03 ABRIL 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 03 ABRIL 2012
BUQUE: CCNI ATENEA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN VICENTE ---TO---ALGECIRAS
HARTING AROMAS SA...........¦DEST. BORDAS CHINCHURRETA SA............¦18880
SAN VICENTE ---TO---ALLENTOWN
SODIMAC SAAV.PRESIDENTE EDUA¦SCIP GROUP LLC..........................¦20148
SAN VICENTE ---TO---ALPHARETTA
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦11942
SAN VICENTE ---TO---ANTWERPEN
PACIFIC CHARTERING Y LOGISTI¦DECKERS & WIRTZ BV......................¦26040
PANELES ARAUCO SA...........¦BEANR-ROWOOD BV.........................¦47304
PANELES ARAUCO SA...........¦BEANR-ROWOOD BV.........................¦52512
PANELES ARAUCO SA...........¦CASANTI TIMBER..........................¦25366
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦TRANS-CONTINENTAL LOGISTICS NV..........¦24480
SERVICIOS FULL PAK BULK LOGI¦THE FIRST INTERNATIONAL.................¦44590
SAN VICENTE ---TO---ATLANTA
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦14244
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦13762
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦12854
SAN ANTONIO ---TO---BALBOA
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦IMP Y EXP HERMANOS GAGO.................¦43389
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦IMP Y EXP HERMANOS GAGO.................¦19872
SAN VICENTE ---TO---BALBOA
SOCIEDAD COMERCIALIZADORA DE¦MATADERO CHIRIQUI SA....................¦23261
SOCIEDAD COMERCIAL LOS ANDES¦VIRCA SA................................¦26104
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
PUERTO ANCONA SA............¦BACCHUS IMPORTERS LTD...................¦18787
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦96346
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦19269
MOLIBDENOS Y METALES SA.....¦C.STEINWEG (BALTIMORE) INC..............¦19269
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦124193
GORI CHILE AS AGENT OF......¦BACCHUS IMPORTERS LTD...................¦6432
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BACCHUS IMPORTERS LTD...................¦7542
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - MD..........¦18801
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦LVDH USA................................¦12259
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HEIDELBERG DIST - DAYTON................¦3264
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HEIDELBERG DIST - DAYTON................¦14496
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦HEIDELBERG DIST - DAYTON................¦1983
AGRO SEVILLA ARGENTINA SA...¦AGRO SEVILLA U.SA INC...................¦18144
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE SHELBYVILLE - LEDCO INTER......¦17640
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - WALKERTON...............¦36473
SAN VICENTE ---TO---BALTIMORE
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦13386
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦18071
PROCESADORA DE MADERALOS ANG¦ALEXANDRIA MW LLC.......................¦17673
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18011
CM MADERERA LTD.............¦RUSSIN LUMBER CORP......................¦36429
ASERRADEROS ARAUCO SA.......¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦16068
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦102610
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17936
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18107
CM MADERERA LTD.............¦WEYERHAEUSER NR CO EAST BR..............¦55745
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦BOSTON CEDAR INC........................¦19900
BLUMAR SA...................¦THE GREAT FISH CO.......................¦44795
PACIFIC GOLD SA.............¦SOUTHMATRIX INC.........................¦21581
CONGELADOS PACIFICO SA......¦THE GREAT FISH CO.......................¦21162
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - WALKERTON...............¦18867
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦122612
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦84704
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦130982
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦40051
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦18060
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦95745
SAN VICENTE ---TO---BILBAO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦25351
SAN ANTONIO ---TO---BRAMPTON
PATAGONIAFRESH SA...........¦PATAGONIAFRESH SA.......................¦106015
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
TRANSMARITIMA SA............¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦48764
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦VIGOMEZ SA-DESCARGUE DIRECTO............¦64210
GROW LOGISTIC SA............¦UNIFRUTAS CI SA.........................¦20976
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21280
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦IMPORTFRUT LTD..........................¦21280
AGRICOM LTDA................¦ALMACENES EXITO SA......................¦19440
EXPORTADORA CONTINENTAL DEL ¦C.I. ROFERGOZ SA........................¦93328
AGRICOLA E INVERSIONES RIO D¦JUAN CARLOSANSELMO LUNA.................¦19440
AGRICOLA E INVERSIONES RIO D¦JUAN CARLOSANSELMO LUNA.................¦20520
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21609
COMERCIAL SANTA CLARA SA....¦SUPERTIENDAS Y DROGERIAS OLIMPICA S.....¦19872
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21280
SOCIEDAD SAN FRANCISCO LO GA¦UNIFRUTAS C.I. SA.......................¦41160
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦........................................¦20976
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦SURTIFRUVER DE LA SA....................¦24320
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦........................................¦66411
AGRICOM LTDA................¦ALMACENES EXITO SA......................¦22344
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21609
EXPORTADORA CONTINENTAL DEL ¦C.I. ROFERGOZ SA........................¦21280
SOCIEDAD AGRICOLA CHILEXPO F¦THE FIRST FRUIT SA......................¦22400
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦20580
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦22344
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21280
EXPORTADORA VALLE ANDES LTD.¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21280
EXPORTADORA CONTINENTAL DEL ¦STONE FRUIT DE COLOMBIA LTD.............¦21280
SOCIEDAD SAN FRANCISCO LO GA¦GREEN AND FRESH LTD.....................¦20580
SOCIEDAD SAN FRANCISCO LO GA¦ALMACENES EXITO SA......................¦21792
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦49560
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦17224
PORT TRADE LOGISTICS CHILE L¦TAURUS LOGISTICS COLOMBIA SA............¦22084
COPEFRUT SARUT.:............¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦74880
COPEFRUT SARUT.:............¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦201096
EXSER.DEL INCA..............¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦62928
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦83904
EXPORTADORA ATLAS SA........¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIASAS.D.......¦107464
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADAR¦........................................¦85030
COPEFRUT SARUT.:............¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦111720
TO THE ORDER................¦........................................¦186900
CARGO NET CENTER SA.........¦ASCOMINT LTDA...........................¦34602
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE DE COLOMBIA LTD................¦10457
SERVICIOS AGRICOLAS.........¦ALMACENES XITO SA.......................¦20967
ACONCAGUA FOODS SA..........¦COLOMBINA SA............................¦20489
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦21638
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦64702
SERVICIOS AGRICOLAS.........¦ALMACENES XITO SA.......................¦20038
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦JEICY FRUIT SA..........................¦20785
POLCURA EXPORTACIONES SA....¦FRUTAFRESSS SA..........................¦20580
COMERCIAL AGRICOLA FRESHTRAD¦GREENTROPIC.............................¦25200
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦4335
NYK SUDAMERICA CHILE LTD....¦FREIGHTNET LTD..........................¦20940
TRANSMARITIMA CHILE.........¦BIL SHIPPING AGENCY SA..................¦21812
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦25439
SOC.AGRICOLA CHILEXPO FRUT L¦THE FIRST FRUIT SA......................¦20786
SOC.AGRICOLA CHILEXPO FRUT L¦THE FIRST FRUIT SA......................¦26400
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦MAHE NEUTRAL SHIPPING SA................¦5326
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦61740
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦26400
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦21493
COMERCIAL AGRICOLA FRESHTRAD¦GREENTROPIC.............................¦25200
EXPORTACIONES MEYER LTD.....¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES FENIX.....¦20160
DAVID DEL CURTO SA..........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦54400
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
PAPELES NORSKE SKOG BIO BIO ¦PANAMERICANA FORMAS E IMPRESOS SA.......¦150412
CMPC CELULOSA SA............¦PROTISA COLOMBIA SA.....................¦193728
CMPC CELULOSA SA............¦PAPELES NACIONALES SA...................¦212549
CMPC CELULOSA SA............¦COLOMBIT SA.............................¦96750
SAN VICENTE ---TO---CARDENAS
TERCIADOS Y ELABORACION MADE¦NESTLE MEXICO SA........................¦10460
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUANDINA LTDA..........................¦44010
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUANDINA LTDA..........................¦21474
FRESH LAND CHILE SA.........¦SOFRUVER SA.............................¦58054
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦........................................¦123761
COPEFRUT SARUT.:............¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦24960
EXSERDEL INCA...............¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦19872
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTIóN CARGO ZONA FRANCA SA............¦101241
AGUNSA CHILE................¦CCNI COLOMBIA...........................¦0
SAN VICENTE ---TO---CARTAGENA
PANELES ARAUCO SA...........¦DANTZLER INC............................¦22080
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO COLOMBIA SA......................¦74680
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦OCEAN MARITIMO SL.......................¦26200
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦OCEAN MARITIMO SL.......................¦26200
FRAMBERRY SA................¦SAS DESCOURS............................¦21600
FRAMBERRY SA................¦CARAMANFRUIT RHONE ALPES SA.............¦21450
MASONITE CHILE SA...........¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦40740
MASONITE CHILE SA...........¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦41590
CMPC MADERAS SA.............¦IMOLA LEGNO SPA.........................¦26010
CMPC MADERAS SA.............¦ICM SRL.................................¦25585
CMPC MADERAS SA.............¦BELLOTTI SPA............................¦75905
CMPC MADERAS SA.............¦CORA DOMENICO & FIGLI SPA...............¦25160
CMPC MADERAS SA.............¦FLORIAN LEGNO SPA.......................¦227715
SAN VICENTE ---TO---CAUCEDO
PAPELES RIO VERGARA SA......¦EDITORA HOY C. POR......................¦199610
SAN VICENTE ---TO---CHADBOURN
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦IDAHO TIMBER LLC........................¦19800
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦BEN ARNOLD/SUNBELT - RIDGEWAY BE........¦17622
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦BEN ARNOLD/SUNBELT - RIDGEWAY BE........¦17622
GIORGIO GORI AS AGENT OFBOD ¦BEN ARNOLD/SUNBELT - RIDGEWAY BE........¦17622
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦BEN ARNOLD/SUNBELT - RIDGEWAY BE........¦17622
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦BEN ARNOLD/SUNBELT - RIDGEWAY BE........¦18895
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦BEN ARNOLD/SUNBELT - RIDGEWAY BE........¦18895
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦BEN ARNOLD/SUNBELT - RIDGEWAY BE........¦18895
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦BEN ARNOLD/SUNBELT - RIDGEWAY BE........¦19164
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦BEN ARNOLD/SUNBELT - RIDGEWAY BE........¦19164
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦BEN ARNOLD/SUNBELT - RIDGEWAY BE........¦19164
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON) WELLS FARGO.........¦20538
TRANSMARITIMA SA............¦APRILE USA INC..........................¦39474
SAN VICENTE ---TO---CHARLESTON
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦36070
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦9237
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS OCEAN SERVICES INC..................¦76576
ITI CHILE SAAVDA. GOLFO DE A¦FLETCHER WOOD SOLUTIONSP.O. BOX.........¦16041
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-MONTEVALLO SOUTH S.......¦16392
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19509
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-SHEPHERDSVILLE O.........¦19528
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦24173
INDUSTRIAL CENTEC SA........¦BABYS DREAM FURNITURE INC...............¦26265
PESQUERA LA PORTADA SA......¦D CORPORATE SOLUTIONS LLC...............¦25542
EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦EXPEDITORS INTERNATIONAL OF WASHING.....¦51280
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦120400
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦63460
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEV - OSHKOSH...................¦11799
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦GENERAL BEV - OSHKOSH...................¦6347
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦135546
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦RNDC - INDIANAPOLIS.....................¦7717
GIORGIO GORI AS AGENT OF MON¦RNDC- INDIANAPOLIS......................¦2564
GORI CHILE AS AGENT OF......¦RNDC- INDIANAPOLIS......................¦2870
GORI CHILE AS AGENT OF......¦RNDC- INDIANAPOLIS......................¦5695
BLUE EAGLE CONSOLIDATION SER¦BLUE EAGLE CONSOLIDATION................¦15000
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SOUTHERN W&S OF ILLINOIS................¦12490
SAN VICENTE ---TO---CHICAGO
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦19699
SAN VICENTE ---TO---CLIFTON
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦32202
SAN VICENTE ---TO---DUNKERQUE
SALMONOIL SASECTOR LA CAMPAN¦DIRECT OCEAN SA.........................¦22460
SAN VICENTE ---TO---EAU CLAIRE
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18087
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦13667
SAN VICENTE ---TO---ETOBICOKE
COMFRUT SA..................¦SNOWCREST FOODS LTD.....................¦18000
SAN VICENTE ---TO---GENOA
BLUE SHELL SA...............¦SUPERMERCATI TOSANO CEREA SRL...........¦20500
BLUE SHELL SA...............¦SUPERMERCATI TOSANO CEREA SL............¦23500
BLUE SHELL SA...............¦MASCATO SA..............................¦14500
SAN VICENTE ---TO---GUAYAQUIL
MASISA SA...................¦MASISA ECUADOR SA.......................¦203119
PAPELES RIO VERGARA SA......¦DE......................................¦21913
SCHENKER CHILE SA...........¦QUIMICA INDUSTRIAL MONTALVO AGUILAR.....¦50728
SCHENKER CHILE SA...........¦PICKUEL SA..............................¦32166
SCHENKER CHILE SA...........¦PRODUCTOS SINTETICOS PROSISA SA.........¦32166
SCHENKER CHILE SA...........¦SACOS DURAN REYSAC SA...................¦25364
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦70813
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦70813
MASISA SA...................¦MASISA ECUADOR SA.......................¦353576
SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
MARFRIG CHILE SA............¦ANNERSTEDT FLODIN AB....................¦21418
SAN VICENTE ---TO---HAMBURG
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND SCANDINAVIA AS............¦15731
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦........................................¦24525
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦........................................¦24600
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦DIERA SP. Z O.O.........................¦24500
AGRICOLA CRAN CHILE LTD.....¦ERNTEBAND FRUCHTSAFT GMBH...............¦20851
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦........................................¦22701
SAN VICENTE ---TO---HOFFMAN ESTATES
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST- HOFFMANHIGHWAY NO.......¦15606
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
BG LOGISTICS SOCIEDAD ANONIM¦NEWPORT TANK CONTAINERS INC.............¦8
GIORGIO GORI AS AGENT OFVIÑA¦R IO BUENO WINES LLC....................¦18369
EXPORTADORA SUR VALLES LTD..¦R IO BUENO WINES LLC....................¦18369
SOC.AGROINDUSTRIAL VALLE FRI¦KH INTERNATIONAL INC....................¦23320
SOC.AGROINDUSTRIAL VALLE FRI¦KH INTERNATIONAL INC....................¦23212
ARLAVAN SA..................¦KH INTERNATIONAL INC....................¦16325
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦KH INTERNATIONAL INC....................¦6622
SAN VICENTE ---TO---HOUSTON
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦19699
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦15799
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦17894
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19646
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦18111
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦17169
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMME.........¦15067
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦FLETCHER WOOD SOLUTIONS WESTGATE........¦18000
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦JW MILLWORK LLC.........................¦19900
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦35878
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦42947
SAN VICENTE ---TO---JACKSONVILLE
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦15575
SAN ANTONIO ---TO---KINGSTON
GRUPO PENAFLOR SA...........¦CARIBBEAN PRODUCERS JAMAICA.............¦17594
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
TRANSPORTES Y SERVICIOS INTE¦ADUANTIR C.A............................¦24848
LABORATORIO CHILE SA........¦OFA C.A.................................¦39877
SAN VICENTE ---TO---LA GUAIRA
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦DESPACHADORA AN -MAR C.A................¦22666
SAN VICENTE ---TO---LE HAVRE
SOCIEDAD COMERCIAL E INDUSTR¦FRIAL SA ROUTE DE CAEN SA...............¦24150
SOCIEDAD COMERCIAL E INDUSTR¦FRIAL SA ROUTE DE CAEN SA...............¦25080
RIA AUSTRAL SA..............¦FUTURE SEAFOOD EUROPENO-EORI-FR.........¦23500
SAN VICENTE ---TO---LITITZ
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦19071
SAN VICENTE ---TO---LIVORNO
PAQUITO CHILE LTD...........¦ARBI DARIO SPA. VIA DOTT. SA............¦25128
A & P IMPORT AND EXPORT LTD.¦MAZZONI SPA.............................¦25039
A & P IMPORT AND EXPORT LTD.¦MAZZONI SPA.............................¦25039
AGROMARINA LA ESTANCIA LIMIT¦IBERIA SRL..............................¦24213
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦KKG SRL.................................¦23351
SAN ANTONIO ---TO---MANSFIELD
CARTULINAS CMPC SA..........¦HUB FOLDING BOX CO......................¦55269
SAN VICENTE ---TO---MARIN, PONTEVEDRA
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦61242
TORALLA SACAMINO A QUEILEN K¦........................................¦150000
MODALTRADE SA...............¦AGUNSA EUROPAPLAZA DE COMPOSTELA........¦102000
BLUE SHELL SA...............¦MASCATO SAPONTEVEDRA PISO...............¦25000
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦PESCIRO SLEORI - ESB TIN................¦24800
BLUE SHELL SA...............¦MASCATO SAPONTEVEDRA PISO...............¦25000
FYS CHILE SAHUITAUQUE S/N CH¦CABOMAR CONGELADOS SA...................¦23023
BLUE SHELL SA...............¦MASCATO SAPONTEVEDRA PISO...............¦18300
INMUEBLES CATALUNA LTD......¦PESCIRO SLEORI - ESB TIN................¦24960
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦15379
VINA ERRAZURIZ SA...........¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦14233
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦26981
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦40471
VINA LUIS FELIPE EDWARDS LTD¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦15379
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦119936
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦47975
GIORGIO GORI AS AGENT OFAROM¦T&BEER INC OLD TURNPIKE ROAD SU.........¦22965
VIÑA EL ROSAL SA............¦LATITUDE BEVERAGE CO COMMERC............¦17050
VIñA CASAS PATRONALES SA....¦BROTHERHOOD WINERY BROTHERHOOD P........¦14405
VIÑA DOS ANDES SA...........¦W.J. DEUTSCH & SONS LTD.................¦18777
GIORGIO GORI AS AGENT OF MON¦R&R MARKETING WEST CALDEWELL PATT.......¦9787
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINO¦R&R MARKETING WEST CALDEWELL PATT.......¦9787
STANMORE SANTIAGO /ALFREDBAL¦T. EDWARD WINES LTD.....................¦18968
VIÑA EXPODIAL LTD...........¦KHI INTERNATIONAL INC...................¦22720
C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE¦C H ROBINSON MIRAMAR PARKWAY S..........¦25066
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS INC........¦24292
TRANSMARITIMA SA............¦APRILE USA INC..........................¦102000
AGRICOLA LA CABANA LTD......¦MAYRSOHN INTERNACIONAL TRADING CO.......¦19440
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦21314
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦21314
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦21314
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦21314
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦21314
COPEFRUT SA.................¦KH INTERNATIONAL INC....................¦20600
COPEFRUT SA.................¦KH INTERNATIONAL INC....................¦20600
DITZLER CHILE LTD...........¦KH INTERNATIONAL INC....................¦20022
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦PJ IMPEX INC............................¦22720
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK
ORAFTI CHILE SA.............¦BENEO INC. STATE ROUTE . SUIT...........¦143069
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIRECT NW TH STREET...........¦14228
PROCESADORA DE MADERALOS ANG¦ALEXANDRIA NE LLC.......................¦16131
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18291
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN RELOAD NW. TH STREET..........¦17232
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17325
AGRICAMEX LTDA.PROVIDENCIA N¦WESTERN FRESH MARKETING HOWARD..........¦18080
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦24109
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦MIDWEST TRANSATLANTIC LINES.............¦19407
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦19465
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦145985
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦KH INTERNATIONAL INC....................¦21505
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦KH INTERNATIONAL INC....................¦40414
SAN VICENTE ---TO---NORCROSS
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦17409
SAN VICENTE ---TO---PLANO
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦13713
SAN ANTONIO ---TO---PORT ELIZABETH
V - Y B - LA AGRICOLA SA....¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦22500
V - Y B - LA AGRICOLA SA....¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦21780
V - Y B - LA AGRICOLA SA....¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦22050
V - Y B - LA AGRICOLA SA....¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦23010
V - Y B - LA AGRICOLA SA....¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦23625
V - Y B - LA AGRICOLA SA....¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦21750
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦20829
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦21000
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦24035
V - Y B - LA AGRICOLA SA....¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦21720
V - Y B - LA AGRICOLA SA....¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦21690
SEBASTIAN ASTABURUAGA Y COMP¦GINO PINTO INC..........................¦21000
SEBASTIAN ASTABURUAGA Y COMP¦GINO PINTO INC..........................¦21000
SEBASTIAN ASTABURUAGA Y COMP¦GINO PINTO INC..........................¦21000
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦RIO VISTA LTD...........................¦21088
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦STELLAR DISTRIBUTING....................¦26400
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦WESTERN FRESH MARKETING.................¦24480
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦JAC VANDENBERG INC......................¦48000
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦REGATTA TROPICALS LTD...................¦24000
GEOFRUT LTDA................¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦22448
GEOFRUT LTDA................¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦158054
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦12687
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI - NEW HAMPSHIRE...................¦6759
EMBARCADORES MARITIMOS Y....¦ECONOCARIBE CONSOLIDATORS (NY)..........¦12128
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦22680
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦23418
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦19440
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦3360
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦17496
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦18360
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦222
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PRODUCT CORP......................¦3280
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PRODUCT CORP......................¦21350
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BRESCOME BARTON INC.....................¦18360
GIORGIO GORI................¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.............¦19392
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV...............¦16464
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦19462
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦20400
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦VINEYARD BRANDS.........................¦14389
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦H VINO..................................¦3927
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦H VINO..................................¦12807
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦PINE STATE BEVERAGE CO..................¦17158
GORI CHILE AS AGENT OF......¦PINE STATE BEVERAGE CO..................¦1962
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PRODUCT CORP......................¦23906
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PRODUCT CORP......................¦15
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦NATIONAL REFRESCOS IMPORT CO LLC........¦8073
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦NATIONAL REFRESCOS IMPORT CO LLC........¦5482
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦CONNECTICUT DISTRIBUTORS................¦5898
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦CONNECTICUT DISTRIBUTORS................¦3421
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦PUERTO VIEJO WINES LLC..................¦21978
SAN VICENTE ---TO---PORT ELIZABETH
EL ALMENDRO SA..............¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦22579
CAMANCHACA PESCA SUR SA.....¦CAMANCHACA INC..........................¦4990
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA INC..........................¦13600
AMERICAN MOVING SERVICES (CH¦ATLAS INTRNATIONAL FREIGHT FORWARDI.....¦18000
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦16500
PACIFIC GOLD SA.............¦RASTELLI SEAFOOD LLC....................¦20360
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦HECNY TRANSPORTATION (CANADA) LTD.......¦20340
SALMONES BLUMAR SA..........¦RIO IMPORT & EXPORT LTD.................¦24200
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦AMBASSADOR LOGISTICS INTERNATIONAL......¦20329
PACIFIC GOLD SA.............¦GREAT NORTHERN PRODUCTS LTD.............¦20880
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
APRILE CHILE SA.............¦APRILE USA INC..........................¦39744
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦RAHAL FOODS INC.........................¦148285
AGRICOLA GREEN SEED LTD.....¦SYNGENTA SEEDS INC......................¦40711
SEMILLAS TUNICHE LTD........¦DOW AGROSCIENCES........................¦102000
SEMILLAS TUNICHE LTD........¦AGRELIENT GENETICS LLC..................¦102000
CIS SEMILLAS SA.............¦STINE SEED CO...........................¦131835
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦21320
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦23987
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦23987
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦPREMIER BEVERAGE CO. LLC................¦11858
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINO¦PREMIER BEVERAGE CO.TAMPA MADIS.........¦20350
GIORGIO GORI AS AGENT OF MON¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA MADI.........¦20350
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦KH INTERNATIONAL INC....................¦19164
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦NUFARM AMERICAS INC.....................¦36730
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA MIAMI............................¦153650
ROHLIG CHILE LIMITADA.......¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦16739
AMERICAN EMBASSY............¦MR. JAVIER HERNANDEZ C/O................¦1773
WAIVER LOGISTICS CHILE LIMIT¦ROCK-IT CARGO USA LLC...................¦17500
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦JELDWEN MILLWORK DISTRIBUTION...........¦20273
COMFRUT SA..................¦TEAM PRODUCE INTERNATIONAL..............¦16653
FRUTICOLA TERRANOVA S. A....¦NORTH BAY PRODUCE INC...................¦12412
SAN VICENTE ---TO---PORT EVERGLADES
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF................¦19152
CULTIVOS MARINOS CHILOE SA..¦SOUTH PACIFIC SPECIALTIES S. DA.........¦19980
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦16921
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦24747
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦23467
PANELES ARAUCO SA...........¦ARAUCO WOOD PRODUCTS INC................¦23467
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦17756
MODAL TRADE SA..............¦MODALTRADE USA INC......................¦19548
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦19961
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦16645
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15200
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦AMBASSADOR LOGISTICS INTERNATIONAL......¦22623
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦AMBASSADOR LOGISTICS INTERNATIONAL......¦22623
SAN VICENTE ---TO---PORT OF SPAIN
PANELES ARAUCO SA...........¦SOUTHERN WHOLESALE STORES LTD...........¦48666
PANELES ARAUCO SA...........¦M. SEEBALACK HARDWARE LTD...............¦49152
SAN VICENTE ---TO---POTTSVILLE
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦14070
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CABELLO
CORPORA TRESMONTES SA.......¦ALFONZO RIVAS & CIA. C.A................¦19520
CORPORA TRESMONTES SA.......¦ALFONZO RIVAS & CIA. C.A................¦19520
SAN VICENTE ---TO---PUERTO CABELLO
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦20600
SOC COM ROJAS Y MARTINEZ LTD¦ALMACENADORA ANDROMEDA C.A..............¦52520
SOCIEDAD COMERCIAL LOS ANDES¦PROCESADORA VENEZOLANA DE CEREALES......¦86320
SAN VICENTE ---TO---PUERTO LIMON
GLOBAL SEAIR TRANSPORT CHILE¦AGENCIA ADUANAL ARCE CAMPOS.............¦104526
SAN VICENTE ---TO---PUERTO QUETZAL
PROCESADORA DE MADERAS......¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦19557
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
RIA AUSTRAL SA..............¦KLAAS PUULLUPINESTRAAT - JT.............¦49000
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦EUROPACIFICO ALIMENTOS DEL..............¦26200
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦EUROPACIFICO ALIMENTOS DEL..............¦26200
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦PARTNAIR & SEA..........................¦23316
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦PARTNAIR & SEA..........................¦23316
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦SCA LS FRAIS............................¦21622
INVERTEC PESQUERA MAR DE CHI¦FRIAL SAS...............................¦23826
SAN VICENTE ---TO---SALERNO
SAVINO DEL BENE CHILE SA....¦LEONARDI & C SPA........................¦104800
SAN ANTONIO ---TO---SANTO TOMAS DE CASTI
SIGDOPACK SA................¦TOSTADURIA DEL CAFE SA..................¦19725
SAN VICENTE ---TO---SANTO TOMAS DE CASTI
AUXILIAR CONSERVERA AMERICA ¦GRUPO ZAPATA GUATEMALA SA...............¦20794
SAN ANTONIO ---TO---SAVANNAH
TRANSMARITIMA SA............¦APRILE USA INC..........................¦59211
SAN VICENTE ---TO---SAVANNAH
CM MADERERA LTD.............¦TETON WEST LUMBER PO BOX CHEYEN.........¦18965
SAN VICENTE ---TO---ST LOUIS
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦98000
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦98000
SAN VICENTE ---TO---STANLEY
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - STANLEY.................¦18170
SAN ANTONIO ---TO---STOCKBRIDGE
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦79811
SAN VICENTE ---TO---TILBURY
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦CROP S NV...............................¦22281
PANELES ARAUCO SA...........¦FOREST BOARDS LTD.......................¦24939
TRANSMARITIMA CHILE.........¦KC GROUP SHIPPING LTD...................¦21564
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
NSA EXPORTS LTD.............¦FRUSOL INTERNATIONAL WYNFORD DRIV.......¦20520
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦23730
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦23730
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦23577
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦23577
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦23577
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦23577
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦24115
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦23285
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦22579
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦22579
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦22579
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦22579
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦22579
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦23167
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦23167
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦23167
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦22579
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦22579
PRUNESCO SA.................¦ALL GOLD IMPORTS INC....................¦18400
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LIQUOR CONTROL BOARD OF.................¦20902
GIORGIO GORI AS AGENT OF VI ¦LCBO....................................¦14194
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦20972
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦21000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦18240
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦18240
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦18240
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦18240
SAN VICENTE ---TO---TORONTO
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦21928
SAN VICENTE ---TO---UMM SAID
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-SHEPHERDSVILLE O.........¦17313
SAN VICENTE ---TO---VADO LIGURE
MODAL TRADE SA..............¦AGUNSA ITALIA SL........................¦24500
SAN VICENTE ---TO---VALENCIA
EXPORTADORA DE PESCADOS RAMO¦CONGELADOS DANIEL SEBASTIA SL...........¦27850
EXPORTADORA DE PESCADOS RAMO¦CONGELADOS DANIEL SEBASTIA SL...........¦27850
SAN ANTONIO ---TO---VERACRUZ
JUAN LUIS RAFAEL BIANCHI LOP¦JUAN LUIS RAFAEL BIANCHI LOPEZ C/O......¦2031
SPARBER CHILE SA............¦SPARBER MEXICO INTERNACIONAL SA.........¦25866
SAN VICENTE ---TO---VERACRUZ
MASISA SA...................¦CORPORACION FORESTAL PANAMERICANA S.....¦143869
BDP CHILE LIMITADA..........¦BDP INTERNATIONAL MEXICO SA.............¦12125
SAN VICENTE ---TO---WEST PALM BEACH
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦9198
SAN VICENTE ---TO---WINCHESTER
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17457

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 03 ABRIL 2012
BUQUE: HANSAARENDAL


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
GUAYAQUIL ---TO---DALIAN
SOCIEDAD NACIONAL DE GALAPAG¦........................................¦21540
GUAYAQUIL ---TO---HONG KONG
PROCESADORA NACIONAL DE ALIM¦SHIPPER.................................¦26812
GREENANDES ECUADOR SA.......¦EVERGREEN MARINE (HONG KONG) LTD........¦4620
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18869
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦19474
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦22341
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦14000
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦79557
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦18597
CAUCEDO ---TO---IQUIQUE
WORLDWIDE CLOTHING SA.......¦DAVID ALARCON...........................¦24252
COLON ---TO---IQUIQUE
MAY S ZONA LIBRE SA.........¦ELSIE DEL CARMEN JORQUERA OLCAY.........¦996
MASTERLINE LOGISTICS PANAMA ¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦22000
UYUSTOOLS PANAMA SA.........¦IMPORT EXPORT FERRA TOWN LTD............¦21729
XCC LOGISTICS SA............¦GLOBE EXPRESS SERVICES CHILE LTD........¦968
GUAYAQUIL ---TO---IQUIQUE
UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA¦TSMP LOGISTICS CHILE SA.................¦23873
OPERADORES PRIVADOS DE ADUAN¦EMOTRANS CHILE SA.......................¦23985
NEW YORK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦16832
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦19962
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦17862
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦11996
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SA...............................¦19692
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦19163
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦18198
CARLO SHIPPING INTERNATIONAL¦ALEX HENRY TERRAZAS ESPINOZA............¦8165
CONTINENTAL SHIPPING........¦CRISTIAN SANDY VARGAS FLORES............¦9979
MARINE TRANSPORT LOGISTICS..¦IMPORTADORA HEIWA LTD...................¦7829
MARINE TRANSPORT LOGISTICS..¦AG COMERCIAL LTD........................¦6587
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9306
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9730
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦9264
TRT INTERNATIONAL LTD.......¦JAPAN CHILE LTD.........................¦12000
CHIRON USA LLC..............¦CHIRON SA...............................¦20118
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦4536
SEE-SPED USA INC............¦IMPORTADORA SA..........................¦7029
APRILE USA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦7923
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18775
NORFOLK ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦17436
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GERMAN BARAHONA PALATE..................¦11734
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦CAVADA LOGISTICS........................¦17237
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦14239
LINER AMERICAN SERVICES.....¦LAS CHILE...............................¦10668
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SAGEMAR FORWARDING SA...................¦18597
KOREA EXPRESS U.SA INC......¦RICARDO VARAS...........................¦6750
KOREA EXPRESS U.SA INC......¦RICARDO VARAS...........................¦6200
KOREA EXPRESS U.SA INC......¦RICARDO VARAS...........................¦6450
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20684
EMO TRANS INC...............¦EMO TRANS CHILE LTD.....................¦7513
LIEBHERR MINING EQUIPMENT CO¦LIEBHERR CHILE SA.......................¦76317
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6804
PUERTO CORTES ---TO---IQUIQUE
GLOBO INTERNACIONAL SA......¦LIPOPSUN INTERNACIONAL LTD..............¦20909
PUERTO LIMON ---TO---IQUIQUE
COCA-COLA INDUSTRIAS LTD....¦EMBOTELLADORA IQUIQUE...................¦7077
SAVANNAH ---TO---IQUIQUE
SEA SHIPPING LINE...........¦DEVET SOLUTIONS SA......................¦15306
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦GLOBAL LOGISTICS GROUP LTD..............¦19480
GUAYAQUIL ---TO---MUNDRA
PRIMEWORK SA................¦RAJKRIPAL LUMBERS PTE. LTD..............¦94800
PRIMEWORK SA................¦RAJKRIPAL LUMBERS PTE. LTD..............¦237000
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
BEYNON SPORTS SURFACES INC..¦IMP. Y. REP. JJC LTD....................¦27196
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15731
INTERCARGO USA CORP.........¦ASIA SHIPPING INTERNATIONAL.............¦37912
ARTURO ISMAEL FERMANDOIS VOH¦ARTURO ISMAEL FERMANDOIS VOHRINGER......¦3595
MARIA CAROLINA SA...........¦MARIA CAROLINA SA.......................¦2876
TITAN STEEL CORP............¦SOCOSER LTDA............................¦25361
TTITAN STEEL CORP...........¦SOCOSER LTDA............................¦24263
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦25325
JLG INDUSTRIES..............¦ALO VENTAS..............................¦4597
NACA LOGISTICS - BOSTON.....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦19754
OCEAN WORLD LINES INC.......¦SOUTHERN LOGISTICS......................¦2405
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
MAC - JOHNSON CONTROLS COLOM¦BANCO SECURITY..........................¦40610
CAUCEDO ---TO---SAN ANTONIO
MASTERLINE LOGISTICS CARIBEA¦UNI INTERNACIONAL CHILE LTD.............¦15601
CHARLESTON ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13580
PILOT MARINE SERVICES.......¦TRANSAIRCARGO LTD.......................¦15876
TANDEM GLOBAL LOGISTICS.....¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦17787
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦16307
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9940
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦ULTRAMAR AG. MARITIMA LIMITADA..........¦10876
CV INTERNATIONAL INC........¦PRIME LOGISTICS.........................¦13007
COLON ---TO---SAN ANTONIO
PANAMERICAN TRANSIT CORP(PTC¦MARITRANS LTDA..........................¦2304
GEO FREIGHT INT.............¦CAPITAL TRADE...........................¦12519
UNIGREEN MARINE SA..........¦GREENANDES CHILE SA.....................¦531300
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
INDURA ECUADOR SA...........¦INDURA SA...............................¦7788
DE VICENTE PLASTICOS DVP ECU¦DE VICENTE PLASTICOS SA.................¦10000
GRAIMAN CIA. LTD............¦IMPORTADORA B.S. SA.....................¦99542
SAMISA RUC..................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦69075
DSV GL ECUADOR SA...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦24920
NAVECUADOR SA...............¦LESCHACO CHILE SA.......................¦5267
MABE ECUADOR SA.............¦COMERCIAL MABE CHILE LTD................¦91906
CF LOGISTICS CIA. LTD.......¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦16000
GALAPESCA SA................¦PESQUERA TRANSANTARTIC LTD..............¦19733
NAVECUADOR SA...............¦SERVICIOS PORTUARIOS GLOBAL.............¦76140
DSV GL ECUADOR SA...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦11390
AGRICOMINSA AGRICOLA COMERCI¦INDUSTRIAL Y COMERCIAL LAMPA SA.........¦26702
KRYSTAL LOGISTICS ECUADOR SA¦CMI LOGISTIC............................¦15191
EDESA SA....................¦SANITARIOS DE CHILE SA..................¦20000
EDESA SA....................¦SANITARIOS DE CHILE SA..................¦15183
JOSE RAFAEL CABASCANGO GUAJA¦SRA. ESTELA GUAJAN......................¦10800
SIPIA SA....................¦BANCO BICE..............................¦18842
F.V. - AREA ANDINA SA.......¦COMERCIAL DUOMO LTD.....................¦15640
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦35094
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7880
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA............................¦1895
HELVETIA CONTAINER LINE.....¦SPARBER CHILE SA........................¦8716
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AUSTRIAL SHIPPING AGENCY - ASA LTD......¦4952
EXPRESS CONSOLIDATION SYSTEM¦CMPC TISSUE SA..........................¦105461
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦9295
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦9283
CEVA OCEAN LINE.............¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦12011
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11435
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦CRAFT MULTIMODAL CHILE (FCL)............¦12245
GENEX LOGISTICS LLC.........¦ACTION LOGISTICS LTD....................¦7711
SCHENKER INC DBA SCHENKEROCE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦1370
TRANSWORLD SHIPPING GMBH....¦T.S.M.P. CHILE..........................¦14223
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦6092
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦11138
PIX LINE....................¦NEWPORT CARGO SA........................¦6674
NNR GLOBAL LOGISTICS USA INC¦A & B PACIFIC LOGISTICS LTD.............¦8637
NACA LOGISTICS USA INC......¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦8875
GLOBERUNNERS INC............¦NUTRISERVICE SA.........................¦41277
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦4717
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULOG SCL................................¦2367
NORFOLK ---TO---SAN ANTONIO
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦4536
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦9302
WORLD CLASS LOGISTICS INC...¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦26288
CRUZ WORLD SHIPPING.........¦SOCIEDAD INDUSTRIAL PIZARRENO SA........¦19383
ROSALEE MARTINEZ-WEBER C/O..¦ROSALEE MARTINEZ-WEBER C/O..............¦3919
K & S FREIGHT SYSTEMS INC...¦ACECARGO LTDA...........................¦12158
KOMPAS LINE.................¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦9671
CAROTRANS INTERNATIONAL INC.¦CAROTRANS CHILE LTD.....................¦3410
LINER AMERICAN SERVICES.....¦LAS CHILE...............................¦17155
7 CARGO CORP................¦TOP CARGO CHILE LTD.....................¦8699
GLOBERUNNERS INC............¦CONSIGNED TO TRANSPORTES Y..............¦75361
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦19863
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦17548
TANDEM GLOBAL LOGISTICS.....¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦19138
MIDWESTERN PET FOODS INC....¦KOBOR SA................................¦20177
NACA LOGISTICS - MINNEAPOLIS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦29918
NACA LOGISTICS - MINNEAPOLIS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦4439
SAVINO DEL BENE USA - CHICAG¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦7620
CSI GLOBAL..................¦TRADEWINGS LTD..........................¦59772
HANSEATIC CONTAINER LINE LTD¦LOGWIN AIR & OCEAN CHILE SA.............¦8708
MIDWESTERN PET FOODS INC....¦KOBOR SA................................¦19769
GEODIS WILSON USA INC.......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦34854
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FOWARDING CHILE SA...........¦2194
TT OCEAN LOGISTICS LLC......¦ULOG SCL................................¦18057
NACA LOGISTICS - ATLANTA....¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦19194
K & S FREIGHT SYSTEMS INC...¦ACECARGO LTDA...........................¦2595
MARINE SERVICES INTERNATIONA¦SYNERGEX LOGISTICA SA...................¦19867
LAUFER GROUP INTERNATIONAL L¦TRANSMEC OVERSEAS CHILE.................¦16382
KOMPAS LINE.................¦MIQ LOGISTICS INC.......................¦7049
MAGNUM FREIGHT CORP.........¦MULTIMODAL LOGISTICS CHILE LTD..........¦11593
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
SERRA SHIPPING INC..........¦CARGO ENTREGA SA........................¦4990
PERDUE FARMS INC............¦FRIGORIFICO TEMUCO S/A - CHILE..........¦26932
TOP CARGO INC...............¦TRANSPORTES Y LOGISTICA LTD.............¦17645
WORLDBRIDGE LOGISTICS INC...¦TRADEWINGS LTD..........................¦10005
C-E MINERALS................¦REFRACTARIOS IUNGE LTD..................¦61687
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦SEAFAIR CHILE SA........................¦14963
OCEAN WORLD LINES INC.......¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦24948
KAMIN LLC...................¦TRICOLOR SA.............................¦6944
KAMIN LLC...................¦PINTURAS REVOR SA.......................¦6944
C.H. ROBINSON INTERNATIONAL ¦C H ROBINSON WORLDWIDE CHILE SA.........¦15096
GUAYAQUIL ---TO---YANTIAN
GREENANDES ECUADOR SA.......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦20250
GREENANDES ECUADOR SA.......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦203500
GREENANDES ECUADOR SA.......¦MASTER INTERNATIONAL SHIPPING...........¦153600

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 03 ABRIL 2012
BUQUE: ROTHORN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTOFAGASTA ---TO---ANTOFAGASTA
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA..........................¦12737
ANTOFAGASTA ---TO---HUANGPU
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦302996
ANTOFAGASTA ---TO---INCHON
COMPANIA MINERA XSTRATA LOMA¦........................................¦702370
COMPANIA MINERA XSTRATA LOMA¦........................................¦601369
COMPANIA MINERA XSTRATA LOMA¦........................................¦601184
ANTOFAGASTA ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦99943
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦350954
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦300091
MINERA EL TESORO............¦........................................¦300495
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦506516
ANTOFAGASTA ---TO---LAEM CHABANG
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦KOBELCO AND MATERIALS COPPER TUBE.......¦100201
ANTOFAGASTA ---TO---SHANGHAI
XSTRATA COPPER CHILE SA.....¦........................................¦3003152
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦450350
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦300286
MINERA MICHILLA SA..........¦........................................¦100387
MINERA MICHILLA SA..........¦........................................¦200154
MINERA MICHILLA SA..........¦........................................¦199972
MINERA EL TESORO............¦........................................¦201772
MINERA EL TESORO............¦........................................¦300244
MINERA EL TESORO............¦........................................¦300061
MINERA EL TESORO............¦........................................¦299504

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 03 ABRIL 2012
BUQUE: VALPARAISO EXPRESS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
OUTOKUMPU STAINLESS OY......¦TECNOLOGIAS COBRA SA....................¦52136
ANTWERPEN ---TO---ARICA
SHOT LOGISTICS GMBH.........¦MASTERLINE LOGISTICS BOLIVIA............¦47220
RHEINFELDEN SEMIS GMBH......¦ENALPAZ SRL/ENVASES DE ALUMINIO.........¦13838
SAMSKIP GMBH................¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦68898
CARTAGENA ---TO---ARICA
VITRO VIDRIO Y CRISTAL SA...¦VIDRIERIA GRAN PODER....................¦47267
CAUCEDO ---TO---ARICA
BARCELO EXPORT IMPORT SL....¦ALMACEN GENERAL PERU E.I.R.L............¦17476
HAMBURG ---TO---ARICA
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦13229
KARIN GERDA POHL............¦KARIN GERDA POHL........................¦858
RAPIDO INTERNATIONAL APS....¦BANCO DE CREDITO DE.....................¦2524
CLS COLUMBUS LOGISTICS GMBH.¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER...........¦1805
MANZANILLO ---TO---ARICA
PIAZZA INTERNATIONAL SA.....¦SERGIO GUTIERREZ........................¦8066
ROTTERDAM ---TO---ARICA
GIZ ESCHBORN................¦PRECOR-SALUD SUCRE BOLIVIEN.............¦2183
TILBURY ---TO---ARICA
A.HARTRODT (UK) LTD.........¦A. H. DIVISION BOLIVIA SRL..............¦16760
A. HARTRODT (UK) LTD........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦24000
ANTWERPEN ---TO---BUENAVENTURA
VASCO CATALANA DECONSIGNACIO¦EMBASSY FREIGHT COLOMBIA LTD............¦8053
BUENOS AIRES ---TO---BUENAVENTURA
EXPEDITORS ARGENTINA SA.....¦EXPEDITORS DE COLOMBIA LTD..............¦492
CARTAGENA ---TO---BUENAVENTURA
KROFTA AMERICA LATINA SA....¦BIOTECS INGENIERIA DE TRATAMIENTO.......¦1580
TILBURY ---TO---BUENAVENTURA
PANALPINA WORLD TRANSPORT LT¦PANALPINA SA............................¦718
TILBURY ---TO---COCHABAMBA
CRUSHER MANGANESE STEELS LTD¦VEZLA SRL...............................¦3044
TILBURY ---TO---GUAYAQUIL
SHIPCO TRANSPORT LTD........¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦1618
TAYLOR AND STEWART GLOBAL HO¦ORDER OF LANAFIT SA.....................¦162
RIF WORLDWIDE LTD...........¦ECU AIR ECUADOR SA......................¦929
RIF WORLDWIDE LTD...........¦ECU AIR ECUADOR SA......................¦147
ANGUS FIRE LTD..............¦PROSEIN CIA LTD.........................¦1054
CARTAGENA ---TO---HONG KONG
GEMINI CORPORATION NV.......¦LIUDO DEVELOPMENT (HK) CO...............¦17927
EXPORTADORA M & F SA........¦CHI YAT INTERNATIONAL TRADING LTD.......¦98150
EXPORTADORA M & F SA........¦CHI YAT INTERNATIONAL TRADING LTD.......¦19810
JAS FORWARDING C.A. (CARACAS¦JAS FORWARDING (HK) LTD.................¦562195
UNILEATHER C.A. RIF:J\N-....¦TINNEY TRADING CO.......................¦117870
UNILEATHER C.A. RIF:J\N-....¦TINNEY TRADING CO.......................¦121675
UNILEATHER C.A. RIF:J\N-....¦TINNEY TRADING CO.......................¦125170
EXPORTADORA M&F SA..........¦GAIN VIGOR TRADING CO LTD...............¦241280
EXPORTADORA M&F SA..........¦CHI YAT INTERNATIONAL TRADING LTD.......¦104930
CARIBETRANS SA..............¦CEVA LOGISTICS JAPAN INC................¦10431
CARIBETRANS SA..............¦CEVA FREIGHT (SINGAPORE )...............¦5055
MR. TATSUAKI IWATA..........¦MR. TATSUAKI IWATA......................¦1773
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
M+R SPEDAG GROUP AG.........¦SIRO TRANS LTD..........................¦10893
HAMBURG ---TO---IQUIQUE
MAGNA TEXTILE INDUSTRIES (PV¦........................................¦14930
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
JOH. C.HENSCHEN (GMBH & CO. ¦WILFREDO QUISPE QUIRO...................¦3721
ANTWERPEN ---TO---LA PAZ
GEODIS WILSON SWEDEN AB.....¦TRANSORIENTE LTD........................¦1800
ROTTERDAM ---TO---LIRQUEN
FINANCIERA MADERERA SA......¦RUBEN ROJAS ISLA........................¦82361
HAMBURG ---TO---PUERTO ANGAMOS
BELTYRE UAB.................¦BANCO DE................................¦53487
CARTAGENA ---TO---PUSAN
CNA METALS MIAMI INC........¦........................................¦50690
CNA METALS MIAMI INC........¦........................................¦24000
CNA METALS MIAMI INC........¦........................................¦23855
AARHUS ---TO---SAN ANTONIO
ABBOTT LOGISTICS BV.........¦ABBOTT LAB. DE CHILE LTD................¦48831
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---SAN ANTONIO
DHL LEMUIR LOGISTICS PVT. LT¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦17225
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
TRS INT. TRANSPORT & SHIPPIN¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦22715
ENSILECTRIC SA..............¦HIDROELECTRICA DE ENSENADA..............¦24830
EXPEDITORS PORTUGAL LDA.....¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERMA.....¦48000
HAMBURG ---TO---SAN VICENTE
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦4800
ROTTERDAM ---TO---SAN VICENTE
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦13195
SOLIDPACK BV P.O. BOX.......¦CAMANCHACA PESCA SUR SA.................¦87121
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦4237
TILBURY ---TO---SAN VICENTE
D & B EXPORTS LTD...........¦MATTHEW ELLSON..........................¦10030
ANTWERPEN ---TO---SANTIAGO
MIRTHA MARIA ARENAS RIVEROS.¦IMPORTADORA MALSA A SA..................¦4318
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦8247
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦11763
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦6193
VOLVO PARTS GENT............¦VOLVO COMM. VEH. AND CONSTR.............¦13150
MANZANILLO ---TO---SANTIAGO
TEYS AUSTRALIA PTY LTD......¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦25789
TEYS AUSTRALIA PTY LTD......¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦24101
TEYS AUSTRALIA PTY LTD......¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦25795
TEYS AUSTRALIA PTY LTD......¦GLOBAL PRODUCTS SA......................¦26043
CARTAGENA ---TO---SHANGHAI
TIN MAN CO..................¦SHANGHAI SIGMA METALS INC...............¦49817
TIN MAN CO..................¦SHANGHAI SIGMA METALS INC...............¦25106
TIN MAN CO..................¦SHANGHAI SIGMA METALS INC...............¦25056
CARTAGENA ---TO---TAICHUNG
PEPSI COLA MANUFACTURING INT¦PEPSICO INC. TAIWAN BRANCH..............¦3583
AARHUS ---TO---VALPARAISO
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦108800
ALGECIRAS ---TO---VALPARAISO
NOVODELTA TRANSITARIO SA....¦TRADEWINGS LTD..........................¦2015
ABRASUR LOGISTICA DE ABRASIV¦BANCO DE CHILE. CHI.....................¦20000
ILDEFONSO ROSA RAMIREZ E HIJ¦BANCO BICE..............................¦10490
VITRANSGROUP INTERNATIONAL S¦OCEAN WEST LTD..........................¦13780
ANTWERPEN ---TO---VALPARAISO
LATEXCO NV ST. AMANDSTRAAT..¦ROSEN AMERICO VESPUCIO NORTE C..........¦9536
PFIZER SERVICE CO...........¦PFIZER CHILE SA.........................¦1303
SOLVAY CHEMICALS INTERNATION¦SERCOIN SCI SA..........................¦20130
NMC SA GERT-NOEL-STRASSE....¦CONSULTORA DE NEGOCIOS TECNO LINK L.....¦11196
BDP INTERNATIONAL NV........¦MATHIESEN SAC...........................¦20403
BDP INTERNATIONAL NV........¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦6293
N.V. VROMAN OUDENAARDESTRAAT¦URRUTIA Y OTAROLA LTD...................¦23008
BDP INTERNATIONAL NV........¦SOC. IND. TEJAS DE CHENA SA.............¦20548
ARKEMA FRANCE...............¦AUSTRAL CHEMICALS CHILE SA..............¦19098
PETROFINA RUE DE L INDUSTRIE¦TIGRE CHILE SA..........................¦25715
A. HARTRODT (BELGIUM) NV....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦26075
A. HARTRODT (BELGIUM) NV....¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦26075
SEACON DIVISION OF CARGA NV.¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦17181
PETROFINA SA................¦VINILIT SA PANAMERICANA SUR PDTE........¦25715
DACHSER GMBH & CO. KG AIR & ¦DACHSER CHILE SA........................¦72000
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦15620
SCHENKER DEUTSCHLAND AG LANG¦SCHENKER CHILE SA.......................¦4724
ZSCHIMMER & SCHWARZ GMBH....¦LABORATORIO BALLERINA LTD...............¦12800
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦CONINTER LTDA. SA.......................¦15688
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10688
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦14037
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦5836
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦47959
DHL GLOBLA FORWARDING GMBH..¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20740
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG C/¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦14284
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦243997
IS INTERSTEEL STAHLHANDEL GM¦BLOCK Y CIA SA..........................¦27665
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦105888
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTDA SA.......................¦9418
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦10079
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦24300
PLASTIC OMNIUM SISTEMAS URBA¦PLASTIC OMNIUM SA.......................¦5198
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2468
DHL GLOBAL FORWARDING GMBH..¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20740
GEFCO OVERSEAS..............¦GEFCO CHILE SA..........................¦16524
M.G.J 37 RUE CLOS CHAPUIS BP¦INDUSTRIA NACIONAL DE ENVASES SA........¦4648
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦6580
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦17874
ROHLIG FRANCE SA............¦ROHLIG CHILE LTD........................¦26404
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦7351
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦7562
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦6924
ROQUETTE FRERES.............¦WATT S SA AVDA PRESIDENTE JORGE A.......¦113760
ROQUETTE FRERES.............¦WATT S SA AVDA PRESIDENTE JORGE A.......¦56880
ROQUETTE FRERES.............¦WATT S SA AVDA PRESIDENTE JORGE A.......¦56880
PANALPINA SAS P/C LEGRAND SN¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦6187
SA GAILLARD RONDINO.........¦BANCO SANTANDER CHI.....................¦72000
SDV MONTOIR CTM Z.I. PORTUAI¦SDV CHILE SA ALMIRANTE PASTENE..........¦12279
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦95848
NV. INTERMODAL TANK TRANSPOR¦BASF CHILE SA...........................¦71080
DUPONT INTERNATIONAL........¦DUPONT CHILE SA.........................¦9301
UTI BELGIUM NV..............¦UTI CHILE SA............................¦3980
BRECON FOODS INC............¦SHIPPER.................................¦22900
PURATOS.....................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦27871
PURATOS.....................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦27871
PURATOS.....................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦27871
PURATOS.....................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦27871
UTI BELGIUM NV..............¦UTI CHILE SA............................¦12480
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦495
STEINACHER LOGISTICS NV.....¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4062
GATE4EU NV..................¦SODILOG SA..............................¦14287
SALZGITTER MANNESMANN PRECIS¦BANCO ITAU CHILE........................¦186959
PURATOS.....................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦24288
AIR FLOW....................¦INDURA..................................¦31283
AIR FLOW....................¦LINDE GAS CHILE.........................¦13135
PURATOS.....................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦19584
PURATOS.....................¦PURATOS DE CHILE SA.....................¦19584
ARDO........................¦AGRICOLA FRUTOS DEL MAIPO...............¦45989
KUEHNE + NAGEL NV...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12813
FERRERO DEL ECUADOR SA......¦BANCO DE CHILE..........................¦3095
AGILITY LOGISTICS NV........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5966
AGILITY LOGISTICS NV........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10812
GUARDIAN EUROPE SA..........¦COMERCIAL DIALUM SA.....................¦40558
AGC FRANCE SA...............¦BANCO DE CHILE..........................¦135414
AGILITY LOGISTICS NV........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11228
PANTAINER EXPRESS LINE......¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦9910
PANALPINA WORLD TRANSPORT NV¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦8285
DHL GLOBAL FORWARDING (BELGI¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦20319
AGILITY LOGISTICS NV........¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦8084
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦7514
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦17461
ECU-LINE N.V................¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦22667
XEIKON INTERNATIONAL BV.....¦DAVIS GRAPHICS..........................¦5030
SYNGENTA CROP PROTECTION AG.¦SYNGENTA SA.............................¦5763
KELLUNTEKUN.................¦FUNDACION LAS ROSAS.....................¦7260
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦14013
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦9031
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦14013
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦14013
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦14013
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦14013
ODENWALD FASERPLATTENWERK GM¦SOCIEDAD INDUSTRIAL ROMERAL SA..........¦15820
BASF SE.....................¦BASF CHILE SA...........................¦13845
PAPIERFABRIK................¦INDUSTRIAS NACIONAL DE ROLLOS PARA......¦50290
HYDRO ALUMINIUM.............¦........................................¦16252
M-REAL INTERNATIONAL LTD....¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦56291
ATEGE GMBH..................¦V. CAVADA Y CIA. LTD....................¦2452
KALLE GMBH..................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3762
KALLE GMBH..................¦LESCHACO CHILE SA.......................¦13604
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦12173
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦696831
SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦15924
SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4473
THYSSENKRUPP ELECTRICAL STEE¦SCHAFFNER SA............................¦42005
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦3979
MICHELIN TYRE PLC STOKE ON T¦MICHELIN CHILE LTD......................¦9933
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦13026
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦16383
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦15912
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦5736
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦9072
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦4157
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦7027
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦18464
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O.........¦15159
SDV AS AGENT FOR TSL........¦SDV CHILE SA............................¦11170
CLEVE & ZONEN BV............¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦7116
SCHILS B.V..................¦COOPERATIVA AGRICOLA Y DE SERVICIOS.....¦3000
DE JONG LELIES HOLLAND BV...¦ANDES FLOWERS SA........................¦21945
FRIESLANDCAMPINA KIEVIT BV..¦LEVADURAS COLLICO SA....................¦26364
HELIOS MPPD BV..............¦LAN AIRLINES SA.........................¦18902
MEELUNIE B.V. CLAUDE DEBUSSY¦........................................¦20160
PERSTORP OXO AB SE-444......¦RESINAS CHILENAS LTD....................¦16480
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3802
GLOBELINK UNIEXCO SL........¦PLUSCARGO CHILE.........................¦9084
CHANNEL VENEERS SL..........¦ENCHAPADORA DE PANELES Y MADERAS........¦21520
SCHENKER ESPA A SA..........¦SCHENKER ARGENTINA SA...................¦3350
CALIBRADOS PRADERA SA.......¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOS SA......¦47680
COLUMBUS TRANSIT SA.........¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦17029
FLINT GROUP GERMANY GMBH....¦FLINT INK CHILE COMERCIAL LTD...........¦5137
RUETGERS NOVARES GMBH.......¦INDUSTRIAS CERESITA SA..................¦17840
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦31434
QUALIFIED CARGO SOLUTIONS GM¦GALPER CHILE SA.........................¦1006
DRALON GMBH.................¦LANERA CHILENA SA.......................¦45308
OXEA GMBH...................¦CLARIANT COLORQUIMICA (CHILE) LTD.......¦38300
F.H. BERTLING LOGISTICS GMBH¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦20208
GLATFELTER GERNSBACH GMBH...¦UNILEVER CHILE SA.......................¦11884
BAYER MATERIALSCIENCE AG....¦POLYGAL SUD SA..........................¦16466
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦11083
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦20262
THERMPHOS INTERNATIONAL BV..¦FOSFOQUIM SA............................¦79040
ORION METAL BV..............¦SCAFOM-RUX DE CHILE SPA.................¦174178
DACHSER AIR & SEA BELGIUM NV¦DACHSER CHILE SA........................¦12365
LESCHACO N.V AS AGENTS OF...¦LESCHACO CHILE SA.......................¦38037
VANGUARD LOGISTICS SERVICES.¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES.............¦24735
SSC CONSOLIDATION NV........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦16459
POLYTRA NV AS AGENT OF BASF ¦BASF CHILE SA...........................¦15352
BAYER MATERIALSCIENCE AG....¦DELARD LTDA.............................¦11834
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦19586
COREAL ALUMINYUM KABLO SA...¦TRENT LTDA..............................¦34610
SISECAM DIS TICARET A.S.....¦........................................¦59400
SYNGENTA CROP PROTECTION AG.¦SYNGENTA SA.............................¦6282
KUEHNE + NAGEL..............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6565
KUEHNE + NAGEL..............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6300
KUEHNE + NAGEL..............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦6675
KUEHNE + NAGEL..............¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7600
BAYER SAS...................¦BAYER SA................................¦17594
BAYER SAS...................¦BAYER SA................................¦8210
BAYER SAS...................¦BAYER SA................................¦12249
GEODIS CALBERSON............¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦7770
BARCELONA ---TO---VALPARAISO
ALEJANDRA ALAFF MORA DE EBRE¦ALEJANDRA ALAFF NUESTRA SRA DEL ROS.....¦1833
GAS GAS MOTOS SA............¦SOCIEDAD COMERCIAL QUEZADA Y QUEZAD.....¦2921
JOSE VICTORINO LIZANA GALVEZ¦JOSE VICTORINO LIZANA GALVEZ PASAPO.....¦3880
APC EUROPE POL. IND. CONGOST¦VETERQUIMICA SA.........................¦18540
TRANSUNION SA...............¦DACHSER CHILE SA........................¦2260
APC EUROPE POL. IND. CONGOST¦VETERQUIMICA SA.........................¦18540
PRODUCTOS MINERALES PARA LA ¦PINTURAS CERRILLOS SA...................¦21500
GEODIS WILSON SPAIN SL......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3315
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦22746
MIGUEL ANGEL HURTADO DIAZ C/¦MIGUEL ANGEL HURTADO DIAZ C/O DECAP.....¦855
CARTAGENA ---TO---VALPARAISO
MAC CARPET C/O..............¦BANCO SANTANDER.........................¦15644
DIAM BOUCHAGE SA............¦DIAM CORCHOS SUDAMERICA LTD.............¦8505
HIAB CRANES SL..............¦HIAB CHILE SA...........................¦20182
TOP CABLE SA................¦TOP CABLE SA............................¦23773
ATLANTIC FORWARDING SPAIN SL¦GALPER CHILE SA.........................¦11000
EMBARMAR S.L.U..............¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦21924
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦17262
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦24754
TOP CABLE SA................¦TOP CABLE SA............................¦23651
IMA SRL.....................¦CAIMI SAC...............................¦16041
ABB SPA.....................¦ABB SA..................................¦17005
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦8267
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦5020
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦25013
COMACCHIO SRL...............¦PILOTES TERRATEST SA....................¦12000
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11340
PM GROUP SPA................¦PM CHILE SPA............................¦15933
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦24400
DHL LOGISTICS (SVIZZERA) SA.¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦1445
TAM TARIM URUNLERI SA.......¦FRUITMARK...............................¦9675
GEFCO OVERSEAS..............¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE.............¦11512
HBI AS AGENT OF BASF SE.....¦BASF CHILE SA...........................¦24054
GEFCO LE HAVRE P/C..........¦PEUGEOT CHILE SA........................¦7522
AIN AGENCIA IBERICA DE NAVEG¦AGUNSA VALPARAISO.......................¦13435
MITAS ENERGY AND METAL CONST¦BANCO DE CREDITO E......................¦41021
DACHSER AUSTRIA AIR & SEA GM¦DACHSER CHILE SA........................¦17280
DACHSER AUSTRIA AIR & SEA GM¦DACHSER CHILE SA........................¦8280
DELAVIUDA ALIMENTACION SA...¦PIBAMOUR LTDA...........................¦4404
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16482
PANALPINA INC...............¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦2894
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16044
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19716
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19741
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦17112
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16878
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19934
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16717
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19342
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦15849
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16843
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16627
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦14747
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16447
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16411
PANALPINA INC. AS AGENTS....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦16537
MEXICHEM AMERICA INC........¦VINILIT SA..............................¦534400
ALMACARGO AS AGENT FOR BIO E¦ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD............¦21900
KNIGHT SAS..................¦PRODALAM SA.............................¦101527
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦EPOXA SA................................¦18280
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦EPOXA SA................................¦16810
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦EPOXA SA................................¦19052
ANHIDRIDOS Y DERIVADOS DE CO¦EPOXA SA................................¦17670
C.I. MEXICHEM COMPUESTOS COL¦CCIAL E.................................¦107494
MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦CARPENTER CHILE SA......................¦24642
MEXICHEM RESINAS COLOMBIA SA¦COMPOFLEX LTDA..........................¦24620
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦18527
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦19175
FMS C/O.....................¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦122716
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦18546
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦18047
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦19679
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦19776
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦19713
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦16179
LANCO MANUFACTURING CORP....¦IMPERIAL SA.............................¦10026
LANCO MANUFACTURING CORP....¦SODIMAC.................................¦15491
MR. KARL PAROVSKY...........¦MR. KARL FRANZ PAROVSKY LOPEZ C/O.......¦1896
MANUFACTURAS KALTEX SA......¦CONFECCIONES DE PRENDAS DE VESTIR.......¦7130
HYOSUNG CORPORATION.........¦BANCO DE CREDITO........................¦119319
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦TRICOLOR SA.............................¦20560
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦TRICOLOR SA.............................¦20560
MEXICHEM RESINAS VINILICAS..¦PETROFLEX SA............................¦51282
MEXICHEM RESINAS VINILICAS S¦ALFAP...................................¦76734
LESCHACO MEXICANA SA........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦52020
DUPONT INTERNATIONAL OPERATI¦TRICOLOR SA.............................¦123360
MORGAN PRICE & CO. INC......¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦119476
GERBER INGREDIENTS SA.......¦NESTLE CHILE SA.........................¦4840
MATHIAS AUSTRALIA PTY LTD...¦SOTO VERA ROSA REGINA Y OTRO............¦25849
CARTER HOLT HARVEY - PAPER B¦WATT S..................................¦23200
TOLL GLOBAL FORWARDING......¦EMBASSY FREIGHT CHILE LTD...............¦14682
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦21830
ERCROS SA...................¦........................................¦73380
RENAULT ESPA A SA...........¦IND DE CONJ MECANICOSACONCAGUA SA.......¦23909
TOP CABLE SA................¦TOP CABLE SA............................¦23091
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦24000
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦18356
SAIMA AVANDERO SPA - MILANO.¦DSV-GL CHILE SA.........................¦21568
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦23578
IFL SPEDIZIONI SPA..........¦SPARBER CHILE SA........................¦4118
DO.CA. SRL..................¦MARITRANS LTDA..........................¦8113
TECNOFREIGHT SL.............¦ALL TRANSPORT LTD.......................¦9604
SAIMA AVANDERO SPA - MILANO.¦DSV-GL CHILE SA.........................¦19070
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11350
NARDI ELETTRODOMESTICI SPA..¦COMERCIAL MABE CHILE LTD................¦5274
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4168
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE.¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦26964
SAIMA AVANDERO SPA - MILANO.¦DSV-GL CHILE SA.........................¦1557
A. HARTRODT FRANCE SA.......¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦19182
RENAULT SAS.................¦CORMECANICA.............................¦157848
ADISSEO FRANCE SA...........¦VETERQUIMICA SA.........................¦40920
ANDREA MERZARIO SA..........¦CARGO COMPASS CHILE SA..................¦4828
CAUCEDO ---TO---VALPARAISO
HAPAG-LLOYD ARGENTINA SL....¦E.T. HEINSEN C.POR A....................¦47300
AGILITY PROJECT LOGISTICS...¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦17568
E.T. HEINSEN C.POR A........¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦193500
BARCELO EXPORT IMPORT SL....¦DISTRIBUIDORA PISQUERA PORTUGAL LTD.....¦116160
COLOMBO ---TO---VALPARAISO
M/S. S. ST. CLAIR TEAS (PRIV¦M/S. IMPORTADORA CAPRILE S. A.CALLE.....¦5720
DUBLIN ---TO---VALPARAISO
DHL GLOBAL FORWARDING (IRELA¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦22752
FOS SUR MER ---TO---VALPARAISO
SOFDI SAS...................¦ALEXANDRE LOIC CORGNE C/O WARD VAN......¦3968
UTC OVERSEAS FRANCE CARGOPOR¦UTC OVERSEAS SA.........................¦13462
MERCATOR TRANSPORT FRANCE...¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5000
GEMLIK, BURSA ---TO---VALPARAISO
HIDROJEN PEROKSIT SA........¦HOLCHEM INTERNATIONAL S.................¦21024
GENOA ---TO---VALPARAISO
DHL LOGISTICS (SVIZZERA) SA.¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦7164
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SA..........¦20669
BM SHIPPING SL..............¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE SA..........¦26353
TECNOVO SRL VIA FONTANA.....¦INDURA SOLDADURAS CONTINUAS LTD.........¦17960
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦8501
MAHILD DRYING TECHNOLOGIES G¦ASERRADEROSARAUCO SA....................¦19384
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦25179
TRANSITYRE BV...............¦MICHELIN CHILE LTD......................¦13970
MAHILD DRYING TECHNOLOGIES G¦ASERRADEROSARAUCO SA....................¦6979
UNITRANSPORTS SL............¦PROJECT & LOGISTICS CHILE SA SA.........¦15680
SILICONATURE SPA VIA NAZIONA¦RITRAMA SA (CHILE)......................¦17281
GOTEBORG ---TO---VALPARAISO
DAMCO SWEDEN AB BOX.........¦DAMCO CHILE SA..........................¦23339
GRANGEMOUTH ---TO---VALPARAISO
DIAGEO BRANDS BV............¦DIAGEO CHILE LTD........................¦14437
HAMBURG ---TO---VALPARAISO
SCHENKER & CO AG SEAFREIGHT ¦SCHENKER CHILE SA.......................¦88620
TRS INTL TRANSPORT SHIPPING ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦1978
A. HARTRODT CZ S.R.O. PRIVOZ¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦3483
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦11903
GEODIS WILSON GERMANY GMBH..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦4295
ALZCHEM TROSTBERG GMBH......¦BASF CHILE SA...........................¦206962
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7216
BIRKAMIDON GMBH.............¦QUIMICA XETAM SA........................¦18157
BIRKAMIDON ROHSTOFFHANDELS G¦CORPBANCA...............................¦18157
LOGWIN AIR+OCEAN DEUTSCHLAND¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦13186
DACHSER GMBH & CO. KG AIR & ¦DACHSER CHILE SA........................¦10344
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7360
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15199
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦5862
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦16370
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦38345
DACHSER GMBH & CO. KG AIR & ¦DACHSER CHILE SA........................¦985
SCHENKER DEUTSCHLAND AG OCEA¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3920
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦23425
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5505
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦6180
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4138
INTERFRACHT AIR-SEA-LAND SER¦TRANSPORTESALL TRANSPORT LTD............¦12120
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦9360
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10000
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦39900
SENATOR INTERNATIONAL SPEDIT¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12241
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2891
GEH WASSERCHEMIE GMBH.......¦BANCO BICE..............................¦9250
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11755
ROEHLIG DEUTSCHLAND GMBH....¦ROHLIG CHILE LTD........................¦2102
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦2256
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦10634
HARBURG FREUDENBERGER BELISC¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦50484
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE) SA.........¦20364
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦4813
SYNGENTA CROP PROTECTION AG.¦SYNGENTA SA.............................¦1958
DACHSER DENMARK A/S.........¦DACHSER CHILE SA........................¦19217
DHL GLOBAL FORWARDING A/S...¦DHL GLOBAL FORWARDING SA................¦13426
SCAN GLOBAL LOGISTICS A/S...¦SCAN GLOBAL LOGISTICS CHILE SA..........¦30509
EMERY OLEOCHEMICALS GMBH....¦COMERCIALIZADORA PROQUEM SPA............¦10029
EMERY OLEOCHEMICALS GMBH....¦SOCIEDAD QUIMICA INDUSTRIAL Y...........¦11825
DSV AIR & SEA SP. Z O.O.....¦DSV-GL CHILE SA.........................¦24400
A. HARTRODT (POLSKA) SP. Z O¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦6439
CETCO - POLAND..............¦CETCO LTDA..............................¦8820
KUEHNE + NAGEL AB...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦22148
HAPAG-LLOYD AG..............¦CMS WELLINGTON EXPRESS C/O..............¦7081
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15528
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7955
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦27583
AGILITY LOGISTICS GMBH......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦11240
AGILITY LOGISTICS GMBH......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10854
AGILITY LOGISTICS GMBH......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦6499
F. UNDUETSCH GMBH...........¦........................................¦16191
SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦12216
CLARIANT INTERNATIONAL AG...¦LESCHACO CHILE SA.......................¦12096
BASF CONSTRUCTION POLYMERS G¦BASF CONSTRUCTION.......................¦11247
WORLEE NATURPRODUKTE GMBH...¦UNILEVER CHILE SA.......................¦18375
NEPTUMAR SCHIFFAHRTSAGENTUR ¦TRANSPORTES ILS CHILE LTD...............¦37100
SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦910
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦19166
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦5993
AGILITY LOGISTICS GMBH......¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦5847
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦18771
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦6090
WORLEE NATURPRODUKTE GMBH...¦UNILEVER ANDINA PERU SA.................¦6173
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦2068
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦11700
PANALPINA WELTRANSPORT (DE) ¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦6548
NEPTUMAR SCHIFFAHRTSAGENTUR ¦TRANSPORTES ILS CHILE LTD...............¦11455
SENATOR INTERNATIONAL.......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦16390
HAPAG-LLOYD AG..............¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦68800
ECU-LINE GERMANY GMBH.......¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦25250
HAUNI MASCHINENBAU AG.......¦BRITISH AMERICAN TOBACCO................¦2001
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦14073
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦19687
STORA ENSO OYJ OULU MILL....¦........................................¦50933
STORA ENSO OYJ OULU MILL....¦........................................¦30782
RUUKKI METALS OY............¦KUPFER HERMANOS SA......................¦70700
RUUKKI METALS OY............¦KUPFER HERMANOS SA......................¦74240
STORA ENSO OYJ OULU MILL....¦........................................¦121833
STORA ENSO OYJ..............¦RR DONNELLEY CHILE LTD..................¦154988
STORA ENSO OYJ..............¦........................................¦80916
MANN+HUMMEL GMBH............¦J.RIVEROS SAI.C.........................¦4005
AUSTROMAR S.R.O.............¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦28172
TIP TRADING S.R.O...........¦PAPELES SANTIAGO SA.....................¦16802
VISCOFAN CZ S.R.O...........¦COMERCIAL CERRILLOS SA..................¦4810
STRECK TRANSPORT GMBH.......¦COEXCO CHILE SA.........................¦9680
JELD-WEN EESTI A/S..........¦JELD-WEN/WINDOWS & DOORS................¦9031
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦40560
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦40560
LOGWIN AIR + OCEAN AUSTRIA G¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦22319
KUEHNE + NAGEL GESELLSCHAFT ¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦39905
SCHENKER & CO AG............¦SCHENKER CHILE SA.......................¦381600
BIOMIN AMERICA INC..........¦CENTROVET...............................¦21280
LEK PHARMACEUTICALS D.D.....¦LABORATORIO CHILE SA....................¦1542
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦44463
PFEIFER HOLZ GMBH...........¦RVC INGENIERA Y CONSTRUCCION SA.........¦21870
AGILITY LOGISTICS SP. Z O.O.¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦10784
R.TWININGS CO...............¦COMERCIAL F H ENGEL SA..................¦2306
TELE-FONIKA KABLE SP. Z O.O.¦GALLMAX SA..............................¦5820
TETRA PAK PACKAGING SOLUTION¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦1375
AARHUSKARLSHAMN SWEDEN AB...¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦17024
CARGOTEC SWEDEN AB..........¦HIAB CHILE SA...........................¦19840
TETRA PAK INTERNATIONAL SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMMERCIAL...........¦8393
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SA.........¦66129
DSV AIR & SEA AB............¦DSV- GL CHILE SA........................¦13693
ENTER GLOBAL LOGISTICS AB...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦43562
PRO LOGISTICS HELSINGBORG AB¦CHILE CARGO FORWARDING AND LOGISTIC.....¦5779
HECTOR GARATE...............¦HECTOR GARATE...........................¦2100
DHL GLOBAL FORWARDING (SWEDE¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SA.........¦3096
AAEN TRANSPORT LTD..........¦(I.F.S.) INTERNATIONAL FIRST SERVIC.....¦1260
DSV AIR & SEA A/S...........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦2134
STEEN HANSEN MALING AS......¦BAYER SA................................¦46440
BOREALIS AG.................¦COVISA..................................¦11330
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)............¦13230
UPM KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦QUAD/GRAPHICS CHILE.SA..................¦104672
UPM KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦MORGAN IMPRESORES SA....................¦185258
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)............¦2800
AMA FREIGHT AGENCY GMBH.....¦INDUTRANS TRANSPORTES Y.................¦18560
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦10337
BASF SE.....................¦PRINAL SA...............................¦12649
BASF SE.....................¦GRANOTEC CHILE SA.......................¦4685
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦LESCHACO CHILE SA.......................¦18652
SCHENKER KFT................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦19404
CARL HARTMANN GMBH..........¦ELIANA MARIA ADRIANA NAVARRO............¦2600
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦11053
HAFFKI SPEDITION GMBH.......¦OCEAN WEST LDTDA........................¦7786
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦12100
ACTEGA DS GMBH..............¦........................................¦20700
SAMSKIP GMH.................¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦19260
FAIR TRADE..................¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦70350
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦8669
QCS-QUICK CARGO SERVICE GMBH¦CCR LOGISTICS SA........................¦3744
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX SA.....¦16184
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX SA.....¦16184
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX SA.....¦16184
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX SA.....¦15438
SHELL DEUTSCHLAND OIL GMBH..¦EMPRESA NACIONAL DE ENERGIA ENEX SA.....¦15448
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦24200
A.HARTRODT (GMBH & CO) KG...¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦22990
FR. MEYER S SOHN (GMBH & CO.¦........................................¦12753
SE TYLOSE GMBH & CO. KG.....¦LAGIES SA...............................¦9720
PANALPINA WELTTRANSPORT.....¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦3582
DANMAR LINES LTD............¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8058
SDV GEIS GMBH C/O GLOBAL CON¦SDV CHILE SA............................¦18458
SCHENKER DEUTSCHLAND AG.....¦SCHENKER CHILE SA.......................¦24236
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦18579
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦3971
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦23900
SACO SHIPPING GMBH..........¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦21304
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦14332
HELLMANN....................¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS............¦2976
EXPEDITORS SPEDITIONS GMBH..¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦5350
DANISCO INGREDIENTS DK......¦DANISCO CHILE SA........................¦9548
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦7010
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦3486
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦2072
TAGHLEEF INDUSTRIES SA......¦RABO SERVICIOS Y ASESORIAS LIMITADA.....¦24848
HELSINGBORG ---TO---VALPARAISO
TARKETT GDL SA..............¦IGENAR SA AV.LIBERTADOR B.O HIGG........¦21738
HOUSTON ---TO---VALPARAISO
EPSON AMERICA INC...........¦EPSON CHILE SA..........................¦7118
E.R.CARPENTER L.P...........¦WALMART CHILE COMERCIAL SA..............¦2148
ENCOMPASS GLOBAL LOGISTICS (¦HOLCHEM INTERNATIONAL SA................¦39710
KOTKA ---TO---VALPARAISO
UPM-KYMMENE WOOD OY PO BOX..¦PERI CHILE LTD..........................¦23954
UPM-KYMMENE SEVEN SEAS LTD..¦CONSORCIO PERIODISTICO DE CHILE SA......¦74273
KRISTIANSAND ---TO---VALPARAISO
BLUE EXPEDITORS GMBH........¦MARITRANS LTDA SA.......................¦2370
LE HAVRE ---TO---VALPARAISO
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦14260
SEAFAIR GERMANY GMBH........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦1200
BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES ¦BLUE EAGLE CONSOL. SERVICES C/O JF......¦19000
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦5680
BALGUERIE SAS...............¦STANMORE CARGO EUROPA PROVIDEN..........¦6350
W.R. GRACE SA...............¦GRACE QUIMICA CIA. LTD..................¦11784
NESTLE FRANCE SA............¦NESTLE ROGER DE FLOR APARTADO...........¦4
MANITOU BF..................¦SKC MAQUINARIAS SA......................¦15650
ALLFLEX EUROPE SA...........¦AGROVET LTDA LOS ECHEVERS QUILI.........¦3820
CHEVRON ORONITE SA..........¦TOTAL CHILE SA..........................¦16480
GALAX SAS...................¦CCT GLOBAL LOGISTICSAVDA. APOQUIND......¦5502
TOTAL LUBRIFIANTS...........¦TOTAL CHILE SA..........................¦17160
NESTLE FRANCE SA............¦NESTLE ROGER DE FLOR APARTADO...........¦9595
SAVINO DEL BENE FRANCE SA...¦SAVINO DEL BENE CHILE - SA..............¦6300
PANALPINA SAS...............¦ELECTRO ANDINA LTD......................¦10155
PANALPINA SAS...............¦BTICINO LTDA............................¦186
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦5735
LEIXOES ---TO---VALPARAISO
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦10468
LIVORNO ---TO---VALPARAISO
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦37665
SCHENKER ITALIANA SPA BLOCCO¦SCHENKER CHILE SA.......................¦10295
TMG IMPIANTI SPA VIA REGIA N¦VINA FALERNIA SA........................¦1980
V.M.A. SRL VIA CRISPI N.....¦VINA FALERNIA SA........................¦180
AGRITECNICA SL..............¦VINA FALERNIA SA........................¦1980
NATALE FLESSATI AZIENDA AGRI¦VINA FALERNIA SA........................¦815
MANZANILLO ---TO---VALPARAISO
THE TATUA CO-OPERATIVE DAIRY¦SOPROLE SA..............................¦19341
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦12000
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦60471
GOODYEAR INTERNATIONAL CORP.¦GOODYEAR DE CHILE SA....................¦60427
SCHENKER INC................¦SCHENKER CHILE SA.......................¦18352
KUEHNE + NAGEL INC..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦15958
METALGRAFICA SA.............¦COMPANIA MANUFACTURERA DE...............¦8874
METALGRAFICA SA.............¦COMPANIA MANUFACTURERA DE...............¦9428
HYDRA LOGISTICS INC.........¦GLOBE EXPRESS SERVICES..................¦11340
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦3278
UPS OCEAN FREIGHT SERVICES I¦UPS SCS TRANSPORTES (CHILE) LTD.........¦5444
TICONA POLYMERS.............¦COMERCIO EXTERIOR POLYFIBRA SA..........¦16509
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA.......¦2343
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦18681
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETRO LEOS DE CHILE -.......¦11685
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE -........¦18070
HYDRA LOGISTICS INC.........¦GLOBE EXPRESS SERVICES..................¦18077
RAMON HUMBERTO MORALES BURGO¦RAMON HUMBERTO MORALES BURGOS...........¦6269
PSL CARGO SERVICES INC......¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦2122
DHL GLOBAL FORWARDING PANAMA¦DHL GLOBAL FORWARDING CHILE SA..........¦25443
AGENCIAS CONTINENTAL SA.....¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦172000
INTERNATIONAL CARTON SUPPLIE¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦242200
INTERNATIONAL CARTON SUPPLIE¦PAPELES CORDILLERA SA...................¦205545
PAPER AUSTRALIA PTY LTD.....¦ENGATEL SA..............................¦49142
GEODIS WILSON AUSTRALIA PTY ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦23592
MATHIAS MEATS AUSTRALIA PTY ¦INSUMOS GASTRONOMICOS LTD...............¦25648
GEODIS WILSON AUSTRALIA PTY ¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦76074
MERSIN, ICEL ---TO---VALPARAISO
SISECAM DIS TICARET A.S. IS ¦COMERCIAL OSMOSE CHILE..................¦59400
MUHAMMAD BIN QASIM/K---TO---VALPARAISO
ABDUL AHAD TEXTILES.........¦ASKARI BANK LTD.........................¦11565
NOOR FATIMA FABRICS (PVT) LT¦BANCO DE CHILE..........................¦7238
BISMILLAH TEXTILES LTD......¦ASKARI BANK LIMITE......................¦1554
NAPLES = NAPOLI ---TO---VALPARAISO
BM SHIPPING SL..............¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE SA..........¦62302
NEW YORK ---TO---VALPARAISO
AMERICAN TRANSPORT LOGISTICS¦GALPER CHILE SA SA......................¦13608
SHIPCO TRANSPORT INC........¦SHIPCO TRANSPORT (CHILE) SA.............¦9050
UTI UNITED STATES INC.......¦UTI CHILE SA AUGUSTO LEGUIA SUR.........¦3925
NHAVA SHEVA (JAWAHAR---TO---VALPARAISO
NEO LOGISTICS PVT LTD.......¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦19400
ROTTERDAM ---TO---VALPARAISO
SCHENKER DEUTSCHLAND AG AS A¦SCHENKER CHILE SA.......................¦6802
JAS FORWARDING GMBH.........¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦6059
ARKEMA FRANCE...............¦CAIMI SA................................¦22704
DYNAMOBEL SA................¦MOVINORD CHILE..........................¦42700
BEROHI S. COOP..............¦BEROHI CHILE LTD........................¦19785
MARITIMA EUROSHIP SA........¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦10732
MARITIMA EUROSHIP SA........¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE.......¦10594
ULMA C Y E S.COOP...........¦ULMA CHILE ANDAMIOS Y MOLDAJES..........¦21899
UNITED TRANSPORT TANKCONTAIN¦PETROBAS CHILE LUBRICANTS SA............¦22060
HOYER GLOBAL TRANSPORT BV...¦RIO PUELO LTDA..........................¦69920
CENTICHEM B.V...............¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦19440
CENTICHEM B.V...............¦INDUSTRIAS QUIMICAS RENO SA.............¦19440
HOYER GLOBAL TRANSPORT BV...¦RIO PUELO LTDA..........................¦28100
FPS FAMOUS PACIFIC SHIPPING ¦MSL CHILE SA............................¦18244
FUZHOU SOUNDPOND INTERNATION¦PATRICIO LIOI Y CIA.LTDA................¦4620
HAPAG-LLOYD ROTTERDAM.......¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦129000
PHILIPS ELECTRONICS NEDERLAN¦PHILIPS CHILENA SA......................¦4201
AGGREKO MANUFACTURING UK LTD¦AGGREKO CHILE LTD.......................¦11400
DOW EUROPE GMBH.............¦ROHM AND HAAS CHILE LTD.................¦9657
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦21132
PERSTORP CHEMICALS GMBH.....¦RENNER CREIZET SA.......................¦21300
DSM NUTRITIONAL PRODUCTS LTD¦DSM NUTRITIONAL PRODUCTS CHILE SA.......¦20162
FARM FRITES INTERNATIONAL BV¦JULIO SILVA Y COMPANIA LTD..............¦23609
BVB SUBSTRATES BVB EUROVEEN ¦INVERSIONES BOQUES DEL MAUCO SA.........¦127500
PRAYON SA GANSBROEKSTRAAT...¦COCA COLA DE CHILE SA...................¦48300
CLEARFREIGHT - ROTTERDAM WAA¦SIRO TRANS LTD..........................¦25632
TSI GMBH....................¦SEAWOLF CHILE LTD.......................¦6631
SAPPI DEUTSCHLAND GMBH......¦ENVASES DEL PACIFICO SA.................¦41190
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦14760
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA SA......................¦5050
SWORDFISH SHIPPING INC......¦SWORDFISH SHIPPING INC..................¦4500
PANALPINA AG................¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦11936
PANALPINA AG................¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦19989
DHL GLOBAL FORWARDING.......¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦10264
RHENUS OCEAN BV.............¦VENTANA SERRA CHILE SA..................¦20909
SCHENKER INTERNATIONAL BV...¦SCHENKER CHILE SA.......................¦9348
PANALPINA WORLD TRANSPORT B.¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦2705
HAMBURG SUED NEDERLAND......¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦350000
HELLMANN WWL................¦HELLMAN WORLDWIDE LOGISTICS.............¦12521
PANALPINA WORLD TRANSPORT B.¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES.............¦24876
SAVANNAH ---TO---VALPARAISO
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦SEAFAIR CHILE SA........................¦10662
SETE ---TO---VALPARAISO
AXENS 89 BD F. ROOSEVELT BP.¦ENAP REFINERIAS SA......................¦2145
HEPPNER OVERSEAS AS AGENT FO¦HELLMANN LOGISTICS CHILE LTD............¦11365
BACCHUS EQUIPEMENTS.........¦SOCIEDAD INVERSIONES LONG LIMITADA......¦1630
UNILEVER HOME AND PERSONAL C¦UNILEVER CHILE SA.......................¦6211
SYDNEY ---TO---VALPARAISO
ERA POLYMERS PTY LTD........¦F.H. ENGEL SA...........................¦14909
TAURANGA ---TO---VALPARAISO
PROFORM PLASTICS LTD........¦COMERCIAL ALESSANDRINI LTD..............¦8810
BURNARD INTERNATIONAL LTD...¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4971
TILBURY ---TO---VALPARAISO
CMA CGM (UK) SHIPPING LTD...¦CMA CGM CHILE SA........................¦192700
HAPAG-LLOYD (UK) LTD........¦HAPAG-LLOYD CHILE AG. MAR. LTD..........¦43000
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦51102
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦40225
LEXZAU SCHARBAU GMBH........¦BASF CHILE SA...........................¦13855
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FWD (CHILE) SA...............¦8943
DHL GLOBAL FORWARDING (UK) L¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦9563
JOHN MASON INTERNATIONAL LTD¦MR FELIPE TULLIO LONGO..................¦1845
UTI WORLDWIDE (UK) LTD......¦UTI CHILE SA............................¦24130
ECU LINE UK LTD.............¦ECU - LINE CHILE LTD....................¦7003
MARITIME SERVICE LINE UK LTD¦MSL CHILE SA............................¦7147
TATA CHEMICALS EUROPE LTD...¦........................................¦21540
TRANSGLOBAL FREIGHT MANAGEME¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦15232
A HARTRODT (UK) LTD.........¦A HARTRODT CHILE SA.....................¦23246
TRANS GLOBAL FREIGHT MANAGEM¦CARGONAUTS..............................¦10700
SEAFAIR (UK) LTD............¦SEAFAIR CHILE SA........................¦6623
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦14204
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦40320
CHIVAS BROTHERS LTD.........¦PERNOD RICARD CHILE SA..................¦87000
REMANT GLOBE NV.............¦GALPER CHILE SA.........................¦41598
VALENCIA ---TO---VALPARAISO
ERNESTO JOSE RAVEN GARCIA C/¦ERNESTO JOSE RAVEN GARCIA C/O UNIPA.....¦2500
MULTITRADE SPAIN SL.........¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦17600
D. CARLOS ADOLFO FRANZ THORU¦CARLOSADOLFO FRANZ THORUD C/O DECA......¦3818
MEJORAR IMPORT EXPORT SL C/C¦TRANSMARITIMA CHILE CALLAO OF...........¦21300
TEXTIL VILLA DE PEGO SL.....¦AGRICOLA PRODUCTOS SILVESTRES LIMIT.....¦6338