27 MARZO 2011

- TRANSBORDOS, PUERTO DEL CALLAO

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MARZO 2011
BUQUE: CCNI ELBE


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
ANTWERPEN ---TO---ANTOFAGASTA
NILOS GMBH & CO. KGHOFSTRASS¦CODELCO CHILEHUERFANOS..................¦11160
SCHENKER DEUTSCHLAND AGAS AG¦SCHENKER CHILE SA.......................¦38320
INITEC PLANTAS INDUSTRIALES ¦TECNICAS REUNIDAS TEC LTDA.AVENIDA......¦3545
SCHENKER DEUTSCHLAND AGWANHE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦13907
SCHENKER DEUTSCHLAND AGWANHE¦SCHENKER CHILE SA.......................¦58200
ALZCHEM TROSTBERG GMBH......¦CODELCO CHILEDIV. CHUQUICAMATAM.A.......¦15489
MIQ LOGISTICS LTD...........¦MIQ LOGISTICS LTD.......................¦3870
SAMSKIP GMBHFLUGHAFENALLEE..¦ULTRAMAR AGENCIA MARITIMA LTD...........¦32180
THALES ALENIA SPACE - STRADA¦ESO EUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORYAL.....¦6520
SSAB EMEA ABS-..............¦SSAB SWEDISH STEEL ACEROS DE CHILEL.....¦489489
THALES ALENIA SPACE FRANCE..¦ESO EUROPEAN SOUTHERN OBSERVATORYAL.....¦23781
MIQ LOGISTICS LTD...........¦MIQ LOGISTICS LTD.......................¦15500
PHOENIX CONVEYOR BELT SYSTEM¦CODELCO-CHILEDIVISION RADOMIRO TOMI.....¦125200
BILBAO ---TO---ANTOFAGASTA
INITEC PLANTAS INDUSTRIAS SA¦TECNICAS REUNIDAS TEC LTD...............¦10509
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦CORPORACION NACIONAL DEL COBREDIVIS.....¦53950
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦CORPORACION NACIONAL DEL COBREDIVIS.....¦26975
INDUSTRIAS DUERO SA.........¦IRONMAD SA..............................¦193517
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DECH.....¦53408
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦C.MINERA LOMAS BAYAS-GENERAL BORGON.....¦16636
DECOEXSA FORWARDERS SL......¦GAVA CHILE SA...........................¦28990
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DECH.....¦40462
HOUSTON ---TO---ANTOFAGASTA
ALL TRANSPORT WORLDWIDE.....¦TRASPORTES ALL TRANSPORT LTD............¦83476
ROTTERDAM ---TO---ANTOFAGASTA
ROECHLING ENGINEERING PLASTI¦TECNOLOGIAS COBRA SA....................¦18939
POTT+KOERNER SHIPPINGAS AGEN¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦579430
ANTWERPEN ---TO---ANTWERPEN
CCNI ANTWERP................¦CCNI HAMBURG............................¦152500
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---ARICA
VISIONPACKCAMIÑO DA FEIRA...¦KYC SEAFOODS LIMITADA...................¦3170
ANTWERPEN ---TO---GUAYAQUIL
TESSENDERLO CHEMIE NV.......¦PROVEQUIM C.A.RUC.......................¦20140
LISBOA ---TO---GUAYAQUIL
JSL MATERIAL ELECTRICO LDA..¦ELECTROLEGPADRE SOLANO 1................¦7480
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---GUAYAQUIL
PESCANOVA SA................¦PROMARISCO SA...........................¦11790
IMPRESS METAL PACKAGING IBER¦CONSERVAS ISABEL ECUATORIANA SA.........¦5726
PESCANOVA SA................¦PROMARISCO SA...........................¦1240
REINDUSMAR SL...............¦INDUSTRIA DE ENLATADOS ALIMENTICIOS.....¦720
ASERPAL SACRTA N-...........¦AGLOMERADOS COTOPAXIAVDA. GRANADOS......¦22299
UNIVERSAL GLOBAL LOGISTICS L¦ASIA SHIPPING ECUADOR SA................¦27565
PESCANOVA SA................¦PROMARISCO SA...........................¦4470
PESCANOVA SA................¦PROMARISCO SA...........................¦3000
PESCANOVA SA................¦PROMARISCO SA...........................¦1022
PESCANOVA SA................¦PROMARISCO SA...........................¦13200
PESCANOVA SA................¦PROMARISCO SA...........................¦3036
ALBACORA SARECINTO INTERIOR ¦ECUANAUTICA SA..........................¦26160
ANTWERPEN ---TO---IQUIQUE
DEVOS-CABY NV...............¦IMPORT EXPORT AYG LTD...................¦9377
DEVOS-CABY NV...............¦DAMIANA FABIAN QUISPEVILLA CALUYO C.....¦23998
CATERPILLAR AMERICAS C.V....¦FINNING CHILE SA........................¦26081
BILBAO ---TO---IQUIQUE
SIBAN PEOSA SAP.E.ABRA INDUS¦INDUSTRIAL TOCOPILLA SA.................¦8420
CANTRA S.L.PEñA LABRA S/N P.¦MAURICIO IMPORT EXPORT LTDAMANZANA......¦11817
AYUNTAMIENTO DE BURGOSPLAZA ¦CUERPO DE BOMBEROS DE ARICACUARTA C.....¦8560
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---IQUIQUE
SHOES & PIEL SL.............¦SKY WARDS SARUT:........................¦5320
FEPSA - FELTROS PORTUGUESES ¦IMPORT. EXPORT ACUARIO S INT L LTD......¦1602
ROTTERDAM ---TO---IQUIQUE
WORLD FLOURBRIELSELAAN......¦DISTRIBUIDORA CODINA SA.................¦225540
BAS TRUCKSPOSTBUS...........¦IMP.Y EXP. TARAPACA LTD.................¦20780
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---PUNTA ARENAS
EURORED VIGO SL.............¦PESCA CHILE SA..........................¦19963
MARÍA AGUILAR MATEOC/ENRIQUE¦PESCA CHILE SA..........................¦3700
EURORED VIGO SL.............¦PESCA CHILE SA..........................¦21447
ANTWERPEN ---TO---SAN ANTONIO
CARLOS DE WULFHERAUTENLAAN..¦FUNDACION AMIGOS DEL REINO DEBELGIC.....¦5000
BURGER LINER AGENCIES ANTWER¦AGENCIAS UNIVERSALES SA.................¦9220
SSAB EMEA ABS-..............¦SSAB SWEDISH STEEL ACEROS DE CHILEL.....¦210571
ROETHLISBERGER MARCOMUELIRAI¦ROETHLISBERGER MARCOC.O. PHILIPP WI.....¦11420
ASCOMETALIMMEUBLE COLISEE...¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSSA.......¦44995
INDUSTEEL BELGIUM...........¦INVERSIONES ZEUS LTD....................¦201842
KUEHNE + NAGEL (AG & CO.) KG¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦40475
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSSA.......¦10360
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSSA.......¦635944
VERGNET SA..................¦SCMET SOC CONTRACTUAL MINERAEL TOQU.....¦6400
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSSA.......¦17968
INDUSTEEL FRANCE............¦INVERSIONES ZEUS LTD....................¦5928
CARLOS DE WULFHERAUTENLAAN..¦CUERPO DE BOMBEROS DE BUIN..............¦26000
ASCOMETALIMMEUBLE COLISEE...¦SANDVIK MINING AND CONSTRUCTIONCHIL.....¦46280
BAS TRUCKS BV...............¦MARCELA ALEJANDRA GONZALEZ HUEICHAF.....¦7200
ASCOMETALIMMEUBLE COLISEE...¦OTERO Y DOMINGUEZ LIMITADADIEZ DE J.....¦20265
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSSA.......¦62510
JAS FORWARDING GMBH.........¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦5810
UTE ALQUILACION CHILEMARIA D¦ENAP REFINERIAS SA......................¦400
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSSA.......¦31251
TATA STEEL UK LTD...........¦KUPFER HERMANOS SA......................¦341007
HANSA MEYER GLOBALTRANSPORT ¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦22201
RAUTARUUKKI OYJRAUTARUUKINTI¦KUPFER HERMANOS SA......................¦164091
SENATOR INTERNATIONALSPEDITI¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTDA.MA.....¦35000
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSSA.......¦92958
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSSA.......¦4043
CARLOS DE WULFHERAUTENLAAN..¦CUERPO DE BOMBEROS DE TALCAHUANO........¦8000
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSSA.......¦16978
PROJECT MATERIALS SA........¦ACOTEC SAGALVARINO 7....................¦5352
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSSA.......¦211011
SDV DIVISION PROJETS INDUSTR¦SDV CHILE SAAV. PEDRO DE VALDIVIA.......¦18290
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSSA.......¦9435
THYSSENKRUPP STEEL EUROPE AG¦THYSSENKRUPP ACEROS Y SERVICIOSSA.......¦19263
TESSENDERLO CHEMIE NV.......¦AGROGESTION VITRA LTD...................¦823616
IS INTERSTEEL STAHLHANDEL GM¦BLOCK Y CIA SA..........................¦12534
BILBAO ---TO---SAN ANTONIO
ACTURUS CAPITAL SL..........¦EL GANSO CHILE SPAC/ISADORA GOYENEC.....¦4936
ACEROS URQUIJO S.L..........¦KUPFER HNOS SALIBERTAD N................¦77280
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦SPARBER CHILE SA........................¦33055
CANTRA S.L.PEÑA LABRA S/N P.¦IMPORT Y EXPORT RHOINTER CHILE LTD......¦12251
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦40462
AGUNSA EUROPA SA............¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦16640
ACEROS IMS INT SA...........¦ACEROS BRAVO LIMITADAJULIET Nº..........¦24684
M.F.WIRTH RAIL CORP.........¦EXCEDINDUS COMERCIAL E INDUSTRIALLI.....¦120749
INDUSTRIAS ARAMENDI S.L.POL.¦OTERO Y DOMINGUEZ LTD...................¦48018
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦85964
ROEHLIG ESPAÑA S.L. BILBAOC/¦ROHLIG CHILE LTD........................¦24966
TUBOS MECANICOS NORTE SAPOL.¦ACEROS OTERO Y DOMINGUEZ LTDAAVD........¦21431
NERVACERO S ABARRIO BALLONTI¦TO THE ORDER OFBANCO DEL ESTADO DE......¦804220
GKN GEPLASMETAL SA..........¦JAIME BECERRA VERGARA COPIAPO...........¦13918
NERVACERO SABARRIO BALLONTI ¦DISTRIBUIDORA DE ACEROS Y PERNOSLIM.....¦1000
TUBOS MECANICOS NORTE SAPOL.¦ACEROS OTERO Y DOMINGUEZ LTDAAVD........¦20831
A.HARTRODT ESPANA SACENTRO D¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦4600
BLUE WATER SHIPPING ESPAñA S¦(CGL CHILE)CCONTINENTAL GLOBALLOGIS.....¦7560
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SAEEDIF.PIO.......¦1977
NERVACERO SABARRIO BALLONTI ¦TO THE ORDER OF BANCO DE CHILE..........¦5430820
SPARBER LINEAS MARITIMAS SA.¦PLUSCARGO CHILE LTDAEVARISTO LILLO......¦8192
UTE ALQUILACION CHILEMARIA D¦ENAP REFINERIAS SA......................¦22342
GEODIS WILSON SPAIN SL......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦12725
UTE ALQUILACION CHILEMARIA D¦ENAP REFINERIAS SA......................¦4249
BLUE WATER SHIPPING ESPAñA S¦(CGL CHILE)CONTINENTAL GLOBAL LOGIS.....¦15342
TRANSITYRE BREDAEIKDONK.....¦MICHELIN CHILE LTD......................¦51564
TRAIMER BILBAO SAU.ALAMEDA M¦A.D.S.CARGAS INTERNACIONALES LTD........¦15223
INDUSTRIAS GALYCAS SAPORTAL ¦COMPAÑIAS CIC SA........................¦93128
CANTRA S.L.PEñA LABRA S/N P.¦IMPORT Y EXPORT RHOINTER CHILELTDA......¦9925
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
ALLSTATES LOGISTICS1........¦OVERSEAS LOGISTICS CHILE SA.............¦36288
LHE INTERNATIONAL INC.......¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦12674
CAROTRANS INTERNATIONAL1....¦PACIFIC ANCHOR LINE LTD.................¦27670
INTERJET OCEAN TRANSPORT INC¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦22207
AJC INTERNATIONAL INC.......¦GLOBALPRODUCTS SA.......................¦27822
AMBASSADOR LOGISTICS INT L. ¦TSMP LOGISTICS CHILEROSARIO NORTE.......¦17689
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦19282
AMERICAN FIBRE SUPPLIES INC.¦IMPRESOS Y CARTONAJES SA................¦189997
TRANSAMERICA LOGISTICS INC..¦IMPORTADORA TEXAMERICA SOCIEDADLIMI.....¦24000
LHE INTERNATIONAL INC.......¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦41024
BASSETT & WALKER INTERNATION¦CIAL ALIMENTOS SA.......................¦22199
CARGO LOGISTICS NETWORK CO..¦SOUTH EXPRESS CARGO SA..................¦22679
INTERJET OCEAN TRANSPORT INC¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦48394
BASSETT & WALKER INTERNATION¦CIAL ALIMENTOS SA.......................¦24345
LE HAVRE ---TO---SAN ANTONIO
GALAX SAS1..................¦CCT GLOBAL LOGISTICSAVDA. APOQUINTO.....¦5341
LISBOA ---TO---SAN ANTONIO
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦AGUNSA VIGOES...........................¦244840
AIN - AG ENCIA IBÉRICA DE NA¦AGUNSA VALPARAÍSOURRIOLA................¦13055
AIN - AGENCIA IBERICA DE NAV¦AGUNSA VALPARAISOURRIOLA................¦13915
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---SAN ANTONIO
SHOES & PIEL SL.............¦COMERCIAL DIVIDING LINE CHILE LTD.......¦5278
A POUTADA SL................¦SOCIEDAD DE TRANSPORTES LOSCASTAÑOS.....¦7228
SHOES & PIEL SL.............¦COMERCIAL DIVIDING LINE CHILE LTD.......¦5318
MADERAS IGLESIAS SA.........¦FABRICA DE PAVIMENTOS Y REVESTIMIEN.....¦11600
ALL WAYS CARGO PORTUGALTRANS¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILESA.....¦36093
FINANCIERA MADERERA SA......¦JELD - WEN CHILE SA.....................¦103754
SHOES & PIEL SL.............¦COMERCIAL DIVIDING LINE CHILE LTD.......¦5289
MIGUELEZ S.L.AVDA. P. PABLO ¦MIGUELEZ CHILE LTD......................¦168698
DACHSER PORTUGAL SA.........¦DACHSER CHILE SA........................¦19611
JEALSA RIANXEIRA SA.........¦COMERCIAL LA MONTAÑA LTD................¦9305
A POUTADA SL................¦LAS PALMAS SA...........................¦7228
COMPANIA CHILENA DE NAVEGACI¦COMPANIA CHILENA DE NAVEGACIONINTER.....¦141320
A POUTADA SL................¦PESQUERA OMEGA LTD......................¦7228
ROTTERDAM ---TO---SAN ANTONIO
JAS FORWARDING (NETH) BV....¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦12900
HELIOS MPPD BV..............¦LAN AIRLINES SA.........................¦8541
ANTWERPEN ---TO---SAN VICENTE
F.H. BERTLING OYLÄMMITTÄJÄNK¦BERTLING LOGISTICS CHILE SA.............¦11730
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---SANTIAGO
SCANWELL LOGISTICS SPAIN SL.¦COMERCIAL PORTICO LIMITADACAMINO LO.....¦7243
SCANWELL LOGISTICS SPAIN SL.¦COMERCIAL PORTICO LIMITADACAMINO LO.....¦8661
MARIN, PONTEVEDRA ---TO---VALPARAISO
AMORIM & IRMAOS SA..........¦VINA VALDIVIESO SA......................¦4265

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MARZO 2011
BUQUE: COSTAAZULUNO


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---VIGO
JALDAMAR S.L. C.I.F.: B-....¦JALDAMAR SL.............................¦227650

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MARZO 2011
BUQUE: CSAVMARESIAS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BARCELONA ---TO---ANTOFAGASTA
ETI MADEN ISLETMELERI GENEL ¦BRENNTAG CHILE COMERCIAL E INDUSTRI.....¦61350
CARTAGENA ---TO---ANTOFAGASTA
BDP TRANSPORT INC...........¦BDP CHILE LTDA..........................¦44942
INTERMODAL TANK TRANSPORT US¦CYTEC CHILE LTD.........................¦60120
LIVORNO ---TO---ANTOFAGASTA
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦17333
VADO LIGURE ---TO---ANTOFAGASTA
PST INDUSTRIES..............¦ENAEX SAPLANTA MEJILLONES...............¦69525
VADO LIGURE ---TO---ARICA
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE DEL PERU SA.............¦14077
VALENCIA ---TO---ARICA
KUEHNE & NAGEL NAKLIYAT LTD.¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13590
DSV HAVA VE DENIZ TASIMACILI¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL...................¦12270
RECICLADOS Y TRATAMIENTOS DE¦JOSE ARIEL MORALES DURAN................¦22496
BARCELONA ---TO---BUENOS AIRES
TECNICEX SA.................¦EZEQUIEL MAMBRETTI DEL OLMO.............¦400
VADO LIGURE ---TO---GUAYAQUIL
EURO ITALIAN FREIGHT SYSTEMS¦PACIFIC LINK SA.........................¦100
VADO LIGURE ---TO---IQUIQUE
DAMCO ITALY SL..............¦DAMCO CHILE S/AHUERFANOS................¦15042
VALENCIA ---TO---IQUIQUE
TORRASPAPEL SA..............¦PAPELCRIS SRLCALLE LOS ALAMOS NRO.......¦24867
TORRASPAPEL SA..............¦ARTES GRAFICAS SA.......................¦41965
TORRASPAPEL SA..............¦ARTES GRAFICAS SA.......................¦21736
LIVORNO ---TO---MENDOZA
SCHENKER ITALIANA SPA PADOVA¦SCHENKER ARGENTINA SA...................¦12757
BARCELONA ---TO---SAN ANTONIO
AGC NEWTRAL BCNC/CAL FERNAND¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦17034
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦32576
GEODIS WILSON SPAIN SL......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦9441
T.I. INTERCARGO.............¦EUROPARTNERS AMERICA LTD................¦207403
INTERNATIONAL FORWARDING SL.¦MSL CHILE SA............................¦15724
ESPECIALIDADES ELECTRICAS DA¦SOMELA SA...............................¦6638
ADISSEO FRANCE SA...........¦AGRICOLA SUPER LTD......................¦40000
MARCA-CEYS INTERNACIONAL SL.¦MARCA CEYS INTERNACIONAL CHILE LTD......¦20932
EDICIONES B SA..............¦EDICIONES B CHILE SA....................¦18483
DHL GLOBAL FORWARDING SPAIN ¦DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE) SA........¦2485
IBERPOTASH SA...............¦AGROGESTION VITRA LTD...................¦385660
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦6782
IBERCONDOR BARCELONA SA.....¦CONTOR FREIGHT CHILE LTD................¦2233
GLOBELINK UNIEXCO SL........¦PLUSCARGO CHILEEVARISTO LILLO...........¦16949
AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY CHILE SA........................¦5828
ECULINE SPAIN SL............¦ECU-LINE CHILE LTD......................¦30424
SAVINO DEL BENE SL..........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦7893
TREFINOS S.L.CARRER DEL SURO¦LAFITTE CHILE Y CIA. LTD................¦4550
MULTITRADE SPAIN SL.........¦NAVICON OVERSEAS CHILE SA...............¦16488
NADAL FORWARDING SL.........¦ASIA LINE...............................¦20729
ACCESORIOS Y................¦SOC.COMER.E INDUSTRIAL RODANIRODANI.....¦7867
IBERPOTASH SA...............¦ANAGRA SALOS CONQUISTADORES.............¦388080
VANGUARD LOGISTICS SERVICES ¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILEAV.....¦24782
DSV AIR & SEA SA............¦DSV-GL CHILE SA.........................¦21239
REPSOL QUIMICA SA...........¦UNICHILE E.I.R.L........................¦69660
AGILITY SPAIN SA............¦AGILITY CHILE SA........................¦23815
LOGWIN AIR & OCEAN SPAIN SL.¦LOGWIN AIR + OCEAN CHILE SA.............¦36067
COGNIS IBERIA SA............¦COGNIS CHILE LIMITADA...................¦18091
ROEHLIG ESPAÑA SL...........¦ROHLIG CHILELTDABARROS ERRAZURIZ........¦9352
GEODIS WILSON SPAIN SL......¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦2500
EDITORIAL OCEANO SL.........¦EDITORIAL OCEANO DE CHILE SA............¦14691
TRANSUNION SA...............¦INTEGRAL CHILE SA.......................¦17610
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE & NAGEL LTD......................¦21134
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
LAREDO BEST CLOTHING C/O JAG¦SOCIEDAD IMPT Y DIST / COEXCO...........¦19051
ECONOCARIBE CONSOLIDATORS IN¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦22507
NOVUS INTERNATIONAL INC.....¦AGRICOLA TARAPACA LTD...................¦108000
LIVORNO ---TO---SAN ANTONIO
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦18500
FULLCARGO SRL...............¦CCR LOGISTICS SA........................¦5978
PANALPINA TRASPORTI MONDIALI¦PANALPINA CHILE TRANSPORTESMUNDIALE.....¦5270
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦10083
JAS JET AIR SERVICE SPAVIA R¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦20389
FAVA SPA....................¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦58220
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦3738
HELLMANN WORLDWILDE LOGISTIC¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦1900
BORMIOLI ROCCO & FIGLIO SPA.¦LABORATORIOS RECALCINE..................¦39191
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦78360
JAS JET AIR SERVICE SPAVIA R¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦3539
DO.CA SRLVIA TRIESTE........¦MARITRANS LTDASAN PIO X.................¦2200
PHARMACHEM SA...............¦LABORATORIO BAGO DE CHILE...............¦3476
FISCHER & RECHSTEINER CO. SP¦FULTRANS CHILE SA.......................¦15285
INDUSTRIA ALIMENTARE FERRARO¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦24978
FERRY INTERNATIONAL SL......¦JF HILLEBRAND CHILE LTD.................¦8560
GEODIS WILSON ITALIA SPA....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3126
UTECO CONVERTING SPAVIALE DE¦DI BATTISTA Y COMPANIALIMITADAMANUE.....¦57750
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦5755
DO.CA SRLVIA TRIESTE........¦MARITRANS LTDASAN PIO X.................¦22750
PACORINI FORWARDING SPA.....¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦4824
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦23475
KUEHNE + NAGEL SL...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦5549
GEODIS WILSON ITALIA SPAAS A¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦21120
DHL GLOBALFORWARDING(ITALY)S¦DHL GLOBAL FORWARDING(CHILE)SAAV. D.....¦19005
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦6632
LEONARDI & C. SPAVIA HENRY D¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦6150
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦10099
NIINIVIRTA TRANSPORT SPA....¦CHILETRANS LOGISTICS....................¦2840
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦8500
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦32620
SAVINO DEL BENE SPA FIRENZE ¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦12895
SALERNO ---TO---SAN ANTONIO
DO.CA SRLVIA TRIESTE........¦MARITRANS LTDASAN PIO X.................¦6486
LAMINAZIONE SOTTILE SPA.....¦BANCO DE CHILE..........................¦33403
VADO LIGURE ---TO---SAN ANTONIO
GIMAX INTERNATIONAL SL......¦SENATOR INTERNATIONAL CHILE LTD.........¦19020
ALISPED MILANO SPA..........¦FASHION TRANSPORT LTD...................¦11258
TETRA PAK INTERNATIONAL SA..¦TETRA PAK DE CHILE COMERCIAL LTD........¦8322
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦1700
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦16434
GAVA I.F.C. SPA.............¦GAVA CHILE SA...........................¦9208
JAS JET AIR SERVICE SPAVIA R¦JAS FORWARDING (CHILE) LTD..............¦13944
EURO ITALIAN FREIGHT SYSTEMS¦CRAFT MULTIMODAL CHILE LTD..............¦5744
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦11130
SCHENKER ITALIANA SPA.......¦SCHENKER CHILE SA.......................¦19440
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦1602
FULLCARGO SRL...............¦MEL & VAL TRANSPORT LTD.................¦8787
GEODIS WILSON ITALIA SPA....¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦3850
ECU-LINE ITALIAAS AGENTSREF ¦ECU-LINE CHILE SA.......................¦20212
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦3013
SAVINO DEL BENE SPAVIA DELLE¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦17863
SAIMA AVANDERO SPA..........¦DSV-GL CHILE SA.........................¦23791
PAGANI INDUSTRIE ALIMENTARI ¦EMPRESAS CAROZZI SA.....................¦27232
FARINATO SPAVIA CAPOSILE NR.¦COEXCO CHILE SA.........................¦232692
CENTRAL SHIPPING AGENCY SPA.¦PACIFIC ANCHOR LINE.....................¦41470
DO.CA SRL...................¦MARITRANS LTDA..........................¦11818
GAVA I.F.C. SPAVIA SCARSELLI¦GAVA CHILE SA...........................¦17597
SCHENKER ITALIANA SPA.......¦SCHENKER CHILE SA.......................¦13351
SAVINO DEL BENE SPA.........¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦4492
GAVA IFC SPA................¦GAVA CHILE SA...........................¦9218
DO.CA SRLVIA TRIESTE........¦MARITRANS LTDASAN PIO X -...............¦2263
PACORINI FORWARDING SPA.....¦ASIA LINE LTDAGENERAL DEL CANTO.........¦3520
VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
EUROMARE FORWARDING LTD.....¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦12150
A.HARTRODT ESPANA SA........¦A.HARTRODT CHILE SA.....................¦34147
FANSET ELEKTRIKLI EV ALETLER¦SOMELA SA...............................¦8175
ASESORES Y TECNICAS AGRICOLA¦SIGDOTEK SA.............................¦9700
DECOEXSA FORWARDERS SL......¦GAVA CHILE SA...........................¦6528
ALCOA TRANSFORMACION DE PROD¦INESA CHILE SA..........................¦68842
ACTIU BERBEGAL Y FORMAS SA..¦ROCHA SA................................¦29257
SAVINO DEL BENE NAKLIYAT LTD¦SAVINO DEL BENE CHILE...................¦11270
SAVINO DEL BENE NAKLIYAT LTD¦SAVINO DEL BENE CHILE SA................¦38919
ENCO ISTANBUL SEYAHAT TASIMA¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦61000
INTERNATIONAL FORWARDING SL.¦MSL CHILE SA............................¦18952
VICENTE DIEZ SL.............¦LA CASA DEL CERAMISTA LTD...............¦21500
ENCO ISTANBUL SEYAHAT TASIMA¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦11940
GEZAIRI TRANSPORT NAK VE TIC¦UFS HOLDING GROUP.......................¦6740
EUROMARE FORWARDING LTD.....¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦33132
ENCO ISTANBUL SEYAHAT TASIMA¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦96820
EXIDE TECHNOLOGIES..........¦BATERIAS TUBULAR SA.....................¦61130
TEXTIL VILLA DE PEGO SL.....¦AGRICOLA PRODUCTOS SILVESTRES LIMIT.....¦6380
ENCO ISTANBUL SEYAHAT TASIMA¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦157820
COMPANIA SUDAMERICANA AG MAR¦COMPANIA SUDAMERICANA DE VAPORES S......¦0
BARCELONA ---TO---SANTIAGO
TORRAS PAPEL SA.............¦EMPRESA DISTRIBUIDORA DE PAPELES YC.....¦219715
TORRAS PAPEL SA.............¦PAPELERA DIMAR SA.......................¦43995
VADO LIGURE ---TO---SEATTLE
ALBATRANS SPA...............¦ALBATRANS INC (LAX).....................¦15662
VALENCIA ---TO---SEATTLE
SAVINO DEL BENE S.L.........¦SAVINO DEL BENE U.SA INC................¦17647
TAULELL SA..................¦PENTAL GRANITE & MARBLE.................¦2759
APAVISA PORCELANICO SL......¦PENTAL GRANITE & MARBLE.................¦782
ZIRCONIO SA.................¦SAVINO DEL BENE USA INC.................¦14050
VALENCIA ---TO---VANCOUVER
TAULELL SA..................¦AMES BROS DISTRIBUTORS LTD..............¦24000
GENERAL NOLI S.L.(VALENCIA).¦AMES BROS DISTRIBUTORS LTD..............¦24000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MARZO 2011
BUQUE: CSAVRIOAYSEN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
SHANGHAI ---TO---IQUIQUE
GREAT WALL MOTOR CO.........¦CREDICAR SA.............................¦24750
CHANA INTERNATIONAL CORP....¦ZHU KAIGUOADDRESS:CALLE SUCRE ESQ.P.....¦10210
GREAT WALL MOTOR CO.........¦CREDICAR SA.............................¦43200
ZOTYE INTERNATIONAL AUTOMOBI¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.............¦24860
GREAT WALL MOTOR CO.........¦AUTOMOVILES Y CAMIONES SRL..............¦879
MASAN ---TO---MONTEVIDEO
GM DAEWOO AUTO & TECHNOLOGY ¦GENERAL MOTORS URUGUAY SA...............¦6300
GM DAEWOO AUTO & TECHNOLOGY ¦GENERAL MOTORS URUGUAY SA...............¦14170
DOOSAN INFRACORE CO LTD.....¦DANIEL DELUCCATEL:......................¦137100
GM DAEWOO AUTO & TECHNOLOGY ¦GENERAL MOTORS URUGUAY SA...............¦121700
SHANGHAI ---TO---MONTEVIDEO
CHONGQING LIFAN INDUSTRY(GRO¦ANTERMI SA/BEIJINGMOTORSTACUARI.........¦62050
CHERY AUTOMOBILE CO LTD.....¦CHERY SOCMA SA..........................¦276320
NAGOYA, AICHI ---TO---SAN ANTONIO
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦94800
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦1390
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦34760
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦137360
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦22400
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦10350
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦19760
NISSAN MOTOR (THAILAND) CO L¦CIDEF COMERCIAL SA......................¦153678
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦1580
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦73010
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦31920
NISSAN MOTOR (THAILAND) CO L¦CIDEF COMERCIAL S. A.AMUNATEGUI.........¦16974
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦10000
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦4040
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦15120
NISSAN MOTOR (THAILAND) CO L¦DISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ MARUBENILI.....¦347619
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦71060
AUTO ALLIANCE (THAILAND) CO.¦FORD MOTOR CO...........................¦179325
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦7320
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦29550
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦15400
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦15680
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦25830
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦15450
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦3940
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦14640
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦1810
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦10000
MITSUI & CO. LTD............¦TOYOTA CHILE SA.........................¦2740
SHANGHAI ---TO---SAN ANTONIO
CHERY AUTOMOBILE CO LTD.....¦NEWCOMOTOR CHILE SA.....................¦69000
SAIC MOTOR CORP. LTD........¦SOUTH PACIFIC MOTOR CHILE SA............¦25551
SAIC MOTOR CORP. LTD........¦SOUTH PACIFIC MOTOR CHILE SA............¦27019
JIANGXI JIANGLING MOTORS IMP¦AUTOMOTRIZ AUTOCAR SA...................¦22580
CHANA INTERNATIONAL CORP....¦SOCIEDAD COMERCIAL DE VEHICULOS SA......¦34300
ZOTYE INTERNATIONAL AUTOMOBI¦AUTOMOTORES GILDEMEISTER SA.............¦89270
JIANGXI JIANGLING MOTORS IMP¦AUTOMOTRIZ AUTOCAR SA...................¦95750
BYD AUTO SALES CO LTD.......¦AUTOMOTRIZ AUTOCARSACOQUIMBO............¦117450
CHERY AUTOMOBILE CO LTD.....¦NEWCO MOTOR CHILE SA....................¦217600
BYD AUTO CO. LTD............¦AUTOMOTRIZ AUTOCAR SA...................¦22530
JIANGSU SAIC ROEWE SA.......¦SOUTH PACIFIC MOTOR CHILE SA............¦1567
HEBEI ZHONGXING AUTOMOBILE C¦AUTOMOTRIZ AUTOCAR SA...................¦174300
BYD AUTO CO. LTD............¦AUTOMOTRIZ AUTOCAR SA...................¦3550
CHERY AUTOMOBILE CO LTD.....¦NEWCO MOTORCHILE SA.....................¦44160
SHANGHAI ---TO---VITORIA
SANY INTERNATIONAL DEVELOPME¦TIMBRO COMERCIO EXTERIOR LTD............¦32870
SANY INTERNATIONAL DEVELOPME¦TIMBRO COMERCIO EXTERIOR LTD............¦32870
SANY INTERNATIONAL DEVELOPME¦TIMBRO COMERCIO EXTERIOR LTD............¦32870
SANY INTERNATIONAL DEVELOPME¦TIMBRO COMERCIO EXTERIOR LTD............¦32870
SANY INTERNATIONAL DEVELOPME¦TIMBRO COMERCIO EXTERIOR LTD............¦32870
SANY INTERNATIONAL DEVELOPME¦SANY IMPORTACAO E EXPORTACAO DA AME.....¦138000
SANY INTERNATIONAL DEVELOPME¦TIMBRO COMERCIO EXTERIOR LTD............¦32870
SANY INTERNATIONAL DEVELOPME¦SANY IMPORTACAO E EXPORTACAO DA AME.....¦92500
MASAN ---TO---ZARATE
GM DAEWOO AUTO & TECHNOLOGY ¦GENERAL MOTORS DE ARGENTINA SRL.........¦59820
GM DAEWOO AUTO & TECHNOLOGY ¦GENERAL MOTORS DE ARGENTINA SRL.........¦45469
SHANGHAI ---TO---ZARATE
XUZHOU HARVEST COMMERCIAL & ¦INTERNATIONAL PREMIER SERVICE S. R......¦17400

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MARZO 2011
BUQUE: MAERSKDRAMMEN


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
MIAMI ---TO---ARICA
MARK ANDY INC...............¦FLEXO-PRINT SRL.........................¦1452
MIAMI ---TO---COCHABAMBA
MAROMAR INT`L FWDES INC.....¦SOCIEDAD BIBLICA BOLIVIANA..............¦5204

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MARZO 2011
BUQUE: MSCCARACAS


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
BUENAVENTURA ---TO---ARICA
TRANSBORDER SA..............¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL C/COCHABAMB.......¦9683
COLOMBINA SA CRA............¦ADM SAO SA PARQUE INDUSTRIAL MZ.........¦24393
CARBOQUIMICA SA.............¦PVC COMPUESTOS INDUSTRIALES SA..........¦26480
COLOMBINA SA CRA............¦ADM SAO SA PARQUE INDUSTRIAL MZ.........¦24393
COLOMBINA SA CRA............¦ADM SAO SA PARQUE INDUSTRIAL MZ.........¦22735
SIEMENS MANUFACTURING SA....¦SIEMENS SOLUCIONES TECNOLOGICAS SA......¦27980
CARGA DIRECTA OTM SA........¦BEST SERVICES LOGISTICS INT.............¦18480
MECANICOS UNIDOS SA.........¦MARIA ERNESTINA CARPIO..................¦19160
PANALPINA SA ON BEHALF OF PA¦C-TRANS SRL ON BEHALF OF PANTAINE.......¦10982
E.C CARGO SA NIT............¦E-CARGO OVERSEAS BOLIVIA SRL............¦4040
CRISTAR SAS NIT.............¦CONTINENTAL EXPRESS DEL SUR SRL A.......¦22950
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦INSUMOS BOLIVIA ADDRESS:................¦398533
INTERQUIM SA................¦INDUSTRIA FORESTAL CIMAL IMR SA.........¦21590
ALPINA PRODUCTOS ALIMENTICIO¦MINOIL SA CALLE HNOS MANCHEGO #.........¦21012
PANALPINA SA ON BEHALF OF PA¦C-TRANS SRL ON BEHALF OF PANTAINE.......¦14615
COLOMBINA SA CRA............¦ADM SAO SA PARQUE INDUSTRIAL MZ.........¦47330
MAGNUM LOGISTICS SA.........¦INDUSTRIAS QUIMICAS LINOX SRL...........¦17740
COLOMBINA SA CRA............¦ADM SAO SA PARQUE INDUSTRIAL MZ.........¦24393
TRANSTAINER LTD.............¦PLUSCARGO BOLIVIA SRL C/COCHABAMB.......¦17740
COLOMBINA SA CRA............¦ADM SAO SA PARQUE INDUSTRIAL MZ.........¦24393
COLOMBINA SA CRA............¦ADM SAO SA PARQUE INDUSTRIAL MZ.........¦49169
UNILEVER ANDINA COLOMBIA LTD¦UNILEVER ANDINA BOLIVIA SA..............¦21120
BG LOGISTICS SA.............¦BROOM BOLIVIA FEDERICO SUAZO ESQ BU.....¦20240
PANALPINA SA ON BEHALF OF PA¦C-TRANS SRL ON BEHALF OF PANTAIN........¦1817
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦........................................¦1062757
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦INSUMOS BOLIVIA ADDRESS:................¦1222169
KELLOGG DE COLOMBIA SA......¦MAYOREO Y DISTRIBUCION SA...............¦15636
LA SPEZIA ---TO---ARICA
JAS JET AIR SERVICE SPA INTE¦JET AIR SERVICE PERU SA.................¦212255
VALENCIA ---TO---ARICA
ANTONIO PUIG SA.............¦PERSUR SA URB. SA.......................¦8306
BUENAVENTURA ---TO---BALBOA
PINTURAS EVERY SA...........¦METALES PANAMERICANOS SA................¦34000
BUENAVENTURA ---TO---BALTIMORE
LOUIS DREYFUS COMMODITIES CO¦AMERICAN COFFEECORPORATION..............¦58195
BUENAVENTURA ---TO---CORONEL
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA............¦196840
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA............¦196829
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA............¦113982
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA............¦196222
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA............¦197432
MEDITERRANEAN SHIPPING CO...¦MSC CHILE ISIDORA GOYENECHEA............¦39240
BUENAVENTURA ---TO---GAVLE
COMPANIA CAFETERA LA MESETA ¦........................................¦83786
BUENAVENTURA ---TO---HOUSTON
C.I PRODUCTOS BASICOS IMPORT¦GOYA FOODS OF TEXAS 5...................¦19000
SKN CARIBECAFE LTD..........¦KRAFT FOODS INC.........................¦41978
BUENAVENTURA ---TO---JEBEL ALI
COLOMBINA SA CRA............¦SWEET GARDEN GEN TRADING CO. LLC........¦25989
COLOMBINA SA CRA............¦SWEET GARDEN GEN TRADING CO. LLC........¦26132
BUENAVENTURA ---TO---KOTKA
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦INSTANT PRODUCTSINTERNATIONAL GMB.......¦16640
BUENAVENTURA ---TO---LA SPEZIA
COMPANIA NACIONAL DE LEVADUR¦TECNOFOOD ITALIA SNC VIA BEGOGLIO.......¦23192
BUENAVENTURA ---TO---LIVERPOOL
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦NESTLE UK LTD TUTBURY FACTORY MA........¦43830
BUENAVENTURA ---TO---LONG BEACH
PROMOTORA DE INVERSIONES VAR¦ATLANTIC USA INC........................¦19433
BUENAVENTURA ---TO---MAWEI
AGROPECUARIA FARALLONES SA..¦FUJIAN RONGJIANG IMP. AND EXP. CORP.....¦19473
BUENAVENTURA ---TO---NEW ORLEANS INTERNAT
COMPANIA CAFETERA LA MESETA ¦WESTFELDT BROTHERS INC..................¦19441
C.I. RACAFE & CIA S.C.A. CRA¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦104943
LOUIS DREYFUS COMMODITIES CO¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦63007
C.I. RACAFE & CIA S.C.A. NIT¦ROTHFOS CORPORATION ONE PENN PLAZA,.....¦38877
AIMARCOLSAS.................¦KAMINO INTERNATIONAL TRANSPORT DBA......¦3650
A. LAUMAYER Y CIA EXPORTADOR¦AMERICAN COFFEECORPORATION..............¦19397
C.I. CIA CAFETERA AGRICOLA D¦DOCKSIDE MANAGEMENTINC..................¦19429
C.I. RACAFE & CIA S.C.A. CRA¦THE FOLGER COFFEE CO....................¦104993
C.I. RACAFE & CIA. S.C.A. CR¦MILLSTONE COFFEE INC....................¦38985
C.I. RACAFE & CIA S.C.A. CRA¦MILLSTONE COFFEEINC ONE PROCTER GA......¦38920
COMPANIA CAFETERA LA MESETA ¦WESTFELDT BROTHERS INC..................¦38775
BUENAVENTURA ---TO---NEW YORK
MERT SAS NIT................¦NOBLE AMERICAS CORP.....................¦19438
CAFETALERA EXPORTADORA DE ES¦NOBLE AMERICAS CORP.....................¦38886
BUENAVENTURA ---TO---OAKLAND
C.I. CIA CAFETERA AGRICOLA D¦DOCKSIDE MANAGEMENTINC..................¦19568
BUENAVENTURA ---TO---RIGA
A. LAUMAYER Y CIA EXPORTADOR¦TO OREDER...............................¦38631
BUENAVENTURA ---TO---SAN VICENTE
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA..............................¦31906
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA..............................¦31906
BUENAVENTURA ---TO---TORONTO
COFFEE EXPORT & CIA S EN C C¦COEX COFFEE INTERNATIONAL INC...........¦38795
COLOMBIA S BEST SA..........¦RGC COFFEE INC..........................¦19416
MANUELITA SA NIT............¦SWEET SOURCE............................¦26594
MANUELITA SA................¦SWEET SOURCE............................¦26594
MANUELITA SA................¦SWEET SOURCE............................¦26594
MANUELITA SA................¦SWEET SOURCE............................¦26594
MANUELITA SA NIT............¦SWEET SOURCE............................¦26594
A. LAUMAYER Y CIA EXPORTADOR¦INTERAMERICAN COFFEE INC................¦77616
MANUELITA SA................¦SWEET SOURCE............................¦26594
MANUELITA SA................¦SWEET SOURCE............................¦26594
A. LAUMAYER Y CIA EXPORTADOR¦SPECTRUM SUPPLY CHAIN SOLUTIONS.........¦38885
MANUELITA SA................¦SWEET SOURCE............................¦26594
MANUELITA SA................¦SWEET SOURCE............................¦26594
INGENIO RISARALDA SA........¦SWEET SOURCE............................¦26713
FEDERACION NACIONAL DE CAFET¦ATLANTIC USA INC........................¦19513
MANUELITA SA................¦SWEET SOURCE............................¦26594
INGENIO RISARALDA SA........¦SWEET SOURCE............................¦26714
MANUELITA SA................¦SWEET SOURCE............................¦26594
MANUELITA SA................¦SWEET SOURCE............................¦26594
BUENAVENTURA ---TO---VALPARAISO
GEODIS WILSON COLOMBIA LTD..¦GEODIS WILSON CHILE LTD.................¦133171
COLOMBIANA KIMBERLY COLPAPEL¦KIMBERLY CLARK CHILE SA.................¦30600
MAC SA NIT..................¦SERVICIO LUCAS BLANFORD SA..............¦79459
CALZA 3 SAS.................¦FALABELLA RETAIL SA.....................¦1896
MAC SA CARRERA..............¦AUTOMOTORESGILDEMEISTER SA..............¦40991
GOODYEAR DE COLOMBIA SA.....¦GOODYEAR CHILE SA.......................¦16336
CIA COLOMBIANA DE CERAMICA S¦SODIMAC SA..............................¦47859
CRISTAR SAS NIT.............¦PROMOCIONES Y REGALOS LTD...............¦149480
C.I. DE AZUCARES Y MIELES SA¦........................................¦1062757
GOODYEAR DE COLOMBIA SA.....¦GOODYEAR CHILE SA.......................¦17235
GOODYEAR DE COLOMBIA SA.....¦GOODYEAR CHILE SA.......................¦16894
MAC SA CARRERA..............¦DERCO SA................................¦58568
CRISTAR SAS NIT.............¦INVERSIERRA SA..........................¦129500
CRISTAR SAS NIT.............¦PROMOCIONES Y REGALOS LTD...............¦49992
BUENAVENTURA ---TO---VANCOUVER
LOUIS DREYFUS COMMODITIES CO¦COEX COFFEE INTERNATIONAL INC...........¦38854
BUENAVENTURA ---TO---YOKOHAMA, KANAGAWA
A. LAUMAYER Y CIA EXPORTADOR¦ITOCHU CORPORATION COFFEE DEPT..........¦17634
A. LAUMAYER Y CIA EXPORTADOR¦ITOCHU CORPORATION COFFEE DEPT..........¦70378

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MARZO 2011
BUQUE: NOVOXEIXAL


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
AGUAS INTERNACIONALE---TO---VIGO
CAPITAN NOVO XEIXAL C/O SERV¦BUENAVENTURA RODRIGUEZ CASTRO C/FER.....¦140000

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MARZO 2011
BUQUE: STADTGERA


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
CARTAGENA ---TO---ARICA
INDUSTRIA COLOMBIANA DE CAFE¦SADIMEX SRL.............................¦5615
HOJALATA Y LAMINADOS SA.....¦ARANDO INDUSTRIAL Y COMERCIAL SA........¦189123
COMPANIA DE GALLETAS NOEL SA¦SADIMEX SRL.............................¦7826
COMPANIA NACIONAL DE CHOCOLA¦SADIMEX SRL.............................¦3350
CHIWAN ---TO---ARICA
GUANGZHOU HAOJIN MOTORCYCLE ¦CUI YIN HUANG ADD:AV. EI TROMPILLO......¦25720
PANALPINA WORLD TRANSPORT(PR¦C-TRANS SRL CALLE LISÃMACO GUTI.........¦6042
KIMWARD LINE LTD............¦BOARDER LOGISTICS SA....................¦5640
DALIAN ---TO---ARICA
JINZHOU QIAOPAI MACHINERIES ¦DESARROLLOS AGRICOLAS SA................¦6000
GUAYAQUIL ---TO---ARICA
COTORBAN RUC................¦FELISA MAMANI LOS CISNES................¦44460
PACIFICLINK SA..............¦VANGUARD LOGISTICS SERVICES CHILE S.....¦22211
INDUSTRIA ECUATORIANA PRODUC¦INDUSTRIAS DE ACEITE SA.................¦22485
INDUSTRIA ECUATORIANA PRODUC¦INDUSTRIAS DE ACEITE SA.................¦22407
DISTRIBUIDORA ALTO BENI AV G¦DISTRIBUIDORA ALTO BENI CALLE INGAV.....¦26009
HALIFAX ---TO---ARICA
BALL TECHNOLOGIES AVANCEES D¦INDUSTRIAS ELECTRONICAS CONDENSA SA.....¦16305
KUEHNE + NAGEL LTD..........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦13232
HONG KONG ---TO---ARICA
UNITY BROKER & CARGO SERVLCE¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINES.....¦13558
PANALPINA CHINA LTD.........¦C-TRANS SRL AS AGENT FOR AND ON.........¦1620
HOUSTON ---TO---ARICA
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦INBOLCARGO SRL..........................¦7200
SEE-SPED USA INC............¦CONNIE JOHNSON AMERICAN EMBASSY.........¦1497
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦INBOLCARGO SRL..........................¦6994
ELECTROLUX HOME PRODUCTS INC¦TRIPLEX LTDA............................¦13608
JOSE DEL CASTILLO...........¦JOSE DEL CASTILLO (LA PAZ-BOLIVIA)......¦4000
HUANGPU ---TO---ARICA
SHANGHAI FEIDA INTERNATIONAL¦NAVICARGO CALLE JUAN DE LA RIVA Nº.....¦20984
GEN INTERNATIONAL TRADING LT¦ALEIDA ADAMS RAMIREZ CANAL-COTOCA-......¦6391
KAOHSIUNG ---TO---ARICA
EVERLITE KOREA CO LTD.......¦GUMMYPLAS SRL CALLE 1...................¦18108
LIVORNO ---TO---ARICA
ITALPOLLINA SPA LOC. CASALME¦PABLO BENJAMIN LAGOS KU VALLE DE AZ.....¦22420
MIAMI ---TO---ARICA
FREIGHT TO GO.COM INC.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINE......¦1300
FREIGHT TO GO.COM INC.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINE......¦9550
NANJING ---TO---ARICA
ELECTROLUX HOME PRODUCTS INT¦TRIPLEX LTDA............................¦5508
ELECTROLUX HOME PRODUCTS INT¦IMPORT EXPORT SALVATIERRA SA............¦7530
NEW YORK ---TO---ARICA
ROYAL CARGO LINE INC........¦OCEANLINK BOLIVIA SRL...................¦7757
FREIGHT TO GO.COM INC.......¦BOLIVIAN INTERMODAL CONTAINER LINE......¦11302
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦MATERIA PRIMA SRL.......................¦9571
PUSAN ---TO---ARICA
JR LOGISTICS CO. LTD........¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦22176
VISIONCHEM CORP.............¦MAPRIAL SRL NIT 1.......................¦18660
JR LOGISTICS CO. LTD........¦PLANET TRANSPORT LTD....................¦10332
KOREA AUTOPARTS CO. LTD.....¦GRUPO V&P S. R. L. PUENTE ARNAO NO......¦9500
CHIN YANG CHEMICAL CORP.....¦HENRRYPERALTA TELEF:....................¦77744
SHANGHAI ---TO---ARICA
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD..¦TRANSORIENTE LTD........................¦5040
SHANGHAI CINMORE IMPORT & EX¦HIPERSABOR ALEJANDRO TORREZ BENITEZ.....¦17136
GLOBE TRADING(XIAMEN)CO. LTD¦INBOLCARGO SRL..........................¦28420
DASON INTERNATIONAL GROUP CO¦CARRIMOR SRL............................¦16025
TIANJINXINGANG ---TO---ARICA
HEBEI CANGZHOU NEW CENTURY F¦VALENTIN QUISPE LAURA...................¦25000
ANPING COUNTY WEIHAO WIRE ME¦MARCELO MONTERO CALIZAYA ADD:JUNIN......¦23960
TIANJIN JINMAO IMP.& EXP.COR¦ISAC TAMAOYA............................¦5179
REBAIN INTERNATIONAL ESPANA ¦TANNERY AMERICA SRL.....................¦20800
SHANDONG ZHONGGUAN IMPORT AN¦ALIPIO CONDORI RAFAEL...................¦50012
ANPING COUNTY WEIHAO WIRE ME¦MARCELO MONTERO CALIZAYA ADD:JUNIN......¦26110
HEBEI VEYONG BIO-CHEMICAL CO¦A.I. GROUP SRL..........................¦12780
VALENCIA ---TO---ARICA
TRANSFER LATINA IMPORT-EXPOR¦OCEAN LINK BOLIVIA SRL..................¦13012
XIAMEN ---TO---ARICA
FUJIAN EXCEL FIVE IMPORT & E¦NATIVIDA CORAITE FLORES PASSPORT NO.....¦11594
FUJIAN EXCEL FIVE IMPORT & E¦NEIDY VANESA MARTINEZ MARTINEZ RESD.....¦11596
ZHAOQING, GUANGDONG ---TO---ARICA
R.A.K. (GAOYAO) CERAMICS CO.¦TUMPAR LTDA IMPORTADORES Y FABRICA......¦72756
R. A. K. (GAOYAO) CERAMICS C¦TUMPAR LTDA IMPORTADORES Y FABRICA......¦102238
ZHONGSHAN ---TO---ARICA
PARTNERS LOGISTICS SHANGHAI ¦PSL LOGISTICS LTD.......................¦13085
MIAMI ---TO---BUENAVENTURA
HENKEL CORPORATION..........¦CARPAK SA NIT...........................¦13690
BELIZE CITY ---TO---IQUIQUE
IMPORTRADE USA. INC.........¦COMERCIAL GARASINO SA...................¦3017
CHIWAN ---TO---IQUIQUE
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4390
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6272
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦7026
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4294
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦4544
JET-SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦6630
HALIFAX ---TO---IQUIQUE
GLOBAL MARINE TRANSPORTATION¦AIR SEA WORLDWIDE CHILE SA..............¦22408
MIAMI ---TO---IQUIQUE
LINER AMERICAN SERVICES.....¦LAS CHILE SAN SEBASTIAN.................¦19363
DELTA LINE INTL.............¦EUROLINE LOGISTICS LTD..................¦3628
DELTA LINE INTL.............¦EUROLINE LOGISTICS LTD..................¦4118
NINGBO ---TO---IQUIQUE
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦13020
JET SPEED GLOBAL LOGISTICS L¦ANDES LOGISTICS DE CHILE SA.............¦16361
ASEM CHINA CO. LTD..........¦SOCIEDAD CONTINENTE SUDAMERICA LIMI.....¦25075
SAVANNAH ---TO---IQUIQUE
HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS¦HELLMANN WORLDWIDE LOGISTICS LTD........¦7303
ARICA ---TO---NANGANG
BOLIVIAN SCRAP METALS AV ALE¦COMERCIAL RIBA FARRE BOGOTA DIR. BO.....¦22120
ARICA ---TO---PANGKOR
EXIM-CUER BOLIVIANA LTD.....¦KENNY LEATHER (M) SDN BHD J-............¦10500
ALTAMIRA ---TO---SAN ANTONIO
PROLOGIST PROFESIONALES EN L¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦211688
PROLOGIST PROFESIONALES EN L¦WORLD TRANSPORT INTERNATIONAL LTD.......¦211688
ALTOS HORNOS DE MEXICO SA...¦MATERIASPRIMAS SA.......................¦227800
ALTOS HORNOS DE MEXICO SA...¦MATERIASPRIMAS SA.......................¦216460
BUENAVENTURA ---TO---SAN ANTONIO
PRODUCTOS FAMILIA SA........¦CGA CHILE ATT.: MR. ESTEBAN BRISENO.....¦5460
GUAYAQUIL ---TO---SAN ANTONIO
ANTONIO ARTEAGA FERAUD URB. ¦SOCIEDAD COMERCIAL CRICADIMA LTD........¦79050
OMARSA SA MATRIZ: AV. BARCEL¦ARMADORA SAN JORGE SA...................¦16865
RIBAKI SA G. CORDOVA........¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦72025
AGRICOLA E INDUSTRIAL ECUAPL¦COMERCIALIZADORA TRADECOS CHILE LTD.....¦9885
RIBAKI SA G. CORDOVA........¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦48017
DAMCO ECUADOR SA............¦DAMCO CHILE SA..........................¦50424
ACTIVITYEURO SA.............¦TISBAN SRL AGUILAR......................¦24008
OMARSA SA MATRIZ: AV. BARCEL¦SOCIEDAD DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS.....¦9900
NELFRANCE EXPORT SA.........¦ARGENFRUIT SA...........................¦432000
RIBAKI SA G. CORDOVA........¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦48017
CONTABAN SA MIGUEL H ALCIVAR¦INTERNATIONAL FRUIT IMPORTERS SA........¦25787
RIBAKI SA G. CORDOVA........¦COMERCIALIZADORA DE FRUTAS BAGNO S......¦72025
HAYERSA SA LA MANA CALLE BEN¦DELLACASA GERMAN ARIEL RUTA 1...........¦90139
SECARINSA / ASROWD AV. FCO D¦SHIPPING CARGO & LOGISTIC...............¦330196
RIBAKI SA G. CORDOVA........¦INDUSTRIAL BANASUR SA...................¦72025
MARDEX CIA LTD..............¦ARMADORA SAN JORGE SA...................¦3991
HALIFAX ---TO---SAN ANTONIO
EUROWORLD TRANSPORT.........¦CAVADA LOGISTICS COMPANIA...............¦6620
OPTIMO CONSOLIDATORS INTERNA¦CAPITAL TRADE SA........................¦18289
KRISTOM CANADA..............¦TRADEWINGS CHILE LTD....................¦25233
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE.....¦26550
HOUSTON ---TO---SAN ANTONIO
HTS SVC INC C/O. ROKA BUSINE¦IMPORTADORA MEGAMARKET EIRL CALLE M.....¦1483
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE - CO.....¦18479
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3915
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦20240
EPSON AMERICA INC...........¦EPSON CHILE SA..........................¦3425
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦5681
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8156
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦29430
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8277
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦7927
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8172
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8185
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦3345
KUEHNE + NAGEL SA...........¦KUEHNE + NAGEL LTD......................¦8185
LIVORNO ---TO---SAN ANTONIO
BERCO SPA VIA I^ MAGGIO.....¦SIMMA SA SA.............................¦21312
MANZANILLO ---TO---SAN ANTONIO
CMA CGM PANAMA AV FEDERICO B¦CMA CGM CHILE SA........................¦324300
MIAMI ---TO---SAN ANTONIO
DELTA LINE INTL.............¦MARITRANS SAN PIO X.....................¦9081
SCHENKER INC LATIN AMERICA C¦SCHENKER CHILE SA.......................¦8315
ITN CONSOLIDATORS...........¦SEAFAIR CHILE SA........................¦1451
DELTA LINE INTL.............¦WALESKA FOCK Y OTRO KM..................¦10847
NEW YORK ---TO---SAN ANTONIO
DHL GLOBAL FORWARDING (CANAD¦MCL410 DHL GLOBAL FORWARDING (CHILE.....¦269390
DELTRANS INTERNATIONAL SHIPP¦CRONOS LOGISTICA LTD....................¦4395
EXXONMOBIL LUBRICANTS TRADIN¦COMPANIA DE PETROLEOS DE CHILE - CO.....¦14774
GENERAL MOTORS C/O DHL CONSO¦GM CHILE/ GENERAL MOTORS CHILE INDU.....¦2834
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦18583
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦19600
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦9072
MARITRANS SHIPPING LTD......¦MARITRANS LTDA SA.......................¦39040
INTERGLOBO NORTH AMERICA INC¦INTERGLOBO CHILE SA.....................¦17963
SAVANNAH ---TO---SAN ANTONIO
PEREZ TRADING CO............¦BO FOODSERVICE SA.......................¦125659
DHL GLOBAL FORWARDING AS AGE¦DHL GLOBAL FORWARDING RUT#..............¦10354
GEORGIA PACIFIC WOOD PRODUCT¦PRODALAM SA ALBERTO PEPPER 1............¦375686
EXPEDITORS-ATL..............¦EXPEDITORS CHILE TRANSPORTES INERNA.....¦4342
BASSETT & WALKER INTERNATION¦AGRO ALIMENTOS SPA EL BOSQUE NORTE......¦24472
LANCA SALES INC.............¦FOOD PACK LTDA/SOCIEDAD S MOLLES........¦7947
WACKER CHEMICAL CORP........¦HENKEL CHILE LTD........................¦17024
CEVA OCEAN LINE (NVOCC).....¦CEVA FREIGHT MANAGEMENT LOGISTICA D.....¦3079
BASSETT & WALKER INTERNATION¦AGROALIMENTOS SPA EL BOSQUE NORTE.......¦24472
TEESPORT ---TO---SAN ANTONIO
SAUDI BASIC INDUSTRIES CORP.¦TRICON CHILE SA.........................¦101672
TILBURY ---TO---SAN ANTONIO
MEELUNIE B.V. VINOLY TOWER -¦ALFA CHILENA SA.........................¦88239
VALENCIA ---TO---SAN ANTONIO
JAMONES NICOLAU SA..........¦COMPANIA ANDINA DEL JAMON SERRANO S.....¦18453
NEW YORK ---TO---SAN VICENTE
BAYER MATERIALSCIENCE LLC...¦OXIQUIM SA CAMINO A CORONEL KM..........¦57429
TAURANGA ---TO---SAN VICENTE
HUME PINE (N.Z) LTD.........¦MADERAS BSC LTD.........................¦15337
ARICA ---TO---SHANGHAI
TANNERY AMERICA SL..........¦LEATHER INNOVATIONS (HUZHOU) TANNER.....¦10598

TRANSBORDOS CALLAO
FECHA: 27 MARZO 2011
BUQUE: WESTERHAMM


ORIGEN..¦SHIPPER.:..........¦CONSIGNEE...............................¦KILOS
GUAYAQUIL ---TO---ANTOFAGASTA
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦240000
ANTWERPEN ---TO---ARICA
ADISSEO FRANCE SA...........¦AGROSERVET SRL..........................¦61380
GUAYAQUIL ---TO---ATHENS
CLINICA SUGAL SA............¦MY MED LLC..............................¦60
GUAYAQUIL ---TO---CARTAGENA
EXPRESS CARGO LINE DEL ECUAD¦ANZAK LOGISTICS.........................¦24544
LE HAVRE ---TO---GUAYAQUIL
L` OCCITANE.................¦BFS ECUADOR SA..........................¦1268
GUAYAQUIL ---TO---HAMBURG
AGRICOLA OFICIAL SA.........¦SIEMSSEN TIEFKUHLPRODUKTE GMBH..........¦25392
GUAYAQUIL ---TO---LIVORNO
SEAFMAN C.A.................¦TRI MARINEINTERNATIONAL SPASTRA.........¦78698
OMARSA SA...................¦........................................¦22510
GUAYAQUIL ---TO---MALMO
PROVEFRUT SA................¦SIEMSSEN TIEFKUHLPRODUKTE GMBH..........¦21945
GUAYAQUIL ---TO---MANZANILLO
TRANSOCEANICA CIA. LTD......¦HAPAG-LLOYD PERU SA.....................¦40200
TRANSOCEANICA CIA. LTD......¦HAPAG-LLOYD PERU SA.....................¦38000
TRANSOCEANICA CIA. LTD......¦HAPAG-LLOYD PERU SA.....................¦90000
GUAYAQUIL ---TO---NEW YORK
NAVECUADOR SA...............¦SAMSKIP ICEPAK LOGISTICS................¦34128
GUAYAQUIL ---TO---PORTLAND
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18786
GANDULES INC. SA............¦KH INTERNATIONAL INC....................¦45600
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
ECOFROZ SA..................¦KYWA INTERNATIONAL GROUP................¦18386
GUAYAQUIL ---TO---ROTTERDAM
PACIFICLINK SA..............¦VAN DONGE & DE ROO BV...................¦25680
MARBELIZE SA................¦SALICA INDUSTRIA ALIMENTARIA SA.........¦23989
MARBELIZE SA................¦SALICA INDUSTRIA ALIMENTARIA SA.........¦23989
MARBELIZE SA................¦SALICA INDUSTRIA ALIMENTARIA SA.........¦23986
APOYO GLOBAL A LA AGROINDUST¦CASPIAN NUTS BV.........................¦1375
PROVEFRUT SA................¦SIEMSSEN TIEFKUHLPRODUKTE GMBH..........¦22359
MARBELIZE SA................¦SALICA INDUSTRIA ALIMENTARIA SA.........¦23986
MARBELIZE SA................¦SALICA INDUSTRIA ALIMENTARIA SA.........¦23989
MARBELIZE SA................¦SALICA INDUSTRIA ALIMENTARIA SA.........¦23986
LE HAVRE ---TO---SAN VICENTE
JOUFFRAY DRILLAUD...........¦NUTRASEED SA PARQUE INDUSTRIALE DE......¦21000
GUAYAQUIL ---TO---SANTOS
FERRERO DEL ECUADOR SA......¦FERRERO DO BRASIL IND.D.E...............¦17966
FERRERO DEL ECUADOR SA......¦FERRERO DO BRASIL IND.D.E...............¦22434
GUAYAQUIL ---TO---TORONTO
TERRAFERTIL SA..............¦ANIL KUMAR LOGISTICS....................¦1088
GUAYAQUIL ---TO---VALPARAISO
RAFIATEX CIA.LTDA...........¦IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA..........¦9037
LA FABRIL SA................¦CORPORA TRESMONTES SA...................¦26520
HAMBURG SUD ECUADOR.........¦HAMBURG SUD CHILE.......................¦202000
LUMBERIND SA................¦CRISTIAN AVALOS MAS COMERCIALIZADOR.....¦280
SIPIA SA....................¦DEMARIA S A.............................¦20230
ECUADOR COCOA AND COFFEE....¦IMPORTADORA CAFE DO BRASIL SA...........¦15060
F&B AGROPECUARIA Y SERVICIOS¦SOCIEDAD IMPORTADORA EXPORTADORA Y......¦52860