13 AGOSTO 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 AGOSTO 2012
BUQUE: ADFINESSOUTH


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VANCOUVER ---TO---GUAYAQUIL
CARGILL LIMITED.............¦PASTIFICIO AMBATO C.A...................¦2625000
CARGILL LIMITED.............¦SUCESORES DE J PAREDES M.SA.............¦1575000
CARGILL LIMITED.............¦FABRICA DE ALIMENTOS SA.................¦840000
CARGILL LIMITED.............¦BRITO VACA ROCAFUERTE...................¦630000
CARGILL LIMITED.............¦BUENANO CAICEDO.........................¦682500
CARGILL LIMITED.............¦INDUSTRIAS CATEDRAL.....................¦1260000
CARGILL LIMITED.............¦ECUATORIANA DE GRANOS...................¦2100000
CARGILL LIMITED.............¦LA INDUSTRIA HARINERA SA................¦2100000
CARGILL LIMITED.............¦MOLINOS MIRAFLORES SA...................¦1365000
CARGILL LIMITED.............¦MOLINOS E INDUSTRIAS QUITO Y CIA LT.....¦1680000
CARGILL LIMITED.............¦MOLINO SAN LUIS.........................¦1365000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 AGOSTO 2012
BUQUE: BOW AMERICAS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
HOUSTON ---TO---BAHIA BLANCA
DOW CHEMICAL CO.............¦PBBPOLISUR SA...........................¦399811
DOW CHEMICAL CO.............¦PBBPOLISUR SA...........................¦1599981
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
HELM U.S. CORPORATION U.SA..¦SOLIMPEX SA CHILE.......................¦399295
TEXAS CITY ---TO---SAN ANTONIO
BASF CORPORATION ...........¦PANIMEX QUIMICA SA......................¦998623

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 AGOSTO 2012
BUQUE: COLAN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ARICA ---TO---BALTIMORE
DAVID ENRIQUE TUCHSCHNEIDER ¦DAVID ENRIQUE TUCHSCHNEIDER HOFFMAN.....¦1203
ARICA ---TO---CALCUTTA
CURTIEMBRE TAURO LTD........¦........................................¦18950
ARICA ---TO---CARTAGENA
ADM SAO SA PARQUE INDUSTRIAL¦ALMACENES EXITO SA......................¦175180
JACHA INTI INDUSTRIAL SA....¦SPECIALTY COMMODITIES...................¦20208
JACHA INTI INDUSTRIAL SA....¦SPECIALTY COMMODITIES...................¦20208
ARICA ---TO---CHIWAN
AGRICOLA TARAPACA LTD.......¦HE XING YUAN INDUSTRIAL CO LIM..........¦25420
AGRICOLA TARAPACA LTD.......¦LAMEX FOODS INC.........................¦22687
ARICA ---TO---GIJON
AGRISOS SRL. CALLE CHUCHIO N¦LEGUMBRES LA TIERRINA VAQUEIRA SL.......¦22044
ARICA ---TO---GUAYAQUIL
AGRO SAVANNA DEL PERU SA....¦ALIMENTOS DEL SA........................¦12100
ARICA ---TO---HAMBURG
QUIBORAX SA.................¦HACHEMIE GMBH...........................¦120300
QUIBORAX SA.................¦HACHEMIE GMBH...........................¦301200
QUIBORAX SA.................¦HACHEMIE GMBH...........................¦50200
ARICA ---TO---HOUSTON
REFINERIA ORO NEGRO SA......¦ETHYL CORPORATION.......................¦432
ARICA ---TO---HUANGPU
BAREX WORLD TRADE CORP......¦........................................¦196030
DING ZHAO AM MIN BARRIO LAS ¦HUNAN YANGLI INVESTMENT CO LTD..........¦18855
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦SINOTRANS GUANGDONG INTERNATIONAL F.....¦197590
ARICA ---TO---LE HAVRE
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦E.D.T ..................................¦20160
ARICA ---TO---LISBOA
INDUSTRIAS DEL CUERO BONANZA¦MARSIPEL INDUSTRIA DE CURTUMES SA.......¦22446
INDUSTRIAS DEL CUERO BONANZA¦MARSIPEL INDUSTRIA DE CURTUMES SA.......¦22542
INDUSTRIAS DEL CUERO BONANZA¦MARSIPEL INDUSTRIA DE CURTUMES SA.......¦22530
ARICA ---TO---MANZANILLO
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦NAVICARGO SA............................¦25090
ARICA ---TO---NEW YORK
TERESA MARTINIC KRALJEVIC...¦TERESA M KRALJEVIC......................¦774
ARICA ---TO---NINGBO
CHACONSA SRL CALLE FIGUEROA.¦OLYMPIC METALS LLC......................¦20100
ARICA ---TO---PARANAGUA
TRUFFA CORPORATION SA.......¦SANDELEH ALIMENTOS LTD..................¦125550
ARICA ---TO---PORT EVERGLADES
PRO CARGO SRL...............¦WEIS ROHLIG USA LLC.....................¦19950
PRO CARGO SRL...............¦WEIS ROHLIG USA LLC.....................¦19950
ARICA ---TO---PORTLAND
MABET SA....................¦OREGON CANADIAN FOREST PRODUCT..........¦24000
ARICA ---TO---PUSAN
QUIBORAX SA.................¦NIPPON DENKO CO. LTD....................¦409020
ARICA ---TO---ROTTERDAM
SOCIEDAD AGROPECUARIA INDUST¦H.CH.SCHOBBERS BV.......................¦18173
GUILLERMO SAUCEDO JIMENEZ...¦GUILLERMO SALCEDO JIMENEZ C/O TEAM......¦482
QUINOA-BOL SL...............¦DO IT BV................................¦20120
ARICA ---TO---SHANGHAI
BROOM BOLIVIA SL............¦SINOTRANS EASTERN CO LTD................¦21070
MANDEMADERA INTERNATIONAL LT¦........................................¦41000
EMPRESA MADERERA RTI BOLIVIA¦SUN WEALTH INTERNATIONAL LTD............¦22000
MADELPAZ L Y L CALLE........¦........................................¦25000
BG LOGISTICS BOLIVIA CALLE F¦SINOTRANS EASTERN CO LTD................¦42000
CMA CGM CHILE SA............¦CMA CGM  SHANGHAI F BUND CE............¦206500
ARICA ---TO---TAICANG
MATSAVEL IMPORT EXPORT AV. T¦BAO INTERNATIONAL CO. LTD...............¦73685
LANDEXBOL DE: RAMIRO LIMA CA¦........................................¦50000
ARICA ---TO---TIANJINXINGANG
CHACONSA SRL CALLE FIGUEROA.¦CUSTOM ALLOY TRADING & SUPPLY INC.......¦22530
ARICA ---TO---VANCOUVER
IMES LTDA...................¦RB INTERNATIONAL (USA) LLC..............¦40300

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 AGOSTO 2012
BUQUE: COSTAAZULUNO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---MARIN, PONTEVEDRA
JALDAMAR S.L. C.I.F.:B-.....¦........................................¦226490

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 AGOSTO 2012
BUQUE: CSAVRUPANCO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN VICENTE ---TO---ADELAIDE
JUAN SONE SA................¦JONGS FLOWERS...........................¦19320
JUAN SONE SA................¦JONGS FLOWERS...........................¦19845
SAN ANTONIO ---TO---ALTAMIRA
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND MEXICO SA.................¦83897
SAN VICENTE ---TO---ANTWERPEN
PANELES ARAUCO SA...........¦ROWOOD BV...............................¦70956
PANELES ARAUCO SA...........¦ROWOOD BV...............................¦96272
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦CROP S NV...............................¦22281
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦CROP S NV...............................¦24058
PACIFIC GOLD SA.............¦EUROCONTACT SA..........................¦22080
SAN ANTONIO ---TO---ATLANTA
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. (KELLY)......¦80120
SAN VICENTE ---TO---ATLANTA
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER INC ASAGENTS OF SCHEN..........¦12854
SAN VICENTE ---TO---BALBOA
MONTE VERDE SA..............¦INDUSTRIAS UNIVERSAL SA.................¦78780
SAN ANTONIO ---TO---BALTIMORE
INVERTEC FOODS SA...........¦SILVA INTERNATIONAL INC.................¦16362
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦305
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦188
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦16981
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦1120
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦188
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦17420
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦1120
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦17640
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER..................¦170241
GORI AS AGENT OF............¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.............¦18408
PUERTO ANCONA SA............¦VINEYARD BRANDS RESOURCE DRBIRM.........¦16770
VIÑA CONO SUR SA............¦BACCHUS IMPORTERS LTD...................¦16770
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦16527
AGROINDUSTRIAL SURFRUT LTD..¦UNIQUE INGREDIENTES & SURFRUT...........¦16520
PATAGONIAFRESH SA...........¦JBL FOODS LLC...........................¦42094
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦OVERSEAS FOOD TRADING LTD...............¦65690
KIMICA CHILE LTD............¦KIMICA AMERICA INC......................¦18624
CONTINENTAL GLOBAL LOGISTICS¦CONTINENTAL FREIGHT FORWARDING..........¦4400
PACIFIC ANCHOR LINE LTD.....¦EURO CARGO EXPRESS NW TH................¦3799
DAVID BRYAN.................¦US DESPATCH AGENCY MIAMI................¦3604
SAN VICENTE ---TO---BALTIMORE
SOCIEDAD DE SERVICIOS DE ING¦TUMAC LUMBER CO. INC....................¦21870
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦17963
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS FORWARDING USA INC..................¦19469
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦13738
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19866
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦18586
PROCESADORA DE MADERALOS ANG¦ALEXANDRIA NE LLC.......................¦16626
PROCESADORA DE MADERALOS ANG¦ALEXANDRIA NE LLC.......................¦18238
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦14289
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦JW MILLWORK LLC.........................¦38500
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦ALEXANDRIA MW LLC.......................¦19700
CM MADERERA LTD.............¦RUSSIN LUMBER CORP......................¦37635
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦18982
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦20365
PACIFIC GOLD SA.............¦SOUTHMATRIX INC.........................¦21581
BLUMAR SA...................¦THE GREAT FISH CO.......................¦22079
BLUMAR SA...................¦THE FISHIN CO...........................¦54959
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦26316
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦26297
EAGON LAUTARO SA............¦PANASIA TRADING CO......................¦52524
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE SHELBYVILLE - LEDCO............¦16306
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - WALKERTON...............¦18280
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - WALKERTON...............¦16326
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦STANLEY PEARLMAN ENTERPRISES............¦26539
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦106092
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦172473
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦170529
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦93156
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦38761
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21352
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL...................¦19030
SAN ANTONIO ---TO---BARCELONA
SOCIEDAD COMERCIAL JOSE MARI¦INDUSTRIAS CARNICAS DE BARCELONA S......¦23710
SAN VICENTE ---TO---BRAMPTON
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦VANASTRA PACKAGING......................¦17500
SAN ANTONIO ---TO---BUENAVENTURA
SPF ARGENTINA SA............¦NESTLE PURINA PET CARE DE COLOMBIA......¦38160
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦20786
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦20786
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUANDINA LTDA..........................¦42806
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦VIGOMEZ SA-DESCARGUE DIRECTO............¦21403
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦........................................¦61740
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦SURTIFRUVER DE LA SA....................¦22753
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦13509
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦9677
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦5171
ENVASES DEL PACIFICO SA.....¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD............¦16246
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL SA.......................¦81695
CARGO NET LOGISTIC AR POR CU¦DICERMEX SARUT . . - PARA T.............¦8315
CARGO NET LOGISTIC AR POR CU¦DICERMEX SARUT . . - PARA T.............¦8672
COMPAñíA CHILENA DE LA FRUTA¦DELFRUT SASNIT: . . - DIAGO.............¦23968
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADAA¦........................................¦62769
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦20362
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦25840
GEOFRUT LTDA.AVDA. SA.......¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦24416
COPEFRUT SARUT.:............¦FRUTERA DEL LITORAL COLOMBIA SA.........¦271936
ECU LINE CHILE SA...........¦ECU-LINE DE COLOMBIA LTD................¦24577
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦MAHE NEUTRAL SHIPPING SA................¦14307
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA SA ON BEHALF OF...............¦18036
LESCHACO CHILE SA...........¦COLTRANS SAS. NIT . . -.................¦13351
LESCHACO CHILE SA...........¦COLTRANS SAS. NIT . . -.................¦11412
BASF CHILE SA...............¦BASF QUIMICA COLOMBIANA SA..............¦25560
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦26099
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦3036
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦2558
EXPORTADORA SA..............¦JEICY FRUIT SA..........................¦42909
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANSPORTE LOGISTICO INTL SA............¦17750
EXPORTACIONES MEYER LTD.....¦DELFRUT SAS.............................¦26400
EXPORTACIONES MEYER LTD.....¦DELFRUT SAS.............................¦26400
EXPORTACIONES MEYER LTD.....¦DELFRUT SAS.............................¦26400
PANALPINA CHILE TRANSPORTES.¦PANALPINA SA ON BEHALF OF...............¦65280
EXPORTADORA TEMPOFRUIT SA...¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦21403
EXPORTADORA TEMPOFRUIT SA...¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦21403
EXPORTADORA TEMPOFRUIT SA...¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦21403
EXPORTADORA TEMPOFRUIT SA...¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦21893
EXPORTADORA TEMPOFRUIT SA...¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦22432
SAN VICENTE ---TO---BUENAVENTURA
SOLUCIONES LOGISTICAS INTERN¦ASCOMINT LTDACRA B N° - BOGO............¦16429
TRACAM CHILE E.I.R.L........¦TMA CARGO SAS...........................¦23108
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦TRANSPORTE LOGISTICO....................¦154230
SOCIEDAD COMERCIAL LOS ANDES¦PRONALCE SA.............................¦151760
VIDRIOS LIRQUEN SA..........¦VIDRIO ANDINO COLOMBIA LTD..............¦25011
SAN ANTONIO ---TO---CARTAGENA
EXPORTADORA ATLAS SA........¦FRUANDINA LIMITADA......................¦21280
EUROLINE LOGISTICS LTD......¦AJOVER SA...............................¦9278
ACUINOVA CHILE SA...........¦C.I. ANTILLANA SA.......................¦23159
ALIMENTOS Y FRUTOS SA.......¦SEATECH INTERNATIONAL INC...............¦23100
CTM CHILE SAESMERALDA.......¦COLUMBUS INTERNATIONAL FREIGHTFORWA.....¦14880
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADAA¦........................................¦42111
FRIGORIFICO O’HIGGINS SA....¦GESTION CARGO ZONA FRANCA SA............¦25001
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GESTIóN CARGO ZONA FRANCA SA............¦50545
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GRUPO AL SA.............................¦25217
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦EUROPACIFICO ALIMENTOS DEL..............¦25692
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA SA............................¦39203
PESCA CHILE SA..............¦FRINOVA SA..............................¦12253
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA SA............................¦81714
SAN VICENTE ---TO---CARTAGENA
PAPELES RIO VERGARA SA......¦DE......................................¦198686
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DOMINICANA SA....................¦11340
FORSAC SA...................¦MICRO MILLING LTD.......................¦19419
STANMORE LTDA...............¦ADUANTIR C.A............................¦26466
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦ALCAMAR SL..............................¦23452
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦24338
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦SEAFRIGO................................¦22260
INVERMAR SA.................¦RODA INTERNACIONAL CANARIAS SL..........¦23046
PACIFIC GOLD SA.............¦OCEAN LEADER SA.........................¦17771
SOUTH MART S.P.A............¦OCEAN LEADER SA.........................¦4400
SAN ANTONIO ---TO---CAUCEDO
PESCA CHILE SA..............¦CONGELADOS DEL CIBAO P&M C POR A........¦27404
SAN VICENTE ---TO---CAUCEDO
SIRO EMPRESA DE CARGA LIMITA¦ARGENTA SRL.............................¦26104
PAPELES RIO VERGARA SA......¦EDITORA HOY C. POR......................¦275844
SAN ANTONIO ---TO---CHARLESTON
COMERCIAL DIALUM SA.........¦GUARDIAN INDUSTRIES CORP................¦27000
ACONCAGUA FOODS SA..........¦ARIZONA CANNING CO S RITA...............¦76524
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦7276
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦18299
SAN VICENTE ---TO---CHARLESTON
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦43260
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦60541
MADIMEX COMERCIALIZADORA DEM¦AMERICAN INTERNATIONAL FORESTPRODUC.....¦22950
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-SHEPHERDSVILLE O.........¦18129
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-MONTEVALLO SOUTH S.......¦15730
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦15964
PROMASA SALONGITUDINAL SUR K¦OI FOREST PRODUCTS INC..................¦16230
PROMASA SALONGITUDINAL SUR K¦OI FOREST PRODUCTS INC..................¦16230
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-HOFFMANHIGHWAY NOR.......¦15813
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-HOFFMANHIGHWAY NOR.......¦18541
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦18820
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦18473
CM MADERERA LTD.............¦TETON WEST LUMBER PO BOX CHEYEN.........¦17350
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS OCEAN SERVICES INC..................¦39362
INDUSTRIAL CENTEC SA........¦BABYS DREAM FURNITURE INC...............¦43825
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-ATLANTA BEST FRI.........¦15266
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦IDAHO TIMBER LLC........................¦19900
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦TUCKER DOOR & TRIM CORP.................¦22700
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS OCEAN SERVICES INC..................¦17160
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦41892
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦131999
SAN ANTONIO ---TO---CHARLOTTE
CARTULINAS CMPC SA..........¦GRAPHIC PACKAGING INTERNA-..............¦18100
SAN ANTONIO ---TO---CHICAGO
FINCA LA CELIA..............¦AMERICAL BEVERAGE GROUP INC.............¦18900
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦10984
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦WIRTZ BEVERAGE - BENSENVILLE............¦7684
INVERTEC FOODS SA...........¦DMH INGREDIENTS INC.....................¦9867
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦56728
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦84081
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦56717
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦13671
SAN VICENTE ---TO---CHICAGO
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦CAMANCHACA INC..........................¦17600
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦20657
SAN ANTONIO ---TO---COLUMBUS
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦84674
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19093
SAN VICENTE ---TO---FARGO
FORSAC SA...................¦NORTH STAR PACKAGING INC................¦17455
SAN VICENTE ---TO---GENOA
BLUE SHELL SA...............¦MASCATO SA..............................¦19000
SAN VICENTE ---TO---GREENVILLE
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - GREENVILLE..............¦19610
SAN VICENTE ---TO---GUAYAQUIL
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦31363
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦157560
DANGEROUS Y DRY CARGO SA....¦PACIFICLINK SA..........................¦12455
SOCIEDAD COMERCIAL H.A.R. LI¦AOC LOGISTICS...........................¦34725
VIDRIOS LIRQUEN SA..........¦VIDRIO ANDINO ECUADOR SA................¦25045
MASISA SA...................¦MASISA ECUADOR SA.......................¦127405
SAN ANTONIO ---TO---HAMBURG
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦PRZEDSIEBIORSTWO WIELOBRANZOWE..........¦28116
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦DNHS POLAND SP. Z.O.O...................¦27962
SAN VICENTE ---TO---HAMBURG
COMFRUT SA..................¦GRUNEWALD FRUCHTSALF GMBH...............¦24668
COMFRUT SA..................¦GRUNEWALD FRUCHTSALF GMBH...............¦24668
CONGELADOS PACIFICO SA......¦FROSTA SP. ZOO..........................¦24600
CMPC MADERAS SA.............¦DLH POLAND SP.ZO.O......................¦23840
SAN ANTONIO ---TO---HOUSTON
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO. C/O..........¦128079
FECOVITA COOP. LTD..........¦CALTEX CITRUS YALE ST.HOUSTON T.........¦45547
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦18627
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦18627
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - FARMERS BRANCH EAST P.........¦18627
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINT DR.........¦18916
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINT DR.........¦18916
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦GLAZERS - HOUSTON EAST POINT DR.........¦18916
GIORGO GORI AS AGENT OFLA AG¦RNDC - HOUSTON NORTHCOURT ROADH.........¦19460
GIORGO GORI AS AGENT OFLA AG¦RNDC - LITTLETON SOUHTPARK TERR.........¦18701
SOC. SAN FRANCISCO..........¦FISHER CAPESPAN USA LLC.................¦49600
ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LT¦TT OCEAN LOGISTICS LLC..................¦10394
SOCIEDAD AGRICOLA LOS ALAMOS¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦24800
SAN VICENTE ---TO---HOUSTON
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIRECT NW. TH STREET..........¦18545
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMMER.........¦14032
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMMER.........¦14241
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WODGRAIN HOUSTON KENNEDY COMMER.........¦17944
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19861
CM MADERERA LTD.............¦STOCK BUILDING SUPPLY ARCOCORP..........¦19899
SALMONOIL SASECTOR LA CAMPAN¦WILBUR-ELLIS-PORTLA.....................¦92860
FORSAC SA...................¦THE KANSAS CITY BAG CO INC..............¦19393
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦21694
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦74928
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦112036
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦34188
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦20808
SAN VICENTE ---TO---IZMIR (SMYRNA)
TULSA SA....................¦........................................¦26500
TULSA SA....................¦........................................¦53000
SAN ANTONIO ---TO---JACKSONVILLE
EMPRESA EL MERCURIO SA......¦US INK A DIVISION OF SUN CHEMICAL-C.....¦1
SAN ANTONIO ---TO---KINGSTON
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦GRACE FOOD PROCESSORS (CANNING) LMT.....¦20790
SAN VICENTE ---TO---KINGSTON
CAMANCHACA PESCA SUR SA.....¦LASCO DISTRIBUTORS LTD..................¦23250
CM MADERERA LIMITADA........¦LANCO INDUSTRIES LTD....................¦15678
SAN ANTONIO ---TO---LA GUAIRA
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE COLOR GRAPHICS SFB C.................¦75710
COMERCIALIZADORA DE PRODUCTO¦DISTRIBUIDORA DE ALIMENTOS FINOS C......¦19075
SAN VICENTE ---TO---LA GUAIRA
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦DESPACHADORA AN -MAR C.A................¦22000
SAN ANTONIO ---TO---LE HAVRE
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦FRIAL SAS...............................¦24747
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦FRIAL SAS...............................¦24747
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦FRIAL SAS...............................¦24747
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦FRIAL SAS...............................¦24747
PESQUERA FRIOSUR SA.........¦FRIAL SAS...............................¦24747
SAN VICENTE ---TO---LE HAVRE
RIA AUSTRAL SA..............¦SIPLEC QUAI MARCEL BOYER IV.............¦23500
CMPC MADERAS SA.............¦ROUGIER PANNEAUX........................¦23680
CMPC MADERAS SA.............¦ROUGIER PANNEAUX........................¦23680
SAN ANTONIO ---TO---LIVORNO
EXPORTADORA GLORIA CHILE LTD¦AGRICOLA GLORIA DUE SRL.................¦52800
SAN VICENTE ---TO---LIVORNO
STANMORE LIMITADA.EUROPA....¦ERIXMAR SRL.VIA GOITO MILAN.............¦23000
FYS CHILE SA................¦PANAPESCA SPA...........................¦22967
FYS CHILE SA................¦PANAPESCA SPA...........................¦23283
BLUE SHELL SA...............¦........................................¦25080
PESBASA SA..................¦........................................¦25200
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦ITALIA CARGO SRL........................¦23351
SAN VICENTE ---TO---MELBOURNE
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦VAN DEN BOSAUSTRALIA P/L................¦20685
BULBOS DE LOS ANDES SA......¦FEINGOLD FLOWERSGROWERS.................¦20685
CHILE BULBS LOGISTICS SA....¦DE JONG LELIESAUSTRALIA PTY.............¦22575
JUAN SONE SA................¦G & J WALDON PTY. LTD...................¦14427
SOUTHERN BULBS SA...........¦G & J WALDON............................¦18367
SOUTHERN BULBS SA...........¦DE JONG LELIE AUSTRALIA PTY.............¦20685
SAN VICENTE ---TO---MERSIN, ICEL
TULSA SA....................¦........................................¦26500
SAN ANTONIO ---TO---MONTREAL
GIORGIO GORI AS AGENT OF V -¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦23200
GIORGIO GORI AS AGENT OF GRU¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦20599
GIORGIO GORI AS AGENT OF V -¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦23200
GIORGIO GORI AS AGENT OFGRUP¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦21331
GIORGIO GORI AS AGENT OFFINC¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦21287
GIORGIO GORI AS AGENT OFGRUP¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC R..........¦20598
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦CANADAWIDE DISTRIBUTEUR DE FRUITSDI.....¦24000
SDV CHILE SA................¦SDV LOGISTICS (CANADA) INC..............¦41847
V - Y B - LA AGRICOLA SA....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22290
V - Y B - LA AGRICOLA SA....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦23200
GRUPO PE AFLOR SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦20670
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦29946
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦14149
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦31248
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦15496
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦13477
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦17213
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦16422
JF HILLEBRAND CHILE LTD.....¦JF HILLEBRAND CANADA INC................¦14918
SAN ANTONIO ---TO---NEW YORK
ENAV SANECOCHEA.............¦INTERNATIONAL SUNTRADE INC..............¦19272
CEPAS ARGENTINAS SA.........¦CEPASARGENTINASSA.......................¦71652
FECOVITA COOP. LTD..........¦MITSUI FOODS INTERNATIONAL MAPLE........¦63766
ENAV SANECOCHEA.............¦RAHAL FOODS INC.........................¦21716
ENAV SANECOCHEA.............¦INTERNATIONAL SUNTRADE INC..............¦20904
ALLUB HERMANOS S R LALEM....¦FERREIRO AND CO MERRICK WAY SUIT........¦48000
JUGOS AUSTRALES SA..........¦FERREIRO AND CO MERRICK WAY SUIT........¦20780
DOMAINE JEAN BOUSQUET SA....¦AMERICAN B.D. CO. (NORTH) DE BOER.......¦19560
FELIX LAVAQUE SA............¦PINE STATE BEVERAGE CO. ENTERPRI........¦12312
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIñ¦BROTHERHOOD WINERY BROTHERHOOD P........¦14528
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦MHW LTDA PLANDOME ROAD SUITE............¦17864
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦MHW LTDA PLANDOME ROAD SUITE............¦17864
GIORGO GORI AS AGENT OF ARTE¦VINOCOPÌA INC CEDAR.....................¦23580
JF HILLEBRAND ON BEHALF AGRI¦VINOCOPIA INC CEDAR.....................¦23580
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦWJ DEUSTCH & SONS LTD...................¦23032
MAFOR SAPANAMERICANA NORTE K¦GARDEN STATE LUMBER MULLER RD. OA.......¦20780
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON) NEW TRAILS..........¦6216
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO USA (HOUSTON) NEW TRAILS..........¦21164
DAVID DEL CURTO SA..........¦GREEN EARTH PRODUCE N. KING STREE.......¦46099
DAVID DEL CURTO SA..........¦UNITED APPLE SA.........................¦23050
EXSER AGROINDUSTRIAL LTD....¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦20416
EXSER AGROINDUSTRIAL LTD....¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦20416
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦23509
EXPORTADORA BRIX LIMITADARUT¦FISHER CAPESPAN USA LLC.................¦24480
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦18336
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦18828
AGRICOLA CERRILLOS DE TAMAYA¦LGS SPECIALTY SA........................¦25120
AGRICOLA CERRILLOS DE TAMAYA¦LGS SPECIALTY SA........................¦25120
AGRICOLA CERRILLOS DE TAMAYA¦LGS SPECIALTY SA........................¦25120
AGRICOLA CERRILLOS DE TAMAYA¦LGS SPECIALTY SA........................¦25120
EXPORTADORA BRIX LIMITADARUT¦FISHER CAPESPAN USA LLC.................¦25600
SOCIEDAD AGRICOLA LOS ALAMOS¦WUHL SHAFMAN LIBERMAN CORP - COR........¦24800
AMC SOUTH AMERICA LIMITADARU¦AMC DIRECT INC..........................¦26080
SOCIEDAD AGRICOLA LOS ALAMOS¦WUHL SHAFMAN LIBERMAN CORP - COR........¦24800
AMC SOUTH AMERICA LIMITADARU¦AMC DIRECT INC..........................¦26080
AMC SOUTH AMERICA LIMITADARU¦AMC DIRECT INC..........................¦26080
AMC SOUTH AMERICA LIMITADARU¦AMC DIRECT INC..........................¦26080
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦21485
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦23040
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦21600
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦23040
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦21450
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦22890
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦21450
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦22228
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦23040
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦23040
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦23040
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦21450
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦21450
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦LGS SPECIALTY SA........................¦25600
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦25600
SOUTHERN FRUIT SA...........¦FRED MEYER INC..........................¦45710
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦25600
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦FISHER CAPESPAN USA LLC.................¦25600
COMERCIALIZADORA DE FRUTA LA¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦25600
COMERCIALIZADORA DE FRUTA LA¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦25600
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦21450
AGROINDUSTRIAL SAN CLEMENTE ¦RAHAL FOODS INC.........................¦21164
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦22686
ARLAVAN SA..................¦KH INTERNATIONAL INC....................¦41806
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦23072
AGROINDUSTRIAL SAN CLEMENTE ¦HOSH INTERNATIONAL LLC..................¦19054
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦21314
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦21314
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦21314
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ECCO DOMANI.............................¦21314
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS INC........¦24994
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦96263
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦21310
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦ARC LOGISTICS INC.......................¦60900
SOCIEDAD AGRICOLA...........¦WUHL SHAFMAN LIEBERMAN CORP.............¦26640
EXPORTADORA CLM CHILE LIMITA¦KH INTERNATIONAL INC....................¦45959
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦25600
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦LGS SPECIALTY SA........................¦25600
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦FISHER CAPESPAN USA LLC.................¦25216
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦25600
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦DNE WORLD FRUIT LLC.....................¦25600
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦DANDREA PRODUCE INC.....................¦25088
EXPORTADORA Y SERVICIOS.....¦FISHER CAPESPAN USA.....................¦25600
SOC.AGROINDUSTRIAL VALLE FRI¦KH INTERNATIONAL INC....................¦69229
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦MICHAEL SKURNIK WINES INC...............¦20515
COMERCIAL AGRINTEG LIMITADA.¦MAYRSOHN INTERNACIONAL TRADING CO.......¦26208
SOCIEDAD AGRICOLA...........¦AJ TRUCCO INC...........................¦26640
SOCIEDAD AGRICOLA...........¦AJ TRUCCO INC...........................¦26640
SAN VICENTE ---TO---NEW YORK
AGROINDUSTRIAL SAN CLEMENTE ¦RAHAL FOODS INC.........................¦21959
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN RELOAD NW. TH STREET..........¦19706
COMERCIAL NAHUELBUTA LTD....¦F.W. BRYCE INC..........................¦19370
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦12600
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18248
CALETA BAY EXPORT LIMITADAIL¦BANNER SMOKED FISH INC..................¦23144
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦18831
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦13758
ORAFTI CHILE SA.............¦BENEO INC. STATE ROUTE . SUIT...........¦10500
ORAFTI CHILE SA.............¦BENEO INC. STATE ROUTE . SUIT...........¦165329
BLOCKS AND CUTSTOCK SA......¦THE EMPIRE CO INC.......................¦19000
JAS FORWARDING TRANSPORTESIN¦JAS OCEAN SERVICES INC..................¦13020
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE USA INC..........................¦18473
CHILEFOOD SA................¦BUMBLE BEE FOODS LLC....................¦16553
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦SAN CLEMENTE USA........................¦17160
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦174850
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦42240
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦50861
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦12547
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦50829
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦AMBASSADOR LOGISTICS INTERNATIONAL......¦22608
SAN ANTONIO ---TO---PHILADELPHIA
CARTULINAS CMPC SA..........¦CMPC USA INC. CROWN.....................¦163624
CARTULINAS CMPC SA..........¦CMPC USA INC. CROWN.....................¦24268
CARTULINAS CMPC SA..........¦CMPC USA INC. CROWN.....................¦24180
SOC. SAN FRANCISCO..........¦FISHER CAPESPAN USA LLC.................¦74400
SOC. SAN FRANCISCO..........¦FISHER CAPESPAN USA LLC.................¦49216
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦49600
SOC. SAN FRANCISCO..........¦FISHER CAPESPAN USA LLC.................¦24480
SOCIEDAD AGRICOLA LOS ALAMOS¦NATHEL INTERNATIONAL INC................¦24800
EXPORTADORA EL CANELILLO SA.¦LGS SPECIALTY SA........................¦48980
EXPORTADORA CIFCO LTD.......¦LGS SPECIALTY SA........................¦74400
SOCIEDAD COMERCIAL BOTANICA ¦LGS SPECIALTY SA........................¦46440
SOCOEDAD AGRICOLA EL CIENAGO¦LGS SPECIALTY SA........................¦24800
AGRICOLA Y COMERCIAL........¦EARTH SOURCE TRADING INC................¦26208
EXPORTADORA EL CANELILLO SA.¦LGS SPECIALTY SA........................¦22320
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦SIERRA PRODUCE..........................¦84715
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦AJ TRUCCO INC...........................¦25440
SAN ANTONIO ---TO---PORT ELIZABETH
PERNOD RICARD ARGENTINA.....¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦20594
MOLINOS RIO DE LA PLATA SA..¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦16466
BODEGAS FABRE SA............¦WJ DEUTSCH..............................¦22778
BODEGAS FABRE SA............¦WJ DEUTSCH..............................¦22778
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦22855
GORI ARGENTINA SA...........¦LCBO LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARI.....¦21891
GRUPO PEÑAFLOR SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦20416
GRUPO PEÑAFLOR SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦20598
FINCA FLICHMAN SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦19880
GRUPO PEÑAFLOR SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦22464
GRUPO PEÑAFLOR SA...........¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦20333
JFL ARGENTINA SA............¦SOCIETE DESALCOOLS DU QUEBEC............¦14156
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦THE OPPENHEIMER GROUP...................¦26208
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WILLIAM H. KOPKE JR. INC................¦21450
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦FRANK DONIO INC.........................¦26208
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦JAC VANDENBERG INC......................¦52416
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦26208
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦SEALD SWEET INTERNATIONAL...............¦26208
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦GREEN EARTH PRODUCE.....................¦26208
EXPORTADORA BRIX LIMITADA...¦DAYKA & HACKETT LLC.....................¦25600
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦CHIQUITA FRESH NORTH AMERICA L.L.C......¦23167
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦CHIQUITA FRESH NORTH AMERICA L.L.C......¦23167
DAVID DEL CURTO SA..........¦GIUMARRA/RIO VISTA LTD..................¦90160
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC......................¦23050
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC......................¦20854
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC......................¦23050
DAVID DEL CURTO SA..........¦JAC VANDENBERG INC......................¦21952
COMERCIAL MONTE ROSA SA.....¦THE OPPENHEIMER GROUP...................¦26208
DAVID DEL CURTO SA..........¦PRODUCE SERVICES OF AMERICA INC.........¦20160
EXPORTADORA VALLE LIMARI SA.¦IMEX AGRO INC...........................¦19200
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦WAL-MART STORES INC.....................¦22230
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦WAL-MART STORES INC.....................¦23374
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦21645
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦WAL MART STORES INC.....................¦22400
AGRICOLA LAS CASAS DE IBACAC¦LGS SPECIALTY SA........................¦124000
AGRICOLA SICOR SA...........¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦23040
AGRICOLA SICOR SA...........¦DUDA FARM FRESH FOODS...................¦23040
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦JAC.VANDENBERG INC......................¦25600
EXPORTADORA NORFRUT (CHILE) ¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦26208
EXPORTADORA NORFRUT (CHILE) ¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦19656
AGRICOLA SICOR SA...........¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦5760
GORI........................¦LCBO....................................¦8500
GORI AS AGENT OF VINA CONCHA¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦5500
GORI AS AGENT OF............¦LCBO....................................¦5544
GORI AS AGENT OF............¦LCBO....................................¦4939
GORI AS AGENT OF............¦LCBO....................................¦4380
GORI CHILE SA...............¦LCBO....................................¦4774
GORI AS AGENT OF............¦LCBO....................................¦3300
GORI AS AGENT OF SOC.EXP.Y C¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦3278
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIN¦LCBO....................................¦4800
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦9966
GORI AS AGENT OF............¦LCBO....................................¦980
GORI AS AGENT OF VIÑA CASAL ¦LCBO....................................¦4070
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦9966
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦9946
GORI AS AGENT OF............¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦11690
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦9720
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦LCBO....................................¦1123
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦CAROZZI NORTH AMERICA I.................¦19539
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦AMERICAN B.D CO.........................¦9028
GORI CHILE SA...............¦AMERICAN B.D CO (NORTH).................¦7041
GIORGIO GORI................¦LCBO....................................¦21129
GIORGIO GORI................¦EMPIRE MERCHANTS LLC....................¦18582
EMBARCADORES MARITIMOS Y....¦ECONOCARIBE CONSOLIDATORS (NY)..........¦7495
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FINLAY TEA SOLUTIONS US INC.............¦13371
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FINLAY TEA SOLUTIONS US INC.............¦17490
CORPORA TRESMONTES SA.......¦FINLAY TEA SOLUTIONS US INC.............¦10854
GORI AS AGENT OF VINA CONCHA¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦21643
GORI........................¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦22152
GORI AS AGENT OF VINA CONCHA¦LIQUOR CONTROL BOARD OF ONTARIO.........¦21792
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦NATIONAL FOOD TRADING CORP..............¦40416
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ALLAN S GOODMAN INC.....................¦2788
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ALLAN S GOODMAN INC.....................¦1112
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦ALLAN S GOODMAN INC.....................¦14527
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦17938
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦4515
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦FEDWAY ASSOCIATES INC...................¦17640
BASF CHILE SA...............¦BASF CORPORATION........................¦14560
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PITTSBURGH........................¦1334
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦BANFI PITTSBURGH........................¦21028
GIORGIO GORI................¦BANFI PITTSBURGH........................¦15107
GIORGIO GORI................¦BANFI PITTSBURGH........................¦8636
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦19040
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦21300
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦21300
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦21300
INTERGLOBO CHILE SA.........¦INTERGLOBO NORTH AMERICA INC............¦21300
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦........................................¦17050
EXPORTADORA SUR VALLES LIMIT¦FR MEYER S SOHN NORTH AMERICA LLC.......¦22064
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SOUTHERN W&S NEW YORK DIV...............¦13453
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦11140
CORZA SA....................¦MOULURE ALEXANDRIA MOULDING.............¦45155
SERVICIOS DE ACUICULTURA ACU¦CAPITALSEA LLC..........................¦23980
ROHLIG CHILE LIMITADA.......¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦15950
EXPORTADORA Y COMERCIALIZADO¦SHIPPER.................................¦14632
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦19000
SAN VICENTE ---TO---PORT ELIZABETH
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦22361
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦DAVID OPPENHEIMER CO....................¦21364
PACIFIC GOLD SA.............¦PANAPESCA USA CORP......................¦18210
FYS CHILE SA................¦SHIPPER.................................¦18926
SOUTH CARGO CHILE LTD.......¦VANDERGRIFT LOGISTICS CO................¦6652
ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.¦PEGASUS INTERNATIONAL...................¦19500
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15200
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦15200
BLUE SHELL SA...............¦BANTRY BAY AMERICA INC..................¦16500
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦HECNY TRANSPORTATION (CANADA) LTD.......¦18080
SAN ANTONIO ---TO---PORT EVERGLADES
GIORGIO GORI................¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦16354
GIORGIO GORI................¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - JACKSON.....¦2240
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦5575
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦12997
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦16480
GIORGIO GORI AS AGENT OF....¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO - TAMPA.......¦1351
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SOUTHERN W&S MIAMI DIV..................¦18335
TRESMONTES LUCCHETTI AGROIND¦RAHAL FOODS INC.........................¦19225
INVERTEC NATURAL JUICE SA...¦RAHAL FOODS INC.........................¦41280
JF HILLEBRAND ON BEHALF OF..¦SOUTHERN W&S OF MIAMI...................¦12114
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INC......................¦5004
ANTIGAL BODEGAS Y VIÑEDOSMAZ¦CORK ALLIANCE INC.......................¦24783
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦18885
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦18885
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦17640
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦17640
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦16649
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦16649
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦19197
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦19197
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦18120
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO –JACKSONV.....¦18587
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO –JACKSONV.....¦18587
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO –JACKSONV.....¦17100
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO –JACKSONV.....¦17100
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦18595
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦18595
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦19101
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦19101
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦18978
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦18686
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦17640
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦18720
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINE¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO –JACKSONV.....¦17817
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO –JACKSONV.....¦17817
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO –JACKSONV.....¦17817
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO –JACKSONV.....¦18102
GIORGIO GORI AS AGENT OFTRIV¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO –JACKSONV.....¦18102
GIORGIO GORI AS AGENT OF MON¦PREMIER BEVERAGE CO. TAMPA MADI.........¦19387
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINO¦PREMIER BEVERAGE CO.TAMPA MADIS.........¦19387
GIORGIO GORI AS AGENT OF VIѦPREMIER BEVERAGE CO. TAMPA MADI.........¦19387
GIORGIO GORI AS AGENT OFVINA¦REPUBLIC NATIONAL DIST CO – DFB.........¦18720
TOP WINE CHILE SA...........¦OPICI WINE CO NW TH STRE................¦15287
GIORGIO GORI AS AGENT OF MON¦PREMIER BEVERAGE CO. LLC................¦20697
ACUINOVA CHILE SA...........¦PESCANOVA INC. ALHAMBRA CIRCLE S........¦22315
MAFOR SASANTA ISABEL........¦GLOBAL PACIFIC LLC......................¦21040
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦NUFARM AMERICAS INC.....................¦38220
QUIMETAL INDUSTRIAL SA......¦NUFARM AMERICAS INC.....................¦36900
CAMBIASO HNOS SA............¦CAMBIASO BROTHERS INC...................¦1841
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦20815
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19471
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19471
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19471
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19471
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19471
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19471
ALBATRANS CHILEAV. DEL PARQU¦ALBATRANS. INC..........................¦19471
AGRICOLA Y COMERCIAL CABILFR¦CONTINENTAL FRESH LLC...................¦26208
ACUINOVA CHILE SA...........¦PESCANOVA INC...........................¦22033
ACUINOVA CHILE SA...........¦PESCANOVA INC...........................¦22069
ROHLIG CHILE LIMITADA.......¦WEISS-ROHLIG USA LLC....................¦17027
EXPORTADORA LOS FIORDOS LTD.¦AGRO AMERICA LLC........................¦19734
RACHAEL SCHMITT / US EMBASSY¦US DESPATCH AGENCY MIAMI................¦3536
LENORA DOYLE / EMBAJADA DE U¦US DESPATCH AGENCY MIAMI................¦1950
PAUL SHANE..................¦US DESPATCH AGENCY MIAMI................¦2591
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦JELDWEN MILLWORK DISTRIBUTION...........¦21852
SAN VICENTE ---TO---PORT EVERGLADES
MAINSTREAM CHILE SA.........¦ATLANTIC TRADING CO WESTON..............¦24674
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN-DOOR WEST KARCHER RD..........¦11074
ASERRADEROS JCE SA..........¦SCIP LLC CENTER DR.SUITE A..............¦19836
WOODGRAIN CHILE LTD.........¦WOODGRAIN DIST-TITUSVILLE SHEPA.........¦14701
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦15439
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL INC......................¦26297
SALMONES BLUMAR SA..........¦ATLANTIC TRADING CO LLC.................¦22623
PACIFIC GOLD SA.............¦........................................¦20640
PACIFIC GOLD SA.............¦CHANNEL SEAFOODS INT L..................¦12975
CONGELADOS COVADONGA LTD....¦CHANNEL SEAFOODS INT L..................¦7491
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦AMBASSADOR LOGISTICS INTERNATIONAL......¦18699
SALMONES MULTIEXPORT SA.....¦MULTIEXPORT FOODS INC...................¦20098
MEGACARRIER TRANSPORT LTD...¦DOUBLE ACE CARGO INC....................¦19129
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦52112
SAN ANTONIO ---TO---PUERTO CORTES
EMPRESAS CAROZZI SA.........¦ALIMENTOS MARAVILLA DE HONDURAS SA......¦21
SAN VICENTE ---TO---PUERTO LIMON
MADERAS SAN RAFAEL SA.......¦CORPORACION DE DESARROLLO AGRICOLA......¦46859
SAN VICENTE ---TO---PUERTO QUETZAL
PROCESADORA DE MADERAS LOS A¦DISTRIBUCIONES GLOBALES SA..............¦19534
SAN ANTONIO ---TO---QUINCY
ALTAMAR REPRESENTACIONES LTD¦ARC LOGISTICS INC.......................¦16520
SAN ANTONIO ---TO---RIDGEFIELD PARK
OLIVOS DEL SUR SA...........¦OLISUR INC..............................¦16
SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
PESCA CHILE SA..............¦PESCANOVA PORTUGAL PRODUCTOS............¦25758
SAN VICENTE ---TO---ROTTERDAM
CONGELADOS PACIFICO SA......¦CORNIC SAS..............................¦24120
FORESTAL Y MADERERA VILLA...¦VILLAFRANCA OLIVER CHAPAS SL............¦17029
PANELES ARAUCO SA...........¦INTERNATIONAL PLYWOOD BV................¦25610
SOUTHERN BULBS SA...........¦G.A. VERDEGAAL ZN EXPORT BV.............¦13514
CHILE BULBS LOGISTICS SA....¦G.A. VERDEGAAL & ZONEN EXPORT...........¦7826
SUN HARVEST SA..............¦VWS.....................................¦13892
SOUTHERN BULBS SA...........¦VWS.....................................¦8688
SOC. COMERCIAL SUN & BREEZE.¦PAAUW LILIES BV.........................¦22274
SOUTHERN BULBS SA...........¦P. AKER BV..............................¦12470
SOUTHERN BULBS SA...........¦P.AKER BV...............................¦7919
SOC. COMERCIAL SUN & BREEZE.¦G.A VERDEGAAL & ZN. EXPORT B.V..........¦22575
SAN ANTONIO ---TO---SAN JOSE
EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES¦EXPEDITORS MAR Y TIERRA SA..............¦7530
ACMANET SARUT:..............¦ADN INDUSTRIAL SA.......................¦13302
ACMANET SARUT:..............¦ADN INDUSTRIAL SA.......................¦19462
SAN VICENTE ---TO---SAN JUAN
SALMONES PACIFIC STAR SA....¦SOUTH PACIFIC SPECIALTIES INC...........¦17523
INVERMAR SAAV. PRESIDENTE KE¦SOUTH PACIFIC SPECIALTIES INC...........¦4999
PANELES ARAUCO SA...........¦DANTZLER INC............................¦144465
SAN ANTONIO ---TO---ST LOUIS
FINCA LA CELIA..............¦MAJOR BRANDS............................¦14212
SAN VICENTE ---TO---ST LOUIS
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦194310
PESQUERA PACIFIC STAR SA....¦THE SCOULAR CO..........................¦97750
SAN VICENTE ---TO---STANLEY
MASONITE CHILE SA...........¦MASONITE CORP - STANLEY.................¦19650
SAN VICENTE ---TO---STATESVILLE
CMPC MADERAS SA.............¦CMPC USA INC............................¦34788
SAN ANTONIO ---TO---STOCKBRIDGE
GOODYEAR DE CHILE SA........¦GOODYEAR TIRE & RUBBER CO...............¦49830
SAN VICENTE ---TO---TILBURY
CARNES NUBLE SA.............¦GEORGE ABRAHAMS LTD.....................¦19332
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦EDGE WORLDWIDE LOGISTICS LTD............¦23989
PROCESADORA DE CARNES DEL SU¦TOWERS & CO.............................¦5473
CARNES NUBLE SA.............¦GEORGE ABRAHAMS LTD.....................¦23618
SAN ANTONIO ---TO---TORONTO
EXSERDEL INCA...............¦FRUITRADE INTERNATIONAL INC.............¦20416
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦IPD CANADA CA - -.......................¦24000
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦IPD CANADA CA - -.......................¦24000
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦25600
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦25600
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦NFI IPD LLC SKYMARK.....................¦23360
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦NORTH AMERICAN PRODUCE BUYERSLIMITE.....¦60960
INDUSTRIA MADERERA ELABORADO¦WESTON WOOD SOLUTION INC................¦24940
EXPORTADORA CRISPAGOLD SA...¦FRUSOL INTERNATIONAL....................¦24320
GESTION DE EXPORTACIONES....¦NORTH AMERICAN PRODUCE BUYERS...........¦46200
SAN VICENTE ---TO---TORONTO
TSMP LOGISTICS CHILE SA.....¦HECNY TRANSPORTATION (CANADA) LTD.......¦22000
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦19058
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL INTERNATIONAL LTD........¦18240
SAN ANTONIO ---TO---VERACRUZ
SIF CHILE SA................¦EMPACADORA DEL GOLFO DE MEXICO SA.......¦20808

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 AGOSTO 2012
BUQUE: MACONDO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
POINT LISAS ---TO---ESMERALDAS
ARCELORMITTAL POINT LISAS LT¦IDEAL ALAMBREC SA.......................¦3574140

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 13 AGOSTO 2012
BUQUE: SPLENDIDACE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BALTIMORE ---TO---IQUIQUE
EXPRESS INTERNATIONAL FREIGH¦SEICAMP SRL.............................¦25400
SORIA EXPRESS C/O...........¦RUBEN DARIO ANTELO JOFFRE...............¦25890
SORIA EXPRESS C/O...........¦RUBEN DARIO ANTELO JOFFRE...............¦28000
SORIA EXPRESS C/O...........¦RUBEN DARIO ANTELO JOFFRE...............¦19500
SORIA EXPRESS C/O...........¦RUBEN DARIO ANTELO JOFFRE...............¦17500
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦62962
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦60801
CHRYSLER GROUP LLC..........¦OVANDO SA...............................¦83747
JACKSONVILLE ---TO---IQUIQUE
CARLO SHIPPING INTERNATIONAL¦EXPORTADORA IMPORTADORA Y SERVICIOS.....¦4082
BAYERISCHE MOTOREN WERKE....¦ANDAR MOTORS SRL........................¦2145
SORIA EXPRESS C/O...........¦PATRICIA JUSTINIANO.....................¦21200
SORIA EXPRESS C/O...........¦RAMIRO VACA Y/O PAULA CONSTRUCCIONE.....¦33264
SORIA EXPRESS C/O...........¦JOSE SORIA/PATRICIA JUSTINIANO..........¦9500
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦ALFREDO FELIPE BORJA OMONTE.............¦15422
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦EGBERTO CHAVEZ ALAMOCA..................¦7711
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦RAMIRO CARMONA..........................¦15422
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦15422
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦23000
NEW YORK-NEWARK APT ---TO---IQUIQUE
SORIA EXPRESS C/O...........¦AUTO TRADING............................¦1826
MITSUI O.S.K. BULK SHIPPING ¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LIMITADA......¦12460
SORIA EXPRESS C/O...........¦RICARDO VALDEBENITO TOLEDO..............¦4500
SORIA EXPRESS C/O...........¦RUBEN DARIO ANTELO JOFFRE...............¦17900
SORIA EXPRESS C/O...........¦ALDO RENE LETELIER BOTTEGA..............¦4500
PORT EVERGLADES ---TO---IQUIQUE
FLEMING.....................¦LENY CAROLA AMAYA GIMENEZ...............¦7800
FLEMING.....................¦FREDDY ALCON SA.........................¦9500
FLEMING.....................¦ANGEL ARUQUIPA CHUI.....................¦7800
FLEMING.....................¦FERMIN SATURNINO PEREZ PEREZ............¦7800
FLEMING.....................¦MARCO A.CARDENAS MIRABAL................¦7800
FLEMING.....................¦JAVIER PANFILO MENDOZA CALDERON.........¦5000
FLEMING.....................¦RENE PACHECO VARGAS.....................¦7800
FLEMING.....................¦LENY CAROLA AMAYA GIMENEZ...............¦7800
FLEMING.....................¦FERMIN SATURNINO PEREZ PEREZ............¦7800
FLEMING.....................¦MARCO A.CARDENAS MIRABAL................¦7800
FLEMING.....................¦RENE PACHECO VARGAS.....................¦7800
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦30848
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦5652
FLEMING.....................¦GUERRERO MOTORS SRL.....................¦5000
FLEMING.....................¦JAVIER PANFILO MENDOZA CALDERON.........¦5000
FLEMING.....................¦GUERRERO MOTORS SRL.....................¦5000
FLEMING.....................¦GUERRERO MOTORS SRL.....................¦13500
COMERCIAL ANDINA IMPORT & EX¦ANDRESALVAREZ Y/O FRANCISCO GONZAL......¦5900
COMERCIAL ANDINA IMPORT & EX¦ANDRESALVAREZ Y/O FRANCISCO GONZAL......¦5900
EXPRESS INTERNATIONAL FREIGH¦JUAN CARLOS GIRONDA.....................¦33929
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦23136
A.T.I. U.SA INC.............¦TORIBIO TACURI SA.......................¦20412
MARITIME LOGISTICS GROUP INC¦MARITIME LOGISTICS LTD..................¦5058
BALTIMORE ---TO---SAN ANTONIO
ATLANTIC PACIFIC SHIPPING IN¦MARIELA EDITH PEREZ MACHUCA.............¦1588
MALLORY TRANSPORTATION SYSTE¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE SA..........¦1479
MODAL TRADE.................¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦19505
JOHN DEERE CONSTRUCTION & FO¦........................................¦263838
SUBARU FORWARDING INC.......¦........................................¦38783
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦13608
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦42000
A.E.S. SHIPPING INC.........¦SALINAS Y FABRES (SACI.)................¦258550
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦41120
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦8165
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦32356
CHRYSLER GROUP LLC..........¦COMERCIAL CHRYSLER SA...................¦844026
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦18376
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦19051
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦8165
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦77111
DAIMLER TRUCKS NORTH AMERICA¦COMERCIAL KAUFMANN SA...................¦15422
MODAL TRADE.................¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦22317
JACKSONVILLE ---TO---SAN ANTONIO
BAYERISCHE MOTOREN WERKE....¦WILLIAMSON BALFOUR MOTORS...............¦60340
SCORPION EXPRESS LINE CORP..¦ALEJANDRO ROA OBANDO....................¦7711
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦50155
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦178000
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE....................¦49299
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE....................¦3300
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE....................¦4389
ANDY OF MIAMI INC...........¦MARIO RAVANAL PARADA....................¦1955
NEW YORK-NEWARK APT ---TO---SAN ANTONIO
MITSUI O.S.K. BULK SHIPPING ¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LIMITADA......¦113398
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE....................¦166201
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE....................¦6732
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE....................¦39285
PORT EVERGLADES ---TO---SAN ANTONIO
NORGISTICS NORTH AMERICA....¦NORGISTICS CHILE SA.....................¦6441
MODAL TRADE.................¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦20400
ANDY OF MIAMI INC...........¦SOCIEDAD COMERCIALIZADORA E IMPORTA.....¦13004
COMERCIAL ANDINA............¦ELADIO SALAZAR..........................¦2177
COMERCIAL ANDINA IMPORT & EX¦JARAMILLO CANON Y CIA LTD...............¦2800
MODAL TRADE.................¦INTERNATIONAL LOGISTIC SHIPMENTS LT.....¦1902
LYNX GLOBAL CORP............¦JORGE MORAN SOTO........................¦5432
NAVISTAR INC................¦MACO INTERNATIONAL SA...................¦337911
ALLCARGONET INC.............¦INTER-AMERICAN CARGO LTD................¦163945
CARGOLAND AIR & OCEAN CARGO ¦CARGOLAND CHILE LTD.....................¦69504
SANTA MARTA ---TO---SAN ANTONIO
GENERAL MOTORS OVERSEAS DIST¦GENERAL MOTORS CHILE....................¦70565