19 AGOSTO 2013

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 19 AGOSTO 2013
BUQUE: CCNI ANTOFAGASTA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN VICENTE ---TO---ALPHARETTA
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦12664
SAN VICENTE ---TO---ANTWERPEN
CONGELADOS PACIFICO SA......¦FUTURE SEAFOOD EUROPE...................¦23858
EXPORTADORA ASIA PACIFIC TRA¦FELDMAN ISRAEL MEAT AND MARKETING.......¦22260
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦ABETRANS LOGISTICS LTD..................¦23104
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦H. CASPI & CO. LTD......................¦24540
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦H. CASPI & CO. LTD......................¦22268
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦H. CASPI & CO. LTD......................¦23526
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BALGUERIE RUE BERTRAND BALGUERIE........¦23872
SAN ANTONIO ---TO---ATLANTA
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦89122
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦16998
ACONCAGUA FOODS SA..........¦ARIZONA CANNING CO S RITA...............¦76524
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦H.TZANETATOS INC........................¦22579
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦H.TZANETATOS INC........................¦22579
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦80768
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦83298
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦85469
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦192335
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦27175
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦158235
FRIGORIFICO SIMUNOVIC SA....¦FERN RIDGE USA INC......................¦18579
TECNOREC SA.................¦TRAFIGURA AG - BRANCH OFFICE STAMFO.....¦159800
GIORGIO GORI AS AGENT OFSOC.¦RELIABLE CHURCHILL ENERGY PARKW.........¦15979
REXAM CHILE SA..............¦METAL EXCHANGE CORP.....................¦49170
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦CLEM LUMBER DISTRIBUTING CO WE..........¦19478
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦MONTGOMERY COUNTY MARYLAND EDISO........¦18372
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦MONTGOMERY COUNTY MARYLAND EDISO........¦18372
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦MONTGOMERY COUNTY MARYLAND EDISO........¦18372
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DC..........¦18793
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DC..........¦18793
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DC..........¦18793
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦HEIDELBERG DIST - CINCINNATI DA.........¦18804
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦HEIDELBERG DIST - CINCINNATI DA.........¦18804
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - MD..........¦23055
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦HEIDELBERG DIST - CINCINNATI DA.........¦11364
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦HEIDELBERG DIST - CINCINNATI DA.........¦11364
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦HEIDELBERG DIST - CINCINNATI DA.........¦11364
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦OVERSEAS FOOD TRADING LTD...............¦60760
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦OVERSEAS FOOD TRADING LTD...............¦64410
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦18589
AGUNSA SAN ANTONIO..........¦AGUNSA BALTIMORE........................¦15849
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦16565
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦18494
AGUNSA SAN ANTONIO..........¦AGUNSA BALTIMORE........................¦20751
AGUNSA SAN ANTONIO..........¦AGUNSA BALTIMORE........................¦15849
AGUNSA ANTONIO..............¦AGUNSA BALTIMORE........................¦15849
AGUNSA SAN ANTONIO..........¦AGUNSA BALTIMORE........................¦18398
AGUNSA SAN ANTONIO..........¦AGUNSA BALTIMORE........................¦15849
SAN VICENTE ---TO---BALTIMORE
CONGELADOS PACIFICO SA......¦THE GREAT FISH CO.......................¦15448
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦131302
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦53074
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19647
BLUMAR SA...................¦THE FISHIN CO...........................¦24699
BLUMAR SA...................¦THE FISHIN CO...........................¦17963
PACIFIC GOLD SA.............¦SOUTHMATRIX INC.........................¦21804
CM MADERERA LTD.............¦STOCK BUILDING SUPPLY ARCOCORP..........¦19390
CM MADERERA LTD.............¦WEYERHAEUSER NR CO EASTBR...............¦18255
CM MADERERA LTD.............¦RUSSIN LUMBER CORP......................¦17386
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦ALEXANDRIA NE LLC.......................¦23000
OCHOCO LUMBER CHILE SA......¦THE WOODHUB LLC.........................¦18684
WOODGRAIN CHILE LIMITADA.LON¦AGUNSA BALTIMORE........................¦13819
PROCESADORA DE MADERA LOS AN¦........................................¦17586
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦16323
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA SA............................¦21760
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦FREIGHTNET LTD..........................¦21198
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦2249
EXPORTADORA PLANET SA.......¦ALMACENES EXITO SA......................¦20580
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦9042
SENATOR INTERNATIONAL CHILE ¦EXPORTACIONES INTERNACIONALES DE........¦21280
MIQ LOGISTICS INC...........¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦9591
COPEFRUT SA.................¦IMPORFENIX SA...........................¦49920
COPEFRUT SA.................¦IMPORFENIX SA...........................¦66074
SOC. COM. Y DE INV. LA PURIS¦JEICY FRUIT SA..........................¦22124
CAROTRANS CHILE.............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦12078
PRODEMAN SA.................¦ABURRA LTDA.............................¦15860
CCNI-CHILEMACARENA MACHADOPL¦MARITRANS LTDA. (PORT AGENT)CALLE C.....¦398
CCNI-CHILEMACARENA MACHADOPL¦MARITRANS LTDA.(PORT AGENT)CALLE CU.....¦48
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
CMPC CELULOSA SA............¦PROTISA COLOMBIA SA.....................¦252229
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦99528
VIDRIOS LIRQUEN SA..........¦VIDRIO ANDINO COLOMBIA LTD..............¦24835
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦SOLLA SA................................¦22300
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARIND COLOMBA LTD........¦26086
CMPC CELULOSA SA............¦PROTISA COLOMBIA SA.....................¦52604
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦BLU LOGISTICS COLOMBIA SA...............¦26226
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦KEYLOGISTICS SA.........................¦26513
SAN ANTONIO ---TO---CANCUN
SEAFARM PRODUCTS SPA........¦RETOCEANOS SA...........................¦22606
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
FRIGORIFICO O HIGGINS SA....¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦25626
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦VITAMAR SA..............................¦21193
HAMBURGD SUD SA.............¦HAMBURGD SUD CARTAGENA..................¦8225
HAMBURG SUD SA..............¦HAMBURGD SUD CARTAGENA..................¦16950
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦C.I. ANTILLANA SA.......................¦22390
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦ANCLA Y VIENTO SA.......................¦22772
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GRUPO AL SA.............................¦25211
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦126507
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADAR¦FRUTCOM SAN.I.T. - CARRE................¦126111
SAN VICENTE ---TO---CARTAGENA
NAMA INTERNACIONAL SA.......¦LOSUEN SL...............................¦23030
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦ASTER LOGISTICS SRL.....................¦23351
MASISA SA...................¦HEFFES SALES CO LTD.....................¦24500
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦40858
FORESTAL ARAUCO SA..........¦DANTZLER INC. CARRETERA - KM............¦19640
FORESTAL ARAUCO SA..........¦DANTZLER INC. CARRETERA - KM............¦19640
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD GERLEIN COLOMBIA HS.........¦9440
HAMBURG SUD CHILE...........¦HAMBURG SUD GERLEIN COLOMBIA HS.........¦29040
COMERCIALIZADORA DE PRODUCTO¦........................................¦22890
COOPERATIVA AGRICOLA Y LECHE¦MACRONUTRIENTES LTD.....................¦75900
SAN VICENTE ---TO---CAUCEDO
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦FREDERIC SCHAD ASAGENT TO...............¦96250
VIDRIOS LIRQUEN SA..........¦GLASSART SRL............................¦24603
SAN VICENTE ---TO---CHADBOURN
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦IDAHO TIMBER LLC........................¦38500
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
EMPRESA EL MERCURIO SA......¦US INK A DIVISION OF SUN CHEMICAL C.....¦11100
MAFOR SASANTA ISABEL........¦EAST COAST MOULDING CO.# GRANDVIE.......¦35925
MAFOR SASANTA ISABEL........¦EAST COAST MOULDING CO.# GRANDVIE.......¦20649
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦18921
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦18921
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦GEORGIA CROWN - MCDONOUGH GEORGI........¦18921
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦AL CROWN - ALABASTER CORPORATE..........¦18596
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦AL CROWN - ALABASTER CORPORATE..........¦18596
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦AL CROWN - ALABASTER CORPORATE..........¦18596
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - SC F........¦19101
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ? SC F........¦19101
TRANSAIRCARGO LTD...........¦PILOT AIR FREIGHT INTERNATIONAL.........¦4536
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON) NEW TRAILS..........¦20538
SAN VICENTE ---TO---CHARLESTON
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦37344
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦43259
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦49630
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING (USA) INC................¦39233
INDUSTRIAL CENTEC SA........¦BABYS DREAM FURNITURE INC...............¦12615
EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦EXPEDITORS INTERNATIONAL OF WASHING.....¦17160
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-MONTEVALLO SOUTH S.......¦17056
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
MALTEXCO SA.................¦NESTLE USA INC..........................¦15300
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦35348
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦18024
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦389
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦17166
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦854
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦19180
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦15703
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - CICERO.................¦3290
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - IN..........¦12911
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - IN..........¦5100
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - IN..........¦17582
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - IN..........¦840
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO-IN............¦18768
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦56732
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦAMERICAL BEVERAGE.......................¦19932
SAN VICENTE ---TO---CHICAGO
SALMONES BLUMAR SA..........¦BLUMAR USA LLC..........................¦19965
SAN ANTONIO ---TO---COLUMBUS
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦79685
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦8722
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS INC...........................¦18890
SAN VICENTE ---TO---DESTREHAN
BRIDGE INTERMODAL TRANSPORT ¦NEWPORT TANK CONTAINERS INC.............¦3
SAN VICENTE ---TO---GREENVILLE
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - GREENVILLE..............¦19620
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
CCNI-CHILEMACARENA MACHADOPL¦AGENCIA MARITIMA GLOBAL SA..............¦239
CCNI-CHILEMACARENA MACHADOPL¦AGENCIA MARITIMA GLOBAL SA..............¦36
SAN VICENTE ---TO---GUAYAQUIL
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦INBALNOR SA.............................¦200490
MASISA SA...................¦MASISA ECUADOR SA.......................¦378477
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦BASESURCORP SA..........................¦43218
PAPELES BIO BIO SA..........¦EDITORIAL MINOTAURO SA..................¦50184
SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦UNIFOOD G. FALKOWSKA SP.................¦27646
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦UNIFOOD G. FALKOWSKA SP.................¦27623
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦SEAMOR INTERNATIONAL LTD................¦27922
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦SEAMOR INTERNATIONAL LTD................¦27922
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦TRIMARAN SP. Z O.O. SKA.................¦28037
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦TRIMARAN SP. Z O.O. SKA.................¦28037
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦LUX FISH PRZYDZIAL I JASKULSCY SP.......¦28152
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦LUX FISH PRZYDZIAL I JASKULSCY SP.......¦28152
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦MARE FOODS SP Z.O.O.....................¦27554
EMPRESA DE DESARROLLO PESQUE¦EUROFISH SP. Z O.O......................¦28589
SAN VICENTE ---TO---HAMBURG
COMERCIAL AUSTRAL SA........¦PRIMANOR DENMARK APS....................¦19886
CHILE SEAFOODS COMERCIAL SPA¦JSC ATLANT-PACIFIC......................¦17677
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦LLC IMPORT..............................¦19964
INTERSEAFOOD CHILE SA.......¦LLC MERCANA.............................¦18429
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦OOO ULTRA FISH..........................¦20522
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦OOO ULTRA FISH..........................¦21936
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦OOO ULTRA FISH..........................¦18957
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦FRUIT DREAM LTD.........................¦21637
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦FRUIT DREAM LTD.........................¦21755
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦FRUIT DREAM LTD.........................¦20923
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦FISHIMPORT LTD..........................¦24
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦FISHIMPORT LTD..........................¦24
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦ISOLA CO LTD............................¦24200
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦ISOLA CO LTD............................¦24200
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦ISOLA CO LTD............................¦24200
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦ISOLA CO LTD............................¦24200
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦ISOLA CO LTD............................¦24200
GRANJA MARINA TORNAGALEONES ¦ISOLA CO LTD............................¦24
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦LTD NORVEZHSKAYA SEMGA..................¦20971
SALMONES CUPQUELAN SA.......¦OOO PALLADA.............................¦20203
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG..............¦100088
SAN VICENTE ---TO---HOFFMAN ESTATES
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-HOFFMANHIGHWAY NOR.......¦16947
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-HOFFMANHIGHWAY NOR.......¦17669
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦78258
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦GEODIS WILSON USA INC...................¦156152
METHANEX USA LLC............¦AMLON ROSOURCES GROUP LLC...............¦156152
MARITIMA VALPARAISO CHILE SA¦INTERMODAL TANK TRANSPORT (USA) INC.....¦15370
BRIDGE INTERMODAL TRANSPORT ¦NEWPORT TANK CONTAINERS INC.............¦11150
AGUNSA......................¦M & S LOGISTICS LLC.....................¦31280
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦19176
INTERNATIONAL TRANSPORT SA..¦FLEXITANK INC/ CBSL INTERNATIONALFO.....¦3716
INTERNATIONAL TRANSPORT SA..¦FLEXITANK INC/ CBSL INTERNATIONALFO.....¦3716
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦RNDC ? GRAND PRAIRIE ISUZU PARK.........¦18460
GIORGO GORI AS AGENT OFKAIKE¦RNDC ? GRAND PRAIRIE ISUZU PARK.........¦18460
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦RNDC ? GRAND PRAIRIE ISUZU PARK.........¦18460
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦RNDC ? HOUSTON NORTHCOURT ROAD..........¦19368
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦RNDC ? HOUSTON NORTHCOURT ROAD..........¦19368
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦17619
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦21470
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦87840
STANMORE SANTIAGO / ALFREDBA¦CLASSIC WINES LLC.......................¦18082
STANMORE SANTIAGO / ALFREDBA¦CLASSIC WINES LLC.......................¦18082
STANMORE SANTIAGO / ALFREDBA¦CLASSIC WINES LLC.......................¦18082
STANMORE SANTIAGO / ALFREDBA¦CLASSIC WINES LLC.......................¦18082
SAN VICENTE ---TO---HOUSTON
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦70808
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21544
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦18951
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦JW MILLWORK LLC.........................¦18500
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦14175
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦18543
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦19844
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19110
LIVORNO ---TO---IQUIQUE
EURORICAMBI SPAVIA CHIESACCI¦VIGO SRLCALLE DE AGOSTO N° COC..........¦6058
EURORICAMBI SPAVIA CHIESACCI¦VIGO SRLCALLE DE AGOSTO N° COC..........¦6058
SAN ANTONIO ---TO---KALAMAZOO
GIORGO GORI AS AGENT OF PUER¦IMPERIAL BEVERAGE - ELITE BRANDS........¦3030
GORI AS AGENT OF VINA ERRAZU¦IMPERIAL BEVERAGE.......................¦4807
GIORGO GORI AS AGENT OF BELA¦IMPERIAL BEVERAGE - ELITE BRANDS........¦7689
GIORGO GORI AS AGENT OF DOMI¦IMPERIAL BEVERAGE - ELITE BRANDS........¦14997
GIORGO GORI AS AGENT OF FALA¦IMPERIAL BEVERAGE - ELITE BRANDS........¦3060
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦IMPERIAL BEVERAGE - ELITE BRANDS........¦18810
SAN VICENTE ---TO---KANSAS CITY
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES................¦14713
MAR VIVO SA.................¦ATLANTIC TRADING CO LLC.................¦14713
SAN ANTONIO ---TO---KINGSTON
UNILEVER CHILE SA...........¦WYSINCO GROUP LTD.......................¦9934
SAN VICENTE ---TO---KINGSTON
FCL LOGISTIKS LTD...........¦LTN LOGISTICS INTERNATIONAL.............¦46500
FCL LOGISTIKS...............¦LTN LOGISTICS INTERNATIONAL.............¦21411
SAN VICENTE ---TO---LIVORNO
FYS CHILE SA................¦PANAPESCA SPA...........................¦22344
SAN ANTONIO ---TO---LOS ANGELES
FALABELLA SAFLORIDA.........¦OVERSEAS FOOD TRADING LDT FLETC.........¦40000
MUNDITOL SAICEFEIHONDURAS...¦FERREIRO AND CO MERRICK WAY SUIT........¦82360
MUNDITOL SAICEFEIHONDURAS...¦FERREIRO AND CO MERRICK WAY SUIT........¦20590
GIORGO GORI AS AGENT OFBODEG¦YOUNG S MARKET - CHINO BICKMORE.........¦18458
GIORGIO GORI AS AGENT OF LAG¦MONTESQUIEU ARJIONS DRIVE SUITE.........¦16720
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦OVERSEAS FOOD TRADING LTD...............¦40490
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦OVERSEAS FOOD TRADING LTD...............¦21340
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦KELLEHER CORPORATION FIFTH..............¦19783
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦KELLEHER CORPORATION FIFTH..............¦19264
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦ANDERCO INC. AIRPARK DRIVE FULLE........¦19864
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦AMERICAN BUILDING SUPPLY INC............¦19995
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦KELLEHER CORPORATION FIFTH..............¦38528
SAN VICENTE ---TO---LOUISVILLE,
INAVER LTDA.................¦MARWOOD.................................¦14910
INAVER LTDA.................¦MARWOOD.................................¦14910
INAVER LTDA.................¦MARWOOD.................................¦14910
INAVER LTDA.................¦MARWOOD.................................¦14910
SAN ANTONIO ---TO---MANZANILLO
CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT PANAMA S DE.....¦17225
SAN VICENTE ---TO---MARIETTA
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦15158
SAN VICENTE ---TO---MELBOURNE
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦VAN DEN BOSAUSTRALIA P/L................¦15367
SOUTHERN BULBS SA...........¦VAN DEN BOSAUSTRALIA P/L................¦2483
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦VAN DEN BOSAUSTRALIA P/L................¦17850
SAN ANTONIO ---TO---MEMPHIS
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦VICTOR L. ROBILIO CO....................¦657
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦VICTOR L. ROBILIO CO....................¦17540
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦VICTOR L. ROBILIO CO....................¦224
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
SOC. SAN FRANCISCO..........¦CANADAWIDE DISTRIBUTEUR DE..............¦24640
GIORGIO GORI AS AGENT OFFINC¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦21300
GIORGIO GORI AS AGENT OF MAS¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦19754
GIORGIO GORI AS AGENT OF PER¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦21033
GIORGIO GORI AS AGENT OFFINC¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦21292
GIORGIO GORI AS AGENT OFGRUP¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦21327
GIORGIO GORI AS AGENT OFGRUP¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦21854
GIORGIO GORI AS AGENT OFLA A¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦22156
GIORGIO GORI AS AGENT OFLA A¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦22881
PANALPINA CHILE TRANSPORTES ¦PANALPINA INC. CANTAY ROAD MISS.........¦39686
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦PRODUITS FORESTIERS J.V. INC............¦23074
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
SUN HARVEST SA..............¦FLAMINGO HOLLAND OOSTKUST...............¦18377
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦FLAMINGO HOLLAND INC....................¦21596
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦21918
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦21599
PUREFRUIT CHILE SA..........¦MATERNE NORTH AMERICA CORP..............¦51360
FRIGORIFICO FIORDOSUR SA....¦KENDELL SEAFOOD IMPORTS.................¦12800
ECU LINE CHILE SA...........¦ECONOCARIBE CONSOLIDATORS INC...........¦8315
SAN CLEMENTE FOODS SA.......¦CLEMENT PAPPAS INC......................¦41075
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS INC...........................¦16141
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦LIMONERIA CO............................¦26208
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦AJ TRUCCO INC...........................¦23072
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦14453
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SARATOGA FORWARDING CO. INC.............¦100470
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦102400
CHERRY TRADERS SA...........¦TOM LANGE CO INTERNATIONAL INC..........¦25920
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦AJ TRUCCO INC...........................¦25530
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦23040
SOCIEDAD AGRICOLA LA CASCADA¦WUHL SHAFMAN & LIEBERMAN CORP...........¦23040
SOCIEDAD IMPORTADORA VINEFRE¦WUHL SHAFMAN & LIEBERMAN CORP...........¦26208
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦23040
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦23040
MOSTO MAT SAROQUE S. PEÑA...¦RAPID TRANSPORT & WAREHOUSE WEST........¦43148
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦW.J. DEUTSCH & SONS - BLUE WESTC........¦21049
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦W.J. DEUTSCH & SONS BLUE WESTCHE........¦20324
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦123120
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦24629
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦20201
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦19230
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦19430
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦22215
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦22215
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦22215
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦SOUTHERN WINE & SPIRITS OF DELAWARE.....¦18837
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦SOUTHERN WINE & SPIRITS OF DELAWARE.....¦18837
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦SOUTHERN WINE & SPIRITS OFDELAWARE......¦18837
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦ALLAN S GOODMAN INC.....................¦19407
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦ALLAN S GOODMAN INC.....................¦19407
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦ALLAN S GOODMAN INC.....................¦19407
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦BANFI PHILADELPHIA ENTERPRISE A.........¦23392
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦BANFI PHILADELPHIA ENTERPRISE A.........¦23392
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦BANFI PHILADELPHIA ENTERPRISE A.........¦23392
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦EMPIRE MERCHANTS - LYONS DUNN RO........¦18669
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE MERCHANTS - LYONS DUNN RO........¦18669
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦19160
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦EMPIRE MERCHANTS - COXSACKIE HOUG.......¦19160
SAN CLEMENTE FOODS SA.......¦RAHAL FOODS INC.........................¦21018
SAN CLEMENTE FOODS SA.......¦RAHAL FOODS INC.........................¦21018
SOC.EXPORTADORA SA..........¦ZIBA NUT INC MAIN STREET PORT W.........¦21312
SOC.EXPORTADORA SA..........¦ZIBA NUT INC MAIN STREET PORT W.........¦21312
CITRUS TRADERS SA...........¦TOM LANGE CO INTERNATIONAL INC..........¦25920
CITRUS TRADERS SA...........¦TOM LANGE CO INTERNATIONAL INC..........¦25920
CHERRY TRADERS SA...........¦TOM LANGE CO INTERNATIONAL INC..........¦25920
CHERRY TRADERS SA...........¦TOM LANGE CO INTERNATIONAL INC..........¦25920
CHERRY TRADERS SA...........¦TOM LANGE CO INTERNATIONAL INC..........¦25920
CHERRY TRADERS SA...........¦TOM LANGE CO INTERNATIONAL INC..........¦26136
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦CLP.....................................¦25778
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦CLP.....................................¦25985
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦21300
EXPORTADORA BRIX LTD........¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦25600
EXPORTADORA BRIX LTD........¦SEALD SWEET INTERNATIONAL TH............¦25600
EXPORTADORA BRIX LTD........¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦24480
EXPORTADORA BRIX LTD........¦SEALD SWEET INTERNATIONAL TH............¦24480
TFL-THE FRESH LINK CHILE SPA¦WUHL SHAFMAN & LIEBERMAN CORP -.........¦52416
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦22854
TFL-THE FRESH LINK CHILE SPA¦MEGA FRESH LLC..........................¦25600
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦CLP.....................................¦25219
EXPORTADORA M-..............¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦22984
EXPORTADORA M-..............¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦91897
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦25060
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦25060
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦15930
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦23040
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦22439
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦22366
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦15630
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦23167
ORAFTI CHILE SA.............¦BENEO INC. STATE ROUTE . SUIT...........¦126846
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIRECT NW TH STREET...........¦19313
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦38898
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦111610
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET SPEED LOGISTICS NW ST...............¦20021
ORAFTI CHILE SA.............¦BENEO INC. STATE ROUTE . SUIT...........¦69754
TAYLOR LOGISTICS CHILE SA...¦CARGOWAYS OCEAN SERVICES HAHLO..........¦21800
CM MADERERA LTD.............¦AGUNSA NEW YORK.........................¦19856
AGUNSA SAN VICENTE..........¦AGUNSA NEW YORK.........................¦19298
SAN VICENTE ---TO---NORCROSS
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦17540
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦17498
SAN VICENTE ---TO---NORTH PLATTE
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - NORTH PLATTE............¦19110
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
SOC.AGROINDUSTRIAL VALLE FRI¦KH INTERNATIONAL INC....................¦108173
MUNDITOL SAICEFEIHONDURAS...¦FERREIRO AND CO MERRICK WAY SUIT........¦102950
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC. LITTLEFIELD...............¦42000
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦KELLEHER CORPORATION FIFTH..............¦19544
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦SUTTER HOME WINERY MAIN STREET..........¦23784
SAN VICENTE ---TO---OAKLAND
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO MARQUETTE................¦97530
ITI CHILE SAAVDA. GOLFO DE A¦FLETCHER WOOD SOLUTIONSP.O. BOX.........¦18642
ITI CHILE SAAVDA. GOLFO DE A¦FLETCHER WOOD SOLUTIONSP.O. BOX.........¦18446
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦63441
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦THE KELLEHER CORP.......................¦18700
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING REDONDO B.........¦63753
SAN ANTONIO ---TO---OKLAHOMA CITY
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦21180
SAN ANTONIO ---TO---PARAMARIBO
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦SURINAME ALCOHOLIC BEVERAGES NV.........¦4095
SOC. EXP. Y COM. VIÑA MAIPO ¦SURINAME ALCOHOLIC BEVERAGES NV.........¦12071
SAN ANTONIO ---TO---PHILADELPHIA
GESTION DE EXPORTACIONES....¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦25600
GESTION DE EXPORTACIONES....¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦25600
AGRICOLA SICOR SA...........¦DUDA FARM FRESH FOODS (EC)..............¦22984
AGRICOLA SICOR SA...........¦DUDA FARM FRESH FOODS (EC)..............¦26400
AGRICOLA SICOR SA...........¦DUDA FARM FRESH FOODS (EC)..............¦23014
AGRICOLA CERRILLOS DE.......¦LGS SPECIALTY SA........................¦25120
AGRICOLA CERRILLOS DE.......¦LGS SPECIALTY SA........................¦21980
AGRICOLA CERRILLOS DE.......¦LGS SPECIALTY SA........................¦23328
AGRICOLA CERRILLOS DE.......¦LGS SPECIALTY SA........................¦23328
AGRICOLA CERRILLOS DE.......¦LGS SPECIALTY SA........................¦23328
AGRICOLA CERRILLOS DE.......¦LGS SPECIALTY SA........................¦23328
AGRICOLA CERRILLOS DE.......¦LGS SPECIALTY SA........................¦23328
EXPORTADORA EL CANELILLO SA.¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦49600
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦SUNKIST GROWERS.........................¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦SUNKIST GROWERS.........................¦24480
SOC. SAN FRANCISCO..........¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦24800
SOC. SAN FRANCISCO..........¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦24800
GESTION DE EXPORTACIONES....¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦25600
GESTION DE EXPORTACIONES....¦JAC. VANDENBERG INC.....................¦25600
GESTION DE EXPORTACIONES....¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦25600
EXPORTADORA NORFRUT(CHILE)LT¦DAVID OPPENHEIMER CO. (EC)..............¦24960
CHERRY TRADERS SA...........¦TOM LANGE CO INTERNATIONAL INC..........¦24768
AGRONEGOCIOS VALLE ACONCAGUA¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦25600
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦24480
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦SIERRA PRODUCE..........................¦43877
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦23040
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦LGS SPECIALTY SA........................¦23040
SOC. COM. BOTANICA LTD......¦LGS SPECIALTY SA........................¦22682
COMERCIALIZADORA DE FRUTAS L¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦25760
AGRICOLA CERRILLOS DE.......¦LGS SPECIALTY SA........................¦23328
SAN ANTONIO ---TO---PORT AU PRINCE
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MOURRA ET FILS..........................¦15891
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦MOURRA ET FILS..........................¦21555
SAN ANTONIO ---TO---PORT ELIZABETH
GLOBALPESCA SPA.............¦KENDELL SEAFOOD IMPORTS.................¦21242
GLOBALPESCA SPA.............¦KENDELL SEAFOOD IMPORTS.................¦21091
BODEGA NORTON SA............¦R&R MARKETNG - WEST CALDWELL............¦18323
LA RURAL VDOS Y BGA. SA.....¦WJ DEUTSCH - BLUE DIVISION..............¦20870
AGRICOM LTDA................¦WAL-MART STORES INC.....................¦21840
AGRICOM LTDA................¦WAL-MART STORES INC.....................¦21605
DOLE CHILE SA...............¦WAL MART STORES INC.....................¦22880
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦WAL-MART STORES INC.....................¦22400
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦WAL-MART STORES INC.....................¦22400
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦WAL-MART STORES INC.....................¦22400
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦WAL-MART STORES INC.....................¦22400
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦WAL-MART STORES INC.....................¦23240
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦WAL-MART STORES INC.....................¦23240
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦WAL-MART STORES INC.....................¦22400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦23400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦23244
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦21840
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦21840
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦22035
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦22740
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦22400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦22400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦22400
AGRICOLA SICOR SA...........¦WAL-MART STORES INC.....................¦21873
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦22400
DOLE CHILE SA...............¦WAL MART STORES INC.....................¦22880
DOLE CHILE SA...............¦WAL MART STORES INC.....................¦14940
AGRICOLA SICOR SA...........¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦22400
AGRICOLA SICOR SA...........¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦22984
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦22400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦22400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦22400
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦21840
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦16425
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦16425
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦16425
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦15665
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦18768
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦15324
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦2310
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦLCBO....................................¦21280
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦLCBO....................................¦23369
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦLCBO....................................¦22318
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦLCBO....................................¦13891
GORI CHILE SA...............¦LCBO....................................¦22663
GORI CHILE SA...............¦LCBO....................................¦21504
GORI CHILE SA...............¦LCBO....................................¦19251
GIORGIO GORI AS AGENT.......¦W.J. DEUTSCH & SONS - BLUE..............¦21721
DOMINIO DEL PLATA SA........¦BRESCOME BARTON INC.....................¦2639
PUERTO ANCONA SA............¦BRESCOME BARTON INC.....................¦1323
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦BRESCOME BARTON INC.....................¦7790
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦15705
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦFEDWAY ASSOCIATES.......................¦18726
GORI AS AGENT OF............¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦12845
GORI AS AGENT OF............¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦22943
GORI AS AGENT OF............¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦21243
GORI AS AGENT OF............¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦22694
GORI AS AGENT OF VINA CONCHA¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦22149
GORI AS AGENT OF VINA CONCHA¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦20585
GORI AS AGENT OF VINA CONCHA¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦12608
GORI AS AGENT OF VINA CONO S¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦22318
GORI AS AGENT OF VINA CONCHA¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦22762
GIOGIO GORI AS AGENT OF.....¦W.J. DEUTSCH & SONS LTD.................¦19395
SERVICIOS CARGOBULK LTD.....¦RJ SPAGNOLS KITCHENER...................¦17500
SERVICIOS CARGOBULK LTD.....¦RJ SPAGNOLS KITCHENER...................¦17500
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI SCRANTON..........................¦13073
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI SCRANTON..........................¦11067
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦20400
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦12499
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦5484
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦17664
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦9936
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦8064
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PRODUCT CORP......................¦23818
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PRODUCT CORP......................¦21638
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦18106
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦VICI WINE & SPIRITS.....................¦19800
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PITTSBURGH........................¦13335
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PITTSBURGH........................¦6650
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PITTSBURGH........................¦4425
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PITTSBURGH........................¦19666
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI SCRANTON..........................¦12515
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI SCRANTON..........................¦10955
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21840
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦22641
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦22540
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦14298
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦14400
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FINLAY TEA SOLUTIONS US INC.............¦18088
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦14799
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦NEW ENGLAND WINE & SPIRITS INC..........¦12310
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ALLIED IMPORTERS USA....................¦15080
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦16680
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦23053
ROHLIG CHILE LTD............¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦17099
IMP.Y EXP. SA...............¦STAVIS SEAFOOD..........................¦17099
SAN VICENTE ---TO---PORT ELIZABETH
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦19699
MOLD-TEK SOCIEDAD ANONIMA...¦GARDEN STATE LUMBER.....................¦20582
MOLD-TEK SOCIEDAD ANONIMA...¦GARDEN STATE LUMBER.....................¦20582
MOLD-TEK SOCIEDAD ANONIMA...¦GARDEN STATE LUMBER.....................¦10810
MOLD-TEK SOCIEDAD ANONIMA...¦GARDEN STATE LUMBER.....................¦10810
MOLD-TEK SOCIEDAD ANONIMA...¦MOULURE ALEXANDRIA MOULDING.............¦22254
MOLD-TEK SOCIEDAD ANONIMA...¦MOULURE ALEXANDRIA MOULDING.............¦17766
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON).....................¦14893
SALMONES BLUMAR SA..........¦SLADE GORTON & CO. INC..................¦18666
PACIFIC GOLD SA.............¦CROCKER & WINSOR SEAFOODS...............¦18210
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15500
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
GIORGIO GORI AS AGENT OF BOD¦PREMIER BEVERAGE CO. MIRARMAR...........¦6160
GIORGIO GORI AS AGENT OF ACH¦PREMIER BEVERAGE CO. MIRARMAR...........¦20416
PATAGONIAFRESH SA...........¦MILLER & SMITH FOODS INC................¦46368
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS INC........¦20854
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦FRU VEG MARKETING.......................¦22000
GESTION DE EXPORTACIONES....¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦25600
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT SA......................¦23040
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦222
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦18156
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦18024
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦406
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦17509
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦1120
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦14677
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦3796
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦18024
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦18024
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦18024
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦209
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦14957
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦3053
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦858
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦15883
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦2240
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦VERGARA WINE GROUP INC..................¦17250
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦ARARAT IMPORT EXPORT CO.................¦19604
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA..............¦19389
ROHLIG CHILE LTD............¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦15803
IMP.Y EXP. SA...............¦SEA DELIGHT LLC.........................¦15803
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21369
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦TROPICANA PRODUCTS TH...................¦23884
GIORGIO GORI AS AGENT OFSOC.¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA MADI.........¦13863
GIORGIO GORI AS AGENT OFBOD ¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA MADI.........¦13863
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦19388
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO-DFB SW........¦19388
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦18024
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦24195
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦24195
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ? TAMPA.......¦24195
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦19257
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦19257
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦23131
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦23131
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ? TAMPA.......¦23131
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦23218
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦23218
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO ? TAMPA.......¦23218
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦18024
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦18024
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦19058
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - DFB.........¦16387
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦18698
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO -JACKSONV.....¦17226
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦18698
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦16423
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA MADI.........¦19710
GIORGO GORI AS AGENT OFKAIKE¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA MADI.........¦19710
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA MADI.........¦19710
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦GLOBAL PACIFIC LLC......................¦19650
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦GLOBAL PACIFIC LLC......................¦19920
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦24960
NAVITRANS SPAHUERFANOS NRO..¦A.I.B. INTERNACIONAL LLC................¦13048
EXPORTADORA M-..............¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦23140
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦23168
CCNI-CHILEMACARENA MACHADOPL¦AGUNSA MIAMI N.W. ST SUITE..............¦133
CCNI-CHILEMACARENA MACHADOPL¦AGUNSA MIAMI N.W. ST SUITE..............¦96
SAN VICENTE ---TO---PORT EVERGLADES
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦44457
WAIVER LOGISTICS CHILE LIMIT¦RINGLING BROSAND BARNUM & BAILEY........¦174742
CHILEAN SOUTH APPLE SA......¦WAL-MART STORES INC.....................¦17550
LOS VOLCANES CHILE LIMITADA.¦........................................¦3313
MADIMEX MADERAS LIMITADA....¦DYKE INDUSTRIES.........................¦21565
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦17280
PACIFIC SEAFOODS SA.........¦PFG CUSTOMIZED DISTRIBUTION.............¦13328
SALMONES FRIOSUR SA.........¦PFG CUSTOMIZED DISTRIBUTION.............¦660
SALMONES BLUMAR SA..........¦ATLANTIC TRADING CO LLC.................¦22310
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦AQUACHILE INC...........................¦19794
EMPRESAS AQUACHILE SA.......¦ATLANTIC TRADING CO LLC.................¦21502
INTERSEAFOOD CHILE SA.......¦JOMARA SEAFOOD WEST TH..................¦9286
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦23140
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦23323
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦23323
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET SPEED LOGISTICS NW ST...............¦19455
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦JET SPEED LOGISTICS NW ST...............¦23100
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦19958
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦14718
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦16232
AGUNSA SAN VICENTE..........¦AGUNSA NEW YORK.........................¦19774
AGUNSA SAN VICENTE..........¦AGUNSA NEW YORK.........................¦18877
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦17636
SAN VICENTE ---TO---PORT OF SPAIN
BG LOGISTICS SOCIEDAD ANONIM¦ALL CLEAR CO LTD........................¦24780
PANELES ARAUCO SA...........¦BHAGWANSINGH S HARDWARE & STEEL IND.....¦127325
PANELES ARAUCO SA...........¦BHAGWANSINGH S HDWRE & STEEL............¦24288
SAN VICENTE ---TO---PROGRESO
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦55189
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCOMEX S. A. DE C. V.................¦25494
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO LIMON
SCHENKER CHILE SA...........¦SERVICIOS LOGISTICOS INTEGRADOS.........¦3327
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO QUETZAL
DACHSER CHILE SA............¦CARGA GLOBAL SA.........................¦42122
SAN VICENTE ---TO---PUERTO QUETZAL
SOCIEDAD AVENAS DEL PACIFICO¦IMPROAGRI SA............................¦21680
SAN VICENTE ---TO---RANDOLPH
SALMONES AUCAR LIMITADAAMUNA¦STAVIS SEAFOODS NORTHERN................¦18332
SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦AGRANA FRUIT SERVICES GMBH..............¦26246
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
JUAN SONE SA................¦ZABOPLANT BV............................¦22050
JUAN SONE SA................¦ZABOPLANT BV............................¦22050
JUAN SONE SA................¦ZABOPLANT BV............................¦22050
SUN HARVEST SA..............¦VAN DEN BOS FLOWERBULBS BV..............¦24150
SUN HARVEST SA..............¦VAN DEN BOS FLOWERBULBS BV..............¦24150
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PLYWOOD BV................¦25080
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦VAN DEN BOS FLOWERBULBS BV..............¦16442
SOUTHERN BULBS SA...........¦VAN DEN BOS FLOWERBULBS BV..............¦4217
PROCESADORA DE MADERAS......¦BOISE INDUSTRIE.........................¦22154
SAN VICENTE ---TO---SAN ANTONIO
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18848
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18848
SAN VICENTE ---TO---ST LOUIS
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦96770
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦97390
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBO....................................¦23528
GESTION DE EXPORTACIONES....¦NORTH AMERICAN PRODUCE BUYERS...........¦23360
GESTION DE EXPORTACIONES....¦NORTH AMERICAN PRODUCE BUYERS...........¦22400
SOC. SAN FRANCISCO..........¦NORTH AMERICAN PRODUCE BUYERS...........¦19200
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦........................................¦24000
AGRICOLA SICOR SA...........¦PROVINCIAL FRUIT CO. LTD................¦21632
EXPORTADORA NORFRUT (CHILE) ¦PROVINCIAL FRUIT CO. LTD................¦23040
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦23040
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦19537
TUNICHE FRUITS LTD..........¦LOBLAWS INC.// MAPLEGROVE DISTRIBUT.....¦25440
TUNICHE FRUITS LTD..........¦NORTH AMERICAN PRODUCE BUYERSLIMITE.....¦25600
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦LOBLAWS INC.MAPLEGROVE DISTRIBUTION.....¦23360
SAN VICENTE ---TO---UMM SAID
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-SHEPHERDSVILLE O.........¦17950
SAN VICENTE ---TO---VANDALIA
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦19393
SAN ANTONIO ---TO---VERACRUZ
WARD VAN LINES SA...........¦TRAFIMAR RELOCATION SERVICES SA.........¦3047
SAN VICENTE ---TO---WEST PALM BEACH
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦10701
SAN VICENTE ---TO---WINCHESTER
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIRECT NW TH STREET...........¦19266

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 19 AGOSTO 2013
BUQUE: CONTI ARABELLA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---CAUCEDO
QUIMPAC DE COLOMBIA SA......¦TRANSMERQUIM DOMINICANA SA..............¦20500
QUIMPAC DE COLOMBIA SA......¦INDUSTRIAS MACIER.......................¦42680
QUIMPAC DE COLOMBIA SA......¦INDUSTRIAS MACIER.......................¦22000
QUIMPAC DE COLOMBIA SA......¦INDUSTRIAS MACIER.......................¦21000
BUENAVENTURA ---TO---DA CHAN BAY
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦46800
BUENAVENTURA ---TO---DURBAN
COMESTIBLES ALDOR SA........¦ALDOR AFRICA PTY LTD....................¦24906
COMESTIBLES ALDOR SA........¦ALDOR AFRICA PTY LTD....................¦24906
BUENAVENTURA ---TO---GUAYAQUIL
SUCROAL SA NIT..............¦INDUSTRIAS LACTEAS TONI SA..............¦15630
CIA TRANSPORTADORA SA.......¦NAVESMAR SAJUNIN Y MALECONGUA...........¦15200
MANZANILLO ---TO---GUAYAQUIL
MITSUI O.S.K LINES DE MEXICO¦MOLDEC SA PAPALLACTA # QUITO............¦13200
MULTITRANS LTD.RISONA-KYOMAC¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦6294
LOGWIN AIR & OCEAN INDIA PVT¦PROVEXCAR...............................¦7720
WRITER RELOCATIONS..........¦FOR:MR.MADELEINE MACCEDA HEIDE..........¦3250
ROSE CONTAINER LINE INC.....¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦21316
EXPEDITORS - PDX............¦PANATLANTIC LOGISTICS SA................¦24698
WHIRLPOOL MEXICO SA.........¦ICESA SA................................¦5016
WHIRLPOOL MEXICO SA.........¦IMPORTADORA TOMEBAMBA SA................¦5016
ANCORA LOGYSTICS SA.........¦ECUANEUMATICOS SA.......................¦23461
DHL GLOBAL FORWARDING (MEXIC¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR).........¦20420
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA ECUADOR SA....................¦3227
CONTINENTAL TIRE DE MEXICO S¦CONTINENTAL TIRE ANDINA SA..............¦20967
CONTINENTAL TIRE DE MEXICO S¦CONTINENTAL TIRE ANDINA MP..............¦18396
MAR EXPRESS LINE INC........¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA............¦16317
J.M. ROMO SA................¦BANCO INTERNACIONAL SA..................¦29676
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦6268
J.M. ROMO SA................¦BANCO INTERNACIONAL SA..................¦31370
J.M. ROMO SA................¦BANCO INTERNACIONAL SA..................¦32455
LEGUMEX WALKER CANADA INC...¦FRUTERA DEL LITORAL CIA LTD.............¦24998
VITERRA INC. ON BEHALF OF NE¦BASESUR CORP SA.........................¦99792
NINGBO COFLY WASHING MACHINE¦ELECTROLUX C.A..........................¦109770
FAR FARER INTERNATIONAL TRAD¦TRANSASIA PACIFIC SA....................¦45162
LOTTE CHEMICAL CORP.........¦MEXICHEM ECUADOR SA.....................¦107226
SOOSAN HEAVY INDUSTRIES CO L¦AINSA SA MR. MARCELO MURILLO............¦12800
HYOSUNG CORPORATION.........¦FABRICA DE ENVASES SA...................¦33200
HYOSUNG CORPORATION.........¦ENVASES DEL LITORAL SA..................¦236589
HYOSUNG CORPORATION.........¦ENVASES DEL LITORAL SA..................¦46240
HYOSUNG CORPORATION.........¦ENVASES DEL LITORAL SA..................¦233540
HYOSUNG CORPORATION.........¦ENVASES DEL LITORAL SA..................¦56430
HYOSUNG CORPORATION.........¦ENVASES DEL LITORAL SA..................¦188395
HYOSUNG CORPORATION.........¦ENVASES DEL LITORAL SA..................¦66000
ORIENTAL LOGISTICS & DISTRIB¦INCALINES DEL ECUADOR INC...............¦17136
STAR-TRANS LOGISTICS CO LTD.¦ECU-LINE DEL ECUADOR SA.................¦12369
NORTHEAST PHARM.TRADING CO..¦CONFITECA C.A...........................¦80384
NORTHEAST PHARM.TRADING CO..¦THE TESALIA SPRINGS CO SA...............¦20096
BROADGRAIN COMMODITIES INC..¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦40080
T.N.C. INDUSTRIAL CO LTD....¦BANCO DE GUAYAQUIL......................¦21024
SIMPSON SEEDS INC...........¦ECUATORIANA DE NEGOCIOS ECUNE SA........¦157852
SIMPSON SEEDS INC...........¦ECUATORIANA DE NEGOCIOS.................¦158172
HAPAG-LLOYD MEXICO SA.......¦TRANSOCEANICA CIA. LTD..................¦43905
BUENAVENTURA ---TO---HALIFAX
SOC EXPORTADORA DE CAFE DE L¦MITSUI FOODS INC........................¦38716
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦RGC COFFEE INC..........................¦116716
BUENAVENTURA ---TO---HAMBURG
SKN CARIBECAFE LTD..........¦........................................¦104955
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦TCHIBO GMBH.............................¦33260
SKN CARIBECAFE LTD..........¦........................................¦62929
GEODIS WILSON COLOMBIA LTD..¦GEODIS WILSON UAE LLC...................¦1613
BUENAVENTURA ---TO---HONG KONG
CIA TRANSPORTADORA SA.......¦KLINE HONG KONG.........................¦56000
BUENAVENTURA ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦161000
BUENAVENTURA ---TO---KOBE, HYOGO
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MITSUBISHI CORPORAT.....................¦74150
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦ITOCHU CORP. COFFEE DEPT................¦17742
RACAFE & CIA. S.C.A.........¦MARUBENI CORPORATION....................¦49511
BUENAVENTURA ---TO---LAT KRABANG
COMERCIALIZADORA SAICAM SA..¦P.S.P TANNERY CO. LTD...................¦63652
BUENAVENTURA ---TO---LIRQUEN
HAPAG-LLOYD COLOMBIA LTD....¦HAPAG-LLOYD PERU SA.....................¦256536
BUENAVENTURA ---TO---MANZANILLO
CARVAJAL EMPAQUES SA........¦A.A. JUAN CARLOS DELGADILLO CASILLA.....¦16525
SICIM COLOMBIA (SUCURSAL DE ¦CONSTRUCTORA SICIM DE CV................¦29700
HAPAG-LLOYD COLOMBIA LTD....¦HAPAG-LLOYD MEXICO SA...................¦15280
BUENAVENTURA ---TO---NAGOYA, AICHI
ALEXCAFE SAS................¦MITSUI & CO. LTD........................¦26453
BUENAVENTURA ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
NOBLE COLOMBIA SA...........¦........................................¦38807
BUENAVENTURA ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
BLU LOGISTICS COLOMBIA SA...¦ROBINSONS CARGO & LOGISTICS PVT. LT.....¦12960
BUENAVENTURA ---TO---OAKLAND
SUCROAL SA..................¦DSV AIR & SEA INC.......................¦205000
COFFEE EXPORT & CIA S EN C C¦ROYAL COFFEE INC........................¦17669
COFFEE EXPORT & CIA S EN C C¦ROYAL COFFEE INC........................¦17641
BUENAVENTURA ---TO---ORANJESTAD
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦CARIBBEAN OVERSEAS LTD..................¦26569
BUENAVENTURA ---TO---PORT OF SPAIN
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦NESTLE TRINIDAD & TOBAGO LTD............¦79707
BUENAVENTURA ---TO---PORTLAND
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦RGC COFFEE INC..........................¦38760
NOBLE COLOMBIA SA...........¦STC-NJ..................................¦38825
COFFEE EXPORT & CIA S EN C C¦RGC C/O COSTA ORO INT L.................¦58348
COMPANIA CAFETERA LA MESETA ¦STC-NJ..................................¦38707
COMPANIA CAFETERA LA MESETA ¦STC-NJ..................................¦19458
BUENAVENTURA ---TO---PUSAN
CARCAFE LTDA. C.I...........¦MCC LOGISTICS KOREA.....................¦71814
ECU LINE DE COLOMBIA SA.....¦SHANGHAI HUASING INTERNATIONAL CONT.....¦925
BUENAVENTURA ---TO---TILBURY
EXPOCOSURCA SA..............¦........................................¦19509
BUENAVENTURA ---TO---TOKYO, TOKYO
HINO MOTORS MANUFACTURING...¦HINO MOTORS LTD.........................¦37856
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
INDUSTRIA COLOMBIANA DE LLAN¦MICHELIN CHILE LTD......................¦10505
SUZUKI MOTOR DE COLOMBIA SA.¦DE......................................¦13680
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
GUARDIAN INDUSTRIES VP S. DE¦ABASTECEDORA DE CRISTALES VMGLASS.......¦82715
GUARDIAN INDUSTRIES VP S. DE¦DISTRIBUIDORA DE VIDRIOS CRISTALES......¦43090
GUARDIAN INDUSTRIES VP S. DE¦ABASTECEDORA DE CRISTALES VMGLASS.......¦41045
BUENAVENTURA ---TO---VANCOUVER
COFFEE EXPORT & CIA S EN C C¦RGC COFFEE INC..........................¦77617
CAFE TRILLA LTD.............¦PARAGON COFFEE TRADING CO. WITH.........¦17632
COFFEE EXPORT & CIA S EN C C¦RGC COFFEE INC..........................¦19453
BUENAVENTURA ---TO---XIAMEN
NIPPON YUSEN KAISHA.........¦NIPPON YUSEN KAISHA.....................¦148000
BUENAVENTURA ---TO---YOKKAICHI, MIE
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MITSUBISHI CORPORAT.....................¦41972
BUENAVENTURA ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
COMPANIA COLOMBIANA AGROINDU¦BERO COFFEE JAPAN CO LT.................¦59912
COMPANIA COLOMBIANA AGROINDU¦BERO COFFEE JAPAN CO LT.................¦59949
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MITSUBISHI CORPORAT.....................¦24857
RACAFE & CIA. S.C.A. CRA....¦MARUBENI CORPORATION - OCTEMACHI........¦155380
SKN CARIBECAFE LTD..........¦ECOM JAPAN LTD..........................¦17636
ALEXCAFE SAS................¦MITSUI & CO. LTD........................¦52894
RACAFE & CIA. S.C.A.........¦........................................¦19430
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦MITSUBISHI..............................¦10615
SKN CARIBECAFE LTD..........¦MARUBENI................................¦19382

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 19 AGOSTO 2013
BUQUE: MNHAMONNIAVENET


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ARICA ---TO---AARHUS
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
PLUSCARGO BOLIVIA SL........¦DSV AIR & SEA A/S NOKIAVEJ HORS.........¦16800
ARICA ---TO---ACAJUTLA
ADM SAO SAON BEHALF OF ADM A¦LA FABRIL DE ACEITES SA.................¦38380
ARICA ---TO---ADELAIDE
INGENIO SAN SILVESTRE CALLE ¦NYRSTAR PORT PIRIE ELLEN STREET.........¦298945
CORONEL ---TO---ALTAMIRA
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦GONZALEZ DE ASTURIANO Y COMPANIA S......¦19642
ARICA ---TO---BALBOA
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC MEDITERRANEAN SHIPPING CO. (PAN.....¦2300
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC MEDITERRANEAN SHIPPING CO. (PAN.....¦4610
ADM SAO SA PARQUE INDUSTRIAL¦PRODUCTOS LA DONA SA....................¦18840
ARICA ---TO---BALTIMORE
SCM BULLMINE AMERICO VESPUCI¦TAMAYA CHEMICAL CORP....................¦19044
EMPRESA MINERA UNIFICADA SA.¦ST LOUIS GROUP. LLC.....................¦40000
UNION COMMODITIES AG CALLE B¦CREDIT SUISSE AG GI.....................¦25048
UNION COMMODITIES AG CALLE B¦CREDIT SUISSE AG GI.....................¦50400
TRADEMET SA PLACE G. BAUGNIE¦YUNTINIC RESOURCES INC..................¦50096
CORONEL ---TO---BALTIMORE
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦THE EMPIRE CO INC.......................¦33556
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦AMERICAN WOOD MOULDING WASHING..........¦16783
ST. ANDREWS SMOKY DELICACIES¦SOUTHMATRIX INC.........................¦38004
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦ONE SOURCE PROTEIN LLC..................¦26141
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦103939
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦20032
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦88865
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - WALKERTON MUSKI.........¦18778
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦13790
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦198880
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦19230
CELULOSA ARAUCO Y CONSTITUCI¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦103983
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦17509
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦17841
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦15717
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18547
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦87862
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦19323
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦56489
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦143537
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18430
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
FABRICA DE PUERTAS Y MOLDURA¦THE CLEM LUMBER DIST.CO N WAV...........¦21000
SAN ANTONIO ---TO---BARCELONA
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦23520
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦25920
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦49600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦THE OVERSEAS TRANSPORT CO E.A...........¦26400
MACE SA ESTORIL.............¦UNIVEG TRADE ITALIA SRL.................¦24640
ARICA ---TO---BASSENS
NEW MADEIRAS BOLIVIA CALLE..¦SERVARY SA RN B.P. ST VINCENT...........¦22413
ARICA ---TO---BELFAST
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦NORKEM LTD NORKEM HOUSE BEXTON..........¦20420
CORONEL ---TO---BRISBANE
INVERSIONES COIHUIN LIMITADA¦SEABEST INTERNATIONAL MOTORWAY C........¦23023
ARICA ---TO---BUENAVENTURA
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦TRICHEM DE COLOMBIA SA..................¦25100
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦JUAN CARLOS SISNIEGAS CAYETANO CALL.....¦16800
INDUSTRIAS OLEAGINOSAS SA...¦QBCO SA A KM DE BUGA CARRETERA..........¦104890
IMPORT & EXPORT ALMENDRAS S.¦COMESTIBLESALFA LTD.....................¦16800
ADM SAO SA PARQUE INDUSTRIAL¦IMPORTADORA D. SIERRA E.U. CALLE........¦45360
CORONEL ---TO---CAPE TOWN
TORALLA SA. CAMINO A QUEILEN¦........................................¦25000
EXPORTADORA ASIA PACIFIC TRA¦........................................¦23850
SAN ANTONIO ---TO---CAPE TOWN
QUIMAS SA LOS YACIMIENTOS...¦AGRICULTURAL PACKAGING (PTY) LTD........¦15970
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦CHEMPAC (PTY) LTD.......................¦42360
EXTRACTOS NATURALES GELYMAR ¦LAKE INTERNATIONAL TECHNOLOGIES (PT.....¦10756
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SA....................¦6829
CORONEL ---TO---CHARLESTON
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦EAST COAST MILLWORK DIST. P.O. BOX......¦30764
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦53281
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦36225
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦42332
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MOULDING & MILLWORK INC.................¦20427
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦15426
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦17160
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦36244
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18495
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦14891
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦28421
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦23560
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - HALEYVILLE HALL.........¦19195
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦59098
CORONEL ---TO---CHICAGO
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦THE EMPIRE CO INC.......................¦38588
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦30154
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦114856
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦104156
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦140711
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦ALEXANDRIA MOULDING INC.................¦19837
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
GIORGO GORI AS AGENT OF DOMI¦VINE CONNECTIONS HARBOR DRIVE SUI.......¦2184
GIORGO GORI AS AGENT OF PUER¦VINE CONNECTIONS HARBOR DRIVE SUI.......¦5418
GIORGO GORI AS AGENT OF BODE¦VINE CONNECTIONS HARBOR DRIVE SUI.......¦2722
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦VINE CONNECTIONS HARBOR DRIVE SUI.......¦3293
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦VINE CONNECTIONS HARBOR DRIVE SUI.......¦1680
GIORGO GORI AS AGENT OF CODI¦VINE CONNECTIONS HARBOR DRIVE SUI.......¦906
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. COR..........¦27225
SAN ANTONIO ---TO---COLUMBUS
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. CRE..........¦43842
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. CRE..........¦89990
CORONEL ---TO---DETROIT CITY
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦40895
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦73520
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦275550
SAN ANTONIO ---TO---EAGAN
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF L¦MURPHY WAREHOUSE ASAGENT OF JOHNS.......¦12264
ARICA ---TO---EL PASO
SOCIEDAD COMERCIAL IMP. EXP.¦RED RIVER FOODS INC.....................¦16800
ARICA ---TO---FELIXSTOWE
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦........................................¦16800
ANTWERPEN ---TO---FREEPORT, GRAND BAHA
MSC SHIPMANAGEMENT LTD......¦MASTER OF MSC SHANNON JOINTLY AND S.....¦4459
CORONEL ---TO---FREEPORT, GRAND BAHA
MADIMEX MADERAS LTD.........¦POLYMERS INTERNATIONAL LTD..............¦42000
ARICA ---TO---HAMBURG
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦HACHEMIE GMBH EORI NR.:.................¦96240
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS U¦HEINRICH BRUNING GMBH...................¦16800
ASO. NACIONAL DE PRODUCTORES¦ZIEGLER & CO GMBH.......................¦20176
EMPRESA BOLIVIANA DE ALMENDR¦HACHES SCHINDLER GMBH...................¦16532
EMPRESA BOLIVIANA DE ALMENDR¦HACHES SCHINDLER GMBH...................¦16532
SAN ANTONIO ---TO---HAMILTON
BODEGAS ESMERALDA SA........¦BURROWS LIGHTBOURNE LTD.................¦7444
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF A¦BURROWS LIGHTBOURNE LTD.................¦3375
BODEGA ACHAVAL FERRER ITUZAI¦BURROWS LIGHTBOURNE LTD.................¦2035
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦BURROWS LIGHTBOURNE LTD.................¦1087
ALESSANDRO SPERI WINERY SPER¦BURROWS LIGHTBOURNE LTD.................¦1054
VINEDOS DEL PLATA SL........¦BURROWS LIGHTBOURNE LTD.................¦926
PUERTO ANCONA SA............¦BURROWS LIGHTBOURNE LTD.................¦888
BODEGA PIEDRA NEGRA SA......¦BURROWS LIGHTBOURNE LTD.................¦768
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦PRO CITRUS NETWORK INC..................¦25403
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦HEB GROCERY CO. LP S. MAIN SA...........¦22080
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦24480
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦H.E.B. GROCERY CO. LP S. MAIN...........¦22848
ARICA ---TO---HUANGPU
PENFOLD WORLD TRADE AG STATI¦........................................¦259500
CORONEL ---TO---INDIANAPOLIS
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦AMERICAN WOOD MOULDING WASHING..........¦19462
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦111486
HOUSTON ---TO---IQUIQUE
CARGO LOGISTIC SOURCE.......¦LASINT CHILE SA.........................¦1950
CORONEL ---TO---IRVINGTON
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦36598
SAN ANTONIO ---TO---ISTANBUL
CORPORACION NACIONAL DEL COB¦SHIPPER.................................¦124970
CORONEL ---TO---JACKSONVILLE
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦THE EMPIRE CO INC.......................¦14293
CMPC CELULOSA SA............¦INTERNATIONAL FOREST PRODUCTS CORP......¦302736
COMERCIAL MAR ANDINO LTD....¦ECOM ATLANTA VERNON ROAD - ATL..........¦8210
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦180259
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦16969
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦73510
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦54270
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦162680
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦38445
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦19059
CORONEL ---TO---KANSAS CITY
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦71916
SAN ANTONIO ---TO---KINGSTON
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE JAMAICA LTD......................¦14879
ARICA ---TO---LE HAVRE
COMP. IND DE MADERA DE FELIX¦PBM IMPORT / HUB BD NOMINOE BP..........¦21349
SIC & LOGISTICA SL..........¦SDV ST ETIENNE RUE NECKER...............¦20160
CRISIL SRL AVENIDA PETROLERA¦SOLIDAR MONDE RUE DE LA BEAUNE..........¦2495
CORONEL ---TO---LEBANON
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦STEVESAND SONS PO BOX SA................¦38233
ARICA ---TO---LIVERPOOL
CORPESCA SA AV. EL GOLF.....¦EWOS LTD WESTFIELD BATHGATE W...........¦302200
ARICA ---TO---LONG BEACH
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦16929
QUINOA-BOL SL...............¦SUNCO FOODS INC.........................¦40240
CORONEL ---TO---LONG BEACH
PACIFIC GOLD SA.............¦PANAPESCA USA LLC.......................¦20779
SAN ANTONIO ---TO---LONG BEACH
EGUES MARIANA LUCIA AMENGUAL¦AMC USA INC EMPIRE STATE BUILDING.......¦19720
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦FLAMINGO HOLLAND INC....................¦5215
SOUTHERN BULBS SA...........¦FLAMINGO HOLLAND INC....................¦14268
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦FLAMINGO HOLLAND INC....................¦11052
SOUTHERN BULBS SA...........¦FLAMINGO HOLLAND INC....................¦7171
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦TRINITY FRUIT SA........................¦48640
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦WESTERN FRESH MARKETING W YOSEM.........¦24000
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦INDEX FRESH OF CALIFORNIA SLO...........¦23424
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦GIUMARRA AGRICOM INTERNATIONAL..........¦23424
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦25200
ORGANIK TIME SPA AV. APOQUIN¦AWE SUM ORGANICS INC....................¦26400
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦TRINITY FRUIT SA........................¦21112
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦48960
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦BEE SWEET CITRUS E. SOUTH...............¦48960
CORONEL ---TO---MANAGUA
AVENATOP SA RUTA............¦CEREALES DE CENTROAMERICA SA............¦399850
ARICA ---TO---MANZANILLO
QUIBORAX SA ON BEHALF OF AME¦FOFECHA SADE C.V........................¦42168
QUIBORAX SA ON BEHALF OF AME¦FOFECHA SADE C.V........................¦108432
SAN ANTONIO ---TO---MAPUTO
VINA CONCHA Y TORO SA.......¦TERTRADING LDA..........................¦17170
ARICA ---TO---MEMPHIS
E.I.P.E.A. SL...............¦AVAFINA COMMODITIES - HENNIN............¦20108
SAN ANTONIO ---TO---MEXICO CITY
JAIME BOSCH B. E HIJOS CIA. ¦MEXICANA DE VIVERES MSV SA..............¦19980
JAIME BOSCH B. E HIJOS CIA. ¦BODEGA DE GRANOS EL ALAZAN Y EL ROC.....¦19980
JAIME BOSCH B. E HIJOS CIA. ¦BODEGA DE GRANOS EL ALAZAN Y EL R.......¦19980
CORONEL ---TO---MILAN
NORAMCO SA CALLE E LOTE.....¦MILAN BOX CORPORATION...................¦13139
CORONEL ---TO---MONTEVALLO
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦123597
ARICA ---TO---MONTOIR DE BRETAGNE
SIC & LOGISTICA SL..........¦SDV L.I. NANTES OFFICE ZAC DU MOULI.....¦20176
ARICA ---TO---MONTREAL
SOCIEDAD INDUSTRIAL Y COMERC¦COMPAGNIE AMERIKS INC...................¦1123
CORONEL ---TO---MONTREAL
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦MOULURE ALEXANDRIA MOULDING P...........¦22618
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦MOULURE ALEXANDRIA MOULDING LOCH........¦39652
PANELES ARAUCO SA...........¦MOULDING & MILLWORK HENRI-BOUR..........¦43590
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦ALASKO FOODS INC........................¦22909
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦NATURES S TOUCH FROZEN FOODS INC........¦24498
OCHOCO LUMBER CHILE SA......¦THE WOODHUB LLC.........................¦22597
PANELES ARAUCO SA...........¦CANWEL BUILDING SUPPLY BOULEVAR.........¦46650
BERRIES CHILE SA SA.........¦ALASKO FOODS INC........................¦22089
ORAFTI CHILE SA.............¦QUADRA CHEMICALS VAUDREUIL BRANCH.......¦19732
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
SOUTH EXPRESS CARGO SA......¦CARGOLUTION INC.........................¦71066
BRAID LOGISTICS ON BEHALF OF¦PETER IGEL WINES & SPIRITS LTD..........¦48000
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦FRUITS ET LEGUMES GAETAN BONO INC.......¦25920
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦FUMOIR LA FEE DES GREVES CA.............¦22249
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦AGRI-MONDO INC..........................¦24640
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦AGRI-MONDO INC..........................¦24640
DITZLER CHILE LTD...........¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦17900
PRIMLAND CHILE SA...........¦BAR IMEX INTL INC.......................¦24663
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦DISTRIBUTION FISHER CAPESPAN CANA.......¦23688
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦J.B. LAVERDURE INC......................¦25920
DOLE CHILE SA...............¦DELFRUTTI LEBEAU BLVD SA................¦25440
SAN ANTONIO ---TO---MUSCANNE
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S OF MINNESOTA TH............¦10510
ARICA ---TO---NAGOYA, AICHI
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦KONISHIYASU CO. LTD.....................¦200600
ARICA ---TO---NAPLES = NAPOLI
UNIONEX SRL CALLE MARTIN LUT¦VOICEVALE LTD DOVE HOUSE ARCADIA........¦16800
CORONEL ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
CIA MINERA CARRERA PINTO SA.¦NATIONAL SPECIALTY AGGREGATES...........¦52350
ASERRADEROS JCE SA..........¦BLUELINX CORP. WILDWOOD PKWY............¦19542
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦56664
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦74389
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦31350
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦17418
MADERAS RADIATA SA..........¦ANTUCO FOREST PRODUCTS TWIN L...........¦18989
ARICA ---TO---NEW YORK
SWISSLOG BOLIVIA SL.........¦CHARTER CONTAINER LINE CLIFTON..........¦18809
TAHUAMANU SA ED. LAS DOS TOR¦BEDEMCO INC HAMILTON....................¦14859
COMRURAL XXI SL.............¦ENRAY INC. LAS POSITAS BLVD S...........¦60403
JACHA INTI INDUSTRIAL SA....¦SPECIALTY COMMODITIES INC...............¦10372
CORONEL ---TO---NEW YORK
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦18547
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦19616
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦20405
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JELD-WEN INTERNATIONAL SUPPLY H.........¦18714
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦ALEXANDRIA MOULDING INC.................¦54821
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦SHAMROCK BUILDING MATERIALS INC.........¦17859
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦AMERICAN WOOD MOULDING WASHING..........¦35980
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦47112
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦112392
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦78965
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦16841
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦34635
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦120371
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦114379
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦19036
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦39093
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18077
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦36535
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦23480
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦81440
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦88790
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦15570
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦148990
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦ALEXANDRIA MOULDING INC.................¦178981
SOCIEDAD AGRICOLA Y FORESTAL¦MERIDIAN TRADING CO PEARL ST............¦13553
AGROINDUSTRIAL NIQUEN SA....¦NATURES S TOUCH LLC.....................¦18700
INVERMAR SA AV. PRESIDENTE K¦WEGMANS MARKET STREET ROCHESTER.........¦17951
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF B¦CONSTELLATION BRANDS U.S.OPERATIONS.....¦78310
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S OF SYOSSET UNDERHI.........¦18541
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦SOUTHERN W&S OF SYRACUSE COURT..........¦16646
FINCA LA CELIA AV CIRCUNVALA¦SOUTHERN W&S OF SYRACUSE COURT..........¦2630
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦19628
SUN HARVEST SA..............¦FLAMINGO HOLLAND OOSTKUST NEWFIE........¦17319
VINAS DE VILA SL............¦PUERTO VIEJO WINES LLC..................¦8316
EXPORTADORA SUR VALLES LTD..¦PUERTO VIEJO WINES LLC..................¦4284
MENDOZA VINEYARDS SA........¦TOUTON SELECTIONS WEST TH STR...........¦6664
LINDAFLOR SA CLODOMIRO SILVA¦TOUTON SELECTIONS WEST TH STR...........¦10147
PERMASUR SA BAJO LAS CUMBRES¦TOUTON SELECTIONS WEST TH STR...........¦2585
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦RAHAL FOODS INC.........................¦20448
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦RAHAL FOODS INC.........................¦20640
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦RAHAL FOODS INC.........................¦20448
SAE.V. ESCORIHUELA BELGRANO.¦ECCO DOMANI WIEGMAN ROAD HAY............¦24100
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦HOSH INTERNATIONAL BATTERY..............¦120168
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦FLAMINGO HOLLAND NEWFIELD...............¦4811
SOUTHERN BULBS SA...........¦FLAMINGO HOLLAND NEWFIELD...............¦14139
VALDOVINOS Y ARAYA LTD......¦THE HEMISPHERE GROUP INC................¦21060
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SARATOGA FORWARDING CO. INC.............¦8441
PUREFRUIT CHILE SA..........¦MATERNE NORTH AMERICA CORP WEST.........¦119840
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦GLOBAL NATURAL FOODS INC................¦20739
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SARATOGA FORWARDING CO. INC.............¦16882
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦21248
COPEFRUT SA LONGITUDINAL SUR¦WESTERN FRESH MARKETING W YOSEM.........¦20000
COPEFRUT SA LONGITUDINAL SUR¦AJ TRUCCO INC. N.Y.C. TERMINAL..........¦26400
ARICA ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦STATE BANK OF TRAVANCOR.................¦216864
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦STATE BANK OF TRAVANCOR.................¦54216
CORONEL ---TO---NORFOLK
FORACTION CHILI SA..........¦WINDSOR MILL (EAST) COMMERCE DR.........¦167728
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦34380
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦18440
SAN ANTONIO ---TO---NORFOLK
PUERTO ANCONA SA............¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦1008
BODEGAS ESMERALDA SA........¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦16134
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF V¦COUNTRY VINTNER INC.....................¦2576
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦8360
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦15203
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦23009
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦21818
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD SA..........¦1680
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦RNDC - SANDSTON EUBANK ROAD.............¦18024
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦MUTUAL DIST - GREENSBORO SOUTH..........¦14454
GIORGIO GORI AS AGENT OF TRI¦MUTUAL DIST - GREENSBORO SOUTH..........¦2649
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS INC...........................¦17074
SOUTHERN BULBS SA...........¦BATTLEFIELD FARMS PLANT CLAR............¦12411
ARICA ---TO---OAKLAND
SOC. INDUSTRIAL DE ALIMENTOS¦ENRAY INC. LAS POSITAS STE D............¦20300
ANDEAN FOODS ENTERPRISE ANFE¦SPECIALTY COMMODITIES INC...............¦20200
SHIMPO LTDA EDIF EL ESTUDIAN¦TOYOTA TSUSHO AMERICA INC...............¦80188
SUMA JUIRA URB. PEDRO FERRAR¦SPECIALTY COMMODITIES INC...............¦20160
TRADEMET SA PLACE G. BAUGNIE¦YUNTINIC RESOURCES INC..................¦20047
SAN ANTONIO ---TO---OAKLAND
ALBATRANS CHILE SA..........¦ALBATRANS INC...........................¦13718
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦SUN VALLEY FLORAL FARMS UPPER...........¦16193
SOUTHERN BULBS SA...........¦SUN VALLEY FLORAL FARMS UPPER...........¦1458
INTERNATIONAL FIRST SERVICES¦PASTERNAK WINE IMPORT LLC...............¦8824
INTERNATIONAL FIRST SERVICES¦PASTERNAK WINE IMPORT LLC...............¦12600
CASARENA BODEGAS Y VINEDOS S¦SOUTHERN STARZ INC......................¦9760
CAVIAR BLEU SA..............¦SOUTHERN STARZ INC......................¦4680
PENIWEN SA ISABEL LA CATOLIC¦SOUTHERN STARZ INC......................¦3915
CORONEL ---TO---ORLANDO
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦30560
ARICA ---TO---PENANG (GEORGETOWN)
IMES LTDA EUGENIO SORIAZONA ¦MALAYSIA SMELTING CORP..................¦45797
CORONEL ---TO---PHILADELPHIA
CMPC CELULOSA SA............¦INTERNATIONAL FOREST PRODUCTS CORP......¦498446
PANELES ARAUCO SA...........¦TUMAC LUMBER CO. SW BROADWAY SU.........¦49027
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN R.........¦22266
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN R.........¦23010
SAN ANTONIO ---TO---PHILADELPHIA
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21459
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦21369
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦25904
EXPORTADORA BAIKA SA........¦LGS SPECIALTY SA........................¦23040
LA HIGUERA SA...............¦DAVID OPPENHEIMER CO. (EC) CHAP.........¦24000
LA HIGUERA SA...............¦FRED MEYER INC..........................¦22000
EXPORTADORA VALLE LIMARI SPA¦LGS SPECIALTY SA........................¦23040
SOCIEDAD AGRICOLA EL CIENAGO¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦25600
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦GREEN EARTH PRODUCE N. KING STRE........¦26208
ORGANIK TIME SPA AV. APOQUIN¦AWE SUM ORGANICS INC....................¦26400
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦FRED MEYER INC..........................¦26400
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦23400
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦DUDA FARM FRESH FOODS SOUTH S...........¦25600
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦JAC. VANDENBERG INC.....................¦25600
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦25600
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦23400
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦23400
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦SUNKIST GROWERS RIVERSIDE DRI...........¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦SUNKIST GROWERS RIVERSIDE DRI...........¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦CAPESPAN NORTH AMERICA LLC..............¦24480
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦DAVID OPPENHEIMER AND CO. (EC)..........¦24320
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦AJ TRUCCO INC. N.Y.C. TERMINAL..........¦23520
DAVID DEL CURTO SA..........¦GROWER SERVICES INDUSTRIAL WAY..........¦24050
EXPORTADORA AGUA SANTA SA...¦SIERRA PRODUCE EGG HARBOR ROAD..........¦26208
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. SOUT.........¦78423
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. SOUT.........¦90559
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. SOUT.........¦9553
AMS FAMILY SA...............¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN...........¦22344
AMS FAMILY SA...............¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN...........¦24640
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦WESTERN FRESH MARKETING HOWARD..........¦24480
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦STELLAR DISTRIBUTING OFFICESAND.........¦24640
COOSEMANS CHILE LTD.........¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦25760
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO. CHAPMAN R.........¦23167
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦21450
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦21450
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦23040
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦23040
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦21450
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦23040
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦21450
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦INDEX FRESH OF CALIFORNIA SLO...........¦23424
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦GIUMARRA AGRICOM INTERNATIONAL..........¦23424
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦25488
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦REGATTA TROPICALS LTD...................¦24000
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES SOUT.........¦25920
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦........................................¦23040
LCL CARIBBEAN CORP..........¦INCHCAPE SHIPPING SERVICES SOUT.........¦25920
COMERCIAL SM PLUS LTD.......¦AGRI-MONDO INC..........................¦24000
SAN ANTONIO ---TO---PORT AU PRINCE
APRILE CHILE SA.............¦VGL LOGISTICA Y SOLUCIONES INTEGR.......¦6468
CORONEL ---TO---PORT EVERGLADES
MASISA SA AV.APOQUINDO......¦JIM WHITE LUMBER SA.....................¦15725
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦46380
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦16883
MADERAS RADIATA SA..........¦ANTUCO FOREST PRODUCTS TWIN L...........¦18260
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
GLOBAL SEAFOOD CHILE SA.....¦FISH HOUSE WHOLESALERS N.W..............¦14284
ARICA ---TO---PRATO
ALTIFIBERS SA...............¦PECCI FILATI SPA VIA PANTANO E C........¦8193
CORONEL ---TO---PUERTO CORTES
PANELES ARAUCO SA...........¦FERRETERIA CASA DEL PINTOR..............¦24502
PANELES ARAUCO SA...........¦COMERCIAL LARACH........................¦24380
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE HONDURENA SA.....................¦53676
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CORTES
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS MARAVILLA DE HONDURAS S.......¦185909
ARICA ---TO---QINGDAO
AMI TRADING (USA) INC.......¦SHANDONG JINSHENG NON-FERROUS GROUP.....¦21840
ARICA ---TO---ROTTERDAM
ECOFRUIT LTDA. EDIF. DE COL ¦CATZ INTERNATIONAL BV...................¦16800
UNION COMMODITIES AG CALLE B¦CREDIT SUISSE AG GI.....................¦50202
MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.¦FVG SERVICES BV.........................¦20102
GERSHIP LTDA. ARTURO PRAT...¦AMALGAMATED METAL CORP..................¦45106
TROPICAL FRUIT DELIGHT TFD A¦........................................¦16400
MADERERA BOLIVIANA ETIENNE S¦........................................¦27000
TRADEMET SA PLACE G. BAUGNIE¦SHIPPER.................................¦21660
SAN ANTONIO ---TO---SAN PEDRO SULA
CARTULINAS CMPC SA..........¦INDUSTRIAS IMET S.......................¦115504
ARICA ---TO---SAVANNAH
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦NATIONAL BORAXX CORPORA.................¦40120
MARECBOL JOINTLY AND SEVERAL¦FREUDENBERG TEXBOND INC.................¦20790
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. BUSI.........¦87949
ARICA ---TO---SEATTLE
NUTRACEUTICA STURLA BOLIVIA ¦INTERGLOBAL PRODUCTS HOWARD A...........¦20900
QUINOA FOODS CO.............¦UNITED NATURAL FOODS INC................¦17436
CORONEL ---TO---SEATTLE
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦OCEAN BEAUTY SEAFOODS LLC...............¦15767
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦OCEAN BEAUTY SEAFOODS LLC...............¦16840
SAN ANTONIO ---TO---SEATTLE
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦20210
ARICA ---TO---SHANGHAI
CUNZHONG ZHAO PARQUE INDUSTR¦SHANGHAI EASTSUN IMPORT AND EXPORT......¦18500
EMPRESA METALURGICA VINTO CA¦AND BLANK ENDORSED......................¦174997
EMPRESA METALURGICA VINTO CA¦AND BLANK ENDORSED......................¦24832
ARICA ---TO---TAMATAVE (TOAMASINA)
INTERNATIONAL RAGS N ROLL SA¦B.M.B. LTD TH FLOOR TOWER A CYB.........¦26127
ARICA ---TO---TILBURY
QUIBORAX SA ALONSO DE CORDOV¦NORKEM LTD NORKEM HOUSE BEXTON..........¦20420
UNI-X BOLIVIA LTD...........¦YUSEN LOGISTICS (UK) LTD................¦18144
BENEFICIADORA DE ALMENDRAS H¦VOICEVALE LTD DOVE HOUSE ARCAD..........¦16800
ARICA ---TO---TORONTO
IRUPANA ANDEAN ORGANIC FOOD ¦EXPORT PACKERS CO LTD...................¦40205
CORONEL ---TO---TORONTO
PANELES ARAUCO SA...........¦CANWEL BUILDING SUPPLY WEST DRIV........¦46450
PANELES ARAUCO SA...........¦SAUDER MOULDINGS LTD....................¦23700
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦AIR CANADA BRAMALEA RD UNIT B...........¦21900
ANDESOCEAN SA...............¦LCBO DORCHESTER ROAD NIAGARA............¦48000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦690
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦LCBO DORCHESTER RD NIAGARA FA...........¦71633
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦FRESH ADVANCEMENTS INC..................¦18907
ARICA ---TO---VALENCIA
ALEXIM CHILE SA.............¦RAMINATRANS SL C/ TOMAS LUIS DE VIT.....¦13300
ARICA ---TO---VANCOUVER
IMES LTDA ZONA SA...........¦RB INTERNATIONAL (USA)..................¦40300
CORONILLA SA INDUSTRIAL Y CO¦COMPAGNIE AMERIKS INC...................¦7903
IMES LTDA ZONA SA...........¦RB INTERNATIONAL (USA)..................¦19000
SOCIEDAD INDUSTRIAL Y COMERC¦COMPAGNIE AMERIKS INC...................¦1123
CORONEL ---TO---VANCOUVER
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦PACIFIC COAST FRUIT PRODUCTS LTD........¦22608
SAN ANTONIO ---TO---VANCOUVER
SERVICIOS CARGO BULK LTD....¦RJ SPAGNOLS DELTA DERWENT WAY...........¦35000
SERVICIOS CARGO BULK LTD....¦VINCOR OLIVER HIGHWAY NORT..............¦17500
SAN ANTONIO ---TO---VARNA
VINA SAN PEDRO TARAPACA SA..¦CARTEL LTD KAZBEK STR. SOFIA............¦15993
SAN ANTONIO ---TO---VERACRUZ
EXPORTADORA AGROMAR SA......¦ABASTOS TELENO SA.......................¦22050
SOUTH EXPRESS CARGO SA......¦PAC INTERNATIONAL. SA...................¦159683
MAGELLAN LOGISTICS CHILE SA.¦TRANSPORTES YENAM SA....................¦38500
ACONCAGUA FOODS SA..........¦CONSERVAS LA COSTENA SA.................¦208080
PRUNESCO SA AV. RAMON SUBERC¦ABASTOS TELENO S. A. DE C.V. PON........¦21000
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦ABASTOS GARCIA S. A. DE C.V. BODEG......¦21252
ONIZZO EXPORTACIONES LTD....¦ABASTOS CANTABRIA SA....................¦21252