26 MARZO 2012

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 MARZO 2012
BUQUE: CERVERA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---VIGO
ARMADORA CERVERA SL.........¦........................................¦186530
ARMADORA CERVERA SL.........¦........................................¦2280

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 MARZO 2012
BUQUE: CNPILO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTOFAGASTA ---TO---KEELUNG (CHILUNG)
MINERA EL TESORO............¦........................................¦301277
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦250285
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦........................................¦250749
ANTOFAGASTA ---TO---PUSAN
XSTRATA COPPER CHILE SA.....¦SHIPPER.................................¦1502934
MINERA EL TESORO............¦........................................¦103110
ANTOFAGASTA ---TO---SHANGHAI
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦505601
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦251618
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦203665
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦100020
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦200467
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦98672
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦196819
ANGLO AMERICAN NORTE SA.....¦........................................¦197533
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦ROYCE CORPORATION.......................¦202647
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦253514
XSTRATA COPPER CHILE SA.....¦SHIPPER.................................¦2507423
COMPANIA MINERA XSTRATA LOMA¦........................................¦400482
COMPANIA MINERA XSTRATA LOMA¦........................................¦150523
COMPANIA MINERA XSTRATA LOMA¦........................................¦401570
MINERA MICHILLA SA..........¦........................................¦102148
MINERA MICHILLA SA..........¦........................................¦199625
MINERA MICHILLA SA..........¦........................................¦199213
ANTOFAGASTA ---TO---XINGANG
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦506347

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 MARZO 2012
BUQUE: CSAVRIOIMPERIAL


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
LE HAVRE ---TO---MANTA
GEFCO DV PARIS P/C..........¦MAQUINARIAS Y VEHICULOS SA..............¦24610
GEFCO DV PARIS P/C..........¦CETIVEHICULOS SA........................¦2800
GEFCO DV PARIS P/C..........¦AUTOFRANCIA C.A.........................¦18204
GEFCO DV PARIS P/C..........¦CETIVEHICULOS SA........................¦5414

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 MARZO 2012
BUQUE: MSCLAUSANNE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ANTWERPEN
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC BELGIUM NORDERLANGB- ANTWER.........¦15380
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦NOBLE AMERICAS RESO.....................¦132845
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦NOBLE AMERICAS RESO.....................¦398534
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA -P.........¦83790

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 MARZO 2012
BUQUE: RIOVALIENTE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
VALPARAISO ---TO---BALBOA
COPEFRUT SA.................¦FRESH FRUIT CO..........................¦22344
CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGI¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT PANAMA..........¦12715
EXPEDITORS CHILE............¦FASHION CONSUL INTERNATIONAL............¦11769
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦SAADA ESTABLISHMENT.....................¦22341
LOGISTICA MARGISITCS CHILE L¦NEPTUMAR AB.............................¦40600
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHAHZAD ZAFAR VEGETABLE & FRUITS........¦26291
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHAHZAD ZAFAR COLD......................¦22797
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHAHZAD ZAFAR COLD......................¦18144
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHAHZAD ZAFAR COLD STORES...............¦101806
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦SHAHZAD ZAFAR COLD STORES - BRANCH......¦24640
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦........................................¦35424
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦........................................¦18144
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ATLAS VEGETABLE & FRUITS CO LL..........¦18144
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦ATLAS VEGETABLE & FRUITS CO LL..........¦36288
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦SHAHZAD ZAFAR COLD STORES...............¦36288
ALQUIMIA FRESH SA...........¦FRESH FRUITS CO GENERAL TRADIN..........¦42806
T Y T EXPORT SA.............¦ABDULLAH ABBAR & SONS COLD STORES.......¦40334
T Y T EXPORT SA.............¦RESOURCES FOR FOOD PRODUCTS CO. WLL.....¦49920
DOLE CHILE SA...............¦M A SHARBATLY FRUIT EST.................¦35200
COPEFRUT SA.................¦FRESH FRUIT CO..........................¦22344
AGRISOUTH ESTATES (CHILE) SA¦MOHAMMED ABDALLAH SHARBATLY FRUITS......¦50500
COPEFRUT SA.................¦KHATAWAT AL TAWFEEK TRADING.............¦18887
AGRICOM LTDA................¦MOHAMMED ABDALLAH SHARBATLY FRUIT E.....¦22268
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦........................................¦24255
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦SHAHZAD ZAFAR COLD STORES - BRANCH......¦24255
SOUTH FRUITS CHILE SA.......¦IMPORTADORA DE FRUTAS DE HONDURAS.......¦20976
DAVID DEL CURTO SA..........¦TO THE..................................¦241934
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦........................................¦44602
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦........................................¦36000
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦........................................¦22400
DAVID DEL CURTO SA..........¦DIPROM..................................¦19339
EXPORTADORA ATLAS SA........¦HAMED SAEED M.AL GHAMIDI EST............¦41952
DAMCO CHILE SA..............¦DAMCO UK LTD............................¦14950
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦AL SHAHABI TRADING......................¦24960
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦AL SHAHABI TRADING......................¦19540
COPEFRUT SA.................¦FRESH FRUIT CO..........................¦25200
SOC.EXPORTADORA VERFRUT SA..¦FARZANA TRADING.........................¦22579
CENTAURO SA ................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦14040
SHIPCO TRANPSORT CHILE SA...¦SHIPCO TRANSPORT PULASKI STREET.........¦11678
SEMILLAS TUNICHE LTD........¦AGRELIANT GENETICS LLC..................¦163272
SEMILLAS PIONEER CHILE LTD..¦PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL INC.......¦87625
DOMINIO DEL PLATA COCHABAMBA¦VINE CONNECTIONS SA.....................¦16540
CIS SEMILLAS SA.............¦MONSANTO CO LINDBERGH BLVD..............¦132640
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE)..................¦44100
ALBATRANS CHILE AV. DEL PARQ¦ALBATRANS INC - RD STREET J.............¦14000
SERVICIO FULL PAK BULK LOGIS¦THE WINE GROUP E. HIGHWAY...............¦240000
SODIMAC SA AV. PRESIDENTE ED¦CORZA U.SA INC..........................¦33577
SODIMAC SA AV. PRESIDENTE ED¦CORZA U.SA INC..........................¦75322
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦TRANSMODAL SA...........................¦22579
ALFRED BALGUERIE SA.........¦ELITE WINES IMPORTS INC.................¦4720
AGRO FRUTILLAS SAN PEDRO SA.¦BS FOODS BV NETHERLANDS ZANDSTRAAT......¦25200
ALFRED BALGARIE SA..........¦MARGATE WINE & SPIRIT CO................¦19583
FIRST PREMIUM LOGISTICS LTD.¦DNG CORP/MVC LOGISTICS PASQUE IND C.....¦18125
DAVID DEL CURTO SA..........¦WAL-MART STORES INC.....................¦17030
DOLE CHILE SA...............¦WAL-MART STORES INC.....................¦20250
EXPORTADORA LOS LIRIOS SA...¦WAL MART STORES INC.....................¦17550
SEBASTIAN BRIONES C/O CROWN ¦SEBASTIAN BRIONES SW....................¦3000
DECAPACK P/CTA Y ORDEN DE DA¦DANIEL UNDURRAGA DEVES . . -............¦3200
CREIG EDWARD WALKER - RUT:..¦CREIG EDWARD WALKER VALLEY VIE..........¦3742
ARMEX EXPORTACION DE METALES¦CNA METALS MIAMI INC....................¦105460
EXPORTADORA AGRO-MAR LIMITAD¦BAS VAN BUUREN BV.......................¦17872
EXPORTADORA I.V.T. MERCHANDI¦COCA COLA FEMSA DE COSTA RICA SA........¦1460
ALGAS MARINAS SA............¦COMMODITY SERVICES INTERNATIONAL IN.....¦6480
EXPORTADORA SAN CLEMENTE SA.¦TIMANFRUIT S.L NAVE MULTIUSOS MODUL.....¦23167
DOMINGO ANDRES JIMENEZ MANTE¦DOMINGO ANDRES JIMENEZ MANTEROLA........¦1515
AGRO-PRODEX INTERNCIONAL SA.¦GREAT LAKES INTERNATIONAL TRADING I.....¦20721
SOCIEDAD CORPAGRO SA........¦HAGES HANS G.E. SIEVERS GMBH............¦22054
ALIMENTOS ALSAN LTD.........¦CHILEMAR INC WATERFORD DR.VAL...........¦21060
COMPANIA PESQUERA CAMANCHACA¦DAVIGEL SAS BP - DIEPPE CE..............¦24360
CHAUCER FOODS SPA AGROINDUST¦CHAUCER FOODS LYOPHILISATION RO.........¦25922
EXPORTADORA SA..............¦ALPINE FRESH N.W. STREET SU.............¦20475
EXPORTADORA SA..............¦ALPINE FRESH N.W. STREET SU.............¦20066
EXPORTADORA SA..............¦DE GROOT INTERNATIONAL B.V DRIELSEW.....¦106173
SCHENKER CHILE SA...........¦SCHENKER DEUTSCHLAND AG NEUER WEYER.....¦51000
EXPORTADORA E IMPORTADORA JU¦SIEMSSEN TIEFKUHLPRODUKTE GMBH..........¦50400
CENTAURO SA ................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦8826
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦WAL-MART STORES INC.....................¦17810
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦WAL-MART STORES INC.....................¦17810
CENTAURO SA GARIBALDI NRO...¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦17807
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦........................................¦48793
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦HMC GROUP MARKETING SOUTH BE............¦137443
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦FRUTERIA INC. GEOBUKI OFFICETEL.........¦20976
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦19872
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦SOO IL COMMERCE INC.....................¦19872
EXPORTADORA EL PARQUE LTD...¦L J FRESH CO. LTD.......................¦20088
EXP E INV AGROBERRIES LTD...¦BERRYFRESH LLC..........................¦16200
AGROINDUSTRIAL PINOCHET FUEN¦MAZZONI SPA VIA DEL MARE................¦45985
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦L & M FOOD GROUP LTD....................¦45580
ALBATRANS CHILE AV. DEL PARQ¦ALBATRANS INC...........................¦19934
EXPORTADORA R-T LIMITADA ENR¦ALFRED PRICE & SONS LTD.................¦77400
EXPORTADORA ATLAS SA........¦PROVINCIAL FRUIT CO.LTD ZENW............¦24320
EXPORTADORA ATLAS SA........¦PROVINCIAL FRUIT CO.LTD ZENW............¦53158
MARIA TERESA UBILLA ALARCON.¦AGRATA AGRARHANDEL GMBH.................¦50904
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE SA........................¦127575
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦50652
COPEFRUT SA.................¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦24240
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS MARCONISTRA.....¦20900
COPEFRUT SA.................¦S.F.I. ROTTERDAM BV.....................¦18887
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL SA.......................¦25300
KUEHNE & NAGEL (CHILE) LTD..¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG WILHELM-.....¦23828
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG WILHELM-.....¦25080
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL NV.......................¦25301
DOLE CHILE SA...............¦DE GROOT INTERNATIONAL B.V DRIELSEW.....¦81203
DOLE CHILE SA...............¦ANDRES BAEZ GONZALEZ SA.................¦88008
ALFRED BALGUERIE SA.........¦ELITE WINES IMPORTS INC.................¦1805
SOCIEDAD CORPAGRO SA........¦HAGES HANS G.E. SIEVERS GMBH............¦24592
COPEFRUT SA.................¦STELLAR DISTRIBUTING INC................¦24240
COPEFRUT SA.................¦JACQUES MAYOL QUAI DES USINES...........¦18887
ROHLIG CHILE LTD............¦ROHLIG FRANCE(TOLOUSE)..................¦22344
EXPORTADORA R-T LIMITADA ENR¦MOULTON BULB IMPORTS LTD................¦52920
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦19872
GESTION DE EXPORTACIONES FRU¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦19872
EXPORTADORA EL PARQUE LTD...¦E-MART CO LTD...........................¦20088
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS MARCONISTRA.....¦10450
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL (AG & CO)KG WILHELM-.....¦50638
COPEFRUT SA.................¦NEW WORLD FRUIT TRADERS MARCONISTRA.....¦10450
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦25326
SEMILLAS TUNICHE LTD........¦DOW AGROSCIENCES ZIONSVILLE RD..........¦40800
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦FRUTERIA INC. GEOBUKI OFFICETEL.........¦20976
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦GLOBAL TRADING CO. LTD..................¦20976
VALPARAISO ---TO---BOMBAY (MUMBAI)
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦SURI AGRO FRESH PVT. LTD................¦24332
QUEULAT EXPORT SA...........¦YUPAA INTERNATIONAL.....................¦26208
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦UNIFRUTTI INDIA PVT LTD.................¦94864
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦UNIFRUTTI INDIA PVT LTD.................¦19872
RENGO EXPORT SA.............¦SRI LAKSHMI PRASANNA AGENCY.............¦20888
EXPORTADORA FRUGAL SA.......¦SHRI IMPPEX.............................¦53879
POLAR FRUIT INTERNATIONAL SA¦SURI AGRO FRESH PVT. LTD................¦24332
VALPARAISO ---TO---BUENAVENTURA
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦3781
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦76245
DHL GLOBAL FORWARDING CHILE ¦DHL GLOBAL FORWARDING COLOMBIA LTD......¦75875
GALPER CHILE SA.............¦ALMAVIVA GLOBAL CARGO SA................¦23586
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦E.C. CARGO SA...........................¦72398
LESCHACO (CHILE) SA.........¦COLTRANS SAS............................¦4508
MAPETRANSPORT SA............¦MAGNUM LOGISTICS SA.....................¦13268
AMPHIBA SA POR C/O DE MARITI¦MSL DE COLOMBIA LTD.....................¦15172
PRO DE MAN SA...............¦AGRINCOL SAS............................¦50040
ALUSA SA....................¦UNILEVER ANDINA COLOMBIA LIMITADA.......¦9742
PAPELES INDUSTRIALES SA.....¦DRYPERSANDINA SA........................¦18452
PAPELES INDUSTRIALES SA.....¦DRYPERSANDINA SA........................¦37571
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦E.C. CARGO SA...........................¦9152
AIR SEA WORLDWIDE SA........¦E.C. CARGO SA...........................¦19880
MAGALLANES FORWARDER CHILE S¦LA GRAN AGENCIA DE CARGA INTERNACIO.....¦24098
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦TO THE..................................¦26160
EXPORTADORA CONVALLIS SA....¦IMPORFENIX..............................¦41160
NESTLE CHILE SA.............¦NESTLE DE COLOMBIA SA...................¦17736
SOUTHERN FRUIT SA...........¦IMPORTACIONES Y EXPORTACIONES...........¦24640
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦........................................¦42024
DOLE CHILE SA...............¦FRUTICOLA DE COLOMBIA SA................¦90343
D & D CARGO SA..............¦WORLD CARGO INTERNATIONAL LTD...........¦21333
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT - OTM................¦14000
DSV-GL CHILE SA.............¦AIRMAR CARGO SA.........................¦40300
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦15304
INTERNATIONAL FIRST SERVICE ¦INTERNATIONAL FIRST SERVICE DE COLO.....¦14030
BRITISH AMERICAN TOBACCO CHI¦DAMCO COLOMBIA NIT - OTM................¦27247
VALPARAISO ---TO---BUSAN
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦JINWON TRADING CO LTD...................¦19872
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦JINWON TRADING CO LTD...................¦19872
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦JINWON TRADING CO LTD...................¦17664
DAVID DEL CURTO SA..........¦KOREA INDUSTRIAL CO. LTD................¦18768
DAVID DEL CURTO SA..........¦KOREA INDUSTRIAL CO. LTD................¦18768
DAVID DEL CURTO SA..........¦LEES MARKETING INC......................¦18768
DAVID DEL CURTO SA..........¦LEES MARKETING INC......................¦18768
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦PURESPECT KOREA.........................¦20976
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦SUNWOO MARKETING CO. LTD................¦17480
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦SUNWOO MARKETING CO. LTD................¦17480
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦SUNWOO MARKETING CO. LTD................¦17480
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦SUNWOO MARKETING CO. LTD................¦17480
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦SUNWOO MARKETING CO. LTD................¦17480
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦SUNWOO MARKETING CO. LTD................¦17480
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦JINWON TRADING CO LTD...................¦19872
AGRICOM LTDA................¦NZ ORCHARD..............................¦20520
COMERCIAL GREENVIC SA.......¦PACIFIC & I.............................¦20976
EXPORTADORA PROPAL SA.......¦GLOBAL TRADING CO. LTD..................¦23520
DAVID DEL CURTO SA..........¦KOREA INDUSTRIAL CO. LTD................¦18768
SOCIEDAD COMERCIAL BOTANICA ¦KOREA INDUSTRIAL CO. LTD................¦15660
VALPARAISO ---TO---CHICAGO
ASBO DESHIDRATADOS CHILE LTD¦SILVA INTERNATIONAL INC.................¦10404
VALPARAISO ---TO---DENVER
ALBATRANS CHILE.............¦ALBATRANS INC...........................¦19055
VALPARAISO ---TO---HONG KONG
EXPORTADORA AGUA SANTA SA...¦ZHONG XIN IMPORT & EXPORT TRADING.......¦26400
DEL MONTE FRESH PRODUCE (CHI¦........................................¦198720
VALPARAISO ---TO---JACKSONVILLE
CONTOR FREIGHT CHILE LTD....¦LHE INTERNATIONAL INC...................¦16677
VALPARAISO ---TO---KOBE, HYOGO
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦NEW JAPAN PRODUCE CO. LTD...............¦20976
VALPARAISO ---TO---MIAMI
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦BAYSHORE PRODUCE LLC....................¦19872
SEMAMERIS LIMITADA..........¦MONSANTO CO.............................¦44015
MONSANTO CHILE SA...........¦MONSANTO CO.............................¦441697
MONSANTO CHILE SA...........¦MONSANTO CO.............................¦443883
MONSANTO CHILE SA...........¦MONSANTO CO.............................¦444824
MONSANTO CHILE SA...........¦MONSANTO CO.............................¦444716
EXPORTADORA SAN ALBERTO SA..¦BAYSHORE PRODUCE LLC....................¦20976
FARMS CO SA.................¦FPD INC.................................¦48000
VALPARAISO ---TO---NEW YORK
POLCURA EXPORTACIONES SA....¦FRESH AMERICA MARKETING LLC.............¦42336
EXPORTADORA CONTINENTAL DEL ¦CENTURY FARMS INTERNATIONAL.............¦19440
AGROFOODS CENTRAL VALLEY CHI¦DEL MONTE CORPORATION...................¦55427
VALPARAISO ---TO---NEW YORK-NEWARK APT
SAN VICENTE SA..............¦THE ARTISAN COLLECTION..................¦3709
VINA TABONTINAJA SA.........¦THE ARTISAN COLLECTION..................¦1148
VINA FAMILIA ARISTI SA......¦THE ARTISAN COLLECTION..................¦5854
CENTAURO SA.................¦PHOENIX INTERNATIONAL FREIGHT SERVI.....¦18927
CONTOR FREIGHT CHILE LTD....¦LHE INTERNATIONAL INC...................¦20524
VALPARAISO ---TO---NHAVA SHEVA (JAWAHAR
COPEFRUT SA.................¦NGK TRADING CO..........................¦24288
VALPARAISO ---TO---NORFOLK
STANMORE SANTIAGO/ALFRED BAL¦PRESTIGE WINE GROUP.....................¦46070
VALPARAISO ---TO---OAKLAND
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦240000
SERVICIOS FULL-PAK BULK LOGI¦THE WINE GROUP..........................¦215460
ROCOFRUT SA.................¦DEL MONTE FOODS.........................¦58725
VALPARAISO ---TO---PUERTO LIMON
COCESA INGENIERIA Y CONSTRUC¦CONDUCEN SRL............................¦199075
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦FRESH GARDEN SA.........................¦24000
SOC. SAN FRANCISCO LO GARCES¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦22240
VALPARAISO ---TO---PUERTO QUETZAL
EXPORTADORA FRUTAM LIMITADA.¦A LA....................................¦21890
VALPARAISO ---TO---ROTTERDAM
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦SFI ROTTERDAM BV........................¦19845
COPEFRUT SA.................¦DE GROOT INTERNATIONAL BV...............¦22932
COPEFRUT SA.................¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦22800
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
DAVID DEL CURTO SA..........¦INDIGO FRUIT SA.........................¦22080
LO CASTILLO EXPORTACIONES LT¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
FRUTERA SAN FERNANDO SA.....¦OGL FOOD TRADE..........................¦78750
COPEFRUT SA.................¦VOGELAAR VREDEHOF BV....................¦24000
EL TORREON EXPORT LTD.......¦INDIGO FRUIT............................¦64584
EXPORTADORA CONTINENTAL DEL ¦BEVA FRUITS.............................¦38880
EXPORTADORA Y SERVICIOS EL P¦TERRAGAIA...............................¦18020
EXPORTADORA UNIFRUTTI.......¦INDIGO-FRUIT............................¦55913
EXPORTADORA UNIFRUTTI TRADER¦INDIGO-FRUIT............................¦109484
DAVID DEL CURTO SA..........¦EDEKA AG................................¦22680
EXPORTADORA EL PARQUE LTD...¦OLYMPIC FRUIT BV........................¦42400
DAVID DEL CURTO SA..........¦AARTSENFRUIT BREDA BV...................¦71971
DAVID DEL CURTO SA..........¦INDIGO FRUIT SA.........................¦44160
DAVID DEL CURTO SA..........¦CAPESPAN CONTINENT NV...................¦23050
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
DESARROLLO AGRARIO SA.......¦TIMERFRUIT BV...........................¦13800
SUMMERLAND EXPORTS LTD......¦AZ FRANCE...............................¦16960
VALPARAISO ---TO---SAN JOSE
EXPORTADORA GONZAGRI SA.....¦FRUTA INTERNACIONAL SA..................¦24745
VALPARAISO ---TO---SAN JUAN
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦15635
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦20424
DOLE CHILE SA...............¦CARIBBEAN PRODUCE EXCHANGE INC..........¦25344
VALPARAISO ---TO---SAN PEDRO
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦THE GIUMARRA COMPANIESA DIVISION........¦24000
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦THE GIUMARRA COMPANIESA DIVISION........¦23360
ORGANIK TIME SPA RUT:.......¦AWE SUM ORGANICS........................¦22579
ORGANIK TIME SPA RUT:.......¦CF FRESH................................¦22579
ORGANIK TIME SPA............¦AWE SUM ORGANICS........................¦22579
ORGANIK TIME SPA............¦AWE SUM ORGANICS........................¦22579
ORGANIK TIME SPA RUT:.......¦EARTHBOUND FARM.........................¦22579
EXPORTADORA SANTA CRUZ SA...¦STELLAR DISTRIBUTING....................¦26400
VALPARAISO ---TO---SAVANNAH
REXAM CHILE SA..............¦METAL EXCHANGE CORP.....................¦64937
VALPARAISO ---TO---SHANGHAI
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦16560
EXPORTADORA RIO BLANCO LTD..¦SHANGHAI NEW LONG MARCH INTERNATION.....¦20976
VALPARAISO ---TO---TOKYO, TOKYO
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦VANGUARD INTERNATIONAL INC..............¦20976
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦NEW JAPAN PRODUCE CO. LTD...............¦20976
EXPORTADORA SUBSOLE SA......¦COSTCO WHOLESALE JAPAN LTD..............¦17100
VALPARAISO ---TO---TORONTO
FRUGAS SA...................¦DALIAN RUIHUA EVERFRESH TRADE CO. L.....¦20976
EXPORTADORA CONTINENTAL DEL ¦J.B. LAVERDURE INC......................¦19440
EXPORTADORA GREEN VALLEY LTD¦PROVINCIAL FRUIT CO.LTD.................¦17480
BALBOA ---TO---VALPARAISO
APL LOGISTICS...............¦NIKE DE CHILE LIMITADA..................¦1956

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 MARZO 2012
BUQUE: SCLBERN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTOFAGASTA ---TO---ANTWERPEN
SOCIEDAD QUÍMICA Y MINERA DE¦SQM EUROPE N. V.SINT-PIETERSVLIET.......¦175316
GALPER CHILE SA.............¦REMANT GLOBE NV.........................¦42010
SAN ANTONIO ---TO---ANTWERPEN
BRAID LOGISTICS LATIN AMERIC¦SCHENK NV-SA CHAUSSEE DE TERVU..........¦21952
SEAFAIR CHILE SA............¦E-LINES SHIPPING AND LOGISTICS NV.......¦6497
ANTOFAGASTA ---TO---BILBAO
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA EUROPA SA........................¦91780
ROCKWOOD LITIO LTD..........¦ALCOA INESPAL SA........................¦20520
SAN ANTONIO ---TO---BILBAO
FABRICA DE ENVASES FOSKO LTD¦HELADOS Y POSTRES SA....................¦6581
PRODUCTOS DE ACERO SA.......¦CABLES Y ESLINGAS SA....................¦22845
FAASA CHILE SERVICIOS AEREOS¦FAASA AVIACION SA.......................¦7320
SOCIEDAD DE PROCESAMIENTOS I¦REINOXMETAL SLBARRIO ARBIDE S/..........¦23650
SOCIEDAD COMERCIALIZADORA YR¦VECANWELL SARUTA KILOMETRO .............¦24740
PUERTO ANGAMOS ---TO---DUNKERQUE
MINERA SPENCE SA............¦........................................¦1503987
SDV CHILE SAALMIRANTE PASTEN¦SDV AEROSPACE FRANCE....................¦19932
SAN ANTONIO ---TO---DUNKERQUE
CHILE SEAFOODS COMERCIAL SPA¦MADE OUT CREDIT DU NORD SER.............¦22609
CHILE SEAFOODS COMERCIAL SPA¦MADE OUT CREDIT DU NORD SE..............¦22562
CHILE SEAFOODS COMERCIAL SPA¦MADE OUT CREDIT DU NORD SER.............¦22609
ANTOFAGASTA ---TO---GUAYAQUIL
AUSTIN CHILE TRADING LTD....¦EXPLOCEN C.A............................¦215602
SAN ANTONIO ---TO---GUAYAQUIL
OPERINTER ARGENTINA SA......¦CARDENAS & ASOCIADOS C. LTD.............¦2624
TECNO PANEL SA..............¦JIMENEZ VALENCIA CONSTRUCCIONES YEQ.....¦11480
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦EMBUTIDOS DE CARNEDE LOSANDES EMBU......¦25507
COMERCIAL MAXAGRO LTD.......¦K & IMPORT CÍA. LTD.....................¦25413
COPEFRUT SARUT.:............¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦50232
CARNES AASA PORK LIMITADA. O¦ANDRADE PAZMINO LUIGGI FABRIZZIOCAL.....¦25351
VALDOVINOS Y ARAYA LTD......¦FRUTERA DEL LITORALKM / VIA DUR.........¦19872
FRIGORIFICO O’HIGGINS SA....¦RODRIGO AVILÉS JARAMILLO................¦24977
CARNES AASA PORK LIMITADA. O¦RODRIGO AVILES JARAMILLOLA CERAMICA.....¦25310
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦24111
EXPORTADORA TEMPOFRUITS SA..¦FRUTERA DEL LITORAL CIA. LTD............¦24111
EXPORTADORA FRESH FRUITS CO.¦FRUTERA DEL LITORALKM / VIA DUR.........¦24960
NETAFIM CHILE LTD...........¦NETAFIM ECUADOR SA......................¦6750
ANTOFAGASTA ---TO---HAMBURG
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERAT¦AURUBISAGHOVESTRABE HAMBUR..............¦101816
SAN ANTONIO ---TO---MARIN, PONTEVEDRA
COMERCIALIZADORA Y EXPORTADO¦TA FRIO NORTE DE GONGELADOS SLAVD.......¦50400
INVERTEC OSTIMAR SA.........¦DE OCEAN MARITIMO SL....................¦19270
EXPORTADORA SA..............¦NUFRI SLESB CTRA. PALAU.................¦21706
EXPORTADORA ATLAS SA........¦LUIS VICENTE SA.........................¦66003
PESQUERA VILLA ALEGRE SA....¦MARAMAR SEAFOOD . SLESTRADA CAT.........¦75600
ANTOFAGASTA ---TO---ROTTERDAM
EMPRESA NACIONAL DE MINERIAC¦........................................¦115942
MINERA MICHILLA SA..........¦SHIPPER.................................¦300669
MINERA MICHILLA SA..........¦........................................¦201292
MINERA ESCONDIDA LTD........¦........................................¦300574
MINERA ESCONDIDA LTD........¦........................................¦450220
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦SHIPPER.................................¦1000843
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦SHIPPER.................................¦199782
SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA ¦AURUBISAG HOVESTRASSE HAMB..............¦1000676
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦405004
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦101248
MINERA EL TESOROAVENIDA APOQ¦........................................¦501835
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦304051
COMPANIA MINERA ZALDIVAR LTD¦........................................¦304224
SAN ANTONIO ---TO---ROTTERDAM
BODEGAS SALENTEIN SA........¦MICHAEL LEWIS CO C/O FRIGOBRED..........¦10611
DOMAINE VISTALBA SA.........¦MICHAEL LEWIS CO C/O FRIGOBRED..........¦10611
FRUTICOLA OLMUE SA..........¦........................................¦25400
EXPORTADORA COPRAMAR LTD....¦HELSU INTERNATIONAL BV..................¦25106
EMPRESA NACIONAL DE MINERIAC¦........................................¦182353
EXPORTADORA FRUCOL LTD......¦AGRANA FRUITS SERVICES GMBH.............¦75117

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 MARZO 2012
BUQUE: SHAMROCKMERCURY


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
PARAMONGA ---TO---IQUIQUE
NAVIERAS ULTRAGAS LTD.......¦........................................¦1000
PARAMONGA ---TO---QUINTERO
NAVIERAS ULTRAGAS LTD.......¦........................................¦1900

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 26 MARZO 2012
BUQUE: WEHRKOBLENZ


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTWERPEN ---TO---ANTOFAGASTA
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5362
BARCELONA ---TO---ANTOFAGASTA
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦FRANCISCO PETRICIO SA...................¦28060
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
UNITCARGO CONTAINER LINE INC¦IAN TAYLOR CHILE SA.....................¦149923
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦CYTEC CHILE LTD.........................¦39617
INTERMODAL TANK TRANSPORT (U¦CYTEC CHILE LTD.........................¦59421
HAMBURG ---TO---ANTOFAGASTA
M/S ROTHORN CONTAL(DEUTSCHLA¦MASTER OF MV ROTHORNC/O SAAM SA.........¦16803
HOUSTON ---TO---ANTOFAGASTA
SENATOR INTERNATIONAL OCEAN ¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20543
LIVORNO ---TO---ANTOFAGASTA
ITALIANSPED SPAON BEHALF OF ¦CARGONAUTSFIDEL OTEIZA OF...............¦100920
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦23440
TANKO SPA...................¦IREM SUR AMERICA SPA....................¦7000
SALERNO ---TO---ANTOFAGASTA
IDE TECHNOLOGIES LTD........¦MINERA MICHILLA SA......................¦10610
VADO LIGURE ---TO---ANTOFAGASTA
UTE TANQUE MEJILLONESMARIA D¦SOCIEDAD GNL MEJILLONES SA..............¦82400
VALENCIA ---TO---ANTOFAGASTA
DHL GLOBAL FORWARDING SLU...¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3131
CARTAGENA ---TO---ARICA
FABRICA DE PRODUCTOS IMPERME¦LA NACIONAL INDUSTRIA Y COMERCIO S......¦21240
SAVIRAM C.A.................¦BELMED LTDA.............................¦4200
VADO LIGURE ---TO---ARICA
ARA SRL.....................¦RECMOTORS MARCONI.......................¦19100
VALENCIA ---TO---ARICA
OE SPAIN NEUTRAL NV.........¦MSL BOLIVIA SRL.........................¦2700
VADO LIGURE ---TO---CORONEL
ESSECO SRL..................¦OXIQUIM SA..............................¦22520
VALENCIA ---TO---GUAYAQUIL
MIVISA ENVASES SA...........¦FABRICA DE ENVASES SA...................¦17330
MIVISA ENVASES SAU..........¦FABRICA DE ENVASES SA...................¦17940
MIVISA ENVASES SAU..........¦FABRICA DE ENVASES SA...................¦18360
CARTAGENA ---TO---PUERTO ANGAMOS
ALGRANEL SA / NYNAS ABANTIGU¦CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DECH.....¦73667
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
PIZARRAS SAMACA SA..........¦PIZARRAS IBERICAS SA....................¦100000
BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
ASTRIDA SAC/ ORION NAVE.....¦ASTRIDA CHILE LTD.......................¦49550
ASTRIDA SAC/ ORION NAVE.....¦NAVARRO Y CIAMARTINEZ DE ROJAS..........¦49550
TORRASPAPEL SA..............¦GMS PRODUCTOS GRAFICOS LTD..............¦37833
TRANSGLORY SA...............¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦41358
BLUE WATER SHIPPING ESPAÑA S¦(CGL CHILE) CONTINENTAL GLOBALLOGIS.....¦21643
DECOEXSA BARCELONA DELEG. AS¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦9749
FREIGHT CONDAL SERVICES SLCL¦CARGO COMPASS CHILEAV/ DE SEPTIEM.......¦32055
PANALPINA TRANSPORTES MUNDIA¦PANALPINA CHILE TRANSPORTES MUNDIAL.....¦11550
AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦7888
DSV AIR & SEA SA............¦DSV GL CHILE SA.........................¦10567
BYMAR TRANSFORWARDING SLAV P¦MAPETRANSPORTAVDA DE SEPTIEMBRE.........¦14639
INTERNATIONAL FORWARDING SL.¦MSL CHILE SA............................¦37349
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILES......¦16345
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦17635
ECU-LINE BARCELONA AS AGENTS¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦9082
MAT CARGO SA................¦DIASA CONTAINER LINE....................¦6767
B58368069...................¦ASIA LINE...............................¦44651
ADISSEO FRANCE SA...........¦AGRICOLA TARAPACA LTD...................¦91368
B58368069...................¦ASIA LINE...............................¦45269
UTI IBERIA..................¦UTI CHILE SA............................¦21445
B58368069...................¦ASIA LINE...............................¦20880
AGC NEWTRAL BCN.............¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦32203
MULTITRADE SPAIN SL.........¦COEXCO CHILE SA.........................¦5900
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS(CHILE).....¦32103
GLOBELINK UNIEXCO S.L.(BARCE¦PLUSCARGO CHILE.........................¦22438
DERYPOL SA..................¦LABORATORIO BALLERINA...................¦15900
MARCA CEYS INTERNACIONAL SL.¦MARCA CEYS INTERNACIONAL CHILE LTD......¦6686
EDITORIAL OCEANO SL.........¦EDITORIAL OCEANO DE CHILE SA............¦16231
TRANSUNION SA...............¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦5110
SCHENKER ESPANA SA..........¦SCHENKER CHILE SA.......................¦3918
B58368069 NADAL FORWARDING S¦ASIA LINE...............................¦23424
PUNTO FA SL.................¦COMERCIAL MONSE.........................¦2745
DSV AIR & SEA SA............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦20332
ACEITES BORGES PONT SA......¦........................................¦17504
TRANSUNION SA...............¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦3930
KARDEMIR ITHALAT IHRACAT LTD¦........................................¦55436
CARTAGENA ---TO---SAN ANTONIO
AGENCIA DE CARGA AVIATUR SA.¦DACHSER CHILE SA........................¦71958
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦23662
FILMTEX SAS.................¦IMPERIAL SA.............................¦865
POLISUIN SA.................¦DEL BANCO DE CHILE......................¦17835
LAMITECH SA.................¦DE BANCO DE CHILE.......................¦20244
LAMITECH SA.................¦IMPERIAL SA.............................¦21751
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E..............¦124369
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦COEXPAN CHILE SA........................¦149243
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦COEXPAN CHILE SA........................¦24874
AMERICAS STYRENICS DE COLOMB¦COEXPAN CHILE SA........................¦24874
VENMARINE SHIPPING AGENTS C.¦MAGALLANES FORWARDER CHILE SA...........¦11630
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦21581
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICE CHILE SA.....¦9192
LIVORNO ---TO---SAN ANTONIO
A. HARTRODT ITALIANA S.U.R.L¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦101416
A. HARTRODT ITALIANA S.U.R.L¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦41570
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦5189
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦56746
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20659
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦20659
DO.CA SRLVIA TRIESTE........¦MARITRANS LTDASAN PIO X OF..............¦5677
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦20497
GEODIS WILSON ITALIA SPAAS A¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦20745
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦20445
A. HARTRODT ITALIANA S.U.R.L¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦26600
M.P. SRLVIA IV NOVEMBRE.....¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦4290
TRANS-PAC FORWARDING SL.....¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦5270
TRANS-PAC FORWARDING SL.....¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦6519
DO.CA SRLVIA TRIESTE........¦MARITRANS LTDASAN PIO X OF..............¦4473
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦3867
GDT LOGISTIC SPA............¦LAS CHILE...............................¦3298
BORMIOLI ROCCO & FIGLIO SPA.¦LABORATORIOS RECALCINE SA...............¦4154
GDT LOGISTIC SPA............¦LAS CHILE...............................¦13121
DB GROUP SPA................¦D.B. GROUP CHILE SA.....................¦15900
INTERGLOBO SL...............¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦12476
GDT LOGISTIC SPA............¦LAS CHILE...............................¦14390
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3330
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦4590
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦10160
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦6630
BORMIOLI ROCCO & FIGLIO SPA.¦LABORATORIOS RECALCINE SA...............¦4154
JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦23747
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦3147
DHL GLOBAL FORWARDING (ITALY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8780
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦4766
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦8776
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11210
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦33481
DHL GLOBAL FORWARDING (ITALY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2617
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦38420
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦21810
CARGO COMPASS SPA...........¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦8670
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦23500
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦6515
GDT LOGISTIC SPA............¦LAS CHILE...............................¦18418
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦4495
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦8504
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦1928
GIUSEPPE PIERUCCI SNC.......¦IMMOBILIARIA NAUTILUS LTD...............¦17500
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦4355
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦10753
CSAV AGENCY ITALY SPA.......¦SAA.M. AV. RAMON BARROS LUCO............¦0
CARGO COMPASS SPA...........¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦2691
JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦1613
GDT LOGISTIC SPA............¦LAS CHILE...............................¦17732
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦15689
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦23700
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦30829
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦17639
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦3322
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦22297
CARGO COMPASS SPA...........¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦20644
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦20900
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦10675
CSAV AGENCY ITALY SPA.......¦SAA.M. AV. RAMON BARROS LUCO............¦0
GDT LOGISTIC SPA............¦LAS CHILE...............................¦20213
SALERNO ---TO---SAN ANTONIO
TECNOFREIGHT SL.............¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦7560
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦6984
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦5853
PELTRANSPORT LTD............¦DSV- GL CHILE SA........................¦1336
VADO LIGURE ---TO---SAN ANTONIO
CARGO COMPASS SPAVIA LAVORIA¦CARGO COMPASS (CHILE) SA................¦1992
TRANS-PAC FORWARDING SL.....¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦5282
ECU-LINE ITALIAAS AGENTSREF ¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦30134
EURO ITALIAN FREIGHT SYSTEMS¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦39665
FARINATO SPAVIA CAPOSILE NR.¦COEXCO CHILE SA.........................¦134352
DHL GLOBAL FORWARDING (ITALY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦8508
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5190
CENTRAL SHIPPING AGENCY SPAV¦PACIFIC ANCHOR LINEAV.PEDRO DE VALD.....¦24519
TECNOFREIGHT SL.............¦LESCHACO (CHILE) SA.....................¦25340
A. HARTRODT ITALIANA S.U.R.L¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦6675
COMBIMAR & AGEMAR SPAVIA....¦SSL CONSOLIDATION SERVICE SA............¦21484
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦11651
FRACHT ITALIA SL............¦PROJECT & LOGISTICS CHILE SA............¦54541
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦15824
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦9864
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦14076
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦7994
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦14195
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦17028
COMBI LINE INTERNATIONAL SPA¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦17272
FERRY INTERNATIONAL SL......¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦3000
JAS JET AIR SERVICE SPA.....¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦3068
APRILE SPA..................¦APRILE CHILE SA.........................¦3067
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦31231
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦52244
SUTTER INDUSTRIES SPA.......¦COMERCIAL SUTTER CHILE LTD..............¦19442
SCHENKER ITALIANA SPA.......¦SCHENKER CHILE SA.......................¦12245
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦2110
PAGANI INDUSTRIE ALIMENTARI ¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦37152
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦4345
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦12866
GEODIS WILSON ITALIA SPA....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦8899
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦14385
MONDIAL GROUP SL............¦COMERCIAL INDUSTRIAL MARKET LTD.........¦1599
SAIMA AVANDERO SPA..........¦COMERCIAL ITALA SA......................¦5880
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦25096
RAVIOLIFICIO BERTARINI SPA..¦EMPRESAS CAROZZISA......................¦21959
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦11806
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦7692
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦2764
DHL GLOBAL FORWARDING (ITALY¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)...........¦6100
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦7552
COMBI LINE INTERNATIONAL SPA¦PLUSCARGO CHILE LTD.....................¦21328
CARGO COMPASS SPA...........¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦5405
PACORINI FORWARDING SPA.....¦ASIA LINE LTDA..........................¦9126
VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY LOGISTICS CHILE SA..............¦40117
DHL GLOBAL FORWARDING SL....¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE)SAAV.......¦21400
DECOEXSA MADRIDAVDA. EUROPA.¦SENATOR INTERNATIONAL CHILEMAGDALEN.....¦51483
GUEROLA SAPOL.IND. IP.......¦CARTONES SAN FERNANDO SA................¦22616
IBERCERAS SAJULIAN CAMARILLO¦ECOVI COMERCIALIZADORA DE INSUMOSIN.....¦22360
PUTZMEISTER IBERICA SA......¦BEKA SA.................................¦9000
G.A.TORRES S.L..............¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦20200
ADUANAS Y TRANSPORTES LAZARO¦NAVITRANS SPA...........................¦5995
BLUE WATER SHIPPING ESPANA S¦(CGL CHILE)CONTINENTAL GLOBAL LOGIS.....¦6610
IFS - INTERNATIONAL FORWARDI¦MSL CHILE SA............................¦19119
VICENTE DIEZ S.L............¦LA CASA DEL CERAMISTA LTD...............¦43500
COMPANIA SUD AMERICANA DE VA¦CSAV (VALPARAISO).......................¦0
A.HARTRODT ESPANA SA........¦A. HARTRODT CHILE SA....................¦2436
INTERNATIONAL FORWARDING SL.¦MSL CHILE SA............................¦42192
EGYPT TEX COMPANY...........¦........................................¦9205
ENCO ISTANBUL SEYAHAT TASIMA¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11940
KUEHNE & NAGEL NAKLIYAT LTD.¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦17315
UTI FRANCE..................¦UTI CHILE SA............................¦15000
EUROEXPRESS SA-P/C..........¦DISTRIBUIDORA ALFA SA...................¦32943
DHL GLOBAL FORWARDING SLU...¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦3329
TURK DEMIR DOKUM FABRIKALARI¦........................................¦157620
MEKPA OTOMOTIV ITHALAT IHRAC¦BANCO BICE..............................¦9167
BARCELONA ---TO---SANTIAGO
TORRASPAPEL SA..............¦PAPELERA DIMAR SACARRETERA GRAL SA......¦126523
VALENCIA ---TO---SANTIAGO
TORRASPAPEL SA..............¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦22306