUROPARTNERSAMERICA LTD.................¦5861
BASSENS ---TO---VALPARAISO
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦105000
CORK ---TO---VALPARAISO
WYETH NUTRITIONALS IRELAND A¦LABORATORIO WYETH INC...................¦6131
FOS SUR MER ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING FRANCE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦18360
GEBZE ---TO---VALPARAISO
UNSA AMBALAJ SA.............¦GREIF CHILE SA..........................¦19796
SAVINO DEL BENE NAKLIYAT LTD¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦8479
DSV HAVA VE DENIZ TASIMACILI¦DSV-GL CHILE SA.........................¦25025
DSV HAVA VE DENIZ TASIMACILI¦DSV CHILE SA CALLE LA CONCEPCION........¦5797
GEMLIK, BURSA ---TO---VALPARAISO
MEISTER COMERCIAL SA........¦COMERCIAL Y SERVICIOS R.I. LTD..........¦7173
GENOA ---TO---VALPARAISO
JF HILLEBRAND ITALIA SPA VIA¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦83520
SDV ITALIA SPA CENTRO DIREZI¦SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTENE..........¦3970
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
LA FABRIL SA................¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦15520
LOGISTICS UNLIMITED SA......¦ROHLIG CHILE LTD........................¦15060
PANALPINA ECUADOR SA........¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦1801
HAYDARPASA, ISTANBUL---TO---VALPARAISO
MCL ULUSLARARASI KONSOLIDASY¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦12880
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
HOYER GLOBAL (USA) INC......¦RIO PUELO LTDA..........................¦20515
LE HAVRE ---TO---VALPARAISO
JAS (JET AIR SERVICE) FRANCE¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦52859
ADISSEO FRANCE SA...........¦VETERQUIMICA SA.........................¦37120
SAS DYNAPLAST...............¦COMERCIAL ROCKY SA......................¦2391
NESTLE FRANCE SA............¦NESTLE ROGER DE FLOR APARTADO...........¦2885
SDV RENNES ZONE DE FRET.....¦SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTENE..........¦49280
TETRA PAK INTERNATIONAL SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦4275
LISBOA ---TO---VALPARAISO
AMORIM & IRMAOS SA..........¦VINA VALDIVIESO SA......................¦4082
PORTUCEL SOPORCEL FINE PAPER¦EMPRESA DISTRIBUIDORA DE PAPELES Y......¦149444
PEREZ TRADING CO............¦PRISA SA LAS ROSAS CERILLOS S...........¦205662
PIRAEUS ---TO---VALPARAISO
............................¦COMERCIALIZADORA PROCLEAN LTD...........¦9405
EURODRIP SA.................¦COSMOPLAS SA RIO REFUGIO PARQ...........¦19502
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
LISSA GALLARDO BECERRA ID #:¦LISSA GALLARDO BECERRA ID #:............¦3500
ZANZIBAR ---TO---VALPARAISO
ZANEA SEAWEED CO LTD........¦EXTRACTOS NATURALES GELYMAR SA..........¦111040

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 SETIEMBRE 2013
BUQUE: HANSA RONNEBURG


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MATARANI ---TO---ATLANTA
MC&M SA.....................¦OTIS MCALLISTER INC.....................¦17100
MATARANI ---TO---BALTIMORE
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19580
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
ACONCAGUA FOODS SA..........¦TRINITY WORLD TRADING INC...............¦226567
SOC. INTERNACIONAL DE TRANSP¦AMBASSADOR ALEJANDRO WOLFF..............¦1826
NAHUEL TRADE SA.............¦ROYCE CORPORATION.......................¦19140
SAN ANTONIO ---TO---BARRANQUILLA
JOSE NUCETE E HIJOS S.C.A...¦FRIGORIFICO DE LA COSTA SA..............¦21280
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO COLOMBIA LTD......................¦16295
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO COLOMBIA LTD......................¦18239
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦PRODUCTORA DE CABLES PROCABLES..........¦300107
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦FRIGORIFICO DE LA COSTA SA..............¦21082
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦FRIGORIFICO DE LA COSTA SA..............¦20818
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21300
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦FRIGORIFICO DE LA COSTA SA..............¦20150
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO COLOMBIA LTD......................¦16295
MATARANI ---TO---BUENAVENTURA
CORPORACION ACEROS AREQUIPA ¦FERRETERIA GOYJUL SA....................¦26690
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
LUNA PORTA ALVARO JAVIER....¦C.I. PESCAMARES SA......................¦25800
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENTE..................¦23425
SERVICIO INTERNATIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENTE -................¦12407
LUNA PORTA ALVARO JAVIER....¦YASMID ELIANA ECHEVERRY CAICEDO.........¦26000
SERVICIO INTERNACIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENTE..................¦10963
SERVICIO INTERNATIONAL DE FL¦AIMARCOL SAS. ASAGENTE -................¦10761
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦MOMENTIVE QUIMICA SA....................¦7766
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦MOMENTIVE QUIMICA SA....................¦7701
DE VICENTE PLASTICOS SA.....¦ARKOS SISTEMASARQUITECTONICOS SA........¦5132
EXPORTADORA SA..............¦SUPERMERCADO LA GRAN COLOMBIA SA........¦21217
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦IMPORFRUT LTDA..........................¦49152
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦FRIGO CARGO INTERNACIONAL SA............¦25367
DOLE CHILE SA...............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦172049
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . -................¦27201
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦SENATOR INTERNATIONAL COLOMBIA..........¦20376
FIRST LOGISTICS CHILE LTD...¦NEPTUNE LOGISTICS LTD...................¦10583
SUGAL CHILE LIMITADA........¦DISTRIBUIDORA CORDOBA SA................¦20592
ALS MOVERS (CHILE) SA.......¦SR. JOSEPH VALLANO/EMBAJADA DE..........¦1785
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦SHELL COLOMBIA SA.......................¦12814
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦ACABADOS................................¦8104
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦MOMENTIVE QUIMICA SA....................¦7385
BURGOS SPA..................¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦21493
COCA COLA DE CHILE SA.......¦INDUSTRIA NACIONAL DE GASEOSAS SA.......¦51704
CARGO NET CENTER SA.........¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦18214
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE..........¦3200
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21300
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21300
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦23167
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦GRASAS SA NIT NO. . . -.................¦44010
EXPORTADORA CONVALLIS SA....¦IMPORTFRUT LTD..........................¦62357
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . -................¦28000
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT . . -................¦24907
CARGO NET CENTER SA.........¦INTERWORLD FREIGHT LTD..................¦10417
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦FRIGO CARGO INTERNACIONAL SA............¦25233
MARIA JOSEFINA CARRASCO GORM¦MARIA JOSEFINA CARRASCO GORMAN..........¦2600
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦22422
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦22124
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21300
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GRUPO AL SA.............................¦25237
MATARANI ---TO---CARTAGENA
ALMACENES PACIFICO SUR SA...¦MERCOL VALLE E.P........................¦531420
ALMACENES PACIFICO SUR SA...¦MERCOL VALLE E.P........................¦531310
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
MANUFACTURAS METALURGICAS RH¦TAMBORES DE COLOMBIA SA.................¦71634
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦ULOG SAS................................¦47756
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
AG DE ARGENTINA SA..........¦APRILE USA INC..........................¦63855
WORLDWIDE TRANSPORT LTD.....¦ARGENTS EXPRESS GROUP...................¦14500
MARIA TERESA ROSALES -......¦MARIA TERESA ROSALES....................¦3680
MATARANI ---TO---COLON
GREENANDES PERU SA..........¦UNIGREEN MARINE SA......................¦5050
SAN ANTONIO ---TO---COLON
MATTHEW JAMES PURVIS........¦MATTHEW JAMES PURVIS....................¦2000
AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO LT¦PROSERV SA..............................¦21631
CRISTALERIAS TORO SPA.......¦BEVERAGE AND PACKAGING SOLUTIONS........¦46828
LABORATORIOS BAGO DE CHILE S¦LABORATORIOS BAGO DE PANAMA SA..........¦4605
HUNTER DOUGLAS CHILE SA.....¦LOPEZ FRANCO ARQUITECTURA SA............¦835
SAN ANTONIO ---TO---CURACAO
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FRAAL IMPORT & EXPORT NV................¦24944
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦BEST CARIBBEAN BRANDS NV................¦6430
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FRAAL IMPORT & EXPORT NV................¦24865
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FRAAL IMPORT & EXPORT NV................¦24926
SAN ANTONIO ---TO---DUBLIN
COCA COLA DE CHILE SA.......¦ATLANTIC INDUSTRIES.....................¦3922
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
EXPORTADORA IVT MERCHANDISIN¦PLEXPORT CORPORATION C.A................¦14580
HUNTER DOUGLAS CHILE SA.....¦HSBC BANK USA N.A.......................¦9050
LABORATORIO SANDERSON SA....¦DIAMEDICA C.A...........................¦5916
MATARANI ---TO---LOS ANGELES
SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE ¦CLIMAX MOLYBDENUM MARKETING.............¦698210
OPEN WORLD EXPORT SA........¦MITSUI FOODS INC........................¦18520
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦17908
ALIMENTOS ALSAN LIMITADA....¦CHILEMAR INC............................¦19836
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦18508
CARGO NET CENTER SA.........¦L.E. COPPERSMITH INC....................¦3305
ALIMENTOS ALSAN LIMITADA....¦CHILEMAR INC............................¦16160
ALIMENTOS ALSAN LIMITADA....¦CHILEMAR INC............................¦19836
SEMILLAS GOLDSTAR SA........¦BONANZA SEEDS INTERNATIONAL INC.........¦61
ANASAC CHILE SA.............¦BONANZA SEEDS INTERNATIONAL INC.........¦3244
SAN ANTONIO ---TO---MIAMI
MARTIN SARALEGUI SCHANDY -..¦MARTIN SARALEGUI SCHANDY................¦2918
MATARANI ---TO---NEW YORK
AGRO SAVANNA DEL PERU SA....¦........................................¦16690
OPEN WORLD EXPORT SA........¦MITSUI FOODS INC........................¦18770
CONSORCIO PERU - MURCIA SA..¦COSMOS FOOD PRODUCTS INC................¦20190
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
SEKO LOGISTICS CHILE LIMITAD¦SEKO WORLDWIDE PVD......................¦17960
SERV. FULL PAK BULK LOGISTIC¦SOVENA USA..............................¦39740
VALDOVINOS & ARAYA LTD......¦ZIBA NUT INC............................¦21060
PAOLA MIREYA DEL CARMEN ASTU¦PAOLA MIREYA VERDEJO....................¦1900
MARTIN OSMAN NONNA-RUT:2....¦MARTIN OSMAN NONNA......................¦2955
SERV. FULL PAK BULK LOGISTIC¦SOVENA USA..............................¦45190
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FINLAY TEA SOLUTIONS US INC.............¦17490
MATARANI ---TO---NORFOLK
FAST TRADE DEL PERU S R LTD.¦AMERICAN CASHEW CO LLC..................¦16450
EL BOSQUE EMPRESA INDIVIDUAL¦AMERICAN CASHEW CO LLC..................¦16500
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGRO AMERICA LLC........................¦25401
APL LOGISTICS CHILE FREIGHT.¦APL LOGISTICS...........................¦9034
INDURA SA...................¦GIVENS LOGISTIC.........................¦20620
MATARANI ---TO---OAKLAND
ALSUR PERU SA...............¦ATALANTA CORPORATION....................¦19010
ALSUR PERU SA...............¦ATALANTA CORPORATION....................¦18980
ALSUR PERU SA...............¦ATALANTA CORPORATION....................¦19030
ALSUR PERU SA...............¦ATALANTA CORPORATION....................¦19080
BLUE PACIFICO SA............¦........................................¦21510
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦90400
DENNIS BRITT C/O UNIVERSAL P¦DENNIS MARK BRITT.......................¦4500
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦19324
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦19340
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦119640
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦68595
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦68595
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦119640
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦48048
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦239280
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦239280
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦SUTTER HOME WINERY......................¦118920
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CORTES
SOCIEDAD EXPORTADORA SA.....¦GRUPO ALIMENTICIO SA....................¦20800
ECU LINE CHILE SA...........¦JDE CARGO EXPRESS S DE RL...............¦910
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO LIMON
UNITED PLASTIC CORP.........¦CORP. DE DESARROLLO AGRICOLA DEL........¦58102
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦CENTRO INTERNACIONAL DE INVERSIONES.....¦22058
SAN ANTONIO ---TO---RIO HAINA
CHILETRANS LOGISTICS SA.....¦CARIBETRANS SA..........................¦30432
SAN ANTONIO ---TO---RIPLEY
CAVADA Y CIA LTD............¦CI CONTAINER LINE.......................¦12872
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
C.H. ROBINSON WORLDWIDE ARGE¦CONSOLIDACIONES ILG SA..................¦20024
UFS SA (UFS UNIVERSAL LOGIST¦WORLDWIDE LOGISTICS DE COSTA RICA.......¦20485
MATARANI ---TO---SAN JUAN
CONSORCIO PERU - MURCIA SA..¦A.C BRAND DEVELOPMENT INC...............¦21040
CONSORCIO PERU - MURCIA SA..¦A.C BRAND DEVELOPMENT INC...............¦20990
METALPREN SA................¦PUERTO RICO SUPPLIES CO. INC............¦18040
METALPREN SA................¦PUERTO RICO SUPPLIES CO. INC............¦20040
SAN ANTONIO ---TO---SAN JUAN
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦BALLESTER HERMANOS INC..................¦18381
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦BALLESTER HERMANOS INC..................¦18808
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦16934
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21459
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦18168
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦23100
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21458
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21459
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦21459
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19111
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦NORTHWESTERN SELECTA INC................¦19290
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦BALLESTER HERMANOS INC..................¦20871
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦BALLESTER HERMANOS INC..................¦17701
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦BALLESTER HERMANOS INC..................¦22901
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19111
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19111
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦18600
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦18809
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19111
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19111
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19111
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19111
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19111
AGRICOLA ARIZTIA LTD........¦ARIZTIA USA INC.........................¦19111
SAN ANTONIO ---TO---SANTA MARTA
NAVICON SA..................¦ASCOMINT LTDA...........................¦55932
MATARANI ---TO---SAVANNAH
XSTRATA TINTAYA SA..........¦GLENCORE LTD............................¦875800
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
AG DE ARGENTINA SA..........¦APRILE USA INC..........................¦119400
RAFAEL DIAS NADER -.........¦RAFAEL DIAS NADER.......................¦4142
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21459
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21459
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21456
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGRO AMERICA LLC........................¦25860
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦AGRO AMERICA LLC........................¦25861

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 SETIEMBRE 2013
BUQUE: KOTALARIS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---DURBAN
COMESTIBLES ALDOR SA........¦ALDOR AFRICA PTY LTD....................¦5562
ACAJUTLA ---TO---GUAYAQUIL
FORTEK INC..................¦PAPELERA NACIONAL SA....................¦249983
BUENAVENTURA ---TO---GUAYAQUIL
GROUPE SEB COLOMBIA SA......¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦24856
INDUSTRIAS VANYPLAS SA......¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA LTD...........¦4720
VICTORIA LINE COLOMBIA LTD..¦SURTAX SA MIGUEL H......................¦40080
COLTRANS SAS................¦CARDENAS & ASOCIADOS....................¦49813
NUBIOLA COLOMBIA PIGMENTOS S¦MINERVA SA..............................¦44008
CARDENAS ---TO---GUAYAQUIL
JAS FORWARDING DE MEXICO SA.¦LOGISTIC NETWORK SERVICIOS DE CARGA.....¦5040
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦LOGISTICS UNLTD SA......................¦127800
COLOMBO ---TO---GUAYAQUIL
GRUPO CANELA PVT LTD........¦CORPORACION DELICO CIA. LTD.............¦7130
GUANGZHOU ---TO---GUAYAQUIL
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LT¦ECUAMOVING INTERNATIONAL CARGO SA.......¦3925
SHUNDE TEXTILES IMPORT AND E¦........................................¦11494
HONG KONG ---TO---GUAYAQUIL
HUTCHISON LOGISTICS (HK) LTD¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦2740
SILVERLIT TOYS MANUFACTORY L¦........................................¦3790
CLEMENTONI ASIA LTD.........¦........................................¦4098
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦9418
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦UNIVERSAL CARGO SA......................¦7148
DELFIN GROUP CO LTD.........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦4697
HUANGPU ---TO---GUAYAQUIL
TIMEXA HK INTERNATIONAL LTD.¦IMPORTADORA EXPORTADORA AZAR SA.........¦4460
GUANGZHOU HAIDE CARGOTRANS C¦ABA EXPRESS ECUADOR SA..................¦12543
INCHON ---TO---GUAYAQUIL
NANUM INTERNATIONAL HANNAENG¦CONFERENCIA EPISCOPAL ECUATORIANA A.....¦1080
JIANGMEN ---TO---GUAYAQUIL
JIANGMEN XINHUI HONGJI ELECT¦CREDITOS ECONOMICOS SA..................¦7166
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦2643
TECH DESIGN TEAM SL.........¦ALNUSAN CIA. LTD........................¦2251
KAOHSIUNG ---TO---GUAYAQUIL
M+R FORWARDING (H.K.) LTD...¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦5737
CHI MEI CORPORATION.........¦PF GROUP SA.............................¦18396
SINON CORPORATION...........¦FEBRES CORDERO CIA. DE COMERCIO.........¦21048
AIR SEA WORLDWIDE TAIWAN LTD¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H..............¦6619
AIR SEA WORLDWIDE TAIWAN LTD¦FARLETZA SA.............................¦4660
TRI OCEAN TEXTILE CO LTD....¦HILTEXPOY SA............................¦22800
AIR SEA WORLDWIDE TAIWAN LTD¦FARLETZA SA.............................¦12072
AIR SEA WORLDWIDE TAIWAN LTD¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H..............¦64209
ODYSSEY INTERNATIONAL CO LTD¦TRAIN ECUADOR SA........................¦15695
TRANS POWER INT L LOGISTICS ¦UNIVERSAL CARGO SA......................¦23903
ODYSSEY INTERNATIONAL CO LTD¦TRAIN ECUADOR SA........................¦8106
ODYSSEY INTERNATIONAL CO LTD¦TRAIN ECUADOR SA........................¦24245
CHINA GLOBAL LOGISTICS CO LT¦TRANSCONAN SA...........................¦12325
TIGER INTERNATIONAL SHIPPING¦MSL DEL ECUADOR SA......................¦5716
LAEM CHABANG ---TO---GUAYAQUIL
MITSUBISHI ELEVATOR ASIA CO ¦COHECO SA...............................¦5590
LIANYUNGANG ---TO---GUAYAQUIL
JIANGSU SHUANGXING COLOR PLA¦SUPRAPLAST SA...........................¦27500
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
BALLOTINI PANAMERICANA S DE ¦TDM IMPORTACIONES COMPANIA..............¦43540
TIBA MEXICO SA..............¦PACIFIC ANCHOR LINE SA..................¦2909
LOGWIN AIR+OCEAN SA.........¦PROVEXCAR...............................¦16724
MCL GLOBAL INC..............¦AOC LOGISTICS Y/O DENKEL................¦13129
BLU CARGO & LOGISTICS SA....¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦3114
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦5537
CARGOMASTERS INTERNACIONAL S¦SERVICIOS E INSPECCIONES MARITIMASC.....¦11305
LATIN AIR SEA WORLDWIDE S DE¦FARLETZA SA.............................¦10330
CORPORACION IMPRESORA SA....¦TEXTILES Y PIELES TEXTIPIEL SA..........¦10847
LATIN AIR SEA WORLDWIDE S DE¦FARLETZA SA.............................¦9823
GALLARDO CARGO SA...........¦CGLOGISTICS SA..........................¦22000
TRANSPORTE MULTIMODAL SA....¦LOGISTICS UNLTD SA......................¦41491
MUNDRA ---TO---GUAYAQUIL
SATYAM POLYPLAST G-1/.......¦SACOS DURAN REYSAC SA...................¦24235
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---GUAYAQUIL
SABERO ORGANICS GUJARAT LTD.¦........................................¦34540
AARTI IMPEX INC.............¦NILOTEX SCC.............................¦24925
BHUSHAN STEEL LTD...........¦FIBRO ACERO SA..........................¦47675
BHUSHAN STEEL LTD...........¦TUBERIA GALVANIZADA ECUATORIANA.........¦201120
BHUSHAN STEEL LTD...........¦R B INTERNATIONAL.......................¦220825
TIGER LOGISTICS INDIA PVT. L¦EXPRESS CARGO LINE ECUADOR..............¦15163
LAXMI ORGANIC INDUSTRIES LTD¦SOLVESA ECUADOR SA......................¦15840
TULSIDAS KHIMJI PVT.LTD.....¦CARDENAS & ASOCIADOS Y/O TRANSVAS S.....¦10465
TIGER LOGISTICS INDIA PVT. L¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦5700
NINGBO ---TO---GUAYAQUIL
BHUSHAN POWER AND STEEL LTD.¦NOVACERO SA.............................¦371492
M+R FORWARDING(CHINA)LTD.NIN¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦7665
M+R FORWARDING(CHINA)LTD.NIN¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦7485
JSW STEEL COATED PRODUCTS LT¦ETERNIT ECUATORIANA SA..................¦96615
JSW STEEL LIMITED...........¦ETERNIT ECUATORIANA SA..................¦105180
DIVISION OF LOGISTIC SUPPLIE¦EMBASSY OF CHINA(P.R.)..................¦3040
TAIZHOU SUNNY AIR TOOLS CO L¦........................................¦6457
IFL INT L FREIGHT LINES LTD.¦PROVEXCAR CIA LTD.......................¦2300
TIANJIN HAKUSHINSEI INTERNAT¦CREDITOS ECONOMICOS SA..................¦21797
RUIAN SHINE-DRAGON IMPORT & ¦HUANG QUN ZAN...........................¦12185
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦11095
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦7242
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦25348
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦6080
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦35275
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦15000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦25999
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦3785
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦8000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦8100
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦4040
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦15860
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦21470
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦9180
CHINA NINGBO INTERNATIONAL..¦THE OF THE..............................¦7751
CHINFIC LIMITED.............¦EDESA SA................................¦16428
YONGKANG KAIWEI METAL WARE C¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA.LTDA..........¦5790
GLOBAL FISHING NET ENTERPRIS¦MISS I HUA LEE..........................¦20532
NINGBO NINGSHING INTERNATION¦........................................¦10612
OPALUX ELECTRONICS MFY CO LT¦IMRELEVSA IMPORTADORA DE REPUESTOS......¦12939
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦14400
AMIGE TRADING CO. LIMITED RO¦DISPANEL CIA. LTD.......................¦10540
HANGZHOU YIRAY E&M EQUIPMENT¦DONG BING FU SUCRE Y GARCIA.............¦5815
ASIAN PROSPEROUS DEVELOPMENT¦ATU ARTICULOS DE ACERO SA...............¦11259
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦4278
YIWU GIANNI ROTTI COSMETICS ¦JUAN ALEX MANRIQUE CADENA RUC...........¦11191
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦13160
AMIGE TRADING CO. LIMITED RO¦DISPANEL CIA. LTD.......................¦6620
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦13597
YIWU GIANNI ROTTI COSMETICS ¦GLENDA ARANCELY ALVAREZ CASTRO RUC......¦11736
SHANTOU DIMING TRADING CO LT¦HUANG YAO MIAOYUN BOYACA ENTRE..........¦10200
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MUNDITRANSPORT SA.......................¦12100
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦42600
MARKET UNION CO LTD.........¦IMPORTADORA - EXPORTADORA HISPANO (.....¦24532
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦36984
SAN LIAN INTERNATIONAL(HONG ¦IMPORTADORA LIANJIANG SA................¦18500
YIWU CITY RUIXINYUAN IMPORT ¦IMPORTADORA ESCANDON SA.................¦20963
PORTEVER SHIPPING LTD.......¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦25533
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦LOGISTIC NETWORK SERVICIOS DE CARGA.....¦6000
YI WU GUANG XUN IMPORT & EXP¦WANG HAI BO RUC DIR.....................¦13397
YI WU GUANG XUN IMPORT & EXP¦ZHANG LIAN ZHEN.........................¦21500
YI WU GUANG XUN IMPORT & EXP¦WANG HAI LIN............................¦11400
YIWU TIANXU INTERNATIONAL TR¦SHICHENQINGGUO RUC ADD C................¦9205
YIWU TIANXU INTERNATIONAL TR¦LADY LEONOR VERA PENA RUC...............¦12600
CHUNANN TRADING CO LTD......¦LATINOAMERICA CARGA SA..................¦17872
CHUNANN TRADING CO LTD......¦LATINOAMERICA CARGA SA..................¦24933
NANJING JINHUIGU INDUSTRIAL ¦PLASTICOS DEL LITORAL PLASTLIT SA.......¦13200
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦11590
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦28129
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦7955
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦9007
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦22950
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦15000
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦14178
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦6580
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦GYPSET SA RUC? EDIF.....................¦6870
GLE LOGISTICS (THAILAND) LTD¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦42900
ELFA SHIPPING LTD...........¦AOC LOGISTICS / AMSECARGO SA............¦22428
OSAKA, OSAKA ---TO---GUAYAQUIL
TORAY INTERNATIONAL INC.....¦PLASTICOS DEL LITORAL PLASTLIT SA.......¦11328
PUSAN ---TO---GUAYAQUIL
EVERLITE KOREA CO LTD.......¦GAMAQUIMICA SA..........................¦18625
EVERLITE KOREA CO...........¦SINTECUERO SA...........................¦62640
USTC GLOBAL INC.............¦CORPORACION LOGISTICA INTERNACIONAL.....¦14234
BARO LOGIS CO LTD...........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦9854
QINGDAO ---TO---GUAYAQUIL
SHANDONG FOTON LOVOL HEAVY..¦SAVREH SA...............................¦20232
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIV........¦1350
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIV........¦46958
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦60240
TECHKING TIRES LTD..........¦KEYTEL SA AV.DE LASAMERICAS C.C.........¦61664
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦8412
TECHKING TIRES LTD..........¦KEYTEL SA AV.DE LASAMERICAS C.C.........¦12680
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦18710
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦ECUADOR CARGO RUC URB...................¦6481
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦AOC LOGISTICS & FREIGHT FORWARDING......¦14883
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦TRANSASIA PACIFIC SA....................¦14400
SHANGHAI ---TO---GUAYAQUIL
DIAMOND CRUCIBLE CO LTD.....¦SOLVESA ECUADOR SA......................¦6884
CAPE BAMBOO SA..............¦NAME: JUAN CARLOS MORALES...............¦13914
M+R FORWARDING (CHINA)LTD.SH¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦22254
CHANGXING CHAOSHENG TEXTILE ¦........................................¦13955
HONG KONG HOWIE INTERNATIONA¦BANCO...................................¦19169
GUANGXI LIUGONG MACHINERY CO¦........................................¦17120
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦26030
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦3131
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦22545
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦5390
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦40981
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦4585
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦7995
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦20891
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦9000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦346700
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦19418
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS.¦FARLETZA SA.............................¦17900
CHONGQING ANDES.............¦MOTOSA SA...............................¦5581
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC*........................¦18900
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC*........................¦18900
SINOCHEM NINGBO LTD.........¦AGRIPAC SA CORDOVA Y PADRE SO...........¦3768
HELM AG NORDKANALSTRASSE....¦INCOAGRO CIA. LTD.......................¦13200
ANHUI RUIFENG AGROCHEMICAL C¦AGRIPAC SA CORDOVA Y PADRE SO...........¦40320
GLOBAL REFRIGERANTS (S) PTE ¦LIC NELSON JERIA SEPULVEDA RUC..........¦18124
ZENNER METERS (SHANGHAI) LTD¦TRADE VANNUCCI SA.......................¦6420
SHANGHAI NANSHI FOREIGN ECON¦PRODUCTOS METALURGICOS SA...............¦47790
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦LOGISTIC NETWORK SERVICIOS DE CARGA.....¦100450
TRANS-CHINA LOGISTICS CO LTD¦H.A.CARGO SA RUC *......................¦18700
NFTZ PEACE INT L TRADE CO LT¦SUPROQUIM SA SUMINISTRO DE PRODUC.......¦25200
NANTONG KANGDA COMPLEX MATER¦HUGO VEGA SERRANO EDUARDO KINGMAN O.....¦28940
DALIAN FTZ SHENGBAO INT L CO¦CORPORACION ECUATORIANA DE ALUMINIO.....¦24192
SHANGHAI GENUINE TRADING CO ¦BANCO BOLIVARIANO C.....................¦26403
YANCHENG LIMIN CHEMICAL CO. ¦MARIANA DE JESUS ROMERO - EL AGRO R.....¦7200
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVA.......¦14630
AGRIDIENT BV................¦GRANOTEC ECUADOR SA.....................¦22176
ANHUI RUIFENG AGROCHEMICAL C¦AGRIPAC SA CORDOVA Y PADRE SO...........¦20160
SHANGHAI YINGCHEN INDUSTRIAL¦MAKIPAK CONSTRUCTION CORP...............¦20000
SHANGHAI INTERCOSPED CO LTD.¦TRAC MOTOR -............................¦21402
CHEMNEWS CORP. ROOM.........¦PINTURAS UNIDAS SA......................¦20120
SHANGHAI AMASS FREIGHT INT L¦CGLOGISTICS SA..........................¦17772
DEQING TONGRUI CONSTRUCTION ¦CIPEQ CIA. LTD..........................¦17084
ZHEJIANG PROVINCE CHANGXING ¦VICTOR HUGO CAIZA JARAMILLO DIRECTI.....¦5115
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦TRANSOCEAN LOGISTIC CORP................¦12479
WORLDWIDE LOGISTICS CO LTD..¦PORTALREMATE CHISOL SA..................¦4283
DSV AIR & SEA CO LTD........¦DSV -GL ECUADOR SA......................¦11225
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦TRANSASIA PACIFIC SA....................¦13162
EAST SHINE TRADING CO LTD...¦CARDENAS & ASOCIADOS CIA. LTD...........¦2600
ACELINK LIMITED.............¦TEXTIGLOBAL RUC PASSE...................¦12000
AEL-BERKMAN FORWARDING (SHAN¦AOC LOGISTICS & FREIGHT FORWARDING......¦8828
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦13933
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦21652
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦4604
SHENZHEN SEG HI-TECH INDUSTR¦SOCIEDAD PREDIAL Y MERCANTIL MILATE.....¦8624
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦10182
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦7920
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦15175
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦7769
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦3250
EAST SHINE TRADING CO LTD...¦GYPSET SA RUC? EDIF.....................¦7480
CHANGZHOU SHARK POWER MACHIN¦LSC LOGISTICS SOLUTIONS & CARGO S.......¦23652
GRANT INTERNATIONAL GROUP CO¦TRANSASIA PACIFIC SA....................¦46285
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦8887
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦7154
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦KRYSTAL LOGISTICS (ECUADOR) KRYSLOG.....¦6064
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦34970
DELFIN CARGO SERVICES (GROUP¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦17309
DELFIN CARGO SERVICES (GROUP¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦26000
DELFIN CARGO SERVICES (GROUP¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦41736
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦AOC LOGISTICS & FREIGHT FORWARDING......¦26260
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦7269
SINO VINTAGE LTD............¦SOLVESA ECUADOR SA......................¦34272
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦6685
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦AOC LOGISTICS & FREIGHT FORWARDING......¦21330
GUANGXI ALNAN ALUMINIUM FOIL¦UMCO SA SINCHOLAGUA OEL- Y MAL..........¦22097
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦TRANSASIA PACIFIC SA....................¦22504
GRANT INTERNATIONAL GROUP CO¦CARDENAS & ASOCIADOS CIA LTD............¦4310
SHANTOU ---TO---GUAYAQUIL
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC#........................¦16870
BANA INTERNATIONAL CO LTD...¦........................................¦6585
CHENGHAI NATIVE PRODUCE IMPO¦........................................¦5534
PINGYE FOREIGN TRANSPORTATIO¦CHEN JUN XIONG..........................¦2795
SHANTOU DIMING TRADING CO LT¦HUANG YAO MIAOYUN BOYACA ENTRE..........¦5290
SHEKOU ---TO---GUAYAQUIL
M+R FORWARDING (CHINA) LTD..¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦5122
M+R FORWARDING (CHINA) LTD..¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦11200
GUANGDONG GAOLI ALUMINIUM...¦SANDOVAL VERGARA CARLOS HUMBERTO........¦17186
FUJIAN AGROTECH ORIENTAL IMP¦ELECTRASIA SA...........................¦9585
M+R FORWARDING (CHINA) LTD..¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦26954
HUGO SUN CO. LTD............¦ALEJANDRO ORDONEZ PINOS.................¦38400
YICHENG LOGISTICS (SHANGHAI)¦SERVICIOS DE CARGA INTERNACIONAL........¦5071
M+R FORWARDING (CHINA) LTD..¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦2555
M+R FORWARDING (CHINA) LTD..¦BLUE CARGO ECUADOR SA...................¦16914
ETERNITY INT L FREIGHT FORWA¦MUNDITRANSPORT SA.......................¦5880
GOLDIE INTERNATIONAL (HK) LT¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦1546
GUANGDONG XINYU CRAFTS AND T¦........................................¦2364
GUANGZHOU UWIN HOUSEWARE CO.¦GERARDO ORTIZ E HIJOS CIA. LTD..........¦9775
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦9191
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦24603
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦2533
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC#:.......................¦7967
TCL OVERSEAS MARKETING (MACA¦........................................¦7848
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC#:.......................¦6695
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC#:.......................¦6982
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC#:.......................¦4135
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦2778
YI WU GUANG XUN IMPORT & EXP¦WANG HAI BO RUC DIR.....................¦5103
YIEH CORPORATION LTD........¦PROVEEDORES INOXIDABLES Y FERRETERO.....¦23954
EFRESOL INTERNATIONAL LTD...¦SR MAROUN KHATER RUC....................¦7958
INGEMAK LIMITED TAX ID......¦GUALOTUNA & GUALOTUNA CIA. LTD..........¦2820
JETION INTERNATIONAL LTD....¦COMPU-MICRO LATIN AMERICA CORP CIA......¦25760
GUANGZHOU JOINTSUM TRADING C¦IMPORTADORA KALAND SA...................¦6960
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC* CAL....................¦15604
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦AOC LOGISTICS & FREIGHT FORWARDING......¦3570
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦STARCARGO CIA. LTD......................¦2118
TIGER INTERNATIONAL SHIPPING¦TRANSOCEAN LOGISTICS CORP...............¦11026
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦14716
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦2448
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦14965
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦8030
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦5542
EAST SHINE TRADING CO. LTD..¦SERVICIOS E INSPECCIONES MARITIMAS......¦6480
KINGCOM TECHNOLOGY CO LTD...¦DINO REPRESENTACIONES CIA. LTD..........¦1042
TIANJINXINGANG ---TO---GUAYAQUIL
SHENZHEN GBC GLORY BUSINESS ¦SOCIEDAD PREDIAL Y MERCANTIL MILATE.....¦11757
DELFIN GROUP CO. LTD........¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦6520
XIAMEN ---TO---GUAYAQUIL
ATOP INT L INDUSTRY CO LTD..¦........................................¦38529
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦27000
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA CALLE MIGUEL H ALCIVAR......¦24300
XINGANG ---TO---GUAYAQUIL
DACHANG HUI AUTONOMY COUNTY ¦CREDITOS ECONOMICOS SA..................¦6817
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA.............................¦19972
YANTIAN ---TO---GUAYAQUIL
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC* CAL....................¦7218
ZHANGJIAGANG ---TO---GUAYAQUIL
JIANGYIN XINGYU NEW MATERIAL¦TECNOPLAST DEL ECUADOR CIA. LTD.........¦44160
ZHONGSHAN ---TO---GUAYAQUIL
POWTEK INTERNATIONAL HOLDING¦MEGAKONS SA.............................¦3784
AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS ¦FARLETZA SA RUC#:.......................¦2880
BUENAVENTURA ---TO---HAIPHONG
SLOG SOLUCIONES LOGISTICAS S¦SOLOMON INTERNATIONAL CO. LTD...........¦75748
BUENAVENTURA ---TO---HONG KONG
NOBLE COLOMBIA SA...........¦TSIT WING COFFEE CO LTD.................¦19417
OSCAR VARGAS QUINTANA CRA...¦KAM CHEONG TRADING CO. LTD..............¦22200
SUPPLY LOGISTICS SOLUTIONS L¦CHUEN JING LTD..........................¦24189
BUENAVENTURA ---TO---KAOHSIUNG
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦9500
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦42750
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦105000
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦431200
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..............¦95920
PUERTO QUETZAL ---TO---KAOHSIUNG
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL (TAIWAN) LTD........................¦47960
WAN HAI LINES...............¦WAN HAI LINES...........................¦39150
WAN HAI LINES...............¦WAN HAI LINES...........................¦221850
BUENAVENTURA ---TO---KOBE, HYOGO
COOPERATIVA DE CAFICULTORES ¦MITSUI & CO LTD.........................¦53054
EXPOCAFE SA.................¦MITSUI & CO LTD.........................¦52985
BUENAVENTURA ---TO---LAEM CHABANG
SLOG SOLUCIONES LOGISTICAS S¦INTERHIDES PUBLIC CO.LTD................¦69302
BUENAVENTURA ---TO---MANZANILLO
SERVICIOS INTEGRADOS NACIONA¦IMPORT TRADERS MEXICO S DE RL DE CV.....¦18967
CONTINENTAL UNION GROUP SA..¦TMC LOGISTIC / ANTONIO GARCIA REYES.....¦28000
SUNRISE CARGO SA............¦SCHENKER INTERNATIONAL SA...............¦19025
SUNRISE CARGO SA............¦SCHENKER INTERNATIONAL SA...............¦23000
BUENAVENTURA ---TO---NAGOYA, AICHI
COOPERATIVA DE CAFICULTORES ¦MITSUI & CO LTD.........................¦53046
BUENAVENTURA ---TO---NINGBO
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..............¦93500
PUERTO QUETZAL ---TO---NINGBO
PACIFIC INTERNATIONAL LINES ¦PIL (CHINA) LTD.........................¦7480
BUENAVENTURA ---TO---PANGKOR
COLUMBUS INTERNATIONAL FREIG¦CARGO-PARTNER NETWORK SDN BHD SUITE.....¦10170
BUENAVENTURA ---TO---PUERTO QUETZAL
BG LOGISTICS SA.............¦TRANSLOGISTICA SOCIEDAD ANONIMA NIT.....¦41680
FOSFATOS DEL HUILA NIT......¦EXPORTADORA ENLASA SA...................¦105380
DIETRANS CARGO SA...........¦SERVICIOS LOGISTICOS GLOBALES SA........¦32316
AIRMAR CARGO SA.............¦ASESORIA INTEGRADA INTERNACIONAL SA.....¦12351
BUENAVENTURA ---TO---PUSAN
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦EL CAFETAL CO LTD.......................¦4250
BUENAVENTURA ---TO---QINGDAO
C.I. METALES LA UNION SA....¦DES METALS INC..........................¦24260
PUERTO QUETZAL ---TO---SAN ANTONIO
POLIMEROS NATURALES S. A....¦CAUCHOS INDUSTRIALES SA.................¦21120
POLIMEROS NATURALES S. A....¦CONTITECH CHILE SA......................¦20320
BUENAVENTURA ---TO---SHANGHAI
COMERCIALIZADORA GLOBAL DE M¦SHANGHAI WINKAY TRADING CO LTD..........¦84000
TEJAS Y CUBIERTAS KOYO NIT..¦SHANGHAI INTCO INDUSTRIES CO. LTD.......¦26000
COMPANIA LOGISTICA COLOMBIAN¦HYUNDAI MERCHANT MARINE SHANGHAI CH.....¦4900
C.I. METALES LA UNION SA....¦AMERICA METAL EXPORT INC................¦71850
C.I. METALES LA UNION SA....¦AMERICA METAL EXPORT INC................¦26270
BUENAVENTURA ---TO---SHEKOU
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦37000
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦112500
GLOBAL SHIPPING AGENCY......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦345600
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦30800
NAVEGACION DEL PACIFICO-AGEN¦WAN HAI LINES (SINGAPORE) LTD...........¦513000
COMPANIA LOGISTICA COLOMBIAN¦HYUNDAI MERCHANT MARINE SHEKOU CHIN.....¦70650
MARITRANS S A...............¦PACIFIC INTERNATIONAL LINE..............¦653100
CARDENAS ---TO---SHEKOU
CONSIGNATARIA OCEANICA SA...¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦40500
CONSIGNATARIA OCEANICA SA...¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦14800
CONSIGNATARIA OCEANICA SA...¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦80640
OCEANICA LTDA LAZARO CARDENA¦COSCO CHINA LTD.........................¦19600
CARDENAS ---TO---XIAMEN
REPRESENTACIONES MARITIMAS S¦HYUNDAI MERCHANT MARINE CO. LTD.........¦14800
MANZANILLO ---TO---XIAMEN
REPRESENTACIONES MARITIMAS S¦HYUNDAI MERCHANT MARINE CO. LTD.........¦76600
BUENAVENTURA ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦DAABON ORGANIC JAPAN CO. LTD............¦7260

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 SETIEMBRE 2013
BUQUE: MOL INCA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALBOA ---TO---ARICA
GLOBAL TRONIC INTL CORP.....¦KAIZEN MOTORS SRL.......................¦1536
BALBOA ---TO---BUENAVENTURA
HEROE SA....................¦DANIEL TOLEDO & CIA.LTDA................¦341
BALBOA ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18561
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19033
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦4536
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19049
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19521
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦20290
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦20336
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19815
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19517
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦4536
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦21464
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦10179
TRI-STAR FREIGHT FOR WARDING¦AGENCIA DELFIN DEL LEJANO ORIENTE L.....¦3620
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦9083
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦17977
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18672
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦12053
TALWIN TRANSPORT SERVICE LLC¦ASIA LINE LTDA..........................¦12344
BUENAVENTURA ---TO---MANZANILLO
ECU LINE DE COLOMBIA SA.....¦ECU LOGISTICS DE MEXICO SA..............¦1915
BUENAVENTURA ---TO---PUSAN
PANALPINA SA AS AGENT FOR AN¦PANALPINA WORLD TRANSPORT (PRC) LTD.....¦959
BALBOA ---TO---VALPARAISO
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES PERU SA.....¦9769
FASTMARK CIA. LTD...........¦FASTMARK CIA. LTD.......................¦10719
TALWIN TRANSPORT SERVICE LLC¦ASIA LINE PERU SA.......................¦10152
APL LOGISTICS NETHERLANDS C/¦APL LOGISTICS NETHERLANDS C/O ZUMBA.....¦15706
SUPERIOR FREIGHT SERVICES IN¦BHA CARGO LOGISTIC SA...................¦26857
SYSTEM AMERICAN CARGO LTD...¦TRANSPORTES INTERNACIONALES SCN SA......¦4054
TTS-WORLDWIDE LLC...........¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦26125
NEWPAGE CORPORATION.........¦RITRAMA SA..............................¦18693
LOGISTIC NETWORK CR SA......¦LOGISTIC NETWORK CR SA..................¦13207
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO PERU SA......................¦3284
MULTIMODAL DEL PERU (SERAMUS¦SCN TRANSPORTES INTL ANTONIO BELLET.....¦26877
NACA LOGISTICS (USA) INC....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES PERU SA.....¦1542
TALWIN TRANSPORT SERVICE LLC¦ASIA LINE PERU SA.......................¦9395
WHIRLPOOL CHILE LIMITADA SL.¦INTERTRAN LOGISTICS CO. LTD.............¦6264
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO PERU SA......................¦22518
EXCELDA MANUFACTURING CO....¦FORD MOTOR CO CHILE SPA. CAMIN..........¦15685
COLTEANTIOQUIA SA...........¦COLTEANTIOQUIA SA.......................¦19051
LOGISTIC NETWORK CR SA......¦FASER CARGO CHILE Y CIA LTD.............¦14515
TAGGART INTERNATIONAL LTD...¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦19016
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS INC...........................¦15305
EXFREIGHT ZETA INC..........¦ON THE WORLD INTERNATIONAL SA...........¦10297
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO PERU SA......................¦25020
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS INC...........................¦17474
OCEAN WORLD LINES INC.......¦SALLY CHILE HOLDING SPA ESTORIL.........¦10963
CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..¦CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..............¦18586
GRUPO DELPA CORP............¦DELPA CHILE.............................¦9507
TRI-STAR FREIGHT FOR WARDING¦AGENCIA MEXICO SC CALLE LAZARO CA......¦4536
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS INC...........................¦12107
INTERGLOBO PERU SA..........¦INTERGLOBO PERU SA......................¦49878
SEAFLET INC.................¦CECINAS BAVARIA LIMITADA PARCELA........¦8291
MEELUNIE B. V. VINOLY TOWER-¦PATRICIO OTERO F.Y CIA..................¦20200
GLASTECH PRODUKTIONS- UND VE¦COMERCIALIZADORA CRANDON CHILE LTD......¦20807
OSRAM GMBH MARCEL-BREUER-STR¦OSRAM CHILE LIMITADA COMUNA DE HUEC.....¦7798
CARGO-PARTNER NETWORK BV....¦AIR SEA WORLDWIDE LOGISTICS LTD.........¦21280
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦120000
LAITERIE DE ST MALO.........¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦12980
MARCELA MILAGROS ANDIA CHAVE¦MARCELA MILAGROSANDIA CHAVEZ C/O T......¦800
INTERAGO SA AVENIDA KENNEDY.¦INTERAGO SA.............................¦24240
FRESENIUS KABI CHILE LTD....¦FRESENIUS KABI CHILE LTD................¦5831
PANALPINA ECUADOR SA........¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦3932
CRISTIAN RENE FUENZALIDA GON¦CRISTIAN RENE FUENZALIDA GONZALEZ R.....¦3470
THERMOTRAFFIC GMBH..........¦EUROPARTNERS MEXICO SA..................¦22652
FEROSOR AGRICOLA SA.........¦FEROSOR AGRICOLA SA.....................¦15500
LINPAC PACKAGING PONTIVY PA ¦FIBRO CHILE SA..........................¦14483
PANALPINA ECUADOR SA........¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦1739
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (MEXICO) SA.......¦25080
GALAX SAS BP................¦LOGWIN AIR+OCEAN DEUTSCHLAND GMBH.......¦18880
FRESENIUS KABI CHILE LTD....¦FRESENIUS KABI CHILE LTD................¦2855
FRESENIUS KABI CHILE LTD....¦FRESENIUS KABI CHILE LTD................¦2903
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦14557
SAVINO DEL BENE U.SA........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦9133
GLOBERUNNERS INC............¦TRANSPORTES Y REPRESENTACIONES INDU.....¦18113
INTERLOOP LIMITED...........¦NIKE DE CHILE LIMITADA..................¦24978
FLY CARGO SA................¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦6151
MUDANZAS DEL OESTE SA.......¦LUZ MARINA ROBINSON DAVIS...............¦554
BREMERHAVEN ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL SPOL. S R.O..¦KUEHNE + NAGEL LTDA. LTD................¦7031
SIA ABRASIVES INDUSTRIES AG.¦ISESA SA................................¦12510
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16234
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15150
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
CONSOLCARGO SA..............¦CHILETRANS LOGISTICS SA.................¦9766
MSL DEL PERU SA.............¦MARITIME CARGO SERVICES GIPPING FAR.....¦9698
BLU LOGISTICS COLOMBIA SA...¦ANDES LOGISTICS DEL PERU SA.............¦13531
PANALPINA ECUADOR SA........¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦13790
PANALPINA ECUADOR SA........¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦13790
MAHE NEUTRAL SHIPPING SA....¦SHIPCO TTRANSPORT (CHILE) SA............¦3489
APL COLOMBIA................¦APL CHILE...............................¦0
COLOMBINA SA CRA............¦COLOMBINA DE CHILE LTD..................¦21202
COLOMBINA SA CARRERA........¦COLOMBINA DE CHILE LTD..................¦23542
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦AGROCOMMERCE SA.........................¦318828
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦IANSAGRO SA.............................¦265689
COLOMBINA SA CRA............¦COLOMBINA DE CHILE LTD..................¦22285
COLOMBINA SA CRA............¦COLOMBINA DE CHILE LTD..................¦23353
INTERCONTINENTAL ENLACE CARG¦MODAL TRADE SA..........................¦30911
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA CHILE........................¦30144
ILKO ARCOASEO SA............¦VIRUTEX ILKO SA.........................¦7474
CHARLESTON ---TO---VALPARAISO
AFS ADVANTAGE LLC...........¦AURORA AUSTRALIS SA.....................¦31041
PEREZ TRADING CORP..........¦R.R. DONNELLEY CHILE LTD................¦398114
KAY CHEMICAL CO.............¦ECOLAB SA - CHILE.......................¦14280
AFS ADVANTAGE LLC...........¦SERVICIOS SAN CRSITOBAL LTD.............¦7897
DSV AIR & SEA INC...........¦DSV AIR & SEA SA........................¦7371
CHIWAN ---TO---VALPARAISO
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9600
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9082
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12540
FUZHOU ---TO---VALPARAISO
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦24790
HELSINKI ---TO---VALPARAISO
OY KUEHNE + NAGEL LTD.......¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦1688
JAKARTA, JAVA ---TO---VALPARAISO
PT PANTOS LOGISTICS INDONESI¦TGL (CHILE) SA..........................¦15615
MANILA ---TO---VALPARAISO
EXPEDITORS PHILIPPINES INC..¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦19867
MIAMI ---TO---VALPARAISO
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILA SA.........¦15689
TITO GLOBAL TRADE SERV.AS AG¦SODIMAC SA..............................¦4659
TITO GLOBAL TRADE SERVICES L¦SODIMAC SA..............................¦4626
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
TRANSFREIGHT EXPRESS LINES..¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦15695
MIDWEST TRANSATLANTIC LINES ¦GRUPO COMBIX CHILE SA RENATO SA.........¦17804
MARINE SERVICES INTERNATIONA¦GALPHER CHILE SA SA.....................¦12064
NEW YORK-NEWARK APT ---TO---VALPARAISO
SCARBROUGH INTERNATIONAL EXP¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦18806
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦4699
NINGBO ---TO---VALPARAISO
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦19119
FOREST COMPANIES LTD........¦INSUMOS INDUSTRIALES Y..................¦24795
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIALINE LTDA...........................¦9000
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIALINE LTDA...........................¦18855
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12278
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8423
NORFOLK ---TO---VALPARAISO
CHRISTAL LINES..............¦NEWPORT CARGO SA........................¦0
OAKLAND ---TO---VALPARAISO
BASIC AMERICAN FOODS........¦NESTLE CHILE SA.........................¦56781
PUERTO LIMON ---TO---VALPARAISO
AGROPECUARIA HERMANOS PACHEC¦ANASAC AMBIENTA SA......................¦20500
AGROPECUARIA HERMANOS PACHEC¦ANASAC AMBIENTA SA......................¦20500
QINGDAO ---TO---VALPARAISO
GLOBE EXPRESS SERVICES-QIN..¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE............¦28027
GLOBE EXPRESS SERVICES-QIN..¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE............¦30511
GLOBE EXPRESS SERVICES-QIN..¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE............¦16280
GLOBE EXPRESS SERVICES-QIN..¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE............¦17060
ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
LANTOR B.V..................¦DLC LTDA................................¦3789
SAN PEDRO ---TO---VALPARAISO
EXPEDITORS INT L OF WASHINGT¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦18471
US WORLDWIDE LOGISTICS INC..¦CA SANCY AIR & SEA FORWARDERS...........¦3904
OHL-INTERNATIONAL MIA.......¦GRUPO COMBIX CHILE SA...................¦14134
WELLS DAIRY.................¦COMERCIAL Y SERVICIOS CHILEMPRENDE......¦18114
SAVANNAH ---TO---VALPARAISO
SEA SHIPPING LINE...........¦DEVET SOLUTIONS SA......................¦45095
SINGAPORE ---TO---VALPARAISO
FACI ASIA PACIFIC PTE LTD...¦SINERGICCHEM LTD........................¦10400
TOKYO, TOKYO ---TO---VALPARAISO
ITOCHU CORPORATION..........¦GENERAL MOTORS CHILE....................¦29650
ITOCHU CORPORATION..........¦GENERAL MOTORS CHILE....................¦10666
XINGANG ---TO---VALPARAISO
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦10480
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦26967
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦6517
NORGISTICS (CHINA) LTD......¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦31613
ATLANTIC FORWARDING (CHINA).¦ASIA LINE LTDA..........................¦14326
ATLANTIC FORWARDING (CHINA) ¦ASIA LINE LITDA.........................¦20500
ATLANTIC FORWARDING (CHINA).¦ASIA LINE LTDA..........................¦23318