25 MAYO 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 25 MAYO 2012
BUQUE: MAPOCHO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---ANTOFAGASTA
MSL DO BRASIL AGENC.E TRANSP¦MSL CHILE...............................¦25181
RIO GRANDE ---TO---BUENAVENTURA
SPF ARGENTINA SA............¦SOLLA SA................................¦21200
SANTOS ---TO---BUENAVENTURA
ALL FREIGHT LOGISTICS SERVIC¦ANAMAR L&C SA...........................¦3895
DAMCO LOGISTICS BRASIL LTD..¦DAMCO COLOMBIA LTD......................¦1989
ITAGUAI ---TO---GUAYAQUIL
PANALPINA LTDA..............¦PANALPINA ECUADOR.......................¦49642
RIO GRANDE ---TO---GUAYAQUIL
DACOTRANS DE ARGENTINA SA...¦SCHRYVER DEL ECUADOR SA.................¦30441
DACOTRANS DE ARGENTINA SA...¦SCHRYVER DEL ECUADOR SA.................¦16982
SHIPCODE SA.................¦PROVEXCAR CIA. LTD......................¦6980
CONAGRA FOODS SL............¦........................................¦76883
SSL CONSOLIDATION SERVICE SA¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦7339
BRASKEM SA..................¦BOPP DEL ECUADOR SA.....................¦510000
BRASKEM SA..................¦FLEXIPLAST SA...........................¦76849
BRASKEM SA..................¦TINFLEX SA..............................¦102465
BRASKEM SA..................¦POLIFILM CIA. LTD.......................¦51233
BRASKEM SA..................¦CONELSA CONDUCTORES ELECTRICOS SA.......¦25616
BRASKEM SA..................¦PLASTIEMPAQUES SA.......................¦25592
BRASKEM SA..................¦ELECTROCABLES C.A.......................¦50200
BRASKEM SA..................¦LATIENVASES SA..........................¦100782
BRASKEM SA..................¦PRODUCTOS PARAISO DEL ECUADOR SA........¦102366
BRASKEM SA..................¦INDUSTRIAL Y COMERCIAL TRILEX C.A.......¦25592
BRASKEM SA..................¦D PAPLAS SA.............................¦51183
BRASKEM SA..................¦PLASTICOS ECUATORIANOS SA...............¦51233
BRASKEM SA..................¦PRODUCTOS PARAISO DEL ECUADOR SA........¦307395
BRASKEM SA..................¦PRODUCTOS PARAISO DEL ECUADOR SA........¦358628
BRASKEM SA..................¦REYBANPAC REY BANANO DEL PACIFICO.......¦51183
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
AGROFRUTA LIMITADA..........¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦19651
AGROFRUTA LIMITADA..........¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦19224
MOÑO AZUL SACI.A............¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦24560
MOÑO AZUL SACI.A............¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦24720
MOÑO AZUL SACI.A............¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦24700
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦ECUATORIANA DE NEGOCIOS ECUNE SA........¦26146
EXPORTADORA DEL SUR SA......¦ECUATORIANA DE NEGOCIOS ECUNE SA........¦26268
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦21493
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦21493
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦CORPORACION FAVORITA C.A................¦20580
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦TRANSMARINER SA.........................¦144060
EXPORTADORA E IMPORTADORA DE¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦24500
EXPORTADORA E IMPORTADORA DE¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦24500
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦331044
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR S..........¦99730
AGRICOLA LYON LTD...........¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦59616
GEOFRUT LTDA................¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦19817
DAVID DEL CURTO SA..........¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦54080
DOLE CHILE SA...............¦BASESURCORP SA..........................¦151943
EXPORTADORA POCURO LIMITADA.¦BASESURCORP SA..........................¦83904
EXPORTADORA SOLYMAR LTD.....¦FRUTERA DON MARCOS FRUDONMAR SA.........¦48640
INOSTROZA LARA JULIO BERNARD¦FRUTECUA SA.............................¦26784
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦BASESURCORP SA..........................¦26224
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦BASESURCORP SA..........................¦114387
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦BASESURCORP SA..........................¦21337
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦60334
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦MM & CO EXPORTACIONES SA................¦24640
SOUTHERN FRUIT SA...........¦MM & CO EXPORTACIONES SA................¦45361
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦MM & CO EXPORTACIONES SA................¦41724
RUCARAY SA..................¦FRUTERA DON MARCOS SA...................¦26578
AMERICAN MOVING SERVICES (CH¦AIR & OCEAN CARGO SPEEDAIR SA...........¦15375
EMBARCADORES MARITIMOS Y....¦ECU LINE DEL ECUADOR SA.................¦9411
GEODIS WILSON CHILE LTD.....¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦225090
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦26182
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦25549
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦51410
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦48557
CARTULINAS CMPC SA..........¦DE......................................¦120136
DANGEROUS Y DRY CARGO SA....¦PACIFICLINK SA..........................¦60370
RR DONNELLEY CHILE LIMITADA.¦COMPAÑIA ANONIMA EL UNIVERSO............¦141532
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦40231
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦22679
ASSA ABLOY CHILE LTD........¦CORPORACION EL ROSADO SA................¦7182
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦BASESURCORP SA..........................¦20093
FRUTAS DE EXPORTACION SA....¦BASESURCORP SA..........................¦42722
AGENCIA DELFIN DEL LEJANO OR¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦4208
MAPETRANSPORT SA............¦CARGONET SA.............................¦14782
FULTRANS TRANSPORTES INTERNA¦VIAL SHIPPING & REPRESENTACIONES C......¦79660
LESCHACO (CHILE) SA.........¦NAVECUADOR..............................¦25228
LESCHACO (CHILE) SA.........¦NAVECUADOR SA...........................¦50476
COMPAÑIA INDUSTRIAL EL VOLCA¦FERREMUNDO SA...........................¦79415
GALPER CHILE SA.............¦ACGROUP WORLDWIDE ECUADOR SA............¦6950
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦6438
CO. VICTORIA LINE CHILE LTD.¦SURTAX SA...............................¦26475
TRESMONTES LUCCHETTI........¦ECUAJUGOS SA............................¦40541
TRESMONTES LUCCHETTI........¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS LA EUROPEA.......¦20943
BELLAFRUT SA................¦CORPORACION DELICO CIA. LTD.............¦21475
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦PIGGI S EMBUTIDOS PIGEM CIA. LTD........¦25419
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦GRUVALCORP SA...........................¦25291
BG LOGISTICS SA.............¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA...........¦144640
TRESMONTES LUCCHETTI........¦USAFISH SA..............................¦20936
CONSERVERA PENTZKE SA.......¦PRODUCTOSALIMENTICIOS Y.................¦64800
AGRO-PRODEX INTERNACIONAL SA¦CARLOS GILBERTO TAPIA BERZOZA...........¦21462
SOUTHATLANTIC MARITIME SA...¦LOGISTICS UNLTD SA......................¦7579
BG LOGISTICS SA.............¦CARGOLOGIC CARGA LOGISTICA SA...........¦16320
ARCOR SAI.C.................¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦13695
INDUSTRIA DE ALIMENTOS......¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦13350
INDUSTRIA DE ALIMENTOS......¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦24790
INDUSTRIA DE ALIMENTOS......¦UNIDAL ECUADOR SA.......................¦18835
SHIPCO TRANSPORT CHILE SA...¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦27593
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE ECUADOR SA.......................¦23246
ACONCAGUA FOODS SA..........¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS LA EUROPEA.......¦20502
ACONCAGUA FOODS SA..........¦LEVAPAN DEL ECUADOR SA..................¦20502
ACONCAGUA FOODS SA..........¦INDUSTRIAS LACTEAS TONI SA..............¦17402
RIO PUELO LTDA..............¦TRADINTER SA............................¦21730
TRESMONTES LUCCHETTI........¦ALIMENTOS EL SA.........................¦20900
TRESMONTES LUCCHETTI........¦INDUSTRIA DE ENLATADOSALIMENTICIOS......¦20979
LCL CARIBBEAN CORP..........¦NAVECUADOR SA...........................¦39744
LCL CARIBBEAN CORP..........¦NAVECUADOR SA...........................¦19817
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦76558
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦54400
DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE¦DHL GLOBAL FORWARDING (ECUADOR) SA......¦90324
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦15617
GRUPO COMBIX CHILE SA.......¦UNILINE TRANSPORT SYSTEM CIA............¦2743
LCL CARIBBEAN CORP..........¦NAVECUADOR SA...........................¦134037
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO ECUADOR SA........................¦24262
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦INDUSTRIA DE ALIMENTOS LA EUROPEA C.....¦25349
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ITALIMENTOSCIA LTD......................¦25317
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦ITALIMENTOSCIA LTD......................¦25357
AGROSUPER COMERCIALIZADORA D¦EMBUTIDOS DE CARNE DE LOSANDES..........¦25439
SANTOS ---TO---GUAYAQUIL
PURATOS BRASIL LTD..........¦LEVAPAN DEL ECUADOR SA..................¦24008
ITATRANS AGILITY LOGISTICA..¦PROFITCARGO CIA LTD.....................¦52858
CEBRACE CRISTAL PLANO LTD...¦VIDRIO ANDINO ECUADOR SA................¦24206
CEBRACE CRISTAL PLANO LTD...¦VIDRIO ANDINO ECUADOR SA................¦22807
CROMEX S/A..................¦PROVELAN PROVEEDORA INDL LATINO CIA.....¦20117
UNILEVER BRASIL INDUSTRIAL..¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦20522
SPF DO BRASIL INDUSTRIA E CO¦PROCESADORA NACIONAL DE ALIMENTOS.......¦20560
CRAFT MULTIMODAL LTD........¦MUNDITRANSPORT SA.......................¦51926
BASF SA.....................¦BASF ECUATORIANA SA.....................¦16876
UNILEVER BRASIL INDUSTRIAL L¦UNILEVER ANDINA ECUADOR SA..............¦36835
ARJO WIGGINS LTD............¦FESAECUADOR SA..........................¦9818
COIM BRASIL LTD.............¦PARA SO ECUADOR RUC.....................¦36432
SUZANO PAPEL E CELULOSE SA..¦COMERCIALIZADORA DE.....................¦74853
ALLINK TRANSPORTES INTERNACI¦SACO SHIPPING LINE SA...................¦25591
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦PINTURAS CONDOR SA......................¦60000
TETRA PAK LTDA..............¦TETRA PAK CIA.LTDA......................¦25558
RHODIA POLIAMIDA E ESPECIALI¦FABRICA DE DILUYENTES Y ADHESIVOS.......¦23600
CIA NITRO QUIMICA BRASILEIRA¦INDUBRAS ECUADOR SA.....................¦8466
SAO FRANCISCO DO SUL---TO---GUAYAQUIL
PEROXIDOS DO BRASIL LTD.....¦PRODUCTOS FAMILIA DEL ECUADOR...........¦27800
CEBRACE CRISTAL PLANO LTD...¦VIDRIO ANDINO ECUADOR SA................¦25226
CRAFT MULTIMODAL LTD........¦MUNDITRANSPORT SA.......................¦22891
SEPETIBA, BAHIA DE ---TO---GUAYAQUIL
CEVA FREIGHT MANAGEMENT DO B¦CAL-VIMA CIA............................¦18420
RIO GRANDE ---TO---IQUIQUE
BRASKEM SA..................¦INDUSTRIA DE PLASTICOSANDES LTD.........¦76775
SANTOS ---TO---IQUIQUE
VALE GRANDE INDUSTRIA E.....¦........................................¦26558
BRASKEM QPAR SA.............¦INDUSTRIALES POLYTEX SA.................¦153549

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 25 MAYO 2012
BUQUE: PAOLA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CALLAO ---TO---DONHAE
EMPRESA ADMINISTRADORA CHUNG¦........................................¦4799580
MATARANI ---TO---HIBI, OKAYAMA
XSTRATA TINTAYA SA..........¦........................................¦10796162
CALLAO ---TO---HIKOSHIMA, YAMAGUCHI
COMPANIA MINERA MILPO SA....¦........................................¦4999680
ARICA ---TO---ONSAN
TO ORDER....................¦........................................¦8248870

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 25 MAYO 2012
BUQUE: ZOSCOJINHUA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SAN NICOLAS ---TO---QINGDAO
SHOUGANG HIERRO PERU SA.....¦........................................¦10000000
SHOUGANG HIERRO PERU SA.....¦........................................¦20000000
SHOUGANG HIERRO PERU SA.....¦........................................¦30000000
SHOUGANG HIERRO PERU SA.....¦........................................¦40298053
SHOUGANG HIERRO PERU SA.....¦........................................¦10000000
SHOUGANG HIERRO PERU SA.....¦........................................¦20000000
SHOUGANG HIERRO PERU SA.....¦........................................¦34700828